KŐZLÖNY
5. SZÁM
2006. MÁJUS HÓ
TARTALOMJEGYZÉK
SZEMÉLYI RÉSZ 225 /
2006. (05.11.)
a Pécsi Kézilabda Kft. ügyvezetőjének megválasztásáról, a kft. társtulajdonosa üzletrészének megvásárlásáról
2
RENDELET 17/2006. (05.25) Ör
Kitüntetések és szakmai kitüntető díjak alapításáról és adományozásáról szóló 5/2006.(03.05.) számú rendelet módosításáról
3
HATÁROZATOK 226 /
2006. (05.11.)
a Szent Flórián Közalapítvány alapító okiratának módosításáról
3
227 /
2006. (05.11.)
a gyakornoki pályázatokat elbíráló bizottság tagjainak lemondásáról, új tagok megválasztásáról.
4
228 /
2006. (05.11.)
a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Kht. támogatásáról
4
229 /
2006. (05.11.)
a „Pécsi Központi Szén- és Uránbányászati Emlékmű” megvalósításának támogatásáról
4
230 /
2006. (05.11.)
a Pécsi Vízmű Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról
5
231 /
2006. (05.11.)
Pécsi Rendőrkapitányság beszámolója Pécs Megyei Jogú Város 2005. évi közbiztonsági helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és a 2006. évi feladatokról
5
232 /
2006. (05.11.)
a PVV Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról
5
233 /
2006. (05.11.)
a Pécsi Közlekedési Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról
5
234 /
2006. (05.11.)
a BIOKOM Kft. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról
5
235 /
2006. (05.11.)
önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok felügyelő bizottságaiban történő személyi változásokról
5
236 /
2006. (05.11.)
a Sopianae Terv I. alrendszere megvalósítására kiírandó kétszakaszos közbeszerzési eljárás megindításáról
6
2 237 /
2006. (05.11.)
szakképzési programra pályázat benyújtásáról
6
238 /
2006. (05.11.)
akadálymentesítés biztosításáról közterületek használatával
6
239 /
2006. (05.11.)
Pécs, Kökényi Arborétum ivóvízellátásáról
7
240 /
2006. (05.11.)
a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékeléséről
7
241 /
2006. (05.11.)
a Tímár utcai Idősek Otthona (Pécs, Tímár u. 5.) ipari mosógép cseréjéről
7
242 /
2006. (05.11.)
a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2006. évi fejlesztéséről szóló közgyűlési határozat hatályon kívül helyezéséről
8
243 /
2006. (05.11.)
a 2006. évi közhasznú foglalkoztatásra beérkezett pályázatok elbírálásáról
8
244 /
2006. (05.11.)
általános iskolák mentor-tanár programjának támogatásáról
8
245 /
2006. (05.11.)
alapítványok támogatásának jóváhagyásáról
8
246 /
2006. (05.11.)
Khetanipe Egyesület 2005. évi önkormányzati támogatásával kapcsolatos elszámolási határidő módosításáról
9
247 /
2006. (05.11.)
alapítványok támogatásának jóváhagyásáról
9
248 /
2006. (05.11.)
Illi Zoltán és társai ingatlanvásárlási kérelméről
9
249 /
2006. (05.11.)
a Baranya Ifjúságáért Kht. önerő kérelméről
10
250 /
2006. (05.11.)
Pécs, Zerge utca – Törekvés utca közötti ejtőakna omlásveszély elhárítása „vis maior” keretből
10
251 /
2006. (05.11.)
részvétel a „Polgárőr Város” pályázaton
11
252 /
2006. (05.11.)
