Město Spálené Poříčí Náměstí Svobody 132 335 61 Spálené Poříčí IČ: 00257249 Vyhlašuje výzvu k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu pod názvem:
,,Technický dozor investora a správce stavby na akci: Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy“ Tento projekt – akce se uchází o finanční podporu
Ministerstva životního prostředí Operační program Životní prostředí, výzva č. 13, Výzva OPŽP, Prioritní osa 1 – Zlepšování vodohospodářské infrastruktury a snižování a snižování rizika povodní (FS). Primární oblast podpory: 1.2- Zlepšení jakosti pitné vody, inv. č. projektu 1545595
Strana 1
1. Zadavatel: Město Spálené Poříčí Náměstí Svobody 132 335 61 Spálené Poříčí zastoupené:
Ing. Pavlem Čížkem - starostou
Tel: 371594654 E-mail:
[email protected] IČ: 00257249 DIČ: CZ00257249 Bankovní spojení: Česká spořitelna Plzeň: 2748760359/0800 kontaktní osoby:
2.
MT Legal s.r.o., advokátní kancelář Karoliny Světlé 25 110 00 Praha 1 e-mail:
[email protected] tel.: 222866555 fax: 222866546
Předmět veřejné zakázky
Technický dozor investora a správce stavby na akci: ,,Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy“. 2.1.
Vymezení plnění veřejné zakázky: technický dozor investora (TDI) a správce stavby při realizaci stavby. Stavba zahrnuje dokončení vodovodního přivaděče z úpravny vody ve Spáleném Poříčí do Těnovic a do Hořehled, dodávka technologie úpravny vody, dokončení přivaděče a připojení nového vrtu. Dále realizace rozvodů v Hořehledech, Číčově, dokončení rozvodů v Dolní Lipnici a v Těnovicích. V podrobnostech viz projektová dokumentace zpracovaná společností AQUA PROCON s.r.o., Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7. Projektovou dokumentací se rozumí příslušná dokumentace ve smyslu § 44 odst. 4 písm. a) zákona a § 1 odst. 3 vyhlášky č. 230/2012 Sb., kterou se stanoví podrobnosti vymezení předmětu veřejné zakázky na stavební práce a rozsah soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, zpracovaná do podrobností
Strana 2
projektové dokumentace pro provádění stavby. Projektová dokumentace na CD bude zaslána vyzvaným dodavatelům spolu s touto výzvou k podání nabídek. 2.2.
Realizace stavby dle zadávací dokumentace v rozsahu projektové dokumentace zpracované firmou AQUA PROCON s.r.o., Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7, za podmínek stavebních povolení vydaných Městským úřadem Blovice, odborem životního prostředí dne 7.12.2009 pod č.j.: MUBlov 06236/09ŽP/DU (nabytí právní moci dne 18.2.2010); dne 9.2.2012 pod č.j.: MUBlov 01337/12ŽP/Hu (nabytí právní moci dne 7.4.2012); dne 29.11.2011 pod č.j.: MUBlov 18323/11/ŽP/Čer (nabytí právní moci dne 12.1.2012); dne 25.6.2012 pod č.j.: MUBlov 00801/12/ŽP/Hu (nabytí právní moci dne 26.7.2012); a dále dle podmínek zadavatele obsažených ve všech částech této zadávací dokumentace.
2.3
Stavba zahrnuje stavební objekty:
Část 1 – Spálené Poříčí – úprava stávající úpravny vody a posílení vodovodní sítě o novou ATS SO 1.01
-
Úpravna vody
PS 1.01
-
Strojní technologie
PS 1.02
-
Elektrotechnická část
PS 1.03
-
Přenos dat, dispečink
Ve městě Spálené Poříčí bude rekonstruována úpravna vody, do které bude instalována nová technologie. Jedná se o tři linky tlakových filtrů o celkovém výkonu 3 l/s. Upravená voda bude akumulována v rekonstruovaném vodojemu, který se nachází v suterénu stávající budovy. Z VDJ bude voda čerpána do stávajícího VDJ Spálené Poříčí, a dále bude voda čerpána automatickou čerpací stanicí do vodovodu Těnovice – Hořehledy. Součástí bude nový řídicí systém vodovodní soustavy včetně doplnění průtokoměrů na síti.
Část 2 – Vodovod v obcích Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice
SO 2.01
-
Vodovod Těnovice
SO 2.02
-
Vodovod Dolní Lipnice
SO 2.03
-
Vodovod Číčov
Strana 3
V obcích Těnovice, Číčov a Dolní Lipnice je navržen nový vodovod. V obcích Těnovice a Dolní Lipnice již byla část vodovodu vybudována. Navrhovaný vodovod bude napojen na stávající řady. Dále je do výstavby vodovodu Těnovic zařazena výstavba nového přivaděče, který bude napojen na stávající řad na kraji města Spálené Poříčí. Po dokončení budou obce kompletně zásobovány vodou, která bude upravována v ÚV Spálené Poříčí.
Navrhovaný vodovod v obci Číčov nebude napojen na žádný stávající vodovod. Nedaleko obce je plánována výstavba nové úpravny vody u již vybudovaného vodního zdroje, který není součástí tohoto projektu. Realizace úpravny vody a její připojení je předpokládaná souběžně s touto stavbou a bude zadána samostatně.
Část 3 – Hořehledy – vodovod SO 3.01
- Hořehledy – vodovod
Obec Hořehledy bude napojena na skupinový vodovod na kraji obce Těnovice. Za napojovacím místem je navržena přerušovací komora, která bude redukovat tlak a za kterou bude dávkován chlor pro hygienické zabezpečení vody. Z přerušovací komory pokračuje dále přivaděč podél silnice Těnovice – Hořehledy až na okraj obce, kde je napojen na navržené rozvody vody. Po dokončení akce bude obec kompletně zásobena vodou, která bude upravována v ÚV Spálené Poříčí.
Část 4 – Spálené Poříčí – napojení vrtu HV2
SO 4.01
-
Spálené Poříčí – vrt HV2
SO 4.02
-
Spálené Poříčí - vodovod
SO 4.03
-
Přípojka NN
SO 4.04
-
Elektrotechnologická část
V rámci rekonstrukce úpravny vody dojde k posílení stávajících vodních zdrojů. V současné době je město Spálené Poříčí zásobeno z vrtu VH1. V projektu je navrženo připojení vrtu stávajícího HV2. Z vrtu bude veden přivaděč a přípojka NN ke stávajícímu, ale nepoužívanému vrtu HJ1, kde bude napojen na stávající přivaděč, resp. přípojka NN. U vrtu HV2 bude dále upraveno zhlaví vrtu a postaveno nové oplocení. Dále je do této části začleněna výstavba propojení vodovodních přivaděčů u úpravny vody.
Strana 4
Předpokládaná cena zakázky malého rozsahu na Technický dozor investora a správce stavby na akci: ,,Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy“ činí 450 000,- Kč bez DPH. Zadávací řízení nespadá pod aplikaci zákona č. 137/2006 Sb. (Předpokládaná cena veřejné zakázky na stavební práce bez DPH činí 35 000 000,- Kč.) 2.4.
Základní požadavky na činnost technického dozoru investora a správce stavby:
2.5.
