A
V Á R O S
Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K
L A PJ A
Szentgotthárd II. ÉVFOLYAM 7. SZÁM
Fákat ültettek
2. oldal
Értékeltek az edzők 3. oldal
2012. július
Városok összefogása 4. oldal
Történelmi napok 6. oldal
Megalapozott panaszok 7. oldal
NYÍLT LEVÉL PARS KRISZTIÁN RÉSZÉRE Tisztelt Európa-bajnok! Kedves Krisztián!
Európa-bajnok után olimpiai is lesz? A kiváló forma és az eredményes felkészülési sorozat jellemezte az idén már öt versenyén is 80 méternél nagyobbat dobó, 82,28-dal a világranglista második helyén álló, szentgotthárdi kötődésű Pars Krisztiánnak, a Dobó SE kalapácsvetőjének olimpiai felkészülését. Ennek megkoronázása a Helsinkiben szerzett Európa-bajnoki cím. A szombathelyi versenyzőnek mind az öt érvényes dobása nagyobb volt ellenfelei kísérleteinél, így 79,72-vel első helyen végzett az orosz Alekszej Zagornij és a lengyel Szymon Ziolkowski előtt. Eddigi pályafutása legnagyobb sikere a felnőtt
Európai-bajnoki cím, amelynek értékét nem csökkenti, hogy a kiváló sportoló nyilatkozata szerint nem volt erős a mezőny, nem igazán izzasztották meg. Krisztián tehát nemcsak felkészülten, de megfelelő önbizalommal is utazhat a londoni olimpiára, melyre több mint két hét portugáliai edzőtáborozással készül tovább. Úgy véli, hogy a londoni verseny már sokkal nagyobb erőbedobásra készteti, s reményei szerint ott már 82 méteren túlra repül a kalapács. Minden bizonnyal olvasóink nevében is kívánhatjuk, hogy a legszebben csillogó éremmel térjen haza az olimpiáról!
Kérlek, engedd meg, hogy mint szülővárosod, Szentgotthárd polgármestere szívből gratuláljak Neked az Európabajnokságon megszerzett aranyérmedhez. Mérhetetlen büszkeséggel tölt el – s nemcsak a magam, hanem az egész város, s talán az egész nemzet nevében mondhatom –, hogy ismét egy ilyen nagyszerű eredménnyel öregbítetted hazánk és Szentgotthárd hírnevét. Városunkban egyre nagyobb figyelmet kap az egészséges életre való nevelés, és a rendszeres sportolás fontossága. Az, hogy a szentgotthárdi sportolók európai és világversenyeken rendre dobogós helyezéseket érnek el, kitűnő példaként szolgál a felnövő generációknak. Biztos vagyok abban, hogy szorgalmaddal, valamint versenyzői ambícióiddal Te is példaképe vagy jó néhány szentgotthárdi fiatalnak. Kevés kisváros mondhatja el magáról, hogy ugyanabban a sportágban két Európa-bajnok sportolója is van. Pali bácsi nagyon büszke lenne erre az eredményre. További sportpályafutásodhoz őszintén kívánok Neked erőt, kitartást és jó egészséget! Baráti üdvözlettel: Huszár Gábor polgármester
2
Szentgotthárd
Ötéves a fürdõ Sokszínű programmal ünnepelte megnyitásának ötödik évfordulóját a szentgotthárdi fürdő július 6-78-án. A fürdő jubileumával következő lapszámunkban bővebben foglalkozunk.
2012. JúliUs
Huszonhat fát ültettek A Fenntartható Fejlődésért Szentgotthárdon (Zöld Szentgotthárd) program keretében a PRONAS haszonkölcsönszerződést kötött a várossal, s az Akasztó-dombon kapott területen őshonos gyümölcsfák telepítésébe kezdett. Év elején többször megnézték az Akasztódomb elhanyagolt, aranyvesszővel, cserjékkel benőtt parcelláit, s fogták a fejüket: hogyan lehet termővé varázsolni ezt a területet? Kinek van erre ideje, ereje, megfelelő gépparkja? Áprilisban aztán nekiálltak takarítani, előkészíteni a terepet az ültetéshez. Kaszálás, árokrendezés, kerti szerszámok, karók, csibeháló és föld vásárlása, gyümölcsfák beszerzése, ültetőgödrök kiásása, és maga az ültetés: mindezzel 2012. június 23-ára készültek el. 26 fát helyeztek el a kötött, agyagos talajba (kíváncsian várják, mennyire maradnak meg benne a csemeték): Bőralma 2
db, Arany pármen, Zöld pónyik 2 db, Édes alma, Téli alma, Rétes alma 2 db, Tányéralma, Törökbálinti alma, Rudolf alma, Batul, rédicsi, Petőfi körte, Őszi vajkörte, Mézkörte, Vajkörte, Papkörte, Piros körte, Őszi körte, Korai cseresznye, Hólyagos cseresznye, Ropogós cseresznye, Kék ringló, Ringló szilva, Hosszú szilva.
Szeretnék a területet még a nyáron kerítéssel körbevenni, megelőzve az őzek látogatását a hidegebb időszakban. Gondolkodnak a bővítésen is: pogácsaalma, csörgőalma, mosánszki és húsvéti rozmaring még hiányzik a kertből, illetve az egyik sarokba tavasszal fűszernövényeket ültetnek. Gyerekeknek, érdeklődőknek – előzetes egyeztetést követően – szívesen megmutatják a kertet. Amennyiben a fák erősnek bizonyulnak, s évek múlva termőre fordulnak, juttatnak belőlük az ovisoknak, iskolásoknak. Kísérletező kedvűek nyugodtan kopogtathatnak oltóvesszőkért is. A PRONAS 2011-ben az adó 1%-ból kapott felajánlást a kertre fordította. Többen segítettek kisebb-nagyobb munkával, illetve felajánlással (Cziráky László, Csuk Roland, Grábler Gábor, Virtuart Kreatív Stúdió Kft., Csomós Dávid). Őket, és a fákat felajánló Kovács Gyulát, köszönet illeti.
