SZERZŐDÉS AZ EDOC PRO CSOMAG, VALAMINT EZZEL ÖSSZEFÜGGŐ ESZKÖZÖK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁRA
amely egyrészt az Cég neve: Cég székhelye: Cégjegyzékszáma: Adószáma: képviseletében __________________________________ (név) ___________________ (titulus), a továbbiakban, mint Megrendelő, másrészt a NETLOCK Informatikai és Hálózatbiztonsági Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1023 Budapest, II. Zsigmond tér 10., cégjegyzékszám: 01-09563961, adószám: 12201521-2-41.) képviseletében Rózsahegyi Zsolt ügyvezető, a továbbiakban, mint Szolgáltató, a Megrendelő és Szolgáltató a továbbiakban egyenként Fél, együttesen Felek között alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel jött létre: I.
BEVEZETÉS
1.
Felek kijelentik, hogy Magyarországon bejegyzett gazdálkodó szervezetek és alapító okiratuknak megfelelő gazdasági tevékenységet folytatnak, továbbá a jelen szerződésben megjelölt képviselőik jogosultak a szervezeteik nevében szerződéskötésre, kötelezettség vállalásra.
2.
Szolgáltató kijelenti, hogy az elektronikus aláírásról szóló 2001. évi XXXV. törvény (továbbiakban: Törvény), kapcsolódó rendeletei és irányelvei alapján a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (korábban: Nemzeti Hírközlési Hatóság) FA6133-5-/2001. regisztrációs számon Magyarországon fokozott biztonságú (nem minősített) hitelesítés-szolgáltatóként bejegyezte, továbbá MH-1372-12/2003. számú határozatával a Szolgáltatót minősített hitelesítésés időbélyeg-szolgáltatóként nyilvántartásba vette. A Szolgáltató minősített archiválásszolgáltatóként való nyilvántartásba vételére 2010. szeptember 15-én került sor HL-181884/2010. regisztrációs számon.
3.
Megrendelő kijelenti, hogy a jelen szerződésben meghatározott paraméterekkel eDoc Pro csomagot, valamint az ahhoz kapcsolódó eszközöket és szolgáltatásokat kíván a Szolgáltatótól igénybe venni.
4.
Szolgáltató kijelenti, hogy minősített hitelesítés- és időbélyeg-szolgáltatóként rendelkezik mindazon személyi és technikai feltételekkel, amelyek alapján jelen szerződésben foglalt feladatokat szerződés szerint teljesíteni tudja.
Oldal: 1 / 12
5.
II. 1.
Felek megállapodnak, hogy jelen szerződés mellékletei a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik. A SZERZŐDÉS TÁRGYA A Szolgáltató a jelen szerződésben foglalt feltételekkel az eDoc Pro Csomag keretében az alábbi szolgáltatásokat nyújtja, illetve eszközöket biztosítja a Megrendelő részére: a) Az 1. számú műszaki specifikációs mellékletben meghatározott hitelesítő szerver oldali szoftverlicenc (PDFSigno SME Edition) egy példányának és a dokumentációnak a szerződés aláírásakor, de legkésőbb a szerződés hatálybalépését követő 10 munkanapon belül a Megrendelő részére átadás-átvétel keretében történő átadása. b)
2.
A hitelesítő rendszer működéséhez szükséges – a megrendelésben részletezett – tanúsítványok kibocsátása.
A II.a) pontban meghatározott eDoc Pro Csomaghoz kapcsolódóan Interneten keresztül történő minősített időbélyeg-szolgáltatás biztosítása, melyen a Felek az alábbiakat értik: Az időbélyeg az elektronikus irathoz, illetve dokumentumhoz végérvényesen hozzárendelt, illetőleg az irattal vagy dokumentummal logikailag összekapcsolt igazolás, amely tartalmazza a bélyegzés időpontját. Az irat vagy dokumentum tartalmához technikailag olyan módon kapcsolódik, hogy minden – az igazolás kiadását követő – módosítás érzékelhető. Az időbélyeggel ellátott elektronikus dokumentum esetén hitelesen lehet megállapítani az elektronikus dokumentum egy adott pillanatban (időbélyeg kibocsátásának időpontjában) való létezését. Szolgáltató az RFC3161 szabványon alapuló, Minősített Szolgáltatási Szabályzatában meghatározott paraméterezésű időbélyeg kérelmeket fogad és időbélyeg válaszokat ad. Az előállított időbélyeg-kérelmet a nyilvános Interneten keresztül lehet eljuttatni a Szolgáltató időbélyegzés-szolgáltatásához. Az időbélyegzés-szolgáltatás igénybevételéhez szükséges egyedi azonosítót (időbélyeg URL-t) Szolgáltató a szerződés aláírását követően bocsátja a Megrendelő rendelkezésére. A Szolgáltató időbélyegzés-szolgáltatás nyújtása során biztosítja, hogy az időbélyeg válasz – az időbélyegzéssel összefüggésben hozzáadottaktól eltekintve – ugyanazokat az adatokat tartalmazza, amelyeket a kérelem tartalmazott. Az időbélyegzés-szolgáltatás során a Szolgáltató – a technológia jellegéből adódóan – nem ismeri meg az időbélyeggel ellátott dokumentum tartalmát, csak az abból képzett lenyomatot.
