TELJESÍTMÉNY. INTELLIGENCIA. DINAMIZMUS

50

TELJESÍTMÉNY. INTELLIGENCIA. DINAMIZMUS. INFINITI Q50-e megmutatja, hogyan látja Önt a világ. Megnövelt teljesítmény, technológiai fejlesztések, magával ragadó dizájn: ez autó sehol sem maradhat észrevétlenül.

NAGYOBB TELJESÍTMÉNY, KORLÁTLAN LEHETŐSÉGEK A TELJESÍTMÉNY JELE Hisszük, hogy a nagy teljesítménynek nem csupán kiemelkedő vezetési élményt kell nyújtania, hanem lángra is kell lobbantania Önben valamit. Fokozott teljesítményével, jobb kezelhetőségével és megnyerőbb dizájnjával minden „S” jelzéssel ellátott Infiniti Sport modell életre kelti az Önben rejlő „Sportos” vezetőt.

SPORT – „VÖRÖS” A Q50S-t a modellcsalád legerősebb motorja hajtja, az új 3,0t ikerturbós, 405 lóerős hajtómű.

SPORT – „KÉK” A Q50S-t az Infiniti Direct Response Hybrid motorjához tervezték. Ezt a hibrid motort kiemelkedő üzemanyag-hatékonyság és lehengerlő teljesítmény jellemzi.

SPORT – „EZÜST” A kétféle nagy teljesítményű, mégis üzemanyag-takarékos motorral kapható Q50S Sportot a bővített stíluscsomag és a finomhangolt beállítás jellemzi. Egy 2,2 literes, 170 lóerős, közvetlen befecskendezésű turbódízel motor és egy 2,0 literes, 211 lóerős turbófeltöltésű benzinmotor közül lehet választani.

364 LE

5,1 s

0–100 km/h

3,5 LITERES V6-OS BENZINMOTOR INFINITI DIRECT RESPONSE HYBRID TECHNOLÓGIÁVAL 364 lóerős kombinált rendszerteljesítményével az

autó hihetetlen gyorsasággal reagál a vezető utasításaira, mindezt meglepően alacsony, mindössze 6,2* l/100 km vegyes üzemanyagfogyasztás mellett. Természetes könnyedséggel vált át a teljesen elektromos üzemmódból a maximális teljesítményt nyújtó hibrid üzemmódba.

211 LE

405 LE

5,1 s

0–100 k m / h

VADONATÚJ, 405 LÓERŐS 3,0 LITERES V6-OS IKERTURBÓS MOTOR Ebben a modern 3,0t V6-os ikerturbós motorban olyan innovatív technológiák találhatóak, mint a vízhűtéses intercooler, a modern elektronikus szelepvezérlés vagy a turbó sebességérzékelő, amely gyorsabb reakciót tesz lehetővé nagyobb csúcsteljesítmény mellett. Ennek köszönhetően az autó kiemelkedően jól gyorsul, és a teljesítménye is elképesztő: 405 LE, nyomatéka pedig 475 Nm. * Az elérhető legalacsonyabb vegyes üzemanyag-fogyasztásra vonatkozó érték.

6,3 * l/100 km

2,0 LITERES TURBÓFELTÖLTÉSŰ MOTOR Az azonnali reagálást és

elképesztő gyorsulást biztosító turbómotor gyorsan felpörög. 5500-as percenkénti fordulatszámon 211 LE teljesítményt ad le. Nyomatéka már 1250 percenkénti fordulatszámtól kezdve 350 Nm, mindössze 6,3* l/100 km vegyes üzemanyag-fogyasztás mellett.

170 LE

4,3 * l/100 km

2,2 LITERES DÍZELMOTOR Ez az erős, rugalmas és nyomatékos

2,2 literes dízelmotor 170 LE és 400 Nm nyomaték leadására képes. Utazósebességen CO2-kibocsátása kevesebb, mint 115 g/km.

ÉLJE ÁT MÉG INTENZÍVEBBEN A TELJESÍTMÉNY ÉLMÉNYÉT! Engedje szabadjára a Q50 erejét és intelligenciáját, és járja a saját útját!

INTUITÍV TAPADÁS Az intelligens összkerékmeghajtás1 (AWD) a lehető legjobb tapadás elérése érdekében a körülményeknek megfelelően a teljesítmény akár 50%-át is az első kerekekhez irányítja. Ha viszont sportosabban szeretne vezetni, a rendszer a nyomaték 100%-át hátsó kerekeken adja le. Összkerékmeghajtásra jellemző tapadás a hátsókerék-meghajtás élményének feladása nélkül! HATÉKONYABB FÉKEK Az elöl négy, hátul két szemközti dugattyús féknyereggel ellátott, hűtött tárcsás Sport Fékrendszer1 a féktárcsák mindkét oldalán működő dugattyúkkal jelentős fékerőt képes kifejteni, a fékhatás ezáltal közvetlenebb, erőteljesebb. MEGÁLLÍTHATATLAN SZÁGULDÁS Lehengerlő gyorsulási élmény: ez a mi elképzelésünk a növekvő sebesség mindent elsöprő élményének szolgálatába állított teljesítményről. A motorok hangolásánál fontos szempont volt, hogy a nyomatékot széles fordulatszám-tartományban adják le, így a gyorsító erőt a sebesség növekedésével egyre nagyobbnak érezzük. Ezért a gyorsulásérzet nem csupán pillanatnyi izgalmat okoz, hanem a korlátlan száguldás élményét nyújtja.

SZABJA TESTRE Q50-ÉT! FELVILLANYOZÓ KAPCSOLAT A Q50 forradalmian új kormányberendezésekkel kapható. Válassza a hidraulikus fogasléces kormányművet vagy a közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS)1. A világ első digitális kormányberendezése, a DAS gyors kormányzást tesz lehetővé, és közben a nemkívánatos kormányrázást is kiszűri. Természetesebb kapcsolatot biztosít a kerekekkel, emellett a sokféle beállításnak köszönhetően testre is szabható. JOBB KEZELHETŐSÉG A vadonatúj dinamikus digitális felfüggesztés1

figyelemmel követi a karosszéria főbb elemeit, és folyamatosan hozzájuk igazítja a felfüggesztést, így biztosítva a zökkenőmentes vezetést és a biztos kezelhetőséget a kanyarokban. A sportmód aktiválásával a felfüggesztés keményebbé válik, így ha úgy kívánja, még biztosabban kezelhető lesz az autó. Közvetlen adaptív kormányzás (DAS)1 esetén a digitális rendszer használata lehetővé teszi, hogy magabiztosan vezethessen, bármerre is kanyarodik az útja.

TESTHEZÁLLÓ VEZETÉSI ÉLMÉNY Az Infiniti üzemmódválasztó kapcsoló segítségével a körülményeknek és a vezetői preferenciáknak megfelelően személyre szabhatja a vezetési beállításokat (a kormányt, a felfüggesztést és a motort).

A CÉLSZERŰSÉG ÉS A KÉPZELŐERŐ FORMÁLTA Szakítson a hagyományokkal! Az autó úttörő formavilága új értelmet ad a prémium minőségű, stílusos kialakításnak, és erőteljes benyomást hagy maga után, bármerre is jár.