Városházi Esték
I mpre s sz um
Július 26-án este héttől a Városházi Esték rendezvénysorozat keretében különleges zenei csemegét hallhatnak az érdeklődők a Refektóriumban. Vass Ágnes szentgotthárdi születésű fuvolaművész koncertjére kerül sor.
A Szentgotthárdi Önkormányzat lapja Felelős szerkesztő: Treiber Mária Felelős kiadó: Szentgotthárdi Önkormányzat Szentgotthárd, Széll Kálmán tér 11. Nyomdai előkészítés, nyomtatás: 2A Reklámstúdió Kft., Szombathely Terjesztés: Savaria Post ISSN 0238-9312
Cafe Picasso ÉttereM . . . . július 20., zenés est, koktél, grillezés a teraszon
Szentgotthárd
2012. JúliUs
Kerüljék a munkaterületet! A töltés előtt nagyméretű tábla hívja fel „Duzzasztók átjárhatósága a Rábán” projektre az arra járók figyelmét. Már javában zajlanak a munkálatok a gotthárdi duzzasztónál, munkagépek zajától hangos a környék, sorra érkeznek a szükséges anyagok is a felújításhoz. Ember és gép számára egyaránt nagy kihívás ez a beruházás. A Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság és az Önkormányzat is felhívja a lakosság figyelmét, hogy az esetleges baleset megelőzése érdekében kerüljék a munkaterületet.
Csapatuk szereplését így értékelték az edzõk Egyik hopp, másik kopp – mondhatnánk a szentg o t t h á r d i f o c i c s ap at o k szerepléséről a megyei I. osztályú bajnokságban. A 2011-12-es bajnoki szezonban a Szentgotthárdi VSE 5. helyen zárt 47 ponttal, míg a Rábatótfalui SE 29 ponttal a 14. helyet szerezte meg. Az edzőket kértük egy kis értékelésre. Heiter László (Szentgotthárdi VSE):
Zöld Szentgotthárd címpályázat Szentgotthárd Város Önkormányzata a környezetbarát helyi termékek, helyben nyújtott szolgáltatások, és a helyi hagyományok megőrzésére, népszerűsítésére és elismerésére Zöld Szentgotthárd címet alapított. A cím a Szentgotthárdon vagy Szentgotthárd térségében, a kistérség területén előállított termékeknek, szolgáltatásoknak, hagyományoknak adható egy évre, vagy határozatlan időre. A címet megkaphatják a termékeket előállító, szolgáltatásokat nyújtó, hagyományokat ápoló természetes személyek, jogi személyek, közösségek, illetve megkaphatják maguk a termékek, szolgáltatások is. Fontos, hogy a terméket, szolgáltatást Szentgotthárdon, illetve Szentgotthárd kistérségében állítsák elő, kínálják, az előállítást, értékesítést, felhasználást, illetve szolgáltatást környezettudatos
Cafe Picasso .
szemlélet jellemezze. A hagyomány pedig Szentgotthárdra és térségére jellemző legyen, itt gyökerezzen. Pályázatot nyújthat be a helyi áru előállítója, a helyi szolgáltatást nyújtó, a helyi hagyomány ápolója. A Zöld Szentgotthárd cím elnyerésére jelöltet állíthat továbbá: – a Szentgotthárdi Kistérség bármely képviselő-testülete, polgármestere, – a szentgotthárdi képviselőtestület tagja, továbbá – bármely bírósági nyilvántartásba vett civil szervezet, amelynek székhelye a Szentgotthárdi Kistérségben van. Pályázni 2012. július 31-ig a hivatal.szentgotthard.hu portál főoldaláról letölthető adatlappal lehet. A pályázati kiírás teljes szövege megtalálható a www. szentgotthard.hu weboldalon, a jobb oldali menüoszlopban, a letölthető állományok között.
3
– Az ötödik hely megfelelt az előzetes várakozásnak, hiszen a cél az 1-5 hely valamelyike volt. A tavasz kifejezetten jól indult, egy győzelmi szériával. Az első három helyezett ellen viszont mehetett volna jobban is, pontokat hullattunk el. A celli meccsen 13 perccel a befejezés előtt még vezettünk, mégis kikaptunk 2-1-re. Jánosházán a 90. percben még 1-1 volt az eredmény, aztán a hosszabbításban úgy kaptunk ki, hogy még mi lőhettünk volna gólt. Ez mutatja a rutintalanságot. Nagyobb rutinnal akár a bajnokságot is megnyerhettük volna. Egy súlyosabb vereséget szenvedtünk, Vépen kaptunk ki 4-1-re az utolsó előtti fordulóban, viszont az utolsóban legázoltuk a Rumot 5-1-re. A keményebb meccseken rendre egy-egy góllal kaptunk ki. Saját utánpótlás bázisunkra alapozunk, a csapatnak össze kell állnia, úgymond be kell érnie. Távlati célunk saját erőből elérni a magasabb osztályba jutást. Nagy probléma, hogy hiányzik egy irányító játékos, egy vezéregyéniség. A következő bajnoki szezonban jó volna előbbre lépni, dobogóra kerülni, ehhez azonban a hazai meccseket nyerni kell. Amúgy a kiváló utánpótlás-nevelést bizonyítja, hogy az U19-es korosztály ezüstérmes lett, az U16
harmadik helyet szerzett, az U13 bajnok lett, és jól szerepelt az U7, U9 és U11-es korosztály is. 5-től 19 éves korig 90 igazolt játékos van. Házi Ferenc (Rábatótfalui SE): – Meglehetősen padlón volt a csapat, amikor átvettem az irányítását, és még tíz mérkőzés volt hátra. Nemcsak az eredmények voltak elkeserítők, de a csapatszellem is rossz volt. Bár a játékosok többségét ismertem, voltak, akik nem jártak edzésre. Tavasszal többen sérüléssel bajlódtak , mások elmentek máshová játszani, egy játékos pedig abbahagyta a focit. Ös�szességében nem voltak rossz eredményeink, hiszen háromszor erősebb ellenféltől kaptunk ki. Sajnos a pecöli mérkőzésen eldőlt, hogy nem tudunk feljebb kerülni a tabellán. Itt megint a fegyelmezetlenség volt a jellemző. Nehéz úgy irányítani egy csapatot, hogy „rövid a kispad”, mindössze 13-14 játékos áll rendelkezésre. Több fiatalt is be kellett vetni, kapusgondjaink is voltak. A fiatalok beépülése a csapatba a jövő egyik feladata. Még nem tudni, mi lesz a megyei I. osztály átszervezésével, bízunk benne, hogy nem estünk ki. Mindenesetre úgy készülünk, hogy itt folytatjuk. Igyekszünk megerősíteni a csapatot, lényegében új alapokra kell a csapatmunkát helyezni. Olyan játékosokat szeretnénk igazolni, akik folyamatosan tudnak edzésre járni, és megfelelő a hozzáállásuk. A jelenlegi helyzetben a biztos bennmaradás a cél, de ha szűkíteni fogják a bajnokságban részt vevő csapatok körét, akkor ez még nehezebb lesz. Persze a visszakerülés sem lenne könnyű, ha mégis kiestünk volna. L. E.
