TECHNICKÝ LIST na výrobek:
vnější tepelně izolační kompozitní systém s omítkou
weber therm TWINNER s izolantem z desek Isover TWINNER
Divize Weber, Saint-Gobain Construction Products CZ a.s.
Divize WEBER Saint-Gobain Construction Products CZ a.s. • sídlo společnosti: Praha 10 • 108 03 • Počernická 272/96 • T.: +420 272 701 137• F: +420 272 701 138 • www.weber-terranova.cz DIČ: CZ25029673
1.
Popis výrobku a vymezení způsobu jeho použití ve stavbě
weber therm TWINNER je vnější tepelně izolační kompozitní systém s omítkou s izolantem z izolačních desek Isover TWINNER. Vnější tepelně izolační kompozitní systém s omítkou weber therm TWINNER je určen k vnějšímu zateplení fasád obytných, občanských a průmyslových budov stávajících i novostaveb, zhotovených ze zdiva, z monolitického betonu nebo z prefabrikovaných betonových panelů do max. výšky 22,5 m dle podmínek použití. Při aplikaci vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému s omítkou weber therm TWINNER je nutné postupovat dle projektové dokumentace, která musí být pro každý konkrétní objekt zpracována v konkrétní skladbě. Nutnou součástí projektu je řešení nosné způsobilosti kotvení, řešení tepelně technických vlastností včetně řešení kondenzace vodní páry - posouzení stavu konstrukce jako celku dle ČSN 73 0540 a požární zpráva. Montáž vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému s omítkou weber therm TWINNER mohou provádět pouze firmy, které jsou nositelem platného osvědčení o zaškolení svých pracovníků v provádění.
Druh vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému podle způsobu připevnění k podkladu: Tabulka č.1 Druh vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému (ETICS)
Požadavky Množství lepicí hmoty na desce: Dle pokynů výrobce ETICS musí tvořit minimální plocha lepení 40 % povrchu desky Isover TWINNER v předepsané tloušťce.
Kotvený ETICS s doplňkovým lepením
Druh izolantu: Desky Isover TWINNER sendvičové tepelně izolační desky skládající se ze dvou částí. První část tvoří deska EPS Gray Wall, na kterou je ve výrobně nalepena PUR lepidlem deska MW Isover TF Profi konstantní tloušťky 30 mm Deklarované vlastnosti viz tabulka č.3 Hmoždinky: Kotevní prvky certifikovány podle ETAG 014 a podle ETAG 004 (Kotevní prvky posouzené na odolnost proti vytržení z podkladu a protažení izolantem) Kovové i plastové trny
Zamýšlené použití: Tento ETICS se uplatňuje na vnějších stěnách budov. Tyto stěny jsou vytvořeny zděním (z cihel, bloků kamene) nebo z betonu (monolitického nebo prefabrikovaných panelů) s třídou reakce na oheň A1 nebo A2-s2,d0 dle EN 13 501-1 nebo A1 dle doplňujícího rozhodnutí EC 96/603/EC. ETICS je navrhován tak, aby dodával stěnám odpovídající tepelnou izolaci. ETICS je tvořen nenosnými konstrukčními součástmi. Nepřispívá ke stabilitě stěn, na něž se uplatňuje, ale přispívá k celkové odolnosti zvýšenou ochranou před vlivy povětrnosti. ETICS může být uplatněn na nové nebo již existující svislé stěny. Může být také uplatněn na vodorovné nebo nakloněné roviny, které nejsou vystaveny srážkám. Účelem ETICS není zajišťování neprodyšnosti budovy. Výběr způsobu připevňování a návrh konkrétní skladby závisí na vlastnostech podkladu, který může vyžadovat úpravu (viz. čl. 7.2.1. ETAG 004) a musí být v souladu s národními předpisy. Ustanovení Evropského technického schválení vycházejí z předpokladu životnosti dotčeného ETICS 25 roků, za předpokladu jeho řádného užívání a údržby. Uvedený údaj životnosti však nelze považovat za záruku výrobce nebo schvalovacího orgánu, neboť slouží jen jako prostředek k volbě vhodných produktů s ohledem na očekávanou ekonomicky přiměřenou životnost díla.
