Társasutazások „A világ egy könyv, és aki nem utazik, az csak egyetlen lapját olvassa el.” Szent Ágoston
www.volantourist.hu
Kedves Utasunk! Bizonyára Ön is értesült róla, hogy 2015. január 1-jétől az ország Volán társaságai – szolgáltatási tevékenységük zavartalan folytatása mellett – régiós Közlekedési Központokba szerveződtek. Az északnyugat-magyarországi régióban eddig működő Volán társaságok beolvadásával így létrejött az ÉNYKK Északnyugat-magyarországi Közlekedési Központ Zrt., melyek utazási irodái – Zala Volán Utazási Iroda, Balaton Volán Utazási Iroda, Kisalföld Volántourist – 2015. évben már egy új utazási iroda bejegyzésével folytatják idegenforgalmi tevékenységüket. Az ÉNYKK Zrt. Utazási Iroda a régió tíz városban működtet utazási irodát és ezek bár új névvel, de a régi helyeken és az eddig megszokott magas színvonalú szolgáltatásokkal várják régi és új utasainkat. Megtisztel bennünket, hogy kezébe vette 2015. évi programfüzetünket és reméljük, hogy bőséges kínálatunkból talál majd kitűnő programokat szabadságának tartalmas eltöltésére. Az elmúlt évek gyakorlatát követve programfüzetünk terjedelmesebb lett, hiszen több új és megújult programot kínálunk Európa gyönyörű tájainak és kulturális kincseinek bemutatására. Folyamatosan frissülő weboldalunk a www.volantourist.hu címen érhető el, ahol naprakész információkat találhat útjainkkal kapcsolatban. Munkatársaink, gépkocsivezetőink és idegenvezetőink a mielőbbi találkozás reményében kívánnak Önnek jó pihenést és kellemes utazást!
Az ÉNYKK Zrt. Utazási Iroda munkatársai és értékesítő partnerei
Amely létrejött egyrészről az ÉNYKK Északnyugat-magyarországi Közlekedési Központ Zrt. (9700 Szombathely, Körmendi út 92. tel.: +36 94 517-600, fax: +36 94 517-625, e-mail:
[email protected]) MKEH engedély szám: U-001588, cégjegyzékszám: 18-10-100701, a továbbiakban: Utazási Iroda), másrészről Utas neve: Lakcíme: (továbbiakban Utas) között az Utazási Iroda által szervezett utazásokra, melyekre a Ptk. 6:254. §, a 213/1996 (XII. 23.) és a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendelet, valamint ezen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) rendelkezései az irányadók. I. Utazási szerződés létrejötte 1. Az utazási szerződés érvényesen akkor jön létre, ha az Utas írásbeli megrendelését az Utazási Iroda nyilvántartásba veszi, írásban visszaigazolja és a lefoglalt utazásra vonatkozó részvételi díjelőleget pénztárába vagy folyószámlájára bevételezi. Ha az előleg megfizetése nem a foglalással egy időben történik, az Utazási Iroda – az Utas kérésére – a kiválasztott úton való részvétel lehetőségét az előleg megfizetésének közösen meghatározott időpontjáig fenntartja. Ha ezen időpontig az Utas az előleget nem fizeti meg, az Utazási Iroda a lefoglalt utat bárkinek értékesítheti és kérheti az Utastól a foglalással kapcsolatos költségeinek (telefon, fax, stb.) megtérítését. Az utazáshoz szükséges az Utazási Iroda által kibocsátott részvételi jegy (száma:……). 2. Az utazási szerződés alapján az Utazási Iroda a szerződés szerinti utazási szolgáltatást köteles teljesíteni, az Utas pedig köteles a szerződés szerinti részvételi díjat és egyéb költségeket megfizetni. 3. Ha az Utas javára harmadik személy foglalja le az utat, az Utazási Iroda nem köteles vizsgálni, hogy e harmadik személy jogszerűen képviseli-e az Utast, valamint, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek-e. Az Utast terhelő kötelezettségek az Utas javára szerződést kötő harmadik személyt terhelik, ő írja alá az utazási szerződést, a jogok pedig az Utast illetik. 4. Az Utas az utazási szerződés szerinti utazásban való részvétel jogát – legkésőbb az utazás megkezdése előtti 30. napig – jogosult olyan harmadik személy részére engedményezni, aki megfelel az utazási szerződésben meghatározott utazási feltételeknek. Az Utas köteles az engedményezésről az Utazási Irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedményezést megelőzően keletkezett szerződéses kötelezettségekért és az engedményezésből eredő igazolt többletköltségekért az engedményező és az engedményes egyetemlegesen felel. 5. Az Utas és az Utazási Iroda közös megegyezéssel a jelen szerződésben rögzített feltételektől eltérően is megállapodhatnak (pl. előfoglalás, csoportos megrendelés, egyéni csomagok, közreműködő egyedi feltétele, stb.). II. Az Utas jogai és kötelezettségei 1. Az Utas kötelezettsége az utazás ellenértékének megfelelő ös�szeg kifizetése az Utazási Iroda útmutatásai alapján, és az indulásra vonatkozó információk, valamint az iroda képviselője által közölt szóbeli információk tudomásul vétele.
2
2. A programok tervszerű lebonyolítása érdekében az Utas köteles az Utazási Iroda vagy annak képviselője (idegenvezető, csoportkísérő) által kijelölt találkozások helyét és idejét betartani. Az ennek be nem tartásából eredő összes hátrányos következményt (pl. költség, kár) kizárólag az Utas viseli. 3. Ha az utazás ideje alatt az Utas általa már kifizetett szolgáltatásokról lemond, vagy bizonyos szolgáltatásokat nem vesz igénybe, nem kérhet ezekért kártérítést, sem ezek ellenértékére, sem részvételi díjcsökkentésre nem tarthat igényt. 4. Az utazás során az Utas által harmadik félnek okozott kárért az Utas felel. 5. Az utazás során az Utas maga gondoskodik poggyászának, egyéb értékeinek őrzéséről, felügyeletéről. III. Az Utazási Iroda jogai és kötelezettségei 1. Ha az azonos időpontban, azonos útvonalon, azonos szolgáltatást igénybe vevő utasok létszáma eléri a minimum létszámot, az Utazási Iroda köteles gondoskodni arról, hogy a csoportot külföldön a célország nyelvét, vagy a célországban általánosan használt világnyelvet beszélő, idegenvezetésre jogosult személy vezesse – kivéve, ha erre a csoport tagjai nem tartanak igényt. 2. Különjárati autóbusszal szervezett utazás esetén az Utazási Iroda köteles gondoskodni arról, hogy a külön jogszabályban előírt dokumentumok (pl. utasjegyzék) a gépkocsivezető rendelkezésére álljanak. 3. Az Utazási Iroda a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe vett közreműködő magatartásáért úgy felel, mintha maga járt volna el, kivéve, ha a közreműködő felelősségét jogszabályban kihirdetett nemzetközi egyezmény korlátozza. 4. Az Utazási Iroda felel az utazási szerződés nem- vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha a nem-teljesítés, illetve a hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, így különösen: • ha a szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az utas magatartására vezethetőek vissza; • ha a hiba olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát az utazásszervező ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani, vagy • „vis maior” esetén (pl.: természeti csapás, sztrájk, háború, politikai változás, késés a közlekedésben vagy bizonyos utak, járatok megszűnése közúti, vasúti, vagy légi forgalom korlátozása, lezárása esetén, stb.). 5. Az Utazási Iroda az utazás megkezdése előtt 7 nappal – vagy ha a szerződés megkötése és az indulás között ennél rövidebb idő van, akkor legkésőbb a szerződés megkötésekor – köteles tájékoztatni az Utast az utaskísérő feladatokat ellátó személy nevéről, telefonszámáról, ennek hiányában arról a telefonszámról, vagy egyéb elérhetőségről, amely lehetővé teszi az Utas számára az utazásszervezővel való kapcsolatfelvételt. 6. Az Utazási Iroda a fizetendő teljes díj megfizetése esetén köteles az utazási dokumentumokat (pl. voucher, részvételi jegy stb.) kiállítani, és az Utasnak átadni.
rinti esetekben (szállítási költségek, adók, illetékek, egyéb kötelező terhek, devizaárfolyam változása) az indulást megelőző 20. napig felemelni, de ennek mértékét és indokát köteles az Utassal írásban közölni. A módosított díj számításának módja: a részvételi díj közzétett (kalkulált) árfolyam emelkedésének százalékos arányában változhat, az egyéb kötelező terhek pedig a konkrét költség változásának megfelelően – figyelembe véve az árfolyam emelkedést is – változtathatók. Ha a részvételi díj emelkedése az eredeti részvételi díj 8%-át meghaladja, az Utas az erről szóló értesítés kézbesítését követően haladéktalanul írásban tett nyilatkozattal az utazási szerződéstől elállhat. Amennyiben a kézbesítéstől számított 48 órán belül az Utas nem nyilatkozik, az Utazási Iroda úgy tekinti, hogy az Utas elfogadta a változtatásokat. Az Utas vállalja a különbözeti összeg megfizetését és a szerződés-módosítás aláírását az elfogadás napjától számított 5 napon belül. 2. Az Utas az utazás megkezdése előtt az utazási szerződéstől írásban tett nyilatkozattal bármikor elállhat. Az elállási nyilatkozat az Utazási Iroda kézhez vételével válik hatályossá. Az utazás meg nem kezdése esetén, amennyiben az Utas a lemondási szándékot előzetesen írásban nem jelezte, az Utazási Iroda jogosult a teljes befizetett összeget megtartani. 3. Ha az Utas az 1. pontban meghatározott okoktól eltérő indokkal áll el az utazástól, köteles az Utazási Iroda kárának ellentételezésére kártalanítást teljesíteni (bánatpénz). Több napos program 60 napon belül történő lemondásakor az alábbiak érvényesek: • 60-36 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 10%-a • 35-22 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 40%-a • 21-15 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 50%-a • 14-8 napon belüli lemondás esetén a részvételi díj 70%-a • 7 napon belüli lemondás, valamint meg nem jelenés esetén a részvételi díj 100%-a. Egynapos program 15 napon belül történő lemondáskor az alábbiak érvényesek: • 15-7 napon belüli lemondás esetén 10% • 6-4 napon belüli lemondás esetén 50% • 3 napon belüli lemondás esetén, valamint meg nem jelenés esetén a részvételi díj 100%. A lemondás napja beleszámít, az utazás napja nem számít bele a bánatpénz elszámolásnál figyelembe vett napokba. Az Utazási Iroda jogosult levonni az őt megillető összeget az Utas által fizetett összegből (részvételi díj, stb.). 4. Az Utazási Iroda 2015. évi katalógusában lévő csoportos utazások részvételi díjai tartalmazzák az UNION Biztosító útlemondási biztosítását, mellyel kapcsolatos tájékoztató ezen utazási szerződés mellékletét képezi. VI. Módosítási feltételek A megrendelés módosítására vonatkozó kérelmet az Utazási Iroda – ha erre lehetősége van – külön költségtérítés nélkül teljesíti, azzal a feltétellel, hogy a részvételi díj ezzel járó esetleges emelkedése esetén a különbözetet az Utas köteles megfizetni. VII. Részvételi díj
7. Az Utazási Iroda fenntartja magának a jogot, hogy legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elálljon az utazási szerződéstől, ha a jelentkezők létszáma nem éri el a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot. A meghirdetett társasutak minimális létszáma 35 fő/csoport. Az egyedi igények alapján, ún. zárt csoportok számára összeállított ajánlatok esetén a létszámot a megrendelő határozza meg.
1. A részvételi díjak pontos tartalmáról és a külön felszámítandó díjakról, valamint az esetlegesen várható, az Utazási Iroda hatáskörén kívül álló, további költségekről a programleírás ad tájékoztatást.
8. Az Utazási Iroda valamennyi általa szervezett út során fenntartja magának a jogot, hogy Utasai érdekében, indokolt esetben a szálláshelyet kategórián belül megváltoztassa, a programokat felcserélje vagy módosítsa, illetve az útvonalat megváltoztassa.
3. A részvételi díj nem tartalmazza a belépődíjak, a helyi idegenvezetés és a helyi közlekedési eszközök, felárak, „fakultatív” megjelölésű szolgáltatások vagy programok árát, baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (kivéve, ha a programleírásban másként szerepel), és az egyéb (pl. helyszínen fizetendő) költségeket (pl. idegenforgalmi adó). Az ilyen jellegű költségekre vonatkozóan a programleírásban közölt díjak és árak csak tájékoztató jellegűek! Egyes esetekben a csoportos fakultatív programot, belépőt csak akkor tudjuk biztosítani, ha azt előzetesen – már a jelentkezéskor (az út foglalásánál) – igényelte.
Az Utazási Iroda minden esetben törekszik arra, hogy a programváltozások minél kevesebb kényelmetlenséget okozzanak, de az Utas érdekét szolgáló módosításokból eredő kárfelelősség az Utazási Irodát nem terheli. IV. Fizetési feltételek 1. Az Utas az utazási szerződés aláírásával egyidejűleg részvételi díjelőleget fizet. A megfizetett előleg garantálja, hogy az ilyen módon lefoglalt helyeket az Utazási Iroda más utasnak nem értékesíti. A fizetendő részvételi díjelőleg az utazás részvételi díjának 40 %-a. A teljes részvételi díj és a kötelező terhek teljes díjának megfizetése az utazás megkezdése előtti 30. nappal esedékes, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés miatt korábbi idő indokolt. Az Utas tudomásul veszi, hogy ezen fizetési határidőről az Utazási Iroda külön értesítést nem küld, azonban a határidő be nem tartása a megkötött utazási szerződés megszűnését eredményezi. Ilyen esetben az Utazási Iroda úgy tekinti, mintha az Utas az utat lemondta volna, és a lemondási feltételek lépnek életbe. 2. Ha az utazási szerződés megkötésére az utazás megkezdése előtti 30 napon belül kerül sor, a részvételi díj teljes összege és valamennyi teher megfizetése a szerződés aláírásakor esedékes. 3. Az esetleges kedvezményekre való jogosultságot az Utasnak a megrendeléskor kell bejelenteni és igazolni. Az utólagos bejelentéseket az Utazási Iroda nem fogadja el. 4. Előfordulhat, hogy az Utazási Iroda bizonyos utakat akciós áron értékesít, ilyenkor az eredetileg meghirdetett, ún. katalógusáron befizetett út árát kedvezményes részvételi díjra módosítani nem lehetséges. 5. A különböző kedvezményeket nem lehet összevonni. V. Lemondási feltételek 1. Az Utazási Iroda jogosult a fizetendő teljes díjat a jogszabály sze-
2. A részvételi díj általában az utazás költségét, az idegenvezető díját, a szállást, ellátást, útlemondási biztosítást és az Utazási Iroda szervezési díját tartalmazza, az adott út jellege és leírása szerint.
4. A szerződésben kikötött részvételi díj általában nem emelhető – azonban • a szállítási költségekben /ideértve az üzemanyag költséget is/, • az utazási szerződésben vállalt részszolgáltatásokkal kapcsolatos adó-, illeték és egyéb kötelező terhek, • és a deviza forint árfolyamának változása miatt a díj – legfeljebb az utazás megkezdését megelőző 20 napon túl – a költségek változásával arányos mértékben emelhető. 5. A részvételi díj tájékoztató jellegű, amennyiben nem változik mindaddig, amíg lényeges körülmény (ÁSZF V./1.) azt nem indokolja. Az Utazási Iroda 2015. évre meghirdetett árai 1 EUR = 320,Ft árfolyamig érvényesek. VIII. Autóbuszok, ülésrend 1. Az Utazási Iroda az általa szervezett utazásokat korszerű, biztonságos, komfortos autóbuszokkal és tapasztalt, gyakorlott gépkocsivezetőkkel indítja. Az autóbuszok komfortfokozata az utazás hosszától és/vagy a program jellegétől függően változó, az autóbuszban lévő hűtőszekrény csak az Utasainknak kínált italok hűtésére szolgál. A vonatkozó vezetési- és pihenőidő szabályok betartása érdekében a gépkocsivezetők 3-4 óránként rövid (20-30 perces) technikai szünetet tartanak. 2. Az ülőhelyfoglalás az előleg befizetésének sorrendjében történik, de azt az Utazási Iroda a férőhelyek célszerű kihasználása érdekében az együtt jelentkező Utasok páros vagy páratlan száma esetén egyoldalúan módosíthatja, melyről az Utas egyidejűleg értesítést kap.
www.volantourist.hu
IX. Szálláshely, ellátás 1. A szálláshelyek az adott út leírásánál közölt szállástípuson belül (pl. hotel, panzió, diák- vagy ifjúsági szálló) középkategóriának felelnek meg. A komfortfokozat az egyes típusok sajátosságai alapján eltérő. A szobákban hűtőszekrény, légkondicionáló általában nem található. A részvételi díjak 2-3 ágyas igénybevétellel kerülnek kialakításra, az ettől való esetleges eltérés az adott út leírásánál szerepel. Egyágyas elhelyezés – ahol a szálláshely erre lehetőséget nyújt – felár ellenében kérhető. 2. Az Utazási Iroda jogosult a megnevezett szálláshelytől eltérni (pl. túlzsúfoltság miatt), ilyen esetben köteles az Utast az eredetivel azonos, illetve ahhoz hasonló kategóriájú másik szálláshelyen elszállásolni. Az Utazási Irodának nem áll módjában a szállásadótól függő szobaelosztási, illetve a programleírásban nem szereplő igényeket teljesíteni (pl. tengerre néző vagy egymás melletti szoba). 3. A program során biztosított ellátásról, valamint a felár ellenében, fakultatív jelleggel, esetlegesen rendelhető további étkezésekről a programleírás nyújt tájékoztatást. X. Hibás teljesítés 1. Az Utazási Iroda felel az utazási szerződés szerinti szolgáltatások teljesítéséért. Ha az Utazási Iroda a vállalt szolgáltatást nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a részvételi díjat arányosan leszállítani – kivéve, ha az Utas a szolgáltatást, vagy valamely részszolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült okból nem vesz igénybe. 2. Ha az utazás megkezdését követően az Utazási Iroda az utazási szerződésben meghatározott szolgáltatások jelentős részét nem tudja teljesíteni, köteles azokat más, hasonló értékű részszolgáltatásokkal pótolni. Ha az ilyen részszolgáltatás értékesebb, mint a nem teljesített szolgáltatás, akkor a különbözet az Utasra nem hárítható át. 3. Az Utazási Irodának az utazási szerződés nem-teljesítéséből vagy hibás teljesítéséből eredő károkért való felelőssége legfeljebb a részvételi díj kétszeres összegéig terjed. 4. A programfüzetben és egyéb kiadott tájékoztatóban (pl. akciós ajánlatok) szereplő információk tájékoztató jellegűek, az elírásokért és a nyomdai hibákból eredő problémákért az Utazási Irodát felelősség nem terheli. 5. Az Utasnak kifogását a helyszínen haladéktalanul közölnie kell az Utazási Iroda helyi képviselőjénél, vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatónál. Ha a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta, az Utas az Utazási Irodát köteles haladéktalanul tájékoztatni. Amennyiben az Utas nem emel kifogást és panaszát nem veteti jegyzőkönyvbe, úgy a hibás teljesítésre a későbbiekben már nem hivatkozhat, ilyen irányú igényt a későbbiekben nem érvényesíthet. 6. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni, amelynek tartalmaznia kell, hogy az Utas a panaszát bejelentette-e vagy sem a helyi szolgáltatónak (pl. szállodának) is. A jegyzőkönyv egy példányát aláírva, az Utasnak át kell adni. A jegyzőkönyvet a kárigénnyel együtt az Utas az utazás befejezésétől számított 7 napon belül ajánlott levélben köteles az Utazási Irodának eljuttatni. 7. A kifogás jegyzőkönyvben történő rögzítésének elmulasztásából, valamint a közlések késedelméből eredő károk az Utast terhelik, ilyen esetben az Utazási Iroda mentesül a kártérítési kötelezettség alól. 8. Az Utazási Iroda kizárólag az egyénileg benyújtott panaszokat vizsgálja ki, a panaszlevelekre 30 napon belül válaszol. XI. Útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi rendelkezések Az utazáshoz szükséges, érvényes úti okmányok meglétéért, az adott országra vonatkozó vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi, valamint a célországban való tartózkodásra vonatkozó rendelkezések betartásáért kizárólag az Utas felel, egyben köteles erről az utazást megelőzően tájékozódni. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az Utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha az utazást nem kezdte volna meg, egyúttal az Utazási Iroda a lemondási feltételeket lépteti érvénybe, illetve az Utas semmilyen igényt nem érvényesíthet az Utazási Irodával szemben. XII. Betegség-, baleset-, poggyászbiztosítás 1. Az Utazási Irodában betegség-, baleset-, és poggyászbiztosítás (továbbiakban: utasbiztosítás) köthető egyéni és csoportos utazásokra is. 2. Az Utazási Iroda által szervezett külföldi társasutakra, az utasok biztonsága érdekében, kötelező utasbiztosítást kötni! Amen�nyiben az Utas már rendelkezik az utazásra vonatkozó érvényes biztosítással, erről az Utazási Iroda felé írásban kell nyilatkoznia. 3. Utazásképtelenség és betegség-, baleset- és poggyászkár esetén az Utazási Iroda az Utast az UNION Vienna Insurance Group Biztosító Zrt-nél biztosítja. 4. Kárigény esetén az Utas közvetlenül a biztosítóhoz fordul. XIII. Együttműködési kötelezettség 1. Az Utazási Iroda segítséget nyújt az Utasnak amennyiben nehézségei támadnak amiatt, hogy az utazás során előálló hiba olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát az Utazási Iroda ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani; vagy „vis maior” esetén.
2. A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy igényeiket, vitás kérdéseiket elsősorban békés úton, megegyezéssel rendezik. Ennek sikertelensége esetén a felek alávetik magukat a Szombathelyi Járási Bíróság kizárólagos illetékességének. XIV. Egyéb 1. Az Utazási Iroda működéséhez előírt vagyoni biztosítékot a QBE Insurance (Europe) Ltd. Magyarországi Fióktelepével kötött szerződés garantálja. 2. Az Utas az ÁSZF aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy az Utazási Iroda az utazáshoz szükséges személyes adatait a szerződés teljesítése céljából, illetve az Utas üzleti célú tájékoztatása érdekében a jogszabályi előírások maradéktalan betartása mellett kezelje. A személyiségi jogok védelme érdekében az Utas személyes adatait az Utazási Iroda még sürgős esetben sem jogosult harmadik személy részére kiadni, kivéve, ha az Utas azt maga kérte. 3. Jelen Általános Szerződési Feltételek az Utazási Iroda által 2015. január 1. után szervezett utazásra érvényesek. 4. A jelen ÁSZF, valamint az utazási Megrendelő és az Utas által megrendelt utazásra vonatkozóan az Utazási Iroda által (pl. a programfüzetben és/vagy programleírásban, a www.volantourist.hu honlapon, árlistán, akciós árlapon, stb.) közölt információk az utazási szerződés részét képezik.
sító a 20%-os önrész levonása utáni összeget visszatéríti. Káresemény esetén – a biztosítóval kötött szerződés alapján – a kárügyintézést az utasnak kell a biztosítóval lebonyolítani, amelyhez irodánk természetesen segítséget nyújt. A storno biztosításról az UNION Vienna Insurance Group Zrt. feltételei rendelkeznek és az utazási szerződés mellékletét képzi. A részletes feltételekről érdeklődjön irodáinkban, illetve weboldalunkon. Idegenvezetés Egyes országokban a kiemelt turisztikai jelentőségű múzeumokban, templomokban, műemlékekben, illetve annak közvetlen közelében a vezetés nem engedélyezett. Ekkor az ismertetés a buszon vagy a látnivaló megtekintése előtt történik. A legfontosabb turisztikai városokban helyi idegenvezetők kalauzolják csoportjainkat. A csoportot kísérő idegenvezető a program során segítséget nyújt a belépőjegyek megvásárlásában is. A belépőjegyes programokon a részvétel nem kötelező. Körútjainknál az idegenvezetés minőségének javítása érdekében saját rádiós audio guide eszközöket biztosítunk. Egyéb szolgáltatások
Adminisztratív előírások Valamennyi utasunk részére az utazásokhoz érvényes útlevél vagy személyi igazolvány szükséges. Autóbuszos utazás Kérjük, jelentkezéskor adja meg mobiltelefonszámát. Az értesítés vagy kapcsolattartás lehetősége nélkül az autóbusz 15 perces várakozás után elindul, az ebből eredő károkért irodánk felelősséget nem vállal. Transzfer (rászállítás), felszállási lehetőségek Legtöbb programunknál felár ellenében biztosítjuk a transzfer (oda-vissza) lehetőségét (minimum 4 fő) Szombathelyről, Marcaliból (4.000,- Ft/fő), Győrből, Sopronból, Veszprémből és Kaposvárról (6.000,- Ft/fő). A jelentkezők számától függően előfordulhat, hogy a luxusautóbuszra való rászállítást személyautóval, vagy kisebb befogadóképességű autóbusszal bonyolítjuk le.