Július 27-28-29. történelmi napok minden este zenés est, élő zene.
4
Szentgotthárd
2012. JúliUs
Három város összefogása A három közül a legkisebb városban, Szentgotthárdon rendezték meg a Zalaegerszeg–Szentgotthárd–Szombathely térségi iparfejlesztési program nyitó konferenciáját. Az előadóterem ajtaján egy felirat volt, mely a programban részt vevők és a támogatók neveit sorolta fel. Ezen Szentgotthárd Megyei Jogú Városként volt feltüntetve. Nem véletlenül jegyezte meg kissé ironikusan Szentgotthárd polgármestere, Huszár Gábor, hogy ha csak ennyi kell a megyei jogú városi ranghoz, szívesen adnak helyet bármikor konferenciának. 25 ezer munkahely, milliárdos befektetés Ami a konferenciát illeti, az a három, egy tengelyt képező város és nagy cégei által létrehozott Nyugat-Pannon Járműipari és Mechatronikai Központ Zalaegerszeg-SzentgotthárdSzombathely iparfejlesztési programjának eddigi eredményeiről, és a további tervekről szólt. A szakemberek, cégveze-
Az előadásokon a munkacsoportok is szerepeltek tők, polgármesterek részvételével megtartott előadások során szó esett a térségi összefogás
szükségességéről, az iparfej- ségesíteni kell a térségi erőket, hogy már az első pillanatban lesztési programról, az egyes lehetőségeket is. Mindhárom felismerték az együttműködés szakterületi részstratégiákról érintett városban a gazdasági jelentőségét. A munkaerő egyés tevékenységekről, valamint húzóágazatok: a gépipar, a jár- mástól való elcsábítása helyett a munkacsoportok ténykedésé- műipar, az elektronikai ipar, több szombathelyi nagyvállalatről is. Figyelembe véve a múltbeli hasonló progAz együttműködő partnerek (balról jobbra): Molnár Miklós, ramokkal kapcsolatos dr. Puskás Tivadar, Huszár Gábor, Gyutai Csaba, Solt Tamás, tapasztalatokat, valamint dr. Jereb László, Michael Reinig az ilyen jellegű kecskeméti program tapasztalatait, elindult egy koordinált, együttműködésen alapuló térségi iparfejlesztési program szervezése. Ennek keretében 5 munkacsoportban csaknem 70 szakértő közvetlenül, és további 100 munkatárs közvetetten vesz részt az iparfejlesztési program stratégiai szervezésében. Egy a mechatronika. Ezekre kell tal együtt felvették a kapcsolatot koordináltan megvalósuló gaz- építeni a stratégiai jövőképet. a szombathelyi polgármesterrel, daság- és iparfejlesztési program A házigazda Szentgotthárd pol- és olyan program kidolgozását potenciálisan 25 ezer munka- gármestere utalt arra: eleinte javasolták, hogy vissza tudják helyet teremthet, és 1 milliárd úgy gondolta, hogy az Audi és a vele csábítani a szakembereket. eurós befektetést jelenthet a Mercedes fellegváraival, Győrrel Megvalósítás előtt az elképés Kecskeméttel kell felvenni a térségnek. kapcsolatot, aztán egyértelmű- zelések Dr. Jereb László, a NyugatFontos a térségi együttmű- vé vált, hogy helyben, az adott térségben kell együtt dolgozni. magyarországi Egyetem dékánja ködés A konferenciát záró sajtótá- Így találtak egymásra Szombat- elmondta: 2008-ban a kari vezetés jékoztatón a szorosan együtt- hellyel és Zalaegerszeggel. Olyan azt az ambiciózus tervet dolgozta működő part- szavak, mint összefogás, térségi ki, hogy a műszaki szaknak is nerek képviselői integráció, innovációs képesség meghatározó szerepet kell vállalkülön-külön is és az infrastruktúra fejleszté- nia az oktatásban. Ennek egyik elmondhatták se - másként megfogalmazva eredménye, hogy 2010-ben Zavéleményüket a - már irányt mutattak a múlt laegerszegen átvették a budapesti projektről. Dr. század elején is. Mint mondta, műszaki egyetem ottani képzését, Puskás Tivadar, hiszi, hogy be tudják kapcsolni ami már meghatározta a gazdasági S z o m b a t h e l y a munkába Steiermarkot, Dél- stratégiához való kötődést. Molpolgármestere Burgenlandot és a Muravidéket nár Miklós, Szombathely egyik egyebek mellett is. Remélhetőleg öt-tíz éven belül alpolgármestere arról beszélt, ar ról b e szélt , teljesülni fognak a mostani el- hogy hosszú időszakon vannak túl, hogy a térség ki- képzelések. Solt Tamás, az Opel s már nem kérdés, hogy a gazdaság sebb és nagyobb Szentgotthárd Kft. ügyvezetője fejlődése a legfontosabb egy-egy v á l l a l a t a i n a k arról beszélt, hogy ötszázmillió város jövője szempontjából. Ez összefogása ér- eurós beruházás zajlik a cégnél, szélesedett ki térségi partnerek téket teremthet. három vadonatúj termékcsaládot bevonásával. A célok adottak Gyutai Csaba, vezetnek be az év végéig, amely voltak, és már el is jutottak egy Z a l a e g e r s z e g 800 új munkahelyet teremt. piacra, ahol az ismereteket átadják polgármestere Ezt a létszámot nem tudnák egymásnak. Eddig elemezték maszerint felismer- Szentgotthárdról és környékéről gukat, meghatározták a fontosabb ték , hog y eg y biztosítani. Nem véletlen, hogy célokat, projektelemeket. Ez után város sikerének alapja az erős nagyobb térségben gondolkod- már konkretizálják, hol, milyen gazdaság, s ennek érdekében az nak. Michael Reinig, a Luk Sa- módon valósuljanak meg ezek az érdekellentéteket félretéve egy- varia Kft. ügyvezetője arról szólt, elképzelések.
