technické kreslenie –műszaki rajz
II. časť - II. rész
35
technické kreslenie –műszaki rajz
PRESNOSŤ ROZMEROV - MÉRETPONTOSSÁG sólo súčiastka egyedülálló alkatrész
dvojica súčiastok páros alkatrész
Menovitý rozmer Névleges méret Pre súčiastky, ktoré sa stýkajú s povrchmi iných súčiastok predpíšeme o koľko môže byť ich rozmery menšie alebo väčšie od menovitých rozmerov. (tolerancia) Illeszkedő alkatrészek esetében előírjuk mennyivel lehetnek a méretek kisebbek, vagy nagyobbak a névleges méretektől. (tűrés) Spôsoby zadania tolerovania: Tűrés megadásának módjai : pomocou tolerančnej značky (písmeno a číslo) tűrési jelekkel (betű és szám)
1.
pre diery veľké písmeno nagy betű furatra vonatkozik
pre hriadeľ malé písmeno kis betű tengelyre vonatkozik
pre Ø20 H7 z tabuľky získame medzné odchýlky Ø20 H7 méretre a táblázatból megkapjuk az eltéréseket
2. pomocou odchýlok eltérésekkel
rozsah priemerov (mm) tolerančné pole - tűrési mezők átmérősávok (mm) F7 G7 H7 Js7 Odchýlky v μm - eltérések μm-ben
od
1 -től
nad 3 felett
do 3 -ig do 6 -ig
nad 6 felett do 10 -ig Horný medzný rozmer: Felső hátárméret: Ø 20 + 0,021 = Ø 20,021 mm
nad 10 felett nad 14 felett nad 18 felett nad 24 felett
do 14 -ig do 18 -ig do 24 -ig do 30 -ig
Dolný medzný rozmer: Alsó határméret: Ø 20 + 0 = Ø 20 mm
Rozmer vyrobenej súčiastky musí byť medzi týmito hodnotami. Az elkészített alkatrész mérete e két érték között mozoghat.
36
+16 +6 +22 +10 +28 +13
+12 +2 +16 +4 +20 +5
+10 0 +12 0 +15 +0
+5 -5 +6 -6 +7 -7
+34 +16
+24 +6
+18 0
+9 -9
+41 +20
+28 +7
+21 0
+10 -10
21 μm = 0,021 mm
technické kreslenie –műszaki rajz
PRESNOSŤ TVARU - ALAKHŰSÉG Odchýlky plôch, priamok, profilov od ideálneho geometrického tvaru. Felületek, egyenesek, idomok eltérése az ideális geometriai alaktól. 1. odchýlka priamosti egyenességtől való eltérés znak priamosti a tolerancia – egyenesség jele és a tűrés
Naša čiara musí byť v 0,2 mm širokom tolerančnom pásme Vonalunk 0,2 mm széles tűrési sávban mozoghat
2. odchýlka rovinnosti síkalapúságtól való eltérés znak rovinnosti a tolerancia – síkalapúság jele és a tűrés
Naša plocha musí byť v 0,05 mm širokom tolerančnom pásme felületünk 0,05 mm széles tűrési sávban mozoghat
3. odchýlka kruhovitosti köralakúságtól való eltérés znak kruhovitosti a tolerancia – köralakúság jele és a tűrés
Naša kružnica musí byť v 0,01 mm širokom tolerančnom pásme körünk 0,01 mm széles tűrési sávban mozoghat
4. odchýlka valcovitosti hengeralakúságtól való eltérés
37
technické kreslenie –műszaki rajz
PRESNOSŤ SMERU - HELYZETPONTOSSÁG 1. odchýlka kolmosti merőlegességtől való eltérés znak kolmosti, tolerancia a základňa – merőlegesség jele, tűrés és a bázisfelület
Naša kolmá plocha musí byť v 0,05 mm širokom tolerančnom pásme Merőlegesünk a 0,05 mm széles tűrési sávban mozoghat
2. odchýlka rovnobežnosti párhuzamosságtól való eltérés znak rovnobežnosti, tolerancia a základňa – párhuzamosság jele, tűrés és a bázisfelület