3.
Amennyiben Megrendelő igényli, lehetőség van az eDoc Pro Csomag kiegészítéseként a Szolgáltatótól elektronikus archiválás szolgáltatás igénybe vételére.
4.
Amennyiben Megrendelő igényli, a Szolgáltató konzultációs lehetőséget, illetve tanácsadást (support) biztosít a Megrendelő részére, melynek célja a szoftver használatának megismerése, valamint az elektronikus hitelesítésre vonatkozó, jelenleg hatályos jogszabályi környezet ismertetése.
Oldal: 2 / 12
III.
SZOLGÁLTATÓ KÖTELEZETTSÉGEI
1.
Szolgáltató köteles a II.a).a) pontban meghatározott szoftverlicenc 1 példányát a jelen szerződés hatálybalépését követő 10 munkanapon belül a Megrendelő használatába adni. Az átadás a Megrendelő részére jegyzőkönyvezetten, CD/DVD-n történik. Felek megállapodnak, hogy az átadás-átvételi jegyzőkönyv egyúttal teljesítési igazolásként is szolgál. A Szolgáltató a Megrendelő részére a szoftver – telepítési dokumentációban megtalálható útmutatón túlmenő – telepítéséhez kapcsolódó egyéb műszaki/mérnöki tevékenységet, beállítást stb. a Felek erre vonatkozó előzetes és kifejezett megállapodását követően köteles biztosítani.
2.
A Szolgáltató köteles a II.1.b) pontban meghatározott szolgáltatás kapcsán a szükséges entitásazonosítási lépeseket elvégezni, a sikeres ellenőrzéseket követően a tanúsítványt (tanúsítványokat) kibocsátani.
3.
A Szolgáltató köteles szabványos http(s) protokollon keresztül a Megrendelő részéről érkező RFC 3161-es szabványnak és Minősített Szolgáltatási Szabályzatának megfelelő időbélyegkérelmekre a szabványnak és Minősített Szolgáltatási Szabályzatának megfelelő időbélyegválaszt adni és visszaküldeni.
4.
Szolgáltató köteles a legjobb szakmai tudása, szabályzatai, illetve eljárási rendjének megfelelően eljárni.
5.
Szolgáltató tartozik Megrendelőt értesíteni minden olyan eseményről, amely az általa végzett szolgáltatás eredményét befolyásolhatja.
IV.
MEGRENDELŐ KÖTELEZETTSÉGEI
1.
Megrendelő vállalja a II.a).a) pontban meghatározott szoftver működéséhez szükséges megfelelő környezet (operációs rendszer, szoftver, hardver stb.) biztosítását.
2.
Megrendelő köteles a II.a).a) pontban meghatározott szoftvert rendeltetésének és jelen szerződés rendelkezéseinek megfelelően használni. Felelős minden olyan kárért, amely a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat következménye.
3.
Megrendelő vállalja, hogy a tanúsítvány-kibocsátással kapcsolatos koordinációs feladatokat a Szolgáltatóval együttműködve ellátja.
4.
Megrendelő tudomásul veszi, hogy a jelen szerződésben meghatározott időbélyegzés-szolgáltatást – a Felek előzetes és kifejezett megállapodását kivéve – kizárólag a saját szervezeti egységén belül felmerülő hitelesítési igények kiszolgálására használhatja, azon harmadik személyek részére további szolgáltatás nyújtása, illetve bármilyen módon történő egyéb hozzáférés biztosítása kifejezetten tilos. Megrendelő elfogadja továbbá, hogy amennyiben a jelen pontban meghatározott kötelezettségét bizonyíthatóan megszegi, Szolgáltató jogosult az időbélyegzésszolgáltatást felfüggeszteni és URL-t visszavonni, ezen túlmenően pedig Megrendelő 1.500.000 (egymillió-ötszázezer) Ft kárátalány megfizetésére is köteles.
