38. :+. n e-tle(kca4
PENZESZX6Z - ATADASI MEGALLAPODAS Amely letrejott:
egyr6szrol Szombathely Megyei Jogri Varos 6nkorm6nyzata (szekhelye: 9700 Szombathely, Kossuth Lajos u. 1-3., torzskonyvi azonosito szdrm: 733656, adosz6m: 15733658-2-18, kepviseletriben: Dr. Pusk6r; Tivadar polg6rmester) mint Atado (a tovabbiakban:Atado), mdrsreszrol az Y's Men Klub Egyestilet (97iC0 Szombathely, Ady t6r 5. k6pviselci: EliSs Zsuzsanna elncik) mint Atvev5 (a tovabbiakban: Atvev5) kOz6tt,
alulirott helyen es napon az alAbbi feltetelek r;zerint: t.
El5zm6rryek
1. Az Atado t6mogat6si
szerzod6st (a tovabbiakban: t6mogat6si szerzSd6s) kotott a Belugyminiszteriummal, amelyben az lrtado az 197312015. (Xll. 23.) Korm. hatArozat (a tov6bbiakban: Korm. hatiirozat) alapjdn 800.000.000 Ft, azaz nyolcszazmillio forint dsszegri, egyszeri jellegLi, vissza nem teritendo t6mogatdsban reszesUlt a 2016-os Szent Marton Eml6kevhez kapcsolodo szombathelyi programok elokeszites6nek es megvalosit6s6nak finanszirozAsa erdek6ben. A t6mogat6si szerzod6s jelen penzeszkoz-atadasi megdllapod6s
elv6laszthatatlan 1. sz6mri mellekletet kepezi. Az Atvevo kijelenti, hogy a t6mogat6si szerzodlsben foglaltakat meg;ismerte, 6s az abban foglalt, az Atadot terhelo kdtelezettsegek teljesitese erdek6ben az Atadoval egyUttmtikodik, es a
t6mogat6si szerz6d6sben foglalt, etz Atadot terhelo felteteleket
6s
kotelezettsegeket mag6ra n6zve kdtelez(inek fogadja el. Amennyiben az Atvevo ezen kdtelezettsegek b6rmelyiket megszegi, rlgy az Atadot emiatt terhelo kotelezettsegekert teljes egeszeben felel, azok6rt helytalln i ta rtozi k.
A
2016-os Szent Mdrton Emlekevhez kapcsolodo szombathelyi programok megvalosit6sanak a tamogat6si szerzorj6ssel osszhangban 6llo szabalyait a t6mogatdsi szerzodls elv6laszthatatlan mellekletet kepezo adatlap 2.3. pontj6ban szereplo p6nzeszkoz-lIadAsra vonatko;ro meg6llapod6sokban rogziteni kell, amelyre tekintettel a Felek az alabbi szerzodest kotik egym6ssal. il.
A szerz5drls t6rgya
2. A tamogatdsi
szerzodes elv6laszthatatlarr mell6kletet kepezo adatlap 2.2. ponIla szerint a 800.000.000,- Ft dsszegu t6mogatdsbol az Atado az Atvevo reszere minddsszesen 160.000,- Ft-ot, azaz szitzhatvanezer forintot (a tovdbbiakban: p6nzeszk6z) biztoslt az aldrbbi prcgramok, egyeb tdmogatott celok megvalosit6s6hoz.
Program, egy6b tamogatott c6l nevezese
Progr;am, egy6b t6mogato lt c6l tervezett
Szent M5rton a Szent Marton V6s6rban
2016. november 1. 2016. november 14.
Penzeszkoz osszege
160.000.- Ft
Az Atvevo a jelen szerzod6s aldir6sdval, az alSir6s elozetes
feltetelek6nt nyilatkozik arrol is, hogy az onkormdrttyzatiforrAs6tad6srol szolo 4712013. (Xll. 4.) onkorm6nyzati rendelet szerint a jelen szerzod6s szerinti t6mog_atdsi kerelm6t az Onkorm6nyzatif Amogat6sok Rends,zer6ben (a tov6bbiakban: OTR) rogzitette. A programok, egyeb t6mogatott celok lrtvevo 6ltali programonk6nti reszletes leir6sa es a hozzAj,uk tarlozo, r6szletes kdltsegvet6s az Ofn szerinti urlap felhaszn6l6s6val (annak kinyomtatAsAt, c6gszerri al6i16sdrt kdvetoen) jelen szerzod6s 2. szAmu mellekletet kepezi. ilt. A szerz6d6s megkot6s6nek felt6tele, a penzeszkciz 6tutalSsa
3.
Az Atado a 2. pontban megjelolt p'5nzeszkozt az al6bbiak szerint utalja At az Atvev6 reszere, a Rum 6s Vid6ke 'fakar6ksz
4. Az Atvevo a jelen szerzod6s alfJrilslval egyrittal nyilatkozik arrol, hogy
a. megfelel a rendezett munkaUgyi kapcsolatok kovetelm6nyeinek, b. nem 6ll fenn harmadik szem€rly irdny6ban olyan kotelezetts6ge, mely ko ltse gvet6s i p6 nzes zk6z cel)Ar
a
k
m e gva los u
l6s6t meg h
i
us
c. ha a t6mogatott tev6kenysrig hatos6gi engedelyhez kotott, d.
a
ith atj a,
megvalositAs6hoz szUks6ges hiltos6gi engedelyekkel rendelkezik, nem 6ll adoss6grendezesi eljdrris alatt,
annak
e.
k6zlarlozAssal nem rendelkezik (koztartozas mentesseget igazolo okiratot az dtvevo a szerzodes al6irasa elott az Atvevo atadta az Atado reszere).
tv.
A szerzod6s hat5lya, a feladatellStis h:rt6rideje, a t6mogatott tev6kenyseg id6tarterma
5.
A jelen szerzod6s az utolsokent a16iro f,6l alairasaval egyidejrileg lep hatalyba, es hatlly a. az abban me g h at6 rozott kote lezettseg e k m a rad e kta a n te ljes itese g te rjed ki. Az Atvevo v6llalja, hogy a t6mogat6si szerzSdls elvdlaszthatatlan mell6kletet k6pez6 adatlapon illetve a jelen szerzodls; 2. pontj6ban jov6hagyott felhas znalAsra vonatkozo feladatellat6sa sor6n a teljes p6nzeszkdzt legkesobb 2016. december 31-ig felhaszndlja. Az Atvevo tudomAsul veszi, hogy a p6nzeszkOz kizArolag a Szent M6rton Emlekevhez kapcsolodo programok elokeszitese es megvalosit6sa erdekeben teljesitett, 2015. december- 1-jet koveto kifizetesek fedezeteUl szolg6lhat. I
i
V.
