Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers

Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers

1

Inhoudsopgave Max. Koppel pomp-assen & bepaling slagvolume ........................................................................... 3 Handpompen ................................................................................................................................ 4 Pompen groep 1 ............................................................................................................................ 8 Pompen groep 2 .......................................................................................................................... 12 Pompen groep 3 .......................................................................................................................... 20 Pompen groep 3 gietijzer ............................................................................................................. 27 Pompen groep 3,5 ....................................................................................................................... 31 Pompen groep 3,5 gietijzer .......................................................................................................... 35 Plungerpompen serie 45 .............................................................................................................. 40 Plungerpompen serie 90 .............................................................................................................. 42 Pompflenzen ............................................................................................................................... 44 SAE flenzen ................................................................................................................................. 46 Voorzetlagers .............................................................................................................................. 47

Hytres B.V. accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor mogelijke fouten in catalogi, brochures of ander gedrukt materiaal. Hytres B.V. behoudt zich het recht voor om wijzigingen door te voeren zonder voorafgaande kennisgeving. Dit geldt ook voor producten welke reeds besteld of geleverd zijn, wijzigingen dienen niet in conflict te zijn met overeengekomen specificaties. Alle trademarks in deze brochure zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren. Hytres B.V. en het Hytres B.V. logo is een trademark van de Hytres groep. De laatste versie van deze brochure vindt u op www.hytres.com.

2

Max. Koppel pomp-assen & bepaling slagvolume

Max. koppel aandrijfas Roquet tandwielpompen. Onderstaande formule geeft het maximale koppel in Nm. T = Koppel (Nm) D = Slagvolume (cc./omw.) P = Druk (bar)

D*P T= 20 * 11

AS B, L & W

Max. as koppel LO

L

PLA

PLC

20

65

120

200

C

25

50

320

280 420*

E

40

250

530

800

G&K

-

100

310

700

J

50

220

750

1400

Om te bepalen of een type pomp-as geschikt is , tel bij meervoudige pompen alle koppels bij elkaar op en vergelijk dit met nevenstaand tabel. NB: Ter voorkoming van overmatige slijtage bij pomp-assen met “spline” vertanding adviseren wij het gebruik van een geschikt smeermiddel.

* = 50mm spie

Bepalen van het slagvolume bij tandwielpompen met externe vertanding. Onderstaande formule is in principe voor elk merk te gebruiken. 2∏ x W (2D - L) x

(L - D) 2

En:

W = tandwiel hoogte

Voorbeeld: 1L16** (= 10,6 cc/omw.) tandwielpomp D=3,75cm, W=1,8cm, L=6,9cm. 6,28 x 1,8 x (1,5 - 6,9) x

(6,9 - 3,75) 2

6,28 x 1,8 x 0,6 x 1,57 = 10,6 cc/omw. (niet slecht!)

3

Handpompen

PAM handel 20x30x600

Handpomp dubbel werkend

Ventiel enkelwerkend

Bestelnummer

Slagvolume

Max. druk

gewicht

Hytres

cc/cyclus

bar

kg

PAM S 20

20

350

2,85

PAM S 40

40

280

3,70

PAM handel

20x30x600

Op verzoek leverbaar met max. drukbegrenzingsventiel type: PAM SV

2009/10/gr1/el

4

Handpompen


Afmeting " D " PAM T12 mm.30 PAM T25 mm.36 PAM T45 mm.40



Bestelnummer

Slagvolume

Max. druk

gewicht

Hytres

cc/cyclus

bar

kg

PAM TS 12

12

380

2,90

PAM TS 25

25

350

3,05

PAM TS 45

45

280

3,20

PAM handel

20x30x600

Op verzoek leverbaar met max. drukbegrenzingsventiel type: PAM TSV

5

Handpompen


Afmeting " D " PAM T12 mm.30 PAM T25 mm.36 PAM T45 mm.40



Bestelnummer

Slagvolume

Max. druk

gewicht

Hytres

cc/cyclus

bar

kg

PAM TDS 12

12

380

2,90

PAM TDS 25

25

350

3,05

PAM TDS 45

45

280

3,25

PAM handel

20x30x600

Op verzoek leverbaar met max. drukbegrenzingsventiel type: PAM TDVS

6

Handpompen

Bestelnummer

Tankcapaciteit

Hytres

liters

PAM 1

1

PAM 2

2

PAM 3

Afmetingen (mm) A

B

G

kg

120

2,00

180

2,20

3

247

2,50

PAM 5

5

200

4,50

PAM 7

7

269

5,40

PAM 10

10

376

6,80

90

120

90

195

7

D

gewicht

150

175

E

100

175

Pompen groep 1

Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 3°- 8° E (12-100 cSt.) aanbevolen. Max. bereik olietemperatuur tussen de -20° C en +80°C Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Wij adviseren voor aanzuigfilter min. 125 µm en voor het retourfilters min. 25 µm. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3–0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). De zuigleiding mag geen cavitatie veroorzaken min. Onderdruk – 0,3 bar tot + 3 bar. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp. Aansluitingen met flenzen of draad Bsp.

8

Pompen groep 1

Technische gegevens Opbrengst

(L/min) 1500 omw/min

1,5

3

5

7,5

10

Slagvolume

cc/omw

1

2

3,3

5

6,6

Max. druk continu

bar

275

240

185

135

max. druk intermitterend

bar

300

275

200

150

max. toerental bij druk continu

5.000

4.000

max. toerental omw./min

6.000

5.000

1.000

750

100 bar min. toerental

175 bar

1.500

bij opgegeven druk

250 bar

2.000

1.750

300 bar

3.000

2.000

9

1.250

3.000 4.000

3.000 500

1.000

-

1.500

-

-

-

-

-

Pompen groep 1

Serie LO Bevestigingsflens type 10

Bestelnummer slagvolume

A

B

Hytres

cc/omw.