5.
Megrendelő elfogadja, hogy Szolgáltató kizárólag a hozzá megérkezett időbélyeg-kérelmeket köteles kiszolgálni.
6.
Megrendelő tudomásul veszi, hogy Szolgáltató nem felel a távközlési hálózat Szolgáltató által bizonyított hibájáért, így a hozzá meg nem érkezett időbélyeg-kérelmek vagy a Megrendelőhöz meg nem érkezett időbélyeg-válaszok miatt keletkezett károkért sem.
Oldal: 3 / 12
7.
Megrendelő elfogadja, hogy a szolgáltatott időbélyegek mennyisége tekintetében más ügyfelek kiszolgálása és a Szolgáltató informatikai kapacitása korlátot jelenthet.
8.
Amennyiben Megrendelő a Szolgáltató általános időbélyegzés-szolgáltatásához viszonyítottan speciális szolgáltatást igényel, annak részleteit a Felek külön megállapodás keretében rendezik.
9.
Megrendelő vállalja, hogy valamennyi, általa kiállított elektronikus számlán és az összes a tevékenységi körébe tartozó internetes felületen a „NETLOCK” logót feltünteti. A „NETLOCK logót” a Szolgáltató a szoftver átadásával egyidejűleg bocsátja Megrendelő rendelkezésére.
10. Megrendelő vállalja a jelen szerződésben meghatározott díjak fizetését. 11. Megrendelő elfogadja, hogy amennyiben a IV.10 pontban, illetve a VIII.1 pontban meghatározottaknak nem tesz eleget, a hűségidőből hátralévő időre fennmaradt díjak azonnal esedékessé válnak és azt Megrendelő köteles egyösszegben – kárátalány címén – Szolgáltatónak megfizetni, figyelemmel arra, hogy a csomag díja a 24 hónap alatt megfizetendő díjra tekintettel került kialakításra. 12. Megrendelő tudomásul veszi, hogy a hűségidő alatt Szolgáltató az időbélyegek VI.1.b) pontban meghatározott árát nem csökkenti. 13. A Megrendelő kijelenti, hogy a Szolgáltatónak a mindenkor hatályos és a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság által is nyilvántartott szolgáltatási szabályzatait ismeri, és azok tartalmát elfogadja. A Szolgáltató mindenkor hatályos szolgáltatási szabályzatai megtalálhatóak a Szolgáltató honlapján, a http://www.netlock.hu/html/dok.html#aktualis elérhetőségen. 14. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató a jelen szerződésben és annak mellékleteiben nem szabályozott, illetve nem szereplő termékek és szolgáltatások tekintetében a mindenkori szolgáltatási szabályzataiban, általános szerződési feltételeiben és aktuális árlistájában meghatározottak szerint jár el. 15. Megrendelő elfogadja, hogy a II.3 elektronikus archiválás-szolgáltatás igénybe vétele esetén, az azzal kapcsolatos jogokról és kötelezettségekről a Szolgáltató elektronikus archiválásszolgáltatására vonatkozó szolgáltatási szabályzata rendelkezik. V.
EGYÜTTMŰKÖDÉS ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI
1.
Felek megállapodnak abban, hogy a szerződéses feladatok teljesülése érdekében egymással kölcsönösen együttműködnek, a kijelölt kapcsolattartó személyeken keresztül.
2.
A Megrendelő bármikor jogosult a Szolgáltatót indokolt esetben, írásbeli kérelemmel arra kérni, hogy a kapcsolattartó személy helyett más személyt jelöljön ki és a Szolgáltató köteles ennek a kérésnek bármilyen indokolatlan késedelem nélkül eleget tenni. A Szolgáltató indokolt esetben, írásbeli kérelemmel szintén kérheti a Megrendelőtől, hogy a kapcsolttartó személy (személyek) helyett más személyt jelöljön ki, amely kérés teljesítésének a Megrendelő bármilyen indokolatlan késedelem nélkül kötelesek eleget tenni.
3.
