2012.09.14.
20
12:52
Page 1
HIRDETÉS
2012. szeptember 16.
CMYK
CMYK
0_1_oldalak.qxd
XXII. évfolyam, 33. szám
Lapunk olvasható a www.szekszard.hu honlapon is
2012. szeptember 16.
SZEKSZÁRD VÁROS KÖZÉLETI HETILAPJA
Szekszárdi Szüreti Napok 2012 Igényes programok, tartalmas szórakozás négy napon át
A Szekszárdi Szüreti Napok az év legnagyobb eseménye, igazi összművészeti fesztivál. Idén szeptember 20. és 23. között, új helyszínen rendezik az évről-évre több tízezer látogatót vonzó eseményt. A szüretelés hagyományát megõrizve, a bor és a kultúra nemes kapcsolatát ápolva rendezi meg a fesztivált évrõl évre a Babits Mihály Mûvelõdési Ház és Mûvészetek Háza és a Szekszárdi Borvidék Nonprofit Kft. Négy napon át igényes programokkal, kiállításokkal, koncertekkel, borkóstolóval, a tájegységre jellemzõ ételkínálattal várják a városba látogató vendégeket. Hivatásos mûvészek mellett sokféle mûfajban amatõr mûvészeti csoportok, alternatív zenekarok, utcabál, táncház szórakoztatják a közönséget. A rendezvény leglátványosabb eseménye a szombat délutáni felvonulás. Az esti folklórmûsorban megválasztják a Szüret Szépét, aki egy évig viseli a kitüntetõ címet. A borutcában szekszárdi borászok kínálják a hegy levét, és idén megrendezik a Háry János Nagyotmondó és Figuraversenyt is Garay János születésének 200. évfordulója alkalmából. A részletes programot a lapunk 9-12. oldalán található Szekszárdi Szüreti Napok mellékletben olvashatják.
CMYK
Veszélyben a 300 milliós fejlesztés Csötönyi völgy nem mozdul, illetve nem úgy mozdul, ahogy az közérdekbõl kellene... S így veszélyben az a közel 200 milliós állami pályázati pénz, amit elnyert a város a borvidéki úthálózat kiépítésére, a közlekedés és a vízelvezetés szempontjából neuralgikus pontok megszüntetésére. Nyilván az a mintegy száz-százhúszra tehetõ, különbözõ nagyságú és értékû területtel bíró tulajdonos, aki
a mostaninál jóval nedvesebb napokon nem kis nehézségek árán kellett, hogy megközelítse a telkét, aki különbözõ károkat is kénytelen volt elszenvedni, s emiatt aláírásgyûjtésekkel a probléma átfogó megoldását sürgette évtizedeken át, most roppant elkeseredett. Mert nincs meg a kellõ számú igen, az önrészt bevállaló szándéknyilatkozat a projekt beindításához. Szerencsétlensé-
gükre a legnagyobb, a megvalósítás szempontjából legfontosabb területen, a Csö-tönyi völgyben. A mintegy 350 tulajdonos több mint fele a jelekbõl ítélve elutasító, vagy „csak” közömbös a téma iránt. Legfõképpen bizonyára azért, mert nem tudja, vagy nem akarja az önrészbõl ráesõ költségeket vállalni. Se így, se úgy... Folytatás a 2. oldalon.
2012.09.14.
12:26
Page 1
2
Folytatódik az újvárosi temetõ parkolójának bõvítése
CMYK
Folytatódik az újvárosi temetõ parkolójának felújítása. Errõl is döntött legutóbbi ülésén a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság. Kõvári László elnök a napirenddel kapcsolatban elmondta, hogy mintegy 2,5 millió forintból a kivitelezõ többek között kicseréli az összetöredezett burkolatot, valamint legkésõbb november elsejéig rendbe teszi a temetõ elõtti területet. A bizottság tagjai helyszíni bejárást követõen tárgyalták egy Cinka utcai lakos kérelmét is, aki az utca forgalmas keresztezõdésébe tükör kihelyezését szorgalmazta. Az ülésen ezt az indítványt elvetették, viszont egy elsõbbségadás kötelezõ tábla kihelyezésérõl döntöttek. Szintén helyszíni bejárás után és második körön került napirendre a Porkoláb-völgyi lakosok kérelme, vagyis a 7,5 tonnás súlykorlátozó tábla kihelyezése. Kõvári László szerint a völgy egyik részén pincészetét építi egy borász, a lakosok pedig az út rongálódásától tartanak, mivel munkagépek közlekednek rajta naponta. A burkolat teherbírásával eddig nem volt probléma, viszont ha a jövõben romlana, akkor a bizottság elnöke szerint felszólítják az építkezõ - és amúgy együttmûködõ - pincészet tulajdonosát, hogy a károkat, illetve a javítás költségét térítse meg.
HÉTRŐL HÉTRE
2012. szeptember 16.
Veszélyben a 300 milliós fejlesztés Nem csak a Csötönyi-völgyben maradhat el az útépítés Folytatás az 1. oldalról. Márpedig - mint arról korábban beszámoltunk -, hiába a város igyekezete, a ráesõ mintegy 50 milliós önrész elõteremtése, nem lesz mód a 200 milliós állami támogatás lehívására, ha az egész projekt ötven százalékát alkotó Csötönyi völgyben nem lesz meg a kétharmados támogatottság. Mivel a pályázatban szereplõ területek közül ez a legnagyobb - egyedül ötvenszázalékos részarányt képvisel az összesen mintegy 9,5 km-es útszakasz megépítésében a borvidéken -, s itt a legnehezebb a különbözõ érdekeket, érintettségeket számba venni, egyeztetni a megvalósulás fontossága miatt. Nem szervezik meg úgy önmagukat, hogy ingatlanérték és nagyság, használati érték alapján konszenzusra jussanak: ki az, akit az útépítés csak közvetve érint, s ezáltal 10-15 ezer forint esne rá az összköltségbõl, s kik azok, akiknek ez hovatovább életminõség-kérdés. Nekik kellene jobban a zsebükbe nyúlniuk, és az elõre kalkulált legalább 70 ezer forinttal hozzájárulni a közös ügyhöz. A projekt megvalósítására létrejött városi nonprofit kft-ben résztvevõ önkormányzat nagyobb önrészt vállalt a Csötönyiben, mint a másik négy területen (Faddi-
völgy, Lisztes-völgy, Szûcs-szurdik, Cinka-dûlõ), de ez sem - mármint az, hogy tanyánként húsz-harminc ezerrel csökkent a tulajdonosi hozzájárulás - jelentett a jelekbõl ítélve kellõ motivációt a borvidék gazdáinak cselekvõ megmozgatására az ügy érdekében.