a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Alapítvánnyal megkötött haszonkölcsön szerződés megszüntetéséről
11
SZEMÉLYI RÉSZ 225/2006. (05.11.) sz. határozat a Pécsi Kézilabda Kft. ügyvezetőjének megválasztásáról, a kft. társtulajdonosa üzletrészének megvásárlásáról 1.) A Közgyűlés utólagosan egyetért azzal, hogy a Pécsi Kézilabda Kft. Taggyűlése Kovács Zsoltot ( 7632 Pécs, Berek u. 13. ) 2006. március 27. napjától, öt éves időtartamra 2011. március 26. napjáig, 150 000 Ft / hó induló díjazással megválasztotta a Kft. ügyvezetőjének. 2.) A Közgyűlés úgy határoz, hogy Kálóczy Lajosnak a Pécsi Kézilabda Kft.ben lévő 460 000 Ft névértékű üzletrészét Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata névértéken 460 000 Ft, azaz négyszázhatvanezer forintért megvásárolja, mely
vételhez a forrást a Sportbizottság 2006. évi költségvetési kerete biztosítja. 3.) A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinet vezetőjét, hogy az üzletrész adásvételi szerződését készíttesse el. Határidő: azonnal Felelős: dr. Varga István főosztályvezető 4.) A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert, hogy az üzletrész adásvételi szerződését az Önkormányzat nevében aláírja. Határidő: az adásvételi szerződés elkészültét követően azonnal Felelős: dr. Toller László polgármester 5.) A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztály vezetőjét, hogy az üzletrész vé-
3 telárát az adásvételi szerződésben foglaltak szerint utalja át Kálóczy Lajos részére. Határidő: Felelős:
az adásvételi szerződésben meghatározott fizetési határidő dr. Tolnai Márta főosztályvezető
6.). A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert, hogy Pécsi Kézilabda Kft. módosított társasági szerződését az Önkormányzat nevében aláírja. Határidő: a társasági szerződés elkészültét követően azonnal
Felelős: dr. Toller László polgármester 7.) A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinet vezetőjét, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának a Pécsi Kézilabda Kft.-ben szerzett többségi befolyását jelentse be a Cégbíróságnál és tegye közzé a Cégközlönyben. Határidő: az adásvételi szerződés aláírását követő 30 nap Felelős: dr. Varga István főosztályvezető
RENDELETEK 17/2006. (05. 25.) számú rendelet Kitüntetések és szakmai kitüntető díjak alapításáról és adományozásáról szóló 5/2002. (03. 05.) számú rendelet módosítása 1. § A kitüntetések és szakmai kitüntető díjak alapításáról és adományozásáról szóló 5/2002. (03. 05.) számú rendelet 1. § (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „1. § (2) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pécs Város Művészeti Díja, Pécs Város Közművelődési Díja, Pécs Város Oktatási Díja, Pécs Vá-
ros Humanitárius Díja, Pécs Város Testnevelési és Sport Díja, Pécs Város Műszaki Díja, Pécs Város Tudományos Díja, Pécs Város Sajtó Díja, Pécs Város Közszolgálati Díja, Pécs Város Közbiztonsági Díja, Pécs Város Kisebbségi Díja, „Év Rendőre” és „Év Tűzoltója” elnevezésű szakmai kitüntető díjakat alapít (továbbiakban: szakmai kitüntető díj)." 2. § E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Dr. Kunszt Márta s.k. alpolgármester
Dr. Papp Judit s.k. címzetes főjegyző
Záradék:
megtárgyalta a Közgyűlés 2006. május 11-ei ülésén Kihirdetve: 2006. május 25. napján
HATÁROZATOK 226/2006. (05.11.) sz. határozat a Szent Flórián Közalapítvány alapító okiratának módosításáról 1.) A Közgyűlés tudomásul veszi Kurt Weiss Pécs, Platán u. 60. sz. alatti lakos Szent Flórián közalapítvány kuratóriumi tisztségéről történt lemondását és egyúttal úgy dönt, hogy a Közalapítvány 6 tagú kezelő szervét (kuratóriumát) 5 tagúra csökkenti. 2.) A kuratóriumi tag tisztségéről lemondása, valamint a kezelő szerv 5 tagúra csökkentése miatt a Közgyűlés az alábbiak szerint módosítja a Szent Flórián Közalapítvány alapító okiratát:
a) az alapító okirat 7.1. pontja helyébe a következő szöveg lép: „A Közalapítvány kezelő szerve: az 5 tagú kuratórium.” b) az alapító okirat 7.4. pontjából (a kuratóriumi tagok felsorolásából) „Kurt Weiss Pécs, Platán u. 60. sz. alatti lakos” szövegész törlésre kerül. 3.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a módosítással egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására és a változások bírósági nyilvántartásbavételének kezdeményezésére. Határidő: 2006. június 30. Felelős: dr. Toller László polgármester
