tájékoztató a szerződés módosításáról Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2014/137 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2014.11.24. 22419/2014 45210000-2;45111000-8;90910000-9;45410000-4;45324000-4;45430000-0;45421130-4;45341000-9;45442110-1;45320000-6;45315100-9;45315300-1;45262500-6;45262300-4;45350000-5;45233250-6;45300000-0
Tolna Megyei Kormányhivatal 7150 Bonyhád, Szabadság tér 1., hrsz: bonyhádi 78/1.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
PSN Építőipari Kft. Regionális/helyi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
államigazgatás
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tolna Megyei Kormányhivatal Postai cím: Szent István tér 11-13. Város/Község: Szekszárd Postai irányítószám: 7100 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nemes Árpád Telefon: 74/412-564/109 E-mail:
[email protected] Fax: +36 74415686 Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://kormanyhivatal.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: PSN Építőipari Kft. 1
Postai cím: Táncsics M. u. 4. Város/Község: Szálka Postai irányítószám: 7121 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Simcsik Norbert ügyvezető Telefon: +36 303003700 E-mail:
[email protected] Fax: +36 74311638 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): államigazgatás Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: TIOP-3.3.1.A-12/2-2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Kormányablakok kialakítása” tárgyú projekt keretein belül, valamint hazai forrásból Bonyhád, Szabadság tér 1. szám alatti helyszínen megvalósuló Kormányablak kivitelezési munkáinak elvégzése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 7150 Bonyhád, Szabadság tér 1., hrsz: bonyhádi 78/1. NUTS-kód HU233 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/07/18 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Tárgya: TIOP-3.3.1 A-12/2-2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Kormányablakok kialakítása” tárgyú projekt keretein belül, valamint hazai forrásból Bonyhád, Szabadság tér 1. szám alatti helyszínen megvalósuló Kormányablak kivitelezési munkáinak elvégzése Mennyisége: 3
A mennyiségi adatokat a kiviteli tervdokumentáció, műszaki leírás és a költségvetés együttesen tartalmazzák, kiegészítve a helyszíni felmérés adataival. - Bontási munkák elvégzése (betonaljzatok, válaszfalak, vakolatok, lapburkolatok, kő lábazat, függő ereszcsatorna, lefolyó csatorna, fa- és fém nyílászárók bontása) - Belső festéseknél a felületek lekaparása, előkészítése 1057 m2 - Ideiglenes melléklétesítmények elhelyezése, biztosítása, készítése - Guruló állvány készítése ereszcsatornázáshoz - Takarítási feladatok ellátása 310 m2 - Bontott burkolat felület előkészítése 29,2 m2 - Betonaljzat készítés 2,3 m3 - Kisméretű tömör téglafalazat 3,0 m3 - Kisméretű tömör tégla válaszfalak, nyílásbefalazások, szűkítések, falpótlások készítése válaszfaltéglából 10,0 m2 - Szerelő-kőműves munkák elvégzése szakági tervek szerint - Szellőző, falszárító felújító és simító vakolat készítése 50,0 m2 - Vakolatjavítás oldalfalon falkávákkal, sík felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 588 m2 - Vakolatjavítás mennyezeten, sík és boltozatos, tagolt felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 469 m2 - Vakolat és festés javítás homlokzaton a sérült vakolat leverésével nyílászárók körüli káva javítás elvégzése 7,6 m2 - Gipszkartonozási feladatok elvégzése, válaszfal készítése 69,3 m2 - Aljzatkiegyenlítések készítése linóleum és lapburkolatok alá 159,02 m2 - Beltéri hideg és meleg burkolási feladatok elvégzése 235,61 m2 - Meglévő, megmaradó kő padlóburkolat és lépcső, lábazat felületek tisztítása, felületkezelése, kisebb mértékű javítása 155,18 m2 - Taktilis jelek, szennyfogó szőnyeg és burkolatváltó profilok elhelyezése 6,61 m2 - VM ZINC függő ereszcsatorna és lefolyócső szerelése rendszer kiegészítőkkel. 