szüreti felvonulás kilitiben átadták a hulladéklerakót

Újra bizalmat kapott a városvezetés szüreti felvonulás kilitiben

Az önkormányzat havi magazinja • XXIII. évf. 10. szám 2010. október

Siófoki

átadták a hulladéklerakót

sikeres nyarat zárt a bűnmegelőzési Centrum 2010_Oktober.indd 1

10/8/10 1:43 PM

Új infra és finn szaunával bővült II. emeleti szauna-világunk! A II. emeleti szauna-világot október 24-ig alapjegyet vásárló vendégeink is igénybe vehetik, a leállást követően viszont (október 30-tól) csak szaunás belépőjegyet váltó vendégink használhatják. Szíves megértésüket köszönjük!

k

8

f

s

Régi árainkat megtartva szeptember 1-től újra igénybe vehetőek kedvezményes belépőjegyeink (17:00 utáni belépőjegy, nyugdíjas, kismama belépőjegy).

tör

dizá

korr

Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a Galerius Fürdő 2010. október 25-től 2010. október 29-ig kötelező féléves karbantartási munkálatok miatt zárva lesz.

tel.:

h

Nyitás: 2010. október 30 (szombat)

e-mai

Alkotó szellemű művészek figyelem! A Galerius Fürdő pályázatot hirdet 2 db falfestmény elkészítésére! A műveknek a római kori stílust kell tükrözniük, a Fürdő két recepciójának falát fogják díszíteni.

te

fel

A la

A pályaművek, tervek beérkezési határideje: 2010. október 21.(csütörtök)

szöveg

és m

jo

További információ a www.galerius-furdo.hu „letöltések” menüpont alatt található. 2010_Oktober.indd 2

h

10/8/10 1:43 PM

g e er

Tartalom Tartalom

Impresszum Siófoki Hírek

Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal

Kiadja a Balaton és Sió

XXIII. ÉVF. 10. SZÁM

Térségfejlesztő Kht.

2010. okTóber

8600 Siófok, Hock J. köz 2.

Siófoki

Hírek 4. jEgyzET

Főszerkesztő: Gáti Kornél

5. HírEK

Munkatársak: Györkös Marianna

6. ÖNKorMáNyzaTI válaSzTáS

Horváth Brigitta

Újra bizalmat kapott a városvezetés

Mecseki Renáta

6.

Szőnyi Gergely Varga László

9. 21. SzázaDI HullaDéKKEzEléS Átadták a somi telepet

Sajtószóvivő: Kozma Ani Tördelő: Lounge Design Stúdió

10. MINDENKI TáNcolT Szüreti felvonulás és jótékonysági bál Kilitin

Dizájn: Gáti Kornél, Balásy Gyula Korrektor: Pálné Cserjés Györgyi

11. rÖvID HírEK

Szerkesztőség:

8.

8600 Siófok, Fő tér 1. Tel.: 84-504-266, Fax: 84-504-103

Hirdetés: Szabó Erzsébet

14. oKTaTáS

Tel.: +36 30 322-0174

15. FürDőEgylET olDala

9.

Terjesztő: Magyar Posta Zrt. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN 0238-8588

16. BrINgára FEl! Autómentes nap

21. Igaz EMBErEK Igaz TÖrTéNETE könyvbemutató: Balatonkiliti évszázadai

A lapunkban megjelent kép- és szöveganyagok bármilyen formában

24. üNNEpElTEK a SzépKorúaK

és médiában csak a kiadó vagy a

28. SporT

jogtulajdonos engedélyével

2010_Oktober.indd 3

16.

17. FoKI-HEgyI ÖSSzETarTáS Játszónap

Nyomda: By Line Kft.

hozhatók nyilvánosságra.

12. KEvESEBB STraNDlopáS Sikeres nyarat zárt a Bűnmegelőzési Centrum 13. FElgyújToTTáK – ElolToTTáK – ElFogTáK Rendészeti nap a kikötőben

[email protected]

E-mail: [email protected]

8. aláírTáK a SzErzőDéST Pályázati pénzből újul meg a kórház

30.

30. a EuropE DIrEcT IroDa HírEI

10/8/10 1:54 PM

Siófoki

Hírek

jegyzet Október 23-a a 20 éves magyar demokrácia történetében érzelmekkel teli ünneppé vált. Ez a nap, ez a nemzeti ünnep mindmáig nem talált megnyugvásra az ünnepélyesség megszokott formáiban. Talán azért van ez így, mert 56-hoz nemcsak a forradalmat megélő nemzedék tagjait, hanem az 56 után születetteket is a személyesség élménye köti. 1956 több egyszerű történelmi ténynél. Többet jelent számunkra, mint bármelyik más, a történelemkönyvek lapjairól ismert esemény vagy emlék. 1956 a szüleink és nagyszüleink forradalma volt. Azt kívánja 56 méltósága, hogy tisztelettel és alázattal hajtsunk fejet mindazok előtt, akik életüket áldozták Magyarország szabadságért, és az utánuk jövő nemzedékek emberségesebb jövőjéért. A Budapesten, 1956. október 23-án kitört magyar forradalom a hamu alatt izzó parázsból hirtelen fellángolással, szinte elemi erővel csapott fel. Úgy tört ki, mint valami hosszan alvó vulkán, és hirtelen lángba borította a magyar lelkeket a szabadságvágy kitörésében. Aztán egy-két nap alatt az egész országot, a társadalom minden rétegét magával ragadó szabadságmozgalommá szélesedett. 56-ról számos írás, személyes visszaemlékezés áll rendelkezésre. A 2006-ban bemutatott Szabadság, szerelem c. film azonban a fiatal generációt is egészen közel hozta az 50 évvel ezelőtt történtekhez. A film az 1956-os forradalom eseményeit a magyar vízilabda-válogatott egyik ifjú sztárja és egy csinos műegyetemista szemszögéből mutatja be. A lány az első naptól fogva aktív, lelkes részese az eseményeknek, a fiú azonban nem veszi komolyan az egészet, csak […] udvarolni akar, nemigen törődik a lány politikai nézeteivel – lassacskán azonban ellenállhatatlanul magával sodorja a többiek lelkesedése. Ott vannak a Rádió ostrománál, a Kossuth téren, a ledöntött Sztálin-szobornál. Közben zajlik a melbourne-i olimpia, ahová az esélyes magyar válogatott is utazik. Nem tudnak semmi biztosat az otthon maradottakról, csak annyit sejthettek, hogy hazájuk szempontjából sorsfordító, mindent megváltoztató napok ezek: és eközben mégis versenyeznek. A szovjet – magyar elődöntő pedig olyan szimbolikus eseménnyé vált, melyre az egész világ figyelt. A meccsen kibontakozó drámai küzdelem a világtörténelem valaha vívott leghíresebb vízilabda-mérkőzése lett. Miközben az elődöntőre, majd a – szintén a magyar csapat sikerével végződő – döntőre sor került, Budapesten elbukott a forradalom. A vízilabdások azonban megmutatták, hogy nem lehetetlen a győzelem. Ez a történet is azt bizonyítja, hogy az élet a legjobb forgatókönyvíró: az alkotók szinte készen kaptak a valóságtól mindent, amire egy emlékezetes filmhez szükség van. A hősöket, a tragédiát és a bukásban rejlő győzelem lehetőségét. Mecseki Renáta

4 2010_Oktober.indd 4

2010. október 10/8/10 1:54 PM

Siófoki SIóFoK KÖrNyEzETvéDElMI TEvéKENySégéT DíjazTáK

Hírek

FocIpályáT avaTTaK KIlITIBEN

Új autóbusszal találkozhatnak az utasok a napokban Siófok autóbuszvonalain. A narancssárga Credo a jelenleg futó buszokat válthatja majd fel a tervek szerint.

A Siófoki Önkormányzat –Balatoni Vasas Öregfiúk barátságos mérkőzéssel avatták fel Kilitiben a Szeptember 6. téri focipályát.

rövid hírek

MEgújul a HElyI BuSzparK

Harmadik díjjal ismerték el Siófok teljesítményét, amelyet a biológiai sokféleség megőrzése terén nyújtott az elmúlt években. Az elismerést a Vidékfejlesztési Minisztériumban vette át dr. Rácz András környezet- és természetvédelemért felelős helyettes államtitkártól és a Balatoni Integrációs Közhasznú Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatójától, dr. Molnár Gábortól Horváth Károly alpolgármester és Csikós Ferenczffy Réka, az önkormányzat környezetvédelmi referense, a pályázat készítője. A „Biodiverzitás Magyarországi Fővárosa” címért folyó versenyre öt kategóriában összesen 43 település küldte be a pályázatát a legkisebb falvaktól a nagyvárosokig. A 10 és 30 ezer lakos közötti település versenyében Tata lett az első. A Komárom – Esztergom megyei város ezzel együtt elnyerte a „Biodiverzitás Magyarországi Fővárosa” díjat is. Lapzárta után érkezett:

KoloNTárI cSaláDoKaT FogaD BE SIóFoK

Megmozdult az ország az Ajka melletti Kolontár lakóinak megsegítésére. Siófok Város Önkormányzata a katasztrófa sújtotta település két bajba jutott családjának befogadását vállalta. A Siófoki Rendőrkapitánysággal egyeztetve a jelenleg üresen álló szolgálati lakásokban helyezik el az vörösiszappal elöntött település otthon nélkül maradt károsultjait.

2010. október 2010_Oktober.indd 5

Új autóbusszal találkozhatnak az utasok a napokban Siófok autóbuszvonalain. A narancssárga Credo a jelenleg futó buszokat válthatja majd fel a tervek szerint. A jármű most még csak tesztüzemben közlekedik, de mindegyik helyi vonalon kipróbálják, a tapasztalatokról pedig az utasok véleményét is kikérik. A közlekedési vállalattól kapott tájékoztatás szerint a CREDO EN 9,5 típusú autóbuszt, mely megfelel a legszigorúbb uniós környezetvédelmi szabályoknak, egy győri cég gyártja. Méreteit tekinttekint ve kisebb, mint a jelenleg használt buszok, ám a Kapos Volán szerint nem biztos, hogy az összes buszt 12 méteresre kell cserélni. A jármű ára alacsonyabb, mint a konkurenseké, alkatrész-utánpótlása biztosított, fofo gyasztása pedig a próbaüzem alatt derül ki. A Kapos Volán vezetése azt ígéri: a tesztelés eredménye alapján alakítják ki jövőbeni elképzeléseiket.