Cafe Picasso ÉttereM . . . . július 20., zenés est, koktél, grillezés a teraszon
Szentgotthárd
2012. JúliUs
5
Ötletgazdag fiatalok, költözhet a fiókkönyvtár Rendhagyó volt Szentgotthárd Város Önkormányzata képviselő-testületének közmeghallgatással egybekötött június 27-ei ülése, melyen a polgármesteri beszámoló végén fiatalok prezentációira is sor került. Szokásos módon a két ülés között történtekről szóló polgármesteri beszámolóval kezdődött a teljes létszámban megjelent képviselő-testület legutóbbi ülése. Ebben szerepelt, hogy a városi gyermeknapi rendezvényen mutatták be „Az én városom, Szentgotthárd” című könyvet, illetve kihirdették a rajzpályázat eredményét, valamint elárverezték a képeket, a bevételből a gyermekorvosi rendelőt támogatják. Huszár Gábor polgármester ezúton is köszönetét fejezte ki azoknak, akik tevékenyen közreműködtek a könyv elkészítésében, és akik felajánlásokkal támogatták a rajzpályázatot. Felkérte a szeptembertől már 8. osztályos Sömenek Dórát, hogy szavalja el a könyvben szereplő, Szentgotthárdról szóló versét. Majd arról beszélt, hogy a III. Béla Szakképző Iskolában a fiatalok bemutatták a Gyermek élményváros program ötletpályázatára elkészített munkáikat. Elmondta, hogy ebben az iskolában idén szereztek először felsőfokú gépipari mérnökasszisztens szakképesítést. Strand, kutyatartás, játszótér-felújítás Felvetődött az ülésen, miért nem kapott Szentgotthárd más városokhoz hasonlóan támogatást. Kardosné Kovács Márta, a Jogi, Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy a település adóbevétel-erőssége megtévesztő, s bár nem részesülhetnek önhikis támogatásban, a város anyagi helyzete nem rózsás. Intézkedési tervet dolgoztak
Cafe Picasso .
ki, amely kimutatja három évre előre az önkormányzat fizetési kötelezettségét. Idén ez csaknem 200 millió forintot tesz ki, jövőre pedig 314 millió forint lesz. Ez azt jelenti, hogy az adóbevételeknek bőven van helye. Szó esett a liget állapotáról, a fák kiszáradásáról, s arról, hogy több szabadtéri játékszer is lehetne, valamint mobil illemhelyre is szükség lenne. A polgármester megjegyezte, hogy súlyos hibák történtek a liget tervezésénél, de ezeket csak részben sikerült módosítania az új felállású testületnek. Mint kiderült, a csapadékvíz-elvezetés már megoldódott, s a fákat is pótolni fogják a ligetben. A polgármester arról is beszámolt, hogy félmillió forintos szerződést kötöttek a forgalmasabb helyeken lévő, öregebb fák ultrahangos vizsgálatára, és ha szükséges, a kivágására. A polgármesteri beszámoló után a fiatalok ismertették, bemutatták projektötleteiket, amelyek a város fejlődését szolgálnák. Mukics Ivett és Kardos Laura a városi strand felújításának szükségességét ecsetelte, Tamaskó Marcell a kutyatartás helyzetéről beszélt. Mint mondta: ha kapnának hozzá területet az önkormányzattól, a felelős kutyatartás érdekében kutyatársaságot hoznának létre. Nagy Ottó és Dancsecs Ábel pedig a rábakethelyi játszó- és közösségi tér rendbe tételét, fejlesztését szorgalmazták. Huszár Gábor polgármester és a képviselő-testület más tagjai is elismeréssel szóltak az ifjak munkáiról, s azok nagy részét megvalósíthatónak tartották. A strand ugyan a város szívügye, de felújítására igen sok pénz kellene, ami nem áll rendelkezésre. A barokk tér hasznosításával viszont a testületnek foglalkoznia kellene. A kutyatársaságnak bizonyára tudnak majd területet adni, s egy kevés ráfordítással fel lehetne újítani a kethelyi játszóteret is.