115,0 m - Alumínium homlokzati nyílászárók, beltéri üveg ajtók és fix szárnyak, tűzgátló ajtó és normál váztáblázatos hevedertokos egyszárnyú ajtók beépítése, meglévő ajtók felújítása, áthelyezése. 19 db - Belső festések felület előkészítése oldalfali és boltozati felületeken 1145,34 m2 - Lélegző falfestés belső oldalfali felületeken és boltozatokon. 1145 m2 - Vizes helyiségek üzemi víz elleni kent szigetelése 23,34 m2 - Szalagfüggöny felszerelése falazatra, vagy mennyezetre 38,43 m2 - Grafikai terv szerinti információs tábla, helyiségnév tábla, mosdójelző tábla, piktogram tábla, névtábla, parkoló tábla, nyitva tartást jelző tábla (akadálymentes változatban is), savmart hatású üvegmatrica és láthatósági üvegmatrica gyártása és elhelyezése - Kézszárító, folyékony-szappan adagoló, hulladéktároló, tükör, intim hulladék tároló, toalettpapír adagoló, fali wc kefe tartó, WC paravánfal, felhajtható kapaszkodó papírtartóval, egyenes kapaszkodók, könyökös adagolású folyékony-szappan tartó - Aszfaltjárda bontás 34,48 m2 - Pontalapkészítés 2,00 m3 - Külső lépcső és pihenő készítése Leier Euroline Berlin burkolattal kompletten 16,38 m2 - Beton térkő burkolat készítése járdabővítés, járda hibajavítás 4,65 m2 - Betonlap burkolat pad körül. 4,40 m2 - Kavicsburkolat rámpa alatt 13,45 m2 4
- Rozsdamentes ragasztott taktilis jelek elhelyezése 0,90 m2 - Térkő taktilis vezető sáv készítése 19,20 m - Acél rámpa és kétsoros korlát legyártása és elhelyezése konszignáció szerint. 1 db - Kerékpár tároló elhelyezése 1 db - Kültéri pad gépészet elrejtésére részletrajzok szerint 1 db - Hordozható asztali névtábla gyártása, és elhelyezése, kültériparkolótáblák, irányjelző táblák elhelyezése, belátást gátló savmart hatású matt áttetsző fólia felhelyezése - Gépészeti munkák elvégzése a bontandó rendszerek bontása, vízellátás-csatornázás-, fűtési-, hűtési-, szellőzési-rendszer kiépítése gerincvezeték-építés, szerelvényezés a terv szerinti alkatrészekkel, idomokkal, szaniterekkel, nyomáspróba, negatív vízminta, fűtési beszabályozás, klímaberendezés beüzemelése, betanítás, elektromos üzemű kapulégfüggöny kialakítása fali tűzcsap átszerelése, szaniter felszerelések elhelyezése, beépítése. - Megvalósulási dokumentáció elkészítése - Villamossági bontási- és építési munkák elvégzése, kisfeszültségű elosztó berendezések, rack szekrények telepítése, védőcsövek, kábeltálcák elhelyezése. Kábelek, vezetékek beépítése, szerelvények elhelyezése, szerelési anyagok és egyéb tételek, világítástechnika, gyengeáramú rendszerek kiépítése (védőcsövezése költségvetési kiírás szerint) (informatika, tűzjelző, vagyonvédelem, beléptetés, biztonsági kamerarendszer) indukciós berendezés telepítése a tervek, a műszaki leírás és a költségvetési kiírás szerinti paraméterekkel, normál és szünetmentes betáplálással kialakítva, kiegészítő munkákkal együtt. Villámvédelmi rendszer kiépítése. DOKUMENTÁLÁS: Érintésvédelmi jegyzőkönyv és első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat minősítő irattal, a vonatkozó szabvány alapján. Megvalósulási terv készítése digitális formátumban és 4 nyomtatott példányban. Megvilágítási jegyzőkönyv készítése. Műhelytervek készítése. Komplett dokumentáció jóváhagyatási eljárás MKEH-nál (eljárási díj nélkül). Előterjesztések készítése minden beszerelésre kerülő termékről. Meglévő villámvédelem mérés és jegyzőkönyv. Első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat, minősítő irattal. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a nyertes ajánlattevőnek a munka kivitelezését a műszaki dokumentációban szereplő valamennyi előírás figyelembe vételével kell megvalósítania az árazatlan költségvetésben szereplő tételek beárazásával és a megjegyzések figyelembe vételével. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45210000-2 45111000-8 90910000-9 45410000-4 45324000-4 45430000-0 45421130-4 45341000-9 45442110-1 45320000-6 45315100-9 45315300-1 45262500-6 45262300-4 5