Irodáink a programfüzetben meghirdetett utakon túlmenően egyéb speciális utazásszervezési feladatokra is vállalkoznak. Szívesen megszervezik a cégek, intézmények és kulturális szervezetek szakmai útjait, az iskolák bel- és külföldi tanulmányi kirándulásait. Különböző típusú és komfortfokozatú autóbuszainkkal különjárati feladatokat vállalunk. Utazási irodáinkban ajándék „Utazási Utalványt” is vásárolhat, fizethet bankkártyával és a megfelelő feltételek megléte esetén fizetőeszközként elfogadjuk a „SZÉP kártyát” és az „Ajándék Erzsébet Utalványt” is. Kedvező feltételekkel köthet nálunk poggyász-, baleset- és utasbiztosítást. Kérjük, hogy utazásainkra jelentkezése előtt figyelmesen olvassa el a programfüzet 2-3. oldalán található UTAZÁSI SZERZŐDÉS ÁLTALÁNOS FELTÉTELEIT!
Az autóbusz belföldi útvonalán díjmentes fel- és leszállási lehetőséget biztosítunk. Kérjük, hogy a felszállási helyszínekről, illetve a gyűjtőjáratokról tájékozódjon programfüzetünk 36. oldalán, vagy jelentkezéskor kérje ügyintézőnk segítségét. Transzfer és vidéki felszállás esetén szándékát kérjük már az út foglalásánál jelezze. A felszállás helyét és időpontját az értékesítő iroda az utazás megkezdése előtt egy héttel – a részvételi jegyen – adja meg. Kedvezményes szállás és parkolási lehetőség
utazás
Zalaegerszeg: Szent Kristóf Apartman Hotel 6.500,- Ft/ éj (reggelivel),. Keszthely: Volán Hotel: 5.000,- Ft/éj. Belvárosi parkolóház: 2.700,-Ft/autó/hét. Kedvezmények az alap részvételi díjból 2015. április 20-ig, 40% előleg befizetés esetén törzsutasoknak 7% (maximum: 14.000,- Ft/fő), új utasoknak 5% (maximum: 10.000,- Ft/fő) előfoglalási kedvezményt biztosítunk.
elhelyezés
Törzsutas kedvezmény (2015. április 20-a után történő előlegfizetés esetén) 5 % (maximum 10.000,- Ft/fő). (Törzsutas, aki 2013-ban, vagy 2014-ben irodánk saját szervezésű, többnapos útján minimum kétszer részt vett). Társítás
ellátás
11
12
21
22
24
23
31
32
34
33
41
42
44
43
51
52
54
53
61
62
71
72
81
82
84
83
91
92
94
93
101
102
104
103
111
112
114
113
121
122
124
123
131
132
134
133
135
Egyedül jelentkező utasainknak lehetőségük van társítást kérni, így nem kell megfizetniük az egyágyas szoba felárát. Erre csak akkor vállalkozunk, ha az utazási szerződés megkötésére az út indulása előtt legalább 8 héttel sor kerül. A társítást kérőnek el kell fogadnia a 3 ágyas elhelyezést is. Biztosítások Az utazásképtelenség esetére érvényes útlemondási (storno) biztosítást a részvételi díj tartalmazza. A betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás megkötése az összes programfüzetben szereplő társasutazást illetően kötelező, díja a részvételi díjon felül fizetendő (az OEP kártyás, vagy bankkártyás biztosítások csak korlátozottan nyújtanak ingyenes szolgáltatásokat). A megadott határidőkön belül, rendkívüli ok (betegség, haláleset stb.) miatti lemondás esetén a bizto-
3
Az oldalon szereplő összes progra munkat fizetheti SZÉP kártyával!
26.500.-
Ft/fő
28.900.-
lis vasvirágos formákban. Programunkat Rozsnyón folytatjuk, ahol megtekintjük a város főterét és a székesegyházat. Hazaútban fotószünet a Füleki várnál.
júl. okt. 17–19. 23–25.
BEVÁLT
Gödöllő dolgoztak annak idején a bányászok. Somoskőújfalun felkeressük az Árpád-kori Pogányvárat, mely egyedülálló bazaltzuhatagáról is híres. Szállás Salgótarján környékén (2 éj). 1. nap • 420 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Gödöllőre, ahol megtekintjük a felújított Királyi Kastélyt és csodaszép parkját. Ezután Salgótarján földalatti Bányamúzeumába indulunk, ahol az eredeti állapotokat megőrizve láthatjuk meg, hogy milyen körülmények között
Az oldalon szereplő összes progra munkat fizetheti SZÉP kártyával!
2. nap • 240 km: Rimaszombatra látogatunk, séta a főtéren, látogatás a híres Gömöri Múzeumban. Továbbutazunk az Ochtinai Aragonit barlanghoz. A 138 ezer éves barlang páratlan szépségeket rejt magában, az aragonit három generációját láthatjuk hófehér és vöröses színekben, tűkristályos, bokros vagy spirá-
3. nap • 410 km: Délelőtt a szécsényi Forgács kastély nevezetességeivel ismerkedünk. Utunkat a Börzsönyben folytatjuk a palócság központjába, Balassagyarmatra érkezünk, ahol a megyeházát és a Palóc Múzeumot látogatjuk meg. Betérünk Vácra, megtekintjük a Dóm épületét, a kincstárat, majd a barokk főteret. Sétát teszünk a Duna parton, ahonnan jól látható a fegyház komor épülete és a Mária Terézia tiszteletére épített Diadalív is. Hazautazás, érkezés a késő esti órákban.
aug. 19–21.
Ft/fő
2. nap: Részvétel a virágkarnevál utcai felvonulásán. Délután szabadprogram az ünnepi rendezvények színes forgatagában. Este a tűzijáték megtekintése.
BEVÁLT
1. nap • 480 km: Indulás a reggeli órákban, útközben Kecskeméten rövid séta keretében a Nagytemplom és a Cifrapalota megtekintése. Utazás Hortobágyra, a híres népművészeti kirakodó vásárra, amelyet a Kilenclyukú hídnál rendeznek meg. Látnivalóink:
35.500.-
Dunakömlődre, ahol igazi Duna melletti étel – halászlé – vár bennünket a Halászcsárdában. A csárda mellett közvetlenül emelkedik a Lussonium, amely az ókori római birodalom egyik határfigyelő állomása volt, információs táblákkal kiépítve. Szállás Kiskunhalason (1 éj).
jún. 6–7.
Ft/fő
Ozora
34.900.-
Sárospatak
1 nap • 530 km: Indulás a kora reggeli órákban. Utunk első állomása a Mátra lábánál fekvő Gyöngyös, itt az Orczy-kastély épületében található Mátra Múze-
Hollóháza
4
Hajós
2. nap • 130 km: Sárospatak nem csak váráról, hanem kollégiumáról is híres, a város épületei mellett méltán lehetünk büszkék az itt tanult diákokra is. Továbbutazunk Fűzérradványra, ahol megtekintjük a Károlyi kastélyt, majd Hollóházára látogatunk, ahol a modern porcelángyártással ismerkedhetünk meg.
okt. 2–4.
um fantasztikus természettudományi kiállításával és pálmaházával ismerkedünk meg. Utunkat Szerencs érintésével (vásárlási lehetőség a Szerencsi Bonbonetti Csokigyár mintaboltjában) folytatjuk Tokajba, ahol a pincék, a város hangulata minden idelátogató turistát rabul ejt. Szállás a környéken (2 éj).
Szerencs
3. nap • 480 km: Délelőtt debreceni városnézés. Hazautazás, érkezés a késő esti órákban.
3. nap • 530 km: Boldogkőváralja romvára a tatárjárás után épült a Hernád-völgy legjelentősebb erődítményeként, mely bár nem nagyon ismert, látványa lenyűgöző. Mezőkövesd a matyó népművészet központja, a múzeumban a népi szokásokkal ismerkedhetünk meg. Utunkat a Mátra történelmi borvidéken keresztül folytatjuk, megérkezés az esti órákban.
Sziklaforrás, az Erdei Múzeum, a Fátyol-vízesés és az Istállóskői ősemberbarlang nyújt felejthetetlent élményt. Innen az ország legmagasabb pontjára érkezünk, Kékestetőre, ahol gyönyörű kilátás nyílik a térségre. Hazaúton Veresegyházon állunk meg, a med-
Szentendre
Kiskunhalas
Ft/fő
Hortobágy
aug. 20–22.
2. nap • 350 km: Délelőtt a Csipkemúzeumban gyönyörködhetünk Kiskunhalas ősi mesterségének termékeiben, majd továbbutazás Hajósra, ahol a felújított kastélyban teszünk látogatást, amely a Dél-Alföldi régió második legrégebbi kastélya. Ezt követően a hajósi pincesoron egy ifjú borász szavait hallgatva kóstolhatjuk a finom alföldi nedűket. Hazaérkezés az esti órákban.
1. nap • 350 km: Indulás a kora reggeli órákban. Első megállónk Ozora, a Pipó kastély, mely igazi kuriózum a hazai műemlékek között, hiszen a reneszánsz világ hangulatát tükrözi az épület. Ezt követően a paksi erőműben beláthatunk egy „óriás” mindennapjaiba. A látogatást követően továbbutazunk
Debrecen
Vác Ft/fő
19.900.-
Pásztormúzeum, Hortobágyi Galéria Barabás Miklós, Munkácsy Mihály, Lotz Károly alkotásaival. Szállás Debrecenben a Nagyerdőn (2 éj).
1. nap • 500 km: Indulás a reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Szentendrére, ahol a Szabadtéri Néprajzi Múzeumot tekintjük meg, mely Magyarország jellegzetes tájegységeinek építkezési szokásait, az ott lakók életmódját és hagyományait mutatja be. Ezután Visegrádon a Fellegvárat keressük fel, ahonnan csodálatos látvány nyílik a Dunakanyarra, amit egy rövid sétahajókázással fel is fedezünk. Továbbutazunk Egerszalókra, itt a község nevezetességivel ismerkedünk, megtekintjük a barlanglakásokat, a hőforrást és a sódombot, mely jótékony hatással van az emberi szervezetre. Vacsora előtt borkóstolóra invitáljuk Önöket az egyik helyi pincészetbe. Szállás a környéken (2 éj).
32.500.-
Ft/fő
2. nap • 195 km: Városnézés az ország egyik legszebb barokk városában, Egerben: Minaret, Egri vár és a Székesegyház megtekintése. Ezt követően Miskolcon keresztül Edelényre utazunk, ahol a L’Huillier-Coburg kastélyt látogatjuk meg. Lillafüreden Magyarország legnagyobb esésű vízesését, a híres Palota szállodától nem messze pedig a lillafüredi barlangokat tekintjük meg.
Veresegyház vék és farkasok otthonában, melyek kellemes kikapcsolódást biztosítanak az idelátogatóknak. Érkezés a késő esti órákban.
3. nap • 450 km: Reggeli után Szilvásvárad-Szalajka völgybe látogatunk el, melyet nem hiába neveznek a természet kincsestárának: a pisztrángtenyészet, a
Edelény
Szalajka völgy
nepi menet vonul végig a város utcáin. A felvonulást követően koncertek, színpadi programok, tűzijáték szórakoztatja a vendégeket.
jún. 19–21.
3. nap • 450 km: Látogatás az Ópusztaszeri Nem zeti Történeti Emlékparkban. Megtekintjük a híres Feszty-körképet, a Magyarok bejövetele című panorámafestményt. A Monostor, Skanzen, Nomád Park, Csete-jurták mellett sétánk során több emlékművel, szoborral, alkotással találkozhatunk. Hazautázás rövid pihenőkkel, megérkezés a késő esti órákban.
BEVÁLT
Szeged
Boldogkőváralja
1. nap • 430 km: Indulás a reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel a Dél-Alföld legnagyobb városába, Szegedre. Városnézés: Dóm, Városháza, Klauzál-tér, Móra Ferenc Múzeum. Látogatást teszünk a Pick Szalámi és a Paprika Múzeumban, ahol nemcsak megismerkedhetünk a magyar hungarikumok készítésével, de meg is kóstolhatjuk azokat. Szállás a környéken (2 éj).
2. nap • 20 km: Látogatás a Szegedi Vadasparkban, majd délután részvétel a híres Szőregi Rózsafesztiválon. Lehetőség nyílik betekinteni a rózsatermelők mindennapjaiba, az érdeklődők megismerhetik a Szőreg környéki rózsaföldeket, a földeken folyó napi munkát. A fesztivál fő látványossága a szombat délután megrendezésre kerülő karneváli felvonulás, ahol több százezer rózsaszállal feldíszített ün-
Szőreg
5
www.volantourist.hu
www.volantourist.hu
BEVÁLT
41.900.-
Ft/fő
43.900.-
Ft/fő
júl. 10–12.
ra: Edelweiss-csúcs, Hochtor-hágó, Ferenc József magaslat, alatta a Pasterze-gleccser, szemben vele Ausztria legmagasabb hegycsúcsa a 3798 méter magas Grossglockner. A panorámaútról letérve sé-
szept. 4–6.
Grossglockner
Seeboden mében, a nagy hegyek között fekvő Gmünd városkában: főtér, középkori vár, Porsche Múzeum.
Salzburg
1. nap • 500 km: Indulás a kora reggeli órákban, útközben rövid pihenőket tartva érkezünk Steyrbe. Az Enns és a Steyr folyócska összefolyásánál elterülő városkát az osztrák „Birminghamként” szokták emlegetni. A patinás település történelmi belvárosának felkeresése után szabad program. Ezt követően a Kremsmünsteri bencés apátságot látogatjuk meg, többek között annak templomát, könyvtárát, kerengőjét, kincstárát. A Golling-i vízesés megtekintése után a szállás elfoglalása (2 éj).
temető, Festspielhaus. Látogatás a híres Hellbrunni vízikastélyban és kertjében. Felvonózás Salzburg „házi hegyére” az Untersbergre. ta a festői fekvésű Heiligenblutban, melynek templomtornya a környék jelképévé vált. Hazaindulás késő délután, útközben rövid pihenő a Wörthi-tó partján, megérkezés késő este. Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
1. nap • 350 km: Indulás a reggeli órákban. Utunk során megtekintjük a Szent Pál Kolostor gazdag kiállítását, melyet Karintia kincsesházának is neveznek. Ezt követően a landskroni várhoz sétálunk fel, ahonnan gyönyörű panoráma tárul elénk Villach városára és az Ossiachi tóra. A vár mellett található a Majom Kalandpark, ahol a szabadon élő makákó majmok közt sétálhatunk vezető kíséretében. Ezt követően Annenheimbe utazunk és libegővel felmegyünk a Gerlitzen csúcsára (1900 méter), ahonnan Karintia magas hegyei nyújtanak felejthetetlen látványt. Szállás Spittal környékén (2 éj).
Malta-völgy gyomrában egy duzzasztott vizű tóhoz. Délután kirándulás a Malta-völgybe, Ausztria egyik legszebb alpesi völgyébe, ahol újabb és újabb vízeséseket pillanthatunk meg. Az út végén található a 200 méter magas Kölnbrein duzzasztógát, a modern technika
2. nap • 70 km: Utazás Kolbnitzba, ahol a Reisseckhegyivasút nyújt különleges élményt. A fogaskerekű 719 méterről két átszállással kúszik fel 2245 méter magasra, utána még negyed órát vonatozunk a hegy
2. nap • 80 km: Salzburg a Salzach folyó két partjára épült elegáns tartományi főváros, legszebb látnivalóinak megtekintése: Mirabell kert, Getreidegasse elegáns üzletei, Mozart-ház, Dóm, Fellegvár – fogaskerekűvel –, Szt. Péter-templom és
3. nap • 400 km: Spittal an der Drauban az egyik legjelentősebb és legszebb reneszánsz építményt, a Porcia kastélyt tekintjük meg, amely számos gyűjteménynek ad helyet. A napot Millstattban folytatjuk, megtekintjük a híres bencés templomot, majd hajózási lehetőséget kínálunk Karintia második legnagyobb taván a vadregényes Millstatti-tavon. Ellátogatunk Európa legnagyobb bonsai múzeumába Seebodenbe, séta a csodás japán kertben. Hazaútban pihenő a Wörthi-tó partján, rövid városnézés Veldenben, a patinás üdülővárosban. Érkezés az esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 40 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
Lavanttal Gmünd, Porsche Múzeum Hellbrunn
Kremsmünster
3. nap • 560 km: Délelőtt rövid séta a Zell am See partján. Továbbutazás Európa egyik leghíresebb és leglátványosabb autóútján, a Grossglockner úton. Panoráma a több tucat háromezres csúcs-
32.600.-
Ft/fő
jún. 13–14.
csodája. A gát mögött fekvő mesterséges tó tengerszint feletti magassága közel 2000 méter, körülötte pedig a 3000 méteres csúcsokban gyönyörködhetünk. Késő délután séta Karintia egyik gyöngyszeHeiligenblut
32.500.-
Ft/fő
aug. 21–22.
ápr. 24–26.
szept. 25–27.
méter magasan terül el. A hazafelé úton betérünk Trautenfels várába, ahol a környék, a hegyek és az erdők élővilágába kalauzol el bennünket az igényes kiállítás. A nap zárásaként betekintünk az admonti kolostor gazdag kulturális örökségébe. Hazaérkezés az esti órákban. Dachstein
Valutában felmerülő költségek: reg.díjban.
kanyarodunk a Kahlenbergre, ahonnan élvezhetjük Bécs teljes panorámáját. A nap zárásaként Grinzingben fogyasztjuk el vacsoránkat jó borok kíséretében. Szállás Bécs környékén (2 éj). 2. nap • 50 km: Bécs másik kilátójával kezdjük a napot, a Jubiläumswarte tornyából jó idő esetén a Fehér-Kárpátokig is ellátni. Még mindig a XVI. kerületben járva a híres Ottakringi sörfőzdét keressük fel. Majd a Belvedere látogatásával folytatjuk a napot, a Felső-Belvedere funkcionál a Nemzeti Galériaként, így gyűjteménye felöleli a festészet korai idő-
Trautenfels
1. nap • 370 km: Kora reggeli indulást követően az Alpeseken át haladva Pürgg-be érkezünk, ahol megnézzük Ausztria egyik legrégebbi falvának románkori Szt. János kápolnáját, majd megérkezünk a szálláshelyre, Schladmingba (1 éj), ahol felvesszük a
Spittal an der Drauban
1. nap • 240 km: Programunk során elsőként Bécs különleges látnivalói kerülnek napirendre: Gasometer City – város a városban. A Lainzer Tierparkban a romantikus Hermesvilla vár bennünket, majd Bécs leghosszabb utcájáról, a Wiener Höhenstraßeról fel-
Belvedere kedvenc nyári lakhelyére látogatunk. A kastélyparkban sétálva eljutunk Franzensburghoz, a csodálatos „mesekastélyhoz”. A középkori lovagvár utánzata a kastélytó közepén kialakított mesterséges szigetre épült, termeit ma is Ausztria kincsesházaként emlegetik. Hazautazás, megérkezés az esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
Ottakring
BBP: 1080 Ft/fő Sommer Card-ot. Innen felvonóval juthatunk fel a Dachstein csúcsára, a Sky Walk kilátóhoz, ahonnan tiszta időben még a szlovén Alpok is látszik. Vacsora előtt még megmártózhatunk a schladmingi élményfürdőben is.
Schladming
6
2. nap • 330 km: A Schladmingi Tauern egyik vonulata a Gössenberg meghódítására indulunk a reggelit követően. Hogy ne legyen túl megterhelő, a panoráma útvonalat busszal tesszük meg, amit egy fél órás séta követ a steier Bodenseehez, amely 1150
Gasometer City
Admont
szakától egészen a szecesszió koráig terjedő időszakot. Ezt követően sétálhatunk a városi parkban, a Naschmarkton vagy időzhetünk a további múzeumok egyikében (Albertina, Römermuseum, stb.). 3. nap • 240 km: Egy kis kuriózummal kezdjük a napot, megtekintjük a Gustav Klimt villát Hietzingben. Továbbutazunk a Bécsi erdő lábánál fekvő kisvárosba Mödlingbe, teszünk egy sétát a hangulatos óvárosban: a gótikus Szent Othmar templom, reneszánsz városháza. Laxenburgba a Habsburg család
Laxenburg
7
www.volantourist.hu
129.900.-
KÖZKEDVELT
Ft/fő
www.volantourist.hu
139.900.-
júl. 29– aug. 3.
Ft/fő
júl. 13–20.
BEVÁLT
Jungfrau
1. nap • 700 km: Utazás Graz-Salzburg útvonalon át Innsbruckba. Tirol fővárosának főbb nevezetességei: Goldenes Dachl (Aranytető), Szt. Jakab templom, Mária Terézia palotája, Hofkirche. Továbbutazás az Arlberg hágón át a svájci határhoz közeli szálláshelyre, Bludenzbe (2 éj). 2. nap • 300 km: A Bódeni-tó partján lévő Mainauban a festői fekvésű „Virágsziget”, a magánkézben lévő, évente több mint egymillió látogatót vonzó botanikus kert megtekintése. Továbbutazás Stein am Rheinbe, amely a legszebb svájci kisváros, a középkor egy megmaradt gyöngyszeme. Schaffhausenben Európa legbővízűbb vízesésének megtekintése a Rajna folyón, mely Laufen várából alátekintve lenyűgöző látványt nyújt.
Stein am Rhein
fogaskerekűvel a Kleine-Scheideggre. Innen lehetőség van a továbbutazásra „Európa tetejére” (Top of Europe), ahol 3500 m magasról szemlélhetjük a varázslatos alpesi tájat. A tiszta időben előttünk tornyosuló Jungfrau, az Aletsch-gleccser az Eiger és a Mönch méltán szerepel a Világörökségek listáján. A Trümmelbach-vízesés páratlan természeti csodáját a gleccservíz tomboló ereje által kivájt barlangüregek labirintusából csodáljuk meg. Fotószünet a miniállam Liechtenstein fővárosában, Vaduzban, majd átkelés Ausztriába. Vorarlberg tartományon át a szálláshelyünkre utazunk (1 éj).
Lausanne 3. nap • 300 km: St. Gallenben a barokk katedrális és a Világörökséghez tartozó kolostorkönyvtár megtekintése, majd továbbutazás a tavak és dombok övezte Zürichbe. A város nem okoz csalódást látogatóinak, a folyótorkolatban hattyúk, sirályok, vitorlások, körülötte az Alpok havas hegycsúcsai köszöntenek. Séta az óvárosban és a Bahnhofstrassén, a világ egyik legelőkelőbb üzletutcáján. Ezután látogatás a svájci hegyek között megbúvó Luzernben: gyalogos városnézés az itáliai stílusú óváros ódon sikátoraiban, a középkori fedett fahíd és az oroszlános emlékmű megtekintésével. Szállás a környéken (2 éj). 4. nap • 260 km: Egész napos kirándulás keretében Svájc gyönyörű városaival ismerkedünk meg: Bern, az Aare partjára épült szövetségi főváros, míg a Genfi tó partján fekvő Lausanne a NOB székhelye. Genfben a tóparton sétálva történelmi eseményekre és személyiségekre is emlékezünk, háttérben az Alpok hegycsúcsaival. 5. nap • 350 km: Kirándulás a gleccserek világába, utazás Interlaken érintésével a Jungfrau-csoport 4000 métert meghaladó hegyei közé. Érkezés Grindelwaldba, majd
47.900.-
Ft/fő
Trümmelbach-vízesés 6. nap • 720 km: Utazás az Európa hídjának is nevezett Brenner hágón keresztül a Dolomitok népszerű üdülőhelyére, Cortina d’Ampezzoba. Libegővel lehetőség van a 3200 m magas Monte Tofana hegy tetejéről a Dolomitok legszebb panorámájában gyönyörködni. Hazafelé útban Kelet-Tirol fővárosa, Lienz érintésével érkezünk a Wörthi tó partjára, ahol lehetőség lesz egy tóparti pihenőnél, hogy néhány fotót készítsünk a tóról és környékéről. Hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 40 €/fő
1. nap • 780 km: Indulás a hajnali órákban, utazás rövid pihenőkkel az idén 1000 éves alapítási jubileumát ünneplő Lipcsébe. Megtekintjük az óváros nevezetességeit, felidézve Bach, Napóleon és a német egység helyszíneit: Városháza, Tamás templom, Operaház, a 850 éves Nikolaikirche és a „Népek csatája-emlékmű”. Szállás Lipcsében (1 éj). 2. nap • 150 km: Szászország fővárosába, a varázslatos Drezdába indulunk. A Frauenkirche a város jelképe, a Zwinger szép parkja, a Semperoper, a Residenzschloss, a Hofkirche, a Fürstenzug pompás épületei és az Elbaparti Brühlsche Terrasse, Pfunds Molkerei várnak ránk. Délután az Erős Ágost építette Pillnitz-i kastélyban teszünk látogatást. Szállás Drezdában (1 éj).
Drezda
63.900.-
Ft/fő
jún. 25–28.
Innsbruck
8
2. nap • 250 km: Utazás Füssen érintésével Neuschwansteinbe, II. Lajos bajor király romantikus várkastélyainak megtekintése. A Plansee mellett elhaladva felkeressük a kis Trianon kastély mintájára épült Linderhofot, majd a kastélykert megtekintése után GarmischPartenkirchen-en át érkezünk vissza a szállásra.
