TECHNICKÁ ZPRÁVA Název stavby:
STAVEBNÍ ÚPRAVY STÁVAJÍCÍ VÝROBNÍ HALY – MEKTEC NA POZEMKU P.Č.1815/1 A 1815/5, V K.Ú. ČESKÉ BUDĚJOVICE 4
Investor:
Mektec Europe GmbH,id.č. HRB 8384, Koepestrasse 4-6 Roľnícka 116, D-41812 Erkelenz, Německo
Stupeň projektu:
Dokumentace pro provedení stavby
Obsah 1.Předmět projektu ..................................................................................................................... 1 2.Obecné informace ................................................................................................................... 1 2.1.Vedení kabeláže ................................................................................................................ 2 2.2.Dokumentace .................................................................................................................... 2 2.3.Uvedení do provozu ......................................................................................................... 3 3.Elektrická požární signalizace– EPS ...................................................................................... 3 3.1.Popis použitých prvků EPS .............................................................................................. 4 3.1.1.Stávající ústředna EPS .............................................................................................. 4 3.1.2.Hlásiče........................................................................................................................ 4 3.2.Umístění prvků ................................................................................................................. 5 3.3.Návaznosti při vyhlášení poplachu .................................................................................. 5 3.4.Signalizace poplachu ........................................................................................................ 6 3.5.Napájení ........................................................................................................................... 6 3.6.Kabeláž ............................................................................................................................. 6 3.7.Návaznosti, připravenost .................................................................................................. 6 3.8.Pokyny pro montáž .......................................................................................................... 7 3.9.Zodpovědní pracovníci ..................................................................................................... 7 3.10.Osoba zodpovědná za provoz EPS ................................................................................. 7 3.11.Osoby pověřené obsluhou zařízení EPS ......................................................................... 8 3.12.Osoby pověřené údržbou nebo opravou EPS ................................................................. 8
1. Předmět projektu Předmětem projektu pro stavební povolení je nová elektrická požární signalizace výše uvedeného objektu. Byl zpracován podle podkladu projektu stavebního řešení a požární zprávy.
2. Obecné informace Dodávka slaboproudých systémů bude obsahovat všechny potřebné části - hardware, software, propojovací kabely, příslušenství, práci a požadovanou dokumentaci. Veškeré dodané zařízení bude nové a bude pocházet od jednoho dodavatele plně zodpovědného za vzájemnou kompatibilitu jednotlivých součástí. Specifikované systémy budou dodány, instalovány, testovány, zprovozněny a předány uživateli v plně provozuschopném stavu. Systémy musí splnit všechny vlastnosti uvedené v projektové dokumentaci, tyto jsou uvedeny jako minimálně přípustné. Veškeré instalace budou prováděny dle platných norem, viz: • ČSN EN 50173
Informační technologie - Univerzální kabelážní systémy
• ČSN 334060 Ochrana zařízení a obslužného personálu před vlivy elmag. pole • ČSN 332160 Ochrana sděl. vedení před účinky VN • ČSN 334000 Odolnost sděl.vedení proti přepětí a nadproudu • ČSN 334010 Ochrana sděl. vedení proti přepětí a nadproudu • ČSN 332000 Soubor norem • ČSN 342300 Předpisy pro vnitřní rozvody sděl. vedení • ČSN 332130 Elektrotechnické předpisy - Vnitřní rozvody • ČSN 730848 Požární bezpečnost staveb - Kabelové rozvody
