Prijscatalogus / Tarif
01/2012
CV-ketels Boilers Accessoires Chaudières Boilers Accessoires
Zuiniger worden ze niet gemaakt La chaudière la plus économique
Inhoud / Contenu Verwarmingstoestellen / Chaudières
Blauwe EngelQ Solo.................................................................................................. 3 Blauwe EngelQ Combi............................................................................................... 3 EnigmaQ.................................................................................................................. 3 Eco A....................................................................................................................... 4 Blauwe EngelQ-CC.................................................................................................... 4.
ZonLichtSystemen / Systèmes solaire CBHotTop................................................................................................................ 5 CBSolarII.................................................................................................................. 5. ZonneGasCombiQ..................................................................................................... 6 SolarCollectorII. ........................................................................................................ 7 Boilers
ComfortBoiler QBV/QBH............................................................................................ 8 ComfortBoiler CBS.................................................................................................... 8
Waterverzachter / Adoucisseur d’eau
Descale.................................................................................................................... 9
Toebehoren & Regelingen / Accessoires & Régulations........................................................ 10 Onderhoudscontracten en indienststellen / Contrats et Mise en Service................................ 11
2
Verwarmingstoestellen / Chaudières
Blauwe EngelQ
Met ingebouwde 3-wegklep Avec vanne à trois voies intégrée
Solo-ketels / Chaudière Solo Type Art.nr. Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) Portée de modulation (puissance 50/30°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA
Q25S SA3BF30B G20 (kW) 4,9 - 23,9 G25 (kW) 4,0 - 19,6 € 2.285,00
Q38S SA5BF30B 6,8 - 36,3 5,5 - 29,8 2.910,00
De prijs is inclusief vul- en aftapkraan met T-stuk en geïntegreerde veiligheidsklep. Compris dans le prix: vanne de remplissage et de vidange avec T et clapet de sécurité.
Q51S SA7BB30B 9,8 - 48,7 8,1 - 39,9 3.549,00
Q60S SA8BB30B 9,8 - 57,3 8,1 - 47,0 4.115,00
De Q51S en Q60S moet aangesloten worden op de bijgeleverde open verdeler. Les chaudières Q51S et Q60S doivent être utilisées avec la bouteille cassepression fournit.
Combi-ketels / Chaudière Combi Type Art.nr. Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) Portée de modulation (puissance 50/30°C) Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA
G20 (kW) G25 (kW) l/min €
Q25C TA3BA30B 6,8 - 23,9 5,5 - 19,6 15 2.863,00
Q38C TA5BB30B 6,8 - 36,3 5,5 - 29,8 19 3.480,00
De prijs is inclusief vul- en aftapkraan met T-stuk, geïntegreerde veiligheidsklep en inlaatcombinatie Compris dans le prix: vanne de remplissage et de vidange avec T, clapet de sécurité et combinaison d’admission
Q51C TA7BB30B 9,8 - 48,7 8,1 - 39,9 26 4.229,00
De Q51C moet aangesloten worden op de bijgeleverde evenwichtsfles. Les chaudières Q51S et Q60S doivent être utilisées avec la bouteille casse-pression fournit.
EnigmaQ
Combi- en Soloketels / Chaudière Combi et Solo Type Art.nr. Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) Portée de modulation (puissance 50/30°C) Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA De prijs is inclusief geïntegreerde veiligheidsklep Compris dans le prix: clapet de sécurité
G20 (kW) G25 (kW) l/min €
E26C TB4BA10B 6,8 - 25,0 5,6 - 20,5 15 2.399,00
E32C TB5BA10B 6,8 - 30,8 5,6 - 25,3 19 2.689,00
E32S SB5BA10B 6,8 - 30,8 5,6 - 25,3 2.293,00 3
Verwarmingstoestellen / Chaudières
Eco A
Combi-ketels / Chaudière Combi Type A203C A244CL V A285C A285C V Art.nr. TX3BB00B TX3BD00B TX4BB00B TX4BC00B Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) G20 (kW) 4,8 - 19,3 4,8 - 22,9 6,7 - 27,2 6,7 - 27,2 Portée de modulation (puissance 50/30°C) G25 (kW) 4,8 - 15,8 4,8 - 18,8 6,7 - 22,1 6,7 - 22,1 Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) l/min 13 16,5 19 19 Geintegreerd expansievat / Vase d'expansion intégrée 8 L / 1 bar 12 L / 1 bar Adviesprijs excl. BTW / Prix conseillé hors TVA € 1.695,00 1.799,00 1.820,00 1.969,00 Zonder geïntegreerde veiligheidsklep Sans clapet de sécurité intégré
A285EC TX4BF00B 6,7 - 27,2 6,7 - 22,1 21 2.049,00 Ultra hoog rendement d t op tapt water, dus lager energieverbruik. Rendement Plus Haut au ECS, résulté de consommation d'énergie plus bas.