4 227/2 006 . (05 .11. ) sz. ha tá rozat a gyakornoki pályázatokat elbíráló bizottság tagjainak lemondásáról, új tagok megválasztásáról. 1.) A Közgyűlés a 103/2003.(03.27.) sz. határozatával választotta meg a gyakornoki pályázatot elbíráló bizottság tagjait, melyet 2005. évben személycsere következtében módosított. A Közgyűlés tudomásul veszi Bókay Endre és Staub Ernő bíráló bizottsági tagok lemondását, megköszönve több éves munkájukat. 2.) A Közgyűlés a két megüresedett helyre Nyőgéri Lajos képviselőt Dr. Fekete Éva képviselőt a bíráló bizottság tagjainak megválasztja. A bíráló bizottság személyi összetétele így: Molnárné Garai Edit Nagy Csaba Németh Balázs Weller János Nyőgéri Lajos képviselő Dr. Fekete Éva képviselő Szabó Gábor EHÖK elnök Határidő: 2006. május 31. Felelős: dr. Papp Judit címzetes főjegyző 228/2006. (05.11.) sz. határozat a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Kht. támogatásáról 1.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése engedélyezi a város költségvetéséről szóló módosított 4/2006. (02. 22.) számú önkormányzati rendelet 11. számú mellékletében a „Tartalékok” címszó 14. sorában Általános tartalék előirányzat II. féléves kerete terhére 27 millió forint működési célú pénzeszköz átadását a Pécsi Országos Színházi Fesztivál Kht. részére a 2006. évi Pécsi Országos Színházi Találkozó megrendezése céljára. 2.) A Közgyűlés felkéri dr. Toller László polgármestert, hogy kezdeményezzen tárgyalásokat a Kormánnyal a 27 millió forint összegű önkormányzati támogatás központi költségvetési forrásból történő visszapótlása érdekében, és a tárgyalások
eredményéről adjon tájékoztatást a Közgyűlésnek. Határidő: 2006. december 31. Felelős: dr. Toller László polgármester 3.) A Közgyűlés utasítja a Művelődési, Közoktatási és Sport Főosztály vezetőjét a Poszf Kht.-val megkötendő támogatási szerződés elkészítésére és felhatalmazza dr. Toller László polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő:
2006. június 1.
4.) A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztály vezetőjét, hogy a támogatási szerződésben foglaltak szerint gondoskodjon a támogatási összeg utalásáról. Határidő: támogatási szerződés szerint Felelős: dr. Tolnai Márta főosztályvezető 229/2006. (05.11.) sz. határozat a „Pécsi Központi Szén- és Uránbányászati Emlékmű” megvalósításának támogatásáról 1.) A Közgyűlés a Pécsi Bányászattörténeti Alapítványnak a 2006. szeptember 1én átadásra kerülő „Pécsi Központi Szénés Uránbányászati Emlékmű” megvalósításához 2,5 M Ft fejlesztési célú támogatást biztosít. A támogatás fedezete a 2006. évi költségvetésről szóló 4/ 2006. (02. 22.) számú rendelet 11. mellékletében szereplő „Intézmény-felújítások” céltartalék. 2.) Közgyűlés utasítja a Művelődési, Közoktatási és Sport Főosztály vezetőjét, hogy a fejlesztési célú pénzeszköz átadásról szóló támogatási szerződést készítse el, és egyben felhatalmazza dr. Toller László polgármestert annak aláírására. Határidő: 2006. május 31. Felelős: Póla József, dr. Tolnai Márta főosztályvezető
5 230/2006. (05.11.) sz. határozat a Pécsi Vízmű Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Pécsi Vízmű Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló összefoglaló beszámolóját elfogadja. 231/2006. (05.11.) sz. határozat Pécsi Rendőrkapitányság beszámolója Pécs Megyei Jogú Város 2005. évi közbiztonsági helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és a 2006. évi feladatokról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Pécsi Rendőrkapitányság vezetőjének – Pécs Megyei Jogú Város 2005. évi közbiztonsági helyzetéről a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és a 2006. évi feladatokról szóló – beszámolóját elfogadja. A Közgyűlés köszönetét fejezi ki a Pécsi Rendőrkapitányság vezetésének és állományának a város közbiztonságának javítása érdekében tett áldozatos tevékenységéért. Határidő: azonnal Felelős: dr. Toller László polgármester 232/2006. (05.11.) sz. határozat a PVV Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a PVV Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló összefoglaló beszámolóját elfogadja. 233/2006. (05.11.) sz. határozat a Pécsi Közlekedési Zrt. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a Pécsi Közlekedési Zrt.