-
Přítomnost na stavbě minimálně 1 x v týdnu
-
Účast na kontrolních dnech stavby – předpoklad 2 x měsíčně
-
Kontrola provádění prací, potvrzování, případně doplnění záznamů ve stavebním deníku
-
Spolupráce s pracovníky archeologického dohledu a orgánů památkové péče
Další požadavky na činnost technického dozoru investora a správce stavby:
seznámení se s podklady, podle kterých se připravuje realizace stavby, obzvlášť s projektem, s obsahem smluv a s obsahem stavebního povolení, ohlášení atd. potvrzování a doplňování zápisů do stavebního deníku kontrola provádění prací podle projektu stavby a sjednaných předpisů pro stanovení kvality v předepsaných kvalitách (zkoušky, atestace materiálu apod.). Za tímto účelem bude umožněn přístup na všechna pracoviště zhotovitele do dílen a skladů, kde jsou zpracovány nebo uskladněny dodávky pro stavbu. schvalování dokumentací ve vztahu k zařízení staveniště odsouhlasení seznamu strojů a zařízení účast na kontrolním zaměření terénu zhotovitelem před zahájením prací, účast na průzkumu stavu silnic, nemovitostí a pozemků zajišťování dodržení podmínek stavebního povolení a opatření státního stavebního dohledu po dobu realizace stavby kontrola kvality prováděných prací, kontrola dodržování technologií, bezpečnosti práce, smluvních podmínek a projektu stavby předání jmen a adres vlastníků příslušných pozemků a obyvatel zhotoviteli před zahájením provozu staveniště převzetí seznamu subdodavatelů a zdrojů materiálů, poskytování souhlasu s jeho změnami a doplňováním (možnost vyžadovat po zhotoviteli vzorky k odsouhlasení) odsouhlasení podrobného řešení dočasného oplocení a ohrazení kolem ploch staveniště péče o systematické doplňování dokumentace, podle které se stavba realizuje, a evidence dokumentace dokončených částí stavby projednání případných dílčích dodatků a změn, které nezvyšují náklady stavebního objektu, neprodlužují lhůtu výstavby a nemění projektovou dokumentaci stavby, u ostatních dodatků a změn předloží s vlastním vyjádřením investorovi bezodkladné informování investora o všech závažných okolnostech, majících vliv na řádné provádění stavby, kvalitu prováděných prací, bezpečnost na staveništi apod. Strana 5
kontrola věcné a cenové správnosti a úplnosti oceňovacích podkladů a faktur zhotovitelů, jejich souladu s podmínkami smluv a jejich předkládání k likvidaci investorovi kontrola a stanovení skutečného množství prací, výkonů a dodávek podle zadávacích podkladů a výkazu výkonů kontrola čerpání nákladů kontrola těch částí dodávek, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými spolupráce v souladu se smlouvami odevzdání připravené práce dalším zhotovitelům pro jejich navazující činnosti spolupráce s pracovníky generálního projektanta, kteří vykonávají autorský dozor, při zabezpečování souladu realizovaných dodávek a prací s projektem spolupráce s generálním projektantem a se zhotoviteli při vykonávání nebo navrhování opatření na odstranění případných závad projektu vyžadování zajišťování předepsaných zkoušek materiálů, konstrukcí a prací od zhotovitelů, kontrola jejich výsledků a vyžadování dokladů, které prokazují kvalitu vykonaných prací a dodávek sledování vedení stavebních deníků v souladu s podmínkami smluv uplatňování námětů, směřujících k zhospodárnění provozu (užívání) dokončené stavby hlášení archeologických nálezů spolupráce s pracovníky zhotovitelů při vykonávání opatření na odvrácení nebo na omezení škod při ohrožení stavby živelnými událostmi kontrola postupu prací podle časového plánu stavby a smluv a upozorňování zhotovitelů na nedodržení termínů, včetně přípravy podkladů pro uplatnění majetkových sankcí, schvalování podrobných harmonogramů spolupráce s koordinátorem bezpečnosti práce kontrola podkladů pro odevzdání a převzetí stavby nebo jejích částí a účast na odevzdání a převzetí kontrola odstraňování vad a nedodělků zjištěných při přebírání v dohodnutých termínech, kontrola odstraňování případných vzniklých škod poskytování případného souhlasu s demontáží, zbouráním nebo odstraněním jakékoli konstrukce, stromu, keře apod., které není třeba odstranit kvůli trvalým stavebním objektům účast na kolaudačním řízení kontrola vyklizení stavby a staveniště zhotovitelem a odsouhlasení, že staveniště bylo zhotovitelem uvedeno do původního stavu a byla odstraněna všechna strojní zařízení, příslušenství, provozovny a odpadní materiál ze staveniště zpětné převzetí silnic, cest, cyklistických stezek, bude-li na nich z důvodu provádění prací provedena uzavírka; posouzení a schválení systému řízení dopravy v případě nutnosti jednosměrného provozu koordinace a účast na jednáních s vlastníky nemovitostí, které jsou stavbou dotčeny, nebo by mohly být dotčeny, spoluúčast na řešení případných sporů; příprava a spolupodepsání dohod s vlastníky, evidence veškerých dohod. koordinace jednání týkajících se řešení případných škod způsobených při realizaci stavby, předávání stížností, požadavků nebo upozornění zhotoviteli, evidence způsobu jejich vyřízení
Strana 6
3.
shromáždění veškerých požadovaných výsledků zkoušek, atestů, certifikátů a výsledků kontrol apod. včetně schválení těchto dokladů. provádění revize alternativních norem pro dodávané zboží/materiály/provedené nebo testované objekty a jejich písemné schvalování do 28 dnů od žádosti zhotovitele, pokud zajišťují stejnou nebo vyšší kvalitu jako normy specifikované projednání případných změn a úprav projektové dokumentace na příslušném úřadě, včetně projednání případných dalších povolení a s tím související záznamy a potvrzení ve stavebním deníku. shromáždění a příprava všech technických podkladů nutných pro vypracování monitorovacích a závěrečných zpráv projektu. účast na jednání s provozovateli inženýrských sítí kontrola přemístění zařízení (inženýrské sítě, silnice apod.), stanovení podmínek pro případná přemístění přerušení stavebních prací v případě zjištění závažného porušení bezpečnostních a technologických norem, nebo hrozí-li nebezpečí vzniku škod kontrola zakrývaných částí stavby posouzení oprávněnosti realizace případných víceprací a méněprací kontrola zjišťovacích protokolů udržování aktuálního seznamu adres a telefonních kontaktů zaměstnanců zhotovitele odpovědných za organizování mimořádných prací provádění prací nutných k zamezení vzniku škod na majetku a zdraví osob při mimořádných událostech na účet zhotovitele, nelze-li kontaktovat zhotovitele schválení povodňového plánu po projednání s objednatelem schvalování použití a skladování nebezpečných látek na staveništi rozhodování o použité technologii čištění pneumatik/podvozků aut nebo stavebních mechanismů při výjezdu ze staveniště a čištění veřejných komunikací v prostoru výjezdu ze staveniště schválení plánu opatření pro případ havárie pro případ, že zhotovitel bude zacházet se závadnými látkami, které mohou vnikat do povrchových a podzemních vod schválení Systému zajištění kvality do 4 týdnů od převzetí staveniště zhotovitelem, schválení Plánu dodržování kvality před zahájením prací rozhodování o akceptovatelnosti opakovaného testu nebo přepracování kontrolní sekce schválení výběru nezávislé zkušební laboratoře spoluúčast na projednávání povolení k nakládání s podzemními vodami příprava monitorovacích zpráv projektu dle požadavků Státního fondu životního prostředí při veškeré činnosti se bude TDI a správce stavby řídit podmínkami poskytovatele dotace - Státního fondu životního prostředí, poskytne pracovníkům a kontrolním orgánům poskytovatele veškerou potřebnou součinnost TDI je povinen nechat uvést své jméno a GSM číslo na informační tabuli u staveniště
Doba a místo plnění veřejné zakázky:
Spálené Poříčí a místní části Lipnice, Těnovice, Hořehledy a Číčov. Místa plnění jsou dále uvedena v jednotlivých rozhodnutích Městského úřadu Blovice a dále v projektové dokumentaci.