1LO1,5D▲10R

1

96,3

1OL3D▲10R

2

101,3

1LO5D▲10R

3,3

108,3

34,5

1LO7,5D▲10R

5

116,75

37,5

1LO10D▲10R

6,6

125,3

42,8

31

perszijde C

D

zuigzijde E

C

D

gewicht E

kg 1,378

1/4"BSP

3/8"BSP 11

3/8"BSP

30

14 1/2"BSP

Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “ I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

10

1,464 30

1,546 1,664 1,790

Pompen groep 1

Serie LQ Bevestigingsflens type 10

Bestelnummer Hytres 1LQ1,5-1,5D▲10R

Slagvolume cc/omw. M N

132,3

1

137,3

2

142,3

1

144,3

2

149,3

1LQ5-5D▲10R

3,3

156,3

1LQ7,5-1,5D▲10R

1

152,75

1LQ3-3D▲10R

2

1LQ5-1,5D▲10R 1LQ5-3D▲10R

1LQ7,5-3D▲10R

3,3

2

157,75

3,3

164,75

1LQ7,5-7,5D▲10R

5

173,3

1LQ10-1,5D▲10R

1

161,3

1LQ7,5-5D▲10R

5

1LQ10-3D▲10R

2

166,3

3,3

173,3

1LQ10-7,5D▲10R

5

1LQ10-10D▲10R

6,6

1LQ10-5D▲10R

6,6

B

H

gewicht kg

1

1LQ3-1,5D▲10R

1

A

95,5 31

34,5

100,5 107,5 111 116

37,5

42,8

2,394 2,48 2,566

perszijde

Opbrengst L/min.

C

2,648

1,5 - 3 - 5

1/4"BSP

2,73

7,5 - 10

3/8"BSP

2,562

2,68 2,766

119,5

2,848

122,5

2,966

124,5

Deze pomp kan max. 5,5pk (4kw) bij 1500 omw/min. opnemen.

2,806 2,892

128

2,974

181,75

131,75

3,092

190,3

136,3

3,218


11

zuigzijde

D

E

11

30

C 3/8"BSP 1/2"BSP

D

E

14

30

Pompen groep 2 Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 3°- 8° E (12-100 cSt.) aanbevolen. Max. bereik olietemperatuur tussen de -20° C en +80°C Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Wij adviseren voor aanzuigfilter min. 125 µm en voor het retourfilters min. 25 µm. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3–0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). De zuigleiding mag geen cavitatie veroorzaken min. Onderdruk – 0,3 bar tot + 3 bar. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp. Aansluitingen met flenzen of draad Bsp. Aansluitingen type “R”met Bsp draad zijn voor pompen van : * 6 t/m 14,66 cc/omw, zuigzijde 1/2” Bsp en perszijde 3/8” Bsp * 18 t/m 23,3 cc/omw., zuigzijde 3/4“ Bsp en perszijde 1/2” Bsp.

12

Pompen groep 2



9

12

16

22

27

35

Slagvolume

cc/omw

6

8

10'6

14'6

18

23'3

Max. druk continu

bar

275

250

225

175


bar

300

275

250

190

2.500

2.300

2.000

3.200

3.000


3.500


4.000

3.000

3.500

100 bar min. toerental

175 bar

bij opgegeven druk

250 bar 300 bar

500 1.200

13

1.100

1.100

850

850

750

1.400

1.300

1.200

1.100

1.100

1.750

1.500

-

-

-

Pompen groep 2

Serie L Bevestigingsflens type 10

Bestelnummer

slagvolume

Hytres

cc/omw.

1L9D▲10B

A

B

H

6

132,8

42,5

39,5

1L12D▲10B

8

136,0

44,6

41,6

1L16D▲10B

10,6

140,6

1L22D▲10B

14,6

147,3

1L27D▲10B

18

153

1L35D▲10B

23,3

162,0

perszijde C

zuigzijde D

13,5

gewicht

E

F

13,5

30

kg 3,2 3,5

49

46

15

30

20

40

3,9 4,3

56,5

53,5

4,8

Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor. 14

Pompen groep 2


Bestelnummer

perszijde

slagvolume A

B

Hytres

cc/omw.

1L9D▲23F

6

130,3

41

1L12D▲23F

8

133,6

43,1

1L16D▲23F

10,6

138,0

1L22D▲23F

14,6

144,8

1L27D▲23F

18

151

1L35D▲23F

23,3

159,6

C

zuigzijde D

E

gewicht F

15

kg 3,2 3,5

47,5

15

35

20

40

3,9 4,3

55

4,8


Pompen groep 2


Bestelnummer

slagvolume

Hytres

cc/omw.

1L9D▲09B

A

B

6

126,3

42,5

1L12D▲09B

8

129,5

44,6

1L16D▲09B

10,6

134,0

1L22D▲09B

14,6

140,8

1L27D▲09B

18

147

1L35D▲09B

23,3

155,6

perszijde C

zuigzijde D

13,5

gewicht

E

F

13,5

30

kg 3,2 3,5

49

15

30

20

40

3,9 4,3

56,5

4,8


Pompen groep 2

Serie LM Bevestigingsflens type 10

slagvolume cc/ omw. Hytres M N 1LM9-9D▲10B 6 6 1LM12-9D▲10B 6 8 1LM12-12D▲10B 8 1LM16-9D▲10B 6 1LM16-12D▲10B 10,6 8 1LM16-16D▲10B 10,6 1LM22-9D▲10B 6