Gyorsan, rugalmasan fogadta el a képviselő-testület a településrészek helyzetének vizsgálatát, valamint a beszámolókat Szentgotthárd Város Idősügyi Tanácsa tevékenységéről, az oktatási intézmények 2011/12es tanévéről, különös tekintettel a két tanítási nyelvű képzésre, a szlovén oktatás helyzetére, továbbá az oktatási intézmények helyzetéről a 2012/13-es tanévkezdés előtt, s a szakképzésnek és az oktatásnak az Ipari Park fejlesztéséhez való kapcsolódásáról. Az oktatási témakörnél bevették a határozati javaslatba, hogy a 2012/13-as tanévtől felmenő rendszerben emelt szintű természettudományi osztály induljon. A III. Béla Szakképző Iskola és Kollégium Alapító Okiratának módosításával hozzájárultak ahhoz, hogy az Opel Szentgotthárd Kft. legújabb fejlesztéseihez igazodva gépi forgácsoló és CAD-CAM képzést is indítsanak. Ehhez adottak a feltételek. Vita az átköltözésről Nem kis vitát váltott ki a Móra Ferenc Városi Könyvtár rábatótfalui fiókkönyvtárának telephelyváltási kérelme, amelyet a pénzügyi bizottság költségtakarékossági szempontból nem támogatott. Az Önkormányzati Erőforrások és Külkapcsolatok Bizottság viszont támogatta. Dr. Haragh László, a bizottság elnöke elmondta, hogy alig százezer forintba kerülne a könyvtár átköltözése a Művelődési Házból az óvoda épületének egy részébe. Labritz Béla, mint a városrész képviselője természetesen a váltás mellett kardoskodott. Áldatlan állapotnak minősítette, hogy nincs külön öltöző a kultúrházban, a fellépőknek, szereplőknek a színpadnál kell átöltözniük. Szerinte az átköltözéssel tágabb lenne a közösségi tér is. Virányi Balázs képviselő többszöri hozzászólásában határozottan ellenezte az
átköltözést. Szerinte, ha a bezárt óvodának csak egyik részét hasznosítják, akkor a többi gyorsan amortizálódik. A könyvtár a Művelődési Ház emeletére is felköltözhetne, s megmaradna a közösségi tér is. A tagóvoda épületének hasznosítását pedig másképpen kellene megoldani. Huszár Gábor polgármester előbb hajlott arra, hogy az átköltözés ellen voksoljon, mivel úgy vélte, így adott esetben nehezebben lehetne hasznosítani az egész óvodaépületet, és a költözés után egyéb kiadások is jelentkezhetnek. Végül is felülbírálta eredeti álláspontját, és a költözésre szavazott, mondván, hogy a könyvtárat el kell vinni oda, ahol zavartalanul működhet, a helyével pedig bővülne a közösségi tér. A testület a vita után 7 igen és 2 nem szavazattal az átköltözésre voksolt, és ahhoz 100 ezer forintot biztosított. Új cégforma kellene A helyi vagyongazdálkodási rendelet készülő módosítása kapcsán Reisinger Richárd kért szót. Utalt arra, hogy szerinte az önkormányzat gondatlanul hasznosítja termőföldvagyonát. A területek haszonbérleti díjait hosszú ideje nem vizsgálták felül, miközben folyamatosan jelentős változás zajlik a piacon. Tarthatatlannak nevezte, hogy az ipari park területén egy 30 hektáros összefüggő szántót hetedik éve ingyen használ egy vállalkozó. Az alpolgármester a 30 millió forintos vagyonelem szívességi használatának azonnali megszüntetését kezdeményezte. Kitért arra is, hogy benyomása szerint a képviselő-testület jelentős része elégedetlen a városüzemeltetésvagyongazdálkodás jelenlegi szervezeti és személyi adottságaival, ezért sürgette, hogy tárgyaljon az önkormányzat egy olyan új cégforma létrehozásáról, amellyel hatékonyabban látnák el ezt a feladatot. L. E.
Július 27-28-29. történelmi napok minden este zenés est, élő zene.
6
Szentgotthárd
2012. JúliUs
Július 27-étõl ismét Szentgotthárdi Történelmi Napok Helyszín: A színház és templom közötti szabad téri színpad. (Az ettől eltérő helyszíneket külön közöljük) 2012. július 27. péntek: 14.30 Hintós kikiáltó a város utcáin 16.00 Gólyalábas kisbíró – a Történelmi Napok programjainak kikiáltása a városközpontban 17.00 Jelmezes felvonulás Szentgotthárd utcáin 17.45 A rendezvény ünnepélyes megnyitása 18.00 „Szentgotthárd Ifjú Helytörténeti Krónikása” címmel meghirdetett pályázat győztesei pályamunkáinak bemutatása 19.00 Dr. Doba Istvánné Simonffy Etelka hímző, Dr. Doba István amatőr festő, és KissPreisinger Anna szövő, népi iparművész közös kiállításának megnyitója a színház aulájában 20.00 Vasvári Játékszín: Komédiakosár című előadása 21.00 Mogersdorfi Fúvószenekar (Ausztria) műsora Mesterségek utcája – Népművészeti Vásár Történelmi élőkép a várkertben – jurta, tábortűz, fegyverzet-, életmód és öltözet bemutatók, íjászkodás, lovaglási lehetőség, hagyományos magyar ételek Őr-Nyék Hagyományőrzők Fekete Sereg Grimer Kulturális és Hagyományőrző Egyesület 2012. július 28. szombat 14.00-19.00 A Tulipántos Népi Játékpark és Alkotóműhely műsorai és bemutatói 14.00-18.00 Népi fakörhinta és Népi Játékpark