A Siófoki Önkormányzat - Balatoni Vasas Öregfiúk barátságos mérkőzéssel avatták fel Kilitiben a Szeptember 6. téri focipályát. A grund – ahol már a mostani „apuka korú” férfiak is rúgták a bőrt egykor – társadalmi összefogással szépült meg. Helyi vállalkozók pénzéből és munkája révén kerültek új kapuk a területre. Az önkormányzat az elhelyezésben segített. A szakszerű betonozás biztosíték arra, hogy ne történhessen baleset a nem megfelelő rögzítésből kifolyólag – mondta Ujvári István, a városrész önkormányzati képviselője, a Kilitiért Egyesület elnöke. Az időközben szintén korszerűsített játszótér szomszédságában található focipályát kicsik és nagyok, egyesületek, baráti társaságok ingyen használhatják. A rendhagyó focimeccs végeredménye: Siófoki Önkormányzat - Balatoni Vasas Öregfiúk 6:6

5 10/8/10 1:54 PM

Siófoki

Hírek

választás

ÖNKorMáNyzaTI válaSzTáS 2010: újra BIzalMaT KapoTT a vároSvEzETéS Október 3-án ismét a szavazóurnákhoz járultak a választópolgárok: ezúttal arról kellett dönteniük, kik irányítsák a város ügyeit a következő négy évben. A részvételi arány alatta maradt a négy évvel ezelőttinek, a 20698 szavazásra jogosult polgár 34,63 százaléka élt szavazati jogával. Az eredmények tekintetében Siófokon is érvényesült az országos

tendencia, így városunkban is a Fidesz-KDNP könyvelhetett el jelentős sikert. A polgármester-választáson három jelölt mérette meg magát, akik közül dr. Balázs Árpád (FideszKDNP) a szavazatok 66,15 százalékát megszerezve magabiztosan őrizte meg városvezetői székét. Kihívói, Völgyi Lajos (MSZP) 19,80 százalékot, míg Kelemen László Zsolt (független) 14,05 százalékot ért el.

Az új szabályozásnak megfelelően a 2010-2014-es ciklusban a város képviselőtestülete 11 főből áll, nyolcan egyéni választókerületüket képviselik majd, míg a töredékszavazatokat összesítő kompenzációs listáról további három képviselő került be. A kisebbségi önkormányzati választás nem hivatalos végeredménye

egyéni választókerületek eredményei a szavazatok 100 százalékának összesítése után: sorszám

TEVK

1.

jelölő szervezet Polgármester jelölt

1

2

Dr. Gruber Csorba Ottó egyéni képviselő jelölt Attila László László 543 (60,27%) 506 (61,19%) 2.

4

Horváth Károly 490 (54,69%)

jelölő szervezet

MSZP Völgyi Lajos Tóth Attila 129

Ráncsik László 204

jelölő szervezet

együtt Siófokért egyesület

Polgármester jelölt

-

6

Schmidtné Hesz Henriette 101

Kiss Éva 64

Kasza Géza Ferenc 85

Herencsár Attila 145

Máyer László 101

Orbánné Wald Marianna 93

Fejes Levente 63

Borza Attila 126

jelölő szervezet

Független

Polgármester jelölt

kelemen László Zsolt

egyéni képviselő jelölt

Feri József 29

Vincze Judit 240

Dutka Péter 80

Jobbik Magyarországért Mozgalom

Vidovicsné Flam Edina 69

8

Sinkovits László Győzőné 119

jelölő szervezet

Gömbös Katalin 114

7

Siófoki László 118

Polgármester jelölt Simonegyéni képviselő jelölt Kovács Edit 101

5.

Dr. Balassa Béla 220

Völgyi Lajos 204

Mészárosné Schultz Tibor Csikós Attila egyéni képviselő jelölt Mádi Julianna 123 88 192

4.

5

Fidesz Dr. balázs Árpád Mezőfi Szalai István Lapos Gábor Ujvári István Józsefné 466 608 (64,34%) 520 (52,1%) 447 (55.60%) (59,21%)

Polgármester jelölt Harangozó egyéni képviselő jelölt Gábor 105

3.

3

Kohelka László 149

Nagy Sándorné 397 (45,06%)

Kompenzációs listáról a testületbe jutott képviselők: Völgyi Lajos (MSZP), Hamvas Péter (Együtt Siófokért Egyesület), Gömbös Katalin (Jobbik Magyarországért Mozgalom).


2010. október 10/8/10 1:54 PM

Siófoki

szerint a Cigány Kisebbségi Önkormányzatban Németh Zsolt Imre, Nyári Péter, Forgács Péter és Horváth László képviselheti választói érdekeit. Az Örmény Kisebbségi Önkormányzatban Jobban Éva, Karancz Katalin, Werner Ágnes és Zsiga Éva szereztek mandátumot. Néhány adat az önkormányzati választásról: Tavaszhoz hasonlóan most is békésen telt a szavazás. A választás napján öszszesen négy beadvány érkezett a He-


lasztást Siófokon. Így történt. Ez azt mutatja, hogy nehéz körülmények között is jól végeztük a dolgunkat. A megújított bizalommal élni sze-

lyi Választási Bizottsághoz, amelynek döntése értelmében további intézkedésekre egyik beadvány esetében sem volt szükség. A Helyi Választási Iroda tájékoztatása szerint, Siófokon ismét összesen 23 szavazókörben adhatták le voksaikat a város lakói. Minden szavazókörben az előírt időben, 19.00 órakor zárták az urnákat a szavazatszámláló bizottságok, a helyi adatok így már 22.00 órára feldolgozásra kerültek. Csak ezután kezdtek el beérkezni a környékbeli kilenc település (Ádánd, Balaton-

retnénk és azt remélem, hogy még több és jobb munkával még jobb helyzetbe tudjuk hozni a várost.

Választás

dr. Balázs Árpád: – Ezt az eredményt vártam, vagyis azt, hogy a várost az elmúlt négy évben irányító fideszes csapat nyerje ezúttal is a vá-

Hírek

endréd, Balatonszabadi, Nagyberény, Nyim, Ságvár, Siójut, Som, Zamárdi) jegyzőkönyvei. A választási adatokat szállító futár végül hajnali két órakor indulhatott a kaposvári központba. A választáson újdonság volt, hogy azokat, akiknek személyi okmányuk, lakcímkártyájuk lejárt, az okmányiroda rendkívüli nyitva tartással várta: szombaton és vasárnap, a választás teljes időtartama alatt is pótolhatták irataikat. Ezzel a lehetőséggel összesen 18-a éltek a két nap során.

7 10/8/10 2:56 PM

Hírek pályázaTI péNzBől újul MEg a SIóFoKI KórHáz

Siófoki

egészségügy

2.163.239.004 forintos támogatást ítélt meg a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Siófok Város KórházRendelőintézetének a „fenntartható, magas technológiai színvonalú ellátási környezet megteremtésére” irányuló fejlesztésére. A támogatási szerződést szerdán írta alá dr. Balázs Árpád polgármester és Kővári Attila, a Strukturális Alapok Programiroda igazgatója. Az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a magyar költségvetés társfinanszírozásban megvalósuló projekt összköltsége 2.403.598.893 forint. A csaknem 240.359.889 forintos önrészt a siófoki önkormányzat biztosítja. A beruházás során az új épületben központi műtőblokk és sterilizáló kap helyet, a főépületben a röntgendiagnosztika felújított központosítása valósul meg. Megújul továbbá az intenzív osztály, valamint központi be-


tegfelvételi egység épül. A fejlesztés eredményeként a jelenleg decentralizáltan elhelyezkedő diagnosztikai és terápiai egységek a fekvőbeteg osztályokhoz funkcionálisan előnyösebben és rövidebb betegúttal, a központi közlekedőmagra fűzötten, elérhetőbben kapcsolódnak majd. A várhatóan jövő februárban induló építkezés során a szintén pályázati pénzből megvalósuló sürgősségi osztályra további emeletet építenek, amelynek tetejére gépházszintet terveztek. A beruházással 1.480 négyzetméterrel bővül a létesítmény, de további több mint 1.000 négyzetméternyi területet érint a kapcsolódó infrastrukturális fejlesztés. A projekt lehetővé teszi a legmagasabb technikai színvonalú eszközpark beszerzését is egymilliárd forintot meghaladó összegben. A két, összesen több mint 3 milliárd forintos kórházi pályázat építési

munkái egyidejűleg folynak majd. Elsőként korszerű, kilenc ággyal működő „egykapus rendszer”-t építenek ki a sürgősségi ellátásra szoruló betegek számára. Új, 1154 négyzetméteres sürgősségi osztály létesül gyermek sürgősségi részleggel, és helikopter-leszállópályával. A teljes befejezés 2012 második negyedévére várható. Az átfogó fejlesztésnek köszönhetően a 40 éves kórház megfelel majd a kor kihívásainak. Siófok kórháza és rendelőintézete a dél-dunántúli régióban súlyponti intézményként működik. A régióban 50 kilométeres körzetben nem található kórház. A tervezett fejlesztés 120-150 ezer lakos egészségügyi ellátását emeli magasabb szintre, emellett fontos szerepe lesz az M7-es autópályán történő balesetek sérültjeinek fogadásában, valamint a balatoni turisztikai szezon jobb kiszolgálásában is.