Kiegészítő szójegyzék
45350000-5 45233250-6 45300000-0 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 36904748 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/07/25 (év/hó/nap) Befejezés 2014/09/30 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 6
Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos 7
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14886 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/08/01 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt igen IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Az eredeti vállalkozási szerződés III.3. pontja: 3. Teljesítési véghatáridő: A teljesítés végső teljesítési határideje: 2014. szeptember 30. napja. Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy a fenti időtartam a műszaki átadás-átvételi eljárás időtartamát is magában foglalja. A vállalkozási szerződés módosított III.3. pontja: 3. Teljesítési véghatáridő: A teljesítés végső határideje: 2014. október 31. napja. Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy a fenti időtartam a műszaki átadás-átvételi eljárás időtartamát is magában foglalja. Az eredeti vállalkozási szerződés VI.4. pontja: 8
4. A vállalkozó díj összege összesen: 36.904.748,- Ft + Áfa, azaz harminchatmillió-kilencszáznégyezer-hétszáznegyvennyolc forint + Áfa. A vállalkozási szerződés módosított VI.4. pontja: 4. A vállalkozó díj összege összesen: 38.669.748,- Ft + Áfa, azaz harmincnyolcmillió-hatszázhatvankilencezer-hétszáznegyvennyolc forint + Áfa. Az eredeti vállalkozási szerződés VII.2. pontja: 2. Fizetési feltételek A jelen eljárás tárgyát képező építési beruházás akadálymentesítéssel érintett munkarészéért járó ellenszolgáltatás a TIOP-3.3.1A-12/2-2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Kormányablakok kialakítása” tárgyú projektből kerül finanszírozásra. A támogatás mértéke: 100 %. Az összes többi munkarész saját forrásból kerül finanszírozásra. Az ellenszolgáltatás összegének kifizetése az európai uniós forrásból a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I.28.) Korm. rendeletben foglaltak szerint történik. A finanszírozás szabályai a Támogatási Szerződés módosulásával, vagy egyéb önerő támogatás igénybevételével külön hozzájárulás, és szerződésmódosítás nélkül a Támogatási Szerződés módosult rendelkezéseinek megfelelően változhatnak, mely változások a felekre nézve kötelező erővel bírnak. A Megrendelő fenntartja a jogot, hogy a támogatási szerződést módosítsa, és ezzel a finanszírozási mód módosuljon. Vállalkozó a Megrendelő által teljesítésigazolással elismert ellenértéket jogosult számlázni. A Vállalkozó VI.4. pontban megjelölt vállalkozási díjról kettő számlát jogosult kiállítani - a munka műszaki átadás-átvételi eljárásának lezárultát követően - az alábbiak szerint: a) A TIOP-3.3.1 A-12/2- 2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés” című projektből finanszírozott rész tekintetében a rehabilitációs szakmérnök nyilatkozata alapján a jelen beruházás akadálymentesítéssel kapcsolatosan megvalósított része vonatkozásában nettó 10.359.505,-Ft összeg erejéig a Tolna Megyei Kormányhivatal nevére és székhely címére. A számlán a „Tolna Megyei Kormányhivatal, TIOP 3.3.1/A-12/2-2013-2013-0010” szövegrész feltüntetése szükséges. A számla