SZEMIOTIKAI TÁJÉKOZTATÓ

SZEMIOTIKAI TÁJÉKOZTATÓ „A szemiotika összeköti a természetet és a kultúrát” (Guadalajara, 1997.) Új folyam 23 (1991-) * 2013. május 20. * 2013. 2. szám A Magyar Szemiotikai Társaság tájékoztatója (hagyományos és elektronikus változat) Alapító szerkesztő: Józsa Péter Szerkeszti: Balázs Géza, munkatárs: Pölcz Ádám Felelős kiadó: Voigt Vilmos, a társaság elnöke A Szemiotikai Tájékoztatót a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság 2011. szeptember 26-án nyilvántartásba vette. A határozat nyilvántartási száma: IO/27785-2/2011. Az elektronikus változatok elérhetők: www.szemiotika.hu/olvasószoba Közgyűlési felhívás! Kedves Tagtársunk! A 2012. évi közhasznúsági beszámoló elfogadásához közgyűlést kell tartanunk. Az első közgyűlés időpontja 2013. május 24. 8.00, a társaság székhelye. A tagok felének meg nem jelenése esetén a következő közgyűlés időpontja: 2013. május 31. 17.30, helyszín: Zsigmond Király Főiskola (1039 Budapest, Kelta u. 2. Európa-terem). A közgyűlés közvetlenül a IV. vallásszemiotikai konferencia után lesz. Napirend: 1.A 2012. évi közhasznúsági beszámoló elfogadás. 2.Egyebek Budapest, 2013. május 2. Voigt Vilmos elnök Balázs Géza főtitkár * Köszöntjük a kedves Olvasót! Itt van az adóbevallás ideje is, s akinek módja van rá, kérjük, hogy 1%-os felajánlással segítse társaságunk működését. A nyomtatványra csak azt kell ráírni, hogy Magyar Szemiotikai Társaság, valamint az adószámunkat: 18012989-1-42.

1

Lapunk elektronikus változata (2001-től) itt olvasható: http://www.szemiotika.hu/2009/07/18/szemiotikai-tajekozato/ Ha még tagdíjelmaradása van, kérjük, hogy átutalással fizesse be a következő bankszámlaszámra: OTP 11705008-20423070. A tagdíj továbbra is 500 Ft/év. Akinek módja van rá, kérjük, hogy emelt összegű tagdíjjal támogassa 22 éves társaságunkat! Köszönjük segítségüket! *

MEGHÍVÓ IV. Magyar Vallásszemiotikai Konferencia a Magyar Vallástudományi Társaság és a Zsigmond Király Főiskola szervezésében 2013. május 31-jén (péntek) 9-18 óráig Zsigmond Király Főiskola, 1039 Budapest, Kelta u. 2. Európa-terem Program: 08.00-08.45 Regisztrálás 09.00 Köszöntő: dr. Szatmári Péter rektorhelyettes, Zsigmond Király Főiskola, dr. Jászberényi József igazgató, Kommunikáció- és Művelődéstudományi Intézet Eligazítás: Bencze Lóránt 09.20 Voigt Vilmos: A vallási jeltárgy 09.40 Horányi Özséb: A szakrális kommunikáció szemiotikai aspektusai 10.00 Székely Attila: Hit és tudomány a nemzetközi Lélekenciklopédiában 10. 20 Cselényi István: Isteni kommunikáció 10.40 Adamik Tamás: Arles-i Caesarius, a szónok 11.00 Kávészünet 11.30 Horváth Katalin: Az ég szimbolikus jelentései és ég főnevünk eredete a tautologikus predikatív struktúrák tükrében 11.50 Újvári Edit: Újvári Edit: Keresztény tartalom – növényi jelrendszer a Harbaville triptychonon 12.10 Török Csaba: Benedek és Ferenc. Egy vatikáni kommunikációs fordulat értelmezésének lehetőségei. 12.30 Spannraft Marcellina: "Cselekvésbeszéd" és szakralitás Pilinszky János költészetében 12.50 Ebédszünet 14.00 Nagy Fruzsina: A félelem terei Szent Teréz belső várkastélyában 14.20 Dallos Edina: A rossz a pogány csuvasoknál 14.40 Hoványi Márton: Édentől parabázisnyira 15.00 Schiller Vera: Kígyó, illetve sárkány mint vallási jel és jelrendszer 15.20 Hoppál K. Bulcsú: A Nemzeti Hitvallás vallásszemiotikai szempontból 15.40 Balázs Géza: Buddhista-keresztény zarándokút Srí Lankán 16.00 Kávészünet 16.30 Deák-Sárosi László: A hit és remény kameraállásai; Szőts István filmnyelvi stílusáról 16.50 Hubbes László Attila: Új Magyar Mitológia – Jelképes ősváltások két animációs filmben 17.10 Bencze Lóránt: Szimbólumok szövete – Notker Wolf jelértelmezése a pannonhalmi bazilika újraszentelésekor (2012)