2005. évi üzleti tevékenységéről szóló összefoglaló beszámolóját elfogadja. 234/2006. (05.11.) sz. határozat a BIOKOM Kft. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló beszámolójának elfogadásáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a BIOKOM Kft. 2005. évi üzleti tevékenységéről szóló összefoglaló beszámolóját elfogadja. 235/2006. (05.11.) sz. határozat önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok felügyelő bizottságaiban történő személyi változásokról A Közgyűlés figyelemmel Bókay Endre, és dr. Tóth Bertalan felügyelő bizottsági tagságukról történő lemondására az alábbi határozatot hozza: 1.) A Közgyűlés úgy határoz, hogy Síkné Hegyi Editet ( 7622 Pécs, Liszt F. u. 11.) megválasztja - 2006. május 12. napjával, a felügyelő bizottság mandátumának lejártáig a tagokra érvényes díjazással, - a Pécsi Közlekedési Zrt. Felügyelő Bizottsága tagjának. 2.) A Közgyűlés úgy határoz, hogy Tóth Mihálynét ( 7691 Vasas, Szövetkezet u. 74. ) megválasztja - 2006. május 12. napjával, a felügyelő bizottság mandátumának lejártáig a tagokra érvényes díjazással, - a Mecsek-Dráva Vagyonkezelő Kht. Felügyelő Bizottsága tagjának, 3.) A Közgyűlés javasolja a BIOKOM Kft. Taggyűlésének, hogy Molnár Ferencet ( 7629 Pécs, Vajda János u. 17. ) válassza meg - a taggyűlés napjától, a felügyelő bizottság mandátumának lejártáig a tagokra érvényes díjazással, - a Kft. Felügyelő Bizottsága tagjának. 4.) A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert, hogy a BIOKOM Kft. taggyűlésén a határozat 3. pontjában foglaltak szerint adja le szavazatát. Határidő: a BIOKOM Kft. Taggyűlésének következő ülése Felelős: dr. Toller László polgármester
6 5.) A Közgyűlés javasolja a Pécsi Kézilabda Kft. Taggyűlésének, hogy Hering Gyulát ( 7628 Pécs, Egyenlőség u. 5 / b. ) válassza meg - a taggyűlés napjától, a felügyelő bizottság mandátumának lejártáig a tagokra érvényes díjazással, - a Kft. Felügyelő Bizottsága tagjának. 6.) A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert, hogy a Pécsi Kézilabda Kft. taggyűlésén a határozat 5. pontjában foglaltak szerint adja le szavazatát. Határidő: a Pécsi Kézilabda Kft. Taggyűlésének következő ülése Felelős: dr. Toller László polgármester 7.) A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinet vezetőjét, hogy ezen határozatban foglaltakról értesítse az érintett társaságok vezetőit. Határidő: azonnal Felelős: dr. Varga István főosztályvezető 236/2006. (05.11.) sz. határozat a Sopianae Terv I. alrendszere megvalósítására kiírandó kétszakaszos közbeszerzési eljárás megindításáról 1.) A Közgyűlés úgy határoz, hogy a Sopianae Terv I. alrendszere megvalósítására kétszakaszos közbeszerzési eljárást indít. 2.) Az előterjesztés mellékletét képező részvételi felhívás szövegét jóváhagyja, felhatalmazza a polgármestert annak aláírására.
szakképzési programra pályázat benyújtásáról 1.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Bóly Város Önkormányzatával, Siklós Város Önkormányzatával, a TANGRI Dél-Dunántúli Gazdasági és Humán Fejlesztő Központ Kht-val és a Perfekt Akadémia Kht-val közösen pályázatot nyújt be „A szakképzési programok előkészítését szolgáló, a szakképző intézmények fejlesztésére vonatkozó, az intézmények infrastrukturális és az intézmények közötti együttműködés fejlesztését segítő tervek elkészítése” címmel az Oktatási Minisztérium Alapkezelő Igazgatósága által közzétett pályázati felhívásra. A pályázat támogató partnerei: a Baranya Megyei Önkormányzat, a Baranya Megyei Munkaügyi Központ és a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara. A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert a pályázati dokumentumok aláírására. Határidő: 2006. május 15. Felelős: dr. Toller László polgármester az előkészítésért: Póla József főosztályvezető 2.) A Közgyűlés felkéri dr. Toller László polgármestert, hogy sikeres pályázat esetén az 1) pontban írt konzorciumi tagokkal a konzorciumi megállapodás megkötése érdekében az egyeztető tárgyalásokat folytassa le és a megállapodás végleges tervezetét terjessze a közgyűlés elé jóváhagyás céljából.