Wartburg 8. nap • 710 km: Utolsó napunkat a történelemből ismert frank fővárosban Nürnbergben kezdjük. A Kaiserburgtól lefelé jövet fotószünet Dürer házánál, St. Sebalduskirche, a vásárairól és impozáns épületeiről híres főtér, a díszkút, St. Lőrinc tér, harangjáték a Mias�szonyunk templomnál. Továbbutazás a Duna-parti bajor Regensburgba, séta a hangulatos utcákon, Góliátház, a régi kőhíd és a gótikus Szent Péter Pál dóm. Búcsú az ezerarcú Németországtól. Hazaindulás Ausztrián át, érkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 105 €/fő BBP: 4320Ft/fő
3. nap • 600 km: A szálláshoz közeli Wattensben a Swarovski kristályvilágban gyönyörködhetünk és vásárolhatunk. Terfensbe utazunk tovább, ahol egy meglepő látványosságot, a feje tetejére fordított házat nézzük meg. Hazafelé vezető utunk során Kufstein következik, ahol a vár látogatása során a magyar történelem személyiségeinek szomorú életébe tekinthetünk bele. Hazaérkezés az esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 55 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
Bad Tölz 1 nap • 520 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel a „Bajor tengerhez” Chiemseehez, melynek egyik szigetén épült a „Bajor Versailles”, a II. Lajos által megálmodott csodapalota. Prienből hajózás a Herreninselre (Férfiak-szigete), a kastélyFraueninsel
Kufstein
park és az egykori szerzeteskolostor érintésével séta a versailles-i palota mintájára épített kastélyhoz. Továbbutazás a Fraueninselre (női kolostor), majd kikötés után indulunk a bajorországi szálláshelyre (3 éj). 2. nap • 200 km: Napunkat a természet szépségeinek szenteljük. Utunk az 1800 méter magas Wendelsteinre vezet, ahova egy több mint 100 éves hegyi-vasúttal utazunk fel. A hely több mint egy kilátó, lehetőség nyílik a pihenésre, barlanglátogatásra, sétára a hegycsúcson található Weldenstein kápolnához, mely 1890 óta állja az időjárás viszontagságait – mindezt kristálytiszta levegőn és páratlan természeti környezetben. Sétahajózás a Starnbergi tavon. Hazaútban fotószünet Bad Tölzben, a híres gyógyparadicsomban.
Terfens
gazdag óvárost: Hofkirche, Goldenes Dachl (Aranytető), Szent Jakab Dóm, Diadalív. Programunk után lehetőség van egy kis szabadprogramra, sétára vagy kávézásra az elegáns főutcán. Szállás Innsbruck környékén (2 éj).
5. nap • 250 km: Ezen a napon a volt Kelet-Berlin emlékhelyeit keressük fel: a Brandenburgi Kapu a német egység szimbóluma, Reichstag, Bundestag, Unter den Linden, Dóm, Alexanderplatz, Tv-torony, Világóra, Neptunkút, Vörös Városháza, Checkpoint Charlie, Fal-múzeum, East Side Gallery. Késő délután búcsúzunk Berlintől és továbbutazunk a szálláshelyünkre Lipcsébe (1 éj).
7. nap • 320 km: Frankföld méltán Németország egyik legszebb vidéke. Coburgban teszünk rövid sétát a főtér épületei mentén és az Ehrenburg-kastélyparknál, majd a Vierzehnheiligen-i bazilikát tekintjük meg. Igazi ékszerdoboz az ősi székhely, a csodaszép Bamberg. A Regnitz-folyó parti meseszerű Kis-Velence, s a helyi füstölt sör igazi különlegesség. A magyar vonatkozású, négy tornyú székesegyházat és a panorámateraszt követően Rothenburg ob der Tauberbe érkezünk, melynek óvárosa a Világörökséghez tartozik. Szállásunk Ansbach környékén lesz (1 éj).
+ 90 CHF/fő BBP: 3240 Ft/fő
máj. 23–25. okt. Pünkösd 2–4.
Wattens
4. nap • 100 km: Napunkat a Világörökséghez tartozó Potsdamban kezdjük, ahol a pompás Sanssoucikastélyt és parkját tekintjük meg, majd a Cecilienhofnál tartunk fotószünetet. Körutazásunk csúcspontja a főváros, Berlin következik. Buszos városnézésünk során az egykori Nyugat-Berlint érintjük először: Olimpiastadion, Charlottenburg, Kurfürstendamm, K.W. Gedächtniskirche, Budapester-Straße, Potsdamer Platz, Sony Center, Tiergarten, Siegessäule.
6. nap • 270 km: Tartalmas napunk során Szász-Anhalt Európa-hírű katedrálisát tekintjük meg Naumburgban, majd Goethe és Schiller, a két német literátor és Liszt Ferenc zeneszerző nyomdokain haladva Weimar óvárosában teszünk sétát. Türingia gyöngyszeme Erfurt, ahol a Dóm-hegyen emelkedő templom-együttest, a
BEVÁLT
1. nap • 600 km: Rövid pihenőkkel utazás Tirolba. Útközben rövid fotószünet a Chiemsee partján. Innsbruckban sétánk során felfedezzük a történelmi emlékekben
3. nap • 330 km: Mintha egy mesevilágba csöppennénk, ez Szász-Svájc. Itt a lélegzetelállító Bastei „sziklaerdejében” gyönyörködhetünk, ahonnét lenyűgöző panoráma tárul elénk az Elba-völgyére, majd egy „igazi tündérkertbe” jutunk, a vizekkel körülölelt szigeten álló barokk vadászkastélyba Moritzburgba. A porcelán fővárosába Meissenbe megyünk tovább, ahol egy manufaktúrát keresünk fel, majd a Potsdamhoz közeli szálláshelyünkre utazunk (2 éj).
Fischmarkt tér későgótikus, reneszánsz épületeit és a Krämerbrücke menti favázas kereskedőházakat nézzük meg. Wartburg várában zárjuk látogatásunkat, ahol Árpád-házi Szent Erzsébet segítette a szegényeket. Szállás Schmalkalden környékén (1 éj).
München ján, Nymphenburgban, ahol a kastélypark mellett a Marstallmuseum-ban a díszes hintókat és a porcelángyűjteményt tekinthetjük meg. 4. nap • 500 km: Napi programunk során a Bajor Alpok 1664 m magas hegycsúcsára kabinos felvonóval jutunk fel, ez a Kampenwand, ahonnan lenyűgöző látvány tárul elénk: alattunk Chiemsee és szigetei, ellátni a Hohen Tauernre, Grossglocknerre és a Berchtesgadeni Alpokra. Hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 85 €/fő BBP: 2160 Ft/fő
3. nap • 170 km: Utazás a bajor fővárosba, Münchenbe, délelőtt városnézés a belvárosban. A volt bajor királyi székhellyel a Residenzzel kezdünk, majd kívülről megtekintjük a régi-új városházát, a Frauenkirche-t, a Viktualienmarkt-t. Ebédszünet a környéken, ahol lehetőség van a varázslatos hangulatú HBH sörözőben is megkóstolni a leghíresebb bajor sört. Délután látogatást teszünk a bajor királyi család nyári rezidenciá-
Kampenwand
9
www.volantourist.hu
BEVÁLT
54.900.-
Ft/fő
júl. 16–19.
www.volantourist.hu
54.900.-
okt. 22–25.
Ft/fő
Hluboka
BEVÁLT
2. nap: Egész napos városnézés Prágában. A nap útiterve megegyezik a Kulináris és kulturális élvezetek Csehországban program 2. napjával. (Kivétel hajó.) 3. nap • 340 km: Kirándulás Karlovy Varyba, séta a festői fekvésű patinás fürdővárosban. A Kolonádok oszlopai közt lehetőség nyílik az ivókúrára is javallott gyógyvíz megkóstolására. Látogatás a Mária Magdolna templomban. Kora este megérkezés Prágába, esti séta az óvárosban.
1. nap • 550 km: Utazás rövid pihenőkkel Ausztrián át Lednicébe, ahol a Lichtenstein hercegek birodalmába nyerhetünk bepillantást. Prága felé megállás Morvaország székhelyén Brnoban: a piactér, a városháza, a kapucinus templom múmiái és a Petrov dóm megtekintése. Szállás Prágában (3 éj). 2. nap: Barangolás az „Arany Prágában”. Fellegvára, a Hradzsin városnéző sétánk kiindulópontja: meg-
Prága
Marianske Lazne nézzük a St. Vitus székesegyház királysírjait, a Jagelló terem csúcsíveit, elidőzünk az „Arany Utcácskában”, megcsodáljuk a panorámát a királyi kertekből, majd az ünnepélyes őrségváltás ceremóniáját a Köztársasági Elnök rezidenciája előtt. Ebédidőben a Kisoldal (Mala Strana) vendéglői csábítanak egy kis pihenésre. A délutáni program a Károly hídtól indul, majd emléktárgyaktól roskadozó üzletek között érjük el az Ó-Városháza teret és hallgatjuk meg a harangjátékot. Átsétálva a Vencel térre lehetőség nyílik bekapcsolódni a hatalmas tér nyújtotta társasági életbe: vásárolni, sörözni vagy csak gyönyörködni a látványban. Vacsoránkat egy hajón fogyasztjuk el, miközben gyönyörködhetünk Prága esti fényeiben.
52.900.-
Ft/fő
1. nap • 400 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Dél-Csehországba. Első állomásunk a Liechtensteinek XVII. századi családi rezidenciája, Valtice barokk kastélya, majd séta a Fő téren. Znojmoba indulunk, melyet Morvaország gyöngyszemeként szoktak emlegetni. Legnevezetesebb látnivalói: egy román kori rotunda, a gótikus várostorony dupla fiatornyos sisakjával, valamint a Szent Miklós és Szent Vencel templom. Szállás Brnoban (2 éj). 2. nap • 150 km: Utazás a Morva-karszthoz, a tájvédelmi központba kisvasút visz be bennünket egészen a Punkva-barlang bejáratáig. A hegy gyomrában sétálva megcsodáljuk a cseppkőképződményeket, mígnem elérjük a Macocha szakadékot. Ezután földalatti csónakázásra indulunk a kivilágított termek, hasadékok mellett, a barlangtúra végén pedig kabinos felvonóba szállhatunk, mely felvisz a szakadék tetejére, innen mesés pa-
Valtice
10
3. nap • 270 km: A boldog békeidők hangulatát idézi a festői kisváros Marianske Lazne (Marienbad) promenádja, gyógyvizet adó kútjai és zenélő szökőkútja. A városka házai, szállodái neobarokk, szeces�sziós és klasszicista stílusban épültek, melyek az elmúlt évek rekonstrukciói után újra eredeti fényükben pompáznak. A közelben található Kynzvart kastélya, melyet Metternich herceg rendezett be gazdagon és hagyott az utókorra. Mai programunk befejezése Chodová Planában lesz, ahol a valódi középkori sörfőzde mellett sörfürdő és sörmúzeum is működik, s az eredeti recept szerint főzött „cseh nemzeti italt” sörkútból is megkóstolhatjuk. 4. nap • 650 km: Hazaútban látogatás a windsori mintára átépített Hluboka-kastélyban. Városnézés a gyönyörű Ceske Budejoviceben. A főtér szépsége önmagában is megéri az utazást, de a gótikusreneszánsz Fekete-torony, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a városkára, a Domikánus Kolostor is érdekes látványt tartogat. Itt gyártják a mára világhírűvé vált Budweiser sört, amelynek megkóstolására biztosítunk egy kis szabadidőt. Megérkezés a késő esti órákban.
Ft/fő
máj. 1–3.
3. nap • 220 km: Prága felé vesszük az irányt és betérünk Český Šternberkbe. A Sazava folyó feletti sziklán elhelyezkedő kastély Csehország legépebben megmaradt középkori várépülete, az épület 1241-ben épült, belső termei a késői gótika és a barokk stílusjegyeit viselik. A nap máso-
emlékezetes Rumcájsz mesék színhelyére. Teszünk egy rövid sétát a barokk árkádsorral díszített főtéren, megismerhetjük a Szent Jakab templomot, az érseki palotát valamint a főtér különlegességét, a mesékből ismerős óratornyos Valdicet. 5. nap • 530 km: Hazaindulunk a cseh fővárosból, betérünk a kevésbé ismert kisvárosba, Trebonba. Itt található a Regent Sörfőzde, amelyet 1379-ben alapítottak és a világ legrégebbi sörfőzdéi közé tartozik. Trebon elválaszthatatlan része a reneszánsz kastély és gyönyörű angolparkja, híres még a gótikus kolostor és a Szt. Jilji templom is. Kirándulásunk utolsó állomása a Vajgar-tó partján fekvő Jindrihuv Hradec. Az eredetileg román-gótikus stílusú várat a XVI. században impozáns reneszánsz kastél�lyá építették át. A mai épületegyüttes a kerttel és a reneszánsz rondellával együtt a Cseh Köztársaság legnagyobb kastélyai közé tartozik. Hazaérkezés a késő esti órákban.
4. nap • 640 km: Indulás Konopistebe, látogatás a várkastélyban, Ferenc Ferdinánd trónörökös hajdanvolt rezidenciáján. Utazásunk koronájaként városnéző séta Cesky Krumlovban az óváros reneszánsz és gótikus polgárházainak, majd a vár előkelő palotáinak megtekintésével. Hazaérkezés késő este. Valutában felmerülő költségek: kb. 1250 CZK/fő Karlovy Vary
3. nap • 650 km: A napot a híres Lőportoronynál kezdjük, a mellette lévő reprezentációs palota a szecesszió szemet gyönyörködtető alkotása. Az épületet elhagyva a Tyn templom számtalan tornyában gyönyörködhetünk. Husz János monumentális szobra és a barokk gyöngyszem Szt. Miklós templom után a híres prágai zsidónegyeddel (Jozefov) ismerkedünk meg, ahol Franz Kafka
18.900.-
Ft/fő
máj. 16–17.
BBP: 2160 Ft/fő
1. nap • 650 km: Rövid pihenőkkel utazás Prágába. Vysehrad fellegváránál érjük el a történelmi belvárost, az egykori erődítmény helyére épült barokk templom kertjéből pillantjuk meg először „Arany Prága” panorámáját és tornyait. A számtalan látnivaló közül kitűnik a Városháza, a Nemzeti Színház és a modern „Táncoló Házak” látványa, de a hangulatos utcákban számtalan söröző is hívogat. Szállás Prágában (2 éj). 2. nap: Ismerkedés a Moldva parti város királyi és polgári részével: a várhegyen megtekintjük a St. Vitus székesegyházat, a Jagello termet, az „Arany Utcácska” felújított házait, a Dalibor tornyot, a királyi kerteket és az onnan elénk táruló lélegzetelállító panorámát, majd az ünnepélyes őrségváltást a Köztársasági Elnök rezidenciája előtt. A Kisoldalba (Mala Strana) lesétálva szabadprogram keretében elvegyülhetünk a pezsgő kultúrájú óváros forgatagában. A délutáni programot a Károly hídon kezdjük, majd az óváros zegzugos utcáin jutunk el az Ó-Városházához, ahol egy elmés szerkezet méri és harangjátékkal is jelzi a múló időt. A napot Csehország legnagyobb terén, a Vencel téren fejezzük be, ahol számtalan üzlet, söröző és kulturális program marasztalja a vendégeket. Vacsora egy belvárosi étteremben, ahol helyi specialitásokat szolgálnak fel.
Prága
Mladá Bolesláv
4. nap • 200 km: A délelőttöt a Kisoldal megismerésével töltjük, átsétálunk a Károly hídon, majd az óváros zegzugos utcáin jutunk el az Ó-Városházához, ahol egy elmés szerkezet méri az időt és harangjátékával nyűgözi le a látogatót. Szabadidő a Vencel téren, ahol számos üzlet, söröző marasztalja a vendégeket. Délután Mladá Boleslávba, a Skoda múzeumba látogatunk, mely a csehországi autógyártás érdekes történetébe enged bepillantást. A régi járművek mellett az autók gyártását is megnézhetjük egy gyárlátogatás keretében. Ezt követően Jicin kisvárosába utazunk, a sokak számára
44.900.-
KÖZKEDVELT
Valutában felmerülő költségek: kb. 1000 CZK/fő
noráma tárul elénk. Kromerizbe indulunk, megtekintjük a méltán híres Püspöki Palotát és a Virágos Kertet, mely a versailles-i mintát követi és a Világörökség része.
dik felét már Prágában töltjük, sétánk kiindulópontja a Hradzsin, megnézzük a St. Vitus székesegyház királysírjait, a Jagello termet, sétálgatunk az Arany Utcácskában, a királyi kertekben. Szállás a városban (2 éj).
1. nap • 550 km: Utazás rövid pihenőkkel Telcbe, melynek főtere a köré épült polgárházakkal a Világörökség listáján szerepel, látogatás a reneszánsz várkastélyban. Továbbutazás Kutna Horaba, séta a szintén a Világörökség részét képező belvárosban, látogatás a Szent Borbála templomban, majd az egyedülálló Csontkápolnában. Szállás Prágában (3 éj).
BBP: 2160 Ft/fő
aug. 26–30.
Kromeriz
Konopiste
Prága szülőháza, számtalan zsinagóga és szertartásterem, temető és emlékhely idézi a prágai zsidóság és Gólem szellemét. A Moldva partjára épült reprezentatív paloták és hidak látványával búcsúzunk Prágától. Hazautazás rövid pihenőkkel, hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 830 CZK/fő BBP: 1620 Ft/fő
Prága
magyar történelemhez. A jó állapotú vár, valamint a városka régies központjának felfedezése után tovább utazunk Bajmócra, ahol a Pálffyak idejében kiépült kastély pompás termein haladunk keresztül és megcsodálhatjuk a magyar arisztokrácia ízlésvilágát. Hazaérkezés az esti órákban.
okt. 10–11.
Valutában felmerülő költségek: kb. 20 €/fő
Valutában felmerülő költségek: kb. 1400 CZK/fő
BBP: 1080 Ft/fő
BBP: 2700 Ft/fő Pöstyén rony, Városháza, stb. Rövid szabad programot követően északra haladunk, Pöstyénben a Fürdő-szigeten sétálunk, ahol századeleji hangulat, gondozott parkok és kellemes sétányok várnak ránk. Szállás Pöstyénben (1 éj). Jicin
1. nap • 300 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás Pozsonyba, ahol helyi idegenvezetővel keressük fel a volt koronázó város nevezetességeit: vár, Mihály To-
2. nap • 500 km: Várlátogatással kezdjük a napot, a Rákóczi szabadságharc egyik csatájának híres helyszínén Trencsényben, amely ezer szállal kötődik a
Bajmóc
11
www.volantourist.hu
www.volantourist.hu
78.900.-
Ft/fő
BEVÁLT
72.900.-
Ft/fő
BEVÁLT
aug. 4–9.
4. nap • 150 km: Románia északkeleti csücskébe, Bukovinába utazunk, itt található az ország legértékesebb kulturális öröksége. Ismerkedés a híres moldvai ortodox kolostorokkal, melyeknek nemcsak belső falait, hanem a külső homlokzatokat is festmények díszítenek.
Bukovina
1. nap • 670 km: Indulás a reggeli órákban, utazás a Budapest-Nyíregyháza útvonalon. Látogatást teszünk Szatmárnémeti városában, mely települést már Anonymus is megemlítette elbeszéléseiben. Főbb nevezetességek: főtér, Vécsey palota, Városháza, Székesegyház, a volt Pannónia szálló, Püspöki palota. Ezt követően Koltóra látogatunk, ahol a Teleki Kastély ma a híres Petőfi Múzeumnak ad otthont. Szállás elfoglalása Nagybányán (1 éj). Borsafüred
71.900.-
Ft/fő
máj. július szept. 26–31. 25–30. 23 – 28.
SLÁGER!
1. nap • 630 km: Indulás hajnalban, utazás rövid pihenőkkel Romániába. Kora délután rövid városnéző séta Nagyváradon. A Király-hágón át érkezünk a Bánffyak ,,birodalmába”, a régió központjába Bánffyhunyadra, ahol a református templomot tekintjük meg. Szállás Kalotaszentkirályon (1 éj), ahol a „pompás” magyarok életét, hagyományait ismerhetjük meg. Torda sóbánya
2. nap • 80 km: Teszünk egy kényelmes sétát a nagybányai főtéren, megnézzük az Ásványtani Múzeumot és az István-tornyot. Továbbutazunk Misztótfalura, ahol megtekintjük a Kis Miklós Emlékházat. Rövid pihenőt tartunk a felsőbányai Bódi-tó mellett. Desze településen megcsodáljuk a Jászvásári Szent Piroska ortodox fatemplomot, mely a Világörökség része. A Gutin-hágón átkelve Máramarossziget városába érünk, látványosságai: főtér, Kultúrpalota, Börtönmúzeum. Szállás a városban vagy a környéken (1 éj). 3. nap • 190 km: Kirándulás a Mokanica gőzössel a Máramarosi-havasokba. Az út során vadregényes tájakban gyönyörködhetünk és megismerkedhetünk a máramarosi emberek életével. A vonatozást követően a megye kedvelt síparadicsomába, Borsafüredre utazunk. Libegővel felmegyünk az 1380 méter magas Radnai-havasokba, majd egy 20-30 perces séta során elérjük Erdély egyik legmagasabb vízesését, a 80 méterről lezúdúló Lóhavasi-vízesést. Továbbutazás a szálláshelyre (2 éj). 2. nap • 300 km: Kolozsvárra utazunk tovább, ahol Mátyás király lovas szobra, a Fő tér és a Házsongárdi temető – a történelmi családok, a tudomány és kultúra jeles személyiségei nyughelye – vár ránk. Fotószünet a híres Tordai-hasadéknál, majd látogatást teszünk a Tordai sóbányában, mely napjainkban a sóbányászat történetének valódi múzeuma – a több emeletnyi mélységben kivájt barlang páratlan élményt nyújt. Rövid séta Marosvásárhelyen, majd a szállás elfoglalása Zetelakán (3 éj).
Békás-szoros 3. nap • 200 km: Kirándulás Csíkszeredára, Hargita megye székhelyére. Látnivalók: a XVII. században épült Mikó vár, a Makovecz Imre tervei alapján épült Millenniumi-templom. Csíksomlyóra látogatunk, a híres kegytemplom és a pünkösdi zarándoklat helyszínére. Utazás az ezeréves határra, Gyimesbükkre, ahol ma is áll az egykori vasúti őrház és a Rákóczi vár romjai. 4. nap • 220 km: Utazás Székelyudvarhelyen keresztül a Sóvidékre, látogatás Farkaslakán, Tamási Áron szülőhelyén, majd az ősi fazekasmesterség erdélyi központjában, Korondon, ahol vásárolha-
12
jún. 25–30.
5. nap • 300 km: Folytatjuk utunkat Besztercére, az egykori szász településre. Rövid séta a városban: a főtéren álló evangélikus templom, a 15. századi lábasházak, a Városi Múzeum épületének megtekintése. Továbbutazunk az Almásgalgó határában fekvő Sárkánykert néven ismert, gigászi méretekkel rendelkező „kőamfiteátrumhoz”, sétálunk a hatalmas kőtornyok, oszlopok, piramisok, ember- és állatformájú tömbök között. Utunk Zsibóra, az „Árvízi hajós” szülőhelyére vezet. Megtekintjük a Wesselényi Kastély parkjában a botanikus kertet és a Wesselényi szoboregyüttest. Szállás Zilahon (1 éj). 6. nap • 640 km: Séta Tasnád belvárosában, majd Nagykárolyra látogatunk. Megtekintjük a romantikuseklektikus stílusú Károlyi kastélyt és a szomszédos Kaplonyban található családi kápolnát. Utolsó állomásunk Érsemlyén, Kazinczy Ferenc szülőhelye, ahol a magyar nyelvújítás úttörőjének emlékhelyét keressük fel. Hazaérkezés a késő esti órákban.
Szinaja várkastélyt. Séta Brassó belvárosában, a Fekete templom és a körötte található műemlék épületek megtekintése. Szállás Brassó környékén (2 éj).
1 nap • 660 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Erdély déli kapujába, Aradra, ahol teszünk egy sétát a főtéren (Kultúrpalota, városi színház, városháza), majd tisztelgünk a 13 aradi vértanú emlékműve előtt. Ezután Máriaradnára, a híres búcsújáró- és zarándokhelyre utazunk, s meglátogatjuk a XVIII. században épített barokk ferences templomot. Megtekintjük Déva belvárosát. Szállás elfoglalása (1 éj). 2. nap • 295 km: Utunkat Vajdahunyad érintésével, Nagyszebenben, az erdélyi szászok kulturális és kereskedelmi központjában folytatjuk: főtér, Brukenthal palota, gótikus székesegyház, várostorony. Következő állomásunk az Erdélyi Fejedelemség egykori központja Fogaras, ahol megcsodáljuk a XVI. században készült
Valutában felmerülő költségek: kb. 160 RON/fő BBP: 3240 Ft/fő
Nagyszeben Zsibó
3. nap • 300 km: Reggel indulás Sepsiszentgyörgyre, Háromszék központjába, ismerkedés a helyi nevezetességekkel. Ezt követően továbbutazunk Kézdivásárhelyre, melyet a Székelyföld legszebb városának tartanak. Nevezetessége, hogy fennmaradt ún. udvarteres városszerkezete, ezt bizonyítja a főtér körül található több mint 70 udvartér is. Utunk Zágonra vezet, Mikes Kelemen szülőfalujába, akinek emlékszobáját a Mikes-Szentkereszti udvarházban tekintjük meg. Utazás a Brassó környéki szálláshelyre. 4. nap • 245 km: Megtekintjük Erdély legnagyobb parasztvárát Barcarozsnyón, melyet a XV. században épített a városka szász lakossága. Továbbutazunk Szinajára, ahol Európa egyik legszebb királyi rezidenciája vár bennünket. A 160 szobás impozáns Peles kastélynak ma csak egy része látogatható, a fafaragások és ólomüvegek szépsége azonban méltán váltja ki a látogatók ámulatát. Kirándulást teszünk Törcsvárra, ahol a híres „Drakula kastélyt” keressük fel. A Törcsvári szoros védelmére épített kastély egy 100 méter magas hegyre épült, szobáiban a román királyi család emléktárgyai tekinthetők meg. A vár tövében kirakodóvásár várja az érdeklődőket. Innen délnek folytatjuk utunkat Ramnicu Valceába, szállás a környéken (1 éj).