ÖSSZETÉVESZTHETETLENÜL INTENZÍV TEKINTET Kétségkívül Infiniti. Az emberi szem alakjához hasonló első és hátsó LED fényszórók bekapcsolt és kikapcsolt állapotban is egymás tükörképei. DUPLÁN MÉG SZEBB A kiemelt helyen, elöl, középen elhelyezkedő kettős ívű hűtőrács az Infiniti egyik jellegzetes formai jegye. Az alsó ív a felsőt tükrözi, ami a Q50-nek igazán egyedi, sajátos megjelenést kölcsönöz. AERODINAMIKA A STABILITÁS SZOLGÁLATÁBAN A Q50 elvezeti a levegőt a jármű felett, alatt és mellett, így hatékony leszorítóerőt hoz létre. Ez a szerkezeti megoldás gondoskodik róla, hogy elöl és hátul is zéró legyen a felhajtóerő, így mérséklődik a nagy sebességnél keletkező turbulencia hatása, és stabilabbá válik az autó. SPORTOS MEGJELENÉS A 19 colos könnyűfém keréktárcsák1 nem csupán sportos megjelenést kölcsönöznek a Q50-nek, hanem közvetlenebbül irányíthatóvá és fordulékonyabbá is teszik az autót.

VÁLJON A VÁROSI KÖZLEKEDÉS MESTERÉVÉ Az intelligens technológiák folyamatosan alkalmazkodnak a változó közlekedési- és útviszonyokhoz.

TARTSA KÉZBEN A MENETSEBESSÉGET Állítsa be a kívánt sebességet, és a (teljes sebességtartományban működő) intelligens távolságés sebességtartó automatika1, 5 a forgalom ritmusának megfelelően képes a járművet lassítani és gyorsítani, vagy akár teljesen lefékezni. Amikor az út újra szabaddá válik, a rendszer automatikusan felgyorsít a kívánt sebességre. TARTSA A KÖVETÉSI TÁVOLSÁGOT A távolságtartó automatika (Distance Control Assist – DCA)1, 6 segít az autó előtt haladó járműtől való biztonságos követési távolság betartásában. Ha lassabban haladó járművet érzékel, a DCA automatikusan elveszi a gázt vagy fékez, hogy a megfelelő sebességre lassítva megmaradhasson a biztonságos követési távolság.

MARADJON AZ ÖN KEZÉBEN AZ IRÁNYÍTÁS Az aktív sávtartó rendszer (Active Lane Control 1, 2 – ALC) a közvetlen adaptív kormányzással (Direct Adaptive Steering1 – DAS) együttműködve kiértékeli az autó előtt álló útszakaszt, és elvégzi a szükséges kiigazításokat, ha a Q50 az út egyenetlenségei vagy az oldalszél miatt enyhén letér az útról. Az autó stabilabbá válik, és a kormányrázás is csökken. MARADJON A SÁVJÁBAN A sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane Departure Warning) és a sávelhagyást megelőző rendszer (LDP – Lane Departure Prevention)1, 3 szemmel tartja az útburkolati jeleket, és figyelmezteti a vezetőt, ha figyelmetlenségéből adódóan az autó elkezdi elhagyni a sávját. Ha a lesodródás tovább folytatódik, a sávelhagyást megelőző rendszer enyhe inputjának köszönhetően a Q50 elkezd visszatérni a sáv közepére.

TALÁLJON ODA ÚTI CÉLJÁHOZ Az egyszerű, intuitív felhasználói felülettel rendelkező Infiniti InTouch navigációs rendszer1, 4 segít a nyüzsgő nagyvárosi utcákon és az ismeretlen környékeken való eligazodásban. Az útvonaltervező hangutasítások, valamint 2D-s felülnézeti vagy 3D-s madártávlati térképek segítségével mutatja az utat. A térkép a Q50-re jellemző kétképernyős elrendezésnek köszönhetően folyamatosan látható. Létezik „Úti cél keresése és beállítása” funkció is, ilyenkor az Infiniti InTouch érintőképernyőn a megfelelő ikon megérintésével be lehet állítani egy adott címet, vagy POI-kat is lehet keresni.

LÁSSA MÉG TISZTÁBBAN AZ AUTÓ KÖRNYEZETÉT Többé nem kell törnie a fejét, mert ebben az autóban tisztán és egyértelműen fogja látni és érzékelni a környezetét.

360˚ NÉZET

LÁSSON KI MINDEN OLDALON Érzékelje új nézőpontból a jármű környezetét! A mozgásérzékelővel (MOD) felszerelt panorámamonitor (Around View Monitor – AVM), az első és hátsó radarok1, 7, 8, négy kamera és a virtuális 360°-os felülnézeti kép segítségével a ki- és beállás még a legszűkebb helyeken sem okoz nehézséget. SEMMI NE KERÜLJE EL A FIGYELMÉT A mozgásérzékelő (MOD)1 rendszer hangjelzéssel figyelmezteti, ha a Q50 környékén mozgó objektumot érzékel.

INTUITÍV ELSŐ FÉNYSZÓRÓK Világítsa be az álmaihoz vezető utat! Az adaptív első fényszórórendszer (Adaptive Front-lighting System – AFS)1 a kormánymozdulatot érzékelve elfordítja a fényszórókat, hogy azok ne csak az autó előtti, hanem a körülötte levő útszakaszt is bevilágítsák, ezáltal javítva a láthatóságot a kereszteződésekben és a kanyarokban. TISZTA LEVEGŐ, FRISS ÉS KIPIHENT UTASOK. A korszerű légkondicionáló rendszer1 folyamatosan figyelemmel kíséri az utastér levegőjének minőségét, és eltávolítja belőle a lebegő szennyeződéseket, még mielőtt Ön belélegezné azokat. A rendszer lezárja a légbeömlőket, majd a megtisztított levegőt keringeti tovább, így szűrve ki az allergének 99,5 százalékát. HATÉKONYABB ÜZEMANYAG-FELHASZNÁLÁS Az Eco Pedál 1 rendszer

a jobb fogyasztás érdekében enyhén visszanyomja a gázpedált, ha a szükségesnél nagyobb nyomást érzékel a rajta. A műszerfalon levő kijelzőről pedig leolvasható az üzemanyag-takarékos vezetéshez optimális szint. JÓL LÁTHATÓ ELŐZÉKENYSÉG A SmartBeam Assist1 (intelligens

fényszóró-asszisztens) automatikusan tompított fényre kapcsol, amikor egy másik jármű közeledik szemből. A rendszer optimalizálja a jármű első világítását, így a fényszóró fel-lekapcsolása nem vonja el a vezető figyelmét.

AZ SE ÉRJE VÁRATLANUL,

AMIT NEM LÁT

ÉRZÉKELJEN A HOLTTÉRBEN IS A holttér-figyelő rendszer (Blind Spot Warning – BSW) és a holttérben haladó járművel való ütközést megakadályozó rendszer (Blind Spot Intervention)1, 9 beépített szenzorok segítségével érzékeli a holttérbe kerülő járműveket. A rendszer először fényjelzéssel figyelmezteti, majd, ha ennek ellenére is megkezdi az átsorolást a másik sávba, hangjelzést is ad. Végül a rendszer segít visszatéríteni az Infiniti Q50-et a saját sávjának közepe felé. HATÉKONYABB FIGYELMEZTETŐ RENDSZER Az ütközés előtti vészfékező rendszer1, 10 érzékeli az adott sávban az autó előtt haladó járműveket, így növelve tovább az utazók biztonságát. Amennyiben lassítani kell, a rendszer felfelé nyomja a gázpedált és lenyomja a féket, hogy az ütközést elkerülje, vagy annak erejét minimalizálja. ISMERJE FEL A VÉSZHELYZETET A ráfutásos ütközésekre figyelmeztető rendszer (Forward Collision Warning – FCW)1, 11 egy radar segítségével folyamatosan figyeli a közvetlenül az autó előtt haladó járművet, sőt még az az előtt haladót is. Potenciális vészhelyzetben a berendezés vizuális- és hangjelzést ad ki. BIZTONSÁGOSABB TOLATÁS Az ütközést megakadályozó tolatórendszer (Back-up Collision Intervention – BCI)1, 12 segít, hogy jobban és gyorsabban tudjon reagálni a jármű mögött felbukkanó akadályokra. Tolatás közben a rendszer figyelmezteti, ha a Q50 útjában közeledő járművet vagy nagy méretű, mozdulatlan tárgyat észlel, és az ütközést fékezéssel segít megakadályozni.