2.1. Vedení kabeláže Spojování kabelů by se mělo provádět pokud možno ve skříních a krabicích se zařízeními. Všechny prostupy kabelových rozvodů v konstrukcích musí být utěsněny dle ČSN 73 0802, v celé tloušťce prostupu. V místech průchodu kabelu skrz venkovní zdi by měla být použita hladká kovová objímka nebo objímka z jiného nenavlhajícího materiálu a prostup ve zdi řádně utěsněn. Prostup se musí mírně svažovat směrem k vnější straně zdi a měl by být utěsněn vhodným materiálem odolným proti vlivům počasí. Slaboproudá kabeláž bude vedena: • Ve žlabech samostatně od ostatních kabelů nebo ve společných žlabech oddělených stínící přepážkou. • V ochranných trubkách ohebných, pevných
2.2. Dokumentace V rámci kompletace systému poskytne dodavatel následující dokumentaci: • Provedení projektové dokumentace systému obsahující umístění prvků a rozvody v tištěné podobě a elektronicky • Návod k obsluze a údržbě systému • Kompletní seznam instalovaných zařízení, jejich naprogramované parametry, texty a popisy • Dokumentaci ke všem naprogramovaným ovládání (příčiny a efekty) • Dokumentaci aktuální topologie systému • Požární knihu • Výpočet požadavků na napájení a záložní baterie. Kapacita baterií a napájecího zdroje bude poskytovat minimálně 125% vypočtené hodnoty • Seznam všech předem odsouhlasených odchylek, výjimek, variant nebo záměn oproti PD • Provozní řád • Havarijní řád • Místní bezpečnostní předpis Při předání systému dodavatel poskytne následující certifikáty: • Certifikát na projekt • Certifikát na instalaci • Certifikát na uvedení do provozu • Certifikáty a prohlášení o shodě vydané k výrobkům a systému • Certifikát s výsledky testů a předávací protokol
2.3. Uvedení do provozu Celý systém bude zkontrolován a otestován, aby byl zaručen jeho provoz v souladu s touto specifikací a požadavky příslušných norem. Zejména se jedná o prověření: • Napájení, včetně případného bateriového napájení • Správné funkce všech instalovaných zařízení • Funkčnost všech instalovaných kabelů, včetně kabelových rezerv • Správného označení všech zařízení identifikačním štítkem
3. Elektrická požární signalizace– EPS Elektrická požární signalizace bude instalována ve všech prostorech objektu kromě prostorů bez požárního rizika a sociálů. Pokud bude v prostoru výrob nad podhledem použita běžná elektroinstalace, musí být systém EPS rozšířen i do prostoru mezi podhled a střešní plášť. Požadované funkce: - součástí zařízení je zvuková signalizace vzniku požáru. - vypnutí provozního vzduchotechnického zařízení - případné uzavření požárních uzávěrů, které jsou při běžném provozu trvale otevřené. - aktivace větrání CHÚC - aktivace systému SHZ a SOZ; primární je aktivace SHZ Ústředna elektrické požární signalizace je umístěna v kanceláři č.m. 156 a ovládání tablo ve vrátnici (místo trvalé obsluhy). Čas T1 je stanoven na 30 vteřin; čas T2 je stanoven na 300 vteřin. Po uplynutí času T1 nebo času T2 bez odpovídajícího zásahu obsluhy bude vyhlášen všeobecný poplach. Elektrická požární signalizace má vlastní náhradní zdroj - vlastní akumulátor.
3.1. Popis použitých prvků EPS 3.1.1. Ústředna EPS Nový systém elektrické požární signalizace s navrženou ústřednou Lites MHU – 111, umožňuje připojení 4 kruhových linek a max. 512 adresných prvků. Ústředna EPS je umístěna v kanceláři č.m. 156. V místnosti vrátnice je umístěné vzdálené ovládací tablo kde bude zajištěna stálá obsluha. Napojení nových hlásičů bude provedeno na stávající kruhové linky. Zařízení elektrické požární signalizace bude systém adresovatelný analogový, který je homologován pro použití v ČR a splňuje veškeré náležitosti ČSN EN 54. 3.1.2. Hlásiče Hlásiče budou instalovány prostřednictvím stejných patic, takže jejich pozice může být v případě potřeby vzájemně zaměněna. Pro snadnou orientaci v místech instalace požárních hlásičů, budou na patice hlásičů, případně na vyhodnocovací jednotky připevněny štítky s číslem hlásiče. Na štítku bude uvedeno číslo skupiny a pořadové číslo hlásiče ve skupině. Optokouřový hlásič Slouží k detekci viditelných kouřových aerosolů vznikajících pyrolitickým hořením zejména plastických hmot a materiálů na bázi PVC. Vykazují dobrou citlivost na detekci bílých kouřů.