Skladba vnějšího tepelně izolačního kompozitního systému: Tabulka č.2 Součásti Lepicí hmota
weber.therm klasik weber.therm elastik weber.therm technik weber.therm elastik Z Hlavní součásti výrobku: minerální plnivo o zrnitosti 0-0,7 mm, portlandský cement, speciální přísady Stav při dodání: prášek Postup přípravy: prášek vyžadující přídavek vody 0,26 – 0,30 l/kg Množství lepicí hmoty na desce: Dle pokynů výrobce ETICS musí tvořit minimální plocha lepení 40 % povrchu desky EPS
Spotřeba 2 [kg/m ]
Tloušťka [mm]
3,0 - 4,0 (suché směsi)
3-5
Součásti Izolační výrobek Hmoždinky
Desky Isover TWINNER Deklarace vlastností dle tab.3 ejotherm ST U (ETA-02/0018) plastové šroubovací hmoždinky ejotherm NT U (ETA-05/0009) plastové zatloukací hmoždinky ejotherm STR U, STR U 2G (ETA-04/0023) plastové šroubovací hmoždinky ejotherm NTK U (ETA-07/0026) plastové zatloukací hmoždinky EJOT SDM-T plus (ETA-04/0064) plastové šroubovací hmoždinky Ejot H1 eco (ETA-11/0192) plastové zatloukací hmoždinky BRAVOLL PTH-KZ 60/8-La BRAVOLL PTH 60/8-La (ETA-05/0055) plastové zatloukací hmoždinky hmoždinky BRAVOLL podle ETA-05/0055, jsou dodávány též pod obchodním názvem weber.therm WH O 60/8-La weber.therm WH P 60/8-La weber.therm WH S 60/8-La weber.therm WH SX 60/8-La Bravoll PTH-S 60/8-La, Bravoll PTH-SL 60/8-La, (ETA-08/0267) plastové šroubovací hmoždinky Bravoll PTH-SX (ETA-10/0028) plastové šroubovací hmoždinky Bravoll PTH 60/10-La, PTH-KZ 60/10-La, (ETA-08/0166) plastové zatloukací hmoždinky Dämmstoffdübel KOELNER TFIX(ETA-08/0336) 8M, plastové zatloukací hmoždinky fischer Schlagdübel TERMOFIX CF 8 (ETA-07/0287) plastové zatloukací hmoždinky fischer termoz PN 8 (ETA-09/0171) plastové zatloukací hmoždinky fischer termoz CN 8 (ETA-09/0394) plastové zatloukací hmoždinky fischer termoz LO 8 (ETA-10/0460) plastové zatloukací hmoždinky fischer TERMOZ 8U, 8UZ (ETA-02/0019) plastové šroubovací hmoždinky fischer TERMOZ 8SV (ETA-06/0180) plastové šroubovací hmoždinky fischer Schlagdübel TERMOZ 8N, 8NZ (ETA-03/0019) plastové zatloukací hmoždinky fischer Dämmstoffdübel TERMOZ KS 8 (ETA-04/0114) plastové šroubovací hmoždinky Hilti SD - FV8 (ETA-03/0028) plastové zatloukací hmoždinky
Spotřeba 2 [kg/m ]
Tloušťka [mm]
-
100 - 300
Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS
-
Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS
-
Součásti Hilti WDVS-Schlagdübel SDK-FV 8 plastové zatloukací hmoždinky Hilti WDVS-Schraubdübel D 8-FV plastové šroubovací hmoždinky Hilti-DämmstoffBefestigungselement XI-FV plastové nastřelovací hmoždinky Hilti SX-FV plastové šroubovací hmoždinky Hmota pro vytváření základní vrstvy
Skleněná síťovina Penetrační nátěr
Povrchová úprava
Spotřeba 2 [kg/m ]
Tloušťka [mm]
Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS
-
(ETA-07/0302) (ETA-07/0288) (ETA-03/0004) (ETA-03/0005)