Még 80 aláírás kellene A tények makacs dolgok. A negyven százalék, ami összejött a Csötönyi völgyben, még kevés a sikerhez, 66 százalék kellene. Akik aláírtak, reménytelennek tartanak a minden további gyõzködést, jó értelembe vett agitációt. Bõsz Adrián borász meg is jegyezte: közvetlen környezetében is több esetben kategorikus „én nem fizetek egy fillért sem” volt a reakció az elsõ megkeresésre, ami után teljesen fölösleges újra próbálkozni. Legfeljebb azt hallja vissza az ember, hogy ami még hiányzik, azt tegye hozzá a város. Az ügy kezd egyre reménytelenebbé válni. Már ebben bízó összekötõk sincsenek, akik úgymond „forródrótos” kapcsolatot tartanának a városházával. A legszomorúbbak a már említett kis völgyek lakói, az ottani, oda pihenni, kikapcsolódni járó kisbirtokosok - nekik ez a hír derült ég-
bõl érkezõ villámcsapással ér fel. Ha most õsszel nem sorakozik fel a beruházás mögé mintegy hatvan újabb tulajdonos, szinte semmi esély a beruházás kivitelezésére, mert annak a jogszabályban foglaltaknak megfelelõen, mind az öt helyen 2013 végére el kell(ene) készülnie. Kõvári László önkormányzati képviselõ, a gazdasági és pénzügyi bizottság elnöke, aki ezt a fejlesztést a szívügyének tekintette, felettébb szomorúan folyamodik a SOS-kiáltáshoz. - Álmomban sem gondoltam arra, amikor 2010-ben elnyertük a pályázatot, hogy majd érdektelenség, közömbösség, olykor mondvacsinált pénztelenségre hivatkozva el fogjuk bukni ezt a talán megismételhetetlen 200 milliós forrást - jegyezte meg borúsan Kõvári László. - Mondhatná valaki, sebaj, majd a következõben nyerünk. Mert a mostani tanulságot levonva, csinálunk egy elõzetes felmérést, aláírt szándéknyilatkozatokat gyûjtünk be, és nem szembesülünk ilyen hátráltató gondokkal. Ám ott a nagy kérdés, lesz-e még ekkora forrás erre? S ha igen, Szekszárd elnyeri-e ezt az újabb körben, hiszen okkal mondhatják a döntnökök: már az elõzõ kiírásban is lelkesedtek, aztán úgy ahogy van, hagyták veszni az egészet... B. Gy.
2012. szeptember 16.
19
MOZAIK
A POLGÁRMESTER, A JEGYZÕ ÉS A KÉPVISELÕK 2012. SZEPTEMBERI FOGADÓÓRÁI HORVÁTH ISTVÁN polgármester Szeptember 13-án, (csütörtökön) 16-18 óráig tartotta.
A hónap második hétfõjén 17-18 óráig Kadarka utcai óvoda
DR. HADHÁZY ÁKOS képviselõ IX. sz. választókerület. A hónap utolsó péntekén 14-15 óráig. Baka István Általános Iskola
DR. TÓTH GYULA képviselõ AMREINNÉ DR. GÁL KLAUDIA jegyzõ IV. sz. választókerület. A hónap harmadik Minden szerdán 10-12 óráig. Polgármeste- hétfõjén 16-17 óráig FAJSZI LAJOS képviselõ Babits Mihály Általános Iskola ri Hivatal, I. em. 40. sz. iroda X. sz. választókerület. A hónap harmadik hétfõjén 17-18 óráig. Szõlõhegyi Óvoda, Könyvtárépület DR. HAAG ÉVA alpolgármester KÕVÁRI LÁSZLÓ képviselõ Szeptember 11-én, (kedden) 16-17 óráig V. sz. választókerület. A hónap elsõ hétfõjén, tartotta. 18-19 óráig. Polgármesteri Hivatal, fsz. 4. HALMAI GÁBORNÉ képviselõ II. sz. választókerület, A hónap elsõ és harmadik csütörtökén Szeptember 4-én. (kedd) 16-17 óráig tar16.30-18.00 óráig. Bejelentkezés: 74/510CSILLAGNÉ SZÁNTHÓ POLIXÉNA totta 663 telefonon. Szekszárd, Mikes u. 24. képviselõ. VI. sz. választókerület A hónap második keddjén 16-17 óráig Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. ÁCS REZSÕ alpolgármester ILOSFAI GÁBOR képviselõ. A hónap máA hónap harmadik hétfõjén 14-15 óráig. sodik szerdáján 17-18 óráig, Mikes u. 24. Polgármesteri Hivatal I. em. 36. sz. iroda. LEMLE BÉLÁNÉ képviselõ III. sz. választókerület. VII. sz. választókerület. A hónap elsõ szerdá- DR. TÓTH CSABA ATTILA képviselõ A hónap elsõ csütörtökén 17-18 óráig. ján, 17-18 óráig. Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. A hónap harmadik hétfõjén 17-18 óráig I. Béla Gimnázium és Informatikai SzakköPolgármesteri Hivatal, fszt. 4. zépiskola, Szekszárd, Kadarka u. 25-27. MÁTÉ PÉTER képviselõ VIII. sz. választókerület. A hónap második ZAJÁK RITA képviselõ hétfõjén 17-18 óráig. Polgármesteri Hiva- A hónap utolsó hétfõjén 17-18 óráig DR. HORVÁTH KÁLMÁN tal, fszt. 4. Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. képviselõ, I. sz. választókerület
Kiadja Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala • Fõszerkesztõ: Cser Ildikó 30/461-2949• A szerkesztõség címe: Polgármesteri Hivatal, jegyzõi titkárság, Szekszárd, Béla király tér 8. • E-mail:
[email protected] • Hirdetésfelvétel: Szántó Ildikó 30/9726-663 • HUISSN 1215-4679 • Nyomtatás: AS-NYOMDA Kft. Szilády Üzem, 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. • Tördelés: Kiss Eszter
CMYK
CMYK
_19_oldalak.qxd
14:03
Page 1
18
SPORT
Szekszárdi kajaksikerek Tolnán
2012. szeptember 16.
Adj vért! Életet menthetsz A Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezete a szüreti napokhoz kapcsolódóan szeptember 22-én, 14 és 17 óra között véradást szervez a Babits Mihály Mûvelõdési Házba (Szent I. tér 15-17.). A véradáshoz kérjük hozza magával személyi igazolványát, lakcímkártyáját, TAJ kártyáját.