148.500.-
Ft/fő
5. nap • 255 km: Továbbutazunk Zsilvásárhely érintésével Szőrénybe, ahol a római korban híd kötötte ös�sze a Duna két oldalát, most közel hozzá a nagy Dunai duzzasztómű látható. Orsovára érkezünk, a hajdan volt szerb-román-magyar hármas határra, ahol Szemere Bertalan elásatta a Szent Koronát. Az emlékhely felkeresését követően a város kikötőjében hajóra szállunk és kb. 3 órás hajókirándulásra indulunk az Al-Dunán, ahol a több kilométer széles Duna alig pár száz méteres folyóvá szűkül. A Kis- és Nagy-Kazán-szoros látványa felejthetetlen élményt nyújt. A hajózás befejeztével a környékbeli szálláshelyünkre indulunk (1 éj). 6. nap • 690 km: Napunkat a Monarchia híres fürdőhelye, Herkulesfürdő megtekintésével kezdjük. Vizeinek gyógyító hatását már a rómaiak is ismerték, neve is innen ered: „Ad Aquas Herculi sacras”, azaz Herkules szent vizeihez. Következő megállóhely Karánsebes, ahol az ortodox érseki székesegyházat tekintjük meg. A városnézést követően Temesvárra indulunk, ahol teszünk egy sétát az
Orsova építészeti és kulturális gazdagsága miatt„Kis Bécs”-nek is nevezett városban. Fő látnivalói: a római katolikus dómtemplom, a szerb püspöki palota, az egykori váltóbank, a Szentháromság-szobor, a bástya és a római katolikus püspöki palota. Hazautazás, érkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 160 RON/fő BBP: 3240 Ft/fő
július 12–19.
Duna-delta ső számú sztárjai a pelikánok és a kecses kócsagok. A kirándulás óriási élményt nyújt a nádasok és csatornák szövevényes világán keresztül. A program része a helyiek által kínált tipikus „deltai” ebéd (Részvételi díj: 35 €/fő).
Vajdahunyad tunk a színes kerámiákból. A hegyek karéjába épült Szovátafürdőn a sós vizű Medve-tó partján sétálunk. Délután továbbutazunk a természet páratlan szépségű alkotásaihoz, a Gyilkos-tóhoz és a Békásszoroshoz.
1. nap • 780 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Budapest – Szeged útvonalon Erdély harmadik legnagyobb városába, Nagyszebenbe. Séta a város főterén, Brukenthal palota (kívülről), gótikus székesegyház, majd a szállás elfoglalása (1 éj).
5. nap • 270 km: Elutazás Székelyföldről, útközben látogatás Segesváron, ahol Petőfi emlékeket keresünk fel. Továbbutazás Gyulafehérvárra, ismerkedés annak magyar vonatkozású emlékeivel, majd séta a Püspöki Palotához. Utazás Dévára, ahol felvonóval felmegyünk a város fölé tornyosuló, a Kőműves Kelemenről szóló balladából ismert várromhoz. Szállás Csernakeresztúr magyar lakta településen (1 éj).
2. nap • 520 km: Továbbutazunk az ország fővárosába, Bukarestbe. Buszos városnézés, látogatás a román parlamentben. Az óriási méretű palotát Ceausescu valójában magának építtette, 12 emeleten közel 1100 szoba található. Utazás a Fekete-tenger partján fekvő szálláshelyünkre, Eforie Nordra (3 éj). 3. nap: Egész napos pihenés a tengerparton. Eforie Nord a második legnagyobb és kimondottan népsze-
6. nap • 720 km: Meglátogatjuk a messze földön híres Vajdahunyad várát, melyet Mikszáth Kálmán a „várak királyának” nevezett. Indulás hazafelé a Maros völgyében, útközben városnézés Aradon: Kultúrpalota, Imádság Háza, Csanádi Palota, majd tisztelgés a 13 aradi vértanú emlékére állított Szabadság-szobornál. Hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 120 RON/fő BBP: 3240 Ft/fő
Bukarest
Konstanca rű tengerparti üdülőközpont a román tengerparton, homokos stranddal. 4. nap • 30 km: Egész napos pihenés vagy városnézés a közeli Konstancában. A kikőtőváros látnivalói: Konstancai nagymecset és minaret, más néven Károlymecset, a város egyik jelképe a Kaszinó, Tomis kikötője, a Genovai világítótorony, római katolikus bazilika. 5. nap • 170 km: Délelőtt látogatás az Ion Borcea Akvárium és Delfináriumban. A komplexumot 1958-ban létesítették a Fekete-tenger és a Duna-delta halfajtáinak bemutatására, 57 medencében 60 faj közel 2000 példánya látható. Délután utazás a Világörökség részét képező Duna-deltához. A 2860 km hosszú Duna torkolata közel 3,5 ezer km2-nyi területével Európa második legnagyobb deltatorkolata. Utazás busszal Murighiolig, katamaránnal átkelünk Uzlinara, ahol szálláshelyünk lesz. (2 éj) 6. nap: 3 órás hajókirándulásra indulunk a Szent György ágon. Hajóutunk során kapcsolatba kerülünk a lenyűgöző természettel, az itt található madarak el-
7. nap • 620 km: Elhagyjuk a rezervátumot, rövid pihenőkkel utazás Segesvárra. Késő délutáni városnézés a történelmi városközpontban, mely a 1999 óta a Világörökség része. Szállás a városban (1 éj). 8. nap • 790 km: Hazaútban betérünk a Sebes-Körös partján fekvő Nagyváradra, rövid városnéző séta: Székesegyház, Püspöki palota, Városháza. Érkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 35 RON/fő BBP: 4.320,-Ft/fő
Segesvár
13
www.volantourist.hu
49.500.Ft/fő
SLÁGER
ápr. 30.– máj. 3.
júl. 30– aug. 2.
www.volantourist.hu
74.900.-
Ft/fő
BEVÁLT
szept. 19–23.
Pula
1. nap • 700 km: Indulás kora reggel, utazás Szlovákián át Lengyelországba. Pihenő a Tátra lábánál fekvő Zakopánéban, séta a gorál síparadicsomban: fatemplom, hírességek temetője, Gubalowka, piac. Megérkezés az esti órákban Krakkóba, szállás elfoglalása (3 éj). 2. nap • 20 km: Városnéző program Krakkóban a történelmi belváros nevezetességeivel. A főtéren séta a Posztócsarnok középkori kövein, látogatás a Mária templomban, majd a Jagelló Egyetemen. A Waweldombon a Királyi-palota és a lengyel királyok temet-
3. nap • 400 km: Látogatás a lengyelek leghíresebb zarándokhelyén, Czestochowában, melynek híres Fekete Madonna kegyképét milliók keresik fel évente. Múzeumában értékes egyházművészeti gyűjtemény található, mely a lengyel történelembe is betekintést nyújt a látogatóknak. Napunk zárásaként Auschwitzban megemlékezünk a Holokauszt áldozatairól.
Zakopane
1. nap • 450 km: Indulás a reggeli órákban. Első állomásunk Trakoscan, ahol a mesebeli Draskovichkastély megtekintését követően kellemes sétát teszünk a tóparton és a romantikus kastélyparkban. A program után továbbutazunk Rijekába, ahol az óváros nevezetességeivel ismerkedünk: Szent-Vitus katedrális, Városháza, Óratorony. Szálláshelyünk Rabac városában lesz (4 éj).
kezőhelye – köztük Báthory István sírja – a pompázatos katedrálisban méltó emléket állít a lengyel történelemnek.
Czestochowa 4. nap: 700 km Utazás Wieliczkára: a sóbánya föld alatti színes világa számtalan csodával ejti ámulatba a látogatókat. Az ősi sóbánya méltán szerepel a Világörökség listáján is. Hazautazás Szlovákián keresztül. Megérkezés késő este. Krakkó
Krakkó
Valutában felmerülő költségek: kb. 185 PLN/fő BBP: 2160 Ft/fő
Ft/fő
2. nap • 190 km: Utazás Pazinba, Jules Verne Sándor Mátyás című regényének helyszínére, melynek kastélya egy barlangi patakot rejtő, több mint 120 méter mély szurdok fölött magasodik. Az erődből léleg-
109.900.-
Ft/fő
aug. 17–23.
SLÁGER
okt. 23–25.
lás Auschwitzba, emlékezés a Holokauszt áldozataira (2.500,- Ft + kb. 30 PLZ/fő, min. 25 fő esetén indul).
Zakopane
14
zetelállító látvány tárul elénk: a híres Pokol kapuja. Továbbutazunk Porec városába; óvárosának legnagyobb kincse a bizánci korból származó Euphrasius Bazilika. Útközben fotószünetet tartunk a Limskifjordnál. A következő állomás Rovinj, Isztria legszebb történelmi kisvárosa, ahol megtekintjük a híres Szt. Euphémia templomot, melyben XVI-XVII. századi velencei festők művei is láthatók.
5. nap • 410 km: Hazaútban betérünk Opatijaba (Abbazia), az egykori Osztrák-Magyar Monarchia legjelentősebb fürdővárosába. A város varázsát a szép szállodákon, villákon kívül a pálmafás sétányok és hangulatos parkok adják. Az opatijai séta után utolsó állomásunk Horvátország fővárosa, Zágráb: Katedrális, Jelasics tér, Szent Márk templom megtekintése. Érkezés az esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 75 HRK/fő BBP: 2700 Ft/fő
4. nap • 110 km: Pihenés a szálláshelyen vagy fakultatív kirándulás Pulára és a Brioni-szigetekre (3.500,- Ft/ fő, min. 25 fő esetén). Pula nevezetességeinek megtekintése: Amfiteátrum, Sergius diadalíve, Velencei erőd és az Augustus templom. A városnézés után továbbutazunk a hangulatos halászfalu, Fazana kikötőjébe. Átkelés a Nagy-Brioni szigetekre, ahol egy
Opatija
2. nap: Egész napos pihenés, fürdőzés a szálloda aprókavicsos, festői öbölben elhelyezkedő strandján. 3. nap • 350 km: Fakultatív kirándulás Montenegróba (5.000,- Ft/fő, min. 25 fő esetén indul). Hajókirándulás helyi vezetővel a Kotori-öbölben: a négy öblöt magába záró fjord látványa, melyet hatalmas hegyek karé-
Mostar 4. nap: Tengerparti pihenés vagy fakultatív kirándulás Korcula szigetére komppal: Szent Márk katedrális, Marco Polo szülőháza, Városháza (2.900,- Ft/fő, min. 25 fő esetén indul)
Neum
Krakkó
1. nap • 700 km: Indulás kora reggel, utazás a Budapest-Parassapuszta útvonalon Szlovákiába. Lengyelországba érkezve pihenő a Tátra lábánál fekvő Zakopánéban, séta a gorál síparadicsomban:
Labin
3. nap: Egész napos pihenés, fürdés vagy fakultatív kirándulás a közeli Labinba, mely tipikus isztriai kisváros, dombtetővel, girbegurba utcákkal, kapukkal, templomokkal, sokat látott lakóépületekkel, belső udvarokkal. Rovinj
37.500.-
4 órás programon veszünk részt. Kisvonattal utazunk körbe, megnézzük a mini szafari-parkot, a Szt. Germana-templomot, a Természettudományi Múzeumot, a római és bizánci kori maradványokat, illetve a Josip Broz Tito, az egykori Jugoszlávia első emberének életével kapcsolatos fényképkiállítást.
Krakkó fatemplom, hírességek temetője, Gubalowka, piac. Megérkezés az esti órákban Krakkóba, szállás elfoglalása (2 éj). 2. nap • 120 km: Városnéző program Krakkóban a történelmi belváros nevezetességeivel. A főtéren séta az egykor kereskedők elárusítóhelyeként szolgáló Posztócsarnok középkori kövein, látogatás a közelben lévő Mária-templomban, majd a Jagelló Egyetemen. A Wawel-dombon a Királyi-palota és a lengyel királyok temetkezőhelye – köztük Báthory István sírja – a pompázatos katedrálisban méltó emléket állít a lengyel történelemnek. Délután szabadidő a belvárosban, vagy fakultatív program: kirándu-
3. nap • 700 km: Utazás Wielickára: a sóbánya föld alatti színes világának megtekintése. Hazautazás Szlovákián keresztül. Megérkezés késő este. Valutában felmerülő költségek: kb. 160 PLN/fő BBP: 1620 Ft/fő
1. nap • 730 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás Zagrab-Karlovac-Zadar érintésével Splitbe. Séta az óváros nyüzsgő utcáin a hajdani római császár, Diocletianus palotájához. Szállás a Neretva torkolatához közel elhelyezkedő, saját stranddal, uszodával, számtalan sport- és szórakozási lehetőséggel rendelkező szállodában, Neumban (6 éj). Split
Wieliczka
5. nap • 130 km: Egész napos kirándulás Dubrovnikba. A gyalogos városnézés (helyi idegenvezetővel) során ismerkedés a lenyűgöző szépségű egykori Raguzai Köztársaság fővárosával. A falakkal körülvett ősi városrész megtekintése: Pile-kapu, Placa, Zsidó utca, Székesegyház, Rektorpalota, Akvárium. Szabadprogramban lehetőség van arra, hogy a város hatalmas falait és Lokrum szigetét hajóról is megszemléljük. 6. nap: Tengerparti pihenés, fürdőzés.
Pocitelj ja vesz körül, különleges természeti szépség. Látogatás a Szirti Madonna zarándokszigetén, ahol a templom különleges múzeumát és egyedülálló ezüst plakett gyűjteményét tekintjük meg. Kikötünk Perastban, a valamikori városköztársaságban, a tengerészek és halászok városában. Séta Kotor óvárosában, ahol a különböző stílusú paloták, templomok, házak megragadó egyvelege a Világörökség részét képezi.
7. nap • 800 km: Hazaútban ismerkedés Bosznia-Hercegovina egzotikus kultúrájával. A Neretva folyót már a határ után a törökkor és az iszlám jellegzetes épületei szegélyezik. Pocitelj citadelláját Mátyás királyunk építtette. Utazás a Mostari hídhoz, melyet a világon mindenütt ismernek Csontváry képeiről. A város hangulata a bosnyák-török keletet idézi: dzsámi, pravoszláv templom, várkapu, bástyatorony. Hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 40 €/fő + 325 HRK/fő BBP: 3780 Ft/fő A részvételhez érvényes útlevél vagy kártyás személyigazolvány szükséges!
15
www.volantourist.hu
BEVÁLT
júl. 1–5.
www.volantourist.hu
82.900.-
Ft/fő
szept. 2–6.
59.800.- 56.500.Ft/fő
Ft/fő
szept. 2–6.
BEVÁLT
Sibenik kapu, Placa, Zsidó utca, Székesegyház, Rektorpalota, Akvárium. Szabadprogram. Visszaútban rövid séta Makarskán.
Zadar
Trogir 2. nap • 60 km: Ismerkedés az észak-dalmáciai Trogirral, az ódon, festői belváros nevezetességeinek megtekintése: Városháza, óratorony, Cippicopalota, Szent Lovro-katedrális. Délután városnézés a legjelentősebb római kori emléket őrző Splitben: Diocletianus császár egykori palotája, régi Városháza, Promenade, 3. nap • 460 km: Szabadprogram vagy fakultatív kirándulás Dubrovnikba (6.000 Ft/fő, min. 25 fő esetén). Gyalogos városnézés során ismerkedés a lenyűgöző szépségű egykori Raguzai Köztársaság fővárosával. A falakkal körülvett ősi városrész megtekintése: Pile-
81.900.-
Ft/fő
máj. 21–25. Pünkösd
KÖZKÍVÁNATRA
zárjuk, ahol élő népzene mellett megkóstolhatjuk a helyi specialitásokat és megízlelhetjük a macedón borokat (fakultatív program kb. 18 €/fő).
1. nap • 900 km: Elutazás a kora reggeli órákban, érkezés kisebb pihenőkkel Szkopjéba az esti órákban. A vacsorát követően busszal felmegyünk a Vodno hegyre, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a kivilágított fővárosra (2 éj). 2. nap • 35 km: Szkopje óvárosával ismerkedünk. A Vardar folyó két partjára épült városban megtekintjük a folyón átívelő kőhidat, sétálunk a Török bazárban, megnézzük a város fölé magasodó várat (Kale), a föld alá épített Sv Spas templomot és a Mustafa Pasha mecsetet. Rövid szabadidőt követően továbbindulunk a várostól 17 km-re fekvő Matkaszoroshoz, mely gazdag természeti kincsekben. Csónakba ülünk és partra szállva megnézünk egy cseppkőbarlangot. A napot egy „macedón esttel”
Tetovo
16
3. nap • 240 km: Továbbindulunk nyugatra, első megállónk Tetovo, mely az ország albán lakosságának nem hivatalos fővárosa. Itt megtekintjük a Balkán egyik legszebb iszlám épületét, a Sarena (Tarka) dzsámit valamint a Baba Arabati tekkét, a bektasi iszlám szektához tartozó dervisek még ma is működő kolostorát. Tovább folytatjuk utunkat Mavrovo irányába, mely a macedónok kedvenc síparadicso-
5. nap • 600 km: Látogatás a Krka Nemzeti Parkban, ahol a karsztvidék legcsodálatosabb folyója, a Krka több ágra szakadt fátyolszerű vízesései mellett a víz erejét felhasználó népi mesterségek bemutatása is felejthetetlen élmény. Kora délután hazaindulás. Megérkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 270 HRK/fő BBP: 2700 Ft/fő
Jajce Krka Nemzeti Park
ma, majd a vadregényes Radika-völgyön haladunk egészen az ország egyik legjelentősebb kolostoráig (Sveti Jovan Bigorski), melyet 1020-ban alapítottak. A festői Debar-tó mentén haladunk tovább közvetlenül az albán határ szomszédságában. Következő megállónk Vevcani, egy muszlim területen fekvő régi keresztény falu, mely gazdag forrásokban és arról nevezetes, hogy 1991-ben kikiáltotta függetlenségét, sőt a senki által el nem ismert Vevcani Köztár-
2. nap: Érkezés Katerini Paraliára a délutáni órákban. Pihenés, fürdőzés, szabadprogram. Szállás a városban (1 éj).
Athén
BBP: 2700 Ft/fő
3. nap • 450 km: Az Olymposz-hegy mellett elhaladva első megállónk a Tempi völgye lesz, ahol Agia Paraskevi szentélyét és forrását keressük fel. Dél felé haladva a Thermopülai-szorosnál a csatában elesett I. Leónidasz spártai király modern emlékművénél emlékezünk, majd a látogatóközpontban 3D-s vetítés során történelmi részletekbe pillanthatunk be. Igény esetén megmártózhatunk a„forró kapuknál”. Szállás az Attikafélszigeten Agioi Apostoloiban a tengerparthoz közel. Vacsora előtt fürdési lehetőség a tengerben (1 éj).
A részvételhez érvényes útlevél vagy kártyás személyigazolvány szükséges!
4. nap • 240 km Athénban az Akropolisz építészeti emlékei – Parthenon és annak épületei – az ókori művé-
Valutában felmerülő költségek: kb. 40 €/fő
3. nap • 50 km: Délelőtt a Világörökség részét képező Kotori-öböl szépségeivel ismerkedünk meg egy hajókirándulás keretében. Séta Kotor óvárosában, ezután a Lovcan Nemzeti Park 1700 m magas kilátójához kapaszkodunk fel, ahonnan lélegzetelállító a Kotori-öböl panorámája, és közben megízleljük a finom házi sonká-
júl. szept. 4–13. 12–21.
BEVÁLT
1. nap • 1250 km: Indulás az esti órákban, utazás Szerbián és Macedónián át Görögországba.
5. nap • 1200 km: Rövid városnézés a XIX. századi konzuli székhelyen, melynek katonai iskolájában tanult Mustafa Kemal Atatürk. Továbbmegyünk a 40 km-re fekvő Prilepbe, ahol Európa második legnagyobb dohánymúzeumát nézzük meg, majd rövid pihenőkkel hazautazás, megérkezés az éjszakai órákban.
Valutában felmerülő költségek: 2. nap • 130 km: Városnézés Dubrovnikban helyi vezetővel: Pile-kapu, Placa, Zsidó utca, Székesegyház, Rektorpalota, Akvárium, hajókirándulás a Lokrum szigetek körül. Továbbutazva Herceg Novi irányába, útközben a festői város panorámájában gyönyörködhetünk. Megérkezés a Kotori-öböl partján lévő szállodánkba, ahol vacsoráig még élvezhetjük a tengerparti strandolást (2 éj).
Ft/fő
4. nap • 150 km: Séta a hangulatos macskaköves galériákkal és kávézókkal tarkított utcákban, a Sv. Sofija, Sv. Kaneo templomok, a római Amfiteátrum és Sámuel cár várának megtekintése, majd elhajózunk az Ohridi-tó partján épült, az albán határ közvetlen szomszédságában lévő Sv. Naum kolostorhoz, mely az ország egyik leghíresebb látványossága. Következő megállónk Kuratica faluban lesz, ahol egy különleges programon veszünk részt: csacsigolunk a hegyekben, majd megnézzük, hogy hogyan készül
Ohridi-tó
Dubrovnik
124.900.-
saság rendelkezik saját zászlóval, útlevéllel és valutával is. Az esti órákban érkezünk meg Ohridba, szállás elfoglalása (1 éj).
a „Gomleze”, ez az ohridi régió egyik jellegzetes étele, melyet a Vrsnik nevű speciális edényben készítenek a szabadban. Ezt követően megebédelünk a faluban (kb. 20 €/fő). Érkezés Bitolába az esti órákban, szállás elfoglalása (1 éj). Sv. Naum kolostor
1. nap • 700 km Indulás a kora reggeli órákban, majd utazás Jajcebe, melynek vízesését Csontváry is megfestette. Mostarban átsétálunk az öreg hídon, mely a háború utáni rombolást követően ismét eredeti állapotában látható – a belváros törökkori épületeivel együtt. Szállás Bosznia tengeri kijáratánál, a festői Neumi-öbölben (1 éj).
4. nap • 250 km: Utunk a Skadari-tó felé vezet, mely egyedülálló madárrezervátumával a Balkán félsziget legnagyobb tava. A tavirózsák közötti ösvényen lehetőségünk nyílik csónakázni is. A tó partján megtekintjük a négy nemzeti park múzeumát. Podgorica érintésével, a Drina folyó természeti látnivalókban gazdag völgyében folytatjuk utunkat. Montenegrót elhagyva az éjszakát már Szarajevóban töltjük (1 éj). 5. nap • 800 km: Napunkat Szarajevóban kezdjük, a háborús sérüléseit még magán viselő, nagyban újjáépült, de a múltját sem tagadó nyüzsgő török bazárral rendelkező városban, melynek keleties varázsát számtalan dzsámija, karcsú minaretje, karaván szerája és múltat idéző múzeuma őrzi. Hazaérkezés a késő éjszakai órákban.
4. nap: Szabad program: fürdőzés, pihenés a tengerparton vagy hajókirándulás (30 €/fő). 1. nap • 600 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás a Zágráb-Karlovac útvonalon Zadarba, látogatás a sok magyar vonatkozású történelmi emléket őrző város leghíresebb műemlékében, a Szent Donáttemplomban. Továbbutazás Sibenikbe, városnéző séta a gótika remeke, a Szent Jakab-székesegyház megtekintésével. Szállás Trogirban (4 éj).
ból, sajtból és mézborból összeállított kóstolót egy hangulatos hegyi faluban.
szek legnagyszerűbb alkotásai. A város panorámája, a környező márvány hegyek és a híres kikötő, Pireusz látványa a fellegvárból felejthetetlen élményt nyújt. Buszos városnézés során megtekintjük a Szintagma teret, a Parlamentet, a Márvány Stadiont és Athén új Olimpiai stadionját. A Korinthoszi csatornán át érkezünk a Peloponnészoszi-félszigeten lévő meseszép Toloi-öbölbe. Szállás Toloban (4 éj). 5. nap: Fakultatív hajókirándulás a Toloi-öbölben, melynek keretében egy hangulatos halászhajó fedélzetén, vérpezsdítő görög zenét hallgatva járjuk be az öböl parányi szigeteit, csendes öbleit, kristálytiszta vizű strandjait. A kapitány és személyzete készíti el nekünk a görög konyha grill-specialitásait és salátáit, melyet helyi borral öblítünk le (részvételi díj: kb. 30 €). 6. nap • 100 km: Fakultatív kirándulásunk (2.500,- Ft/fő, min. 25 fő) során az ókori gyógyhelyet, Epidavroszt látogatjuk meg, melynek atmoszférája évezredek óta nagy hatással van az oda látogatókra. Fő látnivalói az Aszklepiosz szentély és a ma is működő amfiteátrum, mely egyszerre 14 ezer nézőt is képes befogadni. Délután ismét élvezhetjük a tenger hullámait. 7. nap: Pihenés vagy részvétel a Hydra-Spetses hajókiránduláson, mely a Saroni-öböl két bájos szigetére visz bennünket. Mindkét sziget egyedi „görögös” varázsával, finom halételek és kellemes kávézók sorával, fürdésre csábító öblökkel és történelmi látnivalókkal vár bennünket (részvételi díj: kb. 35 €). 8. nap • 200 km: Elutazás Toloból Nafplion érintésével. Az első megállónk a Palamidi erőd, ahonnan belátható az újkori Görögország első fővárosa. Ezután a telepü-
kb. 75 €/fő+170 HRK/fő BBP: 2700 Ft/fő A részvételhez érvényes útlevél vagy kártyás személyigazolvány szükséges!