Felek részéről kijelölt kapcsolattartó személyek: Megrendelő részéről Név: ___________________ Telefonszám: ___________________ Fax: ___________________
Oldal: 4 / 12
E-mail: ___________________ Szolgáltató részéről Név: ___________________ Telefonszám: (1) 700-11____ Mobil: ___________________ Fax: (1) 700-1101 E-mail:
[email protected] 4.
A Felek kötelesek hivatalos értesítéseiket, hibabejelentéseiket a fenti kapcsolattartó személyeknek a fenti elérhetőségi címekre írásban eljuttatni. A Felek kötelesek egymást haladéktalanul írásban értesíteni a kapcsolattartási adataikban bekövetkező változásokról. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó fél a felelős.
5.
A Felek megállapodnak abban, hogy a közöttük lévő kommunikáció elsősorban elektronikus úton történik azzal, hogy minden jogilag releváns közlésnek írásban, vagy azzal egyenértékű, legalább nem minősített (fokozott biztonságú) elektronikus aláírással hitelesített e-mail és/vagy dokumentum útján is meg kell jelennie.
VI. 1.
SZOLGÁLTATÁSI DÍJAK A Felek a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatások és eszközök díjait az alábbiak szerint állapítják meg: a) Csomag díja – figyelemmel a Megrendelő által választott konstrukcióra – 315.000 (háromszáztizenötezer) Ft+Áfa/év, a második évtől kezdődően a Csomag díja 55.000 (ötvenötezer) Ft+Áfa/év, vagy 350.000 (háromszázötvenezer) Ft+Áfa/2 év, a harmadik évre vonatkozóan a Megrendelő választása szerint áttérhet éves fizetésre, ekkor a harmadik évtől kezdődően a Csomag díja 55.000 (ötvenötezer) Ft+Áfa/év, vagy 17.000 (tizenhétezer) Ft+Áfa/hó, mely az alábbi eszközök és szolgáltatások ellenértékét tartalmazza: A II.1.a) pontban meghatározott hitelesítő szerver oldali szoftverlicenc és követésének díja; A II.1.b) pontban meghatározott tanúsítvány éves díja. b)
A II.2 pontban meghatározott időbélyeg-szolgáltatás díja 15.000 (tizenötezer) Ft+ÁFA, mely összesen 1000 (ezer) db időbélyeget foglal magában. Ezen a mennyiségen felül az igénybevett időbélyeg egységára 15 (tizenöt) Ft+Áfa/db. A Megrendelő a fent meghatározott időbélyeg-mennyiséget a szerződéskötéstől számított 1 (egy) éven belül jogosult felhasználni. Amennyiben a jelen pontban meghatározott mennyiségű időbélyeg az adott évben nem kerül felhasználásra, a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a fel nem használt időbélyegek a következő évre nem vihetők át. vagy
Oldal: 5 / 12
A II.2 pontban meghatározott időbélyeg-szolgáltatás díja 36.000 (harminchatezer) Ft+ÁFA, mely összesen 3000 (háromezer) db időbélyeget foglal magában. Ezen a mennyiségen felül az igénybevett időbélyeg egységára 15 (tizenöt) Ft+Áfa/db. A Megrendelő a fent meghatározott időbélyeg-mennyiséget a szerződéskötéstől számított 1 (egy) éven belül jogosult felhasználni. Amennyiben a jelen pontban meghatározott mennyiségű időbélyeg az adott évben nem kerül felhasználásra, a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a fel nem használt időbélyegek a következő évre nem vihetők át, vagy A II.2 pontban meghatározott időbélyeg-szolgáltatás díja 63.000 (hatvanháromezer) Ft+ÁFA, mely összesen 7000 (hétezer) db időbélyeget foglal magában. Ezen a mennyiségen felül az igénybevett időbélyeg egységára 15 (tizenöt) Ft+Áfa/db. A Megrendelő a fent meghatározott időbélyeg-mennyiséget a szerződéskötéstől számított 1 (egy) éven belül jogosult felhasználni. Amennyiben a jelen pontban meghatározott mennyiségű időbélyeg az adott évben nem kerül felhasználásra, a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a fel nem használt időbélyegek a következő évre nem vihetők át. vagy A II.2 pontban meghatározott időbélyeg-szolgáltatás díja 84.000 (nyolcvannégyezer) Ft+ÁFA, mely összesen 12.000 (tizenkettőezer) db időbélyeget foglal magában. Ezen a mennyiségen felül az igénybevett időbélyeg egységára 15 (tizenöt) Ft+Áfa/db. A Megrendelő a fent meghatározott időbélyeg-mennyiséget a szerződéskötéstől számított 1 (egy) éven belül jogosult felhasználni. Amennyiben a jelen pontban meghatározott mennyiségű időbélyeg az adott évben nem kerül felhasználásra, a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a fel nem használt időbélyegek a következő évre nem vihetők át. A II.3 pontban meghatározott elektronikus archiválás-szolgáltatás díja tekintetében a Szolgáltató elektronikus archiválás-szolgáltatásra vonatkozó szolgáltatási szabályzatában foglatak az irányadóak. d) A Megrendelő igénye esetén, a II.4 pontban meghatározott konzultáció, valamint a support (e-mail, telefon, személyes egyeztetés) díja 30.000 (harmincezer) Ft + Áfa/óra. A VI.1. pontban meghatározott eszközök és szolgáltatások díjának megfizetése tekintetében a Felek az alábbiak szerint járnak el: c)
2.