Naša plocha musí byť v 0,02 mm širokom tolerančnom pásme Megjelölt felületünk a 0,02 mm széles tűrési sávban mozoghat
38
technické kreslenie –műszaki rajz
DRSNOSŤ POVRCHU – FELÜLETI ÉRDESSÉG Nerovnosti povrchu vznikli pri výrobe súčiastky (napr. počas sústruženia, vŕtania, kovania ) A felület érdessége a gyártás során keletkezik (pl. esztergálás alatt, fúráskor, kovácsoláskor ) Ra - je strednou hodnotou nerovností povrchu Ra - az egyenetlenségek középértéke
Číselné hodnoty drsnosti v µm : Az érdességek számértékei µm-ben : 0,1 porovnanie összehasonlítás:
0,2
0,4
0,8
1,6
3,2
6,3
12,5
25
50
100
po jemnom brúsení 0,4 finom köszörülés után sústružený povrch 3,2 esztergált felület odliatky májú drsnosť 50 öntvények felületi érdessége
Tvary značiek drsnosti (podľa výroby) Érdesség jelei (a gyártástól függően) rôznou technológiou bármilyen technológiával
len obrábaním csak forgácsolással
bez obrábania forgácsolás nélkül
Označenie drsnosti povrchu Érdesség jelölése a felületen
Význam označenia nad titulný blok A sarokpecsét feletti jelölés értelmezése
(upozornenie na iné drsnosti na výkrese ) (figyelmeztetés más érdességekre a rajzon)
drsnosť neoznačených povrchov a nem megjelölt felületek érdessége titulný blok sarokpecsét
39
technické kreslenie –műszaki rajz
SLOVNÉ ÚDAJE AKOSTI POVRCHU FELÜLETRE VONATKOZÓ SZÖVEGES ADATOK Údaje o povlakoch a tepelného spracovania Adatok bevonatokról és hőkezelésekről
Fe/Zn 25 – zinkový povlak hrúbky 25 µm na ocelovom podklade Fe/Zn 25 – cinkbevonat 25 µm vastagságban acél felületre. PLOCHA A - Fe/Zn 25 FELÜLET A - Fe/Zn 25
PLOCHA B – NÁTER S 2001 B FELÜLET – FESTÉKBEVONAT 2001
40
technické kreslenie –műszaki rajz
CVIČENIE – GYAKORLAT Doplnte chýbajúce údaje, znaky (tolerancia, drsnosť, slovný údaj) Pótold a hiányzó adatokat, jeleket (tűrés, érdesség, szöveges adat)
B
B-
Bodovanie / známka Pontozás / jegy 13 – 15 1 10 – 12 2 7 - 9 3 4 - 6 4 0 - 5 5
41
technické kreslenie –műszaki rajz
III. ZADANIE -SAMOSTATNÁ PRÁCA - III. FELADAT -ÖNÁLLÓ MUNKA
Nakresliť v pravouhlom premietaní a okótovať ! Lerajzolni derékszögű vetitésben és beméretezni ! Ø14 20
50 Ø26
50
50
-správne nakresliť -hrúbky čiar -kótovanie -tolerancia rozmeru -tolerancia tvaru -tolerancia smeru -drsnosť povrchu -umiestnenie, čistota
42
-helyesen megrajzolni -vonalvastagság -méretezés -méretpontosság -alakhűség -helyzetpontosság -felületi érdesség -elhelyezés, tisztaság
technické kreslenie –műszaki rajz
Riešenie - megoldás 3. zadanie – 3. feladat
Ra 1,6
Ra 1,6
43
technické kreslenie –műszaki rajz
KRESLENIE ZÁVITOV – MENETEK RAJZOLÁSA Druhy závitov: Metrický (M), Whitworthov (W), Rúrkový (G,R), Lichobežníkový (Tr), Oblý závit (Rd) Menetek fajtái: Métermenet (M), Whitworth m.(W), Csőmenet (G,R), Trapézmenet (Tr), Zsinórmenet (Rd) Príklady označenia: Jelölési példák:
M 10 (udávame v mm), M 10 ( mm-ben mérjük),
W 3/4 (udávame v palcoch) W 3/4 (hüvelykben mérjük)
Vonkajší závit Külső menet
Závitovú čiaru kreslíme tenkou čiarou ! A meneteket vékony vonallal rajzoljuk !
