Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná Popis EASY-LAST 90 je hustá stěrka šedé barvy, skládající se z jednosložkových polyuretanových polymerů, které reagují s vlhkostí a tvoří elastomerní hydroizolační systém odolný proti UV záření a povětrnostním vlivům. Produkt vytvrzuje i při nízkých teplotách a při vysokých hodnotách relativní vlhkosti. EASY-LAST 90 je propustná pro vodní páry: tak se tedy pod povrchem nehromadí vlhkost. Po dokončené polymerizaci EASY LAST-90 vzniká hydroizolační vrstva velice odolná vůči vodě (i v neustálém kontaktu) a vůči mnoha chemickým látkám, s vynikající přilnavostí k mnoha podkladům. EASYLAST 90 díky své chemické povaze není termoplast, neumožňuje tedy přilnutí prachu a změkčení za tepla. Zůstává čistý a snadno se v případě potřeby čistí. Oblasti použití EASY-LAST 90 je speciálně navržen pro realizaci pružných hydroizolačních vrstev bez vnitřní výztuže. EASY-LAST 90 se používá jako hydroizolační vrstva pro: ploché nebo šikmé střechy; balkony a terasy; pochozí ploché střechy (bez nutnosti aplikovat další vrchní vrstvy); lemování a okapní žlaby. EASY-LAST 90 se může používat na: asfaltové pásy; beton; potěry; keramické obklady a kámen; teraco. Aplikace Příprava podkladu Stěrku EASY-LAST 90 lze aplikovat na podklady s vlhkostí až 6% (podle UNI 10329), protože je propustná pro vodní páry, takže neumožňuje tvorbu bublin; ovšem na podkladu s větší vlhkostí jsou kompaktnost vytvrzeného filmu a jeho přilnavost k povrchu ovlivněny tvorbou bublin ve vrstvě. Černé bitumenové pásy: - povrch očistěte vhodnými způsoby; - přímo začněte aplikaci EASY-LAST 90 bez podkladového nátěru. Bitumenové pásy s ochrannou vrstvou: - zkontrolujte upevnění ochranné fólie na asfaltové vrstvě; - pokud je přilnavost nedostatečná, odstraňte nejdříve ochrannou vrstvu a pak naneste EASY-LAST 90. Bitumenové pásy s ochranným štěrkem: - naneste BLACK SOLID, pak začněte nanášet EASY-LAST 90. Průmyslový beton: - povrch očistěte a očistěte oleje a tuky; - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 400 g/m2. Litý beton vyrovnaný pode latě: - zkontorlujte, zda na povrchu není cementové mléko způsobené přebytkem vody ve směsi; v případě potřeby odstraňte přebroušením a umyjte tlakovou vodou; - na opravu sklonů vyplňte nerovnosti a díry stěrkou GROVE MASSETTO smíchanou s GROVE PRIMER; - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 400500 g/m2. Potěry z písku a cementu: - zkontrolujte stav povrchu a proveďte příslušná opatření k dosažení soudržného, nosného povrchu bez
NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 1/6
Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná děr a prohlubní, se správným sklonem a ne příliš porézního; - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 400600 g/m2. Keramické obklady a kámen: - pokud chcete odstranit spáry, vytmelte je hmotou ANCHOR VE 400 a vyhlaďte ocelovou špachtlí; - povrch zbruste diamantovým kotoučem; - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 400600 g/m2. Příprava hmoty - Před použitím promíchejte hmotu v nádobě mechanickým míchačem při nízkých otáčkách tak, aby se minimalizovalo vmíchání vzduchu. - Počkejte 5 minut, aby se z hmoty dostaly vzduchové bubliny zachycené při míchání. U balení využitých jen částečně před uzavřením očistěte okraje kbelíku, aby se zabránilo přilepení víka. Uzavření kbelíku ovšem nezaručuje utěsnění proti vzduchu a vlhkosti a snižuje dobu uchovávání pro budoucí použití. Aplikace přípravku Válečkem na černý živičný pás: - použijte válečkem s krátkým vlasem, odolný vůči ředidlům (mod. M017); - správné natažení EASY-LAST 90 válečkem umožňuje dosáhnout průměrné spotřeby 0,8 kg/m2 na vrstvu; - pro dosažení průměrné spotřeby asi 1,6 kg/m2 je nutné nanést 2 vrstvy v intervalu dvou dnů; - pro svislé nebo skloněné plochy je nutné zvýšit viskozitu hmoty přidáním 1 až 4% hmotnosti zahušťovadla EASY-LAST 90 THICKENER. Takto upravený EASY-LAST 90 se musí použít do 1 hodiny.