tartalmára és formájára a hatályos számviteli szabályok rendelkezései, a TIOP-3.3.1 A-12/2-2013-0010 pályázat(ok) mindenkor hatályos útmutatói, a projekt támogatási szerződése (támogatói okirata) és annak mellékletei irányadóak. b) A megvalósított beruházás ellenértékének fennmaradó részét, amely nettó 26.545.243,-Ft, saját forrás finanszírozza. Vállalkozó a teljesítését követően a Tolna Megyei Kormányhivatal által kiadott teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani a Megrendelő nevére és székhely címére. A számla általános forgalmi adóra vonatkozó tartalmát az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény előírásainak megfelelően kell kiállítani. Vállalkozó a számlákat a kiállított teljesítésigazolás alapján, magyar forintban (HUF) állítja ki. A kifizetés során az Art. 36/A. §-ára figyelemmel kell eljárni. A szabályszerűen benyújtott számlák kiegyenlítése az alábbiak szerint történik: A szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékleteik a Kbt. 130. §-a, a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdései, valamint a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet alapján kerülnek kiegyenlítésre, figyelemmel a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális 9
Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendeletben foglalt szabályokra. Amennyiben Vállalkozó a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe - az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 14. § (1) bekezdésében meghatározott rendben történik azzal, hogy a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerinti számlákban feltüntetett alvállalkozói teljesítés ellenértékét Megrendelő a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés i) pontja szerint 30 napon belül, a hivatkozott számlákban feltüntetett fővállalkozói teljesítés ellenértékét pedig a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés g) pontja alapján 15 napon belül átutalás útján fizeti meg. A vállalkozási szerződés módosított VII.2. pontja: 2. Fizetési feltételek A jelen eljárás tárgyát képező építési beruházás akadálymentesítéssel érintett munkarészéért járó ellenszolgáltatás a TIOP-3.3.1A-12/2-2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés Kormányablakok kialakítása” tárgyú projektből kerül finanszírozásra. A támogatás mértéke: 100 %. Az összes többi munkarész saját forrásból kerül finanszírozásra. Az ellenszolgáltatás összegének kifizetése az európai uniós forrásból a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendeletben foglaltak szerint történik. A finanszírozás szabályai a Támogatási Szerződés módosulásával, vagy egyéb önerő támogatás igénybevételével külön hozzájárulás, és szerződésmódosítás nélkül a Támogatási Szerződés módosult rendelkezéseinek megfelelően változhatnak, mely változások a felekre nézve kötelező erővel bírnak. A Megrendelő fenntartja a jogot, hogy a támogatási szerződést módosítsa, és ezzel a finanszírozási mód módosuljon. Vállalkozó a Megrendelő által teljesítésigazolással elismert ellenértéket jogosult számlázni. A Vállalkozó VI.4. pontban megjelölt vállalkozási díjról kettő számlát jogosult kiállítani - a munka műszaki átadás-átvételi eljárásának lezárultát követően - az alábbiak szerint: a.) A TIOP-3.3.1 A-12/2- 2013-0010 azonosító számú, „A közszolgáltatásokhoz való egyenlő esélyű hozzáférés megteremtése: akadálymentesítés” című projektből finanszírozott rész tekintetében a rehabilitációs szakmérnök nyilatkozata alapján a jelen beruházás akadálymentesítéssel kapcsolatosan megvalósított része vonatkozásában nettó 10.359.505,-Ft összeg erejéig a Tolna Megyei Kormányhivatal nevére és székhely címére. A számlán a „Tolna Megyei Kormányhivatal, TIOP 