FELKÉSZÜLVE AZ ERŐSEBB ÉS KÖNNYEBB Az ütközések során a bent ülők biztonsága szempontjából kritikus karosszériaelemek a hagyományos acélnál kétszer erősebb acélötvözetből készülnek. SZÜKSÉG ESETÉN OTT TEREM A felugró motorháztető 1 egy újabb Infinitire jellemző vezető biztonsági technológia. Ha a jármű eleje egy gyalogosnak ütközik, a motorháztető azonnal felugrik. Ezáltal megnő a rés a motorháztető felülete és a motor kemény részei között, így mérsékelve a becsapódás következményeit. VÉDELEMRE FELKÉSZÜLVE Az ütközés előtt megfeszülő biztonsági övek1 vészfékezés esetén automatikusan megfeszülnek.

ELKERÜLHETETLENRE

ZÖKKENŐMENTES KAPCSOLAT A DIGITÁLIS VILÁGGAL Infiniti InTouch – Érezze, ahogy a világ önnel mozog. Életünk folyton mozgásban van. Az Infiniti InTouch navigációval1 és az Infiniti InTouch mobilalkalmazások könnyedén becsempészik a világot az autójába. Ne maradjon le semmiről! Autójában hozzáférhet hangpostájához, SMS-eihez, e-mailjeihez, naptárához, kedvenc zenéihez és navigációs programjaihoz.4

PRÉMIUM KAPCSOLAT Zökkenőmentes kapcsolat Q50-e és kézikészülékei között. Ha okostelefonját rácsatlakoztatja a Infiniti InTouch navigációval1 rendszerhez és az Infiniti InTouch mobilalkalmazásokhoz4, a biztonságos kapcsolaton keresztül elolvashatja e-mailjeit és SMS-eit, böngészhet a Google® segítségével, hallgathatja kedvenc zenéit, navigálhat ismeretlen környékeken, vagy felhívhatja barátait. CSEMPÉSSZE BE AUTÓJÁBA A SAJÁT KIS VILÁGÁT Szabja személyre Q50-ét, hogy naprakész lehessen, ahelyett, hogy saját magát igyekezne utolérni. Az Infiniti InTouch rendszerrel könnyen szinkronizálhatja Q50-ével naptárát, e-mailjeit és okostelefonja kedvenc applikációit, így út közben sem szakad meg a kapcsolata a világgal. ÖNHÖZ ALKALMAZKODIK Az Infiniti InTouch4 intuitív felhasználói felület segítségével teszi lehetővé a jármű funkcióinak és szolgáltatásainak vezetőülésből történő beállítását és elérését. Csatlakoztassa okostelefonját, és attól kezdve az Önnek legmegfelelőbb módon kommunikálhat a ezzel a modern rendszerrel. Az elsősorban vezetési információk (járműfigyelő rendszer, navigáció) kijelzésére szolgáló felső képernyő érintéssel, kormánykapcsolókkal illetve az Infiniti Controller segítségével kezelhető. Az alsó képernyő érintéssel kezelhető, ezen állíthatja be az információs és szórakoztató rendszer elemeit – az alkalmazásokat, a hangrendszert és a légkondicionáló berendezést.

KIVÁLÓ HANGMINŐSÉG A 14 hangszóróval, ebből három 25,5 cm-es mélynyomóval ellátott Bose® Premium Hangrendszer 1 révén minden zenetípus hallgatása élmény. A kifejezetten a Q50 belteréhez igazított és nagy szakértelemmel elhelyezett hangrendszer hatékonyan szűri ki a zajt és torzítást, így biztosítva a gazdag és természetes hangzást. BLUETOOTH®-AUDIOSTREAMING Hallgassa meg kedvenc számait Bluetooth®-os okostelefonjáról a Q50 hangrendszerén keresztül.13 SOKOLDALÚSÁG ÉS SZABAD KEZEK Az Infiniti Bluetooth®-os „szabad kéz” telefon-kihangosítójával 13 a hangfelismerő rendszer segítségével indíthat vagy fogadhat vezeték nélküli hívásokat. Nincs több kotorászás, ügyetlenkedés. Headsetre sincs szükség. Elég megnyomni egy gombot a kormányon.

MINDEN RÉSZLETBEN ÉRZÉKELHETŐ ODAADÁS Minden látható és tapintható részletben érzékelhető az autó készítőinek hozzáértése és elkötelezettsége.

JÓ RÁNÉZNI A Fine Vision elektrolumineszcens megvilágítású mutatók nem csupán fényesebbek a korábbinál, hanem kontrasztosságuknak köszönhetően egyértelműen, egyetlen pillantásra leolvashatóak róluk az információk. JELLEGZETES TAPINTÁS Nyomjon meg egy gombot. Majd nyomja meg a mellette levőt. Minden gomb és kapcsoló aprólékos odafigyeléssel készült, így mindenhol ugyanúgy érezheti az Infinitire jellemző tapintást. Gondoljon bele, hogy ha egy kapcsolóra ennyi figyelmet áldoztak, milyen lehet a többi felület.

PUHÁBB BIZTONSÁGI ÖVEK A biztonsági öv azon kevés felületek egyike, amelyekkel folyamatosan érintkezünk, ezért a hagyományos anyagoknál 20 százalékkal puhább, változó halszálka szövésű övanyagból készítettük. Így használata kényelmesebb, könnyebben kihúzható, és simaságának köszönhetően mostantól a legfinomabb anyagból készült ruhái sincsenek veszélyben.

SZEMÉLYRE SZÓLÓ FOGADTATÁS Kezdődjön minden útja egy különleges pillanattal. Autójában egy sor kényelmi szolgáltatás várja, az Ön igényeire szabva.

BARÁTSÁGOS ÜDVÖZLÉS A kényelem és biztonság érdekében az autó üdvözlővilágítása1 az Ön jelenlétére automatikusan a külső, majd a belső világítás felkapcsolásával reagál. A kilépő világítás az autóhoz vezető utat világítja be, a belső fények pedig a beszállást könnyítik meg. Végül a Start/Stop gomb1 lámpája is elkezd villogni, arra várva, hogy Ön életre keltse az autót.

INFINITI INTELLIGENS KULCS Az Infiniti intelligens kulcs1 segítségével kinyithatja az ajtókat és a csomagtartót, vagy elindíthatja a motort, anélkül, hogy a kulcsot kivenné a zsebéből vagy a táskájából. Beszálláskor az ülés, a kormány és a külső tükrök automatikusan az Ön preferenciáinak megfelelően állítódnak be. OPTIMALIZÁLT KÉNYELEM Infiniti Q50-e képes felismerni Önt és egy további vezetőt. Mindketten testre szabhatják a beállításokat (pl. a navigációt, a hangrendszert, a légkondicionáló berendezést, a teljesítménybeállításokat, valamint az ülés, a kormány és a tükrök helyzetét), és a jármű emlékezni fog rá.1 MELEG FOGADTATÁS Legyen az autóba szállása minden tekintetben a lehető legkellemesebb. A fűthető első üléseknek1 köszönhetően egyetlen gombnyomással véget vethet a didergésnek a téli hónapokban és a hűvös estéken.

