„Dél-európai üzemi gyakorlat a szakképzésben résztvevı tanulók számára” LdV-HU-10-IVT-1021
Tanulóink Valenciában is megállják a helyüket A BéKSZI négy diákja sikerrel kezdte meg 5 hetes szakmai gyakorlatát a gyönyörő tengerparti városban, Valencián. Csicsely Ádám és Koszt Erik épületgépészeti, Fekete Zsolt és Szojka József kımőves területen gyarapíthatja tudását spanyol építkezéseken. A több mint egy hónapos út elsı napjaiban Kruzsic László tanár, projekt koordinátor segíti a tanulókat a beilleszkedésben, a helyi szokások megismerésében. A szakmai fejlıdést spanyol kollégák segítik, mivel a munkahelyek kijelölt tutorai folyamatosan nyomon követik, értékelik diákjaink munkáját. A Tempus Közalapítvány és az Európai Unió támogatásával megvalósuló projekt a spanyol gyakorlattal nem fejezıdik be, jelenleg a BéKSZI további négy fodrász szakmát tanuló diákja olasz szakmai gyakorlatra készül. A nyelv elsajátítása mellett megismerik a célország kultúráját, történelmét, valamint a helyi adottságoknak megfelelı szakmai ismereteket, és egyéb, hasznos tanácsokat, praktikus információkat is kapnak.
Részletek a tanulói munkanaplókból Szojka József naplója 2011.07.01. Péntek Az elsı munkanapunk!! 6-kor keltünk, lefürödtem, 7-kor reggeli (a kaja az tej és müzli), aztán elindultunk, mert Ádámék 07:45-re mentek a gumiszervizhez, nekünk 8-ra kellet menni. A tanár úr meg az ESMOVIÁ-tól az egyik csaj elvitt minket a munkahelyre, megkaptuk a bérleteket és elindultunk a 160-as buszhoz. Felszálltunk és 30 perc alatt oda is értünk. Bementünk a munkahelyre, megkaptuk a tutorokat, én egy spanyol tutort kaptam, Hosét, aki nagyon rendes csávónak tőnt, egybıl kérdezte, hogy tudok-e csempét vágni, meg tudok-e burkolni, én mondtam, hogy sí, igen, aztán megmutatta, hogy mit kell csinálni. Zsolt lábazati csempét rakott, vele vissza is szedették, mert nem felelt meg az árnyalat a másik csempével. A ragasztó anyag az gipsz, homok és cement, hát én nagyot néztem, és kb. olyan 3-4 cm vastagon terítjük az anyagot. Nekem nagyon tetszett, csak nem tudtam, hogy zsugorodik az anyag, és levágtam a lapokat, és elkezdtem rakni, aztán mondja a Zsolti tutora, hogy lentebb van a lap, én csak néztem hogy miért, mert én vízszintbe raktam, azt hitem, hogy ráléptek, de nem, csak az anyag esett össze alatta. Hosé visszavett kettıt és mondta, hogy semmi baj, mert amúgy nagyon ügyes vagyok. Hát én még ilyen burkolási technikát nem láttam, érdekes! 10-tıl 10:30-ig reggeli szünet volt, 2-tıl 3-ig siesta. Zsolti tutora elvitt minket a boltba meg kávézni. Fél 6 kor végeztünk aztán hazajöttünk és hívott tanár úr, hogy menjünk fel a városközpontba a srácok bérletéért. Aztán megnéztük a piacot, meg beszéltük a napi tevékenységet, és jöttünk haza metróval. Letusoltunk, vacsoráztunk, utána Erikkel a parkba felsétáltunk, mert a többiek
nem jöttek, nyavalyogtak. Elmentünk a vidámparkba meg a tudományos múzeumhoz. Ott nagyon szépvolt a kilátás, aztán elindultunk hazafelé, hajnal 3-ra hazaértünk, már fáradtak voltunk, meg fájt a lábunk, és lefeküdtünk, ja és Zsolti még fent volt és utánam feküdt le. 2011.07.02. Szombat 11-12 fele keltünk, csináltunk szendvicset, „bocadillo”-t, aztán elmentünk az El Corte Inglésbe, aztán ebédeltünk és mentünk a playara, vagyis a tengerpartra. Nagyon csípte a szemünket a sós víz. 2 órát voltunk a parton, aztán kicsit fáradtan hazajöttünk, megvacsoráztunk és felnéztünk a városba. 4-en elmentünk a vidámparkba, ott Ádámmal felültünk a bombera, ami egy két karos óriási hinta, ami körbe-körbe forgott. Nagyon jó volt, aztán meg négyen felültünk az óriáskerékre, a srácok kicsit rosszul érezték magukat, aztán hazasétáltunk és aludtuk. Már megint fájt mindenünk. 