a) a VI.1.a) pontban meghatározott Csomag éves/havi előfizetési díjáról a Szolgáltató első alkalommal a szerződés aláírását követően 15 napon belül, majd azt követően évente/havonta, a tárgyév
-ig/tágyhónap 15-ig számlát állít ki, melyet a Megrendelő a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül átutalással köteles megfizetni. b) Az időbélyegzés-szolgáltatás a VI.1.b) pontban meghatározott éves előfizetési díjáról a Szolgáltató első alkalommal a szerződés aláírását követően 15 napon belül, majd azt követően évente, a tárgyév -ig számlát állít ki, melyet a Megrendelő a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül átutalással köteles megfizetni. Ekkor kerül sor az esetleges többlet időbélyeg fogyasztási díj elszámolására is. Megrendelő elfogadja, hogy az igénybevett időbélyeg mennyiség számlázása külön teljesítési igazolások nélkül történik. Megrendelő – figyelemmel a fentiekben foglaltakra – elfogadja, hogy a díjfizetés alapjául Megrendelőtől érkezett, a Szolgáltató által regisztrált (naplózott) időbélyeg-kérelmek száma szolgál.
Oldal: 6 / 12
c) A VI.1.c) pontban meghatározott elektronikus archiválás-szolgáltatás díjának megfizetése tekintetében a Szolgáltató elektronikus archiválás-szolgáltatásra vonatkozó szolgáltatási szabályzatában foglatak az irányadóak. d) A VI.1.Hiba! A hivatkozási forrás nem található. pontban meghatározott konzultáció és támogatás díjfizetése tekintetében minden megkezdett óra egész órának számít. Az adott hónapban igénybevett konzultációról és supportról a Szolgáltató havonta utólag számlát állít ki, melyet a Megrendelő határidőre, a számla kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) napon belül köteles megfizetni. Az elszámolás alapja a Szolgáltató által alkalmazott projektelszámolási rendszerben az adott munkatárs(ak) által rögzített munkaidő. Ezen kimutatás a számla mellékletét képezi. a)
Késedelmes fizetés esetében a Megrendelő késedelmes összegre vetítve a késedelem minden napjára késedelmi kamatot köteles fizetni, melynek mértéke a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Polgári Törvénykönyv vagy Ptk.) gazdálkodó szervezetek közötti jogviszonyra megállapított késedelmi kamata (301/A §).
VII. TULAJDONJOG ÉS SZAVATOSSÁG 1.
Szolgáltató kijelenti, hogy a jelen szerződés kapcsán – amennyiben értelmezett – leszállított eszközök kizárólagos tulajdonosa, továbbá a szoftverek tekintetében rendelkezik a szoftver kizárólagos szerzői jogaival, ezáltal jogosult, időben korlátlan, azaz a szoftver teljes védelmi idejére szóló, saját szervezeti egységén belüli használatra jogosító szoftverlicenc-jogot biztosítani a Megrendelő részére.
2.
A Szolgáltató kijelenti, hogy harmadik személynek sem a szerzői jogi védelem alá eső szoftvertermékek sem egyéb szerzői alkotások tekintetében nem áll fenn olyan joga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti jogainak megszerzését, gyakorlását korlátozza vagy kizárja.