Kotor
lés óvárosában sétálva élvezhetjük annak olaszos hangulatát. Ezután Mükéné, a bronzkor masszív várfalai és a híres oroszlános kapu vár ránk. Agamemnon palotáján kívül a múzeumban a bronzkori leletanyagot is megszemlélhetjük. Tengerparti szállásunk lehetőséget kínál ismételten a mártózásra. Szállás a Korinthoszi-öböl partján (1 éj).
Nafplion 9. nap • 450 km: Elutazás Patra irányába, ahol átkelünk az impozáns Rio Antirio hídon. Látogatás Delphoiben, az ókor legkelendőbb jóshelyén. Itt Apollón szentélye, a városállamok kincsesháza és a stadion is meghódításra vár. Múzeumában számtalan kincs idézi a jósda birodalmakon átnyúló jelentőségét. Paraliára érkezve még élvezhetjük a népszerű nyaralóhely esti forgatagát. Szállás a városban (1 éj). 10. nap • 1250 km: Reggeli után hazautazás, megérkezés a késő éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő BBP: 4680 Ft/fő A részvételhez érvényes útlevél vagy kártyás személyigazolvány szükséges!
Delphoi
17
www.volantourist.hu
84.500.-
Ft/fő
jún. okt. 17-21. 21–25.
BEVÁLT
tény emlékekkel és látnivalókkal ismerkedünk meg. A Lateráni Bazilika és a Szent Pál Katedrális a kereszténység legtiszteltebb főtemplomai, melyek a pápa közvetlen fennhatósága alá tartoznak. A Szent lépcső Krisztus vérét rejti, a Szentek Szentje kápolnában Jézus portréját őrzik, majd az EUR negyedben teszünk egy buszos körsétát. Délután látogatás az Appenninek lejtőin fekvő Tivoliba, mely már a császárok idejében is népszerű nyári rezidenciákkal tarkított kis város volt. A Villa d’Este festői reneszánsz palota és a csodálatos szökőkutakkal díszített park, a Világörökség része. Szállás Assisi környékén (1 éj).
gelo Mózes szobrával, majd az ókori Róma emlékeinek megtekintése: Forum Romanum, a Colosseum, a Capitolium a Római Birodalom monumentalitására emlékeztet. Délután a mai Róma hangulatai: a Piazza Navona szökőkútjai, a Pantheon csendje, a Trevi kút nyüzsgése, a Spanyol lépcső romantikája. 1. nap • 1100 km: Indulás a kora reggeli órákban. Utazás Szlovénián át, majd Velence-Firenze útvonalon érkezés Orvietoba. Felvonóval érkezés a tipikus „zebracsíkos” román kori dómhoz. A Michelangelo által is figyelmesen tanulmányozott Brizzo-kápolna világhírű freskóinak és a „Bolsenai csoda” misekendőjének megtekintése után séta a hangulatos városkában. Érkezés az esti órákban a Róma környéki szálláshelyre (3 éj). 2. nap • 80 km: Utazás autóbuszunkkal a fővárosig, majd helyi közlekedéssel a belvárosba. Délelőtt ismerkedés a San Pietro in Vincoli templomban Michelan-
3. nap • 80 km: Beutazás a szálláshelyről Rómába. Látogatás Vatikánvárosban. A Vatikáni Múzeum kincsei között szerepel a Laokoon szoborcsoport, Raffaello szobái és a Sixtusi kápolna. A Szent Péter Bazilika le-
Tivoli
45.900.-
Ft/fő
máj.23–25. (Pünkösd)
Cortina d’Ampezzo híresebb ormaira, az egyiptomi piramisokra emlékeztető „Tre Cime di Lavaredo”-ra. Séta a tóparton, majd továbbutazás az 1956-os téli olimpia központjába, Cortina d’Ampezzoba, ahonnan felvonóval feljuthatunk a 3200 méteres magasságban lévő Monte Tofánára. A lenyűgöző látvány a Dolomitok szeszélyesen csipkézett ormaival, a völgyben nyújtózkodó patinás várossal mindenki számára felejthetetlen élményt nyújt. Szállás a Pustertal környékén (3 éj).
Assisi
szept. 11–13.
BOMBA ÁR!
júl. 1-4.
con. Igazi különlegesség a közel 5300 éves Ötzi a híres rézkori jégember megtekintése. A már olaszos jellegű Trento fő vonzereje a középkori és reneszánsz történelmi városközpontjában rejlik: Duomo, Palazzo Pretorio és a Neptun-kút, Városháza. Utunkat folytatva megállunk Pinzoloban a híres „Totentanz” szimbolikáját bemutató freskókkal ékesített templomnál. Pompás látványt nyújt a gyönyörű alpesi vízesés a Cascata di Nardis, e lenyűgöző természeti szépség nagyszerű kirándulóhely.
Valutában felmerülő költségek: kb. 65 €/fő BBP: 2700 Ft/fő
4. nap • 160 km: Róma a falakon innen és túl: ezen a napon Róma ókori falai mentén található ókeresz-
SLÁGER!
BEVÁLT
5. nap • 960 km: Reggelink után Assisibe utazunk, hogy Szent Ferenc nyomában haladva megérthessük az ő elhivatottságát. A festői Umbria-i táj varázsa és a Világörökség részét képező óváros felejthetetlen élményt nyújtanak. Hazautazás rövid pihenőkkel Szlovénián át. Megérkezés éjfél körül. Róma
68.900.-
Ft/fő
1. nap • 620 km: Indulás a hajnali órákban, utazás Ausztrián, majd Olaszországon át. Fotószünetet tartunk a csodaszép Pragser Wildsee-nél, majd megérkezünk a Misurina-tóhoz. Az 1750 méter magasan fekvő kis tengerszem a Dolomitok egyik legszebb kirándulóhelye, ahonnan nagyszerű panoráma nyílik a hegylánc leg-
nyűgöző méreteivel, művészeti kincseivel, a kupolából Rómára és a Vatikáni kertekre nyíló panorámájával varázsol el, az altemplomban pedig a pápák sírjai – Szent Pétertől II. János Pál pápáig – emlékeztetnek a kereszténység kétezer éves múltjára. Séta az Angyalvárhoz.
Orvieto
www.volantourist.hu
2. nap • 180 km: Séta Vipitenoban, mely egy igazi kis ékkő, a késő gótikát és reneszánszot idéző középkori házakkal és elegáns üzletekkel: Főtér, Szentlélek-templom, BEVÁLT
4. nap • 700 km: A Monarchiát felidéző és Sissi által is kedvelt népszerű Merano a Passer folyón átívelő különlegesen díszített hídjairól és folyóparti sétányáról híres. Séta az elegáns üdülővárosban: Szent Mik-
Vipiteno Korona-fogadó épülete. Bressanone, a több mint 1000 éves város régi utcáival és polgárházakkal, fasorokkal és hidakkal vár bennünket: Hercegérseki Palota a kiállítással, Dóm a kerengővel, Szent Mihály-templom, Városháza, Évezred-oszlop, Díszkút. Séta egy bájos kisvárosban, a ladinok lakta St. Ulrichban: Plébániatemplom, a Grödner Heimat Múzeumban híres fafaragások megtekintése majd bepillantást nyerhetünk a környék kultúrájába és természeti adottságába. Napunk zárásaként az egyedülálló szépségű Renon-i földpiramisokra emlékeztető sziklaformációkat tekintjük meg. 3. nap • 350 km: A„Dolomitok kapuja”, Bolzano látnivalói hívogatnak, köztük a Walther tér, a Dóm, a Laubengasse épületei, rövid szabadprogram a híres bozeni zöldségpia-
1. nap • 530 km: Indulás a kora reggeli órákban. Az olasz határt átlépve az első világháború sok magyar emberáldozatot is követelő, véres csatáinak emléket állító katonatemetőt és emlékhelyet látogatjuk meg Doberdónál. Utazás az Adriai-tengerhez, ahol megtekintjük az ókori Római Birodalom legfőbb adriai városának maradványait Aquileiaban (mozaikok, oszlopfők), vala-
Aquileia
18
Velence mint a románkori bazilika freskóit. Érkezés a szálláshelyre, Lido di Jesoloba (2 éj). 2. nap • 50 km: Utazás autóbusszal Punta Sabbionibe, innét hajóval Velencébe. Városnézés, a Szent Márk téren a város védőszentjének tiszteletére elnevezett Szt. Márk Bazilika megtekintése, majd látogatás a Dózse palotában, átsétálva a Sóhajok hídján. Ezután megtekintjük a tér fölé emelkedő óratornyot (Campanile), mely a lagúnák városának legszebb látképét ígéri. Séta a hangulatos sikátorokon a Rialto-hídig: kilátás a Canale Grande-ra és a csatorna mentén sorakozó palotákra. Szabadidő, vásárlás vagy fakultatív program: Scuola Grande Di San Rocco megtekintése.
Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
BBP: 2160 Ft/fő
48.500.-
Ft/fő
máj. 1–3.
okt. 23–25.
Bardolino olaj-készítés rejtelmeivel és megkóstolhatjuk a vidék jellegzetes termékeit.
Malcesine 1. nap • 760 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás a Graz-Klagenfurt útvonalon Kelet-Tirol fővárosába, Lienzbe, ahol megtekintjük a szép fekvésű település belvárosát, majd a Bruck várat. Továbbutazás az 1750 méter magasan fekvő igazi kis tengerszemhez, a MisurinaMisurina-tó
Burano
lós templom, Bozeni kapu, Kurhaus, Városi Színház épületeinek megtekintése. Fotószünet Tirol váránál, ahonnét a tartomány nevét kapta, majd látogatás a Trauttmansdorff-kastély 12 hektáron elterülő botanikus parkjában. A kastélypark 2005-ben nyerte el az „Olaszország legszebb kertje” címet. Az egzotikusságával szemet gyönyörködtető, amfiteátrumra emlékeztető formájú terület egy napsütötte hegyoldalon helyezkedik el, rendkívül változatos mediterrán és egzotikus növényvilága mellett a kastély alpesi kiállítása is megtekintésre érdemes. Érkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő
St. Ulrich
Murano 3. nap • 620 km: Hajókirándulás Punta Sabbioniból a Lagúnák szigetvilágába. Muranoban ismerkedés a híres üvegfúvás rejtelmeivel, vásárlási lehetőség. Buranoban séta a halászok és csipkeverők tarka színekben pompázó házai között. Az ódon hangulatú Torcelloban látogatás a XI. századi ókeresztény katedrálisban. Hazaindulás a kora esti órákban. Megérkezés késő éjszaka.
Trauttmansdorff-kastély
tóhoz, ahonnan nagyszerű panoráma nyílik a hegylánc leghíresebb ormára, az egyiptomi piramisokra emlékeztető „Tre Cime di Lavaredo”-ra. Szállás a Garda-tó környékén (2 éj). 2. nap • 90 km: A mai napon a tó festői városai közül felkeressük Malcesinet, megcsodáljuk középkori óvárosát, a tóba nyúló, sziklára épült Scaligeri várat. Ezt követően Európa egyik legjobb felvonóján jutunk a Monte Baldo hegy csúcsára. A felvonó különlegessége, hogy egyszer körbefordul a saját tengelye körül, lehetővé téve, hogy az egész környéket láthassuk. Továbbutazunk a borairól híres Bardolinoba, megismerkedünk az olíva-
3. nap • 700 km: Hazaútban rövid séta Trevisoban, majd megtekintjük a Trieszti-öböl egyik gyöngyszemét, a tenger felett magasló, romantikus szépségű Duino várkastélyt, ahol Rainer Maria Rilke versei is születtek. Hazaérkezés Szlovénián keresztül a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 35 €/fő BBP: 1620 Ft/fő
Treviso
19
www.volantourist.hu
79.500.-
jún. 3–7.
Ft/fő
SLÁGER!
szept. 16–20.
www.volantourist.hu
96.500.-
tén óriási élményt nyújt a Borromeo hercegek fényűző székhelye a kastéllyal, függőkerttel. Tovább hajózunk a hangulatos és festői szépségű Halászok-szigetére, Isola dei Pescatori-ra, mely ma is egy jellegzetes halászfalu képével fogad. Felkeressük a legnagyobb szigetet, Isola Madret, ahol megtekintjük az ősi kastélyt és a pompás botanikus kertet.
Ft/fő
4. nap • 170 km: Lombardia fővárosával, Milánóval ismerkedünk. Olaszország harmadik legnagyobb temploma a Dóm, melyen 600 évig dolgoztak kitűnő művészek. A tetőn sétálgatva a kőcsipkés tornyok és
1. nap • 700 km: Indulás kora reggel, utazás Szlovéniát át Olaszországba. Délután gyalogos városnézés Veronában, a szerelmesek városában: ókori Amfiteátrum, Aréna, Capulet-ház, Scaligeri sírok. Szállás Verona környékén (1 éj).
Isola Bella dés Como városával: Dóm, Volta templom, Villa Olmo. Szállás Milánó környékén (2 éj).
Padova
3. nap • 200 km: Egész napos kirándulás a legszebbnek tartott alpesi tó partján, a Lago Maggiore-n. A tavat 600-700 méter magas hegyek övezik, távolban felsejlenek a négyezres óriások hósipkái, partja mentén villák, sétányok, várak váltogatják egymást. Stresa városában hajóra szállunk, hogy megismerjük a Borromeoi-szigeteket. Isola Bella szige-
1. nap • 850 km: Indulás a kora reggeli órákban, folyamatos utazás Szlovénián keresztül Olaszországba. Városnézés Vicenzaban, amely Olaszország egyik legfontosabb művészeti, kulturális emléke, ennek köszönhetően jelentős idegenforgalmi célpont. 1994-ben az UNESCO felvette a Világörökség listájára. Városnéző sétánk során látjuk a „nagy mester” Palladio két leghíresebb művét: a„Bazilikát” és a Teatro Olimpicót. Séta Veronában, a szerelmesek városában: ókori Amfiteátrum, Capulet-ház. Szállás Modena környékén (1 éj).
Sirmione Vicenza
2. nap • 270 km: A reggelt a Garda-tó gyöngyszeménél kezdjük, Sirmioneban, mely Észak-Itália legszebb, legfestőibb nyaralóhelye, Caprihoz hasonlítják. Innen a műemlékekben gazdag Bergamóba utazunk. A város két fő részből áll, a Cittá bassa-ból (alsó város) és a Cittá alta-ból (felsőváros), ahova siklóval megyünk fel és megtekintjük a városházát, a várostornyot, a Colleoni-kápolnát, a Santa Maria Maggiore templomot. Délután továbbutazás a Comói-tóhoz, ismerke-
Bergamo
a több, mint kétezer szobordísz között a város panorámájában gyönyörködhetünk. Látogatást teszünk a világhírű Scala-ban és a Sforza-várkastélyban. Szállás Verona környékén (1 éj). 5. nap • 650 km: Utazás Vicenzaba, amely Olaszország egyik legfontosabb művészeti, kulturális emléke, ennek köszönhetően jelentős idegenforgalmi célpont. 1994-ben az UNESCO felvette a Világörökség listájára. Városnéző sétánk során látjuk a „nagy mester” Palladio két leghíresebb művét: a Bazilikát és a Teatro Olimpicót. Kora délután megérkezés Padovába. Séta Szent Antal városában: Hírességek szoborparkja, Szent Antal Székesegyház, Egyetemtér. Hazautazás Szlovénián át. Megérkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 80 €/fő
Milánó
BBP: 2700 Ft/fő
82.500.-
Ft/fő
Vicenza 2. nap • 150 km: Városnézés Modenában, a zene és az ősi olasz fejedelmi családok városában. Láthatjuk a város büszkeségét, a XI. századi Ghirlandia tornyot és a románkori építészet remekét, a XII. századi dómot, majd az d’Este-palotát (Palazzo Ducale). Verdi városában, Parmaban elsétálunk a folyó mellett, a Palazzo Pilotta árkádjai alatt jutunk be az előkelő óvárosba, ahol a Dómot Coreggio gyönyörű freskóival, és a XII. századból
Parma
szept. 8–13.
megmaradt nyolcszögletű, gazdagon díszített keresztelő kápolnát tekintjük meg. A híres pármai sonka készítésének titkaiba az Appennin-hegység zöld dombjai között működő gyárban tett látogatás enged betekintést. Miután szakértőkké váltunk az előállításban, a kóstoló sem maradhat el. Sonka, sajt, ravioli, házi sütemény és hozzá illő borok kíséretében tölthetünk el egy kellemes estebédet. Szállás La Spezia környékén (1 éj). Siena harangtornyával, keresztelőkápolna, Palazzo Vecchio, Santa Croce, Ponte Vecchio. Délután szabadidő, illetve lehetőség nyílik az Uffizi-képtár megtekintésére (előfoglalás szerződéskötéskor szükséges). Lazításképpen borkóstolóval összekötött vacsora várja utasainkat egy családi borászat hangulatos kertjében. Cinque Terre 3. nap • 160 km: Az Olasz Riviéra festői meredek partszakasza, a Világörökségként számon tartott Cinque Terre vár bennünket, amely nevét a szédítő sziklaszirtekre épült öt kis településéről kapta. La Speziaban vonatra szállva érkezünk az első településre: Riomaggiorebe. Végigmegyünk a „Szerelem útján” Manaroláig, ahol a kikötői forgatagban élvezhetjük a tenger és a táj szépségét. Vonattal utazunk tovább, Monterossoban időzve a helyi ízeket is megkóstolhatjuk. Innen hajóval utazunk vissza Portoveneréig, ahol még egy utolsó fotószünetet tartva szállunk vissza a saját buszunkra és a carrarai márványhegyek mellett elhaladva térünk be egy kis koraesti korzózásra Puccini városába, Luccába. Szálláshelyre Montecatini Termébe (3 éj). 4. nap • 280 km: Barangolás a megejtő szépségű toszkán dombvidéken. Sienában a Világörökség-listán szereplő történelmi városközponttal ismerkedünk: a Xlll. századi katedrális, Il Campo (főtér), a Torre del Mangia, Fontana Gaia, Palazzo Publico. Továbbutazunk a Toszkána jelképévé emelkedett, soktornyos San Gimignanoba, melynek középkori hangulatú városközpontja szintén a Világörökség része.
SLÁGER!
Valutában felmerülő költségek: kb. 100 €/fő BBP: 3240 Ft/fő
San Gimignano
5. nap • 120 km: Reggeli után utazás Firenzébe, a reneszánsz művészetek„fővárosába”. Közös séta során megtekintjük a város fő nevezetességeit: Dóm a gyönyörű 5. nap • 850 km: Délelőtt látogatás Bolognában, melynek egyeteme a legrégibb Európában, emellett pompás paloták, óriás harangtornyok, a középkori templomépítészet remekművei emlékeztetnek a város egykori gazdagságára. Hazautazás Szlovénián át, megérkezés éjszaka.
4. nap • 200 km: A carrarai márványhegyek mellett elhaladva az Olasz Riviéra festői meredek partszakasza, a Világörökségként számon tartott Cinque Terre vár bennünket, amely nevét a szédítő sziklaszirtekre épült öt kis településéről kapta. La Speziában vonatra szállva érkezünk az első településre:
máj. 21–25. (Pünkösd)
6. nap • 850 km: Délelőtt látogatás a Világörökség részét képező Ferraraban, az Este hercegség egykori székhelyén. Hazautazás Szlovénián át, megérkezés késő esti órákban.
Valutában felmerülő költségek: kb. 90€/fő BBP: 2700 Ft/fő
1. nap • 850 km: Indulás a reggeli órákban, folyamatos utazás Szlovénián keresztül Olaszországba. Városnézés Pisaban, a „Csodák Mezején”, mely a szentföld egy darabját őrzi, és a Világörökség részének nyilvánított hí-
20
res épületcsoportnál: Dóm, keresztelőkápolna és a híres Ferde torony. Szállás Montecatini Termében (4 éj).
Pisa
2. nap • 280 km: Barangolás a megejtő szépségű toszkán dombvidéken. Sienában a Világörökség-listán szereplő történelmi városközponttal ismerkedünk: Il Campo (főtér), a XIII. századi katedrális, a Torre del Mangia, Fontana Gaia, Palazzo Publico. Továbbutazunk a Toszkána jelképévé emelkedett, soktornyos San Gimignanoba, melynek középkori hangulatú városközpontja szintén a Világörökség része.
3. nap • 350 km: Egész napos kirándulás Elba szigetére, Napóleon száműzetésének színhelyére. A sziget fővárosából Portofferaioból indulva látogatást teszünk Napóleon villájában, majd a festő szépségű kikötőben Porto Azurroban, melynek strandja fürdésre, gazdag ásványgyűjteménye egy geológiai időutazásra csábít.
Porto Azurro
Elba
Riomaggiorebe. Végigmegyünk a „Szerelem útján”, majd Manarolában időzve a helyi ízeket is megkóstolhatjuk. Vonattal utazunk tovább Monterossoba, rövid séta után áthajózunk Portovenerébe, a költők öblébe. Rövid városnézést követően szabadidő a hangulatos kisvárosban, majd saját buszunkkal térünk vissza Montecatini Termébe.
Bologna
21
www.volantourist.hu
111.900.-
www.volantourist.hu
109.900.-
Ft/fő
Ft/fő
SLÁGER!
BEVÁLT
júl. 11–16.
aug. 20–26.
San Marino
1. nap • 1100 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás Szlovénia és Olaszország autópályáin haladva, rövid technikai pihenőkkel. Este megérkezés a Róma környéki szálláshelyre (2 éj).
1. nap • 800 km: Indulás a reggeli órákban. Útközben városnézés Ravennában, látogatás a Római Birodalom utolsó uralkodója, Galla Placidia császárnő sírjánál és a San Vitale templomban. A városnéző séta során érintjük a hangulatos főteret a Velencei Palotával, Dante síremlékét, valamint a St. Apollinare bazilikában ismerkedés a világhírű bizánci mozaikokkal. Szállás az Adria tenger partján Pesaroban (5 éj).
2. nap • 100 km: Utazás Rómába autóbuszunkkal, majd helyi közlekedéssel a belvárosba. Délelőtt ismerkedés az ókori Róma nevezetességeivel: Capitolium, Forum Romanum, Mózes szobor. Rövid ebéd-
Capri
Róma idő után a városnézés folytatása a Piazza Navona, a Pantheon, a Spanyol Lépcső, a Trevi kút megtekintésével. Visszautazás a szálláshelyre. 3. nap • 250 km: Beutazás a szálláshelyről Rómába. Látogatás Vatikánvárosban: Vatikáni Múzeum, Szent Péter tér és Bazilika. Kilátás a kupolából Rómára és a vatikáni kertekre. Búcsú Rómától, utazás a Sorrentói-félszigeten levő szálláshelyre (3 éj).
is megihletett. Első állomásunk Positano. A városka központjába néhány perces séta visz bennünket, itt szabadidős programra, akár fürdésre is nyílik lehetőség, majd külön hajóval a meredek sziklafalak és rejtett öblök mellett Amalfiba utazunk. A hajdani kereskedelmi nagyhatalom ma egy bájos nyaralóváros, Dómja lenyűgöző, itt őrzik Szt. András apostol ereklyéit.
Ravenna 2. nap • 300 km: Pihenés a tengerparton vagy fakultatív kirándulás (4.900,- Ft/fő, min. 25 fő) Assisibe, Szent Ferenc városába. A Bazilika nemesen egyszerű formáival, magasba törő tornyaival, falait díszítő híres freskóival, melyek Szent Ferenc legendás életét mutatják be 2000 óta szerepel a Világörökségek listáján. A városközpont történelmi épületei a település kétezer éves múltjára emlékeztetnek. Érdemes felgyalogolni a Rocca Maggiore várkastélyhoz, mely Assisi legmagasabb pontjára épült, és ahonnan a
5. nap • 150 km: Látogatás a római császárok hajdani üdülőhelyén Sorrentoban, kikötőjéből utazás külön hajóval, helyi vezetővel Caprira, a világ legszebb szigetére. Kisbuszokkal felkapaszkodunk a keskeny szerpentineken Anacapriba, ahol gyönyörködhetünk a panorámában és látogatást teszünk Axel Munthe villájában. Visszautazás a sziget fővárosába, Capriba, séta az Augustus kertben, ahonnan szép kilátás nyílik a híres Farraglioni sziklákra. Fakultatív lehetőség: libegő, csónaktúra a sziget körül. Visszahajózás Sorrentóba.