A kölyök IV. évf., K2-es futamában gyõztes Korsós Zoltán–Szekeres Zsolt duó (jobbról), és a 2. helyezett Czemmel Bence és Nagy Kristóf
CMYK
A Szekszárdi Kajak-Kenu Sportegyesület (SZKKSE) versenyzõi hat arany-, nyolc ezüst- és hat bronzéremmel térhettek haza a szeptember 8-án, Tolnán megrendezett népszerûsítõ versenyrõl. A legtöbb szekszárdi kajakost két számban is nevezte edzõjük, Jámbor Attila, így a legjobbak két érmet is nyertek. A legeredményesebbek két aranyéremmel Nagy Viktória Fruzsina és Mercz Marcell voltak. A Tolnán elért eredmények annak köszönhetõek, hogy sportolóink szorgalmasan és szívesen edzenek, nagyon motiváltak – mondta el lapunknak Jámbor Attila edzõ. Az SZKKSE versenyzõinek Tolnán elért helyezései (1-6.): MK-2 gyermek I., fiú 4000 m: 1. Mercz Marcell–Müller Dániel, 2. Czemmel Bálint–Jávor Péter. MK-1 gyermek II., fiú 4000 m: 2. Takács Márk, 3.
Horváth Ádám, ... 6. Jankovics Merse. MK-1 gyermek II., leány 4000 m: 1. Nagy Viktória, ... 3. Mercz Maja. K2 kölyök III-IV., fiú 4000 m: 1. Szekeres Zsolt–Korsós Zoltán, 2. Czemmel Bence–Nagy Kristóf. MK-1 kezdõ, fiú (11-13 évesek) 500 m: 4. Fõdi József. MK-2 gyermek II., fiú 4000 m: 2. Takács Márk–Horváth Ádám. K-1 kölyök IV., fiú 4000 m: 3. Korsós Zoltán, 4. Szekeres Zsolt, 5. Nagy Kristóf. K-1 kölyök III., leány 4000 m: 3. Korsós Zsófia. MK-1 kölyök III., leány 4000 m: 1. Nagy Viktória, ... 3. Mercz Maja, 4. Bakán Kitti. MK-1 gyermek I., fiú 4000 m: 1. Mercz Marcell, ... 4. Müller Dániel, … 6. Görgei Botond. MK-1 gyermek I., fiú 4000 m: 2. Czemmel Bálint, 3. Jávor Péter. MK-1 kölyök III., fiú 4000 m: 2. Korsós Zsolt. K-1 kölyök III., fiú 4000 m: 2. Bodnár Balázs.
2012. szeptember 16.
HÉTRŐL HÉTRE
Megosztották velünk a szívüket
A jubileumi ünnepséget tartottak a Mérey utcai idõsek otthonában „Ki szívét osztja szét, ő lesz a remény” – ez a népszerű dalból vett idézet volt a mottója a szekszárdi szociális központ Mérey utcai idősek otthona hétfői jubileumi ünnepségének. A szociális központhoz tartozó négy otthon és öt klub lakói felejthetetlen, szívet melengetõ mûsort adtak. Rottenbacher Ádám, Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Szociális Központjának igazgatója köszöntötte a résztvevõket, és öszszefoglalta a megyeszékhely idõseket gondozó létesítményeinek történetét. Mint elhangzott, ahhoz képest, hogy 1968-ban Szekszárdon egyetlen házigondozó jelentette a szociális gondoskodást, jelenleg a tolnai idõsek otthonával együtt a szociális központ 155 fõ idõsek otthoni ellátását, 100 fõ napközbeni klubokban történõ gondozását, 22 sérült fiatal nappali fejlesztését, 116 fõ jelzõrendszeres házi segítségnyújtását, és mintegy 200 fõ szociális étkeztetését és házigondozását látja el. Az eltelt húsz év alatt 1100 felvételi kérelem érkezett a központba, és a jelenleg itt élõkkel együtt összesen
Rottenbacher Ádám igazgató és Horváth István polgármester az ünnepségen
621 lakója volt a Mérey utcai idõsek otthonának. A hétfõi ünnepen egyébként nemcsak a Mérey utcai otthon jubilált, hanem szinte mindegyik létesítmény. A Pollack utcai idõsek klubja 40, a Mikes utcai klub 30, a Kadarka ápoló otthon és a Szent István házi klub 15, a Kis Mérey otthon 10, a tolnai idõsek otthona pedig 5 éves az idén. Az igazgató külön köszöntötte Balogh Józsefnét, Iszkádi Istvánnét, Katonáné Szél Hajnalkát, Palkó János-
nét, Pápai Szilviát, Vass Györgynét és Prantner Istvánt, akik a kezdetektõl, immár húsz éve dolgoznak a Mérey utcai otthonban. Horváth István, Szekszárd polgármestere ünnepi beszédében kiemelte: a város eddig is mindent megadott, és ezután is mindent megtesz, hogy megfelelõen mûködhessen a szociális központ. Ezt a célt szolgálja majd a hamarosan kezdõdõ felújítás is. Mint hangsúlyozta, számára nagyon fontos az idõs emberek tisztelete, és mindig jó érzéssel jön ide, ahol annyi szeretetet kap, és annyi pozitív, emberséges dologgal találkozik. Búcsúzóul még sok hasonlóan szép ünnepet kívánt az idõsek otthona lakóniak és dolgozóinak. Az ünnepi beszéd után Sefcsik Zoltán evangélikus lelkész és Barics Gábriel római katolikus káplán mondott áldást, majd a központhoz tartozó intézmények adtak – a szemekbe nem egyszer könnyeket csaló – színvonalas mûsort, amely gondoskodott arról, hogy ez a nap miden résztvevõ számára igazi ünneppé váljon. V. M.
3
Szeptember végéig lehet leadni a bevallást Mintegy húszezer építmény- és telekadó-bevallási ív érkezik Szekszárdon a polgármesteri hivatalba; mármint abban az esetben, amennyiben valamennyi érintett polgár eleget tesz ezirányú kötelezettségének. Ez azonban még nincs így. - Az augusztus 31-i határidõig a bevallások mintegy hatvanöt-hetven százaléka érkezett be hozzánk - adott tájékoztatást Amreinné dr. Gál Klaudia, a város jegyzõje. - Ez azt jelenti, hogy nagyjából tizenháromezer adóbevallási ívvel rendelkezünk. Ezzel együtt szeptember 30-ig még mindenki visszajuttathatja a hivatalba a rá vonatkozó ívet anélkül, hogy mulasztási bírságtól kellene tartania. Ám szeptember 30a után - közölte a jegyzõ - ettõl a bírságtól, a kötelezettség nem teljesítése esetén már nem tekinthetnek el. Más értékhatár vonatkozik magán, illetve jogi személyre: felsõ határként elõbbi 200 ezer, utóbbi 500 ezer forintot is fizethet, amennyiben késedelmesen, hibásan, valótlan adatokkal, avagy hiányosan teljesíti a bevallást. - Hivatalunknak elõírások szerint harminc napon belül fel kell dolgoznia a beérkezett bevallásokat - folytatta Amreinné dr. Gál Klaudia. - Ezt követõen az érintett polgárok kézhez kapják a határozatot, mely tizenöt napon belül emelkedik jogerõre. Az ezt követõ tizenöt napon belül kell eleget tenni az adózási kötelezettségnek. A határozat egyébként minden idevágó információt tartalmazni fog a fizetés módjáról és rendjérõl. Sz. Á.