V smere osi sa závit zobrazuje tenkou, neúplnou (3/4) kružnicou. Tengelyirányban a menetet vékony, 3/4 körvonallal ábrázoljuk.
44
technické kreslenie –műszaki rajz
Vnútorný závit Belső menet
45
technické kreslenie –műszaki rajz
KRESLENIE ZÁKLADNÝCH STROJOVÝCH SÚČIASTOK ALAP GÉPELEMEK RAJZOLÁSA
Skrutka - Csavar Príklad označenia: SKRUTKA M10 x 40 STN 02 1101.25 Jelölési példa: CSAVAR M10 x 40 STN 02 1101.25 veľkosť závitu menet nagysága
dĺžka skrutky csavar hossza
Matica - Csavaranya Príklad označenia: MATICA M10 Jelölési példa: CSAVARANYA M10
STN 02 110.21 STN 02 110.21
Podložka - Alátét Príklad označenia: PODLOŽKA 21 Jelölési példa: ALÁTÉT 21
STN 02 1702.12 STN 02 1702.12 priemer otvoru nyílás átmérője
46
technické kreslenie –műszaki rajz
Skrutkový spoj - Csavarkötés
47
technické kreslenie –műszaki rajz
Spojovací kolík - Csapszeg Príklad označenia: KOLÍK 12 x 63 Jelölési példa: CSAPSZEG 12 x 63
STN 02 2152 STN 02 2152
priemer a dĺžka átmérő és hossz
(valcové, kuželové, pružné, ryhované) (hengeres, kúpos, rugalmas, hasított)
Čap - Csap Príklad označenia: ČAP 16 x 36 Jelölési példa: CSAP 16 x 36
STN 02 2102.25 STN 02 2102.25
priemer a dĺžka valcovej časti hengeres rész átmérője és hossza
Klin - Ék Príklad označenia: Jelölési példa:
KLIN 10 x 8 x 50 ÉK 10 x 8 x 50
STN 02 2512 STN 02 2512
šírka, výška, dľžka szélesség, magasság hossz
48
technické kreslenie –műszaki rajz
Pero - Retesz Príklad označenia: PERO 10 x 8 x 32 Jelölési példa: RETESZ 10 x 8 x 32 (tesné pero, kotúčové pero) (fészkes retesz, íves retesz)
STN 02 2562 STN 02 2562
šírka, výška, dľžka szélesség, magasság hossz
Hriadel - Tengely
A-A
49
technické kreslenie –műszaki rajz
Ložisko - Csapágy Príklad označenia: LOŽISKO 6206 Jelölési példa: CSAPÁGY 6206
(guľkové, valčekové, kuželíkové, súdkové, ihlové) (golyós, hengeres, kúpgörgős, hordógörgős, tűgörgős) radiálny – radiális
typ típus
axiálny – axiális)
zo stroj. tabuliek: ( jednoradové guľkové ložisko, typ: 62 ) gépészeti táblázatból: (egysoros golyóscsapágy, típus: 62 )
d = 30 D = 62 B = 16 Dw = 0,3(D - d) ds = 0,5(D +d) d2 = ds – 0,6Dw D2 = ds + 0,6Dw 50
0,3.(62 – 30) = 9,6 0,5.(62 + 30) = 46 46 – 0,6. 9,6 = 40,24 46 + 0,6. 9,6 = 51,76
STN 02 4630 STN 02 4630
d=5 x 06=30
technické kreslenie –műszaki rajz
Uloženie hriadeľa v ložisku A tengely csapágyba ültetése
Ozubené kolesá - Fogaskerekek
hlavová kružnica - fejkör rozstupová kružnica - osztókör pätná kružnica - lábkör
modulus = rozstupový Ø / počet zubov modulusz = osztókör Ø / fogak száma
51
technické kreslenie –műszaki rajz
Čelné ozubené koleso - Homlokfogaskerék
Kuželové ozubené koleso - Kúpfogaskerék
52
technické kreslenie –műszaki rajz
Reťazové koleso – Lánc fogaskerék
Pružiny - Rugók
schematické zobrazenie sematikus ábrázolása
53
technické kreslenie –műszaki rajz
NITOVANÉ SPOJE - SZEGECSKÖTÉSEK značky nitov a dier : szegecsek és furatok jelei : zhora – felülről