A penzeszkoz felhasznilasa, a szerzodes modosit6sinak feltetelei
6. Az Atvevo tudom6sul veszi, hogy a p|nzeszkdz kizArolag a 2.
pontban
meghat6rozott c6lhoz kapcsolodo penzUgyi kotelezettsegv6llalas teljesitese erdek6ben teljesitett kifizetesek fedezet6Ul szolgalhat. Az Atvevo kdteles a p6nzeszkozt elkUldnitetten (elkUlonitett zrlszdrml6n) kezelni es a felhaszn6ldsrol ellenorizheto, naprakesz nyilv6ntart6st vezetni. A p6nzeszkdz felhaszndl6sdra kizArolag az Atvevo jogosult, a p6nzeszll6z felhasznalasAnak jogat tov6bb nem ruhazhatja.
7. A
penzeszkoz visszaigenyelheto 6ltal6n
B. Amennyiben az Atvevo az 6tadott pen;zeszkoz r6v6n kamatbev6telhez jut, e bevetelt kdteles a jelen szerzod6s 2. porrtjdban meghat6rozott felhaszn6lasi cel 6rdek6ben felhaszndlni, az elszdmol6sokLran ezt a bevetelt kimutatni.
9.
A 2. pontban meghat6rozott idopontokat 6s p6nzeszkdzt erinto vdltoztat6s csak az Atado reszere benyujtott ir6sbeli kerelem alapj6n, a jelen szerzodes felhaszn6ldsi hat6ridon beluli ir6sbeli modositdrsa eseten lehets6ges.
10.A szerzodes modosit6sAra a jelen szerzodesben meghat6rozott felhasznaldsi hatdrido vegeig van lehetoseg, azonban a penzeszkoz teljes osszege nem nohet, valamint a felhaszn6lds vegso hat6rideje nem vdltozhat.
ll.AzAtvevo a szerzod6s modositds6ra ir6nyulo kerelm6t irdrsban, indoklassal ell6tva a modosit6st al6t6maszto dokumentumok csatoldsdval koteles az Atado reszere a felhaszn6lasi hataridon belUl eljuttatrri. Az Atado a modositdsra iranyulo kerelem elbir6lasat kovetoen intezkedik a szerzodls modositasdrrol, majd annak az Atvevo reszere tdrteno megkilldes6rol. Az r\tvevo a modositott szerzodest soron kivUl koteles hitelesitve - ltairessal 6s pecsettel elldtva - visszakUldeni az Atadon ak. Az Atado a k6relem elutasitdrsa esert6n az elutasitdrst 6s annak indokldrs6t haladektalanul megkUldi az Atvevo rdsz6re. 12.A2 Atvevo v6llalja, hogy a pr3nzeszkdz felhaszn6l6sa soran fokozott figyelemmel
a vonatkozo Allaml6ztart6si,
sz6mviteli jogszab6lyokat, a kozbeszerz6sekrol szolo 2015. evi CXL|ll. tdrveny (a tov6bbiakban Kbt.) es a kozpenzekbol nyujtott t6mogat6sok atldrthatos6gdrol szolo 2007. evi CLXXXI.
6rv6nyesiti
torv6ny, tovdbb6 jelen szerzod6s, valamint a t6mogatAsi szerzodes eloirasait.
13.A2 Atvevo kijelenti, hogy megfelelo ismeretekkel rendelkezik arrol, hogy a penzeszkdznek a jelen megdrllapod6s szerinti felhaszn6l6sa sor6n esetlegesen a Kbt. rendelkez6sei szerinti k6zbesz:erzesi elj616st kell lefolytatnia. Tudom6sul veszi, hogy kozbeszerz6si elj6r6si kdtelezetts6g eset6n, amennyiben a beszerzes kozbeszerzlsi eljlrls nelkUl t6rtenik meg, az Atvevo koteles a p6nzeszkozt teljes eg6sz6ben a jelen Szerzodesben mr:ghat6rozott kamatokkal egyUtt visszafizetni, es a Kbt-ben meghatdrozott egyeb jogk6vetkezm6nyeket is viselni.
14.A2 Atvevo kotelezetts6get v6llal arra, hogy
a jelen p6nzeszkoz-l|adlsi
meg6llapod6sban foglalt t6mogatdsi cel megjelen6si form6in, kiadv6nyain, egy6b r"iketing 6s szoroanyagain a Szent M5rton Emlekev Atado 6ltal levedett 6s az Atado 6ltal 6tadott form6tumu logoj6t, valamint a wvwv.szombathelvpont.hu logojat (SzombathelyPont logot) 6s az ahh<>z tartozo QR kod megjeleniteset jol liithato helyen szerepelteti.
vt. A penzes zkoz elsz6mol5sa 15.A2 Atvevo a plnzeszk6z felhasznlliisarol a 2. pontban meghat6rozott program, egyeb t6mogatott c6l megvalosulAs6t koveto 60 napon belUl, de legkesobb 2017. jinuAr 10. napjeig szakmai es penzUgyi besz6molot koteles kUldeni az Atado r6sz6re. A szakmai es penzUgyi besz6molot szoveges indokldssal; penzUgyileg rendezett, hitelesitett, az Atvevo nev6re kiallitott sz6ml6kkal, az elsz6mol6st alAtAmaszto egyeb dokumentumokk;al; azok osszesitojevel (elsz6mol6si adatlap) 6s a t6mogatott c6lhoz kapcsokido kifizetesek teljesiteset igazolo banki kivonatokkal kell beny0jtani az Atado r6sz6re. A sz6ml6k, egyeb bizonylatok eredeti peld6nySra 16 kell vezetni ,,az 1973/2015. (Xll. 23.) Korm. hat1rozat alapjan folyositott k1ltsegvetesi penzeszk6z terh6re elszdmolva" zAradlkot A beszdmolo r6sz6t k6pez5 elsz6mol6si adatlap a jelen szerzod6s 5. szdmu melleklete. Az Atvevo tudom6sul veszi, hogy az lllamhAztart6srol szolo torveny.vegrehajt6sdrol szolo 36812011. (Xll.31.) Korm. rendelet (a tov6bbiakban: Avr.) 76. S (2) bekezd6se alapj6n t6mogatott tev6kenys6g megvalosit6sa so16n a kolts6gvetesbol ny0jtott t6mogat5s terhr5re a szazer.er forint ertekhatdrt meghalado 6rt6kti, 6ru beszerz6s6re vagy szolg6ltat6s m€rgrendel6s6re ir6nyulo szerzod6st kizArolag irdsban kdthet. E bekezd6s alkalmaz6s6ban irdrsban k6t6tt szerzod6snek minosul az elkUldott 6s visszaigazolt megrencleles is. Az ir6sbeli alak megs6rt6sevel kotott
szerzodes teljesltese erdek6ben tortent kifizetes dsszege
tev6kenyseg kdltsegei kdzott nem veheto figyelembe.