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
CMYK
18_3_oldalak_uj.qxd
CMYK
12:29
Page 1
4
HÉTRŐL HÉTRE
2012. szeptember 16.
2012. szeptember 16.
17
SPORT
Évnyitó az IGYK-n
Balázsi Zoltán elköszönt gyülekezetétõl
Élvonalbeli csapatot skalpolt a Bad Bones
– Többükkel ezen a héten másodszor találkozunk: amikor „gólyaként” jelképesen bekopogtattak Szekszárda és most, a tanévnyitó ünnepségen. Úgy értesültem, hogy jól sikerült a tábor, remélem, hogy a karon eltöltött éveikre is legalább ilyen szívesen gondolnak majd vissza – emelte ki Horváth István a PTE szekszárdi Illyés Gyula Kar tanévnyitó ünnepségén. Az aulában ülõ elsõéves hallgatók egyetértettek a város polgármesterével. Horváth István ezután az elõttük álló akadályok leküzdésére bátorította a fiatalokat és a nyelvvizsga mielõbbi megszerzésére. – Az egyetem nem azonos a falakkal, vagy éppen az oktatók és a diákok közösségével, az egyetem – és ez a kar is – több ennél – hangsúlyozta dr. Horváth Béla. Az intézmény dékánja hozzátette, minden munkatársával azon lesznek, hogy a hallgatók számára tartalmasan teljen a karon töltött idõszak, de elsõsorban a diákokon múlik, hogy piacképes tudásra tesznek-e szert, vagy sem. A beszédeket követõen a 20 éves munkaviszonnyal rendelkezõ dolgozókat és a köztársasági ösztöndíjas hallgatókat köszöntötték. V. B.
Nyugállományba vonult Szekszárd református lelkipásztora
A szekszárdi Rosszcsontok már most érettek lennének a divízió II-re
Negyvenhat éves szolgálatából tizenkettőt a szekszárdi református gyülekezet lelkipásztoraként végzett Balázsi Zoltán, akit nyugállományba vonulása alkalmából köszöntöttek a hívek a vasárnapi istentiszteleten. - A szekszárdi református gyülekezet nem búcsúzik Balázsi Zoltán nagytiszteletû úrtól és kedves feleségétõl, csupán elköszön. Hálás szívvel gondolunk viszsza arra a tizenkettõ évre, amelyet a gyülekezet lelkipásztoraként töltött velünk – mondta Mészáros István gondnok a vasárnapi istentiszteleten. Néhány fõbb momentumot kiragadva felsorolta az elmúlt 12 év eredményeit, amelyek elérésében nagy szerepet tulajdonított Balázsi Zoltánnak. – Melegszívû, mindig tettre kész lelkészt ismertünk meg személyében, akit hamar befogadott a gyülekezet és a város; valamennyiünk nevében boldog nyugdíjas éveket kívánok neki – fûzte hozzá elérzékenyülve. Ezt követõen Rácz József, a Tolnai Református Egyházmegye esperese köszönte meg Balázsi Zoltán munkáját. – Isten
elõtt adunk hálát azért a 46 esztendõért, amíg lelkipásztorként szolgáltál és azért a 12 évért, amit a megyeszékhelyen töltöttél feleségeddel – emelte ki az esperes, aki a gyülekezethez hasonlóan, a méltató szavak mellett ajándékkal is készült. – Nemcsak polgármesterként, hanem úgy is, mint egy jó barát mondok ma kö-
szönetet Balázsi Zoltánnak az itt töltött évekért és példaértékû szerepvállalásáért – vette át a szót Horváth István. Szekszárd elsõ embere kifejtette, a lelkipásztor közösségépítõ tevékenységére minden városlakó büszke lehet. Sõt, az építõ tevékenység a szó szoros értelmében is megállja a helyét, hiszen nagy szerepe volt abban, hogy a református templomhoz tartozó helyiségek és azok környezete megszépült az elmúlt idõszakban. A gyülekezet tagjaként is – folytatta – szívbõl örülök annak, hogy megismerhettelek, és jó érzéssel tölt el, hogy a nyugdíjas éveidet itt, Szekszárdon töltöd feleségeddel – hangsúlyozta a polgármester. A lelkipásztor is köszönetet mondott mindazok õszinte, tiszta szeretetéért, akik az itt töltött évei alatt segítették munkájában. A hálaadó istentiszteletet követõen szeretetvendégségre várták a jelenlévõket a filagória alatt. Vizin Balázs
Hát ez is megtörtént! Majdnem egyidõben zajlott két futballmérkõzés a szekszárdi sportcentrumban. Amíg a labdarúgó NB III-ban az UFC a Komlót próbálta legyûrni a centerpályán (végül is sikerült nekik), addig a mûfüvesen a futball tengerentúli változatának szekszárdi mûvelõi, a Bad Bones játékosai elsõ komoly megméretésükre készültek a már több éve az elsõ osztályban szereplõ Budapesti Titans (Titánok) ellen. A várakozás és bizonyítás jó értelembe vett feszültsége a feketébe öltözött Szekszárdi Rosszcsontok játékosainak arcán. Van már sikerélményük bõségesen. Az amatõr kategóriába tartozó riválisok ellen lejátszott mérkõzéseik 90 százalékát megnyerték. Nagypályán a divízió II-es Pécsi Gringos ellen aratott kettõs siker tovább acélosította az együttest. Idõközben legyõzték a székesfehérváriak csapatát idegenben, ikszeltek a veszprémi White Fighters-szel, de gyõzelemmel zárult a Budapest Wolfs másodosztályú csapatánál tett látogatásuk is. Ezek után következett a hétvégén a Titans a már képzett edzõ, ifj. Gaál Zoltán dirigálta Bad Bones számára. Egymásnak feszültek a feketék és a fehérek, hol az egyik, hol a másik térfélen. Kõkemény ütközések, nagy csaták yardokért, pozíciókért. Lényegében minden úgy történik, ahogy a tévében láthatjuk az NFL csapataitól. Több százan álltak körbe a mûfüves pálya korlátjánál, ami felettébb jól esett a