3.3.1/A-12/2-2013-2013-0010” szövegrész feltüntetése szükséges. A számla tartalmára és formájára a hatályos számviteli szabályok rendelkezései, a TIOP-3.3.1 A-12/2-2013-0010 pályázat(ok) mindenkor hatályos útmutatói, a projekt támogatási szerződése (támogatói okirata) és annak mellékletei irányadóak. b.) A megvalósított beruházás ellenértékének fennmaradó részét, amely nettó 28.310.243,-Ft, saját forrás finanszírozza. Vállalkozó a teljesítését követően a Tolna Megyei Kormányhivatal által kiadott teljesítésigazolás alapján jogosult számlát kiállítani a Megrendelő nevére és székhely címére. A számla általános forgalmi adóra vonatkozó tartalmát az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény előírásainak megfelelően kell kiállítani. Vállalkozó a számlákat a kiállított teljesítésigazolás alapján, magyar forintban (HUF) állítja ki. A kifizetés során az Art. 36/A. §-ára figyelemmel kell eljárni. A szabályszerűen benyújtott számlák kiegyenlítése az alábbiak szerint történik: 10
A szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékleteik a Kbt. 130. §-a, a polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdései, valamint a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet alapján kerülnek kiegyenlítésre, figyelemmel a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendeletben foglalt szabályokra. Amennyiben Vállalkozó a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe - az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 14. § (1) bekezdésében meghatározott rendben történik azzal, hogy a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerinti számlákban feltüntetett alvállalkozói teljesítés ellenértékét Megrendelő a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés i) pontja szerint 30 napon belül, a hivatkozott számlákban feltüntetett fővállalkozói teljesítés ellenértékét pedig a Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés g) pontja alapján 15 napon belül átutalás útján fizeti meg. Az eredeti vállalkozási szerződés 1. számú melléklete: 1. számú melléklet A mennyiségi adatokat a kiviteli tervdokumentáció, műszaki leírás és a költségvetés együttesen tartalmazzák, kiegészítve a helyszíni felmérés adataival. A Vállalkozó feladatai az alábbiak: - Bontási munkák elvégzése (betonaljzatok, válaszfalak, vakolatok, lapburkolatok, kő lábazat, függő ereszcsatorna, lefolyó csatorna, fa- és fém nyílászárók bontása) - Belső festéseknél a felületek lekaparása, előkészítése 1057 m2 - Ideiglenes melléklétesítmények elhelyezése, biztosítása, készítése - Guruló állvány készítése ereszcsatornázáshoz - Takarítási feladatok ellátása 310 m2 - Bontott burkolat felület előkészítése 29,2 m2 - Betonaljzat készítés 2,3 m3 - Kisméretű tömör téglafalazat 3,0 m3 - Kisméretű tömör tégla válaszfalak, nyílásbefalazások, szűkítések, falpótlások készítése válaszfaltéglából 10,0 m2 - Szerelő-kőműves munkák elvégzése szakági tervek szerint - Szellőző, falszárító felújító és simító vakolat készítése 50,0 m2 - Vakolatjavítás oldalfalon falkávákkal, sík felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 588 m2 - Vakolatjavítás mennyezeten, sík és boltozatos, tagolt felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 469 m2 - Vakolat és festés javítás homlokzaton a sérült vakolat leverésével nyílászárók körüli káva javítás elvégzése 7,6 m2 - Gipszkartonozási feladatok elvégzése, válaszfal készítése 69,3 m2 - Aljzatkiegyenlítések készítése linóleum és lapburkolatok alá 159,02 m2 - Beltéri hideg és meleg burkolási feladatok elvégzése 235,61 m2 - Meglévő, megmaradó kő padlóburkolat és lépcső, lábazat felületek tisztítása, felületkezelése, kisebb mértékű javítása 155,18 m2 - Taktilis jelek, szennyfogó szőnyeg és burkolatváltó profilok elhelyezése 6,61 m2 - VM ZINC függő ereszcsatorna és lefolyócső szerelése rendszer kiegészítőkkel. 115,0 m - Alumínium homlokzati nyílászárók, beltéri üveg ajtók és fix szárnyak, tűzgátló ajtó és normál váztáblázatos hevedertokos egyszárnyú ajtók beépítése, meglévő ajtók felújítása, áthelyezése. 19 db 11
