Nemzeti közbeszerzési hirdetmény feladására irányuló kérelem (5) A kérelemben meg kell adni az alábbiakat: b) a kérelem az Értesítőben történő javítást kezdeményezi; c) az ajánlatkérő a Kbt. mely rendelkezése (§, bekezdés, pont) alapján tartozik annak a hatálya alá [ideértve a Kbt. 2. §-ának (4) bekezdése szerinti önkéntes alkalmazásának esetét is]; Kbt.22§ (1)bek d) d) az ajánlatkérő a Kbt. mely része, illetőleg fejezete szerinti eljárást alkalmazza; 3. rész VI.fejezet e) a közbeszerzés (beszerzés) becsült értékét [szükség szerint utalást a Kbt. 245. §-ára]; 35679000 HUF f) ha a kérelmező olyan hirdetmény közzétételét kéri az Értesítőben, amelynek közzététele a Kbt. szerint nem kötelező, ezt a körülményt is; Kötelező g) a kérelem és a hirdetmény feladásának napja: 2011/04/13 i) az ajánlatkérőt a Tanács által vezetett ajánlatkérők nyilvántartásában [Kbt. 18. § (2) bekezdése] megjelölő azonosító számot;. AK09065 j) az eljárást megindító hirdetmény esetében a Kbt. 6. §-ának (2) bekezdése szerinti ellenjegyzés megtörténtére való utalást. Ellenjegyzés megtörtént (6) Ha a hirdetmény közzétételét az ajánlatkérő által meghatalmazott személy vagy szervezet kezdeményezi, e személynek vagy a szervezetnek a kérelemben nyilatkoznia kell képviseleti jogosultságáról is. A képviseleti jogosultságról való nyilatkozat hiányában a Szerkesztőbizottság a hiánypótlásra történő felhívást az ajánlatkérőnek küldi meg. Képviseleti jogosultság megléte [x] Egyéb közlemény: A beszerzés európai uniós támogatásból valósul meg. A hivatalos közbeszerzési tanácsadó száma: 886 A hirdetmény ellenőrzését ajánlatkérő nem kéri. 5. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL
A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma_____________
KÉ nyilvántartási szám___________________________
I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Kaba Város Önkormányzata Postai cím: Szabadság tér 1. Város/Község Kaba
Postai irányítószám: 4183
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: HU Telefon: 54/523-101
Címzett: Szegi Emma polgármester E-mail:
[email protected]
Fax: 54/522-013
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL):
I.2) A NYERTES AJÁNLATTEVŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Elforg Marketing Bt. Postai cím: Báthory u. 38. Város/Község Kaba
Postai irányítószám: 4183
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: HU Telefon:
Címzett: E-mail: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlattevő általános címe (URL):
Fax:
----------------------------- (E szakaszból szükség esetén több példány használható) -----------------I.3.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Központi szintű [ ]
Közszolgáltató [ ]
Regionális/helyi szintű [x]
Támogatott szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) pont] [ ]
Közjogi szervezet [ ]
Egyéb [ ]
I.4.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.4.1) A KBT. IV. FEJEZETE/VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [x] Általános közszolgáltatások
[ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
[ ] Védelem
[ ] Szociális védelem
[ ] Közrend és biztonság
[ ] Szabadidő, kultúra és vallás
[ ] Környezetvédelem
[ ] Oktatás
[ ] Gazdasági és pénzügyek
[ ] Egyéb (nevezze meg):
[ ] Egészségügy
I.4.2) A KBT. V. FEJEZETE/VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Víz
[ ] Villamos energia
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]
[ ] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
[ ] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]
[ ] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése
[ ] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] [ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások
[ ] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek.c) pont] [ ] Kikötői tevékenységek
[ ] Postai szolgáltatások
[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. d) pont]