Blauwe EngelQ-CC Het warmwaterkanon Ketel met boilerlaadsysteem Le canon d’eau chaude Chaudière avec système d’avance boiler
Type Art.nr. Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) Portée de modulation (puissance 50/30°C) Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA
G20 (kW) G25 (kW) l/min €
Q25CC TA3BQ20X 4,9 - 23,9 4,0 - 19,6 27 3.890,00
Q30CC TA4BQ20X 6,8 - 28,6 5,5 - 23,4 31 4.029,00
De prijs is inclusief vul- en aftapkraan met T-stuk en geïntegreerde veiligheidsklep. Compris dans le prix: vanne de remplissage et de vidange avec T et clapet de sécurité. Tapwaterhoeveelheden in l/min in eerste 10 min. / Débit de l’ESC en l/min. dan première 10 min.
Accessoires Blauwe Engel Q-CC Leidingset zijaansluiting / Kit de conduites pour les raccords à droite et à gauche de la chaudière Leidingset bovenaansluiting / Kit de conduites pour les raccords au dessus Kranenset / Kit des robinets Inlaatcombinatie 22mm 8bar / Armatures d'alimentation 22mm 8bar
4
Art. nr.
Prijs excl. BTW / Prix hors TVA (€)
AA01309U
248,65
AA01409U
248,65
AA01509U
111,47
AA01609U
159,14
ZonLichtSystemen / Systèmes solair
CBHotTop
!
w Nieu
Primair gebruik van zonne-energie voor warm water Toepasbaar op de ATAG solo-ketel. Utilisation primair d’énergie solair pour chauffé l’eau sanitaire Pour application avec la chaudière solo d’ATAG.
Incl. boiler, regeling, pomp, expansievat én collector met montagemateriaal voor het gekozen daktype. Excl. 3-wegklep en boilersensor Incl. boiler, régulateur, pompe, vase d’expansion et capteur solair avec materièle de montage pour le toit de choix. Excl. Vanne à 3 voies et capteur ECS
Type
Opstelling / Type de montage
CBHotTop 200/2,5
7,5m2
€ 3.162,00 3.162,00 3.162,00 3.162,00 3.162,00 4.998,00 4.998,00 4.998,00 4.998,00 4.998,00
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide
ASETZ156
6.288,00
Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles
ASETZ157
6.288,00
Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile)
ASETZ158
6.288,00
Platdak verticaal* / Toiture platte vert.*
ASETZ159
6.288,00
Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
ASETZ160
6.288,00
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile) Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
CBHotTop 300/5,0
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile) Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
CBHotTop 400/7,5
Boiler-collectorset / Sets de boiler-capteur solair SolarCollector oppervlak / Surface de collecteur
CBSolarII
2,5m2 ASETZ146 ASETZ147 ASETZ148 ASETZ149 ASETZ150
5,0m2
ASETZ151 ASETZ152 ASETZ153 ASETZ154 ASETZ155
Primair gebruik van zonne-energie voor warm water Toepasbaar op elke ATAG combi-ketel. Utilisation primair d’énergie solair pour chauffé l’eau sanitaire Pour application avec toutes chaudières combi d’ATAG.
Incl. boiler, regeling, pomp, expansievat én collector met montagemateriaal voor het gekozen daktype. Excl. NZ-set Incl. boiler, régulateur, pompe, vase d’expansion et capteur solair avec materièle de montage pour le toit de choix. Excl. set NZ.