2010. október 10/8/10 1:54 PM

Siófoki

Hírek Fejlesztés

áTaDTáK a SoMI HullaDéKKEzElő TElEpET A Dél-Balaton és Sió Völgye hulladékgazdálkodási projekt befejezéseként tegnap átadták a Somi Nagytérségi Hulladékkezelő Központot. A létesítmény 75 térségbeli település szemetét képes befogadni a következő 25 – 30 évben. Hétéves munka végére került pont azzal, hogy a régió negyven korábbi szemétlerakója helyett három nagytérségi hulladékkezelő működik a jövőben (Som mellett Ordacsehiben és a Tolna megyei Cikón). Az elavult szemétlerakó telepeket év végéig rekultiválják. A Dél-Balaton és Sió Völgye Hulladékgazdálkodási Projekt ISPA-program 204 régióbeli települése öszszefogásával és uniós támogatással valósult meg, amely 360 ezer ember, a nyaralókat is beszámítva közel 460 ezer lakos számára teremti meg a biztonságosabb, szakszerűbb, 21. századi hulladékkezelést. A 12,5 milliárd forintból megvalósuló megaberuházás részeként 67 hulladékgyűjtő illetve -kezelő járművet is sze-


reztek be, különböző településeken 17 hulladékudvart, 4 átrakóállomást, 3 válogatóüzemet, valamint 8 komposztálótelepet alakítottak ki. A gyakorlatban mindez azt jelenti, hogy a jövőben valóban csak a hasznosíthatatlan anyagok kerülnek lerakásra, a többit fajtánként külön gyűjtve újra feldolgozzák, a szerves anyagokat komposztálják. A Dél-Balaton és Sió Völgye hulladékgazdálkodási Projekt északi területein, Somogy és Tolna megye egy részén az üzemeltetést az AVE Zöldfok Zrt.végzi. Illés Zoltán, a Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára az átadáson arról beszélt, hogy a hulladék gazdálkodás nem állami feladat, de bizonyos elemei visszakerülnek állami kézbe. Hogy a rendszer önfenntartó és működőképes legyen, gyökeres változásra van szükség A kommunális hulladékok területén sokkal nagyobb százalékban kell az újrahasznosítást megoldani – a kommunális hulladék 10%-át sem gyűjtjük szelektíven. Szólt arról is, hogy egyre nagyobb a polgárok környezettudatossága, és

keresik, hogyan tudnák ezt a környezettudatosságot megvalósítani. Dr. Balázs Árpád, Siófok polgármestere, a Dél-Balaton és Sió Völgye Hulladékgazdálkodási Konzorcium elnöke arról beszélt, hogy a városban fizetett összes hulladékkezelési díj csökkent annak ellenére, hogy a hulladék mennyisége folyamatosan nő. Ennek oka, hogy ugyan a vegyes hulladék elszállítási díja meredeken nő, a szelektív hulladék elszállítása ingyenes. Így azon háztartások, amelyek hajlandóak szelektíven gyűjteni a korábbiakhoz képest csökkentett díjat fizethetnek. A somi lerakóban egyébként hamarosan újabb fejlesztésbe kezdenek, amellyel a vegyes hulladékból ki lehet nyerni a további hasznosításra alkalmas anyagokat. Már zajlik az Európában is újdonságnak számító mechanikai és biológiai hulladékválogató rendszer (MBH) üzembe állításának előkészítése. A két éven belül megvalósuló beruházás révén visszafogható a szemétdíj növekedése úgy, hogy közben kiemelkedő hangsúlyt kap a környezetvédelem ügye.

9 10/8/10 1:54 PM

Hírek SzürETI FElvoNuláS éS jóTéKoNySágI Bál KIlITIN

Siófoki

Fesztivál

Siófok-Kiliti Béke terén vette kezdetét szeptember utolsó hétvégéjén a már hagyománnyá vált szüreti mulatság, ahol néptáncosok, harmonikások és lovas kocsik vonultak fel.

Szeptember 25-én, szombaton rendezték meg a 4. kiliti szüreti felvonulást és jótékonysági bált. A Béke térre érkeztek a hintók és fogatok, mely az őszi mulatság első állomása volt. A felállított színpadon a népviseletbe öltözött kisbíró köszöntötte a szép számú közönséget A SIOK Pillangó Óvoda nagycsoportos óvodásai léptek először színpadra, népdalokat énekeltek, körtáncot jártak és őszi verseket szavaltak. Őket az MMSZE Gondviselés Háza Fogyatékkal Élők Nappali Intézetének napközisei követték, akik a szüreti mulatsággal kapcsolatos költeményekkel, dalokkal kedveskedtek a nézőknek. Mindegyikük külön-külön is megmutatta, mit tanult a jeles alkalomra, s egymásnak is segítettek a színpadon. A közönség által alkotott körbe érkeztek a SIOK Somogyi József Általános Iskola tanulói. Az alsós kisdiákok néptáncot adtak elő, melyet az iskolában, a délutáni táncórákon sajátítottak el.


A Vadhajtás Táncegyüttes műsorát már a színpadon tekinthette meg a közönség, a párok hagyományos magyar öltözetben ropták a népi muzsikára. A Kilitiért Egyesület Hagyományőrző Tánccsoportja színes kavalkádként lépett fel, kicsik és nagyok egyaránt szerepeltek a csapatban. A programok alatt pogácsát, süteményt osztottak a nézőknek, s bárki kaphatott az ingyen vörösborból. A műsor végén, a téren lehetett csatlakozni a néptáncosokhoz, s a polgármester urat, dr. Balázs Árpádot és Ujvári István képviselőt is sikerült bevonniuk a táncosoknak a közös mulatságba. Ők szintén lovas kocsin érkeztek, s arról kísérték figyelemmel Kiliti szüreti vigadalmát. Ezután a fellépők is kocsira szálltak, majd minden fogat továbbindult a Szeptember

6. tér irányába. Körbevonultak a városrész utcáin, daloltak, népi szokás szerint tollat szórtak szét az utakon, s a lovasok ostorukat csattogtatták. Ezen a napon Kiliti szinte minden lakója kivonult a színpadhoz, hogy lássa a szüreti mulatságot, megnézze fellépő gyermekét, ismerősét, s együtt tapsoljon, énekeljen velük. A délutáni programok zárultával még nem ért véget a nap, este folytatódott az ünneplés a Somogyi József Általános Iskola tornacsarnokában. Itt vette kezdetét 19 órakor a jótékonysági bál ahol a zenét Sipos Tamás szolgáltatta, aki fantasztikus hangulatot varázsolt a tornaterembe. Fellépők is érkeztek: a Szeibert Team Tánccsoport az őszi bálhoz illő néptáncokat mutatott be. A résztvevők mulattak, táncoltak, s a vacsora mellé remek borokat fogyasztottak.

2010. október 10/8/10 1:54 PM

Siófoki HoSSzaBB lESz IDéN a HajózáSI SzEzoN

ÖSzTÖNDíjpályázaT Siófok Város Önkormányzata a Nemzeti Erőforrás Minisztériummal együttműködve idén is meghirdette a Bursa Hungarica ösztöndíjpályázatot. Azok a Siófokon állandó lakóhelylyel rendelkező, hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidőn belül, teljes idejű (nappali tagozatos) alapfokozatot és szakképzettséget eredményező alapképzésben, mesterfokozatot és szakképzettséget eredményező mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben vagy felsőfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. A pályázati csomag átvehető a Polgármesteri Hivatal portáján (Fő tér 1.) Beadási határidő: 2010. október 29. Jelenleg 65 siófoki diák részesül városi ösztöndíjban tanulmányi eredményei alapján. Huszonhatan középfokú, huszonöten felsőfokú oktatási intézményekben tanulnak, tizennégyen a Kodolányi János Főiskola hallgatói. A város 2 950 000 forintot fordít támogatásukra ebben a félévben.


Emléket állítana a kórházdombon az ottani egykori temetőben eltemetett ősök tiszteletére a Civilek a Nemzetért Közhasznú Egyesület. A Trianon Emlékhely felépítése után a résztvevő helyi vállalkozók és a lakosok nagylelkű adományaiból megmaradt pénzt használnák fel az eredeti kőkereszt másolatának elkészítésére. Az alkotás mindenszentekre készülhetne el, és azt a régi kereszt helyére szeretnék felállítani – a technikai lehetőségek figyelembevételével. Az egyesület a [email protected] e-mail címen várja azoknak a jelentkezését, akiknek bármiféle emléke van az ott nyugvókról. Amennyiben bárki támogatni szeretné a kőkereszt visszaállítását, az alábbi számlaszámra tudja adományát befizetni: ÉSZAk-ToLNA MeGYeI TAkArÉkSZÖVeTkeZeT Siófoki kirendeltsége, 8600 Siófok, Széchenyi u. 8-10. Számlaszám: 7900141-10025396. „ kŐkereSZT” megjelöléssel.

A két unokán és három dédunokán kívül a szomszédok ismerősök is gyakran látogatják az idős urat, aki 66 éve él Siófokon. Elmondása szerint tett ugyan egy rövid kitérőt – első unokája megszületésekor feleségével Hajdúszoboszlóra költöztek – ám hamarosan visszatértek a tóparti házba, mert a Balaton nélkül nem tudtak élni. A család mindig fontos szerepet töltött be János bácsi életében, aki nyolc évvel ezelőtt özvegyült meg, 65 évi házasság után. A hosszú élet receptjét firtató kérdések gondolkodóba ejtették az ünnepeltet, pedig neki tudnia kéne a titkot: hiszen éppen 100 esztendeje, 1910. szeptember 21-én látta meg a napvilágot a Tolna megyei Pincehelyen. – A szeretet az, ami élteti az embert. Fontos, hogy tisztelettel és segítőkészséggel közelítsünk embertársaink felé – summázta véleményét a meghatott születésnapos.

hírek

Nem állnak le jövő vasárnap a Balatoni Hajózási Zrt. hajói. Ha az időjárás engedi, három héttel toldják meg a hajózási szezont – mondta Horváth Gyula vezérigazgató. Október 24- ig hétvégén, szombaton és vasárnap közlekednek a menetrend szerinti járatok a Siófok – Balatonfüred – Tihany, valamint a Fonyód – Badacsony útvonalakon. A sétahajók jó idő esetén Siófokról és Balatonfüredről szombaton és vasárnap futnak ki. A kompjárat Szántód és Tihany között óránként közlekedik a tó befagyásáig.

KőKErESzT jElzI MajD az EgyKorI TEMETő HElyéT a BéKE parKBaN

Hírek

a 100 évES jáNoS BácSIT KÖSzÖNTÖTTéK Széplaki otthonában köszöntötte a 100 esztendős Dozmati Jánost dr. Balázs Árpád polgármester szeptember 21-én. A városvezető nem ment üres kézzel: egy hatvanszeletes tortát és egy üveg jófajta bort vitt az ünnepeltnek, és átadta Orbán Viktor miniszterelnök üdvözletét is. János bácsi most is a maga építette házban él lányával, Vera nénivel, aki szeretettel ápolja idős édesapját. A város zajától távol, de nem elszigetelten telnek apa és lánya napjai.

