SZEMIOTIKAI TÁJÉKOZTATÓ
„A szemiotika összeköti a természetet és a kultúrát” (Guadalajara, 1997.) Új folyam 26 (1991-) * 2016. augusztus 12. * 2016. 3. szám
* A Magyar Szemiotikai Társaság tájékoztatója (hagyományos és elektronikus változat) Alapító szerkesztő: Józsa Péter
Szerkeszti: Balázs Géza (
[email protected]) Munkatárs: Pölcz Ádám (
[email protected]) Felelős kiadó: Voigt Vilmos, a társaság elnöke Honlap: www.szemiotika.hu * A Szemiotikai Tájékoztatót a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság 2011. szeptember 26-án nyilvántartásba vette. A határozat nyilvántartási száma: IO/27785-2/2011. Lapunk összes számának elektronikus változata (2001-től) itt olvasható: http://www.szemiotika.hu/2009/07/18/szemiotikai-tajekozato/ *
2016-ban 25 éves a Magyar Szemiotikai Társaság! Ünnepség a Semiotica Agriensis konferencián * 15. Semiotica Agriensis. Multikulturalitás Előzetes program! Eger, 2016. szeptember 30. – október 2.
Bevezető gondolatok. Az egykori gyarmatbirodalmak felbomlása után, a politikai, gazdasági migráció, valamint a világméretű turizmus folytán mindennapi, meghatározó élménnyé vált a sokféleség, a különbözés (másság, idegenség stb.). A hétköznapi diskurzus részévé vált a civilizációk összeütközése. A különféle eredetű társadalmi, kulturális stb. különbségek (viselkedésmódok) értelmezésére a szemiotika eszközeivel keressük a válaszokat. A multikulturalitás címszó alatt szóba kerülhetnek a multikulturális ideológiák, de a bevándorlók, a gettók, a szórványok világa; az életvezetési, öltözködési, vallási, nemi, szexuális stb. szokások és ezek tudományos megközelítésének a bemutatása is. Az előadók törekedjenek a kérdés szemiotikai megközelítésére. Megnyitó: 2016. szeptember 30. (péntek) Helyszín: Dobó István Vármúzeum, Dobó bástya (Egri vár) 14.00 Megnyitó, köszöntők: Berecz Mátyás, a Dobó István Vármúzeum igazgatója, Liptai Kálmán, az Eszterházy Károly Egyetem rektora Az Udvariasság. Szemiotika, művészet, irodalom nyelv (MSZT, 2016) című kötet sajtóbemutatója 1
Voigt Vilmos (ELTE, MSZT): Bevezető előadás 15.00–17.05 Plenáris ülés. Elnök: Voigt Vilmos 15.00-15.25 Andok Mónika: Globalizációelméletek és multikulturalitás. Új típusú kulturális gyakorlatok szemiotikai elemzése 15.25—15.50 Szívós Mihály: A jelaktusok fejlődése multikulturális környezetben 15.50—16.15 Gráfik Imre: Multikulturális közösségek lehetséges kapcsolatrendszere - gondolatok az ún. forgórózsa modell kapcsán 16.15—16.40 Szvetelszky Zsuzsa: (a cím egyeztetés alatt) 16.40—17.05 Bérczessy Lajos: Kultúrák interferenciája, különös tekintettel az artikulált szimbólumrendszerek egymásra-hatásaira 17.30–18.30 A megújult egri vár – tájékoztató és bemutató a felújításokról (Szalainé Király Júlia osztályvezető) 19.00 Vacsora a Dorner étteremben 20.00 25 éves a Magyar Szemiotikai Társaság! Verses-zenés szemiotikai-irodalmi est Helyszín: Eszterházy Károly Egyetem, B. épület, Eger, Egészségház u. 4.