3.) Utasítja a Városfejlesztési Főosztályt, a részvételi felhívás szövegének az Európai Unió hivatalos lapjában és a Közbeszerzési Értesítőben történő egyidejű megjelentetéséről haladéktalanul gondoskodjon.
Határidő: 2006. június 22. Felelős: dr. Toller László polgármester Póla József főosztályvezető
Határidő: azonnal Felelős: dr. Toller László polgármester Balázsné Donáth Aranka főosztályvezető
akadálymentesítés biztosításáról közterületek használatával
237/2006. (05.11.) sz. határozat
238/2006. (05.11.) sz. határozat
A Közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy (az Akadálymentesség Európai Eszméje (European Concept for Accessibility) című dokumentumban és a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI törvényben foglaltak szellemiségével összhangban) a különböző gazdálkodó szervezetek,
7 amennyiben az építményekbe való akadálytalan bejutás biztosítása a meglévő adottságok miatt saját telken nem biztosítható, az e célt szolgáló építmények elhelyezésére a szomszédos közterületet vegyék igénybe. Az önkormányzat ráépítéshez hozzájáruló tulajdonosi nyilatkozatának feltétele ilyen esetekben: 1. építtető szerezze be a PVV Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Rt., mint a közterületek kezelője kezelői hozzájárulását, 2. az építés megkezdéséig kössön megállapodást az igénybevett közterület használatára, 3. az építtető vállalja, hogy a) az építményt jó gazdaként saját felelősségére üzemelteti, b) megépítés után gondoskodik az építmény ingatlan nyilvántartásban történő feltüntetéséről, c) amennyiben az önkormányzat a közterület más irányú felhasználását tervezi, az építményt kártalanítás igénye nélkül elbontja. A közterület igénybevételére kötendő megállapodás ezekben az esetekben – az építtető kérelmére – közterület-használati díj megállapításának mellőzésével köthető meg. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert az e határozat alapján megadható önkormányzati tulajdonosi nyilatkozat aláírására. Határidő: Felelős:
folyamatos dr. Toller László polgármester Balázsné Donáth Aranka főosztályvezető dr. Kelemen László a PVV Zrt. vezérigazgatója
239/2006. (05.11.) sz. határozat Pécs, Kökényi Arborétum ivóvízellátásáról 1.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a Kökényi Arborétum ivóvízellátása a Kökény községi vízműre csatlakozva, a költségbecslés alapján maximum 16.000 eFt bruttó ösz-
szeg felhasználásával a Pécsi Vízmű Zrt. által kerüljön megvalósításra. 2.) A Közgyűlés a beruházás forrásaként a Pécsi Vízmű Zrt. fejlesztési alapszámláján elkülönítetten kezelt víziközműfejlesztési hozzájárulást jelöli meg. 3.) Az elkészült vízvezetéket Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata térítésmentesen tulajdonába veszi és a Pécsi Vízmű Zrt. üzemeltetésébe adja. Határidő: a beruházás előkészítésére 2006. május 12. Felelős: Balázsné Donáth Aranka főosztályvezető 240/2006. (05.11.) sz. határozat a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékeléséről A Közgyűlés a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült értékelést elfogadja. 1.) Utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 96.§ (6) bekezdése alapján – az értékelést tájékoztatásul küldje meg a Baranya Megyei Közigazgatási Hivatal Szociális és Gyámhivatala részére. Határidő: azonnal Felelős: dr.Sohár Endre főosztályvezető 241/2006. (05.11.) sz. határozat a Tímár utcai Idősek Otthona (Pécs, Tímár u. 5.) ipari mosógép cseréjéről A Közgyűlés 972.000.-Ft összegben biztosít keretet a Tímár utcai Idősek Otthona részére a PRIMUS RS10 EASI Control típusú ipari mosógép megvásárlásához, melynek forrásaként a város 2006. évi költségvetésében céltartalékok közt szereplő intézményi felújítások keretet jelöli meg. A Közgyűlés utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy a döntésről az érintetteket értesítse. Határidő: azonnal Felelős: dr. Sohár Endre főosztályvezető