2011.07.03. Vasárnap Késın keltünk, mert nem kellett menni dolgozni. Elmentünk vásárolni, késın délután filmet néztünk Erikkel meg Ádámmal, aztán lefeküdtünk, mert másnap meló volt. 2011.07.04. Hétfı Reggel fél 6-kor keltünk, megmosakodtam, fogat mostam. Nem reggeliztem, mert megint müzli volt és nem akartam, hogy megint rosszul legyek. Aztán elindultunk a 160-as buszhoz, ami negyed 8-kor indult. Aztán leszálltunk a buszról és Zsoltinak eszébe jutott, hogy a pénztárcája ottmaradt a buszon. Sikerült utolérnie a buszt és meglett a tárca. Én nagyon megijedtem, hogy nem lesz meg, és neki vége, mert mindenét elhagyta volna, még haza se tudott volna jönni. Aztán sétáltunk az építkezésre, akkor már ott volt Hosé meg Zsolti tutora és elhívtak kávézni meg a boltba. Elmentünk, ittunk egy kávét, aztán visszamentünk és megkaptuk a feladatot. Én ismét burkoltam, Zsolti meg fugázott. Nekem nagyon tetszik, hogy az én kezem munkája is benne lesz egy valenciai családi házban, ami több évig fog állni vagy több száz évig. Szeretnék pár év múlva visszajönni és megnézni. 10-kor reggeli volt, aztán folytattam tovább a burkolást. 2-tıl 3-ig ebéd, aztán megint keményen meló, aztán 6-kor elindultunk hazafelé. 7-30-kor itthon is votunk, aztán letusoltunk, és Erikkel lementünk a parkba megnézni a kondigépeket, de annyi sportemberel találkoztunk, hogy az valami hihetetlen. Meg hogy milyen szép a park, az elmesélhetetlen! Ha csak Magyarországon lenne egy ilyen park, akkor mindenki ott lenne az országból! Itt nem nézik le az embert, ha sportol, ezért ez egy más közösség, más egész Valencia! Aztán hazajöttünk, megvacsoráztunk és elmentünk meginni egy mojitót a sarki kajáldába, aztán úgy döntöttünk, hogy lemegyünk még a parkba egy kicsit edzeni. Leértünk, futottunk és Erik rosszul lett a mojitotól. Ja és a vacsora paella volt, a helyi kaják egyik legjobbja! Aztán jöttünk hazafele. 1:45-re voltunk itthon vagy valahogy így, aztán lefeküdtünk, mert reggel meló volt. 2011.07.05. Kedd Úgy ébredtünk, hogy elaludtuk, de Erik szólt idıben, 7 elıtt 8 perccel, aztán szaladtunk a buszhoz, elértük, még a pikniket is itthon hagytuk. De 10-kor mentünk a boltba és vettünk reggelit, aztán kezdıdött a meló, megint burkolást kaptam, levágtam a lapokat, és elkezdtem
rakni. Ja jut eszembe, tegnap beszélgettem Zsolti tumorával, és megkérdeztem tıle a szerszámok nevét spanyolul és még egy csomó mindent, aztán mentem másik helyiségbe burkolni. Ma anyagot is kevertünk, aztán megbeszéltem a tutorral, hogy töltse ki a papírt, amit az ESMOVIÁ-tól kaptunk. Munkanaplót kell vezetni, hogy mikor érkeztünk meg, hogy mennyi idıt dolgoztunk, meg hogy mit. Teltek-múltak az órák, és egyszer vége lett, én nagyon örültem neki, mert nagyon fáradt voltam. Az egyik festı srác elhozott a buszmegállóig, és hazaértünk, hajat vágtam meg borotválkoztam, aztán megírtam a naplót és megyek vacsorázni, pont most hívtak kajálni, aztán fekszek le. 5:30-kor kelünk, mert reggel meló. 2011.07.06. Szerda 5:30-kor keltünk, mert menni kellett dolgozni. 07:45-re oda is értünk és ki kaptuk a feladatot: Zsolti fugázott, én megint burkoltam, vagyis csempéztem egy fürdıben. Miután kész lettem, megnéztem az idıt, és látom, hogy Erik írt egy sms-t, hogy nem kellett menniük dolgozni, mert a fınökük beteg, és mennek a strandra. Aztán burkolgattam tovább, különös dolog nem történt. Amikor hazaértünk, mindenki beszélt a családdal, vacsoráztunk, aztán lementünk kondizni a parkba, aztán feljöttünk, és lefeküdtünk. 2011.07.07. Csütörtök Reggel kicsit fáradtan keltünk. 