a
t6mogatott
16.A2 Atvevo a beszamolot a 15. pontban es az 5. szdmu mellekletben foglaltak szerinti rendben koteles elk6sziteni, ugy, hogy az alkalmas legyen a plnzeszkoz felhaszn6lSsdnak reszletes ellenorzeserr;. Ha a beszdrmolo nem megfelelo, az Atado ir6sban felszolitja az Atvevot annali kijavitasara, kiegeszitesere.
17.4 szerzodo felek r6gzitik, hogy a p6nzeszkoz akkor tekintheto felhaszn6ltnak, ha az Atado az Atvevo beszamolojat elfogarJta. A beszamolo elfogadas6ra, illetve a kijavit6sra/kiegeszitesre valo felszolit6sra az Atado reszerol a jelen szerzodes 3. pontj6ban megje16lt bizotts6g jogosutt.
vil. A szerz6des megszfinese, megszegese es annak jogkcivetkezmenyei 18.Az Atado - az Avr. 96.$-aban meghat6rozottakon kivUl - a szerzodestol valo el6ll6sra vagy annak felmond6s6ra - k6fteritesi kotelezettseg nelkUl jogosult, kUldnosen , ha az aliibbi esetek valamelyik:e bekdvetkezik. . amennyiben a p6nzeszkdz nem kerUl felhaszn6ldsra 2016. december 31-io. . ha hitelt erdemloen bebizonyosodik, hogy az Atvevo a penzes zXoz-atJaas tartalm6t 6rdemben befolyasolo valotla n, hamis adatot szolgaltatott; . az Avr. B1 S a) es c) es e) pontj6ban foglalt valamely korulmeny a szerz6des megkotes6t kovetoen kdvetkezik be, vilgy jut az Arado tudom6sdra; . a t6mogatott cel teljesitese meghiusul, tartos akadalyba Utkozik vagy a szerzod6sben fog la lt Utemezeshez kep est jelentos kesedelmet szenved . az Atvevo neki felrohato okbol megszegi a szerzod6sben foglalt, illetve m6s, p6nzeszk6zi jogviszonyhoz kapcsokido jogszabdlyi k6telezettsegeit, igy kUlonosen nem tesz eleget egyUttmrlkCd6si, t5jekoztat6si vagy ellenorzestrjreli kdtelezetts6g6nek, 6s ennek kdvetkezt6ben a t6mogatott tevekenyseg szabAly sze rrl m egva los itas6t nem le het e le no rizn i . azAtvevo a p6nzeszkozt jogszab6lyellenesen, nem rendeltet6sszertien, a jelen szerzodesben meghat6rozottol ak6r rriszben eltero celra vagy eltero modon hasznalja fel; . a jelen szerzod6sben meghatArozott b,6rmely ellenorzes meg6llapitja, hogy a p6nzeszkoz igenybev6telere az Atvevo nem volt jogosult; . azAtvevo nem teljesitijelen szerzod6sben vallalt b6rmely kdtelezettseget. ;
I
;
lg.AzAtado az el6ll6si vagy felmondasijogot az Atvevohoz int6zett irdsbeli, egyoldalu nyilatkozattal gyakorolja. Az e16ll6sho;z kapcsolodo jogkovetkezmenyek a nyilatkozat kezbesit6s6vel 6llnak be.
20.Amennyiben az Atado el6ll a szerzod6s':ol, 0gy a szerzodes a megkotesenek idopontjara visszameno hatallyal megszrjnik, es az Atvevo koteles a m6r kifizetesre kerUlt, a p6nzeszkozt az Avr.98. S (1) bekezd6s6ben meghatdrozott Ugyleti kamattal novelten, az AllamhAztart6srol szolo 2011. evi CXCV. torveny (a tov6bbiakban Aht.) 53/A. S (2) bekezdes;eben foglaltak szerint visszafizetni az Atado drltal megjelolt szAmlarta, az Ata
megfizetni. A visszafizet6s soran a kamatokal az Avr. 98.$-drban foglaltak szerint kell meg6llapitani.
2l.Amennyiben az Atvevo az effe vonirtkozo felszolitdsban megjelolt hat6rido alatt visszafizetesi kotelezettseget nem leljesiti, tartoz6sa behajtdsdrra az Aht. 6s a vonatkozo jogszab6lyok rendelkezes;ei szerint kerul sor, mely esetben az Atvevo az Avr.98 S (2) bekezd6se szerinti l.r6sedelmi kamatot koteles megfizetni.
22.f ovAbb6 az Atvevo a p6nzeszk6zl ugyleti kamattal novelten koteles visszafizetni, amennyiben . a penzeszkoz igenyles 6hez, az ellenorzes, a beszSmolds sor6n valotlan adatot szolgdltat, hamis bi;ronylatot nyujt be, r refi1 biztositja az ellenorzesre jogosult szervek jogositv6ny6nak rendeltet6sszerr.i gyakorl6s;drt, . a penzeszkdzt nem a jele n szerzod6sben eloirt c6lra 6s felteteleknek megfeleloen haszn6lja fel,
.
szamaddsikotelezettseg6tnemszerzod6sbenfoglaltaknakmegfeleloen
. .
teljesiti, a p6nzeszkozt jogosulatlarlul veszi ig6nybe, a szerzod6st egyebekben negszegi.
