Szerződés módosítás - A Szusza Ferenc Stadion labdarúgó sportlétesítmény fejlesztése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye:
2016/103 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás 2016.09.07. 10645/2016 45000000-7;45300000-0;45210000-2 Nemzeti Sportközpontok A Budapest, IV. kerület közigazgatási területén fekvő hrsz.: 74333/1 helyrajzi számú ingatlan
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Mester- Építő Fővállalkozó és Kivitelező Kft. Központi szintű
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
sport
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Nemzeti Sportközpontok Postai cím: Hermina út 49. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1146 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bálint József Telefon: +36 14714298 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14714120 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.mnsk.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Mester- Építő Fővállalkozó és Kivitelező Kft. Postai cím: Munkásotthon u. 46. 1
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1042 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): sport Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz 2
Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A Szusza Ferenc Stadion labdarúgó sportlétesítmény fejlesztése keretében a létesítmény valamint a hozzá kapcsolódó épületek és épületrészek felújítása, korszerűsítése, átalakítása vállalkozási szerződés alapján II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A Budapest, IV. kerület közigazgatási területén fekvő hrsz.: 74333/1 helyrajzi számú ingatlan NUTS-kód HU101 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2016/02/22 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A Szusza Ferenc Stadion labdarúgó sportlétesítmény fejlesztése tárgyú projekt keretében az alábbi munkák (projektelemek) kivitelezése: I - FEJÉPÜLET (Megyeri út felől) Külső munkák: az épület homlokzatainak felújítása Belső munkák: a szerkezetkész épületen belül végleges kialakításra kerül a földszinten és az emeleten a kör alaprajzú épületrész, illetve az emeleten mindkét szárny Alapterület: 1 408,1 m2 II - BEJÁRATI ÉPÜLETEK 3
II-1 A Megyeri úti bejárati épület(ek) felújítása Külső munkák: az épület homlokzatainak felújítása, a Megyeri úti homlokzaton új ablakok, a belső homlokzaton új ajtó kialakítása, a Megyeri úti kerítések és kapuk részbeni átalakítása, áthelyezése, újrafestése, egyes helyeken beléptető pontok kialakítása a hozzájuk tartozó berendezésekkel, alapozással, burkolatkialakítással, kapcsolódó kerítés és kapu elemekkel Belső munkák: az északi bejárati épületben a meglévő női wc-k helyett 4 db pénztár kialakítása, meglévő férfi wc-ből férfi és női wc kialakítása II-2 A Labdarúgó utcai bejárati épület felújítása Külső munkák: az épület homlokzatainak felújítása, a Labdarúgó utcai homlokzaton új ablakok kialakítása, a Labdarúgó utcai (2) bejárati épülethez kapcsolódó terméskőfal kerítés részbeni elbontása, új kerítés építése, illetve a vendégszurkolók részére beléptetési pont kialakítása Belső munkák: a meglévő büfé raktár helyett 2 db pénztár kialakítása, vizesblokk felújítása, a jelenlegi „Ultra” helyiség teljes felújítása (egészségügyi helyiségként kerül kialakításra), férfi és női wc felújítása III - SPORTLÉTESÍTMÉNY LELÁTÓK ÁTALAKÍTÁSA ÉS KISZOLGÁLÁSA III-1 „A” tribün átalakítása A lelátórész teljes felújítása, újra székezése, az „Edzőközpont” épületének 2. emeletével való szerves kapcsolat kialakítása, a VIP lelátók homlokzatának részbeni átalakítása Edzőközpont alapterülete: 710 m2 III-2 Az „A” Terasz és „A" Tribün bal oldalának kiszolgálása A jelenlegi vizesblokkok, közlekedő, orvosi szoba és raktár helyiségek átépítésével új büfé és méretezett vizesblokk egység kialakítása Alapterület:179,9 m2 III-3 Az „A" Terasz és „A" Tribün jobb oldalának kiszolgálása A jelenlegi vizesblokkok, közlekedő, előkészítő és raktár, illetve búvótér átépítésével két új büfé és méretezett vizesblokk egység kialakítása Alapterület:170,39 m2 III-4 A „B” terasz kiszolgálása Kialakításra kerül egy, a lelátóhoz közvetlenül kapcsolódó komplex kiszolgáló épületrész, mely a korzószinten (lelátó felső szinten) helyezkedik el. A menekítés érdekében a pálya tengelyében a volt maratoni kapu helyén új acéllépcső. Alapterület:228,27 m2 III-5 A „C” lelátó kiszolgálása A lelátó alatt jelenleg üres térben büfék és wc-k kialakítása. megközelítésükre átjárók építése Alapterület:166,82 m2 III-6 A „D” lelátó kiszolgálása A megközelítéshez és a menekítéshez/kiürítéshez két acéllépcső építése, a lelátó alatti jelenlegi raktárak egy részének átalakításával új vizesblokk(ok) és büfék kialakítása. Alapterület:157,3 m2 IV - EDZŐKÖZPONT A VIP boxok új homlokzatot kapnak nyitható helyekkel, melyeken keresztül közvetlenül a lelátóra lehet kilépni. A VIP szintről a Média, a biztonsági központ helyisége, a hangosítás, illetve a központi kamera áthelyezésre kerül. Alapterület:157,3 m2 V - BIZTONSÁGTECHNIKA / MLSZ ELŐÍRÁSOK Kerítésrendszer: 4