zboku - oldalról
nezapustená hlava nem süllyesztett fej
nitovanie pri montáži, zapustená hlava szegecselés szereléskor, süllyesztett fej
54
technické kreslenie –műszaki rajz
ZVAROVÉ SPOJE – HEGESZTETT KÖTÉSEK rozmer zvaru varrat mérete
značka zvaru varrat jele
I zvar I varrat
V zvar V varrat
U zvar U varrat
Dierový zvar Lyukvarrat
55
technické kreslenie –műszaki rajz
Kútový zvar Sarokvarrat charakteristické rozmery kútového zvaru a sarokvarrat jellemző méretei z, a
Označenie polohy zvaru Varrat helyzetének megjelölése zvar je na protiľahlej strane a varrat a másik oldalon van
zvar je na kótovanej strane a varrat a méretezett oldalon van
Dvojstranný súmerný zvar Kétoldali arányos varrat
Prerušený kútový zvar Szakaszos sarokvarrat
dĺžka úsekov szakaszok hossza
56
dĺžka medzier hézagok hossza
technické kreslenie –műszaki rajz
Zvar po celom obvode (priebežný) Kerület mentén való hegesztés (folyamatos)
Zváraná konštrukcia Hegesztett szerkezet
údaje o vyhotovení zvaru a varrat elkészítésére vonatkozó adatok
A1 – STN 05 5020 – E 44.83 2.5
57
technické kreslenie –műszaki rajz
Detailný výkres výkres jednej súčiastky so všetkými údajmi potrebnými k výrobe tej súčiastky (tvar, rozmery, materiál, polotovar) Részletrajz egy alkatrész rajza a gyártásához szükséges összes adattal (alakja, méretei, anyaga, kiinduló félkész termék ).
Detailný výkres (vzor) – részletrajz (minta)
58
technické kreslenie –műszaki rajz
Výkres zostavy Zobrazuje viac súčiastok (napr. montážnu jednotku). Kreslia sa v zmontovanom stave a tak dostaneme obraz o ich vzájomnej polohe. Poskytuje informácie pre montáž do jedného celku. Súčiastky sa nekótujú, len sa označia číslom (pozícia). Základné údaje o súčiastkach sú v tabuľke – súpis položiek. Összeállítási rajz Több alkatrészt ábrázol (pl. szerelési egységet). Az alkatrészeket összeszerelt állapotban rajzoljuk, így képet kapunk kölcsönös helyzetükről. Felhasználják az összeszerelési munkák során. Az alkatrészeket nem méretezzük, de megszámozzuk (helyzetszám). Az alkatrészek adatait táblázatba írjuk – darabjegyzék.
pozícia helyzetszám
Výkres zostavy (vzor) – összeállítási rajz (minta)
súpis položiek darabjegyzék
59
technické kreslenie –műszaki rajz
IV. ZADANIE - SAMOSTATNÁ PRÁCA – IV. FELADAT - ÖNÁLLÓ MUNKA
Nakresliť výkres zostavy montážnej jednotky ! Lerajzolni egy szerelési egység összeállítási rajzát ! Povinné súčiastky: hriadeľ, guličkové ložisko, čelné ozubené koleso, pero, kryt, skrutky, rám. Kötelező alkatrészek: tengely, golyóscsapágy, homlokfogaskerék, retesz, fedél, csavarok, váz. Vyplniť titulný blok a súpis položiek ! Kitölteni a sarokpecsétet és a darabjegyzéket ! Kresliť na výkres formátu A3 ! A3 formátumú rajzlapra rajzolni !
Príklad na usporiadanie. Elhelyezési példa.
60
technické kreslenie –műszaki rajz
Čítanie výkresov – rajzolvasás 1.