weber.therm klasik Hlavní součásti výrobku: minerální plnivo o zrnitosti 0-0,7mm, portlandský cement, speciální přísady Stav při dodání: prášek Postup přípravy: prášek vyžadující přídavek vody 0,26 – 0,30 l/kg VERTEX R 117 A 101/ weber. therm 117 VERTEX R 131 A 101/ weber. therm 131 2 SSA-1363-15 150 g/m 2 SSA-1363-14 165 g/m weber. pas podklad UNI Stav při dodání: tekutina připravená k použití Postup přípravy: neředit Hlavní součásti výrobku: pigmenty a akrylátové disperze Použití: penetrační nátěr základní vrstvy určený pro akrylátové, silikátové a silikonové konečné povrchové úpravy weber. pas akrylát Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm zrnitá Max. velikost zrna: Struktura: 2 mm, 3 mm rýhovaná Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, akrylátová disperze weber. pas topdry Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm zrnitá Max. velikost zrna: Struktura: 2 mm, 3 mm rýhovaná Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, akrylátová disperze
4,0 – 6,0 (suché směsi)
3-5
1,1 – 1,2 2 2 m /m
-
0,18
-
1,8 – 4,6 kg/m dle velikosti zrnitosti
2
dle velikosti zrna
Součásti
Příslušenství
Spotřeba 2 [kg/m ]
weber. pas silikát Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm, 3 mm zrnitá 2 1,8 – 4,6 kg/m Max. velikost zrna: Struktura: dle velikosti 2 mm rýhovaná zrnitosti Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, draselné vodní sklo weber. pas silikon Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm, 3 mm zrnitá Max. velikost zrna: Struktura: 2 mm, 3 mm rýhovaná Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, silikonová a akrylátová disperze weber. pas silikon PLUS Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm, 3 mm zrnitá 2 Max. velikost zrna: Struktura: 1,5 – 4,6 kg/m 2 mm, 3 mm rýhovaná dle velikosti zrnitosti Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, silikonová a akrylátová disperze weber. pas extraClean Max. velikost zrna: Struktura: 1,0 mm, 1,5 mm, 2 mm, 3 mm zrnitá Max. velikost zrna: Struktura: 2 mm rýhovaná Stav při dodání: pasta Hlavní součásti výrobku: vápencové plnivo, pigmenty, silikonová disperze a draselné vodní sklo Vlastnosti příslušenství jsou garantovány na zodpovědnosti výrobce ETA
Tloušťka [mm]
dle velikosti zrna
Vlastnosti tepelně izolačního materiálu: Isover TWINNER sendvičové tepelně izolační desky skládající se ze dvou částí. První část tvoří deska EPS Gray Wall, na kterou je ve výrobně nalepena PUR lepidlem deska MW Isover TF Profi konstantní tloušťky 30 mm, popsané v níže uvedené tabulce. Tabulka č. 3 Vlastnosti Reakce na oheň
Norma [-]
ČSN EN 13501-1
2
Tepelný odpor
[m .K/W]
Tloušťka Délka
-2/+4
ČSN EN 822
5
ČSN EN 822
4
[mm/m]
ČSN EN 824
ČSN EN 13163 – S2
[mm]
ČSN EN 825
3
Šířka Rovinnost Povrch Rozměrová stálost
[-] stanovená vlhkost a teplota
Nasákavost krátkodobá Nasákavost dlouhodobá Faktor difúzního odporu () Pevnost v tahu kolmo k rovině desky za sucha Pevnost v tahu kolmo k rovině desky za vlhka Pevnost ve smyku
Třída reakce na oheň – B-s1,d0 vypočítaný z tloušťky izolantu a deklarovaného -1 -1 součinitele tepelné vodivosti 0,0332 Wm K
ČSN EN 823 [mm]
Pravoúhlost
Deklarované vlastnosti desek Isover TWINNER
Řezná plocha (homogenní, bez povlaku)
[%] 2
[kg/m ] [-]
ČSN EN 1604
≤1
ČSN EN 1609
≤1
ČSN EN 12087
≤3
ČSN EN 12086 – ČSN EN 13163
20 – 40
ČSN EN 1607
10
ETAG 004
5
ČSN EN 12090
20
[kPa] [kPa]