2

17.30 Zárszó Az előadások bővebb változata megjelenik a Vallástudományi Szemle 2013. évi számaiban. A konferencia támogatója a Zsigmond Király Főiskola, a Magyar Vallástudományi Társaság és a Gyermely Zrt. *

A Magyar Szemiotikai Társaság és a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Kara Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete 2013. szeptember 18–20. között Nyitrán konferenciát szervez A nevek szemiotikája címmel. A nevek világa felettébb változatos, a természeti és társadalmi jelenségek nagyon széles körét öleli fel, éppen ezért leíró-osztályozó és értelmező jellegű vizsgálatuk nemcsak a névtan, hanem további más filológiai (rész)diszciplínák és interdiszciplínák keretében is szükségessé válik. Ezek egyike a szemiotika is, melynek szemléletformáló hatása meghatározónak mondható nem egy, a név-kérdésben érdekelt tudományág területén (filozófia, nyelvészet, irodalomelmélet) is. A jeltudományi kutatásokban illetve azok megalapozó előzményeként számon tartott (nyelv)filozófiai és logikai munkákban kezdettől fogva fontos szerepet játszottak a nevekkel, a megnevezés műveletével, a név és referencia kapcsolatával foglalkozó eszmefuttatások. A szeptember 18-án délután kezdődő konferenciánkra olyan elméleti kérdéseket feszegető vagy elemző-értékelő előadásokkal lehet jelentkezni, amelyekben a nevek természetével, használatával és értelmezésével kapcsolatos kérdések reflektált jeltudományi keretben kerülnek kifejtésre. A hivatkozni kívánt szemiotikai szakirodalmat az előadások annotációjában kérjük feltüntetni. Azt szeretnénk, ha az előadások nem merülnének ki a nevek klasszifikációjával kapcsolatos kérdések tárgyalásában vagy valamely nyelvi korpusz elemeinek puszta besorolásában, hanem egy vagy akár több példán keresztül kellőképpen rávilágítanának a nevek jelentésgazdagító és értelmezésorientáló szerepére. Az érdeklődők online jelentkezési lap kitöltésével és az annotációk elküldésével 2013. július 15-ig regisztrálhatnak a rendezvény weboldalán: http://www.umjl.fss.ukf.sk/nevszem/ A részvételi díj befizetése: 2013. augusztus 15. A konferencia nyelve: magyar A konferencia helyszíne: Dražovská 4, Nyitra, Szlovákia A konferencia részvételi díja 50 €, amely magába foglalja a konferencia előadásait tartalmazó konferenciakötetet, a konferenciával kapcsolatos egyéb anyagokat, valamint a fogadáson való részvételt és a büfét. Nem tartalmaz étkezési, szállás- és útiköltséget, ezek a kiadások a résztvevőket terhelik. A szállásfoglalással és a díj befizetésével kapcsolatos információk a konferencia weboldalán lesznek elérhetők. * III. anyanyelvi juniális Petőfi Irodalmi Múzeum – A Magyar Nyelv Múzeuma Sátoraljaújhely – Széphalom, 2013. június 21-23. Weöres Sándor 100. születésnapja - a múzeumok éjszakája - vadételfőző versennyel 2013. június 21. (péntek) Ismerkedés Sátoraljaújhellyel, Börtönmúzeum, borpincék 2013. június 22. (szombat)