FORMÁLJA A SAJÁT STÍLUSÁRA

KEREKEK

17" 5 DUPLAKÜLLŐS, KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁK 225/55RF17 97W DEFEKTTŰRŐ ABRONCSOKKAL

19" 5 TRIPLAKÜLLŐS, KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁK 245/40RF19 94W DEFEKTTŰRŐ ABRONCSOKKAL

JÁVORFA

KACCHU ALUMÍNIUM

ANTRACITSZÜRKE

FEKETE BŐR

KŐSZÜRKE BŐR

BÉZS BŐR

DÍSZÍTŐBETÉTEK

FEKETE SZÖVET

BÉZS SZÖVET

IRIDIUM BLUE (RAY)*

BLACK OBSIDIAN (KH3)

MALBEC BLACK (GAC)

VENETIAN RUBY (NAH)

CHESTNUT BRONZE (CAN)

HAGANE BLUE (RBP)

GRAPHITE SHADOW (KAD)

BELSŐ SZÍNEK

LIQUID PLATINUM (K23)

MOONLIGHT WHITE (QAB)

KÜLSŐ SZÍNEK

18" 7 DUPLAKÜLLŐS, KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁK 225/50RF18 95W DEFEKTTŰRŐ ABRONCSOKKAL

JOGI NYILATKOZATOK INFINITI Europe – a Nissan International SA, CH-550-1047524-0, Z.A. La Pièce – Bât. B2, Route de l’Etraz, 1180 Rolle, Svájc divíziója Ez a prospektus kizárólag általános tájékoztató célokat szolgál. Tartalma bármikor módosítható, semmilyen formában nem tekinthető az INFINITI Europe által tett ajánlatnak vagy vállalásnak. Mielőtt jelen prospektusban foglaltak alapján döntene a vásárlásról, kérjük, vegye fel a kapcsolatot helyi Infiniti forgalmazójával, és ellenőrizze, hogy az itt megadott adatok és információk helyesek-e, és arra a járműre is vonatkoznak-e, amelyet meg kíván vásárolni. Az INFINITI Europe fenntartja a jogot, hogy árakat, színeket, anyagokat, felszereltséget, specifikációkat és modelleket előzetes értesítés nélkül, bármikor módosítson vagy megszüntessen. A folyamatos termékfejlesztés, valamint egyéb, gyártás előtti és gyártás utáni tényezők következtében az elkészült járművek, anyagok és specifikációk jelen prospektusban foglaltaktól eltérhetnek. A képeken látható egyes járművek választható extrákat is tartalmaznak. Kérjük, hogy a félreértések elkerülése végett, vásárlás vagy megrendelés előtt tekintse meg a kiválasztott járművet. A rendelhetőség és szállítási idők az egyes modellek és felszereltségi szintek függvényében eltérhetnek. A specifikációk, opciók és kiegészítők országonként eltérőek lehetnek. További információkért a rendelhetőség, opciók és kiegészítők vonatkozásában kérjük, érdeklődjön Infiniti márkakereskedőjénél. Az Infiniti mindent megtett azért, hogy az itt látható színminták a lehető legélethűbben tükrözzék a valós járműszíneket. A színminták színe a nyomtatási folyamat során mindazonáltal némileg változhat, illetve szemünk a színminta színét másként érzékeli napsütésben, lámpafényben, illetve neonfény alatt. Kérjük, hogy a járművek valós színét tekintse meg személyesen Infiniti márkakereskedőjénél. Minden jog fenntartva. 1 Egyes modellekhez rendelhető. 2 Elképzelhető, hogy az aktív sávtartó rendszer (Active Lane Control – ALC) nem érzékeli a sávjelzéseket bizonyos útviszonyok és időjárási vagy vezetési körülmények között. 3 A sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (Lane Departure Warning – LDW) és a sávelhagyást megelőző rendszer (Lane Departure Prevention – LDP) kizárólag akkor üzemel, ha a sávjelzések tisztán láthatók az úttesten. Csak meghatározott sebességtartományban működik. 4 Előfizetés, kompatibilis eszköz és mobilhálózat szükséges. Elképzelhető, hogy a viszonteladói szerviz felkeresése vagy szoftverfrissítés szükséges. Külön költségek/harmadik fél feltételei lehetnek érvényben. Csak akkor használja, ha ez a közlekedésbiztonságot nem veszélyezteti. 5 Az intelligens távolság- és sebességtartó automatika (Intelligent Cruise Control – ICC) nem ütközést megakadályozó rendszer, és nem ütközésre figyelmeztető rendszer. Korlátozott fékezés használatára tervezték. A fékezés elmulasztása balesetet okozhat. 6 A távolságtartó automatika (Distance Control Assist – DCA) bizonyos körülmények között segít a biztonságos követési távolság tartásában a vezető előtt haladó járműhöz képest. Nem ütközést megakadályozó rendszer. A fékezés elmulasztása balesetet okozhat. 7 A panoráma monitor (Around View Monitor – AVM) mozgásérzékelő rendszerrel nem képes teljesen megszüntetni a holtteret, és elképzelhető, hogy nem ismer fel minden tárgyat. A mozgásérzékelő 8 km/h (5 mph) sebességhatár alatt működik. Mindig ellenőrizze környezetét a járművel való manőverezés előtt. 8 A radarrendszer kényelmi eszköz, és nem helyettesíti a megfelelő parkolási és/vagy tolatási műveletet. Elképzelhető, hogy nem ismer fel minden tárgyat. 9 A holttérfigyelő rendszer (Blind Spot Warning – BSW) és a holttérben haladó járművel való ütközést megakadályozó rendszer (Blind Spot Intervention) nem helyettesíti a megfelelő sávváltási műveletet, nem akadályozza meg a más járművekkel való ütközést vagy balesetet, és elképzelhető, hogy nem ismer fel minden környező járművet vagy tárgyat. 10 Az ütközés előtti vészfékező rendszer nem képes megakadályozni a például gondatlanságból vagy veszélyes vezetési stílusból fakadó baleseteket. Elképzelhető, hogy bizonyos körülmények között nem figyelmeztet, vagy nem fékez. Csak meghatározott sebességtartományban működik. 11 A ráfutásos ütközésekre figyelmeztető rendszer (Forward Collision Warning – FCW) feladata a vezető figyelmeztetése egy esetleges ütközés előtt; a rendszer az ütközést nem tudja megakadályozni. Csak meghatározott sebességtartományban működik. Mindig vezessen óvatosan és körültekintően. 12 Az ütközést megakadályozó tolatórendszer (Backup Collision Intervention – BCI) nem észlel minden tárgyat. Mindig ellenőrizze környezetét a járművel való manőverezés előtt. 13 Kompatibilis eszköz szükséges. Az összes jellemzővel kapcsolatos további részletekért látogassa meg az Infiniti webhelyét, vagy olvassa el a kezelési kézikönyvet. A Bluetooth védjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, és ezek Infiniti általi felhasználása licenc alapján történik. A Bose a Bose Corporation bejegyzett védjegye. Nem rendelhető: Q50S Hybrid Sport Tech AWD változat.

*

EREDETI INFINITI KIEGÉSZÍTŐK Az eredeti Infiniti kiegészítők ugyanolyan magas minőségi előírások szerint készülnek, mint maguk a járművek. Autójával tökéletesen kompatibilis és stílusban egységes, minőségi kiegészítők széles skáláját kínáljuk.

A 17 COLOS KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁKKAL kétség sem férhet stílusérzékéhez és sportos dizájn iránti elkötelezettségéhez. Tízküllős könnyűfém keréktárcsák 225/55 R 17 méretű abroncsokkal.