Předpokládaný termín zahájení :
prosinec 2012
Strana 7
Termín dokončení stavby:
nejdéle do 31.3.2014
(Předpoklad návazné součinnosti technického dozoru investora a správce stavby od doby účinnosti mandátní smlouvy do nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, souhlasu, předání stavby, či jiného řízení a případně do odstranění vad a nedodělků zjištěných při přejímacím a kolaudačním řízení, pokud se tyto vyskytnou)
4.
Dodatečné informace k zadávací dokumentaci
4.1.
Dodatečné informace k zadávací dokumentaci si lze vyžádat u zadavatele a to vždy písemnou formou. V žádosti je dodavatel povinen uvést adresu pro doručení písemné odpovědi.
4.2.
Zadavatel poskytne dodatečné informace, včetně přesného znění žádosti, všem osloveným uchazečům i těm, kteří požádali o poskytnutí projektové dokumentace nebo kterým byla projektová dokumentace poskytnuta, a to nejpozději do 4 pracovních dnů ode dne doručení žádosti.
4.3.
Zadavatel může poskytnout dodatečné informace i bez předchozí žádosti.
5.
Termín a prohlídka místa plnění: Zájemci si mohou prohlédnout místa plnění individuálně - všechny dotčené lokality jsou volně přístupné.
6.
Kvalifikace dodavatele
6.1.
Prokázání základních kvalifikačních předpokladů Dodavatel předloží jako součást nabídky oprávněnou osobou podepsané čestné prohlášení viz příloha č.1 této výzvy.
6.2.
Prokázání profesních kvalifikačních předpokladů Dodavatel prokáže profesní kvalifikační předpoklady tím, že předloží: a)
Výpis z obchodního rejstříku (pokud je v něm zapsán), který nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářích dnů, postačuje prostá kopie.
b)
Doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky malého rozsahu, postačuje prostá kopie.
Strana 8
d)
6.3
Doklad osvědčující odbornou způsobilost uchazeče nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje – doložením autorizačního osvědčení odpovědného zástupce (autorizovaného inženýra nebo autorizovaného technika) dodavatele pro obor stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství v souladu se zákonem č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, postačuje prostá kopie.
Prokázání technických kvalifikačních předpokladů Uchazeč v nabídce předloží: seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem (zakázek obdobného charakteru provádění technického dozoru investora při realizaci výstavby vodovodů a úpraven vody), v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí; přílohou tohoto seznamu bude: 1. osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Splnění technických kvalifikačních předpokladů doloží uchazeč realizací alespoň jedné zakázky obdobného charakteru - provádění technického dozoru investora při realizaci výstavby vodovodů a úpraven vody. Stavební náklady na realizaci této jedné zakázky obdobného charakteru budou činit alespoň 5 mil. Kč bez DPH.
7.
Jazyk nabídky, jazyk jednání
7.1 Nabídka i veškeré písemnosti musí být předloženy v českém jazyce. Pokud by uchazeč použil v nabídce informace, dokumenty nebo písemnosti v jiném jazyce, je povinen doložit zároveň i jejich překlad v českém jazyce. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka. 7.2 Dodatečné informace k zadávací dokumentaci musí být doručeny zadavateli v českém jazyce. 7.3 Veškerá komunikace mezi zadavatelem a dodavatelem (uchazečem) bude probíhat v českém jazyce.
8.
Lhůta pro podání nabídky, označení nabídky
Strana 9
8.1 Zadavatel stanovuje den 23.11.2012 do 10:00 hod. jako nejzažší termín, do kterého může uchazeč podat nabídku. 8.2 Místo pro podání nabídek: Nabídka se podává na adresu pracoviště zástupce (kontaktní osoby) zadavatele: MT Legal s.r.o., advokátní kancelář, Praha 1, Karolíny Světlé 25, PSČ 110 00 (uchazeč je povinen respektovat provozní dobu recepce, která je v pracovní dny mezi 8:30 až 18:00 hodinou). Dodavatel je povinen podat (doručit) nabídku v listinné podobě na uvedené místo a v rámci stanovené lhůty.
Nabídka bude uchazečem dodána v listinné podobě v řádně uzavřené obálce a označena:
NEOTVÍRAT
Technický dozor investora a správce stavby na akci: ,,Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy“.
V případě zaslání kurýrní službou anebo prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu je rozhodující okamžik doručení nabídky do podatelny Městského úřadu, nikoliv předání nabídky kurýrní službě anebo držiteli poštovní licence podle zvláštního právního předpisu. V poslední den lhůty pro podání nabídek je možné podávat nabídky pouze do 12:00 hod. Zároveň musí být na obálce uvedena adresa, na níž je možné vyrozumět uchazeče o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
9.
Obsah nabídky
Nabídka uchazeče musí obsahovat tyto dokumenty ve stanoveném pořadí: 1. Úvodní stranu nabídky 2. Identifikace uchazeče včetně tel., faxu, příp. e-mailu, adresy pro doručování písemností, pokud je rozdílná se sídlem uchazeče, ID datové schránky. 3. • • •
Kvalifikace uchazeče základní kvalifikační předpoklady, viz bod 6.1 prokázání profesních kvalifikačních předpokladů, viz bod 6.2 prokázání technických kvalifikačních předpokladů, viz bod 6.3
Strana 10
4. Návrh mandátní smlouvy podepsaný uchazečem podle příslušných právních předpisů, který musí být v souladu s touto výzvou. 5. Cenová nabídka v členění: · ·
cena bez DPH v Kč DPH v Kč celková nabídková cena vč. DPH
6. Nabídka bude zpracována a doručena ve 2 (dvou) vyhotoveních samostatně oddělených a vložených do společné obálky s označením dle čl. 8. Jedno vyhotovení bude označeno jako „ORIGINÁL“ a bude obsahovat veškeré dokumenty v požadovaném členění a formě. Druhé vyhotovení, kde postačí dokumenty ve formě fotokopií, bude označeno jako „KOPIE“. 7. Pokud nabídka nebude splňovat a prokazovat požadavky stanovené touto výzvou, může být komisí ustanovenou zadavatelem vyřazena a zadavatel uchazeče vyloučí z další účasti v tomto zadávacím řízení.
10.
Kritéria pro zadání veřejné zakázky Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena. Bude hodnocena: Nabídková cena celkem (bez DPH).
Zpracování nabídkové ceny Uchazeč stanoví nabídkovou cenu v souladu s podmínkami soutěže. Nabídková cena bude stanovena za splnění celé zakázky malého rozsahu, za stanovených podmínek a kvalitě a bude uvedena v členění: · · ·
cena bez DPH v Kč DPH v Kč celková nabídková cena vč. DPH
11. Posouzení a hodnocení nabídek 11.1. Posouzení nabídek uchazečů z hlediska splnění požadavků zadavatele provede komise jmenovaná zadavatelem. Nabídku, která tyto požadavky nesplní, komise vyřadí. Pro posouzení nabídek může komise využít přizvané poradce. 11.2. V případě nejasností může být uchazeč požádán komisí o písemné vysvětlení, případně doplnění nabídky. Uchazeč může být též přizván na jednání hodnotící komise za účelem vysvětlení jeho nabídky. 11.3. Hodnocení nabídek se provádí podle hodnotícího kritéria – nejnižší nabídková cena.