06:15-kor felöltöztünk és elindultunk a buszállomásra, ott találkoztunk Irénével az ESMOVIA egyik dolgozójával, aki két lánnyal jött. Beszélgettünk spanyolul egy kicsit, hogy milyen a munka meg a szállás, aztán mondta, hogy a lányok ungria, aztán nekem beugrott, hogy ık azok a magyar kertészek vagy erdészek, akik Szegedrıl jöttek. Aztán jött a busz és mentünk dolgozni. Zsolti fugázott, én raktam egy kis mosó lábazatot, aztán kifugáztam 4 fm lábazati fugát. Utána mentem a festıvel dumálgatni, hogy merre van jó disco, kajálda. Miközben még ı festett, addig én töröltem fel utána, aztán így el is húzódott a nap. Aztán mentünk haza, vacsoráztunk, a házi néni nem fızött, hanem levitt minket pizzázni. Hazahoztuk a kaját, már nagyon éhes voltam. Megkajáltunk és mindenki feküdt le. Koszt Erik naplója 2011-06-28 Kedd Elsı nap: Hajnal kettıkor indultunk Békéscsabáról kisbusszal a Liszt Ferenc Repülıtérre. Szerencsére út közben nem történt semmi baleset, így hamar elértük a célunkat, ahol átvizsgálták a táskáinkat és minket is. Ezek után rövid idın belül felszállhattunk a gépünkre. A repülıgép Rómába ment, mivel átszállással tudtunk eljutni csak Valenciába. Miután leszálltunk és a bıröndünket is megtaláltuk, elindultunk a metró felé, ahol egyedül vettünk jegyet spanyolul, persze a Tanár Úr segített, ha elakadtunk volna. Metróval csak pár megállót kellett menni mire kiértünk a Grand Via Fernando el Catolico-ra. Rövid tanácskozás után elindultunk a megfelelı irányba. Elértük a szálláshelyet. Egy kedves, idısödı néninél lettünk elszállásolva, akit Pilar Crespo Sales-nek hívnak. Szerencsénkre kicsit tudod angolul is, így esetleg ha látja, hogy nem értjük amit mond, átvált angolra. A szálláshelyünk egy kellemes kis spanyol lakás, ahol nagy meglepetésünkre külön szobát kaptam. Kipakolás után elbeszélgettünk a házi nénivel, aki egybıl utána meg is csinálta az ebédet. Az ebéd sült hús és párolt zöldség volt.
Kis idı múlva elindultunk az Esmovia-hoz, szerencsére Pilar elkísért minket. A cégnél megismerkedtünk Irene Fontanelli-vel, aki egy kedves fiatal hölgy, elmondta nekünk, hogy holnap nem kell mennünk dolgozni. A megbeszélés után körülnéztünk a városháza környékén, sok érdekes és szép dolgot láttunk. Visszaérve a szállásra már a vacsora készülıdött, ami nagyon finom volt és laktató is. Azt követıen kint a teraszon ültünk beszélgettünk egészen éjfélig. 2011-06-29 Szerda Szabadnapunk volt, nem kellett menni dolgozni, így elindultunk felfedezni a várost. Útközben megkóstoltuk a horchatát, ami egy helyi ital, nagyon különleges íze volt, nem hasonlítható semmihez. Elsétáltunk egészen az oceanográfiáig. Majd a parkon keresztül visszasétáltunk a szállásig, ez a park nagyon különleges, hiszen egy folyómederben van. Elmentünk közösen vásárolni az El Corte Ingles-be, ez egy nagy pláza, nagy meglepetésünkre hasonló árak vannak mint Magyarországon. 2011-06-30 Csütörtök Elsı nap a munkában. Klímaszerelıkhöz kerültünk. Fél nyolcra mentünk ki a vasútállomásra, ahol találkoztunk Tanár Úrral és Renátával, akik elkísértek a munkahelyünkre Cataroja-ba. Kiderült az állomáson, hogy elsı nap dolgozni is kell nem csak bemutatkozás lesz, így az öltözékünk nem felelt meg a munkához, de szerencsére adtak nekünk ruhát a munkahelyen. Cataroja egy kis falu, ahol nagyon sok mőhely van. Kijöttek elénk kocsival, Bernando a cég vezetıje. Mikor megérkeztünk megismerkedtünk Juannal és Josemi-vel, velük dolgozunk, nagyon kedves volt mindenki velünk, meghívtak reggelizni és ebédelni is. Reggelire bocadillot ettem, amit mi szendvicsnek hívunk. Ebédre elıételének salátát kértem, amibe volt minden a rendes salátától kezdve húson át a kiwiig szinte minden, nagyon különleges íze volt, másodiknak sonkát ettem sült krumplival, de Juan megkóstoltatta velem azt is, amit ı evett, azaz sárgadinnyét sonkával, nagyon furcsa volt ez a két íz egyszerre. Délután Emilio is csatlakozott hozzánk, együtt mentünk Valenciába az ebéd után dolgozni. Egy irodaház tetején szereltünk klímát, figyeltem ıket, tanultam és próbáltam megjegyezni a szerszámok nevét. Este késın végeztünk hét órakor. Juan behozott minket a városba és egy gumiszerviznél rakott le, ami közel van a szállásunkhoz, ahol holnap reggel kell majd várnunk Fernando-t, aki felvesz minket. 