KÜSZÖBVÉDŐ DÍSZLÉCEK A rozsdamentes acél keretbe foglalt, halványan világító Infiniti feliratú díszlécek beszálláskor az utastér sportos és dinamikus hangulatát erősítik. A párban kapható díszlécek megvilágítják az ajtónyílást és védik a fényezést.

TÁROLÓREKESZEK A tartós és rugalmas anyagból készült, összecsukható tárolórekeszek segítenek a csomagtartóban szállított dolgok rendszerezésében, és megakadályozzák a tárgyak egymáshoz ütődését, sérülését.

HÁTSÓ LÉGTERELŐ* A gyári fényezéssel azonos színű és a

járműhöz tökéletesen illeszkedő hátsó légterelő kihangsúlyozza Infinitije sportosságát és aerodinamikus vonalait.

VONÓHOROG A legmagasabb szintű biztonsági és használati szempontok szerint tesztelt vonóhorog segítségével bármikor magával viheti mindazt, amire utazása során szüksége lehet. A jármű karosszériájába integrált vonóhorog jóváhagyott vontatókapacitása 1,5 tonna. A vonóhorog – ha éppen nincs rá szükség – egyszerűen leszerelhető.

PADLÓSZŐNYEGEK A Q50 modern és luxus belteréhez tökéletesen illeszkedő, elegáns, emblémával ellátott, személyre szabott szőnyegek.A szennyeződéstaszító anyagból készült, biztonsági horoggal rögzített szőnyegek mindig legjobb formájukat hozzák.

LÁTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK, éjfekete hűtőrács, csomagtartó, tetőbox, üdvözlő világítás. * Elérhetőségéről kérjük érdeklődjön helyi Infiniti kereskedőjénél.

A VÁGY ÁLTAL VEZÉRELVE A formaterv nem az észhez, hanem a szívhez szól. A művész beleszeret egy vonalba, ívbe vagy formába, és megpróbálja ezt az érzést a lehető legtökéletesebben kifejezni. Az Infiniti számára a design nem pusztán szenvedély, hanem a társaság alapértékeinek egyike.

AMIKOR EGY MÁRKÁT A DESIGN IRÁNYÍT, ez válik a márka kommunikációs csatornájává. Minden autónk ezt a nyelvet beszéli, a lenyűgöző vonalak, a hullámzó ívek és az erőteljes megjelenés harmóniáján keresztül. Az Infinitinél a design kiemelt szerepet játszik a termékfejlesztés és üzleti vízió terén, aminek fontos elemei az Infiniti sajátos formajegyei, mint a kettős ívű hűtőmaszk vagy a sarló alak. Egy Infiniti tanulmányautó bepillantást enged a jövőbe, ahol a művész által rajzolt, lehengerlő design életre kel, és elfoglalja az őt megillető helyet az utakon.

Az erőteljes formatervvel összhangban a forma tisztasága a stílus fölé emelkedik. Az ívelt vonalak és hullámzó formák között azonban a fő hangsúly a művészen van. Az ő jövőképén. ALFONSO ALBAISA INFINITI TERVEZÉSI IGAZGATÓ

QX Sport Inspiration

Q80 Inspiration

Q80 Inspiration

ÖSSZETÉVESZTHETETLEN MEGJELENÉS. FELEJTHETETLEN ÉLMÉNY. Az Infiniti modelljei a konvenciókkal szakítva, modern technológiai megoldásaikkal, vezetőtámogató rendszereikkel és egyedi formavilágukkal teljesen új fejezetet nyitnak a prémium kategóriában.

AZ 1989-BEN ALAPÍTOTT INFINITI palettáján mára már szedánok, kupék, nyitható tetejű modellek, crossoverek és szabadidőautók is megtalálhatók, amelyeket a cég immár a világ 50 országában kínál. Az Infiniti egyedi és minden mástól különbözik: nem mindenkinek kínál szinte mindent, hanem csak némelyeknek, de valóban mindent. Az Infiniti márka központi eleme az emberi tényezőre való odafigyelés: meggyőződésünk, hogy a Total Ownership Experience, vagyis a teljes birtoklási élmény jóval fontosabb magánál a járműnél, éppen ezért az autó vezetésének és birtoklásának még magabiztosabb, még megnyugtatóbb, még lenyűgözőbb élményét biztosítjuk. AZ INFINITI A SOKATMONDÓ és lebilincselő formavilág szinonimájává vált. Az emberi kéz alkotta, merész és erőteljes megjelenést biztosító, mással össze nem téveszthető dizájné. Mindezek, valamint a részletekre való, szinte már megszállott odafigyelés, illetve a precíz kivitelezés együttese táplálja azt az érzést, hogy az Infiniti egy igazán különleges autó.

u

u

Elektromos szervokormány, sebességfüggő rásegítéssel Kormányzás csomag 1 – Közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS) – Aktív sávtartó rendszer (Active Lane Control – ALC) Aktív menetstabilizátor







–

–

–

–















LED ködlámpák (elöl és hátul) Automata fényszórókapcsolás Automata szintszabályozású LED fényszórók és nappali menetfények LED hátsó lámpák Láthatóság csomag – Adaptív első fényszórórendszer (AFS – Adaptive Front-lighting System) – SmartBeam Elektromos működtetésű üveg napfénytető Metálfényezés Öngyógyító fényezés (Scratch Shield Paint) Sportos kialakítású első lökhárító Kettős kipufogócső, króm csővéggel (a 3.0 l V6 benzinmotor kivételével) Perforált kettős kipufogócső króm csővéggel (csak a 3.0 l V6 benzinmotorhoz) UV-sugárzást csökkentő sötétített üveg



6 fokozatú manuális sebességváltó





–



–

7 fokozatú automata sebességváltó manuális üzemmóddal











Magnézium váltófülek (7 fokozatú automata sebességváltó manuális üzemmóddal)

–

–

–





Regeneratív fékrendszer (csak a 3.5 l V6 hibrid motorhoz)

–

–

–

u

u

Sport felfüggesztés (csak a 3.5 l V6 hibrid motorhoz)

–

–

–

u

u

Dinamikus Digitális Felfüggesztés (csak a 3.0 l V6 benzinmotorhoz)

–

–

–

u

u

Eco pedál (csak a 3.0 l V6 benzinmotorhoz és a 3.5 l V6 hibrid motorhoz)

–

–

–

–

u

BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM







































–









–

–

–

u

u





–

–

–

–









Infiniti üzemmódválasztó kapcsoló 4 Infiniti InTouch Két érintőképernyő (LCD VGA 8" és LCD VGA 7") Fine vision mutatók 5"-os színes TFT kijelzővel Infiniti navigációs rendszer forgalmi információkkal és DAB (digitális rádió) vételi lehetőséggel Multimédia csomag – Infiniti navigációs rendszer forgalmi információkkal és DAB (digitális rádió) vételi lehetőséggel Bluetooth® technológia mobilkapcsolathoz Hangfelismerő rendszer Kulcs nélküli ajtónyitó rendszer Üdvözlő csomag – I-Key könnyű beszállás és csomagtartó-nyitás funkcióval, bővített memóriával Tolatókamera Kényelem csomag 2 – Első és hátsó parkolóérzékelő kijelzővel Láthatóság csomag – Panoráma monitor (AVM – Around View Monitor) mozgásérzékelő rendszerrel és parkolássegítővel



















Automatikusan elsötétülő visszapillantó tükör

–









Sebességtartó automatika





–



–

Szabályozható sebességhatároló 4 kerékre ható blokkolásgátló fékrendszer (ABS – Anti-lock Braking System), elektronikus fékerő-elosztó (EBD – Electronic Brake force Distribution), kipörgésgátló rendszer (TCS – Traction Control System) és menetstabilizáló rendszer (VDC – Vehicle Dynamic Control) Fékasszisztens (BA – Brake Assist) Közeledő járműre figyelmeztető gyalogosvédő hangjelzés (VSP – Approaching Vehicle Sound for Pedestrians; csak a 3.5 l V6 hibrid motorhoz) Járművédelmi rendszer motorindítás-gátlóval és riasztóval