Strana 11
12.Obchodní podmínky 12.1
Zadavatel stanoví následující obchodní podmínky: - platby budou prováděny měsíčně ve výši dle skutečného provádění sjednaných činností; - splatnost faktur bude 30 dní. 12.2. Další požadavky jsou specifikovány v závazném návrhu smlouvy, která tvoří přílohu č. 2 této výzvy, a již je dodavatel povinen doplnit o požadované údaje a předložit jako součást své nabídky.
13. Zadávací lhůta Zadavatel stanovuje zadávací lhůtu – dobu, po kterou je uchazeč svojí nabídkou vázán v trvání 90 dnů, tj. 90 dnů od uplynutí lhůty pro doručení nabídek.
14. Výběr nejvhodnější nabídky Zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče, jehož nabídka byla podle hodnotícího kritéria vyhodnocena jako nabídka s nejnižší nabídkovou cenou a jehož nabídka zároveň splnila veškeré kvalifikační předpoklady, které jsou zadavatelem požadovány v této výzvě k podání nabídek. 14.1. Oznámení o výběru odešle zadavatel všem uchazečům, pokud nebyli ze zadávacího řízení vyloučeni, do 5 pracovních dnů po rozhodnutí o výběru. 14.2. Vybraný uchazeč je povinen poskytnout zadavateli řádnou součinnost, potřebnou k uzavření mandátní smlouvy.
15.
Upřesňující informace
15.1
Písemně oslovení uchazeči obdrží spolu s touto výzvou i projektovou dokumentaci stavby na CD. Další zájemci si mohou projektovou dokumentaci na CD vyžádat u kontaktní osoby zadavatele uvedené v odst. 1 této výzvy. Ve smlouvě s vybraným dodavatelem bude ustanovena povinnost dodavatele archivovat dokumenty spojené s projektem a poskytnout součinnost kontrolním orgánům. Variantnost předložených nabídek je nepřípustná. Lhůta pro podání námitek je 5 dní od doručení informace o výsledku zadávacího řízení, případně o vyloučení uchazeče.
15.2 15.3 15.4
16.
Zrušení zadávacího řízení
Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny předložené nabídky, zrušit zadávací řízení, nevracet podané nabídky, doplnit podmínky zadávacího řízení, vyloučit uchazeče, jehož nabídka nebude splňovat podmínky stanovené touto výzvou. Zadavatel si vyhrazuje právo požádat uchazeče o upřesnění a doplnění předložených nabídek. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit
Strana 12
zakázku v případě, že neobdrží dotaci z operačního programu životní prostředí. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zakázku i bez udání důvodu.
Ve Spáleném Poříčí 8.11.2012 ---------------------------------Ing. Pavel Čížek v.r. starosta
Strana 13
Příloha č. 1 - Čestné prohlášení uchazeče o splnění základních kvalifikačních předpokladů ……………., se sídlem ………….., IČ, jednající ……………., tímto čestně prohlašuje, že jako uchazeč o zakázku: Technický dozor investora a správce stavby na akci: ,,Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy“. a)
b)
c) d)
e) f) g) h) i)
j) k)
nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; (jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí uchazeč splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště), nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; (jdeli o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu uchazeče právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí uchazeč splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště), nenaplnil v posledních třech letech skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, vůči majetku uchazeče neprobíhá nebo v posledních třech letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolventního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující, nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, není v likvidaci, nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejném zdravotním pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště uchazeče, nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán ani mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; (pokud uchazeč vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost uchazeče, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby), není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, nebyla mu v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu.
V ……………………………, dne …………….. ................................................................. Název/obchodní firma uchazeče Jméno, podpis oprávněné osoby dodavatele a razítko
Strana 14
Příloha č. 2
Tyto obchodní podmínky je uchazeč povinen zapracovat do návrhu na uzavření smlouvy předkládaného jako součást nabídky na realizaci veřejné zakázky dle této výzvy. Obsah obchodních podmínek může uchazeč při zpracování návrhu na uzavření smlouvy doplnit pouze v těch částech, kde to vyplývá z textu obchodních podmínek nebo jiné části výzvy, uchazeč není oprávněn provádět jiné obsahové změny textu obchodních podmínek.
Mandátní smlouva o výkonu činnosti TDI a správce stavby na akci: Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy kterou, podle ustanovení § 566 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů uzavřely tyto smluvní strany
I. Město Spálené Poříčí Jednající:
Ing. Pavlem Čížkem, starostou
Se sídlem:
Náměstí Svobody 132, 335 61 Spálené Poříčí
IČ:
00257249
DIČ:
CZ00257249
Bankovní spojení:
Česká spořitelna, Plzeň
Číslo účtu:
2748760359/0800
Kontaktní osoba:
Ing. Jindřich Jindřich
Telefon:
+420 371 594 654
E-mail:
[email protected]
(dále jen „mandant“)
a
II. Název/obchodní firma/jméno a příjmení: Zastoupený/Jednající: Sídlo:
Strana 15
IČ: DIČ: Právnická/fyzická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským/Městským soudem v………….., odd. ……… vložka…. nebo Právnická/fyzická osoba zapsaná v ………………………………………. nebo Fyzická osoba zapsaná do živnostenského rejstříku evidovaná u ………………………………… (jiné oprávnění fyzické osoby k podnikání s uvedením údajů o vydavateli oprávnění, datu vydání a příp. číselném označení tohoto oprávnění) Bankovní spojení: Číslo účtu: Kontaktní osoba: Telefon: Fax: E-mail: (dále jen „mandatář“)
POKYNY PRO UCHAZEČE:
při zpracování návrhu na uzavření smlouvy doplní uchazeč požadované údaje, které se vztahují k charakteru jeho právní formy, ostatní varianty specifikace právní formy nebudou v nabídce obsaženy.
I. Účel smlouvy 1. Město Spálené Poříčí je zadavatelem veřejné zakázky na realizaci stavby, která zahrnuje dokončení vodovodního přivaděče z úpravny vody ve Spáleném Poříčí do Těnovic a do Hořehled, dodávku technologie úpravny vody, dokončení přivaděče a připojení nového vrtu (dále jen „stavba“). Dále realizaci rozvodů v Hořehledech, Číčově, dokončení rozvodů v Dolní Lipnici a v Těnovicích. Podrobnosti viz projektová dokumentace zpracovaná společností AQUA PROCON s.r.o., Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7 (dále jen „projektová dokumentace“), kterou mandant poskytl mandatáři. Projektovou dokumentací se rozumí příslušná dokumentace ve smyslu § 44 odst. 4 písm. a) zákona a § 1 odst. 3 vyhlášky č. 230/2012 Sb., kterou se stanoví podrobnosti vymezení předmětu veřejné zakázky na stavební práce a rozsah soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr, zpracovaná do podrobností projektové dokumentace pro provádění stavby.
Strana 16
2. Realizace stavby proběhne dle zadávací dokumentace v rozsahu projektové dokumentace zpracované firmou AQUA PROCON s.r.o., Dukelských hrdinů 12, 170 00 Praha 7, za podmínek stavebních povolení vydaných Městským úřadem Blovice, odborem životního prostředí dne 7.12.2009 pod č.j.: MUBlov 06236/09ŽP/DU (nabytí právní moci dne 18.2.2010); dne 9.2.2012 pod č.j.: MUBlov 01337/12ŽP/Hu (nabytí právní moci dne 7.4.2012); dne 29.11.2011 pod č.j.: MUBlov 18323/11/ŽP/Čer (nabytí právní moci dne 12.1.2012); dne 25.6.2012 pod č.j.: MUBlov 00801/12/ŽP/Hu (nabytí právní moci dne 26.7.2012); a dále dle podmínek zadavatele obsažených ve všech částech příslušné zadávací dokumentace. 3. Stavba zahrnuje stavební objekty: Část 1 – Spálené Poříčí – úprava stávající úpravny vody a posílení vodovodní sítě o novou ATS SO 1.01
-
Úpravna vody
PS 1.01
-
Strojní technologie
PS 1.02
-
Elektrotechnická část
PS 1.03
-
Přenos dat, dispečink
Ve městě Spálené Poříčí bude rekonstruována úpravna vody, do které bude instalována nová technologie. Jedná se o tři linky tlakových filtrů o celkovém výkonu 3 l/s. Upravená voda bude akumulována v rekonstruovaném vodojemu, který se nachází v suterénu stávající budovy. Z VDJ bude voda čerpána do stávajícího VDJ Spálené Poříčí, a dále bude voda čerpána automatickou čerpací stanicí do vodovodu Těnovice – Hořehledy. Součástí bude nový řídicí systém vodovodní soustavy včetně doplnění průtokoměrů na síti.
