TECHNICKÝ LIST Přečtěte si prosím pečlivě tento návod. Při případných reklamacích budou sloužit tyto technické specifikace jako podklad pro její zpracování. S objednávkou produktů Extori souhlasíte s následujícími technickými specifikacemi. 1. Druh dřeva Firma Torin vyrábí vysoce kvalitní masivní prkna a vícevrstvé dubové podlahy z evropského dubu. Vlhkost výrobků je v rozmezí 9% ± 2%. Dub je přírodní materiál. Původ dubu ovlivňuje barevnostní rozdíly hotového výrobku a nelze se jim vyvarovat. Podlahy Extori splňují i ty nejvyšší nároky zákazníků, kteří kladou důraz na jak na vzhled, tak i řemeslné zpracování.
2. Kontrola kvality Všechny naše produkty podléhají neustálé kontrole. Materiál je průběžně kontrolován od příjmu na sklad až po expedici hotových podlah. Evropský dub obsahuje přírodní barevnosti, které jsou dány přirozeným růstem stromu, a tudíž se musí akceptovat. Všechny výrobky jsou 100% certifikované. 3. Pohledové třídění Výrobky jsou dostupné v níže uvedených vzhledech. Níže uvedené vzhledy dřeva jsou speciální třídění jedinečné pro Extori produkty. Popis vzhledů je vodítkem s jistou tolerancí, jelikož výrobek musí být vnímán jako celek. Pohledové třídění nevypovídá nic o trvanlivosti nebo kvalitě výroby. Kvalita je u všech tříd stejná. Kvalita A+
Jednotný vzhled. Vysoký výběr čistoty materiálu. Bez běle a barevných kontrastů Pouze formáty do šíře 120 mm.
Kvalita A
Jednotný vzhled bez běle. Náznak barevných kontrastů. Malá suková očka povolena.
Kvalita B
Zdravě vyhlížející naturální struktura. Tmavší barevné kontrasty. Zdravé suky do 30 mm, max. 5% běle.
Kvalita C
Venkovský vzhled. Silné barevné kontrasty. Zdravé i částečně tmelené suky. Do 10% běle.
Kvalita D
Silně rustikální dojem. Mnoho vytmelených suků.
Podélné praskliny. Tmelené praskliny. Běle bez omezení.
4. Produkty Extori program momentálně nabízí 5 produktů, kdy každý má svůj unikátní design, vzhled a úpravu. Tyto jedinečné vlastnosti jsou dány vzhledem dřeva, barvou, povrchovou úpravou a přírodní charakteristikou dubu. Každý výrobek je reprezentován pod svou vlastní značkou a nese vlastní unikátní charakteristiku. Naše jedinečné výrobky jsou: CLASSIC, PARQUET, XXL, AQUA a MASSIF 5. Výroba Výrobky řady Extori jsou v následujích formátech (rozměry jsou uváděny v mm): EXTORI Massif - masivní dřevěné podlahy: 21x145(125)x1000-1500, 20x170(185)x600-2400, 20x205x600-2600, 20x260x600-2700 EXTORI Classic - vícevrstvé dubové podlahy 15/4x189x1860mm, 15/4x120x1200mm, 15/4x90x900mm EXTORI XXL - velkoformátové podlahy 22/5x400x4000mm, 22/5x290x2800, 20/6x245x1200-2400, 20/6x225x1200-2400 EXTORI Parquet - parketové vzory (vídeňské kříže, zámecké vzory, atd.) 22x480x480mm, 22x560x560mm EXTORI Aqua - dřevěné podlahy vhodné do trvale vlhkých prostor Podlaha je vyráběná ve všech dostupných formátech. Všechny délky jsou baleny samostatně.