Aplikace válečkem na živičný pás
NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 2/6
Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná Válečkem na beton, potěr a keramické či kamenné obklady: - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 500600 g/m2 a počkejte, až bude povrch pochůzný. - pro následující vrstvy použijte váleček s krátkým vlasem, odolný vůči ředidlům (mod. M017); - správné natažení EASY-LAST 90 válečkem umožňuje dosáhnout maximální spotřeby 0,70,8 kg/m2 na vrstvu; - pro dosažení spotřeby asi 2,22,4 kg/m2 je nutné nanést 2 vrstvy v intervalu dvou dnů; - pro svislé nebo skloněné plochy je nutné zvýšit viskozitu hmoty přidáním 1 až 4% hmotnosti zahušťovadla EASY-LAST 90 THICKENER. Takto upravený EASY-LAST 90 se musí použít do 1 hodiny.
Vyhlazení betonu
Stěrkou pro samonivelační aplikaci: - naneste první vrstvu EASY-LAST 90 s vyhlazením hladkým ocelovým hladítkem se spotřebou asi 500600 g/m2 a počkejte, až bude povrch pochůzný. - pro druhou vrstvu se musí hmota upravit přidáním 6% EASY-LAST 90 FLUID; - naneste ozubenou ocelovou stěrkou (délka profilu 93) pro spotřebu asi 2,22,4 kg/m2; - na čerstvém povrchu pomozte vypuzení vzduchu z filmu a jeho roztažení přejetím plastovým válečkem s hroty (mod. NR6300P, šířka 25 cm). Takto upravený EASY-LAST 90 se musí použít do 1 hodiny. Aplikace 2. vrstvy zředěné prostředkem EASY-LAST 90 FLUID
Použití válečku s hroty na 2. vrstvu
Zrání nanesené hmoty Čas pro pochůznost nanesené hmoty závisí na vlhkosti vzduchu a podkladu: může se měnit přibližně od 12 do 18 hodin. Když je povrch pochůzný, déšť nemá vliv na vývoj konečných vlastností naneseného filmu. Jediným významným nedostatkem může být případné zbělení povrchu hmoty. NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 3/6
Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná Čištění nářadí: - nezaschnutá hmota pomocí polyuretanového ředidla nebo ředidla nitro; - po uschnutí hmoty mechanickými prostředky. Spotřeba: - válečkem na černý živičný pás: 1,61,8 kg/m2; - válečkem na beton, potěr a keramické či kamenné obklady: 2,22,4 kg/m2; - samonivelační vrstva: 2,22,4 kg/m2. Estetické a funkční povrchové úpravy Na EASY-LAST 90 se může použít: aplikace zvláštních nátěrových hmot, které změní barvu, zvýší snadnost čištění, zvyšuje odrazivost slunečních paprsků (u světlých odstínů), vytváří estetické povrchové úpravy použitím barevných vloček. Používají se tyto produkty: - EASY-LAST COAT, k dispozici v 6 odstínech - EASY-LAST COAT transparentní realizace cyklu STONE EASY. Zvláštní upozornění a pokyny - Jakmile produkt vytvoří vnitřní síťovou strukturu, lze jej z nářadí odstranit pouze mechanicky. Odstranění se může usnadnit jejich ponecháním alespoň 1 hodinu ponořených v rozpouštědle typu acetonu. - Výrobek je zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. Používejte rukavice kategorie II podle EN 374. V průběhu aplikace zajistěte dostatečné větrání prostoru a noste respirátor nebo masku s filtrem pro organické výpary typu A2 nebo ABEK2 podle EN 141. - Před použitím si přečtěte si bezpečnostní list. Vlastnosti %
90,2 0,5
mPa·s
9000 500
tvrdost Shore A (stárnutí 7 dní při 23°C a 50% relativní vlhkosti), DIN 53505
°
68 2
barva
-
šedá
MPa
2,0 0,2 5,0 0,5 8,0 0,5
%
430 50
propustnost pro páru, EN 52615
2600 400
maximální vlhkost podkladu, UNI 10329
%
6
aplikační teplota
°C
od +1 do +35
provozní teplota
°C
od –30 do +90
obsah sušiny, ISO 1625 dynamická viskozita Brookfield, metoda UNI EN ISO 2555
maximální zatížení při přetržení, UNI EN ISO 527-1 (rychlost 50 mm/min) +23°C 0°C -15°C prodloužení při přetržení, UNI EN ISO 527-1 (rychlost 50 mm/min)
+23°C 0°C -15°C
Poznámka: Zkušební metoda podle vedle uvedené normy.
NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 4/6
Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná Charakteristika EASY-LAST 90 (podle ETAG 005 části 1 a 6) vodonepropustnost, EOTA TR 003
(hydrostatický tlak: 1000 mm, čas 24 hodiny)
odolnost proti statickému vtlační, EOTA TR 007 (na potěru a betonu při 23°C) odolnost proti dynamickému vtlačení, EOTA TR 006 (na potěru a betonu při 23°C) odolnost proti dynamickému vtlačení, EOTA TR 006 (na živičném pásu při 23°C) Odolnost vůči extrémně nízkým teplotám: schopnost přemosťování trhlin při -30°C, EOTA TR 013
-
vyhověl (nepropustný)
-
L4
-
I3
-
I4
-
vyhověl
Balení a skladování Balení
kovový kbelík se stahovacím uzávěrem 5kg kovový kbelík se stahovacím uzávěrem 20 kg
Skladování
6 měsíců v zavřeném originálním balení, na suchém místě a při teplotě mezi +5°C a +30°C. Chraňte před mrazem.
EASY-LAST 90 THICKENER Gelová přísada se zahušťovacím účinkem pro EASY-LAST 90 při nanášení na svislé povrchy, snadno se vmíchává při nízkých otáčkách. Dávkování EASY-LAST 90 THICKENER se musí zvolit podle požadovaného výsledku (maximálně 4% hmotnosti produktu). Aditivum rovněž působí jako urychlovač síťování produktu. Způsob použití: - EASY-LAST 90 THICKENER je balen v třívrstvém sáčku: sáček před otevřením promněte, aby se obsah promíchal; - Po přidání přísady hmotu promíchejte míchačkou s nízkými otáčkami až do vytvoření hladké hmoty; - po promíchání se takto upravený EASY-LAST 90 musí použít do 1 hodiny. Vlastnosti dávkování podle hmotnosti do EASY-LAST 90
%
14
vzhled
-
gel
barva
-
hnědá
zápach
-
organické rozpouštědlo
kg/dm3
1,03 0,05
%
74 2
hustota (při 23°C), ISO 2811-1 obsah VOC, ISO 11890-2 Poznámka: Zkušební metoda podle vedle uvedené normy. Balení a skladování
NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 5/6
Technical data sheet - Scheda tecnica - Fiche tecnique - Karta danych technicznych LIQUID-APPLIED WATERPROOFING PRODUCTS IMPERMEABILIZZANTI LIQUIDI PER EDILIZIA CIVILE IMPERMÉABILISANTS LIQUIDES HYDROIZOLACJE TARASÓW I BUDYNKÓW
EASY-LAST 90 Tekutý hydroizolační samonivelační stěrka elastomerová jednosložková vysoce prodyšná Balení
sáček 0,20 kg, v krabici po 4 kusech plechovka 0,80 kg, v krabici po 2 kusech
Skladování
12 měsíců v zavřeném originálním balení, na suchém místě a při teplotě mezi +5°C a +30°C. Chraňte před mrazem.
EASY-LAST 90 FLUID Rozpouštědlová přísada s ředicím účinkem pro EASY-LAST 90, snadno se vmíchává při nízkých otáčkách. Aditivum rovněž působí jako urychlovač síťování produktu. Způsob použití: - před odběrem EASY-LAST 90 FLUID protřepejte; - Po přidání přísady hmotu promíchejte míchačkou s nízkými otáčkami až do vytvoření hladké hmoty; - po promíchání se takto upravený EASY-LAST 90 musí použít do 1 hodiny. Vlastnosti dávkování podle hmotnosti do EASY-LAST 90 NF
%
67
vzhled
-
kapalina
barva
-
nažloutlá
zápach
-
organické rozpouštědlo
kg/dm3
0,96 0,05
%
10 1
hustota (při 23°C), ISO 2811-1 obsah VOC, ISO 11890-2 Poznámka: Zkušební metoda podle vedle uvedené normy. Balení a skladování Balení
plechovka 0,35 kg, v krabici po 4 kusech plechovka 1,40 kg, v krabici po 2 kusech
Skladování
12 měsíců v zavřeném originálním balení, na suchém místě a při teplotě mezi +5°C a +30°C. Chraňte před mrazem.
Právní poznámky Rady, jak používat naše výrobky, odrážejí současný stav našich znalostí a neobsahují přijetí jakékoli záruky a/nebo odpovědnosti za konečný výsledek práce. Nezbavují tedy zákazníka odpovědnosti zkontrolovat vhodnost výrobků pro zamýšlené použití a účely prostřednictvím předběžných zkoušek. Webové stránky www.nordresine.com obsahují nejnovější revize tohoto technického listu. Vydání 29.7.2014
NORD RESINE SPA - Via Fornace Vecchia 79 - 31058 Susegana (TV) - Italy – www.nordresine.com Strana 6/6