Část 2 – Vodovod v obcích Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice SO 2.01
-
Vodovod Těnovice
SO 2.02
-
Vodovod Dolní Lipnice
SO 2.03
-
Vodovod Číčov
V obcích Těnovice, Číčov a Dolní Lipnice je navržen nový vodovod. V obcích Těnovice a Dolní Lipnice již byla část vodovodu vybudována. Navrhovaný vodovod bude napojen na stávající řady. Dále je do výstavby vodovodu Těnovic zařazena výstavba nového přivaděče, který bude napojen na stávající řad na kraji města Spálené Poříčí. Po dokončení budou obce kompletně zásobovány vodou, která bude upravována v ÚV Spálené Poříčí. Navrhovaný vodovod v obci Číčov nebude napojen na žádný stávající vodovod. Nedaleko obce je plánována výstavba nové úpravny vody u již vybudovaného vodního zdroje, který není součástí tohoto projektu. Realizace úpravny vody a její připojení je předpokládaná souběžně s touto stavbou a bude zadána samostatně.
Část 3 – Hořehledy – vodovod SO 3.01
- Hořehledy – vodovod
Strana 17
Obec Hořehledy bude napojena na skupinový vodovod na kraji obce Těnovice. Za napojovacím místem je navržena přerušovací komora, která bude redukovat tlak a za kterou bude dávkován chlor pro hygienické zabezpečení vody. Z přerušovací komory pokračuje dále přivaděč podél silnice Těnovice – Hořehledy až na okraj obce, kde je napojen na navržené rozvody vody. Po dokončení akce bude obec kompletně zásobena vodou, která bude upravována v ÚV Spálené Poříčí.
Část 4 – Spálené Poříčí – napojení vrtu HV2 SO 4.01
-
Spálené Poříčí – vrt HV2
SO 4.02
-
Spálené Poříčí - vodovod
SO 4.03
-
Přípojka NN
SO 4.04
-
Elektrotechnologická část
V rámci rekonstrukce úpravny vody dojde k posílení stávajících vodních zdrojů. V současné době je město Spálené Poříčí zásobeno z vrtu VH1. V projektu je navrženo připojení vrtu stávajícího HV2. Z vrtu bude veden přivaděč a přípojka NN ke stávajícímu, ale nepoužívanému vrtu HJ1, kde bude napojen na stávající přivaděč, resp. přípojka NN. U vrtu HV2 bude dále upraveno zhlaví vrtu a postaveno nové oplocení. Dále je do této části začleněna výstavba propojení vodovodních přivaděčů u úpravny vody. 4. Účelem této smlouvy je zajištění technického dozoru stavebníka nad prováděním stavby, dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,TDI“) a správy stavby tak, aby realizace stavby proběhla řádně a v předpokládaných termínech.
II. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je zajištění výkonu TDI nad prováděním Stavby a správy stavby. 2. Mandatář bude k zajištění výkonu těchto úkolů provádět zejména následující činnosti: a)
seznámení se s podklady, podle kterých se připravuje realizace stavby, obzvlášť s projektem, s obsahem smluv a s obsahem stavebního povolení, ohlášení atd.;
b)
potvrzování a doplňování zápisů do stavebního deníku;
c)
kontrola provádění prací podle projektu stavby a sjednaných předpisů pro stanovení kvality v předepsaných kvalitách (zkoušky, atestace materiálu apod.); za tímto účelem bude umožněn přístup na všechna pracoviště zhotovitele do dílen a skladů, kde jsou zpracovány nebo uskladněny dodávky pro stavbu;
d)
schvalování dokumentací ve vztahu k zařízení staveniště;
e)
odsouhlasení seznamu strojů a zařízení;
Strana 18
f)
účast na kontrolním zaměření terénu zhotovitelem před zahájením prací, účast na průzkumu stavu silnic, nemovitostí a pozemků;
g)
zajištění dodržení podmínek stavebního povolení a opatření státního stavebního dohledu po dobu realizace stavby;
h)
kontrola kvality prováděných prací, kontrola dodržování technologií, bezpečnosti práce, smluvních podmínek a projektu stavby;
i)
předání jmen a adres vlastníků příslušných pozemků a obyvatel zhotoviteli před zahájením provozu staveniště;
j)
převzetí seznamu subdodavatelů a zdrojů materiálů, poskytování souhlasu s jeho změnami a doplňováním (možnost vyžadovat po zhotoviteli vzorky k odsouhlasení);
k)
odsouhlasení podrobného řešení dočasného oplocení a ohrazení kolem ploch staveniště;
l)
péče o systematické doplňování dokumentace, podle které se stavba realizuje, a evidence dokumentace dokončených částí stavby;
m) projednání případných dílčích dodatků a změn, které nezvyšují náklady stavebního objektu, neprodlužují lhůtu výstavby a nemění projektovou dokumentaci stavby, u ostatních dodatků a změn předloží s vlastním vyjádřením investorovi; n)
bezodkladné informování investora o všech závažných okolnostech majících vliv na řádné provádění stavby, kvalitu prováděných prací, bezpečnost na staveništi apod.;
o)
kontrola věcné a cenové správnosti a úplnosti oceňovacích podkladů a faktur zhotovitelů, jejich souladu s podmínkami smluv a jejich předkládání k likvidaci investorovi;
p)
kontrola a stanovení skutečného množství prací, výkonů a dodávek podle zadávacích podkladů a výkazu výkonů;
q)
kontrola čerpání nákladů;
r)
kontrola těch částí dodávek, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými;
s)
spolupráce v souladu se smlouvami odevzdání připravené práce dalším zhotovitelům pro jejich navazující činnosti;
t)
spolupráce s pracovníky generálního projektanta, kteří vykonávají autorský dozor, při zabezpečování souladu realizovaných dodávek a prací s projektem;
u)
spolupráce s generálním projektantem a se zhotoviteli při vykonávání nebo navrhování opatření na odstranění případných závad projektu;
v)
vyžadování zajišťování předepsaných zkoušek materiálů, konstrukcí a prací od zhotovitelů, kontrola jejich výsledků a vyžadování dokladů, které prokazují kvalitu vykonaných prací a dodávek;
w) sledování vedení stavebních deníků v souladu s podmínkami smluv; x)
uplatňování námětů, směřujících k zhospodárnění provozu (užívání) dokončené stavby;
Strana 19
y)
hlášení archeologických nálezů;
z)
spolupráce s pracovníky zhotovitelů při vykonávání opatření na odvrácení nebo na omezení škod při ohrožení stavby živelnými událostmi;
aa) kontrola postupu prací podle časového plánu stavby a smluv a upozorňování zhotovitelů na nedodržení termínů, včetně přípravy podkladů pro uplatnění majetkových sankcí, schvalování podrobných harmonogramů; bb) spolupráce s koordinátorem bezpečnosti práce; cc) kontrola podkladů pro odevzdání a převzetí stavby nebo jejích částí a účast na odevzdání a převzetí; dd) kontrola odstraňování vad a nedodělků zjištěných při přebírání v dohodnutých termínech, kontrola odstraňování případných vzniklých škod; ee) poskytování případného souhlasu s demontáží, zbouráním nebo odstraněním jakékoli konstrukce, stromu, keře apod., které není třeba odstranit kvůli trvalým stavebním objektům; ff) účast na kolaudačním řízení; gg) kontrola vyklizení stavby a staveniště zhotovitelem a odsouhlasení, že staveniště bylo zhotovitelem uvedeno do původního stavu a byla odstraněna všechna strojní zařízení, příslušenství, provozovny a odpadní materiál ze staveniště; hh) zpětné převzetí silnic, cest, cyklistických stezek, bude-li na nich z důvodu provádění prací provedena uzavírka; posouzení a schválení systému řízení dopravy v případě nutnosti jednosměrného provozu; ii)