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Kaba fürdő épület rekonstrukciója, öltözőkabinok építése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) [x] Építési beruházás
b) [ ] Árubeszerzés
[x] Kivitelezés
[ ] Adásvétel
[ ] Tervezés és kivitelezés
[ ] Lízing
[ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően
[ ] Bérlet
Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
[ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja/Egyéb
[ ] Építési koncesszió A teljesítés helye
c) [ ] Szolgáltatás
[ ] Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye
Kabai gyógyfürdő, Kaba, NUTS-kód Rákóczi Ferenc út 63-65. Hrsz: 1533
A teljesítés helye NUTS-kód
NUTS-kód HU321 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2011/03/22 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Kaba fürdő épület rekonstrukciója, öltözőkabinok építése Falazat készítése összesen 177,78 m2 Fa válaszfalak építése 363 m2 Fémlemezfedés készítése 365,5 m2 Tetőfedés készítése 218,22 m2 Függőeresz és lefolyócsatorna építése összesen 202,4 fm Homlokzati hőszigetelés 229,08 m2 Födém kőzetgyapot hőszigetelése 392 m2 Térburkolat készítése összesen 310,25 m2 Szellőző vezetékek és idomok elhelyezése összesen 50 fm Gyepesítés 127,5 m2 Lombhullató fák telepítése 20 db Támlás pad elhelyezése 2 db Játszóvár telepítése 1 db
Hulladékgyűjtő Napkollektor rendszer - Vagyonvédelmi rendszer kiépítése 1 db
elhelyezése kiépítése
3 tárolóval
1
db db
II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szószedet Kiegészítő szószedet (adott esetben) Fő tárgy 45200000-9 II.2) A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKE Az ellenszolgáltatás összege ÁFA (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az összes nélkül szerződést, részt és opciót beleértve)
ÁFÁ-val ÁFA (%)
Érték (arab számmal) 35662700 Pénznem: HUF
[],
[x]
II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2011/09/30 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? igen [ ] nem [x] III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 251. § (3) bek. szerinti eljárást] [ ] Nyílt [ ] Meghívásos
[ ] Gyorsított meghívásos [ ] Versenypárbeszéd
[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos [ ] Gyorsított tárgyalásos [ ] Hirdetmény nélküli tárgyalásos [ ] Keretmegállapodásos eljárás
III. 1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén [ ] Nyílt
[ ] Hirdetmény nélküli tárgyalásos
[ ] Meghívásos
[ ] Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó
[ ] Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos [ ] Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos
hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos [ ] Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos [ ] Keretmegállapodásos
[ ] Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos III. 1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) [ ] Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli
[ ] Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos
[ ] Hirdetménnyel induló, tárgyalásos III.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [x] VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat [ ] a következő részszempontok alapján
III.3) HIVATKOZÁS
A LEFOLYTATOTT KÖZBESZERZÉSI KORÁBBI KÖZZÉTÉTELEKRE/TÁJÉKOZTATÁSRA
ELJÁRÁSSAL
KAPCSOLATOS
III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám)
III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó
hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 2011/03/30 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 6599 / 2011 (KÉ-szám/évszám) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt? igen [ ] nem [x] IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződésben: 1.) Vállalkozási szerződés 2.1. pontja, a vállalkozói díjra vonatkozó rendelkezése: 2.1 35.662.700,- Ft + ÁFA Összesen: Bruttó 44.578.375,- Ft azaz: negyvennégymillióötszázhetvennyolcezer-háromszázhetvenöt 00/100 forint. 2.) Vállalkozási szerződés 3.2. pontja, a számlázás ütemezésére vonatkozó rendelkezése: 3.2. A számlázás a következő ütemben történik: Előlegszámla: szerződéses összeg 10%-a. Ennek összege 3.566.270.- Ft + ÁFA = bruttó 4.457.838.- Ft, azaz négymillió-négyszázötvenhétezer-nyolcszázharmincnyolc 00/100 forint. 1. részszámla; Részszámla, melynek összege a szerződéses összeg 50,8 %-a, a beruházás készültségi fokának megfelelően. (Mely tartalmazza a 10%-os vállalkozói előleget is.) Ennek összege 18.118.875,- Ft.,- + ÁFA, = bruttó 22.648.594,- Ft, azaz huszonkétmillióhatszáznegyvennyolcezer-ötszázkilencvennégy 00/100 forint. Végszámla: Benyújtásának feltétele a hiánypótlás-mentes műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása. Végszámla összege 17.543.825,-Ft.,- + ÁFA, = bruttó 21.929.781,-Ft, azaz huszonegymillió-kilencszázhuszonkilencezer-hétszáznyolcvanegy 00/100 forint. Módosításban: 1.) Vállalkozási szerződés 2.1. pontja, a vállalkozói díjra vonatkozó rendelkezése: 2.1. - Pályázati támogatásból megvalósuló munkarészek vállalkozói díja: 35.662.700,- Ft + ÁFA Összesen: Bruttó 44.578.375,- Ft azaz: negyvennégymillió-ötszázhetvennyolcezerháromszázhetvenöt 00/100 forint - Pályázati támogatásból nem finanszírozott, elrendelt pótmunka összege 278.998.- Ft + ÁFA, összesen bruttó 348.748.- Ft, azaz: háromszáznegyvennyolcezerhétszáznegyvennyolc 00/100 forint. - Vállalkozói díj mindösszesen: 35.941.698.- Ft + ÁFA, összesen bruttó 44.927.123.- Ft, azaz: negyvennégymillió-kilencszázhuszonhétezer-egyszázhuszonhárom 00/100 forint. 2.) Vállalkozási szerződés 3.2. pontja, a számlázás ütemezésére vonatkozó rendelkezése: 3.2. A számlázás a következő ütemben történik: Előlegszámla: szerződéses összeg 10%-a. Ennek összege 3.566.270.- Ft + ÁFA = bruttó 4.457.838.- Ft, azaz négymillió-négyszázötvenhétezer-nyolcszázharmincnyolc 00/100
forint. 1. részszámla; Részszámla, melynek összege az alap szerződéses összeg 50,8 %-a, a beruházás készültségi fokának megfelelően. (Mely tartalmazza a 10%-os vállalkozói előleget is.) Ennek összege 18.118.875,- Ft.,- + ÁFA, = bruttó 22.648.594,- Ft, azaz huszonkétmillióhatszáznegyvennyolcezer-ötszázkilencvennégy 00/100 forint. 2. részszámla: melynek összege az elrendelt pótmunka értéke: 278.998.- Ft + ÁFA, összesen bruttó 348.748.- Ft, azaz: háromszáznegyvennyolcezer-hétszáznegyvennyolc 00/100 forint. Végszámla: Benyújtásának feltétele a hiánypótlás-mentes műszaki átadás-átvételi eljárás lezárása. Végszámla összege 17.543.825,-Ft.,- + ÁFA, = bruttó 21.929.781,-Ft, azaz huszonegymillió-kilencszázhuszonkilencezer-hétszáznyolcvanegy 00/100 forint. Összesen: Pályázati forrásból megvalósuló munkarészek: 35.662.700,- Ft + ÁFA, = Bruttó 44.578.375,- Ft azaz: negyvennégymillió-ötszázhetvennyolcezer-háromszázhetvenöt 00/100 forint; Pályázati támogatásból nem finanszírozott, elrendelt pótmunka összege 278.998.- Ft + ÁFA, összesen bruttó 348.748.- Ft, azaz: háromszáznegyvennyolcezerhétszáznegyvennyolc 00/100 forint Vállalkozói díj mindösszesen: 35.941.698.- Ft + ÁFA, összesen bruttó 44.927.123.- Ft, azaz: negyvennégymillió-kilencszázhuszonhétezer-egyszázhuszonhárom 00/100 forint. IV.1.3) A módosítás indoka: A pályázati dokumentációban nem szerepelt a központi épület 5 db külső ablakának a cseréje, azok megmaradóként voltak feltételezve. Azonban a homlokzati műanyag burkolat lebontásakor derült fény arra, hogy a burkolat által takart, külső részeknél a fa ablakok kereteit biológiai kártevők jelentős mértékben megtámadták, továbbá rohadásnak is indult. Ezen állapot csak a burkolat bontását követően kerültek felszínre, terv készítésekor, felméréskor nem voltak még észlelhetők. Mivel a szúette, rohadásnak indult ablakkeretek javítása nem megoldható, ezért az ablakok teljes cseréjét kellett elrendelni. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2011/04/04 (év/hó/nap)
V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Elfogadom. V.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2011/04/13 (év/hó/nap)