2016. október 1. (szombat) Helyszín: Eszterházy Károly Egyetem B. épület, Eger, Egészségház u. 4. 9.00–12.00 Előadások. Elnök: H. Varga Gyula és Újvári Edit 9.00 Balázs Géza: A kultúraköziség tipológiája. Multikulturalitás 9.20 Büky László: A kulturális sokszínűség Karinthy Frigyes Utazás a koponyám körül című regényében 9.40 Lajos Veronika: „Hogy fejezzem ki neked, hogy te azt megértsd?” -- Egy etnográfiai terepmunka kritikai újragondolása 10.00 Velki Magdolna: MID tankönyvek használati lehetősége idegen nyelvi környezetben (szemiotikai megközelítés) 10.20—10.40 Szünet 10.40 Magyari Sára: Multikulturalitás a temetőben 11.00 Pusztay János: Európa kettős szorításban 11.20 Ortutay Katalin: Kultúrák találkozása – német közösségi kultúra Québecben 11.40 Nagy Natália: A kárpátaljai ragadványnevek szemiotikája 12.00—14.00 Ebédszünet 14.00—16.00 Előadások. Elnök: Magyari Sára és Büky László 14.00 Bakos Péter: A multikulturalizmus szemiotikája fémikonokon 14.20 Propszt Eszter: „itt semmi sem valódi, minden önmaga és egyúttal valami más is” – a multikulturalitás szemiotikájához Wladimir Kaminer „Orosz diszkó”-ja kapcsán 14.40 Szirmai Éva: A multikulturális tömegkultúra jelei 15.00 Újvári Edit: A multikulturalitás szakszavainak szemantikája a kulturális antropológiában 15.20—15.40 Szünet 15.40 Varga Éva Katalin: A boszorkány alakjának kontrasztív szemiotikai vizsgálata 16.00 Vaskó Ildikó: Kommunikációs stratégiák egy multikulturális társadalomban -- Egy norvég popzenei szöveg és egy reklám hatásai 16.20 Hevér Kinga: Multikulturalitás az online rajongói felületeken. Szemiotikai elemzés 16.40 Pölcz Ádám: (egyeztetés alatt) 17.30 Az egri bor estéje. Irány a Kistályai útról nyíló kis völgy (a maklár–andornak–tályai bevezető úton, megközelíthető gyalog is, busszal is, van parkolási lehetőség. Házikolbász, kenyér, bor. A pince előtt nagy szalonnasütő, csurdítani is lehet. A boros estre előzetesen kell jelentkezni. 2016. október 2. (vasárnap) Helyszín: Eszterházy Károly Egyetem, B. épület, Eger, Egészségház u. 4. 9.00-12.00 Előadások. Elnök: Szirmai Éva 2
9.00 Újvári Edit: A vizuális kultúra multikulturális vonásai – az „interpretatio Christiana” szemszögéből 9.20 Takács Szilvia: Szavak a határon (nyelvszemiotika) 9.40 Tokaji Ildikó: Multikulturális családok 10.00 Kollár Csaba: Szemiotikai csapdák -- A humán alapú social engineering támadások során használt manipulatív módszerek 10.20—10.40 Szünet 10.40 Vinárné Bellász Zsuzsanna: A zsidóság élete Kárpátalján (szemiotikai szemszögből) 11.00 Vesszős Balázs: Reklámok szemiotikája – multikulturális félreértések a reklámokban 11.20 Deák-Sárosi László: Multikulturális szimbólum a magyarországi posztmodern film fősodrában 11.40 Dósa Ildikó: Olvaslak, de nem értem, amit látok 12.00 Fenyvesi Judit: (a cím egyeztetés alatt) 12.20—12.30 A konferencia zárása Programváltozás még lehetséges.