23.A2 Atado a jelen szerzod6s modosilAsa, felmond6sa vagy az altol tdrteno el6ll6s nelkul is elrendelheti a p6nzeszkoz rdszleges - a jogszabdlysertessel, illetve a nem rendeltet6sszerri vagy szerzod6sellenes felhaszn6l6ssal a16nyos merteku visszafizeteset. Ebben az esetberr az Atvevo a jogosulatlanul igenybe vett p6nzeszk6ztaz Aht.53/A. $ (2) bekerzd6se szerint k6teles visszafizetni.
24.A2 Atado az Atvevo r6sz6re a jelt:n szerzod6s alapjdn folyositott p6nzeszk1z visszafizet6s6re 6s annak kamatai rnegfizet6s6re ir6nyulo kovetel6set beszed6si megbiz6s alkalmazits6val 6rv6nyesil:i, amennyiben a fizetesifelszolit6s Atado 6ltali megkUldeset kovetoen, az abban foglalt hatdridon belUl az Atvevo fizet6si k6telezettseget nem teljesiti.
25.A p6nzeszkozbol visszamaradt, I'el nem haszndlt osszeget az Atvevo
a novelten Aht. szerinti kamattal belUl az besz6mol6si hat6ridotol sz6mitott 30 napon koteles visszafizetn i.
26.AzAtvevo szilmlavezeto bankja Alta 6rkeztetett felhatalmazAsa azAtado azonnali beszed6sijog6nak biztosit6s6ra a jelen szerzod6s 6. szdrmu melleklet6tk6pezi. Az Atvevo kijelenti, hogy a jelen szerrzod6s al6ir6sakor a szerzod6s 6. szdmf mellekleteben felsorolt fizetesi s;z6ml6kkal rendelkezik 6s v6llalja, hogy szamlavezeto bankj6n6l bejelenti ilz Atado beszed6si megbiz6s benyujt6sdra vonatkozo jogosults6gAt azzal, hogy ezen bejelentes6nek visszavon6sdra csak abban az esetben jogosult, anrennyiben az [j sz6mlavezeto beny0jtja felhatalmazAsAt az Atado resz6re. 2T.Amennyiben az Atvevo szerzod6sbern rogzitett azonosito adataiban (pl. sz6khely, szamlavezeto bank neve, fizetesi s:ramla sz6ma) valtoz6s lep fel, azt koteles az Atado r6sz6re a v6ltoz6s bekove'tkezesetol sz6mitott 8 munkanapon belUl, igazolhato - irdrsban, al6ir6ssal 6s pecs6ttel ell6tott - modon bejelenteni. Ennek elmulasztdsa a szerzod6s megszeg6s6nek minosUl. Ezen adatv6ltoz6sok 6tvezet6se a szerzod6s modositis6t nem igenyli. Ha az Atvevo fizet6si sz6mlSrj5rnak a szama v6ltozik, csatolni kell az uj szdmldrra vonatkozo, p6nzforgalmi
szolgaltato szamAra adott, es 6ltala leigazolt (zarad6kolt), beszedesi megblzas benyujtiisd ra szolo felhatalmazo levelet is;.
vilt. Ellen6rz6s
28.Az Atvevo a jelen szerzodes a16ir6s6ual kotelezettseget vallal arra, hogy a p5nzeszkdz felhaszn6lasdnak, illetve a felhaszn6lSs megvalosulSs6nak ellenorzes6t az Atvevo es minden olyan szervezet 6s hatos6g reszere lehetov6 teszi, amelyeket erre jogszabaly jogosit, illetve kotelez.
29.A2 Atvevo koteles az ellenorz6sre feljogositott szervek megkeres6s6re az ellenorzes lefolytat6sAhoz szoks6ges taj€rkoztat6st es segitseget megadni, a kert dokumentumokat rendelkezesre bocsatari, a helyszini ellenorzest lehetov6 tenni.
30.A2 Atvevo kdtelezettseget vallal arra, h,)gy a p6nzeszkozi iratokat, valamint a penzeszkoz felhasznalasat al6tdmaszto trizonylatokat teljes korrien a mindenkori iratkelezesi szab6lyoknak megfeleloen l<ezeli, 6s a penzeszkdz elsz6mol6sat koveto 5 napt6ri evig hianytalanul megorzi. tx. ZAro rendelkez6sek 31.A jelen szerzod6s elv6laszthatatlan mellel
1. sz6m0 mell6klet: Tamogat6si szerzodes 2. sz6mri melleklet: OtR urtap r6szletes programmal es kolts6gvet6ssel 3. sz6mri melleklet: Kifizetesi kerelem (fclrmanyomtatvany) 4. szdm0 melleklet: programonkenti ,,Nyilatkozat AFA levon6sijogrol" 1 darab 5. sz6mI melleklet: Elszamol6si adatlap (formanyomtatv6ny) 6. sz6mu melleklet: Azonnali beszed6si rnegbizdrs 32.4 szerzodo felek kijelentik, hogy jelen
szerzodesbol eredo vitds kerdeseiket egyeztet6ssel, tdrgyalAsos uton oldj6k nreg, ennek eredmenytelensege eseten fordulnak biros6ghoz.
33.
Kapcsolattarto szem6lye azAtado resz:erol:
n6v: Hal5szne Dr. Jozsa Erika telefon: 941520 - 158 email : halaszne.erika@szombathely. hu Kapcsolattarto szem 6lye az Atvevo reszerol:
n6v: EliSs Zsuzsanna telefon : 0612012865806 email:
[email protected]
34.A jelen szerzod6sben nem szab6lyozctt kerdesekben a hatalyos magyar jogszabalyok rendelkezesei, a k6zjogi szervezetszabAlyozo eszkoz6k, de
kUlonosen az allamhAzlaftAsrol szilo 2011.6vi CXCV. tdrv6ny (Aht.) es az Sllamh6ztart6srol szolo torv6ny vegrehajt6s6rol szolo 36812011. (Xll 31 ) Korm. rendelet (Avr.), a 2014. evi C. torven'1, tovabbdr a felek gazd6lkod6sat szabalyozo egyeb norm6k, valamint a Polg6ri T6'venykonyv rendelkezesei az irdnyadoak. 35.
szerzodo felek a jelen szerzodesllen foglalt feltetelekkel egyet6rtenek, azokal elfogadjak, es a szerzodest - annak elolvasdsa 6s kdzos 6rtelmez6se utan - mint aka ratu kka I m inden ben megeg y ezot helybenhagyolag irlAk al6'
A
Szombathely,2016. junius
/: Dr. Puskis az Atado
,,
"
Tivadar:/
k6pviselet6ben
t: Eli6s Zsuzsanna:/ az
Iit""uo?lifi""r"teu"n
2.
sz
melleklet
SzoMenrHELY MEGYET Jocu Vp nos
KozcyulrsENEK Jocr es TRnsRonlur KnpcsoLRrox Br,zorrsAcR 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1-3
Palvazati adatlap Szent M6rton Emlekevhez kotcidci civil kezdemenvezesek tamoqata:sa p6lvdzat
A pAlyAzat cimzettje:
Jogi es Tarsadalmi Kapcsolatok Bizotts6ga
A tamogatast kercj szervez:et adatai
t.