4. nap • 300 km: Pihenés a tengerparton vagy fakultatív kirándulás (4.900,- Ft/fő, min. 25 fő) Loretóba, ahova a legenda szerint az angyalok repítették a Szűzanya szentföldi házát. A házikó fölé, a dombtetőre építették a mai impozáns bazilikát. Utunk az Appenninek hegyes-völgyes vidékén vezet a Frassasi szurdokhoz, ahol megtekintjük a XI. századi San Vittore templomot a korabeli híddal. Innen szűk kanyonban jutunk fel Itália legnagyobb és legcsodálatosabb cseppkőbarlangjába, ahol mesés termekben titokzatos, lenyűgöző föld alatti világ tárul elénk.
Pesaro legpompásabb kilátás tárul elénk. Majd a Szent Klára templomban emlékezünk a rendalapító szerzetesnőre. A híres rózsakert, Porciuncola és Trasimeno kápolna a ferencesek rendjének alapításához és a Szent életéhez kapcsolódó eseményekre emlékeztetnek. 3. nap • 150 km: Látogatás a világ egyik legkisebb és legrégebbi köztársaságába, San Marinóba. A Monte Titano hegy tetejére épült festői város lenyűgöző panorámája, az egymás után sorakozó üzletek atmoszférája italkóstolókkal és vásárlási lehetőséggel kellemes programot ígér. Visszaútban látogatás Raffaello szülővárosába, Urbinoba, melynek történelmi városmagja a Világörökség része: a Palazzo Ducale, a Dóm és Raffaello szülőházának megtekintése.
Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő
Assisi
BBP: 3240 Ft/fő
72.500.-
Ft/fő
BEVÁLT
aug. 26–30.
Amalfi
7. nap • 850 km: Hazautazás rövid városnéző sétával Bolognában, majd technikai pihenőkkel Szlovénián át. Megérkezés az esti órákban. Pompei
Valutában felmerülő költségek: kb. 150 €/fő BBP: 3780 Ft/fő
22
Velencébe. A Szent Márk téren megtekintjük a Szt. Márk Bazilikát, majd a Dózse Palota, a Sóhajok hídja és a Campanile után séta a Rialto-hídig. Szabadidő, vásárlási lehetőség (2.000,- Ft/fő, min. 25 fő esetén) 4. nap • 160 km: Pihenés vagy fakultatív kirándulás Padovába (2.500,- Ft/fő, min. 25 fő esetén). Indulás a Prato della Valle térről, Santa Giustina bazilika, Il Santo, Piazza delle Erbe (zöldség-, gyümölcs- és virágárusok tere), Igazság palota, Egyetem, Óratorony megtekintése. Szabadidő.
Vatikánváros
6. nap • 500 km: Utazás Firenzébe. Városnézés a „reneszánsz városában” a Santa Croce templom, a Dóm és harangtornya, valamint a keresztelőkápolna megtekintésével. A Ponte Vecchio és az Arno folyó mentén visszasétálunk az autóbuszhoz. A Michelangelo térről nyíló panorámával búcsúzunk Firenzétől. Szállás Montecatini Termében (1 éj).
Frassasi szurdok 6. nap • 750 km: Búcsú a tengerparttól, útközben a Pó folyó különleges deltavidékén haladunk keresztül, majd látogatást teszünk a Pomposai Apátságban, mely a Pó-delta egyik legrégebbi épen maradt épületegyüttese. Megérkezés a késő esti órákban.
Firenze
4. nap • 100 km Reggel a Pompei-i ásatások megtekintésével kezdődik a program, majd kirándulás helyi vezetővel a Sorrentoi-félszigeten. Sorrento elővároskáit elhagyva a Világörökség részét képező Amalfi part természeti szépsége és rabul ejtően gazdag történelmi, kulturális öröksége vár bennünket, mely nem véletlen, hogy számos művészt
5. nap: A mai nap a pihenésről szól, élvezzük a tengert, melynek 7 km hosszú homokos tengerpartja 2005-ben elnyerte a Kékzászló jelzést. Ajánljuk még Pesaro nevezetességeit is: a XV. században épült hercegi palotát, amit Alessandro Sforza nevéhez kötünk és Gioachino Rossini szülőházát.
Jesolo
5. nap • 530 km: Hazautazás, városnézés Udinében: az aquileiai főpapok palotája a Palazzo Patriarcale, a Katedrális épülete a városközpontban, a város fölé tornyosuló vár, a Castello megtekintése. Hazaérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 10 €/fő
1. nap • 480 km: Indulás a reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Triesztbe. Séta a belvárosban, majd a közeli, Habsburg Miksa főherceg által építtetett palota, a Miramare kastély és parkjának megtekintése következik. Továbbutazás az Adriai-tenger partján fekvő, közkedvelt üdülővárosba, Lido di Jesoloba. Szállás a városban (4 éj).
Róma
Capri
BBP: 2700 Ft/fő
2. nap: Egész napos tengerparti pihenés. Trieszt
3. nap • 50 km: Pihenés vagy fakultatív kirándulás: utazás Punta Sabbionibe, innen hajóval átkelünk
Velence
23
www.volantourist.hu
166.900.-
Ft/fő
szept. 23. –okt. 1.
KÖZKÍVÁNATRA
(Arethusa-forrás, Szent Lucia dóm). Délután fakultatív fürdési lehetőség a Cataniai-öbölben (5.000,- Ft/fő, min. létszám: 25 fő).
99.900.-
Ft/fő
6. nap • 450 km: Utazás a sziget déli belsejébe, a Világörökséghez tartozó Piazza Armerinába, ahol a híres római kori, többezer négyzetmétert lefedő mozaikos villát keressük fel, majd Agrigentoban a „Templomok völgyében” antik korok pompás, közel 2500 éves emlékeit tekintjük meg, rálátással a Földközi-tengerre. Szállás elfoglalása Palermo környékén (2 éj). 7. nap • 370 km: Tengerparti pihenés, vagy fakultatív kirándulás a fantasztikus kilátással rendelkező Ericebe, ahol a márvány és kőfaragó-technika szép példáját láthatjuk a templomban, a várkastély teraszától pedig csodás panoráma tárul elénk. Segesta dór temploma és a hegytetőre épült antik színház egyedülálló hangulatot áraszt. A sziget varázslatos települése igazi ékszerdoboz, a varázslatos Cefalú. A Tirrén-tenger romantikus városkája lenyűgöző természeti környezetben fekszik. A normann katedrális, a
1. nap • 1000 km: Indulás a kora reggeli órákban. Első állomásunk az Appenninek hegycsúcsán található Loreto, ahová a legenda szerint az angyalok repítették a Szűzanya szentföldi házát, mely azóta is az egyik leglátogatottabb zarándokhely. Az esti órákban érkezünk Pescara környéki szálláshelyünkre (1 éj).
www.volantourist.hu
3. nap • 480 km: Felkeressük Olaszország egyik legérdekesebb turisztikai célpontját, a barlanglakásairól híres Materat, mely a Világörökség része. Az óváros központjában a labirintusszerű utcák és lépcsők között sétálunk a Dóm térhez. Útközben a Vibo Valentia régiójához tartozó festői Tropea normann székesegyházát tekintjük meg. Továbbutazás a csizma orrába, majd átkompolás a szigetre a tengerszoroson át, rövid városnézés Messinában. Szállás Taormina környékén (3 éj).
is maradt fent 1700 éves álma után. Mai napig látható elszenesedett ajtófélfák és használati tárgyak teszik különlegessé a délutáni sétánkat itt.
1. nap • 800 km: Indulás a reggeli órákban, rövid technikai pihenőkkel megérkezés a világ legrégebbi köztársaságába, San Marinoba, mely rengeteg középkori emlékkel, látnivalóval bővelkedik. A Monte Titano-ról csodálatos látvány tárul az Adriai-tengerre, valamint Toscana-ra, a lenyűgöző panoráma mellé kellemes programot ígér az egymás után sorakozó üzletek atmoszférája az italkóstolókkal és vásárlási lehetőséggel. Szállás a környéken (1 éj).
Cefalú régi mosoda, a polgári ódon lakóházak, a korzó, és a halászkikötő vár ránk. Délután fürdési lehetőség vagy szabadidő (6.000,- Ft/fő, min. létszám: 25 fő).
Bari 2. nap • 450 km: Reggel Bariba utazunk, mely Apulia tartomány fővárosa. A Krisztus születése előtt alapított város régi része, Barivecchia számtalan ősés középkori történelmi látnivalóval rendelkezik: a Piazza del Ferrarese, a San Sabino katedrális, a San
Alberobello
Tropea 4. nap •140 km: Kirándulás busszal a ma is működő tűzhányóhoz, az Etnához, az 1800 méteren található alapbázisig, ahol a vulkáni tevékenység nyomait lelhetjük fel a Szilveszter-kráternél (fakultatív lehetőség közel 3000 m-ig felvonóval/dzsippel). Tovább folytatjuk utunkat a geoloógiai-természeti csodaként számon tartott Alcantara-szurdokhoz. A napot a Ióntengerpart fölött magasodó Taorminában fejezzük be, ahol a Csontváryt is megihlető világhírű színház, a Palazzo Corvaja és a Szent Katalin templom megtekintése szerepel a programban.
Palermo
Nicola bazilika és az óvárost oltalmazó várkastély mind-mind Bari jelképévé váltak. Később a tartomány másik gyöngyszemét az UNESCO által védett Alberobellot, a trullik hazáját fedezzük fel, ahol sajátos látványt nyújt a domboldalba mészkőből épített „törpfalva”. Szállás Matera környékén (1 éj).
te Pellegrino-hegyén Szent Rozália szentélyéhez jutunk el buszunkkal és fotószünettel búcsúzunk a szigettől. Este indulás a kikötőből, éjszaka a komphajón (1 éj). Taormina
Matera
24
8. nap • 100 km: A szicíliai körutazásunk újabb csodái a Monrealei dóm világhírű mozaikjai, melyek 6500 négyzetmétert borítanak (Krisztus Pantokrátor, apostolok, szentírási jelenetek), s a kolostor gyönyörű cosmata-kerengője. Ismerkedés a sziget fővárosával, Palermoval: Királyi-palota, Palatinus-kápolna, Parlament, dóm, botanikus kert megtekintése. Mon-
5. nap • 250 km: Tengerparti pihenés, vagy fakultatív kirándulás Szicília egyik legszebb városába, a három városrészből álló Siracusába. Ismerkedés az ókori görög és római kultúra emlékeivel: „Dionysos füle”, amfiteátrum, Könnyező Szűzanya-katedrális (Madonna delle Lacrime). Tengerbe nyúló óvárosa, az Ortygia-félsziget a pompás paloták és a műemlékvédelem alatt álló épületek sorával igazi kuriózum
9. nap • 1200 km: Érkezés reggel Nápolyba, ahol a Szent Januáriusz dóm megtekintése után hazautazás rövid pihenőkkel, megérkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 80 €/fő; kikötői illeték: 5.000 Ft/fő. BBP: 4680 Ft/fő
Loreto
4. nap • 50 km: Időutazás a múltban: a Pompei-i ásatások megtekintése a közel kétezer évvel ezelőtti tragikus vulkánkitörésre és az annak következtében szinte érintetlenül megmaradt szellemváros ókori kultúrájára emlékeztet. Betekintünk az ókoriak házaiba, színházába, Forumára, a bordélyba, meglessük freskóikat, megismerkedünk szokásaikkal. Ezután borkóstolós ebédre várnak bennünket egy hangulatos családi borgazdaságban a Vezúv lankáin. Itt gyönyörű kilátással az öbölre, 11 hektár szőlő közepén, egy helyi előételekből, friss paradicsomos spagettiből és desszertből álló ebéd mellett megkóstoljuk a legendás Lacryma Christi (Krisztus Kön�nye) bor változatait, miközben a gazda mesél a borok különlegességéről. Egy kis helyi pálinka után indulunk megismerni a „tettest”, 1000 m magasságig buszunk visz, majd egy könnyebb gyalogtúrával feljutunk a Vezúv kráterének a peremére, 1200 méterre. Egyik oldalon a lábunk alatt a Nápolyi-öböl, másik oldalon a kráter gyomra. Misztikus érzés a világ egyik legveszélyesebb működő vulkánján sétálgatni.
Caserta 2. nap • 550 km: Utazás a Nápolyi-öbölbe, a Tirréntenger festői partszakaszára. Látogatás a Világörökség listáján is szereplő Caserta Királyi Palotában, amely a nápolyi Bourbon királyok rezidenciája volt. Megtekintjük Európa egyik legszebb királyi palotáját, a királyi apartmanokat, udvari kápolnát, majd a kertet, mely szökőkútjaival, vízeséseivel, angol parkjával csodaszép együttest alkot. Szállás a környéken (5 éj). 3. nap • 50 km: Városnézés Nápolyban: Dóm, ahol San Gennaro, Nápoly védőszentjének az ereklyéit őrzik, „kincse” felbecsülhetetlen értékű, királyok, pápák, nemesi családok 700 éven át gyűlő adományaiból áll. Ezután a sikátorokban, az igazi nápolyi hétköznapokkal ismerkedünk meg, ahol az idő megállni tűnik. Végigsétálunk a betlehemes utcán, belesünk a kézművesek műhelyeibe, itt-ott a mai épületek között római kori nyomokkal találkozunk. A mai központban az Operaház (San Carlo), az Umberto Galéria látványos üvegkupolája, a királyi palota, a Plebiscito tér, a spanyol negyed sikátorai várnak ránk. Végül Nápoly legszebb, panorámikus Posillipo városnegyedébe is ellátogatunk, ahol Márai Sándor élt és ahonnan világhírű panoráma nyílik az egész Nápolyi-öbölre. Hazafelé megismerkedünk Herculaneum ásatásaival. Ez a Pompeinél apróbb városka is kr. u. 79-ben pusztult el, a Vezúv viszont más módon temette el, így máshogy
Nápoly
Messina
jún. 27. –júl. 3.
Pompei
Limoncellot és finomságokat, majd lebuszozunk a kikötőbe, ahol egy kis fürdési lehetőség és szabadidő lesz. Délután visszautazunk a szárazföldre. 6. nap • 120 km Fakultatív kirándulás vagy tengerparti pihenés: (40 €/fő belépővel együtt, min. 35 fő esetén) Positano-Amalfi-Ravello útvonalon. A világ egyik legszebb panorámájú útja az Amalfi partszakasz. Gyöngyszem városkái szinte oda vannak festve a megközelíthetetlen sziklafalakra, az út, mely összeköti őket, minden kanyarban új látvánnyal ajándékozza meg az erre járókat. Mivel a tengerről ez a vidék felejthetetlen, mi Positanoba lesétálunk, megismerve így a vidék talán leghíresebb nyaralóhelyét (a
Positano „Függőleges Várost”), és innen külön hajóval utazunk Amalfiba, a nagymúltú tengeri köztársaságba. A középkorban a mediterrán világ lelke volt ez a most apró, bájos üdülőhely, melynek hajdani nagyságát mai napig érezhetjük. Lenyűgöző Katedrálisa Szent András apostol ereklyéit őrzi, az Arsenale jelenléte pedig a valamikori 120 evezős gályák építéséről árulkodik. Itt ebéd és fürdési lehetőség áll rendelkezésünkre, ezután újra buszra szállunk és Ravello-ba utazunk, a 350 m magasban meghúzódó városkába, mely a középkorban a nagy kereskedőcsaládok villáinak adott otthont és amelyet a nyugalom, a páratlan kilátás és a középkori elegancia jellemzik. 7. nap • 1300 km: Búcsú a tengerparttól. Csodálatos élményekkel feltöltődve, hazaindulás. Megérkezés a késő éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 145 €/fő BBP: 3780 Ft/fő
Capri 5. nap: Hajókirándulás a világ legszebb szigetére, Caprira. Áthajózunk Capri Marina Grande kikötőjébe. Innen lehetőségünk nyílik körbehajózni a szigetet, ami egy felejthetetlen élmény: öblöcskékbe, barlangokba tekintünk be, áthajózunk a Faraglioni sziklák között, felfedezzük a sziget valódi szépségét, amit csak a tengerről lehet látni. Innen kisbuszokkal indulás a keskeny szerpentinen Anacapriba, ahonnan mesés panoráma nyílik a szigetre és a Nápolyi- öbölre. Látogatás a sziget szerelmese, Axel
Munthe San Michele villájában, melynek kertje évek óta „Olaszország egyik legszebb parkja”. Szabadidő, melynek során lehetőség nyílik libegővel felmenni a sziget legmagasabb pontjára, a Monte Solarora (589 m), ahonnan a vidék egyik legszebb panorámája tárul elénk. Majd kisbuszainkkal lemegyünk a fővárosba, Capriba. Séta a sziget túloldalán található botanikus kertbe (Augustus park), ahonnan a Farraglioni sziklákra és a Marina Piccola-ra nyílik szép kilátás. Megkóstoljuk a helyi citrom héjából készülő
Ravello
San Marino
Capri
25
www.volantourist.hu
89.900.-
Ft/fő
www.volantourist.hu
aug. 19–23.
134.900.-
Ft/fő
júl. 8–14.
Genova
1. nap • 850 km: Indulás a kora reggeli órákban Szlovénián át Olaszországba. Délután érkezés Paviába, ahol megcsodálhatjuk Olaszország legnagyobb épen maradt egyházi központját, a XIV. századi Certosa di Pavia kolostort. Szállás a környéken (1 éj). 2. nap • 350 km: Reggelit követően továbbutazunk Torinóba az ország egykori fővárosába, ahol a FIAT gyár, a Vermouth, a Torino és a Juventus csapatai, a torinoi lepel a leismertebb vonzerők, melyek a várost igazán híressé tették. Mindezek mellett Torino gazdag műemlék kínálattal, szebbnél szebb parkokkal várja a látogatókat. Belvárosi sétánk alkalmával megtekint-
Pavia
rábbi életstílusába. A partot követve megérkezünk Albengába, a „száz tornyos” városba, ahol az egyházi múzeum és a keresztelő kápolna (mely az egyik legrégebb Olaszországban) áll érdeklődésünk középpontjában. A koradélutáni napsütés elől a hegyek gyomrába menekülünk, ahol felfedezzük a Toiranocseppkőbarlangot és felfrissülünk. A visszafelé úton Noliban élvezhetjük a parti korzó szépségét, egy jó kávé és fagyi, vagy csak a virágszigetek és a tengerpart látványa mellett. Portofino jük a város legfontosabb nevezetességeit, kezdve a Via Roma vásárló utcával, amely a Piazza San Carlo és a Piazza Castello teret köti össze. A Királyi Palotában tett rövid látogatásunk és a Piazza Castello épületeinek megtekintése után gyalogos sétánk a város szimbólumához, a La Molle Antonelliana-hoz vezet, mely 167 méteres magasságával Európa legmagasabb kőépülete. A híres torinói lepel eredeti nagyságú, élethű fényképét a XV. századi márvány székesegyházban tekintjük meg. Szabadidőben lehetőség nyílik a helyi gasztronómiai különlegességeket megkóstolni, mint például a Gianduiottit, illetve vásárolhatunk a híres torinói csokoládékból. Továbbutazás a Genova környéki szállásra (3 éj). 3. nap • 250 km: A nap délelőtti óráit Cervo kisvárosában töltjük, ahol az egyik legérdekesebb látnivaló a Castello Clavesana vár, amely egy kisebb néprajzi múzeumot rejt. A kiállítás betekintést nyújt a Ligúr partvidék jellegzetes mesterségeibe és ko-
104.900.-
Ft/fő
SLÁGER!
2. nap • 350 km: Indulás Párizsba, útközben a Reimsi katedrális megtekintése, mely a gótika világhírű remeke. Érkezés Párizsba a kora délutáni órákban, autóbuszos városnézés: Diadalív, Champs Elysées, Concorde tér, Thulleriák kertje. Látogatás a Montmartreon: Sacré-Coeur, Place Pigalle, Festők te-
26
5. nap • 900 km: Hazautazás, útközben megtekintjük az ókori Római Birodalom legfőbb adriai városának maradványait Aquileiaban (mozaikok, oszlopfők), valamint a románkori bazilika freskóit. Megérkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 55 €/fő BBP: 2700 Ft/fő
júl. 18–23.
re, Moulin Rouge, majd Eiffel-torony. Szállás Párizsban (3 éj).
1. nap • 1100: km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Ausztrián és Németországon át Franciaországba. Útközben Németországban megtekintjük a román építészet egyik remekművét, a Speyeri dómot, mely 1981. óta a Világörökség része. Megérkezés a késő esti órákban Metzbe (1 éj).
4. nap: Délelőtt gyalogos városnézés Liguria fővárosában, Genova-ban. A Földközi-tenger második legnagyobb kikötő városának fő nevezetességei: a kikötő és a Piazza Ferrari templomai, palazzoi. Koradélután hajózás a ligúr part gyöngyszeméhez Portofinoba, ahol megcsodálhatjuk a település színpompás házait, dús növényzetét, régi várait. Portofino a világ leggyakrabban fényképezett települése, amelyet mi is megörökítünk, majd tovább utazunk, a „csipke városaként” is emlegetett Rapalloba, ahol megtekintjük a Bazilikát, a város jelképét egy sziklán álló XVI. századi kastély épületét, Hannibál kapuját. Szabadprogram, vásárlási lehetőség.
3. nap • 100 km: Fakultatív kirándulás Eurodisneybe (3.000,- Ft/ fő), Európa vezető szabadidő- és játékparkjába. Azoknak, akik inkább Párizst választják szabadprogram keretében, vagy idegenvezetőnkkel együtt a Quartier Latinban sétálva megtekintik a főváros további nevezetességeit: Luxembourg kert, Pantheon, Sorbonne Egyetem, Orsay.
Sénanque
1. nap • 1050 km: Indulás a reggeli órákban, utazás pihenőkkel az olasz-francia határig. Szállás Ventimiglia környékén (1 éj). 2. nap • 110 km: Utazás a francia Riviérán át Eze-ig, a középkori városkáig, ahol pazar kilátás nyílik a hegy tetejére épült várból és botanikus kertből a tengerre és a környező hegyekre. Cannes a filmfesztiválok, sztárok, luxusszállodák városa. Séta a híres la Croisette-en, a Fesztiválpalota és filmcsillagok kéznyomai, majd az óváros, a Suquet negyed megte-
Saint-Tropez kintése. Továbbutazás Grasse-ba, a parfümök fővárosába. A Fragonard parfümgyárban megismerkedünk a parfümgyártás történetével, majd sétát teszünk az óvárosban a Notre Dame du Puy katedrális, a városháza, Place aux Herbes és a szűk mediterrán utcák felfedezésével. Szállás Grasse környékén (1 éj).
Pont du Gard központjává vált. Továbbutazás a pápák városába, Avignonba, ahol Európa legnagyobb gótikus épületegyüttesét, a Pápák palotáját, a Saint Bénézet hidat, a Notre Dame des Doms katedrálist nézzük meg. Júliusban rendezik a színházfesztivált, így egy rövid ideig mi is részesei leszünk a vidám forgatagnak a fallal körülvett óvárosban. Kirándulást teszünk a Gardon folyóra épített 3 emeletes, római vízvezetéknek épített Pont du Gard völgyhídhoz, ami a római építészet 2000 éves mesterműve. Séta Arlesban, Van Gogh és a római romok városában: amfiteátrum, római színház, Saint-Trophime templom, Van Gogh kávéháza. 5. nap • 200 km: Kirándulás Provence szívében: L’Isle-sur-la Sorgue, a vízimalmok, halászok és provence-i vásárok helyszíne. Vásárlási lehetőség, majd továbbutazás Gordes-ba, Franciaország egyik legszebb településére, amely eredeti formájában őrizte meg középkori jellegét és ahol Marc Chagall, Victor Vasarely is szívesen időzött és alkotott. Várához szűk utcákon, sikátorokon keresztül jutunk fel, ezután a
Verdon 6. nap • 340 km: Kirándulás az Európa Grand kanyonjának is nevezett Verdon kanyonban, melynek szélessége néhány helyen 200 méterre szűkül, de van, ahol eléri a másfél kilométert is, és amelynek 800 méteres mélyén a Verdon folyó kanyarog kristálytiszta kékes-zöld vizével. Továbbutazás Monacoba,
3. nap • 220 km: Utazás Saint-Tropez-ba. Séta a sztárok által is kedvelt városkában, majd strandolás a Riviéra egyik legnépszerűbb partszakaszán. Szállás Aix-en-Provence környékén (3 éj). 4. nap • 230 km: Aix-en-Provence, a művészek, platánok és szökőkutak városának megtekintése: katedrális, óratorony, a Cours Mirabeau szökőkútjai, XVIIXVIII. századi palotái, Cézanne kávézója. A város már a rómaiak idején is fürdőváros volt, majd Provence Párizs 4. nap: Látogatás a világhírű Louvre képtárban a Mona Lisa, a Milói Vénusz, a koronázási ékszerek, Napóleon apartmanjainak megtekintésével. A városnézés folytatása: Notre Dame, Pompidou központ, Invalidusok dómja. Este fakultatív hajózás a Szajnán.
Valutában felmerülő költségek: kb. 90 €/fő
Roussillon
7. nap • 1050 km: Hazautazás, útközben rövid pihenő a Garda-tó gyöngyszeménél. Séta Sirmione ódon belvárosában, mely Észak-Itália legfestőibb nyaralóhelye. Megérkezés az éjszakai órákban.