Tudnivalók: A konferencia anyagát – lektoráltatás után – a Magyar Szemiotikai Tanulmányok könyvsorozatban megjelentetjük. A dolgozatok leadásának határideje: 2016. november 30. A kötete megjelenése: 2017. február 28. Az elfogadott előadások után fizetendő regisztrációs díj: 6000 Ft, amelyet kérünk előre az MSZT számlájára átutalni: 11705008-20423070. Az Egyetem kollégiumában korlátozott számban tudunk egy- és kétágyas szobát biztosítani. Az ezzel kapcsolatos igények bejelentésének határideje: 2016. aug. 26. A megállapított szállásdíjat a regisztrációs díjjal együtt előre kérjük befizetni. A vacsora és az ebéd önköltséges (olcsó, de jó vendéglőkben). A szombat esti borkóstolás várható költsége: 5000 Ft, az igényt ugyancsak előre kérjük jelezni. A konferencia titkára: Pölcz Ádám:
[email protected], telefon: 30/318-9666 *
Kincses-Kovács Éva tagtársunk programajánlata és kérése
2016. szeptember 2. péntek, Ercsi, Eötvös Napok 10.00 óra: „jó lehetőség és találkozási alkalom egy szép helyen, amely nagy hagyományokkal rendelkezik és ápolni igyekszik a nehézségek ellenére is az Eötvös család és a reformkori hagyományok emlékét.” 3-4 előadót várnak a helytörténet, az irodalomtörténet, Ercsi, Eötvös József kapcsán. *
Humorkötetek bemutatója 2016 májusában az ELTE-n (T. Litovkina Anna információja)
Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának Fordító- és Tolmácsképző Tanszéke, a Selye János Egyetem Tanárképző Kara, a Nemzetközi Folklórlingvisztikai Kutatócsoport és a Tinta Könyvkiadó 2016. május 26-án mutatta be a következő könyveket: Zolczer Pétr—Litovkina Anna, T.—Barta Péter (vendégszerk.): European Journal of Humour Research, IV. évfolyam, 1. szám. The International Society for Humor Studies, 2016. – Zolczer P., Litovkina, A., Barta P., Puskás A.: (vendégszerk.): Eruditio–Educatio (tematikus szám: Humour in Contemporary Societies), IX. évfolyam, 3. szám. Selye János Egyetem, Komárom, 2014. – Boda-Ujlaky Judit, Barta Zsuzsanna, T. Litovkina Anna, Barta Péter (szerk.): A humor nagyítón keresztül. Tinta Könyvkiadó – Selye János Egyetem – ELTE Bölcsészettudományi Kar, Budapest, 2016. 3
További programok
2016. november 7. 56 gondolat 56-ról Rendező: Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága
Felkért előadó: Pomogáts Béla, az AK tiszteletbeli elnöke: Az egyetemi forradalmi diáklázadástól a tököli internálótáborig. Tervezett meghívott vendégek az egykori MEFESZ tagjai, szervezői. Érdeklődés:
[email protected] vagy
[email protected] *
GRAMMATIKA ÉS OKTATÁS - időszerű kérdések - Új nézőpontok a magyar nyelv leírásában 6. 2016. november 24-25. (csütörtök-péntek) ELTE Bölcsészettudományi Kar (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A) A konferencia honlapja: linguistics.elte.hu/2016/02/24/grammatika-es-oktatas-konferencia-2016/ *
Az MSZT 2017. évi tervei
5. Józsa Péter konferencia, Szombathely, Nagyrákos, 2017. április-május Közgyűlés, Budapest, 2017. május Bihari Nyári Egyetem, Berettyóújfalu, Nagyvárad, 2017. július 16. Semiotica Agriensis, Eger, 2017. október (A tervezett téma bejelentése a 2016. Semiotica Agriensisen) *
A Magyar Szemiotikai Társaság megrendelhető kiadványai: Könyveinket közvetlenül a Társaságtól is meg lehet rendelni (
[email protected]), de most már az interneten is: www.e-nyelv.hu/konyvesbolt. Itt akciós árakkal is találkozhatnak.