Ultrahangos riasztórendszer Kényelem csomag 2 – Esőérzékelő ablaktörlők Safety Shield átfogó biztonsági rendszer – Intelligens távolság- és sebességtartó automatika (ICC – Intelligent Cruise Control) a teljes sebességtartományra – Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer (LDW – Lane Departure Warning) és a sávelhagyást megelőző rendszer (LDP – Lane Departure Prevention) – Holttér-figyelő rendszer (BSW – Blind Spot Warning) és a holttérben haladó járművel való ütközést megakadályozó rendszer (Blind Spot Intervention™) – Ütközés előtti vészfékező rendszer – Ráfutásos ütközésekre figyelmeztető rendszer – Távolságtartó automatika (DCA – Distance Control Assist) – Ütközést megakadályozó tolatórendszer (BCI – Back-up Collision Intervention) Első biztonsági övek előfeszítése





















–

–



–



–

–



–



Hazakísérő világítás Üdvözlő csomag – Üdvözlővilágítás Kétzónás, alkalmazkodó légkondicionáló berendezés Kényelem csomag 2 – Kétzónás, alkalmazkodó légkondicionáló berendezés keringetés-szabályzással, és polifenol szűrővel Hátsó légkondicionáló-szellőzőnyílások (csak automata sebességváltó esetén) Infiniti InTuition™ Teljesen személyre szabható digitális környezet Elektromos ablakemelő elöl-hátul, a kulcsról vezérelhető automatikus működtetéssel Nyomógombos motorindítás

Emlékeztető az első és hátsó biztonsági övek bekapcsolására











Napellenzők, megvilágított sminktükörrel és meghosszabbítással

17" 5 duplaküllős, könnyűfém keréktárcsák 225/55RF17 97W defekttűrő abroncsokkal







–

–

18" 7 duplaküllős, könnyűfém keréktárcsák 225/50RF18 95W defekttűrő abroncsokkal

–



–

–

–

19" 5 triplaküllős, könnyűfém keréktárcsák 245/40RF19 94W defekttűrő abroncsokkal 3

–

–







Színre fújt külső visszapillantó tükrök LED irányjelzővel











Fűtött, elektromosan állítható külső tükrök Üdvözlő csomag – Fűtött, elektromosan állítható és behajtható külső tükrök, hátramenet-szinkronizációval





–

–

–

–









 –

 –

 –

 u

–





























–

–

–











u

u

–

–

–

u

u























































–

–

–

–

–































–

–

–

–









FEDÉLZETI TECHNOLÓGIA



6 légzsák (vezető- és utasoldali, első oldallégzsákok, valamint függönylégzsákok elöl és hátul)



KÜLSŐ (Folytatás)

MENETTELJESÍTMÉNY

Ellendugattyús sport féknyergek (elöl 4 dugattyúval, hátul 2 dugattyúval; csak a 3.0 l V6 benzinmotorhoz és a 3.5 l V6 hibrid motorhoz) Abroncsnyomás-figyelő rendszer (TPMS – Tyre Pressure Monitoring), nyomásfigyelmeztetéssel Üdvözlő csomag – Abroncsnyomás-ellenőrző rendszer (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System) kerekenkénti nyomáskijelzéssel Emelkedőn indulást segítő rendszer

Q50S Sport Tech

Q50S Sport Tech



Q50S Sport

Q50S Sport



Q50 Premium Tech

Q50 Premium Tech



Q50 Premium

Q50 Premium

Start/Stop rendszer (a 3.0 l V6 benzinmotor kivételével)

Q50

Q50

FELSZERELTSÉGEK

 u





















–



















–









KÉNYELEM



–

–

–

–











u

u

u

u

u









































KEREKEK

KÜLSŐ

A kormányzás csomag kizárólag a következőkkel rendelhető: 19" 5 triplaküllős, könnyűfém keréktárcsák 245/40RF19 94W defekttűrő abroncsokkal. Csak a 40/60 arányban megosztva előrehajtható hátsó üléstámlával együtt kapható (a 3,5 l V6 hibrid motor kivételével). 3 A 19" 5 triplaküllős, könnyűfém keréktárcsák 245/40RF19 94W defekttűrő abroncsokkal kizárólag kormányzás csomaggal rendelhetők. 4 A vezető által kiválasztható vezetési módok és beállítások a motortól függően eltérőek lehetnek. 1

2

 Alapfelszereltség u Alapfelszereltség (felár nélkül, a rendelhetőség a leírt konkrét változatra vonatkozik)  Feláras kiegészítő – Nem rendelhető

Q50

Q50 Premium

Q50 Premium Tech

Q50S Sport

Q50S Sport Tech

SZÍNEK ÉS DÍSZÍTŐ BETÉTEK

AM/FM hangrendszer, egylemezes CD-lejátszóval











Belső színek (Kód)

6 hangszórós hangrendszer





–



–

Külső színek

USB/iPod-csatlakozó és RCA-audiocsatlakozó











Bluetooth®-audiostreaming Multimédia csomag – BOSE® Premium hangrendszer – 14 hangszórós hangrendszer Aktív zajcsillapítás











–

–







Q50

Kárpit

HANGRENDSZER











BELSŐ

Multifunkciós vezérlés a kormánykeréken











Bőr bevonatú kormánykerék és váltógomb











Első kartámasz tárolórekesszel











12 V-os csatlakozók a középkonzolon











Függőlegesen és tengelyirányban manuálisan állítható kormányoszlop Üdvözlő csomag – Függőlegesen és tengelyirányban elektromosan állítható kormányoszlop Alumínium pedálok és lábtartó





–

–

–

–









–

–

–





Antracitszürke díszítő betétek







–

–

Kacchu hatású alumínium díszítő betétek

–









Jávorfa díszítő betétek

–





–

–

Infiniti alumínium küszöbvédő csíkok az első ajtóknál











Q50 Premium/ Q50 Premium Tech

Szövet Graphite (G)

Q50S Sport/ Q50S Sport Tech

Bőrkárpit Wheat (C)

Graphite (G)

Bőrkárpit

Wheat (C)

Stone (K)

Graphite (G)

Stone (K)

Kód

Típus

Black Obsidian

KH3

Normál

n

n

n

n

n

n

n

Moonlight White

QAB

o

o

o

o

o

o

o

Liquid Platinum

K23

o

o

o

o

o

o

o

Graphite Shadow

KAD

o

o

o

o

o

o

o

Hagane Blue

RBP

o

o

o

o

o

o

o

Chestnut Bronze

CAN

o

o

o

o

o

o

o

Venetian Ruby

NAH

o

o

o

o

o

o

o

Malbec Black

GAC

o

o

o

o

o

o

o

Iridium Blue

RAY *

o

o

o

o

o

o

o

Metál

Díszítőbetétek Antracitszürke

n

n

n

n

n

–

–

Kacchu alumínium

–

–

o

o

o

n

n

Jávorfa

–

–

o

o

–

–

–

Nem rendelhető: Q50S Hybrid Sport Tech AWD változat.