koordinace a účast na jednáních s vlastníky nemovitostí, které jsou stavbou dotčeny, nebo by mohly být dotčeny, spoluúčast na řešení případných sporů; příprava a spolupodepsání dohod s vlastníky, evidence veškerých dohod;
jj)
koordinace jednání týkajících se řešení případných škod způsobených při realizaci stavby, předávání stížností, požadavků nebo upozornění zhotoviteli, evidence způsobu jejich vyřízení;
kk) shromáždění veškerých požadovaných výsledků zkoušek, atestů, certifikátů a výsledků kontrol apod. včetně schválení těchto dokladů; ll)
provádění revize alternativních norem pro dodávané zboží/materiály/provedené nebo testované objekty a jejich písemné schvalování do 28 dnů od žádosti zhotovitele, pokud zajišťují stejnou nebo vyšší kvalitu jako normy specifikované;
mm) projednání případných změn a úprav projektové dokumentace na příslušném úřadě, včetně projednání případných dalších povolení a s tím související záznamy a potvrzení ve stavebním deníku; nn) shromáždění a příprava všech technických podkladů nutných pro vypracování monitorovacích a závěrečných zpráv projektu; oo) účast na jednání s provozovateli inženýrských sítí;
Strana 20
pp) kontrola přemístění zařízení (inženýrské sítě, silnice apod.), stanovení podmínek pro případná přemístění; qq) přerušení stavebních prací v případě zjištění závažného porušení bezpečnostních a technologických norem, nebo hrozí-li nebezpečí vzniku škod; rr) kontrola zakrývaných částí stavby; ss) posouzení oprávněnosti realizace případných víceprací a méněprací; tt)
kontrola zjišťovacích protokolů;
uu) udržování aktuálního seznamu adres a telefonních kontaktů zaměstnanců zhotovitele odpovědných za organizování mimořádných prací; vv) provádění prací nutných k zamezení vzniku škod na majetku a zdraví osob při mimořádných událostech na účet zhotovitele, nelze-li kontaktovat zhotovitele; ww) schválení povodňového plánu po projednání s objednatelem; xx) schvalování použití a skladování nebezpečných látek na staveništi; yy) rozhodování o použité technologii čištění pneumatik/podvozků aut nebo stavebních mechanismů při výjezdu ze staveniště a čištění veřejných komunikací v prostoru výjezdu ze staveniště; zz) schválení plánu opatření pro případ havárie pro případ, že zhotovitel bude zacházet se závadnými látkami, které mohou vnikat do povrchových a podzemních vod; aaa) schválení Systému zajištění kvality do 4 týdnů od převzetí staveniště zhotovitelem, schválení Plánu dodržování kvality před zahájením prací; bbb) rozhodování o akceptovatelnosti opakovaného testu nebo přepracování kontrolní sekce; ccc) schválení výběru nezávislé zkušební laboratoře; ddd) spoluúčast na projednávání povolení k nakládání s podzemními vodami; eee) spolupráce s pracovníky archeologického dohledu a orgánů památkové péče; fff) příprava monitorovacích zpráv projektu dle požadavků Státního fondu životního prostředí.
III. Povinnosti mandatáře 1.
Mandatář se uzavřením této smlouvy zavazuje zařídit za mandanta záležitosti spočívající ve výkonu činností TDI nad prováděním stavby a v provádění správy stavby.
2.
Mandatář se při plnění této smlouvy bude řídit pokyny mandanta a postupovat v úzké součinnosti s mandantem.
3.
Mandatář se zavazuje, že ke dni ukončení řízení o předání a převzetí Stavby bez vad a nedodělků předá mandantovi dokumentaci o průběhu výstavby, Závěrečné zprávy o hodnocení stavby, příp. další dokumenty potřebné k řádnému převzetí stavby.
Strana 21
4.
Mandatář je povinen postupovat s náležitou odbornou péčí, zajišťovat plnění předmětu smlouvy v souladu se zájmy mandanta, které zná a má znát a oznámit mandantovi všechny okolnosti, které zjistí při výkonu své činnosti a jež mohou mít vliv na změnu pokynů mandanta v rámci plnění předmětu smlouvy.
5.
Mandatář je povinen připravit pro mandanta veškerou dostupnou dokumentaci a informace o průběhu provádění stavby a tyto podklady mu předat.
6.
Mandatář je povinen být pravidelně přítomen na stavbě, a to nejméně 1x v průběhu každého týdne. Mandatář je rovněž povinen účastnit se kontrolních dnů stavby dle pokynů mandanta.
7.
Mandatář je povinen se při své činnosti řídit podmínkami poskytovatele dotace - Státního fondu životního prostředí, poskytovat jeho pracovníkům a kontrolním orgánům veškerou potřebnou součinnost.
8.
Mandatář je v rámci své činnosti jako TDI povinen nechat uvést své jméno a GSM číslo na informační tabuli u staveniště.
9.
Mandatář je kdykoliv v průběhu realizace stavby povinen upozornit mandanta na nevhodnost jeho pokynů a postupů, případně na zjevný rozpor úkonů mandanta s projektovou dokumentací pro stavební povolení, stavebním povolením, resp. certifikátem autorizovaného inspektora, resp. veřejnoprávní smlouvou, zadávací dokumentací, smlouvou o dílo se zhotovitelem stavby nebo jiným souvisejícím dokumentem či právním předpisem.
10. Pokud mandatář některý z úkonů k vykonání činností dle této smlouvy nebo dle dikce stavebního zákona neprovede nebo nezajistí, bude toto opomenutí považováno za podstatné porušení smlouvy za strany mandatáře. 11. Mandatář se zavazuje zachovat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví v souvislosti s plněním smlouvy. 12. Mandatář není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu mandanta nechat se při výkonu činností dle této smlouvy zastupovat třetí osobou. Za třetí osobu nejsou považováni pověření zaměstnanci mandatáře. 13. Mandatář odpovídá za škodu na věcech převzatých od mandanta k vyřizování záležitostí dle této smlouvy i za škody na věcech převzatých pro mandanta při zařizování takových záležitostí.
IV. Povinnosti mandanta 1. Mandant se zavazuje za zařízení záležitostí dle této smlouvy zaplatit mandatáři úplatu sjednanou v této smlouvě. 2. Mandant se zavazuje předat mandatáři ke dni uzavření této smlouvy zejména tyto podklady: a)
projektovou dokumentaci stavby pro zadávací dokumentaci a výkaz výměr;
b)
předpokládaný rozpočet projektu;
Strana 22
c)
kopii stavebních povolení, případně územních souhlasů, projektovou dokumentaci pro provádění stavby;
d)
zpracované výsledky průzkumů ve formě posudků nebo zpráv.