11 10/8/10 1:54 PM

Hírek SIKErES NyaraT zárT a BűNMEgElőzéSI cENTruM

Siófoki

közbiztonság

Rekord alacsony költségvetés mellett eredményesen zárta a szezont a Délbalatoni Szezonális Bűnmegelőzési Központ. A nyári hónapok tapasztalatait összegző sajtótájékoztatón kimutatható eredményekről számoltak be a rendőri vezetők. Az elmúlt évekhez képest legszembetűnőbb javulás a strandlopások körében könyvelhető el, s ez elsősorban a fokozott rendőri jelenlétnek köszönhető. Dr. Molnár Zsolt alezredes, a centrum vezetője külön kiemelte a programban részt vevő diákok szakmai munkáját, akik kitűnően látták el feladatukat. A fiatalok „Bűnmegelőzés” feliratú pólókban július 1-je és augusztus 20-a között napi nyolc órán keresztül vigyázták a strandolók és vagyontárgyaik biztonságát. A strandi szarkák egyébként kihasználták azt, hogy a járőröző fiatalok munkaideje este hatkor véget ér, a lopások 60 % -át 18 óra után követték el. Egybehangzó vélemények szerint a strandokon található értékmegőrzők kapacitásának növelésével talán még tovább lehetne javítani a statisztikát. A kaposvári szakközépiskolások közreműködésével 32 elveszett kisgyermek került vissza hozzátartozójához, és számos esetben sikerült bűncselekményeket megelőzni. Dr. Lengyel Róbert a siófoki kapitányság működési területének statisztikáját ismertetve arról beszélt, hogy míg tavaly a nyári hónapokban 16 személygépkocsi tűnt el, az idén 15; valamint a tavalyi két esethez képest motorkerékpárból egyet sem loptak el ezen a nyáron. Szintén csökkent a


gépkocsifeltörések száma: 80-ról 32-re. A besurranásos lopás az egyedüli bűncselekményfajta, amelyet nem sikerült visszaszorítani 2010-ben sem. Dr. Balázs Árpád, Siófok polgármestere úgy véli, van létjogosultsága a központoknak. Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy azokon a területeken, ahol bűnmegelőzési centrum működik, kimutatható eredményeket sikerült elérni. Igaz tehát a tézis: a vagyon elleni bűncselekmények esetében a bűnmegelőzés fontosabb, mint a bűnüldözés. A centrum az idei szezonban 4,3 millió forintból működött, amely mesz-

sze elmarad a valamikori 23,5 millió forintos forrástól. A július–augusztusi működéséhez szükséges összeget kormányzati segítség és pályázati forrás híján önkormányzati támogatásból, alapítványi pénzből és a megyei kapitányság által biztosított forintokból teremtették elő. Siófok önkormányzata 2,2 millió, Balatonlelle városvezetése 1,1 millió forinttal járult hozzá a költségekhez, fél- fél millió forintot a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság, illetve a Somogy Megyei Bűnmegelőzési és Vagyonvédelmi Alapítvány adott össze ahhoz, hogy a két iroda idén is működni tudjon.

2010. október 10/8/10 1:54 PM

Siófoki

Hírek

2010. szeptember 11-én tartották meg Siófokon az I. Rendészeti Napot. A városi rendvédelmi szervek közös napja volt ez, ahol együtt mutatkoztak be, illetve engedtek bepillantást munkájukba az érdeklődők számára. A fúvószenekar reggeli zenés ébresztővel hívta fel a figyelmet a rendezvényre, melyet a kéklámpások felvonulása kísért, bejárva a városban lévő lakótelepeket és a főbb közlekedési útvonalakat. A Beszédes József Általános Iskolánál 16, bevetési ruhába öltözött tűzoltó és 2 rendőr várta a menetet,


akik emlékfutás keretében kapcsolódtak a felvonuláshoz. A 2001 méteres emlékfutás, élén a tűzoltóparancsnokkal és a rendőrkapitánnyal, a kapitányság épületénél zárult, ahol Koloti Béla tűzoltó őrnagy megemlékezést tartott a szolgálatteljesítés közben hősi halált halt tűzoltók tiszteletére. A mostoha időjárás ellenére sokan látogatták a rendezvényt, melyet 11 órakor dr. Balázs Árpád polgármester nyitott meg a siófoki hajóállomáson, majd a Somogy megyei rendőrnap alkalmából Mergancz Sándor rendőr dandártábornok mondott köszöntőt. A díszvendégek tiszteletére a paksi Tűzvirág Táncegyüttes lépett fel, akik nemzetközileg elismert tánccsoportként szórakoztatták a közönséget. Produkciójukat 13 órától változatos programok követték: mazsorettbemutató, a nyugdíjas egyesület műsora, hastáncbemutató, latintánc-műsor, harcművészeti előadás,

rendezvény

rENDéSzETI Nap

tonfás bemutató. Fellépett Kormos Anett az első hazai női stand-up humorista, élőben meghallgathatták Roy és Ádám koncertjét, a Strokes ütősökből álló együttest, valamint Gregor Bernadett előadását is. A nap leglátogatottabb programja a kommandós, valamint a 17 óra 30 perckor kezdődő nagy bemutató volt. A rendészeti szervek közös rendezvényén tűzoltók, rendőrök, vámosok és mentősök összehangolt munkáját ismerhették meg a látogatók, melyen autós üldözés, túszejtés, életmentés, sérültellátás, előállítás, ruházat-átvizsgálás, csempészáru kutatása kutyával, roncsvágás, valamint tűzoltás is volt. A vízirendőrök és a tűzoltóbúvárok együttműködését is megismerhették az érdeklődők. A Balatonban élőben láthattak egy szörfös balesetet, melyet egy tűzoltóbúvár játszott el a 14 fokos vízben, akit aztán a vízirendőrök mentettek ki. A zord időjárás ellenére sikeresnek mondható a rendezvény, melyet jövőre remélhetőleg kedvező időjárási viszonyok mellett tarthatnak meg a szervezők.

13 10/8/10 1:55 PM

Siófoki

Hírek

oktatás

KoMpETENcIa alapú oKTaTáS – lEzárulT az EgyévES projEKT Tavaly májusban indult a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében meghirdetett„Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés innovatív intézményekben” című pályázati munka megvalósítása a SIOK tagintézményeiben, amelyre Siófok Város Önkormányzata 86.808.280 Ft támogatást nyert a TÁMOP 3.1.4/08/2-2009-0002. sz. pályázaton. 2010 augusztusában lezárult az egyéves projekt. A kompetencia alapú oktatás bevezetésére • SIOK Ádándi Általános Iskola: 13.964.800 Ft • SIOK Balatonendrédi Napközi Otthonos Óvoda: 5.959.000 Ft

• SIOK Balatonendrédi Általános

Iskola: 13.199.400 Ft • SIOK Somogyi József Általános Iskola: 22.136.520 Ft • SIOK Vak Bottyán János Általános Iskola: 22.144.568 Ft támogatást kapott. A projekt keretében megvalósult a pedagógusok módszertani kultúrájának korszerűsítése, így lehetővé válik a tanulók képességeinek és kulcskompetenciáinak egyénre szabott fejlesztése és megerősítése. Szakértők segítették pedagógusainkat, hogy a továbbképzések keretében elsajátított ismereteiket a gyakorlatba átültessék.

Az új módszertan bevezetését és további alkalmazását lehetővé teszik a pályázatban nyert eszközök: • laptopok az IKT alapú foglalkozások és tanórák megtartásához • nyomtatók és fényképezőgépek • feleltetőgépek • videokamerák • szakmai segédletek, eszközök, digitális tananyagok • fejlesztő eszközök, játékok A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg.

a KÖrNyEzETTuDaToS NEvEléSérT Szeptember közepén tartották az első, „A környezettudatos nevelésért” elnevezésű napot a belépő 9. évfolyamos diákoknak a Somogyi TISZK Krúdy Gyula Szakközépiskola és Szakiskolában. A hagyományteremtő céllal megrendezett program mintegy 200 diákot mozgatott meg. A fiatalok két négyzetkilométernyi területről összesen 133 zsák szemetet gyűjtöttek össze, amelyet az Ave – Zöldfok Zrt. szállított el a helyszínről. A rendezvényhez


csatlakozott a Foki-hegyi Egyesület, akik elkötelezett élharcosai a környezettudatosságnak. Szalai István, az egyesület elnöke nyitóbeszédében felhívta a diákok figyelmét a szelektív hulladékgyűjtés fontosságára és környezetünk védelmére. A nap a diákönkormányzat bekapcsolódásával vált teljessé. A Balaton-parton, a Somogyi TISZK Baross Gábor Közép- és Szakiskola mögötti füves területen változatos sportprogramokkal zárult a környezettudatos nevelési nap, amelybe Siófok Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága is bekapcsolódott. A lánglovagok 100 méteres akadályokkal teli területet építettek fel, ahol erőnlétüket próbálhatták ki a tanulók. A tűzoltók egy nemrég köttetett partner-megállapodás részeként vállalták, hogy interaktív progra-

mok: osztályfőnöki órák, katasztrófavédelmi és egyéb versenyekre való felkészítés, laktanya-látogatás és tűzoltónap keretében tájékoztatják a diákokat a megelőzésről, illetve felkészítik őket a vészhelyzetekből adódó feladatokra. A cél, hogy a fiatalok jobban megismerkedjenek a tűzoltókkal, bízzanak munkájukban, a katasztrófa helyett oldott légkörű foglalkozásokon találkozzanak először velük.