- Belső festések felület előkészítése oldalfali és boltozati felületeken 1145,34 m2 - Lélegző falfestés belső oldalfali felületeken és boltozatokon. 1145 m2 - Vizes helyiségek üzemi víz elleni kent szigetelése 23,34 m2 - Szalagfüggöny felszerelése falazatra, vagy mennyezetre 38,43 m2 - Grafikai terv szerinti információs tábla, helyiségnév tábla, mosdójelző tábla, piktogram tábla, névtábla, parkoló tábla, nyitva tartást jelző tábla (akadálymentes változatban is), savmart hatású üvegmatrica és láthatósági üvegmatrica gyártása és elhelyezése - Kézszárító, folyékony-szappan adagoló, hulladéktároló, tükör, intim hulladék tároló, toalettpapír adagoló, fali wc kefe tartó, WC paravánfal, felhajtható kapaszkodó papírtartóval, egyenes kapaszkodók, könyökös adagolású folyékony-szappan tartó - Aszfaltjárda bontás 34,48 m2 - Pontalapkészítés 2,00 m3 - Külső lépcső és pihenő készítése Leier Euroline Berlin burkolattal kompletten 16,38 m2 - Beton térkő burkolat készítése járdabővítés, járda hibajavítás 4,65 m2 - Betonlap burkolat pad körül. 4,40 m2 - Kavicsburkolat rámpa alatt 13,45 m2 - Rozsdamentes ragasztott taktilis jelek elhelyezése 0,90 m2 - Térkő taktilis vezető sáv készítése 19,20 m - Acél rámpa és kétsoros korlát legyártása és elhelyezése konszignáció szerint. 1 db - Kerékpár tároló elhelyezése 1 db - Kültéri pad gépészet elrejtésére részletrajzok szerint 1 db - Hordozható asztali névtábla gyártása, és elhelyezése, kültériparkolótáblák, irányjelző táblák elhelyezése, belátást gátló savmart hatású matt áttetsző fólia felhelyezése - Gépészeti munkák elvégzése a bontandó rendszerek bontása, vízellátás-csatornázás-, fűtési-, hűtési-, szellőzési-rendszer kiépítése gerincvezeték-építés, szerelvényezés a terv szerinti alkatrészekkel, idomokkal, szaniterekkel, nyomáspróba, negatív vízminta, fűtési beszabályozás, klímaberendezés beüzemelése, betanítás, elektromos üzemű kapulégfüggöny kialakítása fali tűzcsap átszerelése, szaniter felszerelések elhelyezése, beépítése. - Megvalósulási dokumentáció elkészítése - Villamossági bontási- és építési munkák elvégzése, kisfeszültségű elosztó berendezések, rack szekrények telepítése, védőcsövek, kábeltálcák elhelyezése. Kábelek, vezetékek beépítése, szerelvények elhelyezése, szerelési anyagok és egyéb tételek, világítástechnika, gyengeáramú rendszerek kiépítése (védőcsövezése költségvetési kiírás szerint) (informatika, tűzjelző, vagyonvédelem, beléptetés, biztonsági kamerarendszer) indukciós berendezés telepítése a tervek, a műszaki leírás és a költségvetési kiírás szerinti paraméterekkel, normál és szünetmentes betáplálással kialakítva, kiegészítő munkákkal együtt. Villámvédelmi rendszer kiépítése. DOKUMENTÁLÁS: Érintésvédelmi jegyzőkönyv és első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat minősítő irattal, a vonatkozó szabvány alapján. Megvalósulási terv készítése digitális formátumban és 4 nyomtatott példányban. Megvilágítási jegyzőkönyv készítése. Műhelytervek készítése. Komplett dokumentáció jóváhagyatási eljárás MKEH-nál (eljárási díj nélkül). Előterjesztések készítése minden beszerelésre kerülő termékről. Meglévő villámvédelem mérés és jegyzőkönyv. Első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat, minősítő irattal. A vállalkozási szerződés módosított 1. számú melléklete: 1. számú melléklet A mennyiségi adatokat a kiviteli tervdokumentáció, műszaki leírás és a költségvetés együttesen tartalmazzák, kiegészítve a helyszíni felmérés adataival. 12