Type
Opstelling / Type de montage II
CBSolar 120/2,5
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile) Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
II
CBSolar 200/5,0
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile) Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
II
CBSolar 300/7,5
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile) Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
II
CBSolar 400/10
Boiler-collectorset / Sets de boiler-capteur solair SolarCollector oppervlak / Surface de collecteur 2,5m2 5,0m2 7,5m2 10m2 ASETZ101 ASETZ102 ASETZ103 ASETZ104 ASETZ105 ASETZ106 ASETZ107 ASETZ108 ASETZ109 ASETZ110 ASETZ111 ASETZ112 ASETZ113 ASETZ114 ASETZ115
€ 2.399,00 2.399,00 2.399,00 2.399,00 2.399,00 3.987,00 3.987,00 3.987,00 3.987,00 3.987,00 5.489,00 5.489,00 5.489,00 5.489,00 5.489,00
Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide
ASETZ116
6.785,00
Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles
ASETZ117
6.785,00
Opdak (pannen) / Sûr toit (tuile)
ASETZ118 ASETZ119 ASETZ120
6.785,00 6.785,00 6.785,00
Platdak verticaal* / Toiture platte vert.* Platdak horizontaal* / Toiture platte hor.*
* LET OP! Exclusief ballastblokken. Uw ATAG specialist adviseert u over de juiste toepassing. * NOTE! Excl. les blocs béton. Votre spécialist d’ATAG vous conseillez pour une application approprié.
5
ZonLichtSystemen / Systèmes solair
ZonneGasCombiQ Een ZonneGasCombiQ is een samenstelling van een QSC-ketel en een SC-boiler (2- colli). Bij bestelling beide art.nr. vermelden. Une ZonneGasCombi est une combinaison d’une QSC chaudière et une SC boiler (2-colli). Veuillez noter les deux numéros d’article sur votre commande. Type G20 (kW) G25 (kW)
ZGC Q25SC SA3BC30B 4,9 - 23,9 4,0 - 19,6
ZGC Q38SC SA5BC30B 6,8 - 36,3 5,5 - 29,8
l/min
27
33
€ €
5.219,00 5.791,00
5.638,00 6.210,00
Art.nr. Modulatiebereik (vermogen bij 50/30°C) Portée de modulation (puissance 50/30°C)
BA5SC19X BA7SC19X
Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA Druksysteem 200L / Système Glycol 200L Druksysteem 380L / Système Glycol 380L
Exclusief collector. Zie pagina 7. Exclusive capteur solair. Voir page 7.
6
ZonLichtSystemen / Systèmes solair
!
w Nieu
SolarCollectorII
Collectorset voor indak (pannendak) / Sets de capteur solair dans toiture de tuile Type Omschrijving / Description Indakcollectorsets (montage in plaats van de dakpannen) / Sets pour intégree entre de tuile 2,5m2 Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide COS1016U 2,5m2 Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles COS1026U 5m2 Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide ZGCQ200/ZGCQ380 COS1066U 5m2 Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles ZGCQ200/ZGCQ380 COS1076U 7,5m2 Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide ZGCQ380 COS1116U 7,5m2 Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles ZGCQ380 COS1126U 10m2 Indak (sneldek) / Intégrée entre tuiles rapide ZGCQ380 COS1166U 10m2 Indak (overig) / Intégrée entre autre tuiles ZGCQ380 COS1176U
€ 881,00 881,00 1.674,00 1.674,00 2.545,00 2.545,00 3.369,00 3.369,00
Alleen voor verticale montage / Seulement pour montage verticale
Collectorset voor opdak (pannendak) / Sets de capteur solair sur toiture de tuile Type
Omschrijving / Description
Opdakcollectorsets / Sets pour sûr toiture de tuile 2,5m2 Opdak / sûr toiture de tuile COS1036U 5m2 Opdak / sûr toiture de tuile ZGCQ200/ZGCQ380 COS1086U 7,5m2 Opdak / sûr toiture de tuile ZGCQ380 COS1136U 10m2 Opdak / sûr toiture de tuile ZGCQ380 COS1186U
€ 881,00 1.674,00 2.545,00 3.369,00
Voor verticale of horizontale montage / Pour montage verticale ou hprizontale
Collectorset voor platdak / Sets de capteur solair pour toiture platte Type Omschrijving / Description Platdakcollectorsets (excl. Betonblokken*)/ Sets pour toiture platte (sans blocs béton*) 2,5m2 Platdak verticaal / toiture platte vertical COS1046U 2,5m2 Platdak horizontaal / toiture platte horizontal COS1056U 5m2 Platdak verticaal / toiture platte vertical ZGCQ200/ZGCQ380 COS1096U 5m2 Platdak horizontaal / toiture platte horizontal ZGCQ200/ZGCQ380 COS1106U 7,5m2 Platdak verticaal / toiture platte vertical ZGCQ380 COS1146U 7,5m2 Platdak horizontaal / toiture platte horizontal ZGCQ380 COS1156U 10m2 Platdak verticaal / toiture platte vertical ZGCQ380 COS1196U 10m2 Platdak horizontaal / toiture platte horizontal ZGCQ380 COS1206U
€ 881,00 881,00 1.674,00 1.674,00 2.545,00 2.545,00 3.369,00 3.369,00
* LET OP! Exclusief ballastblokken. Uw ATAG specialist adviseert u over de juiste toepassing, aantal en levering. * NOTE! Exclusive les blocs béton. Votre spécialist d’ATAG vous conseillez pour une application approprié, nombre et livraison.