2010. október 10/8/10 1:55 PM

Siófoki

HÍrek: Egyesületünk 2010. szeptember 29 október 25 között a DDOP2.1.3./20090002 sz. pályázaton elnyert támogatás alapján ingyenes informatikai képzést nyújt tagjainak az alábbi témákban a Kodolányi János Főiskolán. Korlátozott számban még elfogadunk jelentkezéseket az alábbi időpontokra. Jelentkezés: Tourinform Iroda Siófok, Fő u. 174-176. Tel: 506-755


viselőivel egyeztetésre bocsátanánk. Kérjük, hogy részvételi szándékát közölje a 84/310-117-es telefonszámon vagy a domonkos.rita@ siofokportal.com e-mail címen. Időpont: 2010. október 25. (hétfő), 1700 óra Helyszín: Balaton Hotel Siófok Dr. Mezőfi Tamás s. k. szekcióelnök Hoffmann Henrik s. k. elnök 2010.10.06. szerda 3. Word 2007 (haladó részére) 2010.10.11. hétfő 4. Excel 2007 I. (kezdő részére) 2010.10.13. szerda 5. Excel 2007 II. (haladó részére) 2010.10.18. hétfő 6. Internet és kommunikáció Siófokportál (szállásadók részére)

SoMMeLIer Tanfolyam!!!!! A Siófoki Fürdőegylet- Turisztikai Egyesület támogatásával Sommelier tanfolyam indul 2010. októberében a Kodolányi János Főiskolán. Érdeklődni lehet: Tel: 84/519-339 vagy e-mail: [email protected]ányi.hu

Fürdőegylet

TISZTeLT PArTNerüNk! Ezúton meghívjuk Önt a Siófoki Fürdőegylet – Turisztikai Egyesület Egészség-Szépség Szekciójának szakmai programjára. A program fő célja az egészségturisztikai csomagajánlatok kidolgozásának fontossága, melyet a már részben elkészült www.siofokvital.com honlapon jelentetnénk meg. Kérjük Önöket, hogy a további együttműködés érdekében készítsék el ajánlataikat, melyet a helyszínen a szállodák kép-

Hírek

2010.10.20. szerda 7. Gyakorlati feladatok Siófokportál (3-4 csillagos szállodák részére) 2010.10.25. hétfő 8. Inormatikai ajánlatok értelmezése (tájékozódás az informatika világában)

15 10/8/10 1:55 PM

Hírek auTóMENTES Nap

Siófoki

környezetvédelem

Autómentes napot szervezett Siófok Város Önkormányzata szeptember 22-én, csatlakozva az Európai Mobilitási Hét programsorozatához. A rendezvény egyik hosszú távú célkitűzése volt, hogy rávegye a rendszerint autóval munkába, iskolába vagy kikapcsolódni járó polgárokat, hogy az utazáshoz fenntartható alternatív közlekedési módokat vegyenek igénybe. Hagyományosan minden évre megfogalmazzák a rendezvény aktuális mottóját. A városok a jelmon-

datban megfogalmazott központi gondolatsor köré szerveznek programokat, amellyel a város lakóinak tájékoztatását és tudatformálását próbálják elérni. Az idei mottó: „Közlekedj okosabban, élj egészségesebben!” Siófokon változatos programokkal szerették volna a polgárokat arra ösztönözni, hogy egyéni autóhasználat helyett a környezetkímélő közlekedési eszközöket vegyék igénybe. „Bringára fel!” szlogennel a legnagyobb helyi cégeket bevonva versenyt hir-

detett a város önkormányzata. Egy kérdőív kitöltésével nyilatkozhattak a résztvevők arról, hogy kerékpárral, gyalogosan vagy autóbusszal érkeznek- e a munkába. A verseny szeptember 22-ig tartott, a fődíja pedig egy kerékpár volt, amelyet a DRV Zrt., az AVE Zöldfok Zrt. és Siófok Város Önkormányzata közösen ajánlott fel, és amelyet a legeredményesebb közösség tagjai között sorsoltak ki. A Kapos Volán Zrt. is hozzájárult az autómentes nap sikeréhez oly módon, hogy szeptember 22-én ingyenessé tette az utazást helyi járatos autóbuszain mindazok számára, akik felmutatták forgalmi engedélyüket. A Fő téren változatos programok sora várta az érdeklődőket reggeltől délutánig. Volt ingyenes kerékpár- átvizsgálás, szaktanácsadás és gyorsszerviz, biciklibörze, kerékpáros ügyességi verseny, KRESZ- teszt, előadás a klímaváltozásról. Csatlakozni lehetett a Tiszta Település Tiszta Környezet Egyesület akciójához, amely során illegális hulladéklerakókat számoltak fel. 15 órakor kerékpártúra indult a Töreki Természetvédelmi Területre, a Tóközi pihenőhöz. A Magyar Vöröskereszt véradást szervezett a Fő téri helyszínen, ahol egész nap kistermelők piaca és bio élelmiszerek vására színesítette a kínálatot.


2010. október 10/8/10 1:55 PM

Siófoki

FoKI-HEgyI ÖSSzETarTáS Október 2-án, szombaton tartották meg Siófokon a II. Foki-hegyi Játszónapot. Az új dátumot a múlt heti rossz idő miatt választották a szervezők, s szerencsére ezen a napon az égiek is kedveztek a rendezvénynek. Szalai István képviselő, a Foki-Hegyi Egyesület elnöke által létrehozott eseményt a tavalyi nagy sikerre való tekintettel idén újra megrendezték. A Krúdy Gyula Szakközépiskola előtti hatalmas füves területet benépesítették a Foki-hegyen élő családok, fiatalok és idősebbek.

A szórakozni vágyók kipróbálhatták a szumó birkózást vagy akár az ember nagyságú csocsópályát, de volt a helyszínen mászófal és egy rodeó bika is. A kisebbek az ugrálóvárban múlathatták az időt, míg szüleik barátaikkal beszélgettek, s válogattak a büfé kínálatából. A felállított sátrak alatt minden pad megtelt, s mindenütt vidám társaságokat lehetett látni. A rendezvényen már délelőtt elkezdődött a regisztráció, s akik ezt megtették, ingyenesen használhatták a különböző játékokat. A résztvevők nem unatkozhattak egy percig sem, egész nap egymást váltották a színes programok. A délutáni kötélhúzáshoz a tűzoltók is csatlakoztak, a sörivó verseny után

pedig könnyebben csúszott a lángos a lángos- evő csatában. Természetesen a sztárvendégek se hiányozhattak egy ilyen eseményről, míg tavaly az Irigy Hónajmirigy lépett fel, idén a Bon-Bon együttes műsorát láthatták a nézők. Egy siófoki művészt is hívtak a szervezők, Csuti Csabi előadása szintén nagy sikert aratott. A Foki-hegyi Egyesület minden évben igyekezett egyedi programokat kitalálni, s a résztvevők nagy számát tekintve ezzel nagy sikert arattak a lakosok körében. Az idei játszónapra mintegy 1000 fő látogatott el, így megvalósult az a célkitűzés, hogy a Foki-hegyen lakók közelebb kerüljenek egymáshoz, s egy aktív közösség jöjjön létre.

rendezvény

Kicsik és nagyok együtt játszottak, és élvezték a színes programokat a Foki-hegy füves terén a hűvös októberi hétvégén.

Hírek

FElHíváS

Siófok Város Önkormányzatának megbízásából a Siófoki Fürdőegylet Turisztikai egyesület idén is megrendezi a városnaphoz kapcsolódó jótékonysági ünnepi vásárát a Fő téren. Az eseményre 2010. november 26-án, pénteken kerül sor. A befolyt összeg 50 %-a a vásáron közreműködő szervezetet illeti meg. Az adományok másik 50%-t jótékonysági célra fordítjuk. Várjuk civil szervezetek, egyesületek, alapítványok, karitatív szervezetek jelentkezését.

Siófok Város Önkormányzata a Siófoki Fürdőegylet Turisztikai egyesület lebonyolításában november 27. és december 24. között Siófok Fő terén Adventi vásárt szervez. Várjuk olyan kézművesek és kereskedők jelentkezését, akik az ünnepkörhöz kapcsolódó termékekkel részt kívánnak venni ezen a vásáron. További információ: 84/506-754

További információ: 84/506-754


17 10/8/10 1:55 PM

Siófok

graM tengernyi pro

KÁLMÁN IMRE

któberi MÛSor

ONT • 2010. o KULTURÁLIS KÖZP

Október 1-jén (péntek) 11.00 óra

Október 24-én (vasárnap) 10.00 óra

A zene világnapja A Makám együttes gyermekkoncertje

Somogyi Szépkorúak Megyei Gálája

Jegyár: 200 Ft Helyszín: KIKK, színházterem Október 2-án (szombat) 10.30-17.00-ig

Vesebetegek Siófoki Egyesületének rendezvénye

Az idôsek hónapjának megyei záró eseménye Helyszín: KIKK, színházterem Október 26-án (kedd) 14.00 óra Ifjúsági hangversenysorozat G. B. Pergolesi

Az úrhatnám szolgáló

Vércukor-, vizelet-, vérnyomásvizsgálat, testzsírmérés, orvosi tanácsadás Dr. Papp Lászlótól A rendezvény díjtalan! Helyszín: KIKK, elôcsarnok

kamara vígopera

Október 15-én (péntek) 16.00 óra

Október 28-án (csütörtök) 10.00 óra

Keleti Éva fotómûvész kiállításának megnyitója

A Krúdy-napok megnyitója

Megnyitja: Kiss László, a KIKK igazgatója A kiállítás megtekinthetô: december 4-ig Helyszín: KIKK, emeleti galéria Október 15-17. (péntek, szombat, vasárnap)

III. Kálmán Imre Emléknapok

Helyszín: KIKK, színházterem, Teátrum kávéház Október 22-én (péntek)

Városi megemlékezés az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére

18.00 órakor Ünnepi megemlékezés és koszorúzás a Millennium parkban, a Könnyek kútja emlékmûnél Beszédet mond: Dr. Gruber Attila országgyûlési képviselô 19.00 órakor Jenei Szilveszter 1956 - zenés ünnepi emlékmûsor Magyarock Dalszínház (Komárom) A belépés díjtalan! Helyszín: KIKK, színházterem 2010_Oktober.indd 18

Savaria Barokk Együttes Jegyár: 300 Ft Helyszín: KIKK, színházterem

Helyszín: KIKK, színházterem

Október 28-án (csütörtök) 17.00 óra Már az Édenben is magyarul beszéltek Avagy miért nem jó nekünk a finnugor rokonság

Beszélgetés Dr. Sipôcz Katalinnal, a Szegedi Tudományegyetem Finnugor Tanszékének docensével Az Erdélyi Baráti Kör rendezvénye A rendezvény díjtalan! Helyszín: KIKK, kamaraterem

a Sirály Art kiállítás október 8-ig látogatható a KIKK elôcsarnokában

Kálmán Imre Kulturális Központ 8600 Siófok, Fô tér 2. Tel.: 84/311-855; 84/311-856 E-mail: [email protected] Web: www.kulturkozpont-siofok.hu Nyitva tartás: keddtôl péntekig: 12.00-tôl 20.00-ig, szombaton: 10.00-tôl 18.00-ig, hétfô, vasárnap: zárva (kivéve elôadások idején).