Szervezet neve:
Y's Men Klub EgyesUlet
Joqi statusz: Biros6gi/torzskonyvi nyilv6ntart6sba vetelenek
mLjkodo egyesulet
szdma: Pk 60.04211997
Adosz6m:
1B{18661 4-1-18
Bank megnevezese:
Rum es Videke Takarekszovetkezet 72';00260 - 300'12688 pAlyAzathoz el kr-i lonitett szam la szama : 72',t00260-30233100
Banksz6mla szam: Szervezet vezet5jtinek neve es beosztasa:
Eliris Zsuzsanna elnok
l16nyitosz6m:
9700
Varos:
Szombathely
Utca:
Adrr ter
HAzszam:
-,.4'tl
ah-'m,flo \-/ Szent Mdrton Szombathelv
Telefon: +36 94/520-l O0 Fax:+36 941328-148 Web: www szombathely. hu
Hivatalos kepviselci telefonszama: 20i2865806
cimg: pajor'klara@gmail com Hivatalos kupypgl" "-T"il A szervezet tagjainak/ku ratorium 1Z tagjainak szama: A szervezet kozerdekLi 10 onkenteseinek szama: ll. Tamoqatassal kapcsolatos adatlap Pillylzat
cetia:
Rendezvenytamogatas
Szent M6rton a Szent Mdrton A rendezvr5ny (egy6b) neve: Rendezveny eseten a rendezvenY megvalosulasanak kezd5 napja: 2016. november 1 Rendezveny eseten a rendezvenY megvalosulasanak utolso napja: 2016. november 14
lgenyelt
osszeg:
Osszkolts6g:
Rendezveny c6lja, reszletes
-
V6s6rban.
160.000 Ft
200.000 Ft.
leirisa, a program szakmai
tartalmanak
ismertetese: Szent Mdrton a Szent Mdrton V6sdrban.
A szombathelyi Falumfzeumban evrol 6vre nagy erdeklodes kiseri a hagyomanyos Szent M6rton Orszagos Nagyv6s6r1.. Azorszag minden reszebol erkeznek latogatok, sot orszaghatAron t0lrol is. EgyesUletunk fontosnak tartja, hogy a vdrs6rban ,,megjelenjen Szent Marton" is, t"tiUOru" 6letet, tevekenyseg6t, sze lemis6get. A Martinus Valldsi 6s Kultu16lis Egyesulettel egyUttmrjkodve modot kivdnunk adni a vdrs6r ldrtogatoinak, hogy lelekben is kozelebb keruljenek Szent M6rtorrhoz.
A rendezv6ny helyszine a Szlov6n llAz - mar 6vek ota. Kepekkel, feliratokkal, tablokkal, dekordcios eszkozokkel /kopeny karddal/ jelenitjUk meg a Savaridrban szUletett M6rton utj6t Tours-ig, a pUr;poki szekig. Vendegs6ggel fogadjuk l6rtogatoinkzrt: libazsiros es libatop6rtyu kr6mes kenyeret, teat kinalunk, melyet az egyesUletek tagiai adom6nyoznak es k6szitenek el a helyszinen. Kedveskedni tudunk meg sutemennyel es gyumdlcsokkel, ami szint6n a tagok felajdnl6sai A vendeglatas kdzben modunk van meselni Szent Marlonrol es felhivni a figyelmet a helvszlnen levo bemutatokra.
A Mddon naphoz kotodo nepszokasok fe elevenitesere szolgalnak a gyermekek szamara szervezett keznrr-rves tevekenysegek: lampion, liba-kituzo, liba-bab keszites. puspoksuveg hajlogalas Ebben a levekenysegben az egyesUletek lagjai. a nrrarrnakokot kicqyj SzUlOk eS OnkenteSell vannak a overekek sr-niistrnefe. ouyr(Jer-1\ YJ""' JYUTUI\II\ lden tervezz1k nyomdazdssal elkeszitheti, Szent Marton eletet bemutato leporello keszit6set, melyet a gyerekek magukkal r,'ihetnek, azelSbbi kezmuves termekekkel egyutt.
Folyamatosan vetitjuk a Szent Martonrol r;zolo filmet. Ez mindig sok erdeklodot vonz. RendezvenyUnk fontos eleme az adomanygyujtes. Egy konkret kedvezmenyezett szAmara adomdnyokat fogadunk el latogeLtoinktol./ilyen adomanyozott volt mar pl.: a Gencsapati Gyermekotthon, a Micimacko Ovoda, a Hospice Hazi Betegellato Szolgalat, stb./ Azadomanygyujtes kedvezmenyezettje is megjelenik, bemutatkozik a helyszlnen. Ez a rendezv6ny egyuttal egyesuleteink szamara kozoss6gi esemeny is. A tagok szolgalatot teljesitenek, de mod van a bes;zelgetesre, eszmecserere k6tetlen formaban, 6rtelmes, jo tevekenyseg gyak<>rlasa kOzben.
2016-ban a Y's Men Szombathelyi Egyesrjlet itt a v6s6rban szeretne fogadni a bobai Y's Men Egyesulet tagjait egy viszont-latogatdsra, mely a mi egyesuletunk majusi l6togat6s6nak viszon zasa lesz.