7
Boilers
ComfortBoilers
QBH110
Systeem Comfort / Système Comfort Type Art.nr. BC1VQ09X BC1HQ09X BC3VQ09X BC3HQ09X
Indirecte boiler (verticale of horizontale opstelling) Boiler indirect (Montage horizontal ou vertical) Indirecte boiler (verticale of horizontale opstelling) Boiler indirect (Montage horizontal ou vertical) Tapdebiet / Débit de l'ESC (Delta-T 25°C) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA
Q25S+60L SA3BF30B QBV60 QBH60
€
15 3.172,83
Q38S+60L SA5BF30B QBV60 QBH60
20 3.797,83
Q25S+110L SA3BF30B
Q38S+110L SA5BF30B
QBV110 QBH110 20 3.279,92
QBV110 QBH110 24 3.904,92
De prijs is inclusief vul- en aftapkraan met T-stuk, geïntegreerde veiligheidsklep en inlaatcombinatie Compris dans le prix: vanne de remplissage et de vidange avec pièce T, clapet de sécurité et combinaison d’admission
ComfortBoilers QBV/H110
CBS
QBV/H60
Comfort Boilers / Boilers Comfort Type Indirecte boiler (verticale, horizontale of staande opstelling) Boiler indirect (Montage horizontal, vertical ou sur pied) Prijs excl. BTW / Prix hors TVA €
QBV60 QBH60 QBV110 QBH110 CBS150 CBS200 CBS300 BA4SB19B BA5SB19B BA6SB19B BC1VQ09X BC3VQ09X BC1HQ09X BC3HQ09X 887,83 994,92 1.140,98 1.225,79 1.654,32
Boilers zijn zonder ingebouwde driewegklep. Boiler sans vanne à trois voies incorporé. De prijs is inclusief: -QBV/QBH : NTC boilersensor, inlaatcombinatie en thermostatisch mengventiel. -CBS : NTC boilersensor. Compris dans le prix: - QBV/QBH : Sonde boiler, combinaison d’admission et vanne mélangeuse thermostatique. - CBS : Sonde boiler.
Tapwaterhoeveelheden ComfortSystemen / Débit de l’ESC Système Comfort (ketel-boilercombinatie) / (Combinaison chaudière - boiler) Type
Q25S Temperatuur/Température
8
Q38S
Q51S
35°C
60°C
35°C
60°C
35°C
60°C
QBV / QBH 60
15
8
20
10
_
_
QBV / QBH 110
20
10
24
12
_
_
CBS 150
24
12
28
14
30
15
CBS 200
30
15
32
16
36
18
CBS 300
_
_
47
24
50
25
Tapwaterhoeveelheden in l/min in eerste 10 min.
/ Débit de l/ESC en l/min dans première 10 min.