2011-07-01 Péntek Második nap a munkában. Ádámmal a megbeszélt helyen vártunk Bernandora, aki pontosan érkezett. Kiértünk a céghez, rajtunk kívül még nem volt senki. Bernando meghívott reggelizni, kávézni. Kis idı múlva Josef is megérkezett a céghez, utána Juan. Juannak volt még egy kevés papírmunkája, így késıbb indultunk el. Útközben megálltunk reggelizni Juannal. Majd egyenesen a munkahelyre mentünk, ami nagyon távol volt Valenciától. Ez egy kutatóintézet volt. Juannal a tetıre mentünk és megkerestük a rossz klímát. Leszereltük a rossz klímát, majd a tartó konzolt is, mivel a jó klíma kisebb volt, így nem tudtuk volna feltenni. Ma már vittem szótárfüzetet is, és kérdezgettem Juant mi micsoda, nagyon meglepıdött mikor elıvettem a szótár füzetet, ezek után készségesen segített, hiszen így mind a kettınk munkája könnyebbé válik. Feltöltöttük a klímát folyadékkal, majd a nyomáspróba után kiderült minden rendben van, így hamar végeztünk. Tegnap túlórázunk, így ma nem dolgoztunk annyit, hogy kompenzáljuk a tegnapi napot. Megint behoztak a városba és útközben megbeszéltük, hogy hétfın nyolc órakor találkozunk. Letusoltam majd elkezdünk Ádámmal beszélgetni, ezek után Józsi és Zsolti is megérkezett, elmesélték milyen jó volt az elsı nap, milyen jó társaságba kerültek. Tanár úrral találkoztunk
egy téren, ahol a bérleteket is megkaptuk. Elnéztünk a piac felé és a városban sétálgattunk. Visszaértünk a szálláshelyre, majd vacsora után Józsival ketten elindultunk sétálni, megnéztük a vidámparkot, és kisétáltunk egészen a tudományos múzeumig, nagyon szépen nézett ki este is. 2011-07-02 Szombat Mivel nem kellett menni dolgozni, ezért késıbb keltünk, majd ebéd után metróval kimentünk a tengerpartra. A nagyon szép, tiszta idı miatt sokan voltak kint, nehéz volt helyet találni, de sikerült. Miután letettük a táskáinkat megmártóztunk a tengerben, nagyon kellemes volt. Körüljártuk a partot, megnéztük miket árultak kint. Szinte mindent meg lehetett kint kapni, amit elképzel az ember. Miután kistrandoltuk magunkat, hazajöttünk. Fürdés és vacsora után elindultunk a vidámparkba, felültünk az óriáskerékre, amirıl nagyon jól be lehetett látni az egész várost, nagyon szépen ki volt világítva, majd elmentünk felfedezni a várost, merre milyen szórakozóhely van. Hajnalban értük vissza a szállásra. 2011-07-03 Vasárnap Mivel ma sem volt munka, így késın keltünk, majd közösen elmentünk bevásárolni. Majd megnéztünk egy filmet. Megpróbáltunk korán lefeküdni, hiszen holnap korán kellett kelnünk. 2011-07-04 Hétfı Reggel korán keltünk, a reggeli mosakodás és reggelizés után elindultunk a munkába. 8 órára mentünk a megbeszélt helyre, Josemi jött értünk kocsival és elvitt a telephelyre. Ahol bepakoltunk a kocsiba és a fontos papírmunkák után elindultunk a munkába. Elıször egy irodaházba mentünk, ahol egy szerzıdést tisztáztak le. Majd egy családi házhoz mentünk, ahol Juan megbeszélte mikor fogunk jönni szerelni. Ezek után elindultunk a kutatóintézetbe, ahol most klímákat takarítottunk. Kitakarítottuk a szőrıket, majd visszatettük a klímákba. Miután hazaérkeztünk, megbeszéltük kivel mi történt aznap. Vacsora után elindultunk a parkba kipróbálni a kondigépeket. Közben kipróbáltuk a Mojitót, mivel olyat még nem ittunk, nekem nem ízlett annyira.
Csicsely Ádám, Fekete Zsolt, Szojka József és Koszt Erik