Šířka Společnost Torin si vyhrazuje právo dodat podlahu v šířkové toleranci ± 0,5 cm (přiklad – zákazník si objedná šířku 19 cm, může dostat šířku 19,5 cm nebo 19 cm nebo 18,5 cm). V-Spára Sražená spára, nebo-li V-spára. Jedná se o funkční a designový prvek dřevěných podlah. Pokud není předem stanoveno jinak, je V-spára u vrstvených podlah standardně 0,5 x 0,5 mm a u masívních podlah 1x 1 mm, popřípadě ručně sražená, připomínající starou podlahu. Tolerance Tolerance v oblasti drážky a pera a na čelních stranách je ± 1mm, aby bylo možné tyto prkna snadno položit. Nášlapná vrstva u vícevrstvých podlah má toleranci závislou na použité povrchové úpravě. Průměrná tloušťka lamely je 4mm. Olejování + Voskování Naše společnost používá pro povrchové úpravy produkty OSMO – tvrdé voskové oleje, které v jednom výrobku jedinečným způsobem spojují výhody přírodních olejů a vosků. Povrch je po aplikaci tvrdého voskového oleje nenáchylný k zašpinění, odpuzuje vodu, je odolný proti oděru a příjemný na dotyk.
6. Rozměrové změny prken Masivní dřevo pracuje v toleranci ± 3%. To znamená, že při změně relativní vlhkosti a uspořádání letokruhů se může měnit šířka a délka prken. Naše prkna mají relativní vlhkost 9% ± 2%. To odpovídá klimatu evropských domácnosti. V místnosti, kde se podlaha pokládá, by měla byt relativní vlhkost vzduchu 45–65%. Jestliže nemohou být dodrženy tyto podmínky, může se stát, že po položení dojde k rozměrovým změnám prken. Možné problémy při nevhodných podmínkách:
Rozpínavost a srážlivost. Průhyby (mohou byt až 1mm na 50 mm). Praskliny. Zkrouceni.
7. Aklimatizace Před pokládkou by měla byt podlaha bezpodmínečně 5–10 dnů v místnosti, kde se bude pokládat. V místnosti musí být ale klima, které bude pro daný prostor standardní. 8. Pokládka Produkty Extori jsou určeny pro plošnou pokládku. To znamená, že prkna je vhodné pokládat na beton (případně vystěrkovaný) lepením nebo pokládat jako plovoucí podlahy (pouze v případě třívrstvých podlah). Před pokládkou je nutné zboží zkontrolovat. Případné závady je nutné ihned reklamovat. Jakmile je podlaha položena, znamená to, že zákazník takto dodanou podlahu akceptuje. 9. Vzorky Vzorky mají pouze orientační charakter. Pro více informací na Vámi zvolený produkt, prosím kontaktujte naše obchodní oddělení, popřípadě oddělení našich obchodních partnerů. 10. Hotové podlahy Firma Torin zpracovává evropský dub. Evropský dub je barevnostně relativně stálý. Podlahy vyrábíme ve vlastním závodě., to znamená, že se jedná o ČESKÝ VÝROBEK. Naše exklusivní Extori výrobky v masivu a ve vícevrstvém provedeni vypadají identicky. 11. Podlahové topení Vícevrstvé podlahy Extori jsou vhodné pro pokládku na podlahové topení. Vždy se musí dbát na následující:
Vlhkost vzduchu mezi 45–65%; Vlhkost dřeva mezi 9 ± 2%; Žádné koberce; Povrchová teplota dřevěné podlahy nesmí přesáhnout 28 °C; Při vodním topení nesmí teplota překročit 40 °C; Podlaha se musí pomalu zahřívat (náběhový diagram je nutností); Musí byt použito vhodné lepidlo; Podlaha se nesmí pokládat jako plovoucí; Je třeba počítat s určitými rozměrovými změnami – není předmětem případné reklamace;
V případě nedodržení výše jmenovaných bodů se může stát, že dojde k deformaci prken, prasklinám atd.
12. Certifikáty Všechny produkty jsou certifikovány následovně:
Reakce na oheň Emise formaldehydu Obsah pentachlorfenolu Mez pevnosti (max. zatížení) Skluznost Tepelná vodivost
ČSN EN 13501-1, tabulka 1 Dfl-s11) ČSN EN 717-11) CEN/TR 14823 PCP ≤ 5 ppm 1)2) ČSN EN 1533 NPD 3) CEN/TS 15676 3) EN ISO 10456 EN 12664 4)
1) Posouzení: vyhovuje 2) Výrobce deklaruje, že při výrobě nepoužil suroviny obsahující PCP 3)NPD – No Performance Determed (Žádný ukazatel není stanoven) 4)Hodnoty tepelné vodivosti se užijí uvedené v EN ISO 10456, nebo se stanoví tepelná vodivost dle EN 12664
CE – Conformite Europeene (Označeni shody podle harmonizované normy)