A meglévő balesetveszélyes kerítések cseréje, elbontása. áthelyezése, új kerítések építése. A beléptető rendszer átalakítása: A meglévő, megmaradó beléptető kapuk megfelelő helyekre történő áttelepítése a hozzá tartozó mechanikai kialakítással. A vendég oldalon a beléptetési pontnál rávezető és visszafordító korlátok, folyosók, belső elválasztó kerítés kialakítása. Szünetmentes áramforrás telepítése: A gyengeáramú tervdokumentáció szerint kerül telepítésre a biztonsági rendszerek működtetésére. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a kivitelezéssel érintett terület nagysága: 44.221 m2. A kivitelezés keretében ajánlattevő feladata a gyengeáramú és erősáramú elektromos szerelési munkák és épületgépészeti munkák elvégzése is. Gipszk. álmennyezet: 1.407 m2 Textilburkolat: 469,2 m2 Acélszerkezet: 21 t Új székek: 1.209 db, ebből kárpitozott 398 db A részletes műszaki tartalmat az ajánlati dokumentáció részét képező műszaki dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 26.§ (6) bekezdése alapján rögzíti, hogy az eljárást megindító felhívásban, a dokumentációban és a műszaki dokumentációban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés alatt a „vagy azzal egyenértékű” értendő. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45300000-0
Kiegészítő szójegyzék
45210000-2 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 585699000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 150 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) 5
Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők x A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd 6
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Nettó vállalkozói díj (HUF)
Súlyszám 70
Fenntarthatósági terv kidolgozottsága
30
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 21649 / 2015 (KÉ-szám/évszám) 7
A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/10/28 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltétel: 8.1.2. A Felek a kötbérterhes teljesítési határidőket a Vállalkozó nyertes ajánlatában meghatározott ütemterv szerint a fizetési mérföldkövekhez igazodóan az alábbiak szerint határozzák meg: a) a Létesítmények kivitelezésének 20%-os (azaz húsz százalékos) készültségi foka: 63 nap; b) a Létesítmények kivitelezésének 50%-os (azaz ötven százalékos) készültségi foka: 98 nap; c) a Létesítmények kivitelezésének 75%-os (azaz hetvenöt százalékos) készültségi foka: 119 nap; d) a Létesítmények átadás-átvételének sikeres lezárása és az esetleges hiány- és hibalistában meghatározott hibák Megrendelő által elfogadott kijavítása: 150 nap. Módosított szerződéses feltétel: „8.1.1. A Felek a kötbérterhes teljesítési határidőket a Vállalkozó nyertes ajánlatában meghatározott ütemterv szerint a fizetési mérföldkövekhez igazodóan az alábbiak szerint határozzák meg: a) a Létesítmények kivitelezésének 20%-os (azaz húsz százalékos) készültségi foka: 63 nap; b) a Létesítmények kivitelezésének 50%-os (azaz ötven százalékos) készültségi foka: 119 nap; c) a Létesítmények kivitelezésének 75%-os (azaz hetvenöt százalékos) készültségi fo-ka: 150 nap; d) a Létesítmények átadás-átvételének sikeres lezárása és az esetleges hiány- és hibalistában meghatározott hibák Megrendelő által elfogadott kijavítása: 180 nap. A Felek a Vállalkozási Szerződés 4. számú mellékletében szereplő részletes műszaki ütemtervet és azzal összhangban a pénzügyi ütemtervet a jelen szerződésmódosításhoz csatolt módosított részletes műszaki ütemezés és pénzügyi ütemterv szerint módosítják. IV.1.3) A módosítás indoka: 2.2. Az „A” lelátó könnyűszerkezetes részének elbontása során, olyan előre nem látható műszaki problémák merültek fel, amelyek érintik az új lelátórész vasbeton szerkezetének kialakítását. A meglévő alubordás ferde vasbeton lemez kialakításának ellenőrzését követően kezdődhetnek meg e munkarész kivitelezési munkái, figyelemmel arra is, hogy a födém vízszigetelését eltérő módon kellett megvalósítani az ellenőrzés eredményeképpen. Ez kizárólag az érintett építményrész elbontásakor vált ismertté. Erre tekintettel a Felek a Vállalkozási szerződés teljesítésére vonatkozó 150 naptári napos határidőt további 30 naptári nappal hosszabbítják meg. 8
IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/08/18 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Nyertes ajánlattevő a hirdetményben foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/09/02 (év/hó/nap)
9