A

B

H

180,4 183,6 186,8 187,6 191,3 195,8 194,9

42,5

127,6 130,8 132,9 135,3 137,4 141,8 142,1

1LM22-12D▲10B

8

198,1

10,6 14,6 6 8 10,6 14,6 18 6 8 10,6 14,6 18 23,3

202,6 209,4 200,6 203,8 208,3 215,1 220,8 209,6 212,8 217,3 224,1 229,8 238,8

Bestelnummer

1LM22-16D▲10B 1LM22-22D▲10B 1LM27-9D▲10B 1LM27-12D▲10B 1LM27-16D▲10B 1LM27-22D▲10B 1LM27-27D▲10B 1LM35-9D▲10B 1LM35-12D▲10B 1LM35-16D▲10B 1LM35-22D▲10B 1LM35-27D▲10B 1LM35-35D▲10B

14,6

18

23,3

perszijde C

44,6

D

zuigzijde E

F

6

6,2

144,2 49

gewicht kg

7,5

148,6 147,8 149,9

15

30

20

40 8,2

154,3 156,8 158,9 56,5

9,2

163,3 170,8


Deze pomp kan max. 15pk (11kw) bij 1500 omw/min. opnemen. Op de M en N pompen met 6cc/omw zijn C & E 13,5 mm en is F 30mm.

Pompen groep 2


Bestelnummer

slagvolume cc/omw.

A

B

H

41

126,1 129,3 131,4 133,8 135,9 140,3 140,6 142,7

Hytres

M

N

1LM9-9D▲23F 1LM12-9D▲23F 1LM12-12D▲23F 1LM16-9D▲23F 1LM16-12D▲23F 1LM16-16D▲23F 1LM22-9D▲23F 1LM22-12D▲23F 1LM22-16D▲23F 1LM22-22D▲23F 1LM27-9D▲23F 1LM27-12D▲23F 1LM27-16D▲23F 1LM27-22D▲23F 1LM27-27D▲23F 1LM35-9D▲23F 1LM35-12D▲23F 1LM35-16D▲23F 1LM35-22D▲23F

6

6 6 8 6 8 10,6 6 8 10,6 14,6 6 8 10,6 14,6 18 6 8 10,6 14,6

178,9 182,1 185,3 186,9 189,8 194,3 193,4 196,6 201,1 207,9 199,1 202,3 206,8 213,6 219,3 206,1 211,3 215,8 222,6

18 23,3

228,3 237,3

1LM35-27D▲23F 1LM35-35D▲23F

8 10,6

14,6

18

23,3

43,1

47,5

perszijde zuigzijde gewicht Deze pomp kan max. 15pk (11kw) bij 1500 omw/min. opnemen. kg C D E F Op de M en N pompen met 6cc/omw is E =15 mm 6

6,2

7,5

147,1 146,3 148,4

15 35 20 40 8,2

152,8 153,3 157,4 55

9,2

161,8 169,3


18

Pompen groep 2


Bestelnummer

slagvolume cc/omw.

A

B

H

6

180,4

42,5

127,6

8

6 8

183,6 186,8

44,6

130,8 132,9

10,6

6 8 10,6

187,6 191,3 195,8

135,3 137,4 141,8

1LM22-9D▲09B

6

194,9

142,1

1LM22-12D▲09B 1LM22-16D▲09B

8 10,6

198,1 202,6

144,2

1LM22-22D▲09B 1LM27-9D▲09B

14,6 6

209,4 200,6

1LM27-12D▲09B

8

203,8

Hytres

M

N

1LM9-9D▲09B

6

1LM12-9D▲09B 1LM12-12D▲09B 1LM16-9D▲09B 1LM16-12D▲09B 1LM16-16D▲09B

1LM27-16D▲09B

14,6

49

147,8

208,3

14,6

215,1

154,3

1LM27-27D▲09B 1LM35-9D▲09B 1LM35-12D▲09B

18 6 8

220,8 209,6 212,8

156,8 158,9

10,6

217,3

14,6 18

224,1 229,8

23,3

238,8

1LM35-22D▲09B 1LM35-27D▲09B 1LM35-35D▲09B

23,3

D

zuigzijde E

F

gewicht Deze pomp kan max. 15pk (11kw) kg bij 1500 omw/min. opnemen. 6

6,2

7,5

15

30

20

40

149,9

10,6

1LM35-16D▲09B

C

148,6

1LM27-22D▲09B

18

perszijde

8,2

56,5

9,2

163,3 170,8

Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

19

Op de M en N pompen met 6cc/omw zijn C & E 13,5mm en is F 30mm.

Pompen groep 3

Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 3° - 8° E (12-100 cSt.) aanbevolen. Max. bereik olietemperatuur tussen de -20° C en +80°C Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Wij adviseren voor aanzuigfilter min. 125 µm en voor het retourfilters min. 25 µm. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3 – 0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). De zuigleiding mag geen cavitatie veroorzaken min. Onderdruk – 0,3 bar tot + 3 bar. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp. Aansluitingen met draad Bsp. Bij 24 tot 36 cc/omw. Is de zuigaansluiting type “R” 3/4” Bsp en de persaansluiting 1/2”Bsp bij de grotere pompen is dit 1” Bsp en 3/4” Bsp

20

Pompen groep 3



36

45

54

66

84

Slagvolume

cc/omw

24

30

36

44

56

Max. druk continu

bar

250

225

200

175


bar

2.475

250

225

200


2.500

2.300

2.200


3.000

2.800

2.600

700

600

100 bar

500

min. toerental

175 bar

800

bij opgegeven druk

250 bar

1.500

21

900

-

-

Pompen groep 3

Serie PLA Bevestigingsflens type 10

Aansluiting type B

Bestelnummer

slagvolume

Hytres

cc/omw.

1PLA36D▲10B

A

B

24

174,5

66

1PLA45D▲10B

30

179,5

1PLA54D▲10B

36

184,5

1PLA66D▲10B

44

191

1PLA84D▲10B

56

201

gewicht kg 8,7 8,9

71

9,15 9,4 9,8

Bij pompen met 2 draairichtingen is alleen uitvoering met aansluiting “R” mogelijk. Beide aansluiting hebben dezelfde afmeting als aan de zuigzijde. Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

22

Pompen groep 3

Serie PLA Bevestigingsflens type 09

Bestelnummer

slagvolume

Hytres

cc/omw.