8 A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztályt, hogy a Tímár utcai Idősek Otthona költségvetését a fenti összeggel emelje meg. Határidő: azonnal Felelős: dr. Tolnai Márta főosztályvezető 242/2006. (05.11.) sz. határozat a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2006. évi fejlesztéséről szóló közgyűlési határozat hatályon kívül helyezéséről A Közgyűlés hatályon kívül helyezi a 426/2005.(09. 22.) számú határozatát, melyben a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2006. évi fejlesztése érdekében, közbeszerzési eljárás lefolytatását írta elő. Határidő: azonnal Felelős: dr. Sohár Endre főosztályvezető 243/2006. (05.11.) sz. határozat a 2006. évi közhasznú foglalkoztatásra beérkezett pályázatok elbírálásáról 1.) A Közgyűlés a 2006. évi közhasznú foglalkoztatás biztosításához az alábbi szervezeteknek nyújt önkormányzati támogatást, a város 2006. évi költségvetéséről szóló 4/2006.(02. 22.) számú rendelet Céltartalékok - Közmunkaprogram 35 milliós keretéből: Mérföldkő Egyesület:
500.000.-Ft
4/2006.(02.22.)sz. költségvetési rendelet, Céltartalékok-Közmunkaprogram keret terhére az önkormányzat által – a Mérföldkő Egyesületnek 500.000.-Ft, a METESZ Baranya Megyei Szervezetének 4.100.000.-Ft, a Munka Pécs-Baranyáért Kht-nak 1.454.000.-Ft, a Pécsbányáért Egyesületnek 1.400.000.-Ft, a Pécsi Roma Egyesületnek 1.000.000.-Ft. – nyújtott támogatások átutalásáról gondoskodjon, a támogatási szerződésekben foglaltak szerint. Határidő: azonnal Felelős: dr. Tolnai Márta főosztályvezető 244/2006. (05.11.) sz. határozat általános iskolák mentor-tanár programjának támogatásáról 1.) A Közgyűlés a Felső-vámház Utcai Általános Iskola részére 150.000.-Ft, a Jurisics Utcai Általános Iskola részére 150.000.-Ft, a Szieberth Róbert Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény részére 150.000.-Ft támogatás nyújt, mentor-tanár programok megvalósításához, a város 2006. évi költségvetéséről szóló 4/2006.(02.22.) számú rendelete, Céltartalékok-Közmunka-program 35 milliós keretéből. 2.) A Közgyűlés utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy döntéséről az érintetteket értesítse.
MTESZ Baranya Megyei Szervezete: 4.100.000.-Ft.
Határidő: azonnal Felelős: dr. Sohár Endre főosztályvezető
Munka Pécs-Baranyáért Kht.: 1.454.000.-Ft.
3.) A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztályt, hogy a fenti intézmények 2006. évi költségvetését a támogatások összegével emelje meg és azt a költségvetési rendelet következő módosításakor vezesse át.
Pécsbányáért Egyesület:
1.400.000.-Ft.
Pécsi Roma Egyesület:
1.000.000.-Ft
2.) A Közgyűlés utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy a támogatási szerződések elkészítéséről gondoskodjék. 3.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződések aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Sohár Endre főosztályvezető 4.) A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztályt, hogy a 2006. évi
Határidő: azonnal Felelős: dr. Tolnai Márta főosztályvezető 245/2006. (05.11.) sz. határozat alapítványok támogatásának jóváhagyásáról Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a város költségvetéséről szóló 4/2006. (02. 22.) számú önkormányzati
9 rendelet 12. § (2) bekezdése alapján jóváhagyja az alábbi alapítványok támogatását: Echo Regionális Kultúrafejlesztési Alapítvány 500.000,-Ft Pécsi Szemle Várostörténeti Alapítvány 500.000,-Ft Jelenkor Alapítvány 3.500.000,-Ft Pécsi Férfikar Alapítvány 2.000.000,-Ft A Közgyűlés utasítja a Művelődési, Közoktatási és Sport Főosztály vezetőjét a támogatási szerződések elkészítésére. A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert a támogatási szerződések aláírására. A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztály vezetőjét, hogy a támogatási szerződésekben foglaltak szerint gondoskodjon a támogatási összegek utalásáról. Határidő: 2006. július 1. Felelős: dr. Toller László polgármester Póla József főosztályvezető dr. Tolnai Márta főosztályvezető 246/2006. (05.11.) sz. határozat Khetanipe Egyesület 2005. évi önkormányzati támogatásával kapcsolatos elszámolási határidő módosításáról 1.) A Közgyűlés a Khetanipe a Romák Összefogásáért Egyesület (7630. Pécs, Mohácsi u. 103.) 