divízió II-be, sõt ott is bekerülhetnek a rájátszásba. - Végül is simán kikaptak egy amatõr csapattól... - Három-négy olyan játékos szerepelt ezúttal nálunk, akik év közben kevés lehetõséget kaptak, illetve ezúttal több olyan fiatalt is bevetettünk, akiknek ez volt az elsõ éles meccsük. Vagyis nem a legerõsebb Titans lépett ma a pályára. Mi a védekezésben ezúttal nem tudtuk azt hozni, amit máskor, a szekszárdiak pedig a támadásban olykor önmagukat is fölül tudták múlni. Minden yardért, pozícióért nagy csatát vívtak a felek
Rosszcsontoknak, azok családtagjainak. Szabó Ferencet, a csapat veterán bekkjét, a klub egyik alapító tagját, jelenlegi alelnökét okkal töltötte el elégedettség az érdeklõdés láttán. Kánikulai melegben, ebben a szerelésben, ehhez a küzdelemhez bizony kell a megszállottság. Meg a tudás is. Nem hiába jönnek össze a zömében a húszas éveikben járó srácok hetente többször is. Szorgalmasan szerzik pontjaikat a Titánok ellen, és szép lassan elhúzva riválisuktól 40-16-ra megnyerik az újabb értékmérõ meccset az elsõ osztályú fõvárosi klubbal szemben. - Ennek az edzõmeccsnek a legnagyobb haszna az, hogy egy ilyen szintû csapat ellen olyan játékhelyzeteket tudtunk kialakítani, amit egyébként edzésen egyáltalán nem. Olyan helyzetekben kellett
helytállni játékosainknak, amilyenek a korábbi nagypályás meccseinken nem adódtak - értékelt Gaál Zoltán, a Bad Bones edzõje. - A gyõzelem is igazolja, hogy felnõttünk a feladathoz. Örvendetes, hogy ennyien kíváncsiak voltak ránk, és remélhetõleg lesznek a jövõben is. A Budapesti Titánok rutinos hátvédjét, Pozsonyi Tamást is õszintén meglepte a szekszárdiak játéka. - Csak annyit tudtam róluk, hogy arénás körülmények között ügyesek, de az azért még csak elõszobája az igazi amerikai focinak. Pozitív értelemben meglepetés a játékuk. Nem követnek el annyi alapvetõ hibát, mint általában a kezdõk, jól tudják és alkalmazzák az alapjátékokat. Ha meglesz bennük továbbra is a kitartás, szerintem már bátran benevezhetnek a
Mernek nagyobbat álmodni Hát persze, hogy a Bad Bones ezek után már a divízió II-es indulás jegyében munkálkodik, amihez szakmailag már közelebb állnak, mint financiálisan. Ez a gyõzelem is segíthet, hogy a Séd Sörözõ mellé több másik szponzor is fölsorakozzon… Gaál Zoltán szerint a másodosztályú induláshoz még jócskán van mit tenni 2013 áprilisáig: stabilizálni, újakkal feltölteni a 30-as keretet. Heti három edzés, kéthetenkénti mérkõzés óriási igénybevétel. Aki nagyon akarja, az sem bírja a sérülésekkel gyakran járó gyûrõdést ebben a sportágban. S hogy kibõl lesz valóban amerikai focista, ki tud áldozni az eddiginél többet a hobbijára: az most fog igazán kiderülni. B. Gy.
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY
CMYK
4_17_oldalak.qxd
12:43
Page 1
16
2012. szeptember 16.
SPORT
Több mint hatvan csapat pattogtatott az aszfalton Tizenhatodik alkalommal járt Szekszárdon utcai kosárlabda fesztivál Többségben hazai csapatok sikerével zárult a 20. OTP Junior adidas Streetball Challenge hetedik és egyben utolsó vidéki helyszínén, Szekszárdon. Két kategóriában (3x3, classic) hatvanöt csapat ostromolta a gyûrûket, és a dobóversenyek is tartogattak izgalmakat. Az idén új idõpontban, de hagyományosan a Szent István téren megrendezett, immár 16. szekszárdi utcai kosaras fesztiválon az - e hétvégén a Sió Kupán játszó - Atomerõmû-KSC Szekszárd bemutatta NB I-es csapatát, majd ifjú kosarasai ízelítõt is adtak tudásukból. Az All Stars (Elek Rebeka, Jámbor Alíz, Liszkai Rebeka, Temesi Eszter) és a Szekszárdi Juniorkák (Árvay Júlia, Mácsik Nikolett, Schönhardt Lilla, Simon Anikó) nevû kvartettek egyaránt veretlenül harcolták ki a szeptember 22-i fõvárosi döntõben való részvételt. K. E. A szekszárdi utcai kosárlabda fesztivál gyõztesei: 3x3 (23 év
alattiak), fiúk, 2000 után születet-
tek: Sasok (Koleszár Olivér, Eigner Máté, Péter Bence, Sáfrán Botond). 19981999 között születettek: Fantasztikus Négyes (Heimann Bálint, Kertai Bence, Szántó Gergõ, Dorogi Gergõ). 1996-1997: Swagszard (Villányi Mátyás, Sterczer Péter, Mutner Márk).
1994-1995: B-Beton (Gébert Zsolt, Pifkó Gergely, Marcsek Kristóf, Juhász Dániel). 1989-1993: Dream Shake (Sima Tamás, Lukácsi Marcell, Balogh Péter, Galiger Attila). Lányok, 2000 után születettek: All Stars. 1998-1999: Kecel Girls (Bleszák Zsanett, Guzsván
Rebeka, Cseri Patrícia, Jónás Fanni). 1994-1995: Szekszárdi Juniorkák. 1989-1993: Sajtok (Wildanger Viktória, Takács Ágnes, Szabó Kata, Sánta Dóra). Classic (23 év felettiek), férfiak, 1978-1988 között születettek: O-fans (Csatlós László, Lepsényi Norbert, Bogyay Béla, Icha Tibor). 1977 elõtt születettek: Bor- és halásztanya (Bodri Tibor, Murel István, Heimann László, Dorogi László). Nõk, 1977 elõtt születettek: Bad Girls (Christián Anikó, Fuchs Mónika, Szegedi Judit, Kárpáti Eszter). Vegyes kategória: Bátaszék SE (Pomsár Szilvia, Heberling Norbert, Sümegi Norbert, Sümegi András. Dobóversenyek gyõztesei: adidas 2Ball Game: Németh Krisztián-Tóth Krisztián. Samsung Notebook 3 pontos: Garamvölgyi Attila. FÕGÁZ 3 Shots: Tálosi Péter. Don Pepe büntetõ dobóverseny: Sterczer Péter. Port.hu Lucky dobás: Petrovics Tibor. OTP Junior zsákolóverseny: Meixner Márk.