3. Další podklady (jako např. smlouva se zhotovitelem stavby nebo s koordinátorem BOZP) budou mandatáři předávány průběžně, po jejich obdržení. 4. Mandant se zavazuje umožnit mandatáři (tzn. zaměstnancům mandatáře, kteří se budou podílet na zařízení záležitostí dle této smlouvy, případně třetím osobám, zastupujícím mandatáře se souhlasem mandanta při zařízení záležitostí dle této smlouvy) vstup do prostoru staveniště stavby. 5. Mandant se zavazuje bezodkladně po uzavření této smlouvy vystavit plnou moc, opravňující mandatáře k právním úkonům dle této smlouvy za mandanta.
V. Doba plnění a místo plnění 1.
Zahájení plnění: Výkon činnosti TDI a správce stavby zahájí mandatář bezprostředně po uzavření této smlouvy.
2.
Ukončení plnění: Výkon činnosti TDI a správce stavby bude trvat nejméně ke dni skutečného dokončení stavby (předpokládaný nejzazší termín je 31.3.2014) a ukončen bude ke dni nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, kolaudačního souhlasu, či jiného řízení, ke dni předání stavby, a případně do odstranění vad a nedodělků zjištěných při přejímacím a kolaudačním řízení, pokud se tyto vyskytnou.
3.
Místem výkonu činnosti TDI je areál stavby, umístěné v souladu s územním rozhodnutím.
VI. Úplata 1. Úplata za výkon činnosti TDI a správce stavby dle této smlouvy je sjednána v maximální výši ….…………………….... Kč včetně DPH, přičemž tato úplata bez DPH činí …………………. Kč, sazba DPH činí …………………….……… %, DPH činí ………………………….………. Kč. POKYNY PRO UCHAZEČE: při zpracování návrhu na uzavření smlouvy uchazeč doplní v předepsaném členění výši celkové úplaty za poskytnutí části plnění dle čl. II smlouvy (přepokládaná délka doby plnění výkonu činnosti TDI je 25 měsíců). 2. Úplata za poskytnutí plnění dle této smlouvy mandatářem zahrnuje veškeré náklady mandatáře na jejich poskytnutí a přiměřený zisk.
Strana 23
3. Úplata za poskytnutí plnění dle této smlouvy mandatářem je nejvýše přípustná, a je možno jí překročit pouze v případě zvýšení sazby DPH. 4. V případě zvýšení sazby DPH se o zvýšenou část DPH zvyšuje úplata za poskytnutí předmětu plnění dle této smlouvy mandatářem. 5. V případě snížení sazby DPH se o sníženou část DPH snižuje úplata za poskytnutí předmětu plnění dle této smlouvy mandatářem. 6. Úplata bude mandatáři hrazena na měsíčním základě dle skutečného provádění sjednaných činností. 7. V případě, že činnost mandatáře dle čl. II této smlouvy bude vykonávána pouze po část kalendářního měsíce, má mandatář za tento měsíc nárok pouze na poměrnou část sjednané úplaty. 8. V případě, že v příslušném kalendářním měsíci nebude činnost mandatáře dle čl. II. smlouvy z důvodů na straně mandanta vykonávána vůbec, má mandatář za tento měsíc právo pouze na 1/2 sjednané měsíční úplaty za zařízení záležitosti mandanta dle čl. II smlouvy. 9. Na základě písemné dohody s mandantem je mandatář oprávněn vyfakturovat celou částku podle odst. 1 již ke dni skutečného dokončení stavby (čl. V odst. 2. této smlouvy), tím není dotčena jeho povinnost poskytnout řádně a včas zbývající požadované plnění.
VII. Platební podmínky 1.
V případě plnění předmětu dle čl. II smlouvy bude úplata hrazena měsíčně.
2.
Podkladem pro úhradu úplaty za plnění dle čl. VI odst. 1 této smlouvy je daňový doklad – faktura, kterou je mandatář oprávněn vystavit mandantovi nejpozději do 15 dnů po skončení běžného měsíce.
3. Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené v zákoně č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Faktura rovněž musí obsahovat název projektu „Technický dozor investora a správce stavby na akci: ,,Vodovod v obcích Spálené Poříčí, Těnovice, Číčov, Dolní Lipnice a Hořehledy““, vč. registračního čísla tohoto projektu CZ.1.02/1.2.00/09.06099. 4. Splatnost faktury se sjednává v délce 30 dnů od jejího doručení mandantovi. Za den doručení se pokládá den uvedený na otisku doručovacího razítka podatelny mandanta. 5. Mandant je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit mandatáři fakturu, která neobsahuje požadované náležitosti, nebo obsahuje nesprávné údaje nebo nesprávný výpočet poměrné části ceny plnění, kterou má příslušný ze subjektů na straně mandanta uhradit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Mandatář vystaví novou fakturu se správnými údaji a dnem doručení mandantovi začíná běžet nová 30 denní lhůta splatnosti. 6. Žádný ze subjektů na straně mandanta neposkytuje zálohy. 7. Úplata dle této smlouvy bude hrazena v korunách českých, a to bezhotovostním převodem na účet mandatáře. 8. Mandatář prohlašuje, že
Strana 24
a) nemá v úmyslu nezaplatit daň z přidané hodnoty u zdanitelného plnění podle této smlouvy (dále jen „daň); b) mu nejsou známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy nemůže daň zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení nenachází; c) nezkrátí daň nebo nevyláká daňovou výhodu.
VIII. Pojištění 1. Mandatář se zavazuje mít po celou dobu trvání této smlouvy uzavřenu v postavení pojištěného pojistnou smlouvu s pojišťovnou na pojištění odpovědnosti za škody způsobené při výkonu činnosti dle této smlouvy s jednorázovým pojistným plněním minimálně ve výši 1 mil. Kč za jednu škodnou událost. 2. V případě změn v pojištění je mandatář povinen bezodkladně předložit mandantovi originál nebo ověřenou kopii dokladu o uzavření nové pojistné smlouvy, případně jejího dodatku. 3. Porušení povinnosti dle odstavce 1. a/nebo 2. se považuje za podstatné porušení smlouvy na straně mandatáře. 4. Náklady na pojištění nese mandatář a má je zahrnuty ve sjednané ceně za splnění předmětu smlouvy. 5. Mandatář se zavazuje uplatnit veškeré pojistné události související s poskytováním plnění dle této smlouvy u pojišťovny bez zbytečného odkladu.
IX. Sankce 1. Bude-li mandant v prodlení s úhradou řádně vystavené faktury, je mandatář oprávněn účtovat mandantovi úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení po termínu splatnosti faktury, a to až do doby zaplacení dlužné částky a mandant je povinen takto účtovaný úrok z prodlení zaplatit. 2. Mandatář odpovídá za řádné plnění svých povinností stanovených touto smlouvou. V případě porušení povinností mandatářem stanovených touto smlouvou, je mandant oprávněn požadovat na mandatáři zaplacení smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč za každý zjištěný případ takového porušení povinností a mandatář se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu mandantovi zaplatit. 3. V případě předpokládaném ve čl. VI odst. 9 při porušení povinností, které má mandatář splnit po zaplacení celé úplaty mandanta z této smlouvy, je mandant oprávněn požadovat na mandatáři zaplacení smluvní pokuty ve výši 10.000,- Kč za každý zjištěný případ takového porušení povinností a mandatář se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu mandantovi zaplatit. 4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok mandanta na náhradu škody vzniklou v příčinné souvislosti s porušením povinnosti mandatáře, s nímž je spojena smluvní pokuta dle této smlouvy.