1PLA36D▲09B

24

171

1PLA45D▲09B

30

176

1PLA54D▲09B

36

181

1PLA66D▲09B

44

187,5

1PLA84D▲09B

56

197

A

B

gewicht kg

67,5

8,55 8,75

72,5

9 9,25 9,65

Bij pompen met 2 draairichtingen is alleen uitvoering met aansluiting “R” mogelijk. Beide aansluiting hebben dezelfde afmeting als aan de zuigzijde. Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

23

Pompen groep 3

Serie PLL Bevestigingsflens type 10

▲ As type C Bestelnummer

slagvolume cc/omw.

A

Hytres

M

N

1PLL36-36D▲10B

24

24

258

24

263

30

268

24

268

1PLL45-36D▲10B 1PLL45-45D▲10B

30

1PLL54-36D▲10B 1PLL54-45D▲10B

30

273

1PLL54-54D▲10B

36

278

1PLL66-36D▲10B

24

274,5

1PLL66-45D▲10B

30

279,5

36

284,5

1PLL66-66D▲10B

44

291

1PLL84-36D▲10B

24

284

1PLL84-45D▲10B

30

289

1PLL66-54D▲10B

1PLL84-54D▲10B

36

44

56

36

294

1PLL84-66D▲10B

44

300,5

1PLL84-84D▲10B

56

310

B

C

66

196,5 201,5

gewicht kg 15

206,5 211,5

71

218

16

17

222,5

227,5


24

18

Pompen groep 3-2

Serie PLD Bevestigingsflens type 10 ▲ As type E

▲ As type C

Pomp PLA

afmeting

E

F

D

E

F

pers

40

19

M8x13

30

15

M6x13

zuig

51

26

M10x13

40

20

M6x13

A

B

C

gewicht kg

Bestelnummer Hytres

Op 6 cc /omw. pompen type “L” zijn de afmetingen van “D-E-F” aan zuigzijde resp. 30-13 ,5 en M6x13. En aan de perszijde afm. van ”E” is 13,5. Andere poortaansluitingen zijn ook verkrijgbaar. Deze pomptype kan max. 40pk (= 29kw) opnemen bij 1500 omw./min., wanneer beide pompen werken.


Pomp L

D

1PLD36-9D▲10B 1PLD36-12D▲10B 1PLD36-16D▲10B 1PLD36-22D▲10B 1PLD36-27D▲10B 1PLD36-35D▲10B 1PLD45-9D▲10B 1PLD45-12D▲10B 1PLD45-16D▲10B 1PLD45-22D▲10B 1PLD45-27D▲10B 1PLD45-35D▲10B 1PLD54-9D▲10B 1PLD54-12D▲10B 1PLD54-16D▲10B 1PLD54-22D▲10B 1PLD54-27D▲10B 1PLD54-35D▲10B 1PLD66-9D▲10B 1PLD66-12D▲10B 1PLD66-16D▲10B 1PLD66-22D▲10B 1PLD66-27D▲10B 1PLD66-35D▲10B 1PLD84-9D▲10B 1PLD84-12D▲10B 1PLD84-16D▲10B 1PLD84-22D▲10B 1PLD84-27D▲10B 1PLD84-35D▲10B

25

slagvolume cc/omw. PLA L 6 8 10,6 24 14,6 18 23,3 6 8 10,6 30 14,6 18 23,3 6 8 10,6 36 14,6 18 23,3 6 8 10,6 44 14,6 18 23,3 6 8 10,6 56 14,6 18 23,3

223 226 230,5 237,5 243 252 228 231 235,5 242,5 248 257 233 236 240,5 247,5 253 262 239,5 242,5 247 254 259,5 268,5 249 252 256,5 279,5 269 278

172 174 66

178,5

11,5

186 177 179 183,5

12

191 182 184 188,5

71

12,5

196 188,5 190 195

13

202,5 198 200 204,5 212

13,5

Pompen groep 3 -1

Serie PLT Bevestigingsflens type 10

▲As type E

Spie ø 19 x 4

Spie 36 x 6 x 6 Pomp PLA

afmeting D

E

pers

40

zuig

51

Pomp LO F

D

E

F

19

M8x13

30

15

M6x13

26

M10x13

40

20

M6x13

▲As type C

Andere poortaansluitingen zijn ook verkrijgbaar. Deze pomptype kan max. 40pk (= 29kw) opnemen bij 1500 omw./min., wanneer beide pompen werken.

Bestelnummer Hytres 1PLT36-1,5D▲10B 1PLT36-3D▲10B 1PLT36-5D▲10B 1PLT36-7,5D▲10B 1PLT36-10D▲10B 1PLT45-1,5D▲10B 1PLT45-3D▲10B 1PLT45-5D▲10B 1PLT45-7,5D▲10B 1PLT45-10D▲10B 1PLT54-1,5D▲10B 1PLT54-3D▲10B 1PLT54-5D▲10B


1PLT54-7,5D▲10B 1PLT54-10D▲10B 1PLT66-1,5D▲10B 1PLT66-3D▲10B 1PLT66-5D▲10B 1PLT66-7,5D▲10B 1PLT66-10D▲10B 1PLT84-1,5D▲10B 1PLT84-3D▲10B 1PLT84-5D▲10B 1PLT84-7,5D▲10B 1PLT84-10D▲10B