Régiós verseny lett az elsõ kísérletbõl Német sportolók emelték nemzetközi rangra az I. Szekszárdi Atlétikai Fesztivált
CMYK
Két felnőtt magyar bajnokság, megannyi diákolimpiai verseny után került sor szeptember első hétvégéjén az I. Szekszárdi Atlétikai Fesztiválra a Sportélmény Alapítvány szervezésében. A fõszervezõ, Scherer Tamás valóban egy, az utánpótlás korosztály egészét átfogó versenyt képzelt el az ország egyik legjobb pályájára. Ehhez igazította a körítést is, de a távolabbi vidékekrõl csak nem akartak befutni a versenyzõk, akik pedig korábban jelezték részvételüket, mi több, elõre neveztek is. Dél-Dunántúl valamennyi jelentõsebb klubja megérkezett viszont, s ez már önmagában garancia volt arra, hogy jó kis versenyeket láthatnak az érdeklõdõk. Az U16-os korosztály nagyon komolyan vette a meghívást, nekik még – a többiekkel ellentétben – nem volt meg idei fõ versenyük, az országos bajnokság, ezért is éltek a lehetõséggel. - Alapvetõen nem erre számítottam, már ami a versenyzõi létszámot illeti, amikor meghirdettük ezt a hiánypótló országos versenyt. Mégsincs okunk a panaszra, mert akik itt voltak, odatették magukat szinte minden versenyszámban, így a viadal elérte a célját. Azoknak pedig, akik ellátogattak a versenyre, valóban izgal-
Erdélyi Zoltán (Szekszárdi AK SE) 195 centis egyéni csúccsal gyõzött
mas csatákban lehetett részük – értékelt Scherer Tamás. – Valóban szerencsétlen volt, hogy a Budapest Bajnokságot is ezen a hétvégén rendezték, de az azért elvárható lett volna, ha már egy ilyen viadalt összehozunk - akkor vegyenek komolyan bennünket, alkalmazkodjanak a mi idõpontunkhoz, s a legjobbjaikkal legyenek jelen a hazai klubok - jegyezte meg a Szekszárdi AEK edzõje. A szekszárdi szervezõk a jövõben is ezt az augusztus végi, szeptember elejei idõpontot látják a legalkalmasabbnak a verseny megrendezésére, és persze
szeretnék még nemzetközibbé tenni a viadalt. Az elsõ fesztiválon Szekszárd német testvérvárosából, Bietigheim-Bissingenbõl érkezett atléták, elsõsorban a dobók álltak rajthoz. Jócskán emelték is a színvonalat, az egyik német diszkoszvetõ például éppen itt dobta egyéni legjobbját. Az 55,22 méter igazán remek eredmény nemzetközi viszonylatban is az ifik mezõnyében, amivel Jan Schassberger feltornázta magát a német korosztályos ranglista ötödik helyére. - Elsõsorban a testvérvárosi kapcsolatok-
ra építve reményeim szerint jövõre már belga, vagy francia versenyzõket is köszönthetünk. No és talán svédeket is, akikkel jómagam alakítottam ki jó kapcsolatot – mondta Scherer Tamás. A szekszárdi atléták közül az ugrószámokban érdekelt Valkay Tamás (Szekszárdi AKSE) ezúttal is több dobogós helyezést gyûjtött: magas- és rúdugrásban gyõzött, távolugrásban második lett. Remekelt egy nemrégiben berobbant nyolcpróbázó, illetve magasugrásban jeleskedõ tehetség, Erdélyi Zoltán (Szekszárdi AK SE) is. A 17 éves sportoló egyéni csúcsát megjavítva a 195 centit is sikerrel teljesítette hazai pályán, amivel nyerte a magasugrást, s elérhetõvé vált számára a megyei csúcsnak számító 2 méteres álomhatár. Cseppet sem mellesleg a gerelyt ezúttal is 43 m-re hajította, amely eredménnyel szintén gyõzött. A serdülõ fiúknál a Szekszárdi AK SE versenyzõi közül Ludvig Róbert megnyerte a 100 gát és a magasugrás versenyszámot, Holcz Máté (AC Szekszárd) a 300 és a 800 méteres síkfutásban nem talált legyõzõre. A gyermek kategória 1000 méteres futószámát Szemerei Levente (AC Szekszárd) nyerte. B. Gy.
2012. szeptember 16.
VÁROSHÁZI
5
KOPOGTATÓ
Városfejlesztési és –üzemeltetési osztály Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalába „bekopogtató” sorozatunkban a Városüzemeltetési és Fejlesztési Igazgatóság másik osztályát mutatjuk be. Az osztály vezetője PAP ZOLTÁN, aki 2011. június elseje óta dolgozik az osztályon és kilenc munkatársának rendkívül sokirányú tevékenységét az alábbiak szerint foglalta össze. – Milyen hatáskörökkel rendelkezik az osztály? – A teljesség igénye nélkül, talán a lakossághoz legközelebb állókat sorolnám fel: kommunális feladatok, közlekedésügyi (útigazgatási, közlekedésszervezési, útellenõri, -felügyelõi tevékenység), helyi vízrendezési és vízkárelhárítási, ár- és belvíz elleni védekezési, szúnyoggyérítéssel és rágcsálómentesítéssel kapcsolatos munkák, a fõkertészi, az önkormányzati tulajdonú közterületek alatti üreg, pinceleszakadások megszüntetésével kapcsolatos feladatok, közhasznú és közcélú munkások munkaszervezési teendõi, út- és közmûfejlesztések, a partfal omlásveszély elhárítás és támfalépítések, vízrendezések, a közvilágítás és hírközlés, informatika, valamint a környezetvédelmi feladatok. – Milyen lakossági kérelmekre ad ki engedélyeket az osztály? – Ásott, fúrt kutakhoz (ha saját használatra furat) vízjogi engedély, fakivágásra, közterület-felbontásra, útcsatlakozás, gépkocsi bejárók létesítéséhez, közút alatti vagy feletti, nem közlekedés célú építmény elhelyezéséhez, közlekedési hatósági ügyekben, víz-, szennyvíz-, csapadékvíz-hálózatok létesítésére, üzemeltetésére adunk ki engedélyeket. – A fentieken túlmenõen milyen feladatok lebonyolításában mûködik még közre az osztály? – A lakosság számára talán a legismertebbek a közmunkaprogram pályázatok elkészítésében és lebonyolításában, valamint a köztisztaságra vonatkozó jogszabályok betartásának ellenõrzésében. – A közvilágítás szorosan kapcsolódik a lakosság komfortérzetéhez... – A városban a 2000-es évek elején történt meg a közvilágítás felújítása a lámpatestek cseréjével. Ezek a tíz éve
Pap Zoltán
felszerelt elemek mára elavulttá váltak. Felmérésük és cseréjükre vonatkozó mûszaki elõkészítõ dokumentáció elkészült, melyben a város közvilágítási rendszerét LED-es, energiatakarékos lámpatestekkel oldaná meg. A beruházás megvalósulása esetén jelentõs költségmegtakarítás érhetõ el. Várjuk a pályázati lehetõséget. – A fejlesztéseket milyen pénzügyi keretbõl tudja az önkormányzat megvalósítani? – Kizárólag pályázati támogatásból. Ebbõl az összegbõl osztályunk ellátja az ágazati beruházási programok elõkészítését, együttmûködik a polgármesteri kabinettel a beruházáshoz igényelhetõ pályázati pénzek megszerzéséhez szükséges pályázati anyagok elkészítésében, valamint részt vesz a nyertes pályázatok megvalósításában. – Soroljon fel kérem néhány területet, ahol már elnyert pályázati pénzekbõl, illetve elbírálás alatt lévõ pályázatokból gazdagodott, vagy gazdagodhat a város. – A Vis Nova közép-európai régiók közötti együttmûködésre kiírt energetikai pályázaton városunk 100 ezer euró összeget nyert, melyet a városi sportcsarnok fûtésének korszerûsítésére fordítunk. Ezen pályázat keretében az élményfürdõ mûszaki kiszolgáló épület lapos tetõ részére 10 kW teljesítményû, a hálózatra is tápláló napelemes kiserõmû kerül elhelyezésre.