3

9.30 Weöres Sándor anyanyelvi kiállítás megnyitása, és a WS100 élményverseny eredményhirdetése 10.00 WS 100. Esszékonferencia Weöresről. Pomogáts Béla (Budapest): Emlékeim Weöres Sándorról Nagy L. János (Szeged): „Rím, bólintó tilinkó, / csordulj szivemre, vers..." (WS: Invokáció) Fráter Zoltán (Budapest): Játék a szavakkal Weöres Sándor verseiben Balázs Géza (Budapest): Ihletettség és/vagy kiszámítottság Weöres verseiben Minya Károly (Nyíregyháza): Weöres Sándor szóteremtő zsenialitása Dénes Ágota (Szombathely): „Amikor W. S. álmodott, rég volt: magyar nyelven álmodott égbolt”. Weöres gyermekversei az anyanyelvi nevelés szolgálatában Nyiri Péter: "Lélek lép a/Lajtorján" - Játék és harmónia Weöres Sándor gyermekverseiben 16.00 Fráter Zoltán. Könnyen, gyorsan költészetet – versíró tréning egy óra alatt 17.30 Megemlékezés a Kazinczy Ferenc sírjánál 18.00 Kiállításmegnyitó – Gyulai Líviusz: Irodalmi illusztrációk Gyulai Líviusz Kossuth-díjas magyar grafikus, könyvillusztrátor. Főként könyvillusztrációkat és animációs filmeket, valamint ironizáló archaizáló tollrajzokat, linómetszeteket, litográfiákat és rézkarcokat készít. Weöres Sándor könyvének, a Psychének illusztrálásával robbant be a kulturális életbe, kifogástalan stílusérzékkel valósítva meg a grafika eszközeivel ugyanazt a szerepjátékot, amelyet Weöres az irodalomban. Számos nemzetközi grafikai, könyvművészeti kiállításon vett részt, műveit itthon és külföldön neves közgyűjtemények őrzik. A kiállítás a művész irodalmi illusztrációiból válogat. Kézműves játszóház a Weöres-évforduló jegyében 18.30 Kosztümös tárlatvezetés a Kazinczy Emlékkertben és a Kazinczy Emlékcsarnokban 18.30 Bemutatkozik az Anyanyelvápolók Szövetsége Ifjúsági Szervezete 19.00 Hatvanhat – a Sebő-együttes koncertje 20.30 Élő Tetten ért szavak (A Magyar Rádió műsorának élő adása). Km. Balázs Géza, Bogár László, Pölcz Ádám 20.30 Las-Szó: nyelvi huncutságok gyerekeknek 21.15 Anyanyelvi licitjáték (játékvezető: Kerekes Barnabás) 21.15 A nyelv szelleme – bátorságpróba 21.30 Kosztümös tárlatvezetés 22.00 Néptánc (Bokréta Művészeti Iskola) A szünetben: „Az év szava” („a magyar nyelv bástyájának” tetejéről) kb. 22.30 Tűzugrás 23.00 Feltüzelve – Szambaoktatás kb. 00.00 Fáklyás séta Újhelybe 2013. június 23. (vasárnap) Kirándulás Karosra, Károlyházára (tengerszem) *

V. Hálózatkutatás Konferencia. ELTE, Budapest, 2013. november 25. Konferenciafelhívás, első körlevél Hálózatkutatás a bölcsészet-, társadalom- és természettudományokban Rendezők: ELTE BTK Mai Magyar Nyelvi Tanszék, NYME SEK Alkalmazott Nyelvészeti Intézeti Tanszék, SZTE JGYPK Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék, Magyar Szemiotikai Társaság, Inter Kultúra-, Nyelv- és Médiakutató Központ Nonprofit Kft.