26

slagvolume cc/omw. PLA LO 1 2 24 3,3 5 6,6 1 2 30 3,3 5 6,6 1 2 36

44

56

A 194 203 209,3 218 227 202,5 207,5 214,5 223 231,5 207,5 212,5

B

C

gewicht kg

159,5 66

164 167 172,3

9

165,5 169 172 177,3

9,5

170,5

3,3

219,5

174

5 6,6 1 2 3,3 5 6,6 1 2 3,3 5 6,6

228 236,5 214 219 226 234,5 243 223,5 228,5 235,5 244 252,5

177 182,3

71

10

177 180,5 183,5 188,5

10,5

186,5 190 193 198,3

11

Serie PNA

Pompen gietijzer Groep 3

Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 20-80 cSt. aanbevolen met een temperatuur van 50° C. Max. bereik olietemperatuur tussen de + 5° C - + 80° C. Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3 – 0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). De zuigleidingen dienen groot genoeg te zijn om er zeker van te zijn dat de cavitatie niet meer dan 0,3 bar is. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp. Dubbele en meervoudige pompen zijn verkrijgbaar met alle astypes en bevestigen zoals bij enkele pompen. Zij-aansluitingen met “R” BSP-draad zijn als standaard versies verkrijgbaar.

27

Pompen gietijzer groep 3

Serie PNA

Druk

Opbrengst in L/min. bij 0 bar

Bar PSI

Vermogen in pk Kw= pk : 1,36

US. GPM bij o PSI

Snelheid in omw./min.

NB: Bovenstaande resultaten zijn behaald met VG46 viscosieitsolie en een temperatuur van 50°C



36

45

54

66

84

96

110

Slagvolume

cc/omw

24

30

36

44

56

64

73

Max. druk continu

bar

270

260

210

180

160


bar

300

285

250

225

200


omw./min.

2.500

2.300

2.200

2.200

2.200

2.500

2.000

1.750


3.000 100 bar

400

350

min. toerental

175 bar

450

350

bij opgegeven druk

250 bar

550

-

te gebruiken olie

ISO 6743 type HM, HV of HG

Viscositeitsbereik

ISO 3448 cat. VG32-VG46

Geadviseerde olie helderheid

19/16s. ISO 4406 of RP70H

Olietemperatuur

5°C….80°C

Omgevingstemperatuur

-20°C….+60°C

28

-

-

Pompen gietijzer Groep 3

Serie PNA Bevestigingsflens type 10 Deze tekening geeft een rechtsdraaiende pomp weer

Spie 19 x 4 x 4

Aanhaalmoment 13-14 mkg

Conisch 1 : 8

As type E

Aansluiting type M

Max. aandrijfkoppel 210Nm

Bestelnummer

pers

slagvolume cc/omw. A

B

G

Hytres

cc/omw

in³/rev.

▲PNA 36 DE10•

24

1,46

172

140,5

31,5

▲PNA 45 DE10•

30

1,82

177

145,5

36,5

▲PNA 54 DE10•

36

2,19

181,5

150,5

41,5

▲PNA 66 DE10•

44

2,68

188

157

48

▲PNA 84 DE10•

56

3,41

198

166,5

57,5

zuig

Aansluiting M (SAE)

R

Aansluiting M (SAE)

R

F

C

D

E

F

F

C

D

E

F

3/4" BSP

52,4

26,2

M10

26

1"BSP

58,7

30,2

M10

32

1" BSP

58,7

30,2

M10

32

1¼” BSP

69,9

35,7

M12

38

29

Pompen gietijzer groep 3

Serie PNA Bevestigingsflens type 09

Deze tekening geeft een rechtsdraaiende pomp weer Verkrijgbare as types G - M - P - H Aanhaalmoment 13-14 mkg

As type G Spline data SAE flat base Diametisch pitch 16/32 Pressure angle 30° 13 tands Side fit

Aansluiting type M

Max. aandrijfkoppel 310Nm

13 PNA gelagerd met asafdichting

Bestelnummer

14PNA met 2 asafdichtingen en extern lek

pers Aansluiting

Slagvolume cc/omw. A

Hytres

cc/ omw

in³/rev.

▲PNA 36 D G09•

24

1,46

172

B

C

140,5

31,5

▲PNA 45 D G09•

30

1,82

177

145,5

36,5

▲PNA 54 D G09•

36

2,19

181,5

150,5

41,5

▲PNA 66 D G09•

44

2,68

188

157

48

▲PNA 84 D G09•

56

3,41

198

166,5

57,5

▲PNA 96 D G09•

64

3,9

205

173,5

64,5

▲PNA 110 D G09•

73,3

4,47

212

181

72

R

zuig Aansluiting

M (SAE)

R

M (SAE)

F

C

D

E

F

F

C

D

E

F

3/4" BSP

52,4

26,2

M10

26

1"BSP

58,7

30m2

M10

32

1" BSP

58,7

30,2

M10

32

1¼” BSP

69,9

35,7

M12

38

30

Serie PLC

Pompen groep 3,5

Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 3° - 8° E (12-100 cSt.) aanbevolen. Max. bereik olietemperatuur tussen de -20° C en +80°C Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Wij adviseren voor aanzuigfilter min. 125 µm en voor het retourfilters min. 40 µm. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3 – 0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). Max. inlaat druk 2bar De zuigleiding mag geen cavitatie veroorzaken min. Onderdruk – 0,3 bar tot + 3 bar. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp. Aansluitingen draad Bsp. Bij 24 tot 36 cc/omw. Is de zuigaansluiting type “R” 3/4”Bsp en de persaansluiting 1/2”Bsp bij de grotere pompen is dit 1”Bsp en 3/4”Bsp

31

Pompen groep 3,5

Serie PLC



Slagvolume

cc/omw

Max. druk continu

bar


bar

80

100

125

150

175

200

225

53,6

66,6

83,3

100

116,6

133,3

150

225

200

175

250

225

200

2.000

1.750

3.000


2.500

100 bar

400

350

min. toerental

175 bar

450

400

bij opgegeven druk

250 bar

550

32

-

-

-

Serie PLC

Pompen groep 3,5

Bevestigingsflens type 10

Pers Bestelnummer Hytres

slagvolume Omw./min.