5. nap: Utazás a Napkirály, XIV. Lajos fényes palotájába, Versaillesba. A kastély megtekintése után látogatás Trianonban és a parkban. A kora délutáni órákban indulás a Metz környéki szálláshelyre (1 éj).
BBP: 3240 Ft/fő
Aix-en-Provence
a Casino, a Hercegi Palota és a Forma 1-es pálya egy szakaszának megtekintése. Szállás Ventimiglia környékén (1 éj).
Valutában felmerülő költségek: kb. 45 €/fő BBP: 3780 Ft/fő
6. nap • 1100 km: Rövid városnézés a Mosel parti Metz belvárosában: St. Étienne katedrális, Városháza, Színház, Neuf templom. Megérkezés a késő esti órákban. Párizs
Sénanque-i apátságba látogatunk, amely Franciaország egyik legrégebbi és legtöbbet fotózott cisztercita kolostora, levendulamezőkkel övezve. Továbbutazás az okker vidékre, Roussillonba. Séta a marsbéli tájra emlékeztető okker ösvényen, majd a sárga és piros falú házak közötti szűk utcácskákban.
Sirmione Levendulamező
Avignon Cannes
27
www.volantourist.hu
www.volantourist.hu
127.900.-
Ft/fő
146.900.-
Ft/fő
BEVÁLT
aug. 3–9.
szept. 7–13.
1. nap • 1100 km: Indulás a kora reggeli órákban. Utazás Ausztrián és Németországon át, rövid pihenőkkel a német-francia határhoz közeli tranzitszállásra. Szállás elfoglalása (1 éj).
1. nap • 1100 km: Indulás a hajnali órákban, utazás rövid pihenőkkel Ausztrián és Németországon át Franciaországba a Strasbourg környéki szálláshelyre. Rövid séta Strasbourg történelmi belvárosában, amely a Világörökségek listáján is szerepel. Hatalmas Miasszonyunk temploma és a középkori kőhíd a mellette található tornyokkal sok turista kedvelt célpontja. Szállás elfoglalása (1 éj).
2. nap • 640 km: Reggelit követően továbbutazás Calais-ba, átkelés a La-Manche csatornán komppal. A szigetország partjainál Dover fehér sziklái köszöntenek bennünket. Rövid utazás után érkezünk meg Canterburybe, az Anglikán egyház központjába. Ismerkedés a világhírű katedrálissal és gazdag történelmével, ezt követően rövid séta a hangulatos óvárosban. Érkezés Londonba az esti órákban, szállás elfoglalása (4 éj).
St. Malo ban sétálunk a macskaköves utcákon és megtekintjük Szent Márton sírját. Szállás a környéken (1 éj). Villandry 2. nap • 700 km: Továbbutazás Reimsbe, ahol a csodás gótikus katedrálist, a koronázási templomot tekintjük meg. Séta egy bűbájos középkorú kisváros régi festői házai között Honfleurben, ahol megtekintjük a fából készült gótikus Szt. Katalin-templomot. Utazás a fényűző üdülőhely, Deauville érintésével a szálláshehyre, Caen környékére (2 éj).
5. nap • 370 km: Látogatás a Cher folyóra épült Chenonceauxban, a legszebbnek tartott kastélyban és a kertépítészet remekeként emlegetett Villandry kastélyparkban. Továbbutazunk Párizsba, buszos panoráma városnézés fotószünetekkel: Diadalív,
6. nap • 350 km: Délelőtt a városnézés folytatása: Notre Dame, Luxembourg-kert, Programunk zárásaként Párizs legszebb bevásárlóközpontját a szecessziós stílusban épült Galeries Lafayette-et mutatjuk meg, amely a francia kultúra része. Délutáni órákban utazás a Metz környéki szálláshelyre (1 éj). 7. nap • 1100 km: Rövid városnézés a Mosel parti Metz belvárosában: St. Étienne katedrális, Városháza, Színház, Neuf templom. Megérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 65 €/fő BBP: 3780 Ft/fő
3. nap • 450 km Utazás a hajósairól ismert St. Maloba, séta a tenger által körbezárt, erődített óvárosban. Az utazás egyik csúcspontja a Világörökség védelme alatt álló Mont St. Michel, ahol az ezeréves bencés Chenonceaux
apátságot látogatjuk meg. Ezt követően a Normadiai partraszállás emlékeinek felkeresése következik, séta a tengerparton a történelmi események helyszínén. Megemlékezés a fehér keresztekkel teli hősi temetőben Colleville-sur-Merben, ahol lehetőség nyílik a bunkerek megtekintésére is. Este séta Caenban, Hódító Vilmos kedvenc városában.
28
4. nap: Folytatjuk London felfedezését, a nap első részében a brit királyok es királynők koronázási helyszínére a Westminster Apátságba látogatunk el. A tartalmas programot folytatva a Buckingham Palota megtekintése következik. A délutáni órákat a Piccadilly Circus és környékének felfedezésével töltjük. A város e részén található a híres Soho negyed is. Fakultatív programként a British Múzeum megtekintését javasoljuk. Ismerkedés az an-
hetjük meg az esti London fényeit. Akik ezen a programon nem kívánnak részt venni, szabad program áll rendelkezésükre. Ezen a napon a vacsora a szabad program keretén belül egyénileg áll rendelkezésre.
3. nap: Korai reggelit követően beutazás a városközpontba. Városnéző programunkat London legrégebbi királyi rezidenciájánál a Towernél kezdjük. Az épületegyüttes jelenleg a világ egyik leglátogatottabb turista attrakciója, a Világörökség része, melyet évente több mint kétmillió ember látogat meg. Itt őrzik a brit koronaékszereket, ami látogatásunk egyik fő attrakciója lesz. Majd a látnivalók legjavából válogatva felkeressük a királyság és a kormányzás neves épületeit (Parlament, Big Ben, White Hall,
6. nap • 640 km: Reggelit követően elutazás Londonból. Utazás Doverbe, útközben látogatás a Leeds kastélyban, Anglia egyik legromantikusabb kastélyában, ami egy természetes tó közepén található és egy gyönyörű 500 hektáros park vesz körül különleges madárvilággal, sövénylabirintussal. Búcsút veszünk Angliától, ismét kompra szállunk és visszatérünk az öreg kontinensre. Utazás tovább Franciaországban a Metz környéki tranzitszállásra. Érkezés az esti órákban (1 éj).
London gol gasztronómiával, melynek keretén belül közös vacsora egy pub-ban. (Várható költség 25-30 GBP/fő, melyet a helyszínen kell fizetni) 5. nap: Utazás Greenwichbe, ahol a 0 hosszúsági kör halad át. A greenwich-i park csodálatos zöld fái mögött bújik meg a Királyi Csillagvizsgáló, valamint a Temze partján található Hajózási Akadémia és a Hajózási Múzeum. Ezt követően egy kellemes hajókirándulás során a Temzéről csodálhatjuk London látnivalóit, a híres Waterloo vasútállomástól pedig rövid vonatozással VIII. Henrik egykori lakhelyéhez a
Párizs
Versailles
ti órákban ismerkedés a londoni pubok hangulatával. Ezen a napon a vacsora a szabad program keretén belül egyénileg áll rendelkezésre.
London
Párizs
Caen
London
London
Champs Elysées, Concorde tér, Tuileriák kertje. Látogatás a Montmartreon: Sacré-Coeur, Place Pigalle, Festők tere, Moulin Rouge, majd Eiffel-torony. Vacsora lehetőség a Sacré Coeur környékén egy hangulatos étteremben. Fakultatív hajózás a Szajnán. Szállás Párizsban (1 éj).
4. nap • 350 km: Reggel rövid ismerkedés Kis Szent Teréz városával, Lisieuxvel. Utazás a Loire völgyébe, pihenő a világhírű Chartres-i katedrálisnál. Tours-
Hampton Court Palotához utazunk. A Temze folyó mellett található épületegyüttes korának legfényűzőbb királyi rezidenciája volt. Az idő függvényében rövid látogatás a palotában. Autóbuszunkkal továbbutazunk a közeli Windsori Kastélyhoz, ami a legrégebbi és legnagyobb lakott kastély Angliában. Az impozáns épület egyike azon helyszíneknek, ahol a jelenkori angol történelem játszódik. A koraesti órákban utazunk vissza a fővárosba. Londoni programjaink zárásaként a London Eye-ból szemlél-
London
Leeds
Downing Street, Trafalgar Square). A délutáni órákban szabadidő majd fakultatív programként látogatás a National Galleryben. A nap hátralevő részében, látogatás a City város negyedbe ahol mindössze 1,12 négyzetmérföld területre koncentrálódik London egyik kereskedelmi és pénzügyi központja. A városrész legismertebb nevezetessége a Szent Pál Katedrális. Amennyiben az idő engedi, felfedezzük e méreteiben lenyűgöző épület belső értékeit. Az es-
7. nap • 1100 km: Reggeli a szállodában, majd egész napos utazás rövid pihenőkkel Franciaországon, Németországon, és Ausztrián keresztül. Érkezés a késő éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 200 GBP/fő BBP: 3780 Ft/fő Tower
A részvételhez érvényes útlevél vagy kártyás személyigazolvány szükséges!
29
www.volantourist.hu
www.volantourist.hu
205.900.-
194.500.-
Ft/fő
KÖZKÍVÁNATRA
Ft/fő
okt. 9–18.
szept. 1–11.
9. nap • 600 km: Reggeli után az autópályán haladunk Edirne irányába, ahol a keleti varázs utoljára érint meg bennünket a számtalan karcsú minaret, dzsámi és a nyüzsgő bazár formájában és ahol a híres épí-
Salamanca
1. nap • 1120 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás Szlovénián és Észak-Olaszországon keresztül Franciaországba. Szállás Antibes környékén (1 éj). 2. nap • 940 km: Reggeli után indulás, rövid pihenő az Azúrpart kedvelt üdülőhelyén Saint Tropez-ban, ahol a híres francia vígjátékok főszereplője, Louis de Funes, a „Csendőr” házát nézzük meg. Szállás San Sebastian környékén (1 éj). San Sebastian
Coimbra Ferenc templom és a régi tőzsde épületének megtekintése után egy borospincét is felkeresünk, ahol lehetőségünk lesz megkóstolni a híres portói bort. Délután séta Coimbra-ban, Portugália ősi egyetemi városában, ahol felkeressük a könyvtárat, melyet Európa egyik leggazdagabb és legszebb bibliotékái között említenek, majd Tomar-ban felfedezzük a Krisztus-rendi lovagok egykori várát és kolostorát. Szállás Fatimában (3 éj).
7. nap • 340 km: A portugál főváros, Lisszabon várja a csoportot. Túránk a város nyugati részében kezdődik: Belém torony, Felfedezők emlékműve, Jeromosok kolostora – Vasco de Gama síremlékével. A városközpont felé haladva láthatjuk a Tejo folyó felett átívelő, a forradalomnak emléket állító, 2278 méter hosszú Április 25-e hidat. A Krisztus-szobortól kitekintve csodálatos panoráma tárul elénk, fotószünet. A centrumban megtekintjük a román stílusú Sé katedrálist, sétálunk az Alfama keskeny sikátoraiban. Délután az Atlantióceán partján lévő Nazaré-ba érkezünk. Szabadidő a tengerparton, fürdési-pihenési lehetőség. 8. nap • 515 km: Reggeli után indulunk Salamancaba. A mézszínű homokkőből emelt egyetemi város, Spanyolország egyik ékessége és nagy büszkesége. Megtekintjük a város két katedrálisát, a híres Kagylós házat és a Plaza Mayort is. Szállás Vallaloid-ban. (1 éj). Vacsora. Fakultatív esti séta városban.
8. nap • 20 km: Délelőtt városnézés Isztambulban: Hippodrom tér, Kék Mecset, Aja Sofia, Topkapi szeráj. Délután látogatás a híres Nagybazárban, szabadidő, fakultatív hajózási lehetőség az Aranyszarv öbölben és a Boszporuszon Európa és Ázsia között, ahonnan Isztambul filmekből ismert panorámájában és a kontinenseket összekötő hidak látványában is gyönyörködhetünk.
1. nap • 950 km: Indulás a kora reggeli órákban, utazás rövid pihenőkkel Szerbián át a Szófia környéki tranzitszállásra (1 éj). 2. nap • 650 km: Továbbutazás Plovdiv érintésével Törökországba. Rodostóban a Márvány-tenger partján meglátogatjuk a bujdosó magyarok emlékeit bemutató Rákóczi házat, majd áthajózunk a Çanakkale csatornán. Szállás Çanakkaleban (1 éj).
Aja Sofia ható Mária háza, ahol a legenda szerint élete utolsó éveit töltötte a Szűzanya. Szállás Marmarisban (2 éj). Isztambul
3. nap • 650 km: Utazásunk az egyik legszebb fekvésű spanyol városban San Sebastianban folytatódik. A város egy igazi baszk település, legfőbb látnivalói: városháza, a híres kagyló alakú tengeröböl és a sétány. Következő állomásunk az építészetéről híres Bilbao, ahol az óvárosi katedrálist és a folyóparti híd mentén lévő újvárosi, különleges arculatú montázs-képet alkotó Guggenheim-palota-parkot keressük fel. Szállás La Coruna környékén (1 éj). 4. nap • 320 km: Reggelit követően La Coruna-ban Európa egyik legrégebbi működő világítótornyából, a Herkules-toronyból csodáljuk meg az óceánt, majd fotószünetet tartunk a Deportivo stadionjánál.
Porto A világhírű Santiago de Compostelaban, a keresztény világ egyik legfontosabb zarándokhelyére, a híres El Camino zarándokút központjába megyünk. A város legszebb épülete a Szt. Jakab katedrális, ahol az apostol földi maradványait őrzik. Délután megérkezünk Portugáliába, ahol az óraállítás miatt egy órát ajándékba kapunk. Braga-ban látnivalóink a Sétemplom, a Városháza, a Republica tér, a paláciok sorával és a hegyre épült Bom Jesus do Monte. Szállás Portóban (1 éj). 5. nap • 240 km: Ismerkedés Portóval, az ország második legnagyobb városával, melynek történelmi központja a Világörökség része. Az óvárosban, a Szt.
30
Lourdes Óbidos
Batalha 6. nap • 180 km: Tartalmas napunk első állomása Batalha, az itt látható gótikus kolostor szintén a Világörökség része. A varázslatos várfallal körülvett Óbidos igazi ékszerdoboz, a halászfaluban való barangolást követően Fatima-ba érkezünk, ahol 1917-ben három pásztorgyermek előtt többször is megjelent Szűz Mária. A katedrális, valamint a Berlini Fal emlékhely megtekintése. Szabadidő, fakultatív program keretében végighaladhatunk az 1956-os magyarok által ajándékozott keresztúton.
9. nap • 550 km: Délelőtt a Szent Jakab zarándokút egyik fontos állomását, Burgost keressük fel, melynek Világörökséghez tartozó gótikus katedrálisát tekintjük meg. Este séta Lourdesben, a leghíresebb francia zarándokhelyen. A város a Pireneusok lábánál fekszik, itt jelent meg a Szent Szűz 1858. február 11-én Soubirous Bernedette-nek. Szállás Lourdesban (1 éj). Fakultatív részvétel az esti nemzetközi gyertyás körmeneten.
3. nap • 200 km: Dél felé folytatjuk utunkat. Trójában az ásatások során számtalan kultúra emlékeit – többek között a legendás Priamosz palotáját – tárták fel a régészek, és találtak bizonyítékokat Homérosz történeteire. Assos tengerparti fekvésével csábítja a látogatóit, ahonnan szép időben láthatjuk Lesbos szigetét. Végül látogatást teszünk Pergamon ősi város-
Valutában felmerülő költségek: kb. 90 €/fő BBP: 5940 Ft/fő
Pergamon ában, az Akropolisz megtekintésével, mely 300 méter magasságban épült fellegvárával már elhelyezkedése folytán is ámulatba ejti a látogatókat. Szállás Dikiliben a tengerparton (1 éj). 4. nap • 400 km: Elhagyva szálláshelyünket ismét dél felé vesszük az irányt és Ephesos ősi városába látogatunk, ahol sétát teszünk az archeológiai parkban és a Szent János bazilikában. A közelben talál-
Fatima Salamanca
Edirne
Pamukkale
10. nap • 720 km: Reggeli után a városnézés folytatása Lourdesben, majd indulás Antibesbe a tranzitszállásra (1 éj). 11. nap • 1100 km: Kora reggel indulás, utazás rövid pihenőkkel Észak-Olaszországon és Szlovénián keresztül. Érkezés az esti órákban.
5. nap: Tengerparti pihenés, fürdés Marmarisban. Fakultatív kirándulási lehetőségek Rodosz városba (hajóval 70€/fő) vagy Dalyanra (ahol gyógyvizű forrásban fürödhetünk, illetve hajózunk a lagúnákon 30€/fő).
6. nap • 260 km: A délelőtti órákban Aphrodisiast térképezzük fel, majd délután Pamukkalet, a festői mészkőteraszokat, Törökország egyik legszebb természeti csodáját, valamint Hieropolisz ókori fürdőjét. Szállás Pamukkaleban (1 éj)
tész – Sinan – mesterművével, a Selimiye dzsámival is megismerkedünk. Elhagyva Törökországot a Marica folyó völgyében érkezünk Szófiába (1 éj). 10. nap • 950 km: Hazautazás Szerbián át Magyarországra. Megérkezés a késő esti órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 220 TRY/fő; 30 €/fő. BBP: 5400 Ft/fő A részvételhez érvényes útlevél szükséges!
7. nap • 680 km: A nap egyetlen látogatása Küta hyaban lesz, mely Kossuth Lajos egyik lakhelye volt a száműzetés éveiben, emlékházát keressük fel. Utazás a mesés Isztambulba, a Boszporusz hídon áthaladva gyönyörködhetünk a város esti fényeiben (2 éj). Szófia
Isztambul
Kütahya
Marmaris
Pamukkale Lisszabon Marmaris Ephesos
31
www.volantourist.hu
109.990.-
Ft/fő
www.volantourist.hu
ápr. 28. –máj. 3. Hétvégi szomszédolások Győr-Moson-Sopron megyéből Cesky Krumlov – Prága 2 nap/1 éj szállodában reggelivel
Amsterdam szemlélődünk röviden. A délután során szabad program keretében egyénileg megtekinthető a Rijks Múzeum és a Van Gogh Múzeum (szerződéskötéskor kérjük jelezni) vagy (igény esetén) felfedező séta idegenvezetőnkkel (Willet Holthuysen Museum, Magere Brug, stb.). Idő függvényében hajózás a csatornákon. 1. nap • 1000 km: Kora reggeli indulás, rövid pihenőkkel utazás Németországon keresztül, rövid séta Passauban, szállás Saarbrücken környékén (1 éj).
Bruges templom, Királyi-palota, Atomium (idő függvényében). Szállás a környéken (1 éj). 3. nap • 350 km: Ismerkedés Flandria két gyöngyszemével, Genttel és Brugesgel. Gentben városnéző séta a Világörökségek mentén: Beguinage és a harangtorony, szövetcsarnok. Brugesben séta a Fő téren, a vártemplom megtekintése. Itt lehetőségünk adódik
Luxemburg 2. nap • 330 km: Délelőtt városnézés Luxemburgban. A város egy mesekönyvbe illő szépség, amely egyszerre sugározza a régi és az új levegő elegyét. Programunk során megtekintjük a Fő teret, a Szent János templomot, majd sétát teszünk a régi városfalakon. Továbbutazás Brüsszelbe, ahol a különleges látnivalókat barátságos emberek, nagyszerű étkek, finom csokoládék és különleges ízű sörök teszik teljessé: Szent Szív templom, Városháza és a világhírű főtéri műemlék együttes, Maneken Pis, Szt. Mihály
4. nap •100 km: Ismerkedés Amsterdammal, Észak Velencéjével. A központi pályaudvarnál megkezdve városlátogatásunkat elhaladunk a következők mellett: Jóisten a padláson, Régi templom, Piros lámpás negyed, Mázsálóház, Kelet-Indiai Társaság Székháza, Királyi-palota. Ezt követően látogatás a Begina udvarban, majd átsétálunk a hangulatos virágpiacon és a Rembrandt téren. Koradélután egy gyémántcsiszoló műhelyben
Kedves Utasunk!
Köszönjük a 2014-ben küldött képeket és gratu lálunk kisorsolt nyerteseinknek: Bukovics Ildikó, Gerencsér Ákos, Stájer László
32
5. nap • 240 km: A nap első állomásaként Keukenhof virágparkjába, „Európa kertjébe” látogatunk, a virágkiállításon több millió tulipán, írisz és jácint látványában gyönyörködhetünk. Ezt követően egy kézműves falut Zaanse Schans-ot keressük fel, ahol a fapapucskészítés, a sajtgyártás, valamint a szélmalmok világába pillanthatunk be. Délután a gyönyörű Het Loo Királyi Palota megtekintésével zárjuk napunkat,
okt
12.
Krk-sziget és a Plitvicei-tavak 2 nap/1 éj depandance-ban félpanzióval
26.500 56.
Csodálatos Szlovénia 2 nap/1 éj ***szállodában reggelivel
29.900 1011.
Egynapos programok Győr-Moson-Sopron megyéből
feb már ápr máj jún júl aug szep okt
Osztrák Dunakanyar Klosternuburg – Kreuznesteini vár – Tulln Végig az Alpokon – Mariazell Bécs (Villamossal a 100 éves Ringen) Kecskemét – Ópusztaszer Salzkammerguti-tóvidék Plitvicei-tavak Nárciszünnep Bad Aussee-ben Mesél a Bécsi-erdő Bécs: Parlament és az Operaház Bécsújhely – Puchberg – Semmering Bécs: Schönbrunn és a Tenger Háza Opatija (fürdési lehetőséggel) Bécs (Prater és a schönbrunni állatkert) Lednice – Valtice Velence – Jesolo (fürdési lehetőséggel) Esztergom és Visegrád Bécs (Hofburg és a Hermes villa) Pozsony – Dévényi vár – Schlosshof Salzburg
25
6 18 19 5
3 10 23 25 30 30 31
27 6 24 4
25 18 13 20 27 28
Ft/fő
26
23
3 5 17 13
4 1 12 20 19 24 26 2 21 22
11 25
33.000
Ajánlatok Veszprém/ Balatonfüred indulással
Het Loo
vezérigazgató
Bécsi tavasz (Belvedere + Stadtpark + Óváros) Tavasz az olasz Adrián: Trieszt Krakkó – Wieliczka – Zakopane Wienerwald – a titokzatos Bécsi-erdő Kirándulás a Plitvicei tavakhoz Osztrák „Grand Canyon” és Mariazell Badeni rózsafesztivál (+Mödling) Kassa és a Szepesség UNESCO-műemlékei Dévény vára és királykoronázás” Pozsonyban SKY WALK – Stájer csúcsokon Kirándulás a Plitvicei tavakhoz Dél-Tirol hegyóriásai, a Dolomitok Wachau – az osztrák Dunakanyar
Szerkesztette:
Sóvidék a „Sasfészek” lábánál
mely ámulatba ejti csodálóit – nem csak az épület, de a hozzá tartozó park is méltán keresett. 6. nap • 1250 km: Hazautazás rövid technikai pihenőkkel, megérkezés az éjszakai órákban. Valutában felmerülő költségek: kb. 60 €/fő BBP: 3240 Ft/fő
Papp László
Málovics Marietta vezető utazásszervező Design, tördelés, kivitelezés: Látványügynökség
Északnyugat-magyarországi Közlekedési Központ Zrt.
Boa Krisztina, Mészáros Róbert
9700 Szombathely, Körmendi út 92.
Rajzok: Szabó Csilla
Cseh mozaik: Prága-K.Hora-K.Vary-C.Krumlov Székelyföldi csillagtúra Postojnai cseppkőcsodák Kirándulás a Wörthi-tóhoz Wienerwald – a titokzatos Bécsi-erdő Kassa és környéke
feb már ápr
máj
jún
júl
aug
szep
okt
Ft/fő-től 7.600 5.700 6.100 5.000 8.200 10.700 10.900 10.200 5.000 5.700 5.000 5.000 12.600 5.000 7.000 18.800 5.000 5.000 5.000 12.800
Ft/fő 8.600
14.
14.500 47.200 7.700 11.500 9.900 7.700
18. 1-3. 16. 30. 6. 13. 1921.
44.900 8.400
28. 2-5. 11. 1619. 18. 2426. 30--1 31--2. 15-19. 29.
Opatija
Egynapos programok Zalaegerszeg indulással
feb már ápr máj jún júl
aug
szep okt
Ft/fő
Belföld-Szlovákia
* Balatonfüredi indulás: Horvátországon és Szlovénián keresztül jelzett útvonalak, illetve megfelelő számú balatonfüredi utas esetén!
Felelős kiadó:
Szeretnénk, ha programfüzetünkben évről évre több olyan fénykép kerülne, amelyeket Önök készítettek társasutazásainkon. Kérjük, hogy jól sikerült felvételeiket küldjék el nekünk. A legszebb fotók felhasználásra kerülnek 2016. évi katalógusunkban. A beküldők között 3 db 10.000 Ft értékű utazási utalványt sorsolunk ki. A fotókat papírkép formájában, vagy CD-n vagy e-mail-en várjuk. Beküldési határidő: 2015. december 1.