4

A konferencia a nyelvi, kulturális, társadalmi és a természettudományi jelenségek kapcsolatát komplex módon, főként modern hálózattudományi szempontok bevonásával kívánja vizsgálni, teret adva filozófiai, szemiotikai, kommunikációtudományi és egyéb társadalom- és természettudományi stb. megközelítéseknek is. A konferenciára külföldi és hazai egyetemi hallgatók és doktoranduszok is jelentkezhetnek. Egy-egy előadás időtartama 20 perc, amelyet közvetlenül utána 10 perc megbeszélés, illetve a szekció végén munkamegbeszélés követ. A konferencia időpontja: 2013. november 25. (hétfő) A konferencia helye: ELTE BTK Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet, 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A. Jelentkezési határidő: 2013. október 25. A jelentkezéskor leadandó: az előadó neve, beosztása, e-mail címe, intézmény neve, az előadás címe, az előadás rövid (8-10 soros) absztraktja A konferencián elhangzott előadásokat tanulmánykötetben jelentetjük meg. A konferencia regisztrációs díja: 3600 Ft (az előadás elfogadásakor kell befizetni a Magyar Szemiotikai Társaság számlájára: 11705008-20423070. Jelentkezés, további információk a szervezőbizottság titkáránál: Kovács László ([email protected]). Szervezőbizottság: Balaskó Mária, Balázs Géza, Kovács László, Szőke Viktória, Tóth Szergej. * BENE ADRIÁN Művészet és narratológia A művészet mint szöveg. Narratológiai, szemiotikai, transzmediális megközelitések Kétnapos nemzetközi tudományos találkozó Párizsban (2012. december 7-8.) A hatvanas években talán meghökkentő lett volna ilyen elnevezéssel illetni egy több éves nemzetközi kutatási projektet, különösen, ha ezt egy zenetudós teszi. Ma azonban nagyon is igény van a különböző tudományágak, médiumok, művészetek képviselői közötti párbeszédre, és ezt mutatta a 2012. december 7-8-án a párizsi Magyar Intézetben lebonyolított konferencia is (címe „A művészet mint szöveg. Narratológiai, szemiotikai és transzmediális megközelítések” volt, megrendezését a Strasbourgi Egyetem Müvészeti Tanszéke és a szintén a Strasbourgi Egyetemen működő GREAM [Laboratoire d'Excellence en musique], valamint az Institut Universitaire de France támogatása tett lehetővé). Grabócz Márta mint zenetudós régóta foglalkozik a narrativitás kérdéseivel. Most szervezőként olyan különböző médiumokat vizsgáló kutatókat vont be az elbeszélésről folyó párbeszédbe, mint a zene, az irodalom, a mozgókép, a képregény, a festészet, az építészet, sőt a matematika. Az új irányokban tájékozódó magyar kutatók (Bene Adrián, Fenyvesi Kristóf, Kiss Gábor Zoltán, Veres Bálint) olyan szemiotikusokkal és narratológusokkal oszthatták meg elképzeléseiket, akik Magyarországon kevesek által művelt területek szakértői. A narratológiai megközelítést képviselte pédául John Pier és a nyitóelőadásra felkért Marie-Laure Ryan (emellett a szervezőbizottság tagja Raphaël Baroni és Thomka Beáta is), a szemiotikait Anne Henault, Jean-François Bordron, Peeter Torop és Kroó Katalin. Annak ellenére, hogy a konferencia előadásainak zöme zenei vonatkozású volt (többek közöttByron Almen, Robert Hatten,