*

 Alapfelszereltség  Feláras kiegészítő – Nem rendelhető

ÜLÉSEK

Szövet üléskárpit



–

–

–

–

Bőr üléskárpit

–









Fűthető első ülések

–









Sportos kialakítású első ülések

–

–

–





Manuálisan állítható deréktámasz a vezetőülésen Üdvözlő csomag – Elektromosan állítható deréktámasz a vezetőülésen – Elektromosan állítható első ülések memória funkcióval 40/60 arányban osztottan lehajtható hátsó üléstámla (a 3.5 l V6 hibrid motor kivételével)1





–

–

–

–















u

u

Sílécnyílás (a 3.5 l V6 hibrid motor kivételével)







u

u

Hátsó középső kartámasz pohártartóval











ISOFIX gyermekülés-rögzítési pontok a hátsó szélső üléseken





















CSOMAGTÉR

Elsősegélykészlet és elakadásjelző háromszög Csak a Comfort csomagban kapható.

1

VÁLTOZAT/MOTORKÍNÁLAT

Q50 Q50 Premium

Q50S Sport Tech

1 445 1 4303

17 colos kerekek: 1 545 18 colos kerekek: 1 545 19 colos kerekek: 1 535 1 820

17 colos kerekek: 1 565 18 colos kerekek: 1 565 19 colos kerekek: 1 5554 / 1 5605 1 820

 Alapfelszereltség u Alapfelszereltség (felár nélkül, a rendelhetőség a leírt konkrét változatra vonatkozik)  Feláras kiegészítő – Nem rendelhető

Q50 2.2d MT

Q50 2.2d AT

ü ü

ü ü ü ü ü

Q50 Premium Tech Q50S Sport

1 445 1 4303

ü

Q50 2.0t AT

Q50S 3.0t AT

Q50S Hybrid AT

Q50S Hybrid AWD AT

2 850

ü ü ü ü

4 7901, 4 8002 50, Q50 Premium, Q50 Premium Tech Q Q50S Sport, Q50S Sport Tech 3 Q50S Hybrid AT, Q50S 3.0t AT 4 Q50 2.2d MT, Q50 2.2d AT, Q50 2.0t AT 5 Q50S 3.0t AT, Q50S Hybrid AT, Q50S Hybrid AWD AT 1

ü ü

ü ü

ü ü

2

A megadott méretek mm-ben értendők.

MŰSZAKI ADATOK Q50 2.2d MT

Q50 2.2d AT

Q50 2.0t AT

Dízel 4 2 143 cm3 Közös nyomócsöves, közvetlen befecskendezés (CDI) Kettős kipufogórendszer, dízel részecskeszűrő

Dízel 4 2 143 cm3 Közös nyomócsöves, közvetlen befecskendezés (CDI) Kettős kipufogórendszer, dízel részecskeszűrő

Benzin 4 1 991 cm3 Közvetlen befecskendezés Kettős kipufogórendszer

125 kW (170 LE), 3 200–4 000 percenkénti fordulatszámnál

125 kW (170 LE), 3 200–4 000 percenkénti fordulatszámnál

155 kW (211 LE), 5 500 percenkénti fordulatszámnál

400 Nm, 1 600–2 800 percenkénti fordulatszámnál 6 fokozatú kézi sebességváltó Hátsókerék-meghajtás (RWD – Rear-Wheel Drive) Euro 6b

400 Nm, 1 600–2 800 percenkénti fordulatszámnál Hétfokozatú automata sebességváltó Hátsókerék-meghajtás (RWD – Rear-Wheel Drive) Euro 6b

350 Nm, 1 250–3 500 percenkénti fordulatszámnál Hétfokozatú automata sebességváltó Hátsókerék-meghajtás (RWD – Rear-Wheel Drive) Euro 6b

231 km/h 8,9 s

230 km/h 8,7 s

245 km/h 7,2 s

5,5 l/100 km 3,7 l/100 km 4,3 l/100 km 114 g/km 5,7 l/100 km 3,8 l/100 km 4,5 l/100 km 118 g/km 5,7 l/100 km 3,8 l/100 km 4,5 l/100 km 118 g/km



Elektro-hidraulikus szervokormány3, 4 / Közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS)5 11,4 m

Elektro-hidraulikus szervokormány3, 4, 6 / Közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS)5, 7 11,4 m

Elektro-hidraulikus szervokormány4, 6 / Közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS)5, 7 11,4 m

Kettős lengőkaros, független felfüggesztés, a tekercsrugókon belüli lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal Többlengőkaros, független felfüggesztés, kétutas (DFP – Dual Flow Path) lengéscsillapítókkal, stabilizátorrúddal



Elöl 320mm, hátul 308 mm átmérőjű hűtött tárcsafék



1 665 kg3 / 1 779 kg 4 / 1 823 kg 5 750 kg / 1 500 kg 450 l 74 l

1 686 kg3 / 1 800 kg4 / 1 844 kg 5 / 1 828 kg 6 / 1 862 kg 7 750 kg / 1 500 kg 450 l 74 l

1 694 kg4 / 1 740 kg 5 / 1 724 kg 6 / 1 758 kg 7 750 kg / 1 500 kg 500 l 80 l

0,263, 4 / 0,275 4 790 mm3, 4 /4 800 mm5 1 820 mm / 2 084 mm 1 445 mm 2 850 mm

0,263, 4, 6 / 0,27 5, 7 4 790 mm3, 4, 6 / 4 800 mm5, 7 1 820 mm / 2 084 mm 1 445 mm 2 850 mm

0,264, 6 / 0,27 5, 7 4 790 mm4, 6 / 4 800 mm5, 7 1 820 mm / 2 084 mm 1 445 mm 2 850 mm

MOTOR

Üzemanyag típus Hengerek száma Hengerűrtartalom Üzemanyag-ellátás Kipufogórendszer Teljesítmény Dizel-/Benzinmotor Nyomaték Dizel-/Benzinmotor Erőátvitel Meghajtott kerekek Károsanyag-kibocsátási norma MENETTELJESÍTMÉNY

19 colos kerekek

18 colos kerekek

17 colos kerekek

Végsebesség Gyorsulás 0–100 km/h Hivatalos üzemanyag-fogyasztás1 Városban Városon kívül Vegyes Hivatalos fajlagos CO2-kibocsátás1 Városban Városon kívül Vegyes Hivatalos fajlagos CO2-kibocsátás1 Városban Városon kívül Vegyes Hivatalos fajlagos CO2-kibocsátás1

ALVÁZ

Kormánymű Típus Fordulókör átmérője Felfüggesztés Első Hátsó Fékrendszer Első/Hátsó KAPACITÁS- ÉS TÖMEGADATOK

Saját tömeg2 Vontatható teher tömege (fékezetlen/fékezett) Csomagtér befogadóképessége Üzemanyagtartály kapacitása MÉRETEK

Külső Légellenállási együttható Teljes hossz Teljes szélesség tükrök nélkül/tükrökkel Teljes magasság tetősín nélkül Tengelytáv

A választható tartozékok és opcionális extrák az értéket befolyásolhatják. A megadott értékek mérése a 715/2007/EK Rendelet hatályos szövegében meghatározott mérési módszerek szerint történt: egy jármű üzemanyag-fogyasztása és CO2-kibocsátása nem csupán a jármű üzemanyag-hasznosítási hatékonyságától, de a vezetési stílustól és más, nem műszaki tényezőktől is függ. A gépkocsi üzemanyag-gazdaságossági jellemzői mellett a vezető magatartása, valamint további nem műszaki tényezők is szerepet játszanak a gépkocsi üzemanyag-fogyasztásában és CO2-kibocsátásában. A CO2 a globális felmelegedést okozó legfontosabb üvegházhatású gáz. Minden eladási helyen a fogyasztók díjmentesen átolvashatnak egy olyan, üzemanyag-gazdaságosságról szóló ismertető kiadványt, amely az összes új személygépkocsi üzemanyag-fogyasztási és CO2-kibocsátási adatát tartalmazza.