A

1PLC80DE10B 1PLC100DE10B 1PLC125DE10B

53,3 66,6 83,3

238 245 252,5

1PLC150DE10B

100

261

Zuig

B C

D

87

32

38

95

38

Gewicht kg 17,5 18 18,5

19,1

In de pompen met 2 draairichtingen, hebben de zij- aansluitingen allebei dezelfde afmeting die overeenkomen met de zuigafmeting. Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

33

Serie PLC

Pompen groep 3,5


slagvolume

Pers

Zuig

BSP

BSP

C

D

32

38

Bestelnummer Hytres

omw/min

A

1PLC80D●09B

53,3

239,5

1PLC100D●09B

66,6

246

1PLC125D●09B

83,3

254,0

18,6

1PLC150D●09B

100

263

19,2

1PLC175D●09B

116,6

270,5

1PLC200D●09B

133,3

279

1PLC225D●09B

150

287

B

Gewicht kg 17,6

89

98

18,1

20

38

20,8 21,5

In de pompen met 2 draairichtingen, hebben de zij-aansluitingen allebei dezelfde afmeting die overeenkomen met de zuigafstand. Afgebeelde pomp is rechtsdraaiend. Voor linksdraaiend wijzig “D” in “I”. De zuig- en persaansluiting wijzigen hierdoor.

34

Serie PNC

Pompen gietijzer groep 3,5 Roquet pompen zijn hydrostatisch met automatische laterale compensatie. Wij adviseren het gebruik van olie voor oliedynamische installaties met antischuim additieven en geschikt voor extreme drukken (HLP) Om een goede levensduur te krijgen is een viscositeit van tussen de 3° - 8° E (12-100 cSt.) aanbevolen. Max. bereik olietemperatuur tussen de -20° C en +80°C Filtratie is erg belangrijk aangezien de meeste problemen door vervuiling worden veroorzaakt. Wij adviseren voor aanzuigfilter min. 125 µm en voor het retourfilters min. 40 µm. Voor de aandrijving adviseren wij een flexibele koppeling max. 0,3 – 0,4 mm radiaal en/of axiaal. Deze koppeling zal tevens vibratie tegengaan (reductie geluid). Max. inlaat druk 2bar De zuigleiding mag geen cavitatie veroorzaken min. Onderdruk – 0,3 bar tot + 3 bar. Draairichting rechts- of linksdraaiend gezien t.o.v. de aandrijfas pomp.

35

Serie PNC

Pompen gietijzer groep 3,5



80

100

125

150

175

200

225

Slagvolume

cc/omw

53,6

66,6

83,3

100

116,6

133,3

150

Max. druk continu

bar

260

250

22

200

175


bar

290

275

250

225

200

2.500

2.000

1.750


3.000 100 bar

400

350

min. toerental

175 bar

450

400

bij opgegeven druk

250 bar

550

-

te gebruiken olie

ISO 6743 type HM, HV of HG

Viscositeits bereik

ISO 3448 cat. VG32-VG46

Geadviseerde olie helderheid

19/16s. ISO 4406 of RP70H

Olieteemperatuur

5°C….60°C

Omgevingstemperatuur

-20°C….+80°C

36

-

-

Serie PNC



Aanhaalmoment 30-32 mkg Spie 25 x 6

Conisch 1 : 8

As type E

Draairichting

Zuig

Pers

D = rechtsdraaiend I = linksdraaiend

Max. aandrijfmoment 800 Nm

pers

zuig

Bestelnummer

slagvolume

Hytres

cc/omw.

1PNC80E10M

53,3

41

184

145

1PNC100E10M

66,6

47,5

190,5

151,5

1PNC125E10M

83,3

55,5

198,5

159,5

25

1PNC150E10M

100

64

207

168

26

1PNC175E10M

116,6

72

215

170

1PNC200E10M

133,3

80,5

223,5

184,5

1PNC225E10M

150

88,5

231,5

192,5

G

A

B C

D

E

F

C

D

E

F

Gewicht kg 23

58,7

30,2

M.10

32

69,8

35,7

M.12

38

24

27 69,8

35,7

M.12

38

77,8

42,9

M.12

50

28 29

37


Serie PNC Bevestigingsflens type 09


As type G Draairichting

Zuig

Spline data ANSI B92.1 Diametisch pitch 12/24 Pressure angle 30° 14 tands

Pers

D = rechtsdraaiend I = linksdraaiend


14PNC .. Met 2 asafdichtingen en extern lek

13PNC .. Gelagerd en met asafdichting

38


Serie PNJ Bevestigingsflens type 09


Draairichting

Zuig

As type G

Pers

Spline data ANSI B92.1 Diametisch pitch 12/24 Pressure angle 30° 14 tands

D D == rechtsdraaiend rechtsdraaiend I = linksdraaiend Max. aandrijfmoment 350 Nm


14PNJ Met 2 asafdichtingen en extern lek

13PNJ Gelagerd en met asafdichting

●Vervang met opbrengst van 1500 omw./min. Bij dubbelpomp voor volgende pomp bv. ▲ PNJ80-80*G09M

39

Plungerpompen serie 45

40


41


42


43

Pompflenzen

Materiaal : Alluminium

Bestel nummer

Max. druk

Hytres

bar

05BKAL38C

180

RB038-30 3/8”

30

18

18

40

4

M6x30

M6x45

05BKAL12C

Type

A

I

D

H

N.fori Fixing

L

BSP

Viti/Screws N2

holes

O-Rings

N2 121

180

RB012-30 1/2”

30

18

18

40

4

M6x30

M6x45

121

180

RB038-35 3/8”