Tavaly pályázatot nyújtottunk be a Mérey utcai óvoda és szociális központ épületenergetikai felújítására. A pályázat nyert, az épületek homlokzati hõszigetelést, új nyílászárókat, napelemes és napkollektoros rendszereket kapnak. Az idén a várhatóan megnyíló épületenergetikai pályázatokra a város óvodaépületeivel, valamint a Polgármesteri Hivatal fõépületével pályázunk. Ezek elõkészítése, a megvalósíthatósági tanulmányok összeállítása folyamatosban van. A közbiztonság javítása érdekében térfigyelõ kamerarendszer bõvítésére adtunk be pályázatot, melynek elbírálása hamarosan megtörténhet. Az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program keretén belül vissza nem térítendõ támogatást nyert a „Szekszárd Megyei Jogú Város hosszú távon egészséges ivóvízzel való ellátása” címû projekt. – A lakosság számára kardinális kérdés az utak, járdák állapota... – Útügyi referensünk ellátja az önkormányzat kezelésében lévõ utak, hidak és a saját használatú utak igazgatását. Ennek keretében közútkezelõi nyilatkozatot, állásfoglalást, hozzájárulást ad ki építési engedélyezési eljáráshoz. Gondoskodik a helyi közutak, zártkerti utak, járdák, kerékpárutak, közparkolók és mûtárgyaik üzemeltetésérõl, fenntartásáról, karbantartásáról. Biztosítja a helyi közutak, járdák és kerékpárutak hó- és
síkosságmentesítését az önkormányzati tulajdonú, Alisca Terra Kft-vel kötött vállalkozási szerzõdés alapján. Gondoskodik a közúti jelzések, jelzõtáblák elhelyezésérõl, fenntartásáról, szükség esetén a pótlásukról. Üzemelteti a közlekedési jelzõlámparendszert, gondoskodik a közúti burkolatjelek felfestésérõl. Együttmûködik az állami utak kezelõjével a közutak, csomópontok, jelzõlámpák üzemeltetése érdekében. – Az utóbbi években a lakosság nagy örömére a város virágos, amely nemcsak a helyi lakosságnak, de az ide érkezõknek is szép látvány. – Fõkertész kollégánk feladatkörébe tartozik a közcélú zöldterületek, belterületi erdõk, parkok, játszóterek, köztéri mûalkotások, városi padok, szökõkutak gondozása, fenntartása és karbantartása. Õ dolgozza ki a parkfenntartás szakmai követelményrendszerét. Elõkészíti és irányítja a városi parkok rekonstrukcióját, azok virágosítását. Elrendeli az utcai fasorok, parki fák alakító metszését, kivágását, ültetését, és intézi a lakosság részérõl érkezõ fakivágási kérelmeket. Közremûködik továbbá az önkormányzati intézmények területén lévõ növényzet állapotfelmérésében, véleményezi a növényzet telepítését, javaslatot tesz a kivitelezésre. Felügyeli az intézményekben meglévõ játszótéri eszközök ellenõrzését, új eszközök kihelyezésének tervezését és kivitelezését. Gondoskodik a köztemetõk fenntartásáról, üzemeltetésérõl, a szolgáltatások ellenõrzésérõl. – A közhasznú munka, a munkanélküliek foglalkoztatása elõtérbe került... – A közhasznú foglalkoztatás a városüzemeltetési tevékenységhez szervesen kapcsolódik, hiszen a közhasznú munkások a vállalkozási szerzõdéssel nem lekötött, fenntartási jellegû munkákat végzik, létszámtól függõen. Szekszárd város közfoglalkoztatási terve is tartalmazza azokat a munkaterületeket, ahol a foglalkoztatás megvalósulhat. Ezek a munkaterületek – utak, hidak fenntartása, vízkárelhárítás, köztisztasági feladatok, parkfenntartás – jellemzõen a városüzemeltetés területén jelentkeznek. Sas Erzsébet
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
CMYK
16_5_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:31
Page 1
6
MOZAIK
Hat járás és kilenc kormányablak lesz Megyénkben 2013. január elsejétõl hat járás lesz. A leendõ járási hivatalok javasolt vezetõi közül négyen a közigazgatásban dolgoznak. A járásokról szóló törvény szerint a hivatalvezetõknek legalább ötéves közigazgatási gyakorlattal kell rendelkezniük, ami lehet országgyûlési vagy polgármesteri munka is. A fentieket Tóth Ferenc országgyûlési képviselõ, Tolna megye kormánymegbízottja közölte sajtótájékoztatóján, majd a területi államigazgatás rendszerének átalakítását részletezte. Mint ismeretes, 2011. január elsejével megalakultak a megyei kormányhivatalok, így megvalósult a területi államigazgatás integrációja és koordinációja. Idén július elsejétõl a szervezeti egységek a rehabilitációs szakigazgatási szervvel bõvültek. A második lépcsõfok a járások és a járási székhelyek kialakítása azzal az elsõdleges céllal, hogy az állampolgárok számára biztosítsák az államigazgatási szolgáltatásokhoz való egyszerû, gyors és könnyû hozzáférést. A végsõ cél pedig az egyablakos ügyintézés biztosítása, ami várhatóan a jövõ év végére valósul meg. (Várhatóan a helyükön maradó okmányirodák lesznek a kormányablakok, megyénkben kilenc.) Tolnában hat járás lesz, amelyekhez a települések csatlakozási igényét és észrevételeiket minden esetben figyelembe vették. László Varga Zsuzsanna, a kormányhivatal fõigazgatója részletezte azt az alapos
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