Strana 25
5. Smluvní pokuty, úroky z prodlení a náhrady škody jsou splatné do 15 dnů ode dne, kdy je povinné straně doručena písemná výzva oprávněné strany k jejich zaplacení. Výzva k zaplacení se považuje za doručenou, kdy se písemný úkon obsahující výzvu dostane do dispozice povinné strany. V případě úkonů činěných poštou se má za to, že písemný úkon obsahující výzvu k zaplacení se dostal do dispozice povinné strany okamžikem doručení listovní zásilky povinné straně, přičemž za doručení se považuje i stav, kdy povinná strana nebyla při doručování listovní zásilky držitelem poštovní licence zastižena a listovní zásilka je uložena k vyzvednutí na místně příslušné provozovně držitele poštovní licence, a to uplynutím 3 dnů ode dne, kdy listovní zásilka s tímto úkonem byla uložena k vyzvednutí. Sankce případně náhrada škody musí být ve výzvě vyčísleny v požadované výši včetně uvedení důvodu, pro který je smluvní pokuta požadována, a popisu skutečností, ve kterých je spatřováno porušení sankcionovaných povinností ze strany povinné strany. 6. V případě porušení povinností mandatářem je mandatář povinen na své náklady zajistit provedení nápravných opatření, pokud je jejich provedení možné a povede ke splnění předmětu této smlouvy.
X. Ukončení smluvního vztahu 1. Tuto smlouvu je možné ukončit ze strany mandanta nebo mandatáře, a to buď dohodou smluvních stran, odstoupením některé ze smluvních stran z důvodů předpokládaných touto smlouvou nebo ze zákonných důvodů, nebo výpovědí bez uvedení důvodu. 2. Od této smlouvy lze odstoupit v případě podstatného porušení povinností jednou smluvní stranou, jestliže je toto porušení povinnosti označeno za podstatné touto smlouvou nebo zákonem. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se považuje za doručené, když se písemný úkon obsahující odstoupení od smlouvy dostane do dispozice druhé strany. V případě úkonů činěných poštou se má za to, že písemný úkon obsahující odstoupení od smlouvy se dostal do dispozice druhé strany okamžikem doručení listovní zásilky adresátovi odstoupení od smlouvy, přičemž za doručení se považuje i stav, kdy adresát odstoupení od smlouvy nebyl při doručování listovní zásilky držitelem poštovní licence zastižen a listovní zásilka je uložena k vyzvednutí na místně příslušné provozovně držitele poštovní licence, a to uplynutím 3 dnů ode dne, kdy listovní zásilka s tímto úkonem byla uložena k vyzvednutí. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních úroků z prodlení, smluvních pokut, a ustanovení týkající se těch práv a povinností, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po odstoupení. 3. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy považují: a) nedodržení dohodnutého předmětu plnění mandatářem, b) prodlení s plněním závazku vyplývajícího ze smlouvy po dobu delší než 15 dnů, c) neuzavření pojistné smlouvy mandatářem dle čl. VIII. smlouvy, d) porušení povinností mandatáře ve smyslu čl. III. odst. 9., 10. a 11. smlouvy. 4. Mandant je oprávněn smlouvu kdykoliv částečně nebo v celém rozsahu vypovědět bez udání důvodu. Nestanoví-li výpověď pozdější účinnost, nabývá účinnosti dnem, kdy se o ní mandatář dověděl nebo dovědět mohl. Od účinnosti výpovědi je mandatář povinen nepokračovat ve výkonu činností dle této
Strana 26
smlouvy, na které se výpověď vztahuje. Mandatář je však povinen upozornit mandanta na opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo vzniku škody bezprostředně hrozící mandantovi nedokončením činností dle této smlouvy. Za řádně vykonané činnosti dle této smlouvy má mandatář nárok na zaplacení úplat dle této smlouvy. 5. Mandatář může smlouvu vypovědět s účinnosti k poslednímu dni výpovědní lhůty. Výpovědní lhůta se pro případ výpovědi mandatáře sjednává 3měsíční a počíná běžet od 1. dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž se o ní mandant dověděl nebo dovědět mohl. Ke dni účinnosti výpovědi zaniká závazek mandatáře vykonávat činnost dle této smlouvy. Jestliže by tímto ukončením výkonu činnosti mandatáře dle této smlouvy mandantovi vznikla škoda, je mandatář povinen mandanta upozornit, jaká opatření je třeba učinit k jejímu odvrácení. Jestliže tato opatření mandant nemůže učinit ani pomoci jiných osob a požádá mandatáře, aby je učinil sám, je mandatář k tomu povinen. Za úkony k provedení opatření dle předchozí věty náleží mandatáři přiměřená část úplaty dle této smlouvy.
XI. Zvláštní ujednání 1. Závazky stanovené k ochraně informací mandanta, které jsou předmětem obchodního tajemství či důvěrnými informacemi mandanta, platí i po zániku závazků z této smlouvy. 2. Mandatář bere na vědomí, že tato smlouva má být financována z Operačního programu životní prostředí, a tedy je povinen dodržovat požadavky stanovené tímto operačním programem. 3. Mandatář se rovněž zavazuje k veškeré nezbytné součinnosti pro výkon finanční kontroly ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a to v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy. 4. Mandatář je povinen po celou dobu trvání smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal v rámci výběrového řízení před uzavřením této smlouvy. 5. K prokázání kvalifikace ve výběrovém řízení, které předcházelo uzavření této smlouvy, použil mandatář tohoto / tyto subdodavatele: a) …. b) … 6. Mandatář je oprávněn v průběhu trvání této smlouvy změnit subdodavatele uvedeného / subdodavatelé uvedené v odst. 5 pouze s předchozím písemným souhlasem mandanta. Nový subdodavatel musí disponovat minimálně stejnou kvalifikací, kterou původní subdodavatel prokázal za uchazeče. Mandant vydá písemný souhlas se změnou do 21 dnů od doručení žádosti mandatáře a potřebných dokladů mandantovi, disponuje-li nový subdodavatel potřebnou kvalifikaci. Mandant nesmí souhlas se změnou subdodavatele bez objektivních důvodů odmítnout, pokud mu budou mandatářem příslušné doklady předloženy. POKYNY PRO UCHAZEČE: uchazeč v návrhu smlouvy uvede odst. 5. a 6. pouze v případech, kdy k prokázání kvalifikace ve výběrovém řízení využil subdodavatele.
Strana 27
V opačném případě návrh smlouvy odst. 5. a 6. nebude obsahovat. Při uvedení subdodavatele uchazeč doplní firmu nebo jméno a příjmení subdodavatele, sídlo, IČ.
XII. Závěrečná ujednání 1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 2. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru mandanta se smluvní strany dohodly, že mandatář výslovně souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů). 3. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží mandant a jedno vyhotovení obdrží mandatář. 4. Tato smlouva nabývá platnost a účinnost dnem podpisu oběma smluvními stranami. 5. Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnými číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
Ve Spáleném Poříčí dne .................... 2012
Ve Spáleném Poříčí dne ....................... 2012
…………………………………..
…………………………………..
Za mandanta
Za mandatáře
Ing. Pavel Čížek starosta
POKYNY PRO UCHAZEČE: uchazeč v návrhu smlouvy doplní firmu nebo jméno a příjmení uchazeče nebo označí jménem a příjmením a vztahem vůči uchazeči právnické osobě osobu oprávněnou jednat jménem uchazeče právnické osoby nebo označí jménem a příjmením osobu oprávněnou jednat za uchazeče včetně
Strana 28
informace o oprávnění této osoby jednat za uchazeče.
Strana 29