14:00-15:00 és 16:00-18:00 kézműves foglalkozások 15:00-16:00 Bábszínházi előadás 18:00-19:00 Gólyalábas Parasztkomédia c. előadás. Történelmi élőkép a várkertben – jurta, tábortűz, fegyverzet, életmód, öltözet bemutatók, íjászkodás, lovasbemutatóval, lovaglási lehetőség, hagyományos magyar ételek Őr-Nyék Hagyományőrzők Szent Sebestyén Íjászkör Fekete Sereg Grimer Kulturális és Hagyományőrző Egyesület Vas Vármegye Lovagjai és Íjászai Délután: 16.00 Szentgotthárdi Csata emlékfutások több korosztályban 19.00 Lovas- és gyalogosíjász bemutató a Várkertben 20.00 Csatafutás eredményhirdetése 20.45 A Páviai Csata élőben 21.30 Varga Miklós és együttese – élő koncert Mesterségek utcája – Népművészeti Vásár 2012. július 29. vasárnap 14.00-18.00 Játszóházi programok Őrállók Alapítvány gyermekfoglalkozásai: középkori játszóház, kézműves foglalkozások Nyugdíjas Pedagógusok és Barátaik kézműves foglalkozása Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó 14.45 Zenés menet Szentgotthárd utcáin a Barokk templom előtti térre 15.15 Megnyitó 16.00-19.00 Szórakoztató
műsorok a részt vevő együttesekkel. Fellépnek: Körmendi Városi Fúvószenekar, Ljubljana Fúvószenekara (Szlovénia), Szentgotthárd Város Fúvószenekara Zalaegerszeg Város Fúvószenekara 20.00 Záró koncert. Fellépnek: Kocsis Tibor, Baricz Gergő Mesterségek utcája – Népművészeti Vásár Július 27-29. Az Őr-Nyék Hagyományőrzők lovas- és talpasíjászok programjai a Várkertben: 2012. július 27. péntek 10.00 Jurtaépítés, honfoglaláskori élőkép, bemutatópálya kialakítása 13.00 Tábori élőkép, íjászat, honfoglaláskori fegyverek kipróbálása 17.00 Lovas és gyalogos felvonulás 21.00 Tábortűz melletti beszélgetés honfoglaló őseink életéről 2012. július 28. szombat 10.00 Tábori élőkép, íjászat, honfoglaláskori fegyverek kipróbálása 12.00 Eleink ételének, az áldosnak a kóstolása 15.00 Lovas- és gyalogosíjász bemutató nyílt főpróbája 19.00 Lovas- és gyalogosíjász bemutató Esti koncert után tábortűz melletti kötetlen beszélgetés 2012. július 29. vasárnap
Érdemes minél elôbb nevezni A háromnapos Szentgotthárdi Történelmi Napok programsorozat keretében július 28-án, szombaton kerül sor a jubileumi 10. Szentgotthárdi Csata Emlékfutásra, amely a CERR-Cup nemzetközi futóverseny kupasorozat 8. pontgyűjtő versenye. Emiatt is sok futó várható Ausztriából és Szlovéniából is. 16.00 órakor kezdődnek a gyerekfutamok kétévenkénti korcsoportokban. 18.00 órakor rajtol a 9500 méteres főfutam az osztrák-magyar határon keresztül a mogersdorfi emlékműig és vissza, értékelés tízévenkénti korcsoportokban. A főfutamban idén is chipes időmérés lesz, amely gyors és megbízható eredménylistákat tesz lehetővé. 18.05 órától a hobbifutók vehetnek részt az 1664 méteres távon. A Csatafutás történetében először lesz versenylehetőség a fogyatékkal élők számára. A 400 méteres parafutamban azok indulhatnak, akik mozgássérültek, értelmileg hátrányosak, hallássérültek (siketek és nagyothallók), beszédükben akadályozottak, látássérültek (vakok és gyengén látók). Az első 100 nevező emblémázott pólót vehet át. Valamennyi futam első három helyezettje oklevelet, kupát (főfutam, hobbi) vagy érmet (gyerekfutamok) vehet át, továbbá fürdőbelépőt kap a szentgotthárdi élményfürdőbe. Előnevezés esetén a nevezési díjak alacsonyabbak, mint a helyszíni nevezésnél. Az előnevezett futók értékes nyereménytárgyak sorsolásán is részt vesznek. A jubileumi versenyen egyéb meglepetések is várnak a futókra, nézőkre. Érdemes tehát minél előbb nevezni a www. csatafutas.tuti.hu honlapon, ahol a versenykiírás és egyéb információ is megtalálható. Woki Zoltán főszervező
Cafe Picasso ÉttereM . . . . július 20., zenés est, koktél, grillezés a teraszon 8.00 Táborbontás
Szentgotthárd
2012. JúliUs
Megalapozottak a nemzetiségi panaszok Immáron másodszor járt Szentgotthárdon dr. Szabó Máté, az alapvető jogok biztosa (ombudsman). Tapasztalatairól május 17-én a polgármesteri hivatalban sajtótájékoztatón számolt be. Márciusban már Szombathelyen és Szentgotthárdon is tartott vizsgálatot. Megköszönte az önkormányzati fogadtatást és segítséget, elmondta, hogy Szentgotthárdra és környékére azért tért vissza, mert itt erőteljesen érzékelték a szociális, egészségügyi és nemzetiségi
problémákat, Felsőszölnökön a szlovének lakta települések vezetőivel is találkozott. Korábbi javaslatára a Pszichiátriai Betegek Otthonában változtattak a bentlakók kezelésén, ezt példaértékűnek nevezte. A határon átnyúló környezetvédelmi problémákkal is foglalkoztak. Osztrák-magyar ombudsmani együttműködést kezdeményeztek, hogy ezzel segítsék annak a konfliktusnak a megoldását, amelyet a várossal szomszédos, Heiligenkreuzba tervezett hulladékégető várható
Cafe Picasso .