7-1362/2005/8. számú támogatási szerződésében szereplő elszámolási határidőt 2006. május 15-ig meghosszabbítja. 2.) A Közgyűlés utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy a támogatási szerződést módosító szerződés elkészítéséről gondoskodjék. 3.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a módosító szerződés aláírására. 4.) A Közgyűlés utasítja a Népjóléti Főosztályt, hogy döntéséről tájékoztassa a Khetanipe a Romák Összefogásáért Egyesületet. Határidő: azonnal Felelős: dr. Sohár Endre főosztályvezető
247/2006. (05.11.) sz. határozat alapítványok támogatásának jóváhagyásáról A Közgyűlés a város költségvetéséről szóló 4/2006.(02.22.) számú önkormányzati rendelet 15.§. (2) bekezdése alapján jóváhagyja a Sportbizottság 2006. évi kerete terhére az alábbi alapítványok támogatását. Egészséges Városért Alapítvány 700.000,- Ft "AQUARÁZS" mozgásprogram Rímek és Ritmusok Mecsekaljáról Közhasznú Alapítvány 50.000,- Ft horgászverseny Rímek és Ritmusok Mecsekaljáról Közhasznú Alapítvány 50.000,- Ft "Rockmaraton" rendezvény Pécs Megyervárosi Sport és Szabadidő Központ Közalapítványt Kertváros lakosainak sportolási és játéklehetőségeinek szervezése 50.000,- Ft A közgyűlés utasítja a Művelődési, Közoktatási és Sport Főosztályt a támogatási szerződések elkészítésére. A közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert a szerződés aláírására. A közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztály vezetőjét, hogy a szerződő felek által aláírt támogatási szerződésben foglaltak szerint gondoskodjon a támogatás összegének átutalásáról. Határidő: 2006. június 20. Felelős: dr. Tolna Márta főosztályvezető, Póla József főosztályvezető 248/2006. (05.11.) sz. határozat Illi Zoltán és társai ingatlanvásárlási kérelméről 1. A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 2588 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú „közpark” megnevezésű ingatlannak az előterjesztés melléklét képező változási vázrajzon jelölt, jogerős telekalakítási határozattal leválasztott - a 2594 hrsz-ú ingatlanhoz csatolásra kerülő 308 m2 nagyságú részét, - a 2588/1 hrsz-ú újonnan kialakításra kerülő 140 m2 nagyságú részét,
10 - a 2588/2 hrsz-ú újonnan kialakításra kerülő 67 m2 nagyságú részét, valamint a 2584/1 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú „közterület” megnevezésű ingatlan az előterjesztés melléklét képező változási vázrajzon jelölt, jogerős telekalakítási határozattal leválasztott 6 m2-es részét, /összesen 521 m2 nagyságú területrészt/ a közterületből kivonja, és beépítetlen területté minősíti. 2. A közterületből kivont, összesen 521 m2 nagyságú területrészből 314 m2 nagyságú, a 2594 hrsz-ú ingatlanhoz csatolt, beépítetlen terület megnevezésű ingatlanrészeket 1.381.600.-Ft + ÁFA vételáron értékesíti Illi Zoltán /Pécs, Kamilla u. 8./ és Illiné Varga Teréz /Pécs, Ércbányász u. 16./, valamint Gazdag Diana /Pécs, Dóra u. 6./ szám alatti lakosok részére. Az újonnan kialakított - a 2588/1 hrsz-ú 140 m2 nagyságú, - a 2588/2 hrsz-ú 67 m2 nagyságú beépítetlen terület megnevezésű ingatlanok változatlanul önkormányzati tulajdonba maradnak. 3. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a jogerős telekalakítási engedély birtokában az előterjesztés mellékletét képező adásvételi szerződést írja alá. 4. A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinetet, hogy a törzsvagyont érintő változások átvezetéséről – az Önkormányzat vagyonával kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorlásának szabályairól szóló 29/2002./05.10./ sz. önkormányzati rendelet módosítása során – gondoskodjon. Határidő: 2006. június 01. Felelős: dr. Toller László polgármester Balázsné Donáth Aranka, dr. Varga István főosztályvezető 249/2006. (05.11.) sz. határozat a Baranya Ifjúságáért Kht. önerő kérelméről 1. A Közgyűlés támogatja a Baranya Ifjúságáért Kht. pályázatának benyújtását az Országos Bűnmegelőzési Bizottság által kiírt bűnmegelőzési makropályázat „A