3. A Megrendelő jelen szerződés alapján nem kizárólagos és nem korlátlan felhasználási jogot, engedélyt szerez a szoftverlicencre, valamint ezen felhasználási joga – amennyiben értelmezett – a szoftverkövetési díj megfizetése esetén, a jelen szerződés alatt a rendszerkövető fejlesztéssel létrehozott új szoftververziókra is kiterjed. Megrendelő tudomással bír arról, hogy felhasználási engedélye nem kizárólagos, korlátozott és másnak, harmadik személyeknek át nem engedhető, nem értékesíthető felhasználási jog. A felhasználási jog nem kizárólagos, mert Szolgáltató arra vonatkozóan saját maga részére is felhasználási jogot tart fenn, továbbá harmadik személyek részére is felhasználási engedélyt adhat. A felhasználási jog továbbá korlátozott, figyelemmel arra, hogy a Megrendelő részére biztosított felhasználási engedély a jelen szerződésben meghatározott célra, felhasználási módra és mértékre korlátozódik. A Megrendelő a szoftvermodult a Szolgáltató külön előzetes írásbeli engedélye nélkül nem adhatja semmilyen jogcímen másnak a tulajdonába, birtokába, vagy használatába, illetve azzal harmadik személy részére nem értékesíthet PKI-val kapcsolatos szolgáltatásokat. 4. A Megrendelőt megillető felhasználási jog nem terjed ki a szoftverrendszernek, vagy annak bármely elemének, vagy a dokumentációnak a Szolgáltató engedélye nélkül történő lemásolására, harmadik személy részére történő átadására, használati, vagy bármilyen más felhasználási engedélyezésére, kivéve biztonsági másolatot képező másolást. 5.
A Szolgáltató által átadandó szoftverek tulajdonjoga a Szolgáltatónál marad.
Oldal: 7 / 12
6.
A Szolgáltató a Ptk. 248. §-a szerinti jótállást vállal a szoftver dokumentációban foglalt rendeltetésszerű működéséért. A jótállási kötelezettség a jelen szerződésben foglaltak és a Ptk. szavatosságra vonatkozó szabályai szerint terheli a Szolgáltatót azzal, hogy a jótállás időtartama a szoftver a Megrendelő részére történő átadástól számított 12 hónap.
7.
Mentesül a Szolgáltató a jótállási/szavatossági kötelezettsége alól azon meghibásodások tekintetében, amelyek kizárólag az alábbi körülmények miatt következtek be: nem az előírt környezetben, illetve nem rendeltetésszerű, illetve Megrendelőnek felróható, nem a használati utasításban, üzemeltetési dokumentációban leírtak szerinti, szakszerűtlen használat, a hiba a Szolgáltató engedélye nélküli szakszerűtlen javítási, módosítási kísérlet eredménye, a hiba oka független a Szolgáltató által szállított terméktől vagy szolgáltatásától, a hiba a Szolgáltató érdekkörén kívül beállott ok miatt keletkezik (pl. elemi csapás, rongálás, illetéktelen hozzáférés, vírus, hibás javítás, nem engedélyezett adatbevitel, stb.). A fenti okokból előálló hibákat, amennyiben arra a Megrendelő igényt tart, a Szolgáltató külön díjazásért végzi el.
8.
A Szolgáltató a Megrendelő által bejelentett szavatossági igények teljesítését (szoftver javítását) a javítás megkezdését követően az elvárható ésszerű, rövid időtartamon belül köteles teljesíteni. Amennyiben a Megrendelő ennél magasabb szavatossági rendelkezésre állást igényel, úgy arról a Felek külön megállapodásban állapodhatnak meg.
9.
A Szolgáltató kizárja a felelősséget elmaradt haszonért, bevételkiesésért, költségmegtakarításért, harmadik felek tekintetében fellépő késedelmekért, vagyoni és nem vagyoni, vagy közvetett károkért, kivéve ha ezen károkat a Szolgáltató szándékosan, vagy súlyos gondatlanságból okozta, vagy a jelen szerződésben vállalt kötelezettségének súlyos megszegéséből ered.
VIII. A SZERZŐDÉS HATÁLYBA LÉPÉSE, MEGSZŰNÉSE 1. Jelen szerződés Felek képviselőinek cégszerű aláírásának napjával lép hatályba és határozatlan időre szól azzal, hogy az eDoc Pro Csomag keretében kibocsátott tanúsítvány érvényességi idejéig, azaz a tanúsítvány kibocsátásától számított 24 (huszonnégy) hónapig (hűségidő) rendes felmondással nem mondható fel. 2. A Felek jelen szerződést közös megegyezéssel bármikor jogosultak módosítani, illetve megszüntetni. IX.