A Vállalkozó feladatai az alábbiak: - Bontási munkák elvégzése (betonaljzatok, válaszfalak, vakolatok, lapburkolatok, kő lábazat, függő ereszcsatorna, lefolyó csatorna, fa- és fém nyílászárók bontása) - Belső festéseknél a felületek lekaparása, előkészítése 1057 m2 - Ideiglenes melléklétesítmények elhelyezése, biztosítása, készítése - Guruló állvány készítése ereszcsatornázáshoz - Takarítási feladatok ellátása 310 m2 - Bontott burkolat felület előkészítése 29,2 m2 - Betonaljzat készítés 2,3 m3 - Kisméretű tömör téglafalazat 3,0 m3 - Kisméretű tömör tégla válaszfalak, nyílásbefalazások, szűkítések, falpótlások készítése válaszfaltéglából 10,0 m2 - Szerelő-kőműves munkák elvégzése szakági tervek szerint - Szellőző, falszárító felújító és simító vakolat készítése 50,0 m2 - Vakolatjavítás oldalfalon falkávákkal, sík felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 588 m2 - Vakolatjavítás mennyezeten, sík és boltozatos, tagolt felületen a sérült vakolat leverésével (5-25%) 469 m2 - Vakolat és festés javítás homlokzaton a sérült vakolat leverésével nyílászárók körüli káva javítás elvégzése 7,6 m2 - Gipszkartonozási feladatok elvégzése, válaszfal készítése 69,3 m2 - Aljzatkiegyenlítések készítése linóleum és lapburkolatok alá 159,02 m2 - Beltéri hideg és meleg burkolási feladatok elvégzése 235,61 m2 - Meglévő, megmaradó kő padlóburkolat és lépcső, lábazat felületek tisztítása, felületkezelése, kisebb mértékű javítása 155,18 m2 - Taktilis jelek, szennyfogó szőnyeg és burkolatváltó profilok elhelyezése 6,61 m2 - VM ZINC függő ereszcsatorna és lefolyócső szerelése rendszer kiegészítőkkel. 115,0 m - Alumínium homlokzati nyílászárók, beltéri üveg ajtók és fix szárnyak, tűzgátló ajtó és normál váztáblázatos hevedertokos egyszárnyú ajtók beépítése, meglévő ajtók felújítása, áthelyezése. 19 db - 3x2 db fix ablak kültéri bukó-nyíló-középen felnyíló kétszárnyú ablakká alakítása, szárnyanként 1-1 db aereco résszellőzővel, beépítve kompletten. - Belső festések felület előkészítése oldalfali és boltozati felületeken 1145,34 m2 - Lélegző falfestés belső oldalfali felületeken és boltozatokon. 1145 m2 - Vizes helyiségek üzemi víz elleni kent szigetelése 23,34 m2 - Szalagfüggöny felszerelése falazatra, vagy mennyezetre 38,43 m2 - Grafikai terv szerinti információs tábla, helyiségnév tábla, mosdójelző tábla, piktogram tábla, névtábla, parkoló tábla, nyitva tartást jelző tábla (akadálymentes változatban is), savmart hatású üvegmatrica és láthatósági üvegmatrica gyártása és elhelyezése - Kézszárító, folyékony-szappan adagoló, hulladéktároló, tükör, intim hulladék tároló, toalettpapír adagoló, fali wc kefe tartó, WC paravánfal, felhajtható kapaszkodó papírtartóval, egyenes kapaszkodók, könyökös adagolású folyékony-szappan tartó - Aszfaltjárda bontás 34,48 m2 - Pontalapkészítés 2,00 m3 - Külső lépcső és pihenő készítése Leier Euroline Berlin burkolattal kompletten 16,38 m2 - Beton térkő burkolat készítése járdabővítés, járda hibajavítás 4,65 m2 - Betonlap burkolat pad körül. 4,40 m2 13
- Kavicsburkolat rámpa alatt 13,45 m2 - Rozsdamentes ragasztott taktilis jelek elhelyezése 0,90 m2 - Térkő taktilis vezető sáv készítése 19,20 m - Acél rámpa és kétsoros korlát legyártása és elhelyezése konszignáció szerint. 