környezetszennyezésének ügye keltett. Látogatása során konzultált a német, a szlovén és a roma önkormányzati vezetőkkel is. Az új nemzetiségi törvénnyel kapcsolatban alkotmánybírósági-indítványt adtak be, és a Velencei Bizottság is foglalkozott a magyar nemzetiségi törvénnyel. Ennek ellenére több nemzetiségi panasz is elhangzott, olyanok is, amelyek a nemzetiségi tankönyvek támogatására adott határidő meghosszabbítását kérték. Több helyi panasz is érkezett, környezetvédelmi témákkal és hatósági eljárásokkal
kapcsolatban, amelyeket majd ki fognak vizsgálni. Panaszládákat is kiraktak. Az így összegyűjtött panaszok között volt olyan, amelyik egy ügyvédi eljárást nehezményezett, a többi a pszichiátriai otthonban dolgozók és lakók ellátását kifogásolta. Szentgotthárdról és környékéről egyébként tíz beadvány érkezett az ombudsmanhoz. Szabó Máté külön kitért arra, hogy a nemzetiségi jogokkal kapcsolatban több markáns probléma is felvetődött, pedig azt gondolta, hogy a szlovén
kisebbségnek alig akad megoldandó gondja. Beigazolódott, hogy a gyors törvénykezéssel a nemzetiségi önkormányzatok sem tudnak lépést tartani. A hulladékégetővel kapcsolatban az engedélyezési eljárás fogyatékosságait támadják magyar oldalról. Persze más az osztrák, és más a magyar jogrendszer. Kérdésünkre az alapvető jogok biztosa elmondta, hogy több megalapozatlan panas�szal is szembesült, és olyannal is, amely nem az ombudsman hatáskörébe tartozik, például a szociális támogatással, lakásügyekkel kapcsolatban. Volt, aki azért kérte a segítségét, hogy más önkormányzati bérleményt adjanak neki, mert rossz viszonyban van a szomszédjával… *** Ami a Pszichiátriai Betegek Otthonában történt változásokat illeti, az intézetben a március eleje óta tartó, kedvező átalakításokat hosszú távra tervezik, és ehhez új munkatársakat is felvettek. Egy, a nemzetközi előírásoknak is megfelelő, valóban vállalható bentlakásos intézmény működésének a körvonalai már most kirajzolódnak abban az elképzelésben, hogy Európa legnagyobb pszichiátriai intézményét emberi léptékű kisebb egységekre bontsák. Az elkülönítést szolgáló, úgynevezett speciális részleg elzárása helyett pedig csoportos és egyéni foglalkoztatással javítanának a nehezen kezelhető pszichiátriai betegek helyzetén. A változás előzménye az ombudsman egy korábbi helyszíni vizsgálatának jelentése volt, amely az akkori állapotok szerint, több alapjogi sérelmet is megállapított. l. e.
7
Korszerû módon vizsgálják a fákat A megfelelő referenciákkal rendelkező Garden Faápoló Kft.-t bízták meg az önkormányzati tulajdonú területeken lévő, kijelölt fák szakértői vizsgálatával. A társaság a vizuális vizsgálat mellett FAKOPP 2D elektroakusztikus tomográffal történő műszeres favizsgálatot is tud végezni. A műszer magyar fejlesztésű, dr. Dívós Ferenc munkája. A vizsgálatokról megfelelő képesítéssel rendelkező, szakértői névjegyzékben szereplő szakembertől írásos szakvéleményt, adott esetben mérési jegyzőkönyvet kap az önkormányzat, amelyben a szakértő megteszi a faápolási javaslatát is. Ez a vizsgálat a nagy gyalogos forgalmú területeken lévő, különösen az idős, vagy nagyméretű, vagy rossz állapotú fákra terjed ki, amelyek veszélyeztetik az élet- és vagyonbiztonságot, és segítség lesz a fák sorsáról történő döntések meghozatalában. A költségvetésben rendelkezésre álló forrásokra tekintettel jelenleg 100 darab faegyedet jelöltek ki vizsgálatra. Amennyiben a szakértő döntése alapján csak részben szükséges ezeknél a kijelölt fáknál a műszeres vizsgálat, azaz elegendő a vizuális vizsgálat, akkor a rendelkezésre álló keretösszegre tekintettel további egyedek vizsgálatára is lehetőség nyílik.
Csatlakozzon hozzánk a jelmezes felvonuláson! Várjuk azok jelentkezését (hölgyek, urak, gyerekek), akik szívesen csatlakoznának a július 27-én megrendezésre kerülő jelmezes felvonuláshoz. Ruhákat a Pannon Kapu Kulturális Egyesület korlátozott számban tud biztosítani. Jelentkezni a Pannon Kapu Kulturális Egyesületnél lehet személyesen, telefonon vagy e-mailben.
Július 27-28-29. történelmi napok minden este zenés est, élő zene.
8
Szentgotthárd
2012. JúliUs
Szentgotthárdon van a két próbapálya egyike Alig több mint félév telt el a szentgotthárdi Allison gyár hivatalos avatója óta, máris újabb ünnepélyes eseményre került sor. Ezúttal az üzem melletti új Élmény Központot és Próbapályát adták át. Gy árlátog at á st köve tő en nyitották meg kis ünnepség keretében az Allison szentgotthárdi gyárának Élmény Központját és Próbapályáját (röviden ACE). A próbapálya (tesztpálya) élmény központja – amely lényegében egy modern fogadási épület – kicsi, de többfunkciós. Jobb időben a tetőteraszról, rosszabb időjá-
pontból fontos Szentgotthárdon, de közvetve a turizmust is szolgálja, hiszen az ide látogatók viszik a kisváros jó hírét a világba. Utalt arra is, hogy már csak Indianapolisban és Szentgotthárdon van a cégnek tesztpályája (korábban Svédországban is volt). Lawrence Love, az Allison Transmission nemzetközi marke ting ig a z g atója egyebek mellett elmondta: „A szentgotthárdi helyszínt úgy alakítottuk ki, hogy közúti és tere-
Az új épület külsőleg is látványos
műből álló flottával rendelkező svéd Ragn-Sells’ igazgatója is, aki előtt nem ismeretlenek az Allison termékei. „Mindig
Ünnepélyes szalagátvágás az Élmény Központban (balról a második Lawrence Love, a harmadik Huszár Gábor) is tudtam, hogy az Allison váltók nagyon jó minőségű termékek. Most, hogy láttam a szentgotthárdi új gyárat és az ACE központot, már tudom, miért. Nagyon tetszik – nyilatkozta . L awrence Love üvegből készült emléklapokat adott át
rás esetén az épületből is meg lehet tekinteni a próbapályán folyó bemutatót, s az épületben tárgyalni is lehet. Az ünnepélyes eseményen Huszár Gábor, Szentgotthárd város polgármestere üdvözlő beszédében utalt az Allison piaci helyzetére, a világban elfoglalt helyére. Mint mondta: tőkeerős világcégről van szó, amelynek jelenléte nemcsak munkahelyteremtési szem-
pes járművek próbavezetésére és bemutatására is alkalmas legyen, ezáltal a világ minden részéről érkező vásárlóink a legkülönfélébb körülmények között, akár a sofőrülésből is megismerhetik és értékelhetik az Allisonváltók előnyeit.” Jelen volt az eseményen Joel Andersson, az 1400 jár-
azoknak, akik sokat tettek a gotthárdi projekt sikeréért, majd a fogadócsarnokban kiállított cégtörténeti fotókat
Bemutató a próbapályán
lehetett megtekinteni rövid kommentárral. Az eseményen részt vevők a légkondicionált, több képernyős vetítőteremben egy rövidfilmet is láthattak az Allisonról, a sebességváltók működéséről és felhasználásáról, miközben a próbapályán felsorakoztak a bemutató járművei és tesztpilótái. Igény esetén tesztvezetésre is lehetőség nyílott.