RENDES FELMONDÁS
Bármely Fél jogosult a rendes felmondás gyakorlására. A rendes felmondás joga – figyelemmel a VIII.1 pontban meghatározottakra – kizárólag írásban, 3 (három) hónapos felmondási idővel gyakorolható. X.
RENDKÍVÜLI FELMONDÁS
1. Bármelyik Fél jogosult a jelen szerződést – a szerződésszegésből származó egyéb igények
Oldal: 8 / 12
fenntartása mellett – a másik Fél súlyos szerződésszegése esetén azonnali hatállyal felmondani a jelen szerződésben nevesítettek, valamint a Polgári Törvénykönyvben meghatározottak alapján. Az azonnali felmondásra jogosult Fél köteles az azonnali felmondást írásban a másik Félnek bejelenteni az ok megnevezésével. 2. A Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik különösen, de nem kizárólagosan, ha: a) Bármelyik Fél a titoktartási kötelezettséget megszegi; b) Másik Féllel szemben csőd-, felszámolási, illetve végelszámolási eljárás indul, és ezáltal a szerződés teljesítése veszélybe kerül; c) a Megrendelő fizetési kötelezettségének a Szolgáltató írásbeli felhívása ellenére ismételten nem tesz eleget. 3. Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a fenti szabályok szerint az azonnali hatályú felmondásra okot adó körülmény bekövetkezik, úgy a jogosult Fél – akár él a felmondás jogával, akár a szerződéses cél teljesülése érdekében a felmondás jogával nem él – jogosult a másik Féltől a felmondási okként szolgáló magatartás következtében beállt teljes kárának a megtérítését peres eljárásban vagy azon kívül közös megegyezés keretében érvényesíteni. XI.
TITOKTARTÁS, ADATVÉDELEM, BIZALMAS INFORMÁCIÓK KEZELÉSE
1. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy szerződésben meghatározott feladataik teljesítése során tudomásukra jutott információkat, adatokat, tényeket üzleti titokként kezelik, azokat időkorlátozás nélkül – a XI.2 pontban foglaltak kivételével – harmadik személy tudomására nem hozzák, azokat kizárólag a szerződésben szereplő feladataik teljesítéséhez használják fel. 2. Felek kijelentik, hogy jelen szerződéssel kapcsolatos információkat, adatokat, tényeket (a továbbiakban: titok) csak a másik Fél hozzájárulása esetén hozzák nyilvánosságra és azokat, függetlenül annak formájától, kölcsönösen üzleti titokként kezelik. A titokvédelem nem vonatkozik azokra az információkra, adatokra, tényekre, amelyeket a titok jogosultja nyilvánosságra hozott. 3. Szolgáltató kijelenti, hogy alkalmazottai, alvállalkozói, megbízottai, más közreműködői, akik a Szolgáltató érdekében tevékenykednek (a továbbiakban: személyzet) a jelen szerződés illetve azt megelőző tárgyalásokkal kapcsolatosan tudomásukra jutó valamennyi információ, adat, tény tekintetében titoktartási kötelezettséggel tartoznak mind a Szolgáltató, mind a Megrendelő felé. Felek a jelen szerződésből fakadó titoktartási kötelezettségük megsértéséből eredő, a titoksértés következtében a másik Felet érintő valamennyi vagyoni és nem vagyoni kárt teljes mértékben kötelesek megtéríteni. 4. A Felek kölcsönösen kijelentik, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez általuk felhasználásra kerülő, szerzői jogi védelem alá eső szoftvertermékek és egyéb szerzői alkotások minden olyan felhasználói jogával rendelkeznek, amely a jelen szerződés jogszerű teljesítéséhez szükséges, és ennek megfelelően szavatosságot vállalnak azért, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez általuk megalkotásra vagy felhasználásra kerülő, szerzői jogi védelem alá eső szoftvertermékek és egyéb szerzői alkotások felett senki harmadik személynek nincs és nem lesz olyan jogosultsága, amely a jelen szerződés jogszerű teljesítését korlátozná. 5. Megrendelő hozzájárul, hogy a Szolgáltató a Megrendelőt, mint referencia ügyfelet jelölje meg a nyilvánosság előtt.