Waterverzachters / Adoucisseur d’eau
ATAG Descale Volumetrisch toestel met variabele werking en antibacteriële werking Appareil volumétrique avec fonctionnement variable et anti-bacteriëlle Toestel omvat :
ATAG Descale volumetrische waterverzachter compleet met zoutbak Dubbele beveiliging, Adaptor voor 230-12V Manifold 3/4" buitendraad (bypass met aansluiting 3/4") Flexibels voor aansluiting van toestel
L'appareil contient:
ATAG Descale adoucisseur d'eau volumétrique complêtement avec bain de sel Sécurité double, Adapteur pour 230-12V Manifold 3/4 fil d'extérieur (bypass avec connections 3/4") Raccordement à l'appareil flexible
Referentie/Référence AA00010B AA00020B AA00030B AA00040B AA00050B
Beschrijving/Description Descale 5 Descale 10 Descale 15 Descale 20 Descale 30
Prijs excl BTW/Prix excl TVA 1.016,39 1.051,30 1.162,30 1.191,32 1.638,44
Accessoires Descale AA00080B
Semi-automatische terugspoelfilter Filtre semi-automatique
231,34
AA00060B
Semi-automatische terugspoelfilter met reduceerventiel Filtre semi-automatique avec vanne de reduction
254,90
9
Toebehoren & Regelingen / Accessoires & Régulations 1.
2.
3.
Benaming / Description
5/6.
10.
11.
Toepassingsmogelijkheden Possibilité d'application
Type
Eco A BE Q(CC)
EnigmaQ
€
ZGC Q
EaZy Kamerthermostaat
1 voor alle ATAG Z-ready CV-ketels
ARZ0025U
X
X
99,00
2
ARZ0035U
X
X
179,00
3
4
5
EaZy Thermostat d'ambiance pour tous les chaudière Z-ready d'ATAG WiZe Klokthermostaat voor ATAG Z-ready CV-ketels WiZe Thermostat d'ambiance programmable poutr les chaudière Z-ready d'ATAG BrainQ RSC/2 Klokthermostaat voor Blauwe EngelQ, EnigmaQ en ZonneGasCombiQ BrainQ RSC/2 Thermostat d'ambiance programmable pour Blauwe EngelQ, EnigmaQ, et ZonneGasCombiQ MadQBrain RS/2 Klokthermostaat voor afstandsbediening van MadQ MadQBrain RS/2 Thermostat d'ambiance programmable pour commande à distance de MadQ MadQ 23BC Cascade-/menggroepregelaar voor 1 directe, 1 meng- en boilergroep, incl. VF20 aanvoervoeler MadQ 23BC Régulation de vannes mélangeus pour 1 zone directe, zone mélangeus et zone de boiler, incl. VF20 sonde départ
AW1BQ05U
AX1BQ05U
AW1MQ05U
MadQ 233BVVC Cascade-/menggroepregelaar voor 1 directe, 2 meng- en boilergroepen en 2 var.in/uitg., incl. 2x 6 VF20 aanvoervoelers AX1MQ05U MadQ 233BVVC Régulation de vannes mélangeus pour 1 zone directe, 2 zones mélangeus, 2 zones de boiler et entré/sortie variable. incl. 2x VF20 sondes de départ MadQ Inbouwset 23BC niet afgebeeld kabelboom voor inbouw in Blauwe EngelQ 7 AA1IQ05U MadQ Kit de montage 23BC pas répresanter des cables de raccordement avec connecteur embrochables dans BEQ MadQ Inbouwset 233BVVC niet afgebeeld kabelboom voor inbouw in Blauwe EngelQ 8 MadQ Kit de montage 233BVVC AB1IQ05U pas répresanter des cables de raccordement avec connecteur embrochables dans BE Q
9
10
11
12 13 14 15 16 17
MadQ Opbouwkast 23BC/233BVVC voor wandmontage van item 4 of 5, Inbouwset 6 of 7 NIET nodig MadQ Boite de montage 23BC/233BVVC pour montage á un mur de poste 4 ou 5, Kit de montage 6 ou 7 N'EST PAS necessaire ATAG Buitenvoeler Eco A ARZ55 uitsluitend voor aansluiting op de Eco A verwarmingsketel ATAG Sonde externe Eco A ARZ55 seulement pour connection á la chaudière Eco A ATAG Buitenvoeler Q-Serie ARV12 voor aansluiting op de verwarmingsketel Q-Serie ATAG Sonde externe serie Q ARV12 pour connection á la chaudière serie Q ATAG Buitenvoeler extra MadQ voor aansluiting op MadQ voor extra buitentemperatuurmeting ATAG Sonde externe supplémentaire MadQ pour connection á MadQ pour messure de température supplémentaire PTC Boilervoeler voor MadQ Sonde boiler PTC pour MadQ Afdekkap leidingen tussen Blauwe EngelQ en QBV Couvercle des connections Blauwe EngelQ et QBV Driewegventiel VC2010 24V Vanne à trois voies VC2010 24V Modulerend driewegventiel VC6940 24V Vanne à trois voies modulante VC6940 24V Modulerende driewegventiel VC6982-11 230V Vanne à trois voies modulante VC6982-11 230V