Hlavné rozmery – fő méretek: Veľkosť závitu – menet nagysága: Rozmery dier – furatok méretei: Priemer dlhej valcovevej časti – a hosszabb hengeres rész átmérője: Materiál súčiastky – az alkatrész anyaga:
61
technické kreslenie –műszaki rajz
Čítanie výkresov – rajzolvasás 2.
62
technické kreslenie –műszaki rajz
Čítanie výkresov – rajzolvasás 3.
63
technické kreslenie –műszaki rajz
TECHNICKÉ KRESLENIE NA POČÍTAČI – SZÁMÍTÓGÉPES RAJZOLÁS Zavedenie grafických systémov v oblasti konštruovania Grafikus rendszerek bevezetése a tervezések területén. Výhody - előnyei : - zjednodušenie a urýchlenie konštrukčnej práce a tervezőmunka egyszerűsítése és meggyorsítása - vyžívanie jestvujúcich podkladov (výkresy, tabuľky, bloky, atď.) a meglévő dokumentumok felhasználhatósága (rajzok, táblázatok, blokkok, stb.) - kvalitné výstupy v tlačenej podobe kiváló minőségű nyomtatott formák - elektronická archivácia elektronikus formában való tárolás Počítačom podporované konštruovanie – számítógéppel támogatott tervezés AutoCAD - 2D (dvojrozmerné rovinné) zobrazovanie 2D (két dimenziós síkbeli) ábrázolás - základné funkcie kreslenia a kótovania a rajzolás és méretezés alapfunkciói - špeciálne funkcie (otáčanie, posúvanie, zrkadlenie, kopírovanie, zmeny mierky) különleges funkciók (forgatás, eltolás, tükrözés, másolás, méretek változtatása)
64
technické kreslenie –műszaki rajz
Autodesk -Inventor - 3D (trojrozmerné priestorové) zobrazovanie 3D (háromdimenziós térbeli) ábrázolás - virtuálne modelovanie súčiastky v priestore az alkatrész virtuális térbeli modellezése - automatické zhotovenie 2D výkresu z modelu automatikus 2D rajzkészítés a modell alapján - špeciálne možnosti : otáčanie v priestore, materiály ( odrazové efekty), poskladanie zostavy, pohybové efekty különleges lehetőségek: térbeli forgatás, anyagok ( felületi visszaverődési efektusok), alkatrészek egymáshoz illesztése, mozgási efektusok
65
technické kreslenie –műszaki rajz
OSTATNÉ DRUHY TECHNICKÝCH VÝKRESOV - EGYÉB MŰSZAKI RAJZOK Schematické zobrazovanie – sematikus ábrázolás prevodová skriňa áttételi szekrény
Položka - tétel M X T1 T2 Y1 Y2
Názov - megnevezés Počet-szám Pozn.-megj. Motor - motor 1 Spojka - tengelykapcsoló 1 ozubené koleso - fogaskerék 1 ozubené koleso - fogaskerék 1 Ložisko 6206 - csapágy 2 Ložisko 6406 - csapágy 2
Schéma potrubia – csővezeték sémája (dvojčiarové kreslenie –duplavonalas rajzolás)
ručne ovládaný ventil – kézi elzárószelep vodomer - vízóra
66
technické kreslenie –műszaki rajz
Elektrotechnické výkresy – villamossági rajzok (často používané značky – gyakran használt jelek)
zdroj prúdu – áramforrás
zdroj svetla (žiarovka) – izzó
spínače - kapcsolók
konektory - csatlakozók (DIN 3, CANNON 9, JACK)
ampérmeter -áramerősségmérő
voltmeter - feszültségmérő
ohmmeter – ellenállásmérő
otáčkomer - fordulatmérő
dioda / fotodioda
LED
NPN tranzistor / fototranzistor
kondenzátor (C)
transformátor
odpor (R) - ellenállás
alternátor
trojfázový motor háromfázisú motor
ventilátor
67
technické kreslenie –műszaki rajz
(elektronický zvon – elektronikus csengő)
(spínanie lustre – csillár kapcsolási rajza)
68
technické kreslenie –műszaki rajz
Stavebné výkresy – építészeti rajzok Výkres pôdorysu domu – ház alaprajz
Program k zariadeniu izby – szobaberendező program
69