1

Az ebben az oszlopban szereplő árak ajánlott fogyasztói árak, amelyektől a Gablini Kft., az Infiniti autómárka magyarországi hivatalos képviselete szabadon eltérhet. Q50 4 Q50 Premium 5 Q50S Sport 6 Q50 Premium Tech 7 Q50S Sport Tech

2 3

MŰSZAKI ADATOK Q50S 3.0t AT

Q50S Hybrid AT

Q50S Hybrid AWD AT

Benzin V6 2 997 cm3 Közvetlen befecskendezés Kettős kipufogórendszer

Benzinmotor / Villanymotor (hibrid) V6 3 498 cm3 Nagy kapacitású, finomhangolt szívórendszer Kettős kipufogórendszer

Benzinmotor / Villanymotor (hibrid) V6 3 498 cm3 Nagy kapacitású, finomhangolt szívórendszer Kettős kipufogórendszer

298 kW (405 LE), 6 400 percenkénti fordulatszámnál – –

225 kW (306 LE), 6 800 percenkénti fordulatszámnál 50 kW (68 LE) 268 kW (364 LE)

225 kW (306 LE), 6 800 percenkénti fordulatszámnál 50 kW (68 LE) 268 kW (364 LE)

475 Nm, 1 600–5 200 percenkénti fordulatszámnál – – Hétfokozatú automata sebességváltó Hátsókerék-meghajtás (RWD – Rear-Wheel Drive) Euro 6b

350 Nm, 5 000 percenkénti fordulatszámnál 270 Nm 546 Nm Hétfokozatú automata sebességváltó Hátsókerék-meghajtás (RWD – Rear-Wheel Drive) Euro 6b

350 Nm, 5 000 percenkénti fordulatszámnál 270 Nm 546 Nm Hétfokozatú automata sebességváltó Intelligens összkerék-meghajtás (AWD – All-Wheel Drive) Euro 6b

250 km/h 5,1 s

250 km/h 5,1 s

250 km/h 5,4 s

13,3 l/100 km 6,7 l/100 km 9,1 l/100 km 206 g/km

8,2 l/100 km 5,1 l/100 km 6,2 l/100 km 144 g/km

9,6 l/100 km 5,3 l/100 km 6,8 l/100 km 159 g/km

– – –

Egy villanymotor, 2 tengelykapcsoló Lítium-ion akkumulátor 346 V / 50 kW

Egy villanymotor, 2 tengelykapcsoló Lítium-ion akkumulátor 346 V / 50 kW

Közvetlen adaptív kormányzás (Direct Adaptive Steering – DAS) 11,2 m



Elektronikusan vezérelt, független, kettős lengőkaros felfüggesztés, a tekercsrugókon belüli lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal Elektronikusan vezérelt, független, többlengőkaros felfüggesztés, kétutas (DFP – Dual Flow Path) lengéscsillapítókkal, stabilizátorrúddal

Sportos hangolású, kettős lengőkaros, független felfüggesztés, a tekercsrugókon belüli kétdugattyús (DPS) lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal Sportos hangolású, többlengőkaros, független felfüggesztés, kétdugattyús (DPS) lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal

Sportos hangolású, kettős lengőkaros, független felfüggesztés, a tekercsrugókon belüli kétdugattyús (DPS) lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal Sportos hangolású, többlengőkaros, független felfüggesztés, kétdugattyús (DPS) lengéscsillapítóval, stabilizátorrúddal

Elöl 355 mm átmérőjű léghűtött tárcsafékek, 4 dugattyús (szemközti elhelyezésű) alumínium féknyergek; hátul 350 mm átmérőjű léghűtött tárcsafékek, 2 dugattyús (szemközti elhelyezésű) féknyergek



1 787 kg 5 / 1 810 kg 7 750 kg / 1 500 kg 500 l 80 l

1 833 kg 5 / 1 853 kg 7 750 kg / 1 500 kg 400 l 70 l

1 909 kg 5 / 1 929 kg 7 750 kg / 1 500 kg 400 l 70 l

0,28 5, 7 4 800 mm5, 7 1 820 mm / 2 084 mm 1 430 mm 2 850 mm

0,27 5, 7 4 800 mm5, 7 1 820 mm / 2 084 mm 1 430 mm 2 850 mm

0,28 5, 7 4 800 mm5, 7 1 820 mm / 2 084 mm 1 445 mm 2 850 mm

MOTOR

Üzemanyag típus Hengerek száma Hengerűrtartalom Üzemanyag-ellátás Kipufogórendszer Teljesítmény Dizel-/Benzinmotor Villanymotor Kombinált Nyomaték Dizel-/Benzinmotor Villanymotor Kombinált Erőátvitel Meghajtott kerekek Károsanyag-kibocsátási norma MENETTELJESÍTMÉNY

19 colos kerekek

Végsebesség Gyorsulás 0–100 km/h Hivatalos üzemanyag-fogyasztás1 Városban Városon kívül Vegyes Hivatalos fajlagos CO2-kibocsátás1

DIRECT RESPONSE HYBRID RENDSZER

Hibrid rendszer Akkumulátor típusa Akkumulátor teljesítménye/kapacitása ALVÁZ

Kormánymű Típus Fordulókör átmérője Felfüggesztés Első

Hátsó Fékrendszer Első/Hátsó

KAPACITÁS- ÉS TÖMEGADATOK

Saját tömeg2 Vontatható teher tömege (fékezetlen/fékezett) Csomagtér befogadóképessége Üzemanyagtartály kapacitása MÉRETEK

Külső Légellenállási együttható Teljes hossz Teljes szélesség tükrök nélkül/tükrökkel Teljes magasság tetősín nélkül Tengelytáv

A választható tartozékok és opcionális extrák az értéket befolyásolhatják. A megadott értékek mérése a 715/2007/EK Rendelet hatályos szövegében meghatározott mérési módszerek szerint történt: egy jármű üzemanyag-fogyasztása és CO2-kibocsátása nem csupán a jármű üzemanyag-hasznosítási hatékonyságától, de a vezetési stílustól és más, nem műszaki tényezőktől is függ. A gépkocsi üzemanyag-gazdaságossági jellemzői mellett a vezető magatartása, valamint további nem műszaki tényezők is szerepet játszanak a gépkocsi üzemanyag-fogyasztásában és CO2-kibocsátásában. A CO2 a globális felmelegedést okozó legfontosabb üvegházhatású gáz. Minden eladási helyen a fogyasztók díjmentesen átolvashatnak egy olyan, üzemanyag-gazdaságosságról szóló ismertető kiadványt, amely az összes új személygépkocsi üzemanyag-fogyasztási és CO2-kibocsátási adatát tartalmazza.

1

Az ebben az oszlopban szereplő árak ajánlott fogyasztói árak, amelyektől a Gablini Kft., az Infiniti autómárka magyarországi hivatalos képviselete szabadon eltérhet. Q50 4 Q50 Premium 5 Q50S Sport 6 Q50 Premium Tech 7 Q50S Sport Tech

2 3

Látogasson el honlapunkra, állítsa össze az Ön számára ideális Infinitit, nézze meg árainkat, és tudjon meg még többet rólunk és autóinkról! www.infiniti.hu

CSATLAKOZZON Legyen Ön is közösségünk tagja, és értesüljön az Infiniti újdonságairól!

Facebook.com/InfinitiEurope Twitter.com/InfinitiEurope Instagram.com/InfinitiEurope

INFINITI Q50

Referenciaszám: I2161Q50BRHUHU

TELJESÍTMÉNY. INTELLIGENCIA. DINAMIZMUS

Recommend Documents