35

18

18

42.5

4

M6x30

M6x45

3075

180

RB012-35 1/2”

35

18

18

42.5

4

M6x30

M6x45

3075

180

RB012-40 1/2”

40

24

24

47.5

4

M6x35

M6x55

130

180

RB034-40 3/4”

40

24

24

47.5

4

M6x35

M6x55

130

180

RB034-55 3/4”

55

29

31

54

4

M8x45

M8x60

4118

180

RB100-55 1”

55

29

31

54

4

M8x45

M8x60

4118

Materiaal : verzinkt staal

Bestel Nummer

Type

Pomp

A

I

D

H

L

N.fori

Viti

Fixing

Screws

Hytres

holes

1RG38C

RPA1-038

1RG12C

RPA1-012 RPA2-038 RPA2-012 RPA2-034 RPA3-034 RPA3-100 RPA3-034B RPA3-100B RPA35-100M10 RPA35-114M10 RPA35-100M12 RPA35-114M12 RPA4-114 RPA4-112

2RG12C 2RG34C 3RG1C

O-Rings

RPA6-212

1

3/8”

30

17

10

27

3

M6x20

121

1 2 2 2 3 3 3 3 3.5 3.5 3.5 3.5 4 4

1/2” 3/8” 1/2” 3/4” 3/4” 1” 3/4” 1” 1” 11/4” 1” 11/4” 11/4” 11/2”

30 4 40 40 51 51 56 56 62 62 62 62 72.5 72.5

17 21 21 21 27 27 27 27 36 36 36 36 37 37

10 11 11 11 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17

27 36 36 36 46 46 46 46 56 56 56 56 56 56

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

M6x20 M8x25 M8x25 M8x25 M10x30 M10x30 M10x30 M10x30 M10x30 M10x30 M12x35 M12x35 M12x35 M12x35

121 132 132 132 4118 4118 4118 4118 4150 4150 4150 4150 153 153

-

21/2”

92

52

18

75

3

M12x40

4275

44

Pompflenzen Type A snijring verbinding O-ring

   

Bestelnummer Hytres A10-30 A12-30 A15-30 A18-30 A10-35 A12-35 A15-35 A18-35 AF18-40 AF22-40 A18-40 A22-40

D

A

B

C

7 8

30

10 12 15 18 10 12 15

12.5 7

E

F

G

19 30 29,5 8

19 28,5 21,5 13,5 21,5 31,5

18 22 18 22

O-ring

36,5 33 45,5 46 36.5 33 34.5 46 38 48 38 48

inbusbout

Onderlegschijf

M6 x 20

Ø6

M8 X 20

Ø8

Ø 16 x 2

Ø 21 x 2

Ø 24 x 2

Type R draadaansluiting O-ring

  

Bestelnummer Hytres R3/8”-30 R18-30 R1/2”-30 R3/8”-35 R18-35 R1/2”-35 RF3/8”-40 RF18-40 RF1/2”-40 RF3/4”-40 R3/8”-40

D 30

35

40

R 3/8” BSP M18 - 1,5 1/2” BSP 3/8” BSP M18 - 1,5 1/2” BSP 3/8” BSP M18 - 1,5 1/2” BSP 3/4” BSP 3/8” BSP

A

15 19 -

M18 - 1,5

-

● ●

R1/2”-40 R3/4”-40 R1”-76 R1¼”-76

1/2” BSP 3/4” BSP 1” 1¼”

19 -

● ●

R1½ -76 R2”-76

1½ 2”

40

C 45

12,5

R18-40

76

B

7

9

13

E

F

O-ring

-

50 45

Ø 16 x 2

13 15 -

Ø 21 x 2

-

13

50

17 -

-

13

50 -

17 -

92 100

45

20

inbusbout

Onderlegschijf

M6 x 20

Ø6

M8 x 20

Ø8

M12 X 40

Ø 12

85

Ø 24 x 2

-

Ø 42x 3 Ø 54 x 3

SAE flenzen

serie 3000 Maximum recommandeer working pressure Kg/cm 345 345 345 345 345 345 276 276 276 207 207 207 207 172 173 138 138 34 34 34 34 34

Dimension Size

Bestelnummer Hytres

A

B

C

D

E

Screws F

G

H

I

L

Metric

Umc

OR

gewicht

type

KG

1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/2 2" 2" 2"1/2 2"1/2 3" 3" 3"1/2 3"1/2 4" 4"

AFS080G AFS080G038 AFS100G AFS100G012 AFS102G AFS102G034 AFS104G AFS104GL13 AFS104G100 AFS106G AFS106G114 AFS108G AFS108G112 AFS110G AFS110G200 AFS112G AFS112G212 AFS114G AFS114G300 AFS116G AFS116G312

1/2" GAS 3/8" GAS 3/4" GAS 1/2" GAS 1" GAS 3/4" GAS 1"1/4 GAS 1"1/4 GAS 1" GAS 1"1/2 GAS 1"1/4 GAS 2" GAS 1"1/2 GAS 2"1/2 GAS 2" GAS 3" GAS 2"1/2 GAS 3"1/2 GAS 3" GAS 4" GAS 3"1/2 GAS

13 13 19 13 25 19 32 32 25 38 32 51 38 63 51 73 63 89 73 99 89

38,10 38,10 47,63 47,63 52,37 52,37 58,72 58,72 58,72 69,85 69,85 77,77 77,77 88,90 88,90 106,38 106,38 120,65 120,65 130,18 130,18

57 57 65 65 70 70 79 79 81 93 95 102 102 114 114 134 134 152 152 162 162

17,48 17,48 22,23 22,23 26,19 26,19 30,18 30,18 30,18 35,71 35,71 42,88 42,88 50,80 50,80 61,93 61,93 69,85 69,85 77,77 77,77