Oldal: 9 / 12
6. A szerződés tárgyát képező szolgáltatás teljesítésével kapcsolatban a közérdekű adatszolgáltatást meghaladó mértékű adatot, információt, tényt a Szolgáltató nem adhatja ki, a jogszabályon alapuló kötelező gazdasági statisztikán kívüli adatszolgáltatásra, az adatok elemzésére csak a Megrendelő jogosult. 7. Ha a jelen szerződés valamely része akár a megkötésekor, akár később jogszabály kötelező rendelkezésébe ütközne, és emiatt érvénytelennek minősülne, úgy a Felek kijelentik, hogy a szerződés többi részét továbbra is érvényesnek tekintik. Az esetleg érvénytelen rész helyett azt a jogszabályt alkalmazzák – a szerződés egészével összhangban – amelyiknek rendelkezései legközelebb állnak az esetlegesen érvénytelen részhez. XII. SZERZŐDÉSBŐL EREDŐ JOGVITÁK RENDEZÉSE 1. A Felek a jelen szerződéssel kapcsolatos jogvitáikat békés úton kívánják rendezni. A Felek a vita rendezésére vonatkozó időtartamot egyik Fél által a másiknak küldött, békés megegyezésre vonatkozó megkereséstől számított 30 napban határozzák meg. Ennek sikertelensége esetén, a vita rendezése érdekében a Felek által kizárólagos illetékességgel kikötött, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara mellett szervezett Választott Bíróság eljárását a Felek magukra nézve kötelezőnek fogadják el. Az eljárás a választott bíróság saját eljárási szabályzata alapján történik. Az eljárás nyelve magyar, az eljáró bírók száma három. 2. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdések esetében a Ptk. vonatkozó rendelkezései, az Elektronikus aláírásról szóló 2001. évi XXXV. törvény, és a Szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény és az egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései, továbbá a Szolgáltató nyilvános és a Megrendelő által megismert szabályzati, szerződési feltételei az irányadóak. 3. Jelen szerződés 2 (kettő) példányban készült és Felek cégjegyzésre (kötelezettségvállalásra) jogosult képviselőinek vagy meghatalmazottainak aláírásával lép hatályba. Felek a jelen szerződést annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon jóváhagyólag aláírják. Mellékletek: 1. számú melléklet: Műszaki specifikáció 2. Átadás-átvételi elismervény
Budapest,
NETLOCK Kft.
Oldal: 10 / 12
1. számú melléklet Műszaki specifikáció Az eDoc Pro csomag részét képező szerver oldali PDF hitelesítő (PDFSigno SME Edition) egy parancssoros hitelesítő alkalmazás, amely Windows/LINUX szerveren fut, és az alábbi műveleteket végzi: Aláírás -
Formátum: PKCS#7
-
Használható visszavonás ellenőrzés: CDP, OCSP
-
Kimeneti fájl kiterjesztése: .pdf
Időbélyegzés -
Formátum: RFC3161
-
Használható visszavonás ellenőrzés: CRL-ek
-
Kimeneti fájl kiterjesztése: .pdf
Működés fő jellemzői: A kész kimeneti állományok a hitelesített PDF állományok. A program a feldolgozás során azokat a dokumentumokat, amelyek hitelesítése sikertelen egy várakozási sorban helyezi el. A programot elindítva, ha a várakozási sorban feldolgozásra váró dokumentumok vannak, akkor a feldolgozást ezekre az elemekre végzi el, míg az aktuálisan bemenetként megadott dokumentumokkal ebben az esetben nem foglalkozik. Amennyiben a várakozási sorban található dokumentumokkal nem kívánunk foglalkozni, a sort tartalmazó állományt (queue.txt) törölni kell.
Oldal: 11 / 12
2. számú melléklet ÁTADÁS-ÁTVÉTELI ELISMERVÉNY
Alulírott …………(név), a …………(cégnév)(székhelye:……….., cégjegyzékszáma: ………………, adószáma:…………) nevében a mai napon, a …………(cégnév) és a NETLOCK Kft. között …………(dátum)-án létrejött szerződésben meghatározott, a következő eszközön lévő szoftver licenszet átvettem:
Eszköz megnevezése 1.
CLPDFSigno () Zárjegyszám: …………
Mennyiség
Megjegyzés
db
CD-re írva
Budapest, ……………..
NETLOCK Kft. Átadó
Átvevő
Oldal: 12 / 12