10/8/10 1:55 PM

NEMZETI ÜNNEP Városi megemlékezés az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére

SIÓFOK 2010. október 22-én (péntek) 18.00 órakor Ünnepi megemlékezés és koszorúzás a Millennium parkban, a Könnyek kútja emlékműnél Beszédet mond: dr. gruber attila országgyűlési képviselő 19.00 órakor Jenei Szilveszter 1956 - zenés ünnepi emlékműsor Magyarock Dalszínház (komárom) a belépés díjtalan! Helyszín: kikk, színházterem a műsorváltozás jogát fenntartjuk!

2010_Oktober.indd 19

10/8/10 1:55 PM

Keleti Éva

fotómûvész kiállítása

Keleti Éva fotómûvész kiállításának megnyitója 2010. október 15. péntek 16.00 óra KiKK, emeleti galéria Megnyitja: Kiss László, a KIKK igazgatója a kiállítás megtekinthetô: december 4-ig Keleti Éva fotómûvész

az ügynök halála Tímár József a Nemzeti Színház darabjában 1957-ben

Keleti Évát pszichológiai érzéke segítette abban, hogy a színészek elfogadták személyét és átadták magukat neki, vagyis a lencséje elé álltak. Az ötvenes évek legelején Langer Klára és Vadas Ernô voltak a mesterei. Keleti Éva képei a hazai színháztörténet közelmúltjának kiemelkedô elôadásait, nagyszerû mûvészegyéniségek különleges pillanatait örökítette meg. A fotómûvészet nagyasszonya iskolát teremtett a színházi fényképezésben. Darvas Ivántól, Latinovits Zoltánon és Ruttkai Éván át a nagy színházi kiválóságokról készített portréi, valamint tánc-képei országosan és nemzetközileg is ismertté tették. Dolgozott többek között az MTI-nél, az Új Tükör-nél, a World Press Photo-kiállítások hazai bemutatásainál és a Magyar Fotóriporterek Társasága elnökeként. Balázs Béladíjas, a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetettje, Táncsics Mihály- és Prima Primissima-díjas.

Vasárnapi zenék

Csiribiri Halász Judit koncertje 2010. november 14. vasárnap 11.00 óra KIKK, színházterem A „Csiribiri” elôadáson a gyermekek legkedvesebb dalaiból, tizennyolc megjelent lemez legnépszerûbb slágereibôl készült válogatással ajándékozza meg közönségét Halász Judit. Ma már nem csak a kicsiknek, de az egész családnak szól a nóta nagymamáról, testvéri szeretetrôl, meg arról, hogy minden felnôtt volt egyszer gyerek... Halász Judit színészi pályafutásával párhuzamosan új mûfajt teremtett elôadómûvészként. Magyar költôk verseit énekli gyerekeknek évtizedek óta kirobbanó sikerrel. Generációk nevelkedtek fel lemezeinek hallgatása közben. A gyerekek – Magyarországon elsôként – a


Mosoly-Rend lovagjának választották. A Vígszínház tagja, Kossuth- és Jászai Mari-díjas, a magyarországi UNICEF elnökségi tagja. Zenészek: Anti Tamás akusztikus gitár, mandolin, ének Bartha Tibor billentyûsök, hegedû, furulya, ének Födô Sándor basszusgitár, ének FODO dob, ütôhangszerek Móricz Mihály gitár, ének Jegyár: gyerekeknek: 1.000 Ft, felnôtteknek: 1.500 Ft

10/8/10 1:55 PM

eszt-

„Igaz EMBErEK Igaz TÖrTéNETE”

Hírek kultúra

szek cséje Ernô özelégek sszontól, lósánem-nél, tatá-

Siófoki

A kiliti iskolában könyvbemutató, fényképkiállítás, s a városrész múltját népszerűsítő tárgyak, kiadványok és beszédek vártak minden érdeklődőt. A szüreti felvonulást követő hétvégén, október 2-án ismét összegyűltek Kiliti lakói egy könyvbemutató keretében a Somogyi József Általános Iskola tornacsarnokában. Ezen a napon került bemutatásra dr. Gárdonyi Máté plébános úr Balatonkiliti évszázadai című műve. A városrész polgárai érdeklődve fogadták a közösségük történetét összefoglaló kiadványt, s rengetegen érkeztek, hogy hallhassák az erről szóló beszédeket. Az eseményt a Somogyi József Általános Iskola tanulói nyitották meg dr. Dudás Károly Kiliti a történelem viharában című versével. Ezután következett Ujvári István, a Kilitiért Egyesület elnökének köszöntő beszéde, melyben elhangzott, hogy dr. Balázs Árpád polgármester úr biztatásával jött létre a mű, s a megírására dr. Gárdonyi Máté atyát kérte fel az egyesület. Egy tiszta kiadványt hoztak létre, amely, Ujvári István szavait idézve, „igaz emberek igaz történetéről szól”, egy igazi közösség életét bemutató „csiszolatlan gyémánt”. Beszédében az elnök úr köszönetet mondott az egyesület tagjainak, a plébános úrnak s a polgármester úrnak. Dr. Balázs Árpád, Siófok polgármestere elmondta, ez alkalommal már a második Kiliti könyvátadón vehet részt, s örül, hogy ilyen jó kezekbe helyezték ezt a feladatot, hiszen az atya a konfliktusokat elkerülve fantasztikus művet alkotott. Megtudhattuk, hogy


a polgármester félig-meddig Kiliti embernek tartja magát, hiszen egy régebben Kilitihez tartozó városrészben él jelenleg. Beszédében megemlítette, hogy mind Kiliti régebbi lakosainak, mind az újonnan ide költözőknek fontos a mű. Előbbiek saját sorsukat találhatják meg benne, utóbbiak pedig megismerhetik leendő szomszédjaik történetét, s így könnyebben beilleszkedhetnek közéjük. Tanulságot ugyan a mű nem tartalmaz, de dr. Balázs Árpád szerint minden helybeli le tudja vonni magának a sajátját, s lényeges szempont, hogy a könyv alapján meg lehet vizsgálni a múltat, s így megtalálható mindaz, ami előre visz a jövőben. Utolsó felszólalóként maga a szerző, dr. Gárdonyi Máté plébános mesélt munkájáról, az alkotás hosszú, de rendkívül izgalmas folyamatáról. A mű elkészítésének ötlete két évvel ezelőtt merült fel egy Siófok és Kiliti

összevonásáról szóló megemlékezés kapcsán. Ekkor született meg a gondolat, hogy le kellene írni Kiliti múltját, ezzel is hozzájárulva a két városrész történelmének bemutatásához. A Kiliti évszázadai című mű létrehozásához nagy segítséget adott a helytörténet iránt érdeklődő dr. Dudás Károly, aki az első kötet szerzője. A plébános úr ezenkívül számos kutatást végzett az elmúlt két év alatt, egyházi, világi levéltárak anyagait gyűjtötte össze, s dr. Balázs Árpád polgármester úr hihetetlenül gazdag helytörténeti magángyűjteményébe is betekinthetett. A helybeliek is hozzájárultak a kiadványhoz, a biztatáson, bátorításon túl rengeteg iratot, képet kapott tőlük az atya, aki mindezért köszönetét fejezte ki. Elmondta, hogy plébánosként a könyvet nemcsak híveinek írta, hanem minden kiliti polgárnak, s nekik ajánlja ezt a tudományos, népszerűsítő jellegű művet.

21 10/8/10 1:55 PM


10/8/10 1:55 PM


10/8/10 1:55 PM

Hírek üNNEpElTEK a SzépKorúaK

Siófoki

rendezvény

„Önmagát becsüli meg minden nemzedék azáltal, hogy tudomásul veszi: a világ nem vele kezdődött.” Az időskor nagyon fontos életszakasz, melyet felelősséggel kell megélni. Egy olyan időszak, amikor az kerül előtérbe, ami számít, és ami igazán értékes, nem pedig a látszat. És hogy hogyan lehet ezt az életszakaszt pozitívumként megélni, ennek titkát a keleti népek már régóta ismerik, mert náluk az idősek nagy tiszteletnek örvendenek, hiszen az időskor számukra nem más, mint az egyensúly és a bölcsesség kora. 1991-ben az ENSZ kezdeményezésére rendezték meg először az Idősek Világnapját. Azóta minden év október 1-jén a figyelem a szépkorúakra fordul. Az akció célja az, hogy középpontba helyezzék a méltósággal megélt öregkort, és az időseket integrálják a mindennapi élet és a munka világának körforgásába. Magyarországon a statisztikai adatok szerint a lakosság több mint harmada ötvenen, ötöde pedig hatvanon felüli. A nemek eloszlása a hatvanon felüli korosztályban egyenetlen, közel kétharmaduk nő. Az ENSZ, illetve a kormány ajánlásainak megfelelően Magyarországon is csaknem minden önkormányzat szervezett programo-


kat az Idősek Világnapja alkalmából. Siófok város önkormányzata és a Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület közösen szervezett rendezvény keretében köszöntötte, a több mint 300 összegyűlt idős személyt. Az ünnepi rendezvény délután 16:00 órakor kezdődött. A helyi óvodás csoport műsora nyitotta az ünnepélyt, akik finoman élcelődő időskori mondókákkal, tánccal köszöntötték az ezüsthajú, de aranyszívű vendégeket. Ezt követte Csuti Csaba előadása, aki híres magyar filmzenéket, sanzonokat, slágereket énekelve szórakoztatta a résztvevőket. Olyannyira, hogy egy idősödő, ám mégis fiatalos hölgy társaságában dr Balázs Árpád, Siófok város polgármestere is táncra perdült a

fülbemászó dallamok hallatán. Az október 1.-jén, pénteken megtartott ünnepi műsort Hoffmann Henrik, a Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület elnöke megindító köszöntésével folytatódott, majd dr Balázs Árpád kívánt egészségben eltöltendő boldog nyugdíjas éveket. A köszöntők után jóízűen elfogyasztották az ünnepi vacsorát, aminek a felszolgálásában Hoffman Henrik, dr. Balázs Árpád, Nagy Sándorné is segédkezett. Közben mikrofont ragadott a Nosztalgia együttes, és zenés összeállításával szórakoztatta a nagyérdeműt. A jól megérdemelt vacsora elfogyasztása után és a rendezvény zárásaként sem maradt üres a színpad: Nagy Edmond, egy tehetségkutató műsor felfedezettje csalt derűt az arcokra. A program idén is nagyon jól sikerült, hisz a remek műsorszámokon kívül több száz idősödő siófoki ember vehette át a Galerius fürdő ajándékát, egy 3 órás belépőjegyet az élményfürdőbe.