46 46 50 50 55 55 68 68 65 78 78 90 90 105 105 124 124 136 136 146 146

36 36 36 36 38 35 40 40 42 45 45 45 45 50 50 50 50 48 48 48 48

16 16 18 18 18 21 21 21 25 25 27 25 25 25 25 27 27 27 27 27 27

19 19 19 19 22 19 22 22 24 24 24 30 26 30 30 34 30 34 34 34 34

9 9 11 11 11 11 11,5 13,5 11,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5

M8x30 M8x30 M10x35 M10x35 M10x35 M10x40 M10x40 M12x45 M10x40 M12x45 M12x45 M12x45 M12x45 M12x45 M12x45 M16x50 M16x50 M16x50 M16x50 M16x50 M16x50

5/16x1"1/4 5/16x1"1/4 3/8x1"1/2 3/8x1"1/2 3/8x1"1/2 3/8x1"1/2 7/16x1"3/4 7/16x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 5/8x2" 5/8x2" 5/8x2" 5/8x2" 5/8x2" 5/8x2"

4075 4075 4100 4100 4131 4131 4150 4150 4150 4187 4187 4225 4225 4275 4275 4337 4337 4387 4387 4437 4437

0,25 0,27 0,37 0,40 0,45 0,51 0,66 0,66 0,80 1,05 1,17 1,17 1,52 1,59 2,13 2,28 2,56 2,42 3,28 2,78 3,30

5"

AFS118G (•)

5" GAS

120 152,40

184

92,08

180

50

28

30

17,5

M16x50

5/8x2"

4537

5,80

serie 6000 Maximum recommended

Size

Bestelnummer Hytres

Dimension

working pressure Kg/cm 414 414 414 414 414 414 414 414 414 414 414 414 414

1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1"1/4 1"1/4 1"1/2 1"1/2 2" 2" 2"1/2

AFS401G012 AFS401G038 AFS402G AFS402G012 AFS403G AFS403G034 AFS404G AFS404G100 AFS405G AFS405G114 AFS406G AFS406G112 AFS507G (•)

1/2" GAS 3/8" GAS 3/4" GAS 1/2" GAS 1" GAS 3/4" GAS 1"1/4 GAS 1" GAS 1"1/2 GAS 1"1/4 GAS 2" GAS 1"1/2 GAS 2"1/2 GAS

13 13 19 13 25 19 32 25 38 32 51 38 63

40,49 40,49 50,80 50,80 57,15 57,15 66,68 66,68 79,38 79,38 96,82 96,82 123,80

57 57 71 71 81 81 95 95 112 112 134 134 180

18,24 18,24 23,80 23,80 27,76 27,76 31,75 31,75 36,50 36,50 44,45 44,45 58,70

46 46 55 55 65 65 78 78 94 94 114 114 152

36 36 35 35 42 42 45 45 50 50 65 65 80

16 16 21 21 25 25 27 27 30 30 37 37 45

414

3"

AFS508G (•)

3" GAS

73

152,40

208

71,40

178

90

55

A

B

C

D

E

46

OR

gewicht

Umc

type

KG

5/16x1"1/4 5/16x1"1/4 3/8x1"1/2 3/8x1"1/2 7/16x1"3/4 7/16x1"3/4 1/2x1"3/4 1/2x1"3/4 5/8x2" 5/8x2" 3/4x2"1/2 3/4x2"1/2 -

4075 4075 4100 4100 4131 4131 4150 4150 4187 4187 4225 4225 4275

0,25 0,28 0,51 0,56 0,81 0,84 1,13 1,26 1,81 1,95 3,31 3,8 6,75

Screws F

G

H

I

L

Metric

19 19 19 19 22 22 23 23 26 26 30 30 32

9 9 11 11 13 13 15 * 15 * 17 17 21 21 26

M8x30 M8x30 M10x40 M10x40 M12x45 M12x45 M14x45 M14x45 M16x50 M16x50 M20x70 M20x70 M24x80

40

33

M30x100 -

4337

Voorzetlagers

47

Voorzetlagers

48

Voorzetlagers

49

Voorzetlagers

50

Voorzetlagers

51

estelnummer Hytres 1LM9-9D▲09B 1LM12-9D▲09B 1LM12-12D▲09B 1LM16-9D▲09B 1LM16-12D▲09B 1LM16-16D▲09B 1LM22-9D▲09B 1LM22-12D▲09B 1LM22-16D▲09B 1LM22-22D▲09B 1LM27-9D▲09B 1LM27-12D▲09B 1LM27-16D▲09B 1LM27-22D▲09B 1LM27-27D▲09B 1LM35-9D▲09B 1LM35-12D▲09B 1LM35-16D▲09B 1LM35-22D▲09B 1LM35-27D▲09B 1LM35-35D▲09B

slagvolume cc/ omw. M N 6 6 6 8 8 6 10,6 8 10,6 6 8 14,6 10,6 14,6 6 8 18 10,6 14,6 18 6 8 10,6 23,3 14,6 18 23,3

A

B

H

180,4 183,6 186,8 187,6 191,3 195,8 194,9 198,1 202,6 209,4 200,6 203,8 208,3 215,1 220,8 209,6 212,8 217,3 224,1 229,8 238,8

42,5

127,6 130,8 132,9 135,3 137,4 141,8 142,1 144,2

44,6

49

perszijde

zuigzijde

C

E

D

F

gewicht kg 6

6,2

7,5

148,6 147,8 149,9

15 30

20 40 8,2

154,3 156,8 158,9 56,5

163,3 170,8

Hytres BV Innovatieweg 15 7007 CD Doetinchem +31 0314-390540 +31 0314-390902 Email : [email protected] Internet : www.hytres.com 52

9,2

Tandwielpompen & plungerpompen Aansluitflenzen & voorzetlagers

Recommend Documents