1 db - Kerékpár tároló elhelyezése 1 db - Kültéri pad gépészet elrejtésére részletrajzok szerint 1 db - Hordozható asztali névtábla gyártása, és elhelyezése, kültériparkolótáblák, irányjelző táblák elhelyezése, belátást gátló savmart hatású matt áttetsző fólia felhelyezése - Gépészeti munkák elvégzése a bontandó rendszerek bontása, vízellátás-csatornázás-, fűtési-, hűtési-, szellőzési-rendszer kiépítése gerincvezeték-építés, szerelvényezés a terv szerinti alkatrészekkel, idomokkal, szaniterekkel, nyomáspróba, negatív vízminta, fűtési beszabályozás, klímaberendezés beüzemelése, betanítás, elektromos üzemű kapulégfüggöny kialakítása fali tűzcsap átszerelése, szaniter felszerelések elhelyezése, beépítése. Atmoszférikus gázkazán légutánpótlását biztosító 200 mm átmérőjű, hőszigetelő csőhéjjal burkolt légbevezető csatorna kiépítése boltív alatt bevezetve, kazánházban padlószinti kitorkollással, homlokzaton a homlokzat színére festett alumínium esővédő fixzsalu takarással. - Megvalósulási dokumentáció elkészítése - Villamossági bontási- és építési munkák elvégzése, kisfeszültségű elosztó berendezések, rack szekrények telepítése, védőcsövek, kábeltálcák elhelyezése. Kábelek, vezetékek beépítése, szerelvények elhelyezése, szerelési anyagok és egyéb tételek, világítástechnika, gyengeáramú rendszerek kiépítése (védőcsövezése költségvetési kiírás szerint) (informatika, tűzjelző, vagyonvédelem, beléptetés, biztonsági kamerarendszer) indukciós berendezés telepítése a tervek, a műszaki leírás és a költségvetési kiírás szerinti paraméterekkel, normál és szünetmentes betáplálással kialakítva, kiegészítő munkákkal együtt. Villámvédelmi rendszer kiépítése. DOKUMENTÁLÁS: Érintésvédelmi jegyzőkönyv és első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat minősítő irattal, a vonatkozó szabvány alapján. Megvalósulási terv készítése digitális formátumban és 4 nyomtatott példányban. Megvilágítási jegyzőkönyv készítése. Műhelytervek készítése. Komplett dokumentáció jóváhagyatási eljárás MKEH-nál (eljárási díj nélkül). Előterjesztések készítése minden beszerelésre kerülő termékről. Meglévő villámvédelem mérés és jegyzőkönyv. Első üzembe helyezés előtti tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálat, minősítő irattal. A vállalkozási szerződés 2. számú mellékletét képező műszaki ütemterv is módosult. IV.1.3) A módosítás indoka: A Megrendelő a munkaterületet 2014. július 25. napján adta át Vállalkozó részére, a munka befejezésének végső teljesítési határideje 2014. szeptember 30. napja volt. A Vállalkozó a munka teljesítésének megkezdését követően a vállalkozási szerződés III.5. pontjában foglaltak alapján 2014. szeptember 16. napján benyújtott akadályközlő levelében - olyan akadályt közölt, amely a munka kellő időre, eredeti műszaki tartalommal történő elvégzését veszélyezteti. A munka megkezdését követően ugyanis akadályként merült fel, hogy a műemléki védettségű épület védendő kőburkolata nedvesedik, így a kialakításra kerülő ügyfélterek megfelelő légutánpótlása miatt az eredeti tervben szereplő műszaki tartalom szerinti megvalósítás nem lehetséges. A Megrendelő a felmerült akadály miatt a gépészeti és ahhoz szorosan kapcsolódó munkálatokat leállította. A munka eredeti szerződésben megjelölt határidőre történő elvégzése a felmerült akadály miatt nem lehetséges, így azt a feleknek módosítani kellett. A felmerült akadály miatt módosult megvalósítási körülményekhez igazodva a műszaki tartalmat is módosítani kellett, ami a szerződés vállalkozási díjra vonatkozó összegeit is érintette. A szerződés 1. számú melléklete a 14
munka rövid leírását, míg a 2. számú melléklete a műszaki ütemtervet tartalmazza, amely a teljesítési határidőhöz igazodik. Mivel a teljesítési határidő kitolódott, így a műszaki ütemterv is módosult, valamint a műszaki tartalomváltozást az 1. számú mellékletben is jelölni kellett. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/09/26 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevő mindenben egyetért jelen tájékoztatóban foglaltakkal. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/11/21 (év/hó/nap)
15