2010. október 10/8/10 1:56 PM

A TerMoFok kFT Kéményseprő Részlege értesíti a T. Ingatlan-tulajdonosokat, hogy a 27/1996 (X. 30.) számú BM. rendeletben, illetve Siófok Város Önkormányzata 38/2007 (XII.14.) sz. rendeletében előírt kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatás szerinti éves ellenőrzést, illetve tisztítást szeptember-október hónapban a következő területen végezzük: • • •

Fő utca Tanácsház utca Kandó Kálmán utca

VÁrJuk A FeDÉLZeTeN!

A jogszabály előírásai szerint a kémények ellenőrzésén és szükség szerinti tisztításán kívül kötelező ellenőrizni a kéménybe kötött gázkészülékek égéstermék- elvezetésének biztonságos működését és a tartalékkéményeket is. Amennyiben kollégánk nem találja otthon a tulajdonost, egy értesítőt hagy a postaládában, és az azon található mobilszámon kell újabb időpontot egyeztetni. A szolgáltatás elmaradása szabálysértési eljárást von maga után! Kérjük, hogy minden készülékcserét, illetve új készülék beüzemelést jelentsenek be felénk, mert ezekről kötelesek vagyunk szakvéleményt kiállítani, ellenkező esetben illegális bekötésnek számít, ami jogi következményekkel jár.

Megértésüket köszönjük!

Hajóprogramok a siófoki kikötőből keresse a „zászlós” hajót!

1 órás SÉTAHAJó indul a 83 éves TüNDe NoSZTALGIAHAJóVAL 2010. október 16-17-én és 23-24-én szombaton és vasárnap 11.00, 12.30, 14.00 és 16.00 órakor. CSALÁDI MATINÉ a 11.00 órakor induló sétahajón! A szülőkkel együtt utazó gyerekek (0-14 év) ingyen hajózhatnak. MeNeTreNDSZerINTI HAJóJÁrATok Siófokról Balatonfüredre és Tihanyba 2010. október 16-17-én és 23-24-én szombaton és vasárnap. 2010. november 6-án szombaton a TIHANYI GArDA FeSZTIVÁL legérdekesebb programjára, a látványhalászatra különhajót indítunk.

üDüLÉSI CSekkeT eLFoGADuNk! Jegyek a hajóállomás pénztárában kaphatók. A programváltoztatás jogát a Társaság fenntartja! Információ: Balatoni Hajózási Zrt. • Tel./fax: 84/310-050 E-mail: forgalmi balatonihajozas.hu • www.balatonihajozas.hu

TErvEzéS éS KIvITElEzéS Egy HElyEN - NorWooD -

15 éve a pontosság, a precizitás az elsődleges a Norwood Faipari Kft. tulajdonosainak. A családi vállalkozás a szakértelemnek és a minőségi munkának köszönheti visszatérő megrendelőit és a folyamatos fejlődést. Egyedi megrendelésre gyártanak kül-, és beltéri fa nyílászárókat, konyhabútorokat, beépített szekrényeket, előszoba, fürdőszoba, gyerekszoba, hálószoba, irodabútorokat, falépcsőket, kerítéselemeket, külső tárolókat. Az egyedi gyártás mellett más cégek termékeit is forgalmazzák - étkezőgarnitúrákat, konyhai beépíthető illetve szabadon álló készülékeket, mosogatótálcákat, csaptelepeket, melyek közt mindig akad akciós termék.


A térségben egyedülállóként készítenek munkalapot akril-lapból, 85 féle színválasztékkal. Ez az anyag nemcsak a konyhában, de a fürdőben is jól alkalmazható, és szín-azonos mosdó és pult is rendelhető hozzá. A Norwood saját lakberendezője segít megtervezni a bútorokat, aki 3D-s számítógépes látványtervet készít a megrendelő ízlésének megfelelően, s az így kiválasztott terméket a cég munkatársai legyártják és a helyszínen beépítik. A cég további termékei: magas kopásállóságú, laminált, illetve természetes fafelületű szalagparketta; amerikai fa-

szenes, illetve gázos Weber grillek 25 év garanciával; svájci minőségű Jura kávéfőző, már patronos változatban is, ötféle aromájú kávéval. A cég munkái a www.norwood.hu oldalon tekinthetők meg. : elérhetőségek telep ar Ip ok óf Si 8600 . Marosi utca 10 98 -8 10 /5 Tel: 84 [email protected] e-mail: norwoo

10/8/10 1:56 PM

TagFElvéTElT HIrDET a SIóFoKI BáNyáSz NőIKar! Szeretettel várjuk új tagok jelentkezését! A kórus 1971-ben alakult. Az énekkar a hosszú évek, évtizedek alatt nagyszerű közösséggé formálódott. Országos fesztiválok mellett többször vendégszerepelt külföldön is, Aranyminősítésű Diplomával és Fesztiválkórus címmel büszkélkedhet, igényes, művészi megszólalásáról több rádió- és CD felvétel tanúskodik. Próbáink péntekenként 17-19 óra között a Vak bottyán Ált. Isk. ének termében vannak. Érd.: Timár Cecília 30 370 5773


TagFElvéTElT HIrDET a SIóFoKI vároSI gyErMEKKóruS! Szeretettel várunk minden énekelni szerető 8- 16 év közötti lányt és fiút. 1986 óta működő kórusunk több rangos cím és kitüntetés birtokosa. A próbák és fellépések mellett kórustáborokon, utazásokon vesz részt az énekkar. A próbákat péntekenként 15 órától 17 óráig tartjuk a Vak Bottyán Általános Iskola (1- es iskola) ének termében. Érdeklődni az alábbi telefonszámon lehet: Timár Cecília kórusvezető: 30 370 5773

10/8/10 1:56 PM

ŐSZI VÁSÁr 30-50%-os kedvezménnyel! Konténeres gyümölcsfák, fenyők, díszfák, rózsák, örökzöldek, pálmák, kiwik, áfonyák, berkenyék….. okTóber 22- től szabadgyökerű GYÜMÖLCSFÁK, BOGYÓSOK (málna, egres, ribiszke, szeder), SZŐLŐOLTVÁNYOK ( ÚJ FAJTÁK IS) !!! SZoLGÁLTATÁSAINk: • Házhozszállítás (Siófok 20 km-es körzetében DÍJTALAN) • Ingyenes kerttervezés (ha vásárlással egybekötött) • Kertgondozás • Ingyenes szaktanácsadás (telefonon is) Látogasson el kertészetünkbe és válogasson a szebbnél szebb őszi virágok között, merítsen ötleteket bemutatókertjeinkből, vagy csak fogyasszon el egy forró italt a Tea és kávéházunkban. elérhetőség: Siófok-Sóstó 7-es főút 105km (M7 Sóstó lehajtó) 0630/3671748 • www.silvania.hu • [email protected]


10/8/10 1:56 PM

Siófoki

Hírek

sport

Lapos Gábor, a Siófok KC társadalmi elnöke szerint az utánpótlás-nevelésben nagyon fontos a példaképek közvetlen hatása a gyerekekre, ezért egy a várossal közös kezdeményezés keretében a jövőben az NB I-es klub játékosai edzik a serdülőket. – Kiss Olívia és Bognár Adrienn az 5-8. osztályosok edzéseit tartják, a későbbiekben pedig további játékosokat is szeretnénk vendégedzőként bevonni a gyerekekkel való munkába – mondta Lapos Gábor, aki gyakorló testnevelő tanárként tudja, mit jelenthet ez a kapcsolat az iskolások számára. – A példaképekkel való közvetlen kapcsolat ösztönzőleg hat, és hatalmas energiákat mozgósíthat bennük. A várossal közösen az a célunk, hogy olyan stabil utánpótlásbázis alakuljon ki Siófokon, amire lehet alapozni a jövőben. Ez a feladat ráadásul hasznos a profi kéziseknek is, amolyan előgyakorlat az aktív játékospályafutásuk befejezése utáni időkre –

ISKoláBaN a SIóFoK Kc KézIlaBDáS láNyaI tette hozzá Lapos Gábor. A szakember néhány évvel ezelőtt még „nyakig ült” a kézilabdában, a mai csapat jogelődjének számító Siófoki VSEnél edzőként, szakosztályvezetőként és klubvezetőként dolgozott, sőt, négy évvel ezelőtt a jelenlegi tulajdonost, Fodor Jánost is ő „hozta össze” a klubbal. Ma már kevesebb szerepet vállal a csapatnál, ám a 6. számú siófoki választókerület önkormányzati képviselőjeként összekötő szerepet tölt be a klub és az önkormányzat között. – Örök szerelmem a kézilabda, így természetesen azon vagyok, hogy választókerületemen és a képviselőtestületen keresztül minden lehetséges módon támogassam a klubot – vallotta meg a szakember. A klub és a város összefogásának eredménye a Beszédes Iskola tornacsarnokának, a Siófok KC otthonának a meg-

újulása is. A létesítmény bővítése az iskola szempontjait szem előtt tartva augusztus 28-ra, pontosan határidőre készült el. A 48 millió forintos önkormányzati támogatásnak köszönhetően közel 100 fővel többen tekinthetik meg a jövőben a kézilabdások mérkőzéseit, ami az amúgy is legendás hangulat emelkedése mellett több jegybevételt is jelent. A világítás megújulásával pedig immár lehetőség van televíziós közvetítésekre is. – A Balaton felöli oldalon játékvezetői öltöző, felette pedig a tévéstáboknak közvetítőállás lett kialakítva. A tévés megjelenés feltételeinek megteremtése fontos szempont volt, hisz amellett, hogy a képernyőn keresztül többen megismerhetik a Siófok KC-t az országban, a közvetítési jogdíjakból jelentős bevételei származnak a klubnak – árulta el Lapos Gábor.