Teplotní hlásič Slouží k detekci ohně na základě prudkého vzrůstu teploty. Používá se převážně v prostorách s vyšší prašností nebo vlhkostí, kde optokouřový hlásič detekuje falešné poplachy. Tlačítkové hlásiče Tlačítkové hlásiče budou vybavené skleněnou výplní, určenou v případě poplachu k rozbití, budou v provedení pro skrytou nebo povrchovou montáž. Tlačítkový hlásič bude dodán společně s testovacím klíčem určeným pro rychlé testování tlačítka bez poškození skleněné výplně. Poplachové houkačky Poplachové houkačky jsou v objektu osazeny. Pro vyhlášení poplachu budou použity signalizační zábleskové sirény. Multi-senzorový hlásič Hlásič multisenzorový interaktivní s rozšířeným spektrem detekovaných kouřů a s izolátorem je určený pro automatickou signalizaci požáru v analogovém a adresovatelném systému elektrické požární signalizace LITES. Při své činnosti kombinuje dva principy - reaguje na částice kouře na principu detekce rozptýleného modrého záření a zároveň reaguje na teplotu a její změny. Releová skříň Skříně reléovéjsou určeny k ovládání výkonových protipožárních zařízení v adresovatelném systému EPS LITES. Výstupní kontakty určené pro ovládání dalších zařízení jsou samostatně ovladatelné. Funkce reléové skříně lze ověřovat systémovým testem z ústředny a také testem vyvolaným tlačítky v reléové skříni. Prostor rampy bude střežen nasávacím systémem.
3.2. Umístění prvků V hale budou umístěny samočinné, tlačítkové hlásiče a lineární hlásiče. Pro přijímání signálů z instalované technologie a poskytování ovládacích bezpotenciálových kontaktů bude užito reléových modulů. Signalizace poplachu bude dvoustupňová. Hlásiče budou adresovatelné. Hlavní ústředna EPS je instalována v místnosti kanceláře č.m. 156. Ovládací tablo je umístěno ve vrátnici.
3.3. Návaznosti při vyhlášení poplachu -
Aktivace sirén Otevřaní vrat pro přívod vzduchu ZOTK Aktivace ZOTK odblokování elektrozámků na únikových cestách aktivace tlačítka Central stop vypnutí provozního vzduchotechnického zařízení aktivace elektro ventilu vodovodního potrubí a případně doplněných dalších zařízení aktivace systému SHZ a SOZ; primární je aktivace SHZ Snímání stavů SHZ
3.4. Signalizace poplachu Signalizace stavu systému EPS bude na čelní stěně ústředen indikována opticky a akusticky. Zároveň bude signalizace poplachu indikována akusticky pomocí optickoakustických sirén a na tablu obsluhy ve vrátnici.
3.5. Napájení Napájení systému EPS bude provedeno z rozvaděče EI. V rozvaděči bude instalován samostatný jistič 1f 10A, charakteristika B, Označený „EPS nevypínat“. Přívodní kabel typu PRAFlaDur 3x1,5 bude ukončen přímo na svorkách ústředny EPS. Záložní zdroj elektrické energie bude zajištěn pomocí vlastních certifikovaných zdrojů a baterií, které jsou součástí ústředny a páteřní sběrnice.
3.6. Kabeláž Systém EPS používá tyto typy kabelů: • PraflaCom SHKFH-R 1x2x0.8 – pro kruhové linky • PRAFlaGuard SSKFH V1802x2x0,8– pro napojení ovládaných zařízení na napětí do 100V • PRAFlaGuard SSKFH V1802x2x0,8– pro linku RS485
Kabeláž bude provedena dle požadavků daných vyhláškou č. 23/2008 Sb. Kabeláž bude vedena v trubkách nad podhledy, pod omítkou ( sádrokartonem ). V technických místnostech a v hale bude kabeláž vedena v kovových žlabech a v trubkách na povrchu. Pro instalace budou užity normové nosné konstrukce. Vně budovy bude kabeláž uložena v chráničkách ve výkopech.
Veškeré kabelové prostupy mezi požárními úseky musí být provedeny tak, aby byla zachována požární odolnost dělících konstrukcí. Kabely budou využívat ocelové žlaby které jsou dodávkou silnoproudé elektroinstalace, kabelové žlaby budou vybaveny přepážkou.
3.7. Návaznosti, připravenost Dodavatel EPS zajistí: • Montáž všech prvků • Drobné stavební úpravy jako např. vrtání příček, zdí a stropů, dále drážkování apod. Dodavatel EPS nezajišťuje: • Zásadní stavební úpravy jako: větší prostupy, stoupačky, omítky, malby apod. – zajistí generální dodavatel. • Opláštění EPS ústředny požárním kastlíkem EI45min.