Cafe Picasso ÉttereM . . . . július 20., zenés est, koktél, grillezés a teraszon
Szentgotthárd
2012. JúliUs A felsőpulyai verseny csapat eredményhirdetése
Eredményesen futottak Több nemzetközi versenyen is részt vettek a VOSSENSzentgotthárd futószakosztályának a tagjai, és jó eredményeket értek el. Bad Radkersburgban mintegy 600 futó részvételével ideális futóidőben rendezték meg a 11. utcai futóversenyt. A 8,7 km-es táv mix csapatversenyében a Borbély család (ifj. Borbély Sándor, Borbélyné W. Judit, id. Borbély Sándor) összeállítású csapat a 3. helyen végzett. Az egyéni verseny 40-49 éves korcsoportjában Borbélyné W. Judit a 4., Kovács Balázs a 30-39 éves korcsoportban az 5., id. Borbély Sándor az 50-59 éves korcsoportban a 6. helyen végzett. A Felsőpulyán (Oberpullendorf) megrendezett utcai futóversenyen kánikulai melegben 330 futó állt rajthoz a különböző korcsoportokban. A VOSSENSzentgotthárd 11 futóval indult. A gotthárdi futók ezúttal a 3333 méteres táv mix csapatversenyében szerepeltek eredményesen, két csapat is a dobogóra állhatott. Győzött az ifj. Borbély Sándor, Borbélyné W. Judit, id. Borbély Sándor összeállítású
Elérhetőségeink: 9970 Szentgotthárd, Kossuth L. u. 20. Tel.: 94/554-228,
[email protected] MINŐSÉGI KÖNYVELŐK KLUBJA
családi csapat, a dobogó harmadik fokára pedig a Kiss Katalin, Woki Zoltán, Petz László alkotta team állhatott fel. Az egyéni értékelésben korcsoportjában egyaránt 3. helyezést ért el Borbélyné W. Judit (3333 m), Benkő Nóra (6666 m) és Maróti István (10000 m). Különböző korcsoportokban 135 futó állt rajthoz a muraszombati futóversenyen, amely a CERR-Cup nemzetközi futóverseny kupasorozat 6. állomását jelentette. A kijelölt, változatos versenypályán volt erdei ösvény, Mura melletti töltés, füves labdarúgópálya, és még néhány falépcső is. A 8000 méteres főfutam abszolút versenyét a 18 éves Karsai Márton meggyőző futással, 28 perc 6 másodperces idővel nyerte. A rajthoz állt 12 gotthárdi futó jobb helyezései: Gyerekfutamok, 10-11 év 800 m: 3. Borbély Attila, 14-15 év 2000 m: 1. ifj. Borbély Sándor Főfutam férfi 8000 m, 19 évig: 1. Karsai Márton, 30-39 év: 5. Kovács Balázs, 40-49 év: 6. Szunyog Zoltán Főfutam női 6000 m, 40-49 év: 1. Borbélyné W. Judit Hobbifutam 2000 m, Férfi: 2. Borbély Sándor, 6. Soós Zoltán
Egyéni és társas vállalkozások teljes körű könyvelése, bérszámfejtése. SÁG SZentGot tHÁrD Új S: DÁ la Fe ÉS HirDet kardos Melinda tel.: 06-30-397-86-09 m
[email protected]
2012. AUGUSZTUSÁTÓL TERHESSÉGI ULTRAHANG VIZSGÁLAT 4D ultrahang Domonkos Veronika, szonográfus Rendelési idő: hétfő: 16-20 óra
BŐRGYÓGYÁSZAT Dr. Bali Gábor, bőrgyógyász szakorvos Rendelési idő: kedd, csütörtök, péntek: 16-20 óra; szerda, szombat: 8-12 óra
ULTRAHANG-DIAGNOSZTIKA Dr. Fülöp Adrienn, radiológus szakorvos Rendelési idő: kedd, péntek: 16-20 óra
REUMATOLÓGIA Dr. Náfrádi Lilla főorvos, reumatológus szakorvos Rendelési idő: csütörtök: 16-20 óra, szombat: 10-12 óra (páros hét)
Martinus Medicus Egészségcentrum 9700 Szombathely, Sorok u. 24-25. Telefon rendelési időben: (06 94) 320 320 Telefon rendelési időn kívül: (06 30) 8 320 320 www.martinusmedicus.hu
9
10 Szentgotthárd
2012. JúliUs
Nyílászáró és parketta szakkereskedés Körmend, Rákóczi u. 23.
Műanyag nyílászárók –40% Teljes kivitelezés, ingyenes felmérés, szaktanácsadás,
HŐSZIVÁRGÁS-MÉRÉS! Akció a megjelenés napjától
2012. augusztus 31-ig. • Fa nyílászárók 92-es profillal 2 • Laminált parketták 1290/m -től • Bútorlapszabászat és szerelvények: listaár –13% • Redőnyök, reluxák: listaár –20%
Lakások már leköthetők!
Tel.: 70/455-95-21 • http://sekolo.ewk.hu •
[email protected]