Szollár aNDráS EzüSTérMES a vB-N Remekül szerepeltek a magyar traplövők a wroclawi főiskolás világbajnokságon, melyen egyéniben Szollár András második, csapatban (Teplán László-siófoki és Kovács Gusztáv-veszprémi társaival) pedig harmadik lett. A két évvel ezelőtti pekingi ezüstérem után idén is ezüstéremmel zárta a lengyelországi főiskolás világbajnokságot Szollár András, aki csak minimális különbséggel maradt le az aranyéremről. A 125 lövéses alapverseny végén 119 találattal a harmadik-ötödik helyen jutott a hatos döntőbe, ami után 25 lövésből 22 találattal jutott holtversenyben elsőként. Az aranyéremről egy újabb szétlövés döntött, melyben, aki hibázott vesztett. Ez a hazai pálya előnyét élvező lengyel versenyzőnek ment jobban.

Lengyelországban az egyéni ezüst mellé, csapatban begyűjtött egy bronzérmet is Szollár András, akinek egy siófoki társa is akadt Teplán László személyében. Az utóbbi szintén Putz István tanít-

ványa, azaz a Balatonfűzfői Lövész Egylet sportolója. A magyar együttes 333 találattal szerezte meg a bronzérmet, négy koronggal megelőzve a negyedik cseheket.


10/8/10 1:56 PM

Siófoki

KoSár a KoMpoN azonban nem vesszük észre a legkézenfekvőbb megoldásokat, és elfelejtjük, hogy micsoda kincs közelében élhetjük mindennapjainkat – tette hozzá az elnök. A 2010/2011-es bajnoki szezonban 13 csapat méri össze tudását az NB II nyugati csoportjában. Ehhez csatlakozott a tavalyi bajnokcsapat ZTE KK közvetlen utánpótlása /U20, az NB IA csoportból kizárt Dombóvár KC csapata. Ismét indul a küzdelmekben a Fehérvár KC, valamint egy alakulatot is üdvözölhetünk a mezőnyben: a Mohácsi TE-t . Ennélfogva végletekig kiélezett bajnokságra számít az elnök. A terveket firtató kérdésre Szalai Ist-

sport

Szokatlan látványnak lehettek szemtanúi, akik az első szeptemberi csütörtökön a siófoki hajóállomáson sétálgattak. A napsütéses délelőttön egy „sportos komp” siklott kecsesen az őszi Balaton vízén, melyről ütemes labdapattogás hallatszott… Szalai István, a Siófoki Kosársuli Egyesület elnöke az extrém helyszínválasztásról úgy nyilatkozott, hogy kompos kiruccanásukkal is szerették volna a figyelem központjába állítani környezetünk értékei és védelme fontosságának hangsúlyozását. Amellett, hogy a hajózás kíméli a környezetet, a Balatoni Hajózási Zrt. rengeteget segít a Balaton közúti forgalmának tehermentesítésében is. – Sokszor

Hírek

ván azt mondta: céljuk az idei esztendőben előrébb lépni egy lépcsőfokot és az 5–7. helyezések valamelyikén végezni. Játékukkal pedig szeretnék kiszolgálni a Krúdy Szakközépiskola tornatermébe péntek esténként kilátogató közönséget.

juNIor FogaTHajTáS: HaTalMaS SIKEr réSzESE volT a SIóFoKI KovácS zSóFIa

A 15 éves lány a vecsési I. Junior Fogathajtó Világkupán egyéniben bronz, csapatban aranyérmet szerzett, a díjhajtás számában pedig nem talált legyőzőre korcsoportjában. Augusztus 26. és 29. között rendezték Vecsésen az első Junior Fogathajtó Világkupát, amely egy későbbi (esetleg hazai rendezésű) világbajnokság erőfelmérőjeként is kiváló alakalomnak bizonyult, hogy a sportág vezetői felmérjék, hol tart a magyar utánpótlás. A csapat pedig minden várakozást felülmúlt. A Dobrovitz József – aki egyben a juniorok csapatvezetője is – édesapjának vecsési lovas tanyáján rendezett versenyen 10 nemzet 88 csapata vett részt, a 7 évestől a 21 éves korosztályig. Az első két napon a díjhajtás küzdelmei zajlottak. Mint utóbb kiderült, ez a szám hozta a magyar csapatnak a legtöbb érmet, és ebben szerepelt ki-


emelkedően a siófoki Kovács Zsófia is. A balatoni lány korosztályának számában nyert, mint ahogy tette ezt négy másik csapattársa is a sajátjában, így Magyarország már az első napon élre került a csapatversenyben. Mint kiderült, meg is őrizte ezt a pozíciót a világkupa végéig. Kovács Zsófia – aki 2009-ben csatlakozott az Első Magyar Pónifogathajtó Egyesülethez – maratonhajtásban a negyedik, akadályhajtásban a harmadik helyet szerezte meg kategóriájában, ami egyéni összetettben a bronzérmet hozta meg számára. Első komoly nemzetközi versenyén – a csapat aranyérmét is figyelembe véve – kiugróan jó eredmény ez a fiatal siófok sportoló részéről. A torna bebizonyította: lesznek tehetségek fogathajtásban a Lázár fivérek után is.

korábbi eredményei: A Magyar Köztársaság Pónifogathajtó Országos Bajnokságában 2009-ben kettes fogathajtásban 4. helyezett. A 2010-es Téli Fedett Pályás Junior Pónifogathajtó Országos Bajnokságon junior kettes fogathajtásban magyar bajnok. A Magyar Köztársaság Junior Pónifogathajtó Országos Bajnokságán 2010-ben junior (14-18 éves) korcsoportban, kettes fogathajtásban 3. helyezett.

29 10/8/10 1:56 PM

Siófoki

Hírek

europe direct

FóKuSzBaN a NyElvEK éS a KulTurálIS SoKSzíNűSég A tavalyi sikert követően idén másodszor került megrendezésre Siófokon a Nyelvek Európai Napja, melynek ezúttal a Kodolányi János Főiskola adott otthont. 2010. szeptember 30-án közel 140-en vettek részt a sokszínű nyelvi kavalkádon, köztük általános iskolások és nyelvtanáraik. A rendezvényt Siófok város polgármestere, dr. Balázs Árpád nyitotta meg. Bemutatkozott a szervező, a Europe Direct Siófok európai uniós tájékoztatási iroda, valamint az ese-

ményen részt vett a Balatoni Regionális Történeti Kutatóintézet, Könyvtár és Kálmán Imre Emlékház is. A nyelvi forgatagban a diákok olyan régi, kedves „ismerősökkel” találkozhattak, mint a Walt–Disney mesehősök, így például Herkulestől, Timontól és Pumbától vagy Aladdintól hallgattak meg egy-egy dalt, de megnézhettek egyegy részletet a Shrek holland, portugál, lengyel vagy épp francia nyelvű változatából. A játékos kvízek során a diákok felfedezhették az egyes országok népviseleteit, a különböző euró érméket, vagy megpróbálták

kitalálni, vajon az egyes országokban melyek a hivatalos nyelvek. heA rendezvényen he lyet kapott egy stand is, melyen a könyvtár táés az európai uniós tá jékoztatási iroda színes érkiadványokkal várta az ér deklődőket. Így többek között a nyelvi sokszínűséghez és a nyelvtanuláshoz kapcsolódó anyagokkal vagy olyan brosúrákkal gazdagodhattak a résztvevők, melyek az idegennyelv-tanuláshoz gyűjtötték csokorba a könyveket és hanganyagokat. A nyelvtanárok számos különböző idegen nyelvű kiadványt – köztük meséket, tájékoztató füzeteket, képregényeket – rendelhettek diákjaik és maguk számára a tanórák színesítéséhez. A jó hangulatú délután végén a diákok egy-egy kedves ajándékkal, a tanárok pedig az európai uniós szakirodalom hazai „bibliájával” távoztak.

NEM MIND SzEMéT! Siófoki általános iskolások munkáiból nyílt kiállítás a siófoki városháza aulájában. „Nem mind szemét, csupán hulladék” - e gondolat mentén hirdette meg a siófoki önkormányzat és a városházán működő Europe Direct iroda fiataloknak szóló pályázati felhívását. Olyan munkákat vártak, amelyek rámutatnak, hogy csökkenthető a szemétbe kerülő hasznosítható hulladék menynyisége.


A szervezők nem titkolt célja az volt, hogy felhívják a fiatalok – és rajtuk keresztül a szülők – figyelmét a szelektív hulladékgyűjtés fontosságára, mint az újrahasznosítás és ezáltal a fenntartható környezet megteremtésének előfeltételére. A beérkezett több mint 40 pályamunka láttán a szervezők és pedagógusok egyetértettek abban, hogy hasznosak az ilyen és hasonló kezdeményezések azért, mert felébreszthetik a fiatalok-

ban a felelősségtudatot, és rávezetik őket arra, hogy mindenkinek magának kell tennie valamit környezetünk megóvásáért, harmonikusabbá tételéért.

2010. október 10/8/10 1:57 PM

300

féle laminált padló

5 különböző színű 7mm vastagságú 31-es kopásállóságú laminált padló

1390Ft/m2

5 különböző színű 8mm vastagságú 31-es kopásállóságú laminált padló Minden laminált

1490Ft/m2

padlónkhoz ajándék szegélyléc és alátétfólia.

Az akció október 1-től 18-ig illetve a készlet erejéig tart. Bruttó árak és forintban értendőek.


10/8/10 1:43 PM


10/8/10 1:43 PM

szüreti felvonulás kilitiben átadták a hulladéklerakót

Recommend Documents