NZ-set Blauwe EngelQ, voor aansluiten CBSolar Set NZ Blauwe EngelQ, pour connection â la CBSolar NZ-set EnigmaQ, voor aansluiten CBSolar 19 Set NZ EnigmaQ, pour connection â la CBSolar
18
10
Open verdeler voor één Q51S of Q60S ketel 20 Bouteille casse-pression pour une chaudière Q51S ou Q60S Rookgasafvoerset voor ø80 parallel aansluiting 21 Set de gaz fumée voor connection de ø80 parallel
ARZ0055U
X
X
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4 uitsl. met 5 of 7 excl. avec 5 ou 7
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4 uitsl. met 7 excl. avec 7
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4 uitsl. met 7 excl. avec 7
uitsl. met 6 of 7 excl. avec 6 ou 7
uitsl. met 7 excl. avec 7
uitsl. met 7 excl. avec 7
698,13
n.v.t. non appl.
n.v.t. non appl.
108,08
n.v.t. non appl.
n.v.t. non appl.
144,66
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
157,10
uitsl. met 3 excl. avec 3 uitsl. met 4 excl. avec 4 uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
AA1OQ05U
198,00
X
198,00
474,09
49,12
X
ARV1215U
X
X
X
49,12
ARV2005U
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
uitsl. met 3 of 4 excl. avec 3 ou 4
49,12
AVB0605U
X
X
X
37,04
AA00204U
X
32,19
S4381800
X
136,19
S4384500
X
180,51
AA0053AU
X
266,90
AA1ZB04H
X
31,56
AA1NZ04H Q51S Q60S
AA1OV09U S4440520
116,15
X
X
X
146,19 X
X
10,00
Contracten en indienststellen / Contrats et Mise en Service Vraag uw installateur naar de wettelijk voorgeschreven onderhoudscontracten. Demandez à votre installateur pour les contrats d’entretien législatives. Onderhoudscontracten / Contrats de l’entretien Omnium Premium Jaarlijks / Annuel Afsluiten contract Conclure d’un contrat
Twee-jaarlijks* / Biennal*
In de 1e vijf jaren na installatie Pendant les 1re cinq années apres installation
Jaarlijks / Annuel
Twee-jaarlijks* / Biennal*
Uiterlijk in jaar 10 Au plus tard 10 ans
Incl. wisselstukken Incl. pièces de rechange
X
X
Binnen garantietermijn En periode de garantie
Bijkomende interventie Intervention suppl.
X
X
-
Weekend service Intervention pendant le week-end
X
X
-
Pakkingen vallen binnen het onderhoudscontract Les joints sont compris dans le contrat d’entretien
* Twee-jaarlijks = één keer in de twee jaar onderhoud. * Biennal = entrétien une fois par deux ans.
Bijkomende interventie en weekend service bevatten arbeids- en voorrijkosten, excl. wisselstukken, tenzij binnen garantieperiode of bij Omnium contract. Des intervention supplémentaires et intervention pendant le week-end compris dans le prix, travaille et déplacement, excl. les pièces de rechange, sauf dans le periode de garantie ou dans le contrat Omnium. Vraag naar de voorwaarden. Demandez les conditions.
11
8H.25.19.15/01.12 Prijzen geldig vanaf 01/12 • Prijswijzigingen voorbehouden. Prix valable à partir du 01/12 • Changement de prix sous réserve.
ATAG Verwarming België bvba • Leo Baekelandstraat 3 2950 Kapellen • T: 03 641 64 40 • F: 03 227 23 43 • www.atagverwarming.be • E:
[email protected]