A2016-os Jubileumi Ev szamunkra is kul0nos jelentosegri. Szeretn6nk melto modon megjeleniteni Mdrton alakjat es szellemis(:get. EszkOzeink, install6cioink az elmult 6vek soran elegge elhasznalodtak. EzekeI most nagyon indokolt potolni, illetve ujakat k6szlteni, beszerezni. Az egyUttmtikddo ket egyesulet tagjai minJig nagy lelkesedessel, odaadassal vettek reszta szervezesben es lebonyolit6sba. E:hhez azdnzetlen munkdhoz kerUnk most t6mogat6stl
A rendezveny reszletes koltsegvetese,,a rendezveny osszkoltsegvetr5se szoveges indokl6sa: Anyagkoltseg - kezmLives foglalkozdsokhoz (Matrica, m6cses, drot, festek, filc,fagolyo, biztosito tti, alkoholos filctoll, karton, szines ceruza, Szent M6rtorol szolo DVD filmek v6s6rl6sa, mtianyag pohar, szalveta, pohar, vizforralo, dekor6cios anyag, Szent M6rton kdpenyehez anyag 80.000 Molino keszittetes 45.000 Helyszlnekrol anyagok sz6llit6sa 20.000 bedeti dij 25.000 Bobai Y's men klub meghivasa, vendeglatasa 30.000
llt.
Tamoqatashoz szr]ksriqes dokumentumok letolthet5k a fcimen tikrcil
Osszeferhetetlensegi nyi latkozat
csatolt failkent: feltoltve
@gat6sokrol
szolo nyilatkozat* (t6rgy6vi, elozS evl Egy6b dokumentumok Al
u
I
f
rott
csatolt f6ilkent: felt6ltve
k6 re I mezci I PAIY Azo
ktirelernben/pily5zatban foglalt adatok, 6s hitelesek; valosak korfiek, dokumentumok teljes illetve nyertes k6relem/p6lyAzat benyirjtott, a b.t hozzAjitrulok ahhoz, hogy adatai nyilv6nossigra kertiljenek; c./ amennyiben oiszigos,- megyei vagy region6lis jelleggel mfikod5 szervezetrcjl van t o, A k6relmezci tpAlyAzo szerv kotelezetts6get v6llal arra, hogy az elnyert osszeg a szotnbathelyi szervezeti egys6g c6ljaira kerii I fel haszn6l6sra. d,t bi.intet5jogi feleltjss6gem tudat:aban kijelentem, hogy a k6relem/ pAlyazat uenyujtasanak idSpontj6barr a krirelmezSlpalyazo sz6khelye 6s a kerelemlpiilyirz.at megvalosit6si hely,-'szerinti onkorm6nyzat i16ny6ban, a NAV ir6ny6ban tartozisom, koztartoz'-lsom nem 5ll fenn'
a.l kijelentem, ttogy a
hogy a e.l uilntetcilogi felel6ssegem tudat6ban kijelentem, szervezet a folyik nem idrSpontj6ban kr5relem/p5lylzat benyrijt6sSnak ellen cscjd-, v6gelsz6molSsi vatly felszAmol6si eljir6s, tov6bbA amennyiben cs6dl, v6gelsz6mol6si vagy felsz6mol6si eljir6s folyik a szervezet ellen, a k6relem tpAlylzat elbir6l6s6ig, illetve a t5mogat6si szerz5dr6s lej6rt6ig, annak t6ny6t azc'nnal bejelentem'
Igen
lV.
Koltseqvetes
A. KIADASOK 6ssze'ge
1
) Szem6lyi kifizet6sek jArulekokkal (io1;cimenkent felsorolva)
2) Dologi kiad6sok (jogcimenkent felsorolva)
kis6rt6krj eszkozok,
anyagok
90 000
v5s5rl5s molin6 k6szittet6s (2db)
55.000
anyagok szSllitdsa
20.000
BobaiY's Men Klub vend6ql5t6sa
35.000
Dologi kiad6sok dsszesen.
200.000
3) Beruh6zAs, fel[jit6s
losszesen:
I
4) KIADASOK MINDOSSZESEN I1+2+3t
|
]
B. BEVETELEK
Bevetel megnevezese
Osszege (Ft)
Rendelkezesre allo sajat forras
Pa 'azati bevetelek - nem onkorman'7zati Szponzori/rekldm bevetelek 40.000
Egyeb bevetelek Egyeb igenYelt tamogatas
yzati tamog atds (megegyezrk az A. tdbla MINDOSSZESEN sor c) oszloP adatdval) I
g€ nye It on ko rm6
n
SSZESEN
160.000
NYILATI{OZAT
l\lulirott Elias Zsuzsanna elnok, a Y's Men Klub Egyesiilet (k6relmezo
szervezet,
egyesulet, intezm6ny vezetoje, igazgatoja r;tb.) nev6ben ez0ton nyilatkozom, hogy az OnkormAnyzat kcilts6gveteseben szereplS miis elSiriinyzatokbol, tovdbb6 az cinkorm6nyzat 100%-os tulajdonu 6s cinkormf nyzati tobbsegi tulajdonu
gazdasigi t6rsasdgaitol ezen pdlyazat trenyfjtiisiiig a ZA1S. evben a y,s Men Klub Egyesiilet (a kerelmez6 egyesirlet, intezmdny stb.) t6rnogatiist, az
(megfetet6 at6h0zand6t)
Tovdbb6 nyilatkozom arrol, hogy jelen k6relmet megel6z6 evben a y's Men Klub Egyesulet {k6relmez6 szervezet, egyesiilet, int6zm6ny stb.) al6bbi forriisokb6l r6szesti lt t6mogatisban. Onkormanyzati forrds megnevezese:
A t6mogatiis
osszege:
A tilmogatas felhaszn6ldsd16l va16
A tAmogatasi
elszamol6s id6pontja:
megallapodds sz6ma:
Eg6szs69ugyi 6gazat: Kornyezetvedelem es vdrostlzemeltet6s: Kultu16lis es Civil Alap.
100.000 Ft.
Oktatasi agazat:
Polgiirmesteri keret: Sport Sgazat: Szocialis Agazat:
VdrosfejlesZesi Alap: A koltsegvetdsben krilon soron megjelolt forras: Egy6b onkormdnyzati forrds
:
Szombathely, 2016. februlr 22.
2015.12.30
G\'1-1 pg15
NYILATKOZAT
torveny a kozp6nzekb6l nytiitott timogatdsok 5tl6that6sigirol szolo 20A7 - 6vi CLXXXI. hiinydrol 6sirol, vagy I fe n ndl szeri nti osszefiirhetetlens6E, i I letve 6 ri ntetts€g
A pillyitzo / tdmogat6si kdrelmet benyfrjt6 neve: Y's Men Klub EgYesulet
a.) Term6szetes szemely lakcime: Szijletdsi helye, ideje:
".'