5

Danièle Pistone, Bernard Vecchione előadásait érdemes itt kiemelnünk), az általános strukturális, funkcionális és terminológiai összefüggésekről folyó vita valamennyi kifejezésformát érintette – és ez is volt a rendezvény tulajdonképpeni célja. Irodalmi szempontból különösen érdekesek voltak Pethő Ágnes és Mikko Keskinen dolgozatai. Az előbbi az intermedialitásnak a filmértelmezés történetén belüli szerepét tekintette át, míg az utóbbi Jonathan Safran Foer Tree of Codes című „bibliobjektjének” elemzésére vállalkozott. Mindketten az irodalomelméletből ismert fogalmiságot használták, és hasznos szempontokkal egészítették ki a másutt más értelemben használt elképzeléseket. Maga a narrativitás is új megvilágításba került, az irodalmi elbeszélésre alapozott hagyományos megközelítés transzmediális kontextusban egyre szűkebb keretnek bizonyul. A zenei, festészeti, építészeti példák azt mutatják, hogy a kész történet és az antropomorf szereplők, a re-prezentatív jelleg egyáltalán nem szükséges feltételei annak, hogy a befogadó az adott nem-nyelvi konstrukciót narratív sémákat mozgósítva értelmezze, illetve elbeszéléssé egészítse ki. Ez pedig az irodalom vonatkozásában is felveti az elbeszélés fogalmának, határainak újragondolását. * M E G H Í V Ó Az ÖRKÉNY ISTVÁN KÖNYVESBOLT tisztelettel meghívja Önt Kapitány Ágnes – Kapitány Gábor A SZELLEMI TERMELÉSI MÓD c. könyvének bemutatójára. A 2011-ben e-könyv formájában és 2013-ban nyomtatásban is megjelent kiadványt Csikós Ella (ELTE) és Z. Karvalics László (Szegedi Tudományegyetem) egyetemi docensek ismertetik. Kapitány Ágnes és Kapitány Gábor könyve egy tervezett társadalomelméleti trilógia középső darabja (első része a 2007-ben a Kossuth Kiadónál megjelent "Túlélési stratégiák"). Gondolatébresztő, a társadalom lehetséges jövőjéről elmélkedők számára megkerülhetetlen olvasmány. Az új könyv nem kevesebbre vállalkozik, mint hogy megfogalmazza egy mind a kapitalizmustól, mind az államszocializmustól eltérő társadalmi forma lehetőségét. A szerzők összegyűjtik és értelmezik ennek a kapitalizmuson túli társadalmi formának a jelen viszonyai között kimutatható jeleit. A könyvben körbejárt elméleti keret mind a jelen kapitalizmusának, mind az államszocializmus alakulásának új nézőpontú értelmezésére nyújt lehetőséget. Időpont: 2013. május 27., hétfő, 17 óra Helyszín: XIII. ker., Szent István körút 26. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Az esemény napján a könyvet 20%-os kedvezménnyel vásárolhatják meg, és a bemutató után dedikálásra is alkalom nyílik. Visszajelentkezni az [email protected] címen, vagy telefonon a +36 1 / 7821710-es számon lehet. *