3.8. Pokyny pro montáž Pracovníci montážní organizace, kteří budou provádět montáž EPS se musí před vlastní montáží seznámit s návodem k obsluze, projektem EPS a musí být proškoleni pro montáž hlásičů EPS daného výrobce a ve způsobu zajištění ochrany před el.statickými náboji podle NT 8551. Musí mít příslušnou kvalifikaci pro práci na el. zařízeních podle vyhl. č.50/1978Sb. Při práci musí být dodržovány normy ČSN 34 2710 (Předpisy pro zařízení elektrické požární signalizace), ČSN 73 0875 (Požární bezpečnost staveb. Navrhování elektrické požární signalizace) a ČSN EN 54 (Elektrická požární signalizace). Po dokončení montáže bude provedena výchozí revize EPS a zařízení bude sledováno v kontrolním provozu, než dojde k ustálení provozních stavů, které mohou být ovlivňovány vnitřním zařízením provozních prostorů.
3.9. Zodpovědní pracovníci Obsluhu zařízení mohou provádět pouze osoby provozovatelem prokazatelně poučené a způsob obsluhy, režimové využití a postup v případě vyhlášení poplachu musí být zpracován do požárních předpisů, které je povinen zpracovat provozovatel. Tento dále určí v dostatečném předstihu před revizí a uvedením zařízení do provozu osobu zodpovědnou za provoz zařízení EPS, osoby pověřené obsluhou EPS a osoby pověřené údržbou zařízení EPS. Zároveň zajišťuje organizační a technickou návaznost zařízení EPS na systém požární ochrany.
Pokud provozovatel zařízení EPS není schopen zajistit údržbu a obsluhu vlastními pracovníky, zajišťuje si tyto činnosti smluvně u jiné organizace.
3.10. Osoba zodpovědná za provoz EPS •
zodpovídá za provoz a bezporuchovou funkci EPS
•
kontroluje činnost osob pověřených obsluhou EPS
•
kontroluje provádění zkoušek činnosti EPS během provozu
•
zodpovídá za dodržení termínů provedení předepsaných revizí
•
zodpovídá za řádné vedení provozní knihy EPS a svoji činnost v této knize podchycuje
•
zajišťuje, aby osoby pověřené údržbou prováděly údržbu podle pokynů výrobce a udržovaly zařízení EPS v trvalém provozu
•
zajišťuje neprodlené provedení všech oprav včetně provedení opravy servisní organizací
•
udržuje v pořádku průvodní dokumentaci, ukládá ji na místech k tomu určených a zaznamenává event. změny
•
při vyřazení EPS nebo její části z činnosti zajišťuje potřebná náhradní opatření pro zachování požární bezpečnosti objektu.
3.11. Osoby pověřené obsluhou zařízení EPS •
musí mít alespoň kvalifikaci osob poučených dle ČSN 34 3100 (Elektrotechnické předpisy ČSN. Bezpečnostní předpisy pro obsluhu a práci na elektrických zařízeních)
•
musí být prokazatelně proškoleny předávající firmou
•
postupují podle pokynů pro obsluhu od výrobce
•
vedou záznamy v provozní knize EPS
•
v případě vyhlášení poplachu postupují dle požárních směrnic
•
zjištěné závady neprodleně hlásí osobě zodpovědné za provoz EPS
3.12. Osoby pověřené údržbou nebo opravou EPS •
musí mít alespoň kvalifikaci osob znalých dle ČSN 34 3100 (Elektrotechnické předpisy ČSN. Bezpečnostní předpisy pro obsluhu a práci na elektrických zařízeních)
•
musí být prokazatelně proškoleny výrobcem nebo pověřenou firmou
•
provádějí prohlídky a údržbu EPS podle pokynů výrobce
•
provádějí prohlídku a údržbu EPS v předepsaných termínech
•
provádějí opravy v rozsahu stanoveném výrobcem
•
zjištěné závady, které nejsou schopny nebo oprávněny opravit, musí neprodleně hlásit osobě zodpovědné za provoz zařízení EPS
•
musí provést záznam do provozní knihy EPS o všech kontrolách, údržbě a opravách zařízení EPS.