'
b.) Gazdasdgi tirsasSg eseten szekhelye: Cegjegyzekszama'. Adosz6ma: K6pviselcij6nek neve:
c.) Egy6b szervezet eset6n sz6khelye: 9i'00 szombathely, Ady ter
5
K6pviseloj15nek neve: Elias Zsuzsanna
Nyilvantartfrsba v6teli okirat szf,ma Pk' 60'04211997 Nyilvdntart6sba vev6 szerv megnevezdrse: Szombathelyi Torv6nyszek
Alulfrott Elids Zsuzsanna y's Men Klub E1;yestilete (palyazo / tdmogatdsi kdrelmet benyujto) a tdkepvisel6jek€nt buntetojogi felelcissdgem tudatiiban kijelentem, hogy szem6lyemmel, tulajdonomogatdsi kerelmet benyujto szervezettel (szervezeti egyseg6vel), tovdbb6 annak sdval, vezeto tisztsegviselojevel; kezelo szerv6nek, ugyint6zo vagy k6pviseleti szerv6nek
tagjiival szemben
a
kozpenzekbol ny0jtr>tt tdmogat6sok itlathatosdgdrol szolo 2A07 ' evi
CLXXXI. torvdny (a tovdbbiakban Knyt')
-
6. S (1) bekezd6se szerinti osszef6rhetetlens5gi ok:
1. nem 6llfenn vaqv 2. fenndll az ...Pont alaPjdn (a megfelel1 rdsz alAhlzando)
-
a Knyt. 8. $ (1) bekezd6se szerinti 6rirrtetts6gi ok 1. nem
ill
fenn vagv
2. fennall az ...Pont alaPjan (a megfelelS r6sz alAlt0zand6)
Kelt: Szombathely, 2016. februdr 1B'
3. szarnu melleklet KIFIZETE{iI KERELEM t.
1. A penzeszkoz-ftadlsi meg6llapcdSs hivatkoz6si
szama:
2. Kifizetesi 3.
kerelem sorszama: Az Atvevci szervezet
egyes programokhoz
4.
kapcsolodo kifizetesek irtemezes;e: Program, egy6b t6mogatott c6l megnevezese
i:::::1\u -l)NlA ,t
-i),
-"'"'
Program, eg t6mogatott tervezett idcipontia
T6mogat6s osszege
.t:,
Kifizetes r.itemezese
lr-o.ocO
al
Alullrott kijelentem, hogy - a fent megjelolt program, egyeb tiimogatott ctil megvalosltdsra a szUkseges
szerzodeseket megkotottem,
e{t a program, egyeb tdmogatott
cel
megvalos ltasd ra kotelezettseget vd llalok,
- a
penzeszkdz felhaszndldsa soran fokozott
figyelemmel
ervenyesftettem/ervenyesltem a vonatkozo 6llamhdztartdsi, szdmviteli jogszab6lyokat, a k6zbeszerzesek:rol szolo 2015. evi CXLlll. torveny es a kozpenzekbol ny0jtott tdmogatasotr dtl6thatosdgarol szolo 2007. evi CLXXXI. tdrv6ny, tovdbbd a penzeszkoz-dtad6si megallapod6s 6s a tdmogatdsi szerzodes eloirdsait.
Szombathely, 2016. ev
nap i f--i I i tA ln t, i\Lt,-': v1 L-::11),
t-r- t-)
eletre jogosult cegszerr.i
a16ir6sa
a munkacsoport vezetcije
4. szdrmu melleklet AFA NYILATKOZAT megallapodds alapj6n: A nvilatkozattal erintett tdrmogatl s targya a penzeszkoz-atadasi Program, egYeb tdmogatott cel rnegnevezese:
!:c'!ilt ''Ll€' [ut--,u(-,.r|'n I - j
.il!'lll!e2'
'ervezett idopontja: ""')' Program, egYeb t6mogatott cel
I
T6mogatds osszege: I
t /'-rt"a
'2.t1r,r41!.tl;t../.t:...i.'t,.(F...-. .\..'... AlUlirOtt ....*..././..<.,..,./......^..{(.(
""" (ntiv)'
7.:...... ..., adoszdr ,^,,i'|:,,...Jt'.t.1',-.'1.('/J.r[<,,..-/t1...?.... feleloss6ge.m .. .. I kepvisJetere jogo6ult bijntetojogi klpezo tdrgy6t .tevekenyseg tudataban nyilatkozom arrol, hogy a t6mogatds torveny (a cXXVll' evi 2007. szolo adorol forgalmi vonatkozasaban az allalAnos lszekhply.. , ,./,14,',-', . ..,,ttf
\'
tov6bbiakban: AFA tv.) alaPjan novelt (brutto) Nem vagyok alanyzr azafanak, Az elszamol6sn6l azafaval osszeg kerUl figYele:mbev6telre. tdmogatiisi szerzodes mellekletet k6pezo Kijeleritem, nogy osszeget kSltsegvetesben az dlta16noi forgalmi adot tartalmazo kerfll (brutto) osszeg ,r"r"pi.lt"tem 6s azelszAmoldsnll azAfAval novelt
a
figyelembev6telre.
n
2.
projektem Alanya vagyok az afanak, de a t6mogatasbol finanszirozotl tevekenyseget t apcLan aia tevoniisi jog nem illet meg (targyi adomentes vegzek)' j6ro tevekenyseget vaty aOotevon6si jrlggal nem
Kijiientem,
r.logy
"-a
tdmogatdsi szerzod6s melleklet6t k6pezo dltal6nos forgalmi adot tartalmazo osszeget
kdltsegvet6sben az (brutto) osszeg kerul szerepeltetem €s erz elszdmol6sndl a) efeval n6velt figyelembevetelre.
tr
A|anya vagyok az 6fiinak, a tdmogatott tevekenyseggeI kapcsolatb.an jog felmerult t
hog) a
tdmogatdsi szerz6d6s melleklet6t k6pezo 6sszeget kdltsegvetr5sben ztz altalAnos forgalmi adot nem tartalmazo kerUl (netto) $sszeg szerepeltetem 6s az elszamol6snbl az afa nelkUli
Kijeleniem,
figyelembevtitelre.
tl
4. Alanya vagyok
az
dfanak,
6s jelen tdmogatasi szerzod6shez
kapcsolodoin aranyositdssal dllapitom meg a levonhato es a le nem vonhato afa osszeget. Kijelentem, hogy elszdmo16sndl az aranyosit6s szdmft6sat mell6k:lem.
konkretan onre KerjUk, azon szovegr6sz elotti neg lzetben jelolje valasztasat.X-szel, amely elfogadni. all modunkban nem vonatkozik. Javitott, illetve ellentmorrdasos nyilaikozatot 1
a lamogatasi szerzodes mellekletet kepezo az altillanos forgalmi adot tartalmazo osszeget
Kijelentem, hogy koltsegvetesben
aranyosltottan szerepeltet,:m es az elsz6mol6snal a koltsegek ez esetben az a ranyos ltdssal korrig d lt ert6kben keru lnek figyelembevetel re.