Keukenhof
Gent
egy csokigyárban felfedezni a „barna arany” készítésének titkát, a csatornán való hajókázás során pedig betekintést kapunk a vidék életébe. Ezt követően indulás Amsterdam felé, szállás a környéken (3 éj).
feb már ápr máj jún júl aug szep
69.500 11.500 69.900 9.900 48.800
Mohácsi Busójárás Levendula Fesztivál Tihany Pozsony – Kittsee csokigyár
6.900 6.500 7.100
15 20 18
Szlovénia-Olaszország-Horvátország A Júlia Alpok gyöngyszeme: Bled és Bohinj Postojnai barlang - Predjamai vár Skocjanai barlang - Ljubljana Az ezerarcú Trieszt és a Miramare kastély
6
17 8.900 3 9.900
4 27 23
Látogatás a Plitvicei tavaknál
10.500
22
1 13
Tengerparti fürdőzés Selcén Egynapos tengerparti fürdőzés Opatiján Egynapos tengerparti fürdőzés Crikvenicán Mozirski botanikus kert – Celje Varasd- Trakoscan- Ptuj- Jeruzsálem Városnézés a horvát fővárosban: Zágráb
9.100
5
5
1 19 15 16
7.500 9.100 9.100
19 30 21 12
2
9.100
6
7.500
23
6.500
26
17 5.900
11
Ausztria Klosterneuburg-Orchidea kiállítás St.Wolfgang - Schafberg Gosausee-Salzkammerguti tavak Werfen Schneeberg túra Bécs - Tenger Háza Hundertwasser ház Melki Apátság- Wachau Dunakanyar Földi paradicsom az Alpokban: Wörthi-tó Graz–Riegersburgi vár, csokoládégyárlátogatás Ausztria ékszerdoboza: Hallstatt – Bad Ischl Seegrotte-tavasbarlangHeiligenkreuz – Mayerling – Badeni Rózsafesztivál Kirándulás az osztrák Grand Canyon között – Ötschergraben Mariazell – Myra vízesés Admont – Palfaui szurdok és vízesések Gloggnitz: város a hegyekben
19
6.900 10.500 10.500 10.500 6.500
19
6.500
12
8.600
14 4 18 16
29 27
25 18 20.
9.900
1 3
30
10.500
8
8.900
6 30 25.
25 2 28
5.500
8
7.900
26
6.900
1
8.300
2
6.900
47.300 54.200 13.000 12. 11.600 26. 7.700 3-4. 28.800
A részvételi díj a belépők árát nem tartalmazza, azok a helyszínen - külföldi program esetén valutában - fizetendők. Egynapos útjainkat min. 35 fős létszám esetén indítjuk! Autóbuszainkra a programot és a jelentkezők létszámát figyelembe véve tudunk optimális felszállási helyszíneket biztosítani! A részletes programokat keresse irodáinkban! Az utazáshoz útlevél vagy személyigazolvány szükséges!
33
www.volantourist.hu
6 Salzburg – Grossglockner
11 Prága-Karlovy Vary
Kremsmünsteri apátság: 6€ Salzburg helyi idegenvezetés: 2 € Salzburg Card 26 € Golling-vízesés (az időbeosztástól függ): 2€ Grossglockner: 5,5 €
Telc várkastély: 110 CZK Kutna Hora: 140 CZK Prága: Hradzsin: 350 CZK Zsidó negyed: 480 CZK Konopiste: 170 CZK + 1 € előfoglalás
7 Karintia csodái
Hradzsin: Zsidó negyed:
Karintia kártya: Tárlatvezetés:
36 € 4€
Mesél a Bécsi erdő Gasometer tárlatvezetés: Hermesvilla: Ottakringer sörfőzde: Belvedere: Klimt villa: Laxenburg: borkóstoló
2€ 5€ 8€ 11 € 8€ 10 € 10 €
8 Svájc gazdagon Innsbruck: Hofkirche: 4€ Mainau virágsziget: 15 € Zürich: 2 CHF St. Gallen kolostor: 10 CHF Kleine Scheidegg: 50 CHF Fakultatív: Jungfraujoch: 100 CHF Lausanne Olimpiai Múzeum: 18 CHF Trümmelbach-vízesés: 12 CHF Schaffhausen: 4€ Monte Tofana libegő: 18 €
Bajor kastélyok Hofkirche: 4€ Goldenes Dachl: 2€ Neuschwanstein kastély: 11 € + 1 foglalási díj Linderhof: 8€ Swarovsky: ca. 10 € Fordított ház: 7€ Kufstein: 10 €
9 Felfedezőút az újjávarázsolt Németországban Lipcse: Pillnitzi kastély: Moritzburg: Meissen porcelángyár: Katedrális: Sanssouci kastély: Berlin: Dóm: Tv torony: Fal Múzeum: Naumburg dóm: Erfurt dóm: Wartburg vára: Bamberg dóm:
10 € 7€ 5,5 € 7€ 4€ 12 € 5€ 13 € 8,5 € 6€ 4,5 € 9€ 5€
Bajorország másképpen Chiemsee hajóút: Chiemsee Kastély: Wendelstein: Starnberg hajózás: Residenz: Nymphenburg kastély: Kampenwand:
7€ 8€ 32 € 12,5 € 9€ 4,5 € 18 €
10 Prága - kulináris és kulturális élvezetek Csehországban Lednice: Prága: Hradzsin: Kynzvart kastély: Chodova Plana: Hluboka: Fakultatív: Sörgyár ebéd:
200 CZK 350 CZK 150 CZK 90 CZK 200 CZK 230 CZK
Cseh-Morva karszt (Csehországi kalandok) Valtice kastély: Punkva barlang: Kisvonat+felvonó: Cesky Sternberk kastély: Prága: Skoda múzeum+gyár: Jindrihuv Hradec kastély:
34
Prága gazdagon
100 CZK 170 CZK 140 CZK 125 CZK 350 CZK 200 CZK 280 CZK
350 CZK 480 CZK
Barangolás a Felvidéken Pozsony: Szt. Márton dóm: Primáspalota: Idegenvezetés: Trencsén: Bajmóc:
3€ 3€ 1€ 5€ 7€
12 Észak-Erdély és a moldvai kolostorok Kb. 12.000.- Ft/fő (a helyszínen lehet helyi valutára váltani) Mokanica gőzös: 13 € (előfoglalással)
Székelyföld kulturális és természeti szépségei Kb. 8.500.- Ft/fő (a helyszínen lehet helyi valutára váltani)
13 Barangolás Dél-Erdélyben Kb. 12.000.- Ft/fő (a helyszínen lehet helyi valutára váltani) Kazán-szoros hajókirándulás: 13 €
Románián át a Duna-deltáig - tengerparti pihenéssel Bukarest Parlament: 25 RON Ion Borcea Akvárium és Delfinárium: 10 RON (fakultatív) Duna-delta kirándulás ebéddel: 35 €
15 Isztria és a Kvarner-öböl gyöngyszemei Trakoscan várkastély: 30 HRK Porec: Szt. Euphrasius bazilika+múzeum: 30 HRK Rovinj: Szt. Eufémia harangtorony: 15 HRK Pula: Amfiteátrum: 40 HRK (fakultatív) Brioni kirándulás: 160 HRK (fakultatív)
Üdülés Dél-Dalmáciában Split: 55 HRK Dubrovnik: 170 HRK Helyi idegenvezetés: 3 € (létszámfüggő) Korcula hajójegy+belépők: 100 HRK Kotori-öböl hajókirándulás +helyi idegenvezető+belépők: 30 € Mostar: 7€
16 Dalmácia városai Zadar: 35 HRK Sibenik: 45 HRK Split: 55 HRK Trogir: 25 HRK Dubrovnik: 170 HRK + 3 € idegenvezetés (fakultatív) Hajókirándulás: 30 € (fakultatív) Krka Nemzeti Park: 110 HRK
Kulturális körutazás Nyugat-Macedóniában Matka: csónakázás + cseppkőbarlang: 8€ Belépők: 20 € Helyi idegenvezető: 8€ Macedón est: 18 € (fakultatív) Csacsigolás + ebéd: 20 € (fakultatív)
17 Montenegro nemzeti parkjai és tengerpartja Dubrovnik: 170 HRK Helyi idegenvezető: 3 € (létszámfüggő) Mostar: 7€ Kotori-öböl hajókirándulás +helyi idegenvezető+belépők: 30 €
Házi kenyér, sonka, mézborkóstoló: 8€ Nemzeti park+hajókirándulás a Skadari-tavon: 18 € Sarajevo: 6€
Görög körutazás Akropolisz: Mükéné: Nafplion: Palamidi erőd: Epidavrosz: Delphoi:
12 € 9€ 4€ 9€ 9€
18 Róma, az örök város Orvieto Dóm + felvonó: 6€ Róma helyi közlekedés: 8€ Colosseum + Forum Romanum: 12 € + 2 € foglalási díj Vatikáni Múzeum: 15 € + 4 € foglalási díj + 4 € vatikáni tárlatvezetés Fülhallgató: 2€ Falakon kívüli Szent Pál: 2€ Tivoli: 8€
Velence és szigetei Aquilea: Katedrális: 5€ Torcello: Bazilika: 4€ Frari templom: 3€ Hajójegyek 2 napra: 30 € Scuola Grande di San Rocco: 8 € (fakultatív)
19 Dolomitok és Dél-Tirol gyöngyszemei Brixen: Egyháztörténeti Múzeum: 5 € Trauttmansdorff kastély és parkja: 9 € Grödner Heimatmuseum: 5€ Monte Tofana libegő: 18 € Bolzano: Archeológiai Múzeum: 7 €
Dolomitok - Gardató - Treviso Malcesine Scaligeri vár: Monte Baldo felvonó: Bardolino: Oliva múzeum: Duino kastély:
5€ 15 € 5€ 6€
20 Észak-Olasz tóvidék és műemlékvárosok Verona: Aréna: 4€ Júlia ház (fakultatív): 4€ Sirmione: motorcsónakázás: 10 € Dottó: 4€ Bergamo: felvonó: 5€ Lago Maggiore: kombinált hajójegy: 15 € Kombinált belépő jegyek: 15 € Milanó: Dóm: 12 €, Scala: 4 € Vicenza: Theatro Olimpico: 10 €
Toszkán varázslat - Elba szigete Sienai Dóm: 5€ San Gimignano Bazilika: 5€ Torony: 6 € (fakultatív) Szerelmesek ösvénye: 5€ Vonatjegy: 4€ Hajójegy: 12 €; Buszjegy: 1 € Hajójegy Elba szigetére előfoglalással: 30 € Ásványmúzeum: 7€ Napóleon Villa: 7€ Pisa: Dóm, Keresztelőkápolna, Campo Santo: 10 € Ferde torony: 18 € (fakultatív) Behajtási engedélyek: 8€
21 Toszkána bűvöletében, sonka-sajt kóstoló Parmaban Vicenza Theatro Olimpico: 10 € Verona Aréna: 4€ Parma: sajt, sonka, borkóstoló 24 € (fakultatív) Siena: Dóm: 5€ San Gimignano: Bazilika: 5 € (fakultatív torony: 6 €) Szerelmesek ösvénye: 5€
Vonatjegy: 4€ Hajójegy: 12 €; Buszjegy: 1 € Pisa: Dóm, Keresztelőkápolna, Campo Santo: 10 € Ferde torony: 18 € (fakultatív) Uffizi képtár (előfoglalással): 15 € Borkóstoló 10 € Behajtási engedélyek: 10 €
22 Olasz nagykörút Colosseum + Forum Romanum: 12 € + 2 € foglalási díj Vatikáni Múzeum: 15 € + 4 € foglalási díj Fülhallgató: 2€ Róma helyi közlekedés: 8€ Pompei ásatások: 11 € Positano - Amalfi hajójegy: 23 € Sorrento - Capri - Nápoly: 34 € Capri - Anacapri külön kisbusz: 10 € Villa San Michele: 7€ Augustus park: 1€ Helyi idegenvezetés: 10 € Fakultatív lehetőség: csónaktúra a sziget körül: 17 € libegő: 10 € Firenze: Santa Croce: 5€
23 Közép-Olaszország - Tengerparti pihenés kultúrtörténettel fűszerezve Urbino: Pesaro: Ravenna: Frasassi cseppkőbarlang:
10 € 8€ 14 € 13 €
Jesoloi nyaralás Miramare kastély: 6€ Udine: Castello: 3€ Doge palota: 16 € + 1 € audioguide (fakultatív) Hajójegy Velence: 20 € (fakultatív)
24 Szicília – kicsit másképpen Matera: barlanglakások: 1,5 € Barlangtemplom: 2,5 € Fakultatív: Etna: 2.500.- m-ig busszal: 30 €, Dzsippel: 60,5 € Alcantara-szurdok: 12 € Taormina: Görög színház: 8€ Siracusa: 10 € Piazza Armerina: Római villa: 10 € Agrigento: Templomok völgye: 11 € Segesta: 6 €, busz: 1,5 € Monreale: Kerengő: 6€ Palermo: Palatinus kápolna: 8,5 €
25 Sorrentoi szerenád Nápoly: 10 € Herculaneum: 11 € Borkóstolós ebéd: 18 € Pompei: 11 € Vezúv 10 € Hajójegy oda-vissza: 33-35 € Kisbuszok a szigeten végig: 11 € Csónaktúra (fakultatív): 17 € San Michele villa: 7€ Libegő Monte Solaro: 10 € Augustus park: 1€ Helyi idegenvezető: 17 €
26 Liguria gyöngyszemei Pavia kolostor: Palazzo Reale Torino: Molle Antonelliana: Castello Clavesana: Museo Diocesano e Battistero Paleocristiano di Albenga: Toirano barlang: Genova – Portofino hajó: Aquilea:
5€ 10 € 5€ 3€ 3€ 10 € 12 € 5€
Párizs gazdagon: Versailles-Disneyland Eiffel-torony: 14 € (előre foglalva) Szajnai hajózás: 10 € 4 napos múzeumbérlet: 56 € (előre foglalva)
Versailles: Versailles dottó: Speyer dóm: Eurodisney:
6€ 6€ 3€ 55 € (fakultatív)
27 Provance levendula virágzáskor
Kéz nél van
Fragonard parfümgyár: ingyenes Aix En Provance: 6€ Senanque-apátság: 7€ + 4 € foglalási díj Avignon: Pápai paloták: 15 € Monaco: Hercegi palota: 9€
28 Normandiai-BretagneLoire-Párizs Reims: 6€ Mont Saint Michel: 7€ audioguide 4,5 € Chartres bazilika: 6€ Chateau Chenonceau: 10 € Villandry kert: 5€ Diadalív: 9€ Notre Dame kincstár: 3€ Szajnai hajózás: 10 €
29 London és a királyi rezidenciák Helyi közlekedés: 5 GBPx3 nap=15 GBP Canterbury Katedrális: 14 GBP Tower of London: 22 GBP St. Paul Katedrális: 15 GBP Westminster Apátság: 18 GBP Buckingham Palota: 22 GBP Hampton Court Palota: 17 GBP Windsor Palota: 19 GBP London Eye: 20 GBP Hajókirándulás a Temzén: 7 GBP „Air Emirates” Cabin felvonó a Temze felett: 6 GBP Leeds Várkastély: 19 GBP
30 Kultúrák és zarándokok nyomában Portugáliában és Észak-Spanyolországban A Coruna: Herkules torony: 3€ Coimbra: Egyetemi könyvtár: 5€ Tomar: Kolostor: 6€ Batalha-kolostor: 6€ Porto borkóstoló: 10 € Lisszabon: Belém-torony: 6 € (fakultatív) Jeromosok kolostor: 10 € (fakultatív) Salamanca: Katedrális: 4€ Burgos: Katedrális: 6€ Helyi idegenvezetés: 50 €
31 Török körút Rodostó: Rákóczi ház: 3 TRY Isztambul: Aya Sofia + headset: 28 TRY Topkapi palota + hárem: 40 TRY Fakultatív: Hajókirándulás: 20 € + Folklór est: 30 € Pergamon: Akropolisz + felvonó: 30 TRY Ephesos: Archeologiai park: 40 TRY Selcuk: Szűz Mária háza: 15 TRY Szt. János bazilika: 8 TRY Aphrodisias 20 TRY Pamukkale: 20 TRY Trója: 15 TRY Helyi idegenvezetés: 30 € Fakultatív: Hamam (török fürdő): 30 €
32 Benelux körút Rijks Múzeum: 15 € (fakultatív) Van Gough Múzeum: 15 € (fakultatív) Esti hajózás Amsterdamban 15 € Keukenhof virágpark: 13,5 € Csatornahajó Bruges-Damm: 7€ Het Loo 12 € St. Jakab templom: 2€ Belfry harangtorony: 5 € (fakultatív) Atomium: 9€
Akár turistaként, akár üzleti ügyben indul külföldre, legyenek útitársai a Retúr Utazási segítségnyújtás és biztosítás kötvények. Az általuk kínált értékes biztosítási és segítségnyújtó szolgáltatások megoldást kínálnak váratlan helyzetekben. Külföldön baj esetén gyakran még nyelvismeret birtokában sem könnyű megoldást találni. Az UNION Biztosító nemzetközi part ne rének éjjel-nappal hívható, magyar nyelven beszélő munkatársai ilyenkor leveszik a gondot az Ön válláról. A világ bármely részén képesek megszervezni a meg felelő színvonalú egészségügyi ellátást, betegszállítást, jogvédelmet és minden egyéb, a kötvényekben feltüntetett szolgáltatást, azok költségeit a biztosítási feltételek szerint közvetlenül kiegyenlítik. Legyen gondtalan az utazása, és tudja, hogy szükség esetén számíthat ránk!
RETÚR Utazási segítségnyújtás és biztosítás
www.volantourist.hu
old.
program
nap
4 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Palócország látnivalói SZÉP KÁRTYA
3
4 ÚJ! Ozora - Paks - Hajós SZÉP KÁRTYA
2
4 TAVALYI ÁR! Észak-Magyarország másképp SZÉP KÁRTYA
3
5 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Debreceni Virágkarnevál SZÉP KÁRTYA
3
5 ÚJ! Az Északi-középhegység csodái SZÉP KÁRTYA
3
5 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Szőregi rózsafesztivál SZÉP KÁRTYA
3
6 MEGÚJULT! TAVALYI ÁR! Salzburg – Grossglockner
3
6 ÚJ! Schladming – Dachstein vidéke
2
7 BEVÁLT! A csodálatos Karintia: tavaktól a hegyóriásokig
3
7 ÚJ! Mesél a Bécsi erdő
3
8 KÖZKEDVELT! Svájc, az Alpok által körülölelt ékszerdoboz
6
8 BEVÁLT! Bajor kastélyok és a tiroli hegyek varázsa
3
9 BEVÁLT! Felfedezőút az újjávarázsolt Németországban
8
9 MEGÚJULT! TAVALYI ÁR! Bajorország másképpen „A hegyek varázsa”
4
ápr.
máj.
jún.
júl.
aug. szept.
17-19.
23-25.
6-7. 2-4. 20-22.
13-14.
43.900,32.500,-
29-3.
129.900,-
23-25.
2-4. 13-20.
3
1-3.
11 ÚJ! Barangolás a Felvidéken
2
16-17.
12 BEVÁLT! Észak-Erdély és a moldvai kolostorok
6
12 SLÁGER! Székelyföld kulturális és természeti szépségei
6
13 BEVÁLT! Barangolás Dél-Erdélyben
6
13 ÚJ! Románián át a Duna-deltáig – tengerparti pihenéssel
8
14 SLÁGER! TAVALYI ÁR! Lengyel kiskörút: Zakopane-Krakkó-Auschwitz
4
14 Zakopane-Krakkó
3
15 BEVÁLT! Isztria és a Kvarner-öböl gyöngyszemei
5
15 SLÁGER! Üdülés Dél-Dalmáciában: Dubrovnik – Montenegró
7
16 BEVÁLT! Dalmácia városai: Zadar-Sibenik-Trogir-Split-Dubrovnik
5
16 KÖZKÍVÁNATRA! TAVALYI ÁR! Kulturális körutazás Ny.--Macedóniában
5
47.900,139.900,-
25-28.
11 KÖZKEDVELT! Prága gazdagon
63.900,16-19.
54.900,26-30.
52.900,22-25.
54.900,-
10-11.
18.900,-
44.900,4-9.
26-31.
25-30.
72.900,23-28.
71.900,-
25-30.
78.900,12-19.
30-3.
148.500,-
30-2.
49.500,23-25. 19-23.
1-5.
37.500,74.900,-
17-23.
109.900,2-6.
59.800,-
21-25.
81.900,-
17 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Montenegró nemzeti parkjai és tengerpartja 5 17 BEVÁLT! Utazás Hellász földjén, üdülés a festői Toloi-öbölben
10
18 BEVÁLT! Róma, az örök város Orvieto–Tivoli–Assisi
5
18 SLÁGER! TAVALYI ÁR! Velence és szigetei
3
19 BEVÁLT! BOMBA ÁR! Dolomitok és Dél-Tirol gyöngyszemei
4
19 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Dolomitok – Garda-tó – Treviso
3
20 SLÁGER! Észak-olasz tóvidék és műemlékvárosok
5
20 SLÁGER! TAVALYI ÁR! Toszkán varázslat – Elba szigete
5
21 MEGÚJULT! Toszkána bűvöletében – sonka-sajt kóstoló Parmaban
6
22 SLÁGER! TAVALYI ÁR! Olasz nagykörút: Róma–Pompei–Capri–Firenze
7
23 BEVÁLT! Közép-Olaszország
6
23 BEVÁLT! TAVALYI ÁR! Jesoloi nyaralás
5
24 KÖZKÍVÁNATRA! Szicília – kicsit másképpen
9
25 ÚJ! Sorrentói szerenád – Dél-Itália gazdagon
7
26 ÚJ! Ligúria gyöngyszemei Torinóval fűszerezve
5
26 SLÁGER! Párizs gazdagon: Versailles – Disneyland
6
18-23.
27 ÚJ! Provence a levendula virágzás idején
7
8-14.
ÚJ! Legendás tájak: Normandia és Bretagne, Loire-völgyi 28 kastélyok: egy csodás örökség, Párizs: szeretlek
7
29 BEVÁLT! London és a királyi rezidenciák
7
KÖZKÍVÁNATRA! Kultúrák és zarándokok nyomában 30 Portugáliában és Észak-Spanyolországban
11
31 MEGÚJULT! Török körút, a kultúra és természet csodái
10
32 MEGÚJULT! Benelux körutazás tulipánvirágzáskor
6
8900 ZALAEGERSZEG, Balatoni u. 1. (Autóbuszállomás) • Tel.: +36 92/511-045 • Fax: +36 92/511-047 •
[email protected]
32.600,25-27.
4
34.900,-
41.900,-
21-22.
24-26.
11 BEVÁLT! Prága – Karlovy Vary
26.500,-
35.500,-
10-12.
5
ár
32.500,4-6.
10 ÚJ! Csehországi kalandok
dec.
28.900,-
19-21.
4
nov.
19.900,19-21.
10 BEVÁLT! Kulináris és kulturális élvezetek Csehországban
Székhely: ÉNYKK Északnyugatmagyarországi Közlekedési Központ Zrt. 9700 Szombathely, Körmendi út. 92. Rszám/Uszám:001588
okt.
4-13.
2-6.
82.900,-
12-21.
124.900,-
17-21.
21-25.
23-25.
11-13.
84.500,45.900,-
1-4.
68.900,-
1-3.
23-25. 3-7.
48.500,-
16-20.
79.500,-
8-13.
96.500,-
21-25.
82.500,20-26.
111.900,-
11-16.
109.900,26-30.
72.500,23-1.
27-3.
166.900,99.900,-
19-23.
89.900,134.900,7-13.
127.900,-
3-9.
146.900,1-11.
205.900,9-18.
28–3.
194.500,109.900,-
Gyűjtőjárattal: Zalaegerszeg, Győr, Sopron, Nagykanizsa, Székesfehérvár, Veszprém, Keszthely, Budapest Marcali, Kaposvár, Hévíz, Szombathely Lenti
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • • •
•
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
8800 NAGYKANIZSA, Báthory u. 2. • Tel.: +36 93/536-716 Fax: +36 93/311-514 •
[email protected]
9022 GYŐR, Árpád u. 51/b. • Tel.: +36 96/317-133 Fax: +36 96/311-232 •
[email protected]
8360 KESZTHELY, Kossuth u. 43. • Tel.: +36 83/511-231 Fax: +36 83/312-733 •
[email protected]
9200 MOSONMAGYARÓVÁR, Városkapu tér 3. Tel.: +36 96/211-222 • Fax: +36 96/211-222
[email protected]
8380 HÉVÍZ, Deák F. tér 4. • Tel.: +36 83/540-399 Fax: +36 83/340-158 •
[email protected] 8960 LENTI, Ifjúság u. 1. • Tel.: +36 92/551-061 Fax: +36 92/551-062 •
[email protected]
9400 SOPRON, Lackner Kristóf út 1-3. Tel.: +36 99/311-408 • Fax: +36 99/311-041
[email protected]
9700 SZOMBATHELY, Thököly u. 30. • Tel./fax: +36 94/311-134 •
[email protected]
8200 VESZPRÉM, Jutasi út 4. • Tel.: +36 88/420-063 Fax: +36 88/590-752 •
[email protected]