1. A magyar jelrendszerek évszázadai. Szerk.: Voigt Vilmos és Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 1998. 184 oldal 2. Felfedezőúton a jelek világában. Szerk.: Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 1999. 216 oldal 3. Jeles jogok – jogos jelek. Nyelvi jogok – társadalmi konfliktusok. Szerk.: Balázs Géza és Voigt Vilmos. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2000. 224 oldal 4. A jelek mélyvilága. Barlangi helynevek. A Baradla, Béke-, Sátorkőpusztai és Pénzpataki-barlang névanyaga. Jakucs László 75. születésnapjára. Írta és szerk.: Balázs Géza, Lieber Tamás, Varga Ferenc. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2001. 106 oldal 5–6. A kezdetektől a máig. A modern magyar szemiotika olvasókönyve. Szerk.: Voigt Vilmos és Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2003. 384 oldal 7–8. A magyar szemiotika negyedfél évtized után. Semiotica Agriensis 1. Szerk.: Balázs Géza, H. Varga Gyula és Veszelszki Ágnes. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, Líceum Kiadó, Eger, 2005. 295 oldal (Három, javított kiadásban.) 9. Bódi Zoltán–Veszelszki Ágnes: Emotikonok. Érzelemkifejezés az internetes kommunikációban. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2006. 142 oldal (+ CD melléklet) 4
10–11. Társadalom és jelek. Társadalomkutatók a szemiotikai perspektívákról. Semiotica Agriensis 2-3. Szerk.: Balázs Géza és H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, Líceum Kiadó, Eger, 2006. 277 oldal (Két, javított kiadásban.) 12–14. Szemiotika és tipológia. Szemiotikai szövegtipológiai tanulmányok. Semiotica Agriensis 4. Szerk.: Balázs Géza és H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest–Líceum Kiadó, Eger, 2007. 311 oldal. (Két, javított kiadásban.) 15–16. Az abdukció. Az abdukció logikája és szemiotikája. Szerk.: Balázs Géza és H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest–Líceum Kiadó, Eger, 2008. 391 oldal. 17. A magyar reneszánsz stylus. Szerk.: Balázs Géza. Inter–Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2008. 150 oldal. 18–20. Ikonikus fordulat a kultúrában. Szerk.: Balázs Géza–H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, Líceum Kiadó, Eger, 2009. 477 oldal. 21. A nyelvújítás jelvilága. Tanulmányok Kazinczy és a nyelvújítás máig tartó hatásairól. Szerk.: Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2009. 143 oldal. 22-23. Az utazás szemiotikája. szerk.: Balázs Géza—H. Varga Gyula. MSZT, Líceum, Budapest, Eger, 2010. 476 oldal 24. Balázs Géza: Sms-nyelv és –folklór. MSZT, Inter Kft., PRAE.HU, Budapest, 2011. 132. oldal. 25-26. Nyelv és kultúra. Kulturális nyelvészet. Szerk.: Balázs Géza, Veszelszki Ágnes. MSZT, Budapest, 2012. 411 oldal. 27. Gasztroszemiotika. Az étkezés jelei. Szerk.: Balázs Géza—Balázs László—Veszelszki Ágnes. MSZT, ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 2012. 220 oldal. (Második kiadás: 2015) 28. Emlékezet: ünnep, fesztivál. Szerk.: Pölcz Ádám. MSZT, Budapest, 2013. 183 oldal. 29. A test szemiotikája. Testjelek a mindennapokban és a művészetben. Szerk.: Balázs Géza. MSZT, Budapest, 2013. 263 oldal. 30. Szívós Mihály: A jelaktusok elmélete. MSZT-Loisir Könyvkiadó, Budapest, 2014. 230 oldal. 31. Balázs Géza: Antroposzemiotika. Életünk feltűnő jelei. Inter-MSZT, Budapest, 2015. 268 oldal. 32. Balázs Géza és Pölcz Ádám szerk.: Tájszemiotika. (Melléklet: A szemiotika oktatása. Szerk.: Szívós Mihály.) MSZT, Budapest, 2015. 282 oldal. 33-34. Balázs Géza és Pölcz Ádám szerk.: Udvariasság. Szemiotika, művészet, irodalom, nyelv. MSZT, Budapest, 2016. 250 oldal. 