T
5.
Az egyszerrjsltett vallalkoz:oi adorol szolo 2002. evi XLlll. torveny hatdlya a16
tartozom.
Kijelentem, hogy
a
tdmogatAsi szerzodes
mellekletet kepezo
koltsegvet6sben az altalitnos forgalmi adot nem tadalmazo osszeget szerepeltetem 6s az elszamolasnal az afa nelkuli (netto) osszeg kerul figyelembevetelre. Kett.
.
.9.a'^Lo.14"\
;Cle
't *1q:.. h.
.
lA I \\a'-Ji I
r . ,a\l
al6i16sa
--
t
.-
{_9
6. szanrri melleklet
KSl'l kodia:
FE
l-l-lA TA LM AZO LIIVEL
T i sztcl t
-l
Ar^.
L.:r
r,' ,'-'Lt1 t q'e lit
vt
!,1;
cy'
,
,
7,*.*lt, ):*.{t
1, lflLI tu'e n- I tr lt t<. t/ p-7q .Q-
..
(szdnrlavczeto r{cve ds cirrrc)
nlcgnevczett Kcdvezmenyezctt Mcgbizom/megbizzuk Onokct az, aldbb rnr:gjelolt llzetesi szdnrldnk tcrhdrc az alAbb f-eltetelekkel: ibglalt a kdvetkezokben el1,lben),ijtan-do bcszedesi megbizds(ok) tcljcsit6serc
Fizcto
fil
t t) szimlatulajdonos tnegllevezese:
irintett fizetesi szinrliljdnak jelzosz6rna: r$ti l: ,u l:,(
Felhatalnrazdssal pdnzforgalnri
V-JT Oo 2C0
-
le
/
bci(h,,rc;o
Szombathely Megyei Jogri V6ros Onkormdnyzata
Kedvczntdnyezett neve
Kedvezminyezett szdml6j6nak penzli j
/:saaoi
Mt'u
rgalmi
I 09 I
800 1 -00000003-25300036
elzosz6nra:
A felhatalrnazds
idotarlama: .. iC.F
... .t
A.A. ......./......
napjdtol visszavondsig.
A beszeddsi nregbiz6shoz okiratot nem kell csatolnt' 35 nap Tovdbbi feltetclek: a) fedezcthirinY esct6rr a sorba dllit6s idotartama legfeljebb vissza b) lelhatalrnazds csak a Kedvezm6nyezett irdsbeli hozz6iArul6s6val vonhat6
Kelt.
4r t '/j' I
no
.2€
nup
vettijk' A fcntieket, mint a Fizeto fdl szdrrlatulajdonos szdtnlavezet6je, nyilvdntartAsba
rett...*.r\+,..r-,?Q:i;i{:i.::...!.r........ -'"1
. L:9.\(-,... e',............I'p:
I 'l
" "" rto
"'}1"'
nup
i
{\r- r
U^1-1
l( L,-..-l i.-;) i;;;i;;"'"io
.-u1-
A DOKUI'II Nl ul'1 I I t h I RON]hLJSAI I\:.rr'.i:r n.'.'. | llf t i l l=1., , , =fr:'. ; L! \/anrh,!Jt-l :F
/+/
,
/
aijitrlL!!!arl-rfJar.i:rt:-!., rnrllNls')^Ilri
sy'
Ncnrzcli Adii- cs \':irnhivatal Ya s
N1
cg-r-ci A tl o-
r:.s
Yirnr iqazga lris:i_qir
l.iglfcl kapc:;ol:r1i 0szlril-r
Iktatoszinr. lJ
1
67 3 6l |
648
201 6
gy intezo. Pall6si Katalin
Telefonszinr (94) 5 I 8-832 Ugyszdnr, 1466493233
A rendelkez6sen-tre
dokumentumok - nyilv6ntartiisok, foly6szinrlak. bevaildsok. bevallast p6tl6 bevall6sok, onellen6rzesek, 6h'ezet6si k6relniek, -ioger6s hatfrozatok - alap-j6n igazolom, hogy 6116
Ys Men Klub Egyesiilet 188866 14-1-18 97OO SZOMBATTIELY ADY TER 5. ad6alanynak a Nemzeti Ad6- 6s V6mhivatalndI ercn igazolds kiaddsanak nap-j6n nyilvdntartott larloTasa, valamint v6grehajtiisra, vagy visszatartisra dtadott kdztaflozasa nincsEzen igazolasl az adoalany k6rehn6re adtam ki. Ez az igazol6s nem szolg6l bizonyit6si alapul a lattoz,As beszed6s6re irilnyul6 elj6r6sokban.
Ezen igazoliis lartalmazza a Nemzeti Ad6- 6s Vdrnhivatal nyilr'Sntart6sa szerinl fennill6 tartozas, a behajthatatlans6g cim6n nyilviintartott, de el nr:rn 6r,iilt krtozis, az ad6k m6d-i6ra behajtand6 k1z,tarloz{s, a v6greliajtisra, vagy visszalarlist-a 6tadott kdztafloT,As megfizetes6re vonatkoz6 adatokat.
SZOMBATHELY,
201
6
- {prilis 26.
dr. Fekete Attila dand6rtilbornok igazgat6 (hat6skdr gyakorloja)
Kusztor G6bor oszL|lyvezeto (kiadrn6nyoz6) El
len6rz6si azonosit6
:
| 67 0267 433 07 466 |
970
|
17 128,53
I SZON4llAl't{ELY PI.85 I'elelirnsz6m
4
: (94) 5 I 9-700 lrax : (94) 5
Kirjiik- r-ilaszlevclfbcn szir cskcdjdk iktatoszrnrrurl:ra hivatkozni
6s adoezonosil6
19 -7
09
szinnt f'cltriutctprl