városok, települések biztonságának fokozása” témakörben. 2. A pályázathoz szükséges önerő öszszegét 5.000.000,- Ft-ot, a „Pályázati önerő alap” céltartalék keret terhére biztosítja. 3. A Közgyűlés felkéri a Baranya Ifjúságáért Kht-t, hogy a pályázat elkészítéséről és benyújtásáról gondoskodjék. 4. A támogatás összegét az 1. pontban benyújtott pályázat pozitív elbírálásáig az Önkormányzat elkülöníti és a pályázat elnyeréséről szóló igazolás benyújtásáig rendelkezésre tartja. 5. A Közgyűlés utasítja a Közgazdasági Főosztály vezetőjét, hogy az igazolás benyújtásáig az összeg elkülönítéséről és rendelkezésre tartásáról gondoskodjék. 6. Amennyiben a pályázott összeghez képest az elnyert összeg kevesebb, a Költségvetési Bizottság javaslata alapján a Közgyűlés a nyert pályázat összegének arányában csökkenti az önerő összegét. 7. A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinet vezetőjét, hogy a szervezet értesítéséről gondoskodjék. Határidő: 2006. május 27. Felelős: dr. Tolnai Márta, dr. Varga István főosztályvezető 250/2006. (05.11.) sz. határozat Pécs, Zerge utca – Törekvés utca közötti ejtőakna omlásveszély elhárítása „vis maior” keretből A Közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanácshoz az önkormányzat „vis maior” pályázatot nyújtson be a Zerge utca – Törekvés utca ejtőakna omlásveszély elhárítására, bruttó 1. 500 e Ft összegre. Utasítja a Városfejlesztési Főosztályt a pályázat elkészítésére és beadására. Felhatalmazza a polgármestert a pályázati dokumentáció aláírására. Határidő: 2006. május 26. Felelős: dr. Toller László polgármester, Balázsné Donáth Aranka főosztályvezető
251/2006. (05.11.) sz. határozat részvétel a „Polgárőr Város” pályázaton 1. A Közgyűlés úgy dönt, hogy részt kíván venni Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata a „Polgárőr város” című pályázaton. 2. A Közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert a pályázat aláírására. 3. A Közgyűlés utasítja a Tisztségviselői Kabinet vezetőjét, hogy a pályázat elkészítéséről gondoskodjék. 4. A Közgyűlés felkéri a Baranya Megyei Polgárőr Egyesületek Szövetsége elnökét, hogy a pályázat elkészítésében közreműködjék. Határidő: 2006. május 31. Felelős: dr. Varga István főosztályvezető 252/2006. (05.11.) sz. határozat a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Alapítvánnyal megkötött haszonkölcsön szerződés megszüntetéséről 1.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése kifejezi azon szándékát, hogy a Pécs Megyei Jogú Város önkormányzata és a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Alapítvány között -
2004. február 15 - től, 2017. december 31 - ig tartó határozott időtartamra, az önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező 19916/20 hrsz-ú ingatlanból, 1 ha 7967 m2 nagyságú ingatlanrésznek a térítésmentes használatára megkötött haszonkölcsön szerződést a szerződő felek közös megegyezéssel szüntessék meg. A közgyűlés felkéri dr. Toller László polgármestert, hogy a szerződésnek a közös megegyezéssel történő megszüntetése érdekében a MIOK Alapítvány képviselőjével az egyeztető tárgyalásokat folytassa le és felhatalmazza a haszonkölcsön szerződést megszüntető szerződés aláírására. Határidő: 2006. június 9. Felelős: dr. Toller László polgármester Póla József főosztályvezető 2.) A közgyűlés úgy dönt, hogy az 1.) pontban írt tárgyalások eredménytelensége esetén, a hivatkozott haszonkölcsön szerződést a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény 585. § (4) bekezdésében írtakra hivatkozással azonnali hatállyal felmondja. A közgyűlés felhatalmazza dr. Toller László polgármestert, hogy fenti esetben a szerződés azonnali hatályú felmondására vonatkozó jognyilatkozatot a MIOK Alapítvány képviselője felé megtegye. Határidő: Felelős:
2006. június 22. dr. Toller László polgármester Póla József főosztályvezető