35-36. Balázs Géza és Veszelszki Ágnes szerk.: Generációk nyelve. Inter-MSZT, Budapest, 2016. 456 oldal. HÁLÓZATKUTATÁS Hálózatkutatás. Hálózatok a társadalomban és a nyelvben. Szerk.: Balaskó Mária—Balázs Géza—Kovács László. A Tinta Kiadóval közösen (2010) Hálózatkutatás. Interdiszciplináris megközelítések. Szerk.: Balázs Géza—Kovács László—Szőke Viktória. Az MSZT-vel, BMA-val, ELTE Eötvös Kiadóval közösen (2012) Hálózatkutatás. Diszciplínák és metszéspontok. Szerk.: Balázs Géza—Kovács László—Szőke Viktória. Az MSZT-vel, BMA-val, SZTE JGYPK-val közösen (2013) Hálózatkutatás. Hálózatok és (inter)diszciplínák. Szerk.: Balázs Géza—Kovács László—Szőke Viktória. Inter (2016) IKU-TÁR 1. Rácz János: Szőlő- és borneveink (2015) 2. Balázs Géza: Új szavak, kifejezések. A rendszerváltás kisszótára (1990-2015) (2016)
Jót s jól! IKU-KISKÖNYVTÁR 1. Hatvanhat év a katedrán. A 90. esztendős Szathmári István köszöntése. (2015.) 2. Fél évszázad a magyar nyelv szolgálatában. A magyar nyelv hete 1967—2016. Szerk.: Balázs Géza. ASZ—Inter Kft. (2016) 3. A péceli kiskastélyos világ. Rádayak, Szemere, Kölcsey. 200 éves a Felelet a Mondolatra (Antimondolat) vitairat. Szerk.: Balázs Géza. MSZT-IKU, Budapest (2016)
5
JELENTÉS A MAGYAR NYELVRŐL Jelentés a magyar nyelvről 2000–2005. Szerk.: Balázs Géza. Akadémiai Kiadóval közösen (2005) Jelentés a magyar nyelvről 2006–2010. + Új magyar szavak szótára 1998-2010. Szerk.: Balázs Géza. MSZT-vel közösen (2010) Jelentés a magyar nyelvről 2010-2015. Szerk.: Balázs Géza (2016) Az Anyanyelvápolók Szövetsége és az Inter Kft. közös kiadványai: Élő tájnyelvek. Szerk.: Balázs Géza—Juhász Dezső—Zelliger Erzsébet. ASZ—Inter (2014) Nyelvi anekdoták. Szerk.: Balázs Géza—Hujber Szabolcs. ASZ—Inter Kft. (2015)
Sorozaton kívül: Sokszínű humor. A III. magyar interdiszciplináris humorkonferencia előadásai. Szerk.: Vargha Katalin – T. Litovkina Anna – Barta Zsuzsanna. Tinta – ELTE BTK – Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2013. 297 oldal. Bauko János – Benyovszky Krisztián (szerk.): A nevek szemiotikája, NYKFE – MSZT, Nyitra – Budapest, 2014. 268 oldal. A Nyitrán tartott 11. Semiotica Agriensis konferencia kötete.
Ha a sorozatból hiányzik egy-két kötete, kérjük, jelezze, igyekszünk megszerezni. A könyvek megrendelhetők:
[email protected], +36-30-318-9666 Vagy többségük közvetlenül a www.e-nyelv.hu oldalon található webboltban is! Többi kiadványunkból csak korlátozott mennyiség áll rendelkezésre. Akinek a sorozatból hiányzik egy-egy kötete, kérjük, jelezze, igyekszünk kiegészíteni. A könyveket Budapesten a megadott, egyeztetett helyszínre visszük, vidékieknek egy megbeszélt budapesti helyre szállítjuk. Kapcsolatfelvétel: Pölcz Ádám titkár,
[email protected], +36-30-318-9666. Tagdíjfizetés (2015, 2016): Kérjük, hogy tagdíját átutalással fizesse be a következő bankszámlaszámra: OTP 11705008-20423070. A tagdíj 2015. május 6-ától 1000 Ft/év. Akinek módja van rá, kérjük, hogy emelt összegű tagdíjjal támogassa 25 éves társaságunkat! Társaságunk semmilyen állami támogatást nem kap (programtámogatásokat szerencsére igen), az 1%-os részesedés pedig a személyi jövedelemadó kulcsok csökkenésével visszaesett. Nem küldünk csekket a befizetéshez, mert a tagdíj nem fedezi a csekk előállítását, valamint a csekkes utalás díját. Ha mégis csekkre van szüksége, kérjük, jelezze, és akkor küldeni fogunk. Támogatóink: A Szemiotikai Tájékoztató online megjelenését 2012-től támogatja is támogatja az Nemzeti Kulturális Alap. A Magyar Szemiotikai Társaság együttműködik a Bolyai Műhely Alapítvánnyal és a Magyar Nyelvstratégiai Kutatócsoporttal.
6