6

Megrendelhető kiadványok Megrendelhető társasági kiadványok (Magyar szemiotikai tanulmányok-sorozat, 1999-) 5–6. A kezdetektől a máig. A modern magyar szemiotika olvasókönyve. Szerk.: Voigt Vilmos és Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2003. 384 oldal KEDVEZMÉNY! 9. Bódi Zoltán–Veszelszki Ágnes: Emotikonok. Érzelemkifejezés az internetes kommunikációban. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2006. 142 oldal (+ CD melléklet) KEDVEZMÉNY! 15–16. Az abdukció. Az abdukció logikája és szemiotikája. Szerk.: Balázs Géza és H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest–Líceum Kiadó, Eger, 2008. 391 oldal. 17. A magyar reneszánsz stylus. Szerk.: Balázs Géza. Inter–Magyar Szemiotikai Társaság– PRAE.HU, Budapest, 2008. 150 oldal. KEDVEZMÉNY! 18–20. Ikonikus fordulat a kultúrában. Szerk.: Balázs Géza–H. Varga Gyula. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, Líceum Kiadó, Eger, 2009. 477 oldal. 21. Kazinczy nyomában. A nyelvújítás jelvilága. Tanulmányok Kazinczy és a nyelvújítás máig tartó hatásairól. Szerk.: Balázs Géza. Magyar Szemiotikai Társaság, Budapest, 2009. 143 oldal. KEDVEZMÉNY! 24. Balázs Géza: Sms-nyelv és –folklór. MSZT, Inter Kft., PRAE.HU, Budapest, 2011. 132. oldal. 25-26. Nyelv és kultúra. Kulturális nyelvészet. Szerk.: Balázs Géza, Veszelszki Ágnes. MSZT, Budapest, 2012. 411 oldal. Ára: 4450 forint. KEDVEZMÉNY! – A KIADVÁNY JELENLEG 2000 Ft-os áron vásárolható meg! 27. Gasztroszemiotika. Az étkezés jelei. Szerk.: Balázs Géza—Balázs László—Veszelszki Ágnes. MSZT, ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 2012. 220 oldal. Ára: 2000 Ft. Sorozaton kívül: Hálózatkutatás. Hálózatok a társadalomban és a nyelvben. Szerk.: Balaskó Mária—Balázs Géza—Kovács László. Tinta Könyvkiadó, Budapest, 2010. 234 oldal. Ára: 2450 Ft. Hálózatkutatás. Interdiszciplináris megközelítések. Szerk.: Balázs Géza—Kovács László— Szőke Viktória. Inter-MSZT-BMA-ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 2012. 224 oldal. Ára: 2000 Ft. Összes többi kiadványunkból csak korlátozott mennyiség áll rendelkezésre. Akinek a sorozatból hiányzik egy-egy kötete, kérjük, jelezze, igyekszünk kiegészíteni. A könyveket Budapesten a megadott, egyeztetett helyszínre visszük, vidékieknek egy megbeszélt budapesti helyre szállítjuk. Kapcsolatfelvétel: Pölcz Ádám titkár [email protected], 3-36-30-318-9666. * Tisztelt Tagtársunk! 2013-ban is közeleg az szja 1%-a felajánlásának lehetősége. Kérjük, hogy a 2012. évi szjabevallásakor is gondoljon Társaságunkra. Magyar Szemiotikai Társaság, 1088 Bp., Múzeum krt. 6-8. Adószám: 18012989-1-42. Társaságunknak folyamatos bevétele van az 1%-os felajánlásokból is. Ezekről a honlap 1% rovatában lehet tájékozódni. Az elmúlt három évben ezeket az összegeket kaptuk: 2010: 171.901 Ft, 2011: 95.462 Ft, 2012: 59.148 Ft

7

A felajánlott összegek segítik a Társaság működését, rendezvényeit, konferenciáit, a Szemiotikai Tájékoztató megjelenését és a honlap működtetését. A zárt borítékra kívülről a felajánló nevét és adószámát kell írni! * Tagdíj: 500 Ft/év (természetesen túlfizetést örömmel fogadunk). Az MSZT bankszámlaszáma (OTP): 11705008 – 20423070. A befizetés sárga csekken is történhet, amelyet a Szemiotikai Tájékoztató első, nyomtatott számához mellékelünk. Magyar Szemiotikai Társaság 3382. sz. közhasznú fokozatú társadalmi szervezet, a bírósági bejegyzés száma: 6.Pk.65345/1. Főv. Bíróság, 1991. 02. 26. Közhasznúsági bejegyzés: 2009. április 30. Adószám: 18012989-1-42. Bankszámlaszám: OTP 11705008-20423070 Cím: 1088 Budapest, Múzeum krt. 6-8. fszt. 19. ELTE BTK Folklore Tanszék. Honlap: www.szemiotika.hu Kapcsolatfelvétel: Pölcz Ádám titkár, e-mail: [email protected], [email protected], 36+30-318-9666 Támogatóink: A Szemiotikai Tájékoztató megjelenését 2012-ben és 2013-ban is támogatja az NKA Folyóirat-kiadás Kollégiuma. A 2013. szeptember—december között megrendezendő Szemiotika – ma előadássorozat kiemelt támogatója a Nemzeti Kulturális Alap. A Magyar Szemiotikai Társaság együttműködik a Bolyai Műhely Alapítvánnyal.

8