A települések csatlakozási kérését is figyelembe vették
CMYK
Felhívás A Szõlõ-szem Mozgalom, a Zöldtárs Alapítvány, Szekszárd város önkormányzata, a Szekszárdi Klímakör, a Szépítsük együtt Szekszárdot! program és a Szekszárdi Növény Zrt. „Rendezett környezet, biztonságos tanya” címmel versenyt hirdet a szekszárdi tanyatulajdonosok részére. A szervezõk célkitûzése: A tanyatulajdonosok és a civil társadalom összefogásának erõsítése. A verseny célja: bûnmegelõzési ismeretek elterjesztése, a rendezett környezet kialakítása, a tanyabetörések és a terménylopások megelõzése, a környezetkárosítókkal szembeni fellépés, a Szekszárdi borvidék 2000 éves szõlõés borkultúra-hagyományainak ápolása. A versenyre nevezni a jelentkezési lap kitöltésével 2012. szeptember 30-ig lehet, mely elérhetõ a www.zoldtars.hu oldalon is, ahol az értékelési szempontok is megtalálhatóak. Az elsõ öt helyezett értékes díjakban részesül. Az ünnepélyes díjátadás a Szõlõ-szem Mozgalom évzáró ünnepségén lesz, december 10-én a Mészáros Borházban.
Tóth Ferenc, László Varga Zsuzsanna és Gerhátné dr. Péter Mária
elõkészítõ folyamatot, ami lényegében szakmai hatástanulmány készítésébõl, kutatásokból, valamint széles körû szakmai, társadalmi, politikai egyeztetésekbõl áll. A jogszabályok szerint a kormánymegbízott az átadás-átvétel elõkészítésére és lebonyolítására járási biztost nevez ki. Megyénkben e feladattal - aminek végrehajtása szoros együttmûködésben történik a települési önkormányzatokkal - Gerhátné dr. Péter Máriát, a megyei kormányhivatal hatósági fõosztályvezetõjét bízta meg Tóth Ferenc. A tájékoztatón a járási biztos kitért arra is, hogy egy-egy járás illetékességi területe több ügytípusban nagyobb lesz a járásnál. Példaként említette, hogy a tervek szerint az építési hatósági ügyekben a 62 ezer lakosú szekszárdi járási hivatal-
hoz tartozik majd a paksi, a tolnai és a bonyhádi járás is. A kormány a közelmúltban döntött a járási hivatalokhoz kerülõ feladatokról. Elsõsorban az okmányirodai feladatokat, a gyermekvédelmi és gyámügyet, valamint egyes szociális, környezetvédelmi és természetvédelmi igazgatási ügyek intézését veszik át a településektõl a járások. A helyismeretet kívánó, illetve a mérlegelési jogkörkörbe tartozó ügyek a települési jegyzõknél maradnak. Tolna megye területén 3703,2 négyzetkilométeren 109 település van, ezeken 238 817 állampolgár él. A megalakuló járásokhoz a korábban is az államigazgatásban dolgozók kerülnek, megyénkben az irányszám szerint 259-en. V. Horváth Mária
„Rendezett környezet, biztonságos tanya” jelentkezési lap Név: Telefonszám: E-mail cím: Tanya helye (szurdik, völgy, hrsz.): Tanya megközelítése: Kérjük, olvashatóan, nyomtatott betûkkel töltse ki a jelentkezési lapot és juttassa el Alapítványunk címére személyesen / e-mailben, vagy adja le a Polgármesteri Hivatal portáján, de oda is adhatja nekünk a Szekszárdi Szüreti Fesztivál ideje alatt a Zöldtárs Alapítvány sátrában. Az alapítvány címe: 7100 Szekszárd, Béri B. Á. u. 91. fsz. 1. E-mail cím:
[email protected] ……………………………… Kelt: Aláírás
2012. szeptember 16.
2012. szeptember 16.
15
MOZAIK
Ingyenes jogi segítségnyújtás Az Európai Unió támogatásával a dél-dunántúli régióban július elsejével elindította a Jogpont+ ingyenes jogi segítségnyújtást a Munkástanácsok Országos Szövetsége (MOSZ). Tolna megyében a jövõre megalakuló járási székhelyeken nyitottak irodát, Szekszárdon az Arany János utca 17-23 szám alatt fogadják a segítséget igénylõket csütörtökökönként. Elsõsorban magánszemélyeket, azaz munkavállalókat, álláskeresõket, fiatalokat, ötven év felettieket és az új vállalkozást indítókat várják, ám a munkajogi problémák mellett közigazgatási, társadalombiztosítási, társasági és cégjogi, valamint családjogi ügyekben is ingyenesen kapnak tanácsot a jogban járatlanok a szolgálatot tartó ügyvédtõl. Az elõzõ két évében mintegy 5500 ügyfél kereste fel a térség Jogpont irodáit. A jövõben várhatóan még nagyobb forgalmat bonyolítanak majd le az irodák a jogváltozások - életbelépett az új Munkatörvénykönyv, változott a foglalkoztatási és a szakképzési törvény stb. - okán. Magánszemélyeknek adó- és pénzügyi tanácsadást is szívesen nyújt a Jogpont+. A tanácsot kérõk adatait bizalmasan kezelik, sõt a Jogpont+ szolgálathoz fordulók nevét nem is kérik el. A személyes ügyfélfogadás mellett telefonos, online, e-mail-es jogsegélyszolgálat is mûködik, sõt postai úton, levélben is lehet tanácsot kérni, amire öt napon belül választ kap a érintett. V. H. M.
Nyugdíjasok és nagycsaládosok figyelem!
E heti rejtvényünk megfejtését szeptember 30-ig várjuk szerkesztõségünk címére: (Szekszárdi Vasárnap, Polgármesteri Hivatal, 7100 Szekszárd, Béla király tér 8.). A szeptember 9-i számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: „Kodály Zoltán, Paulini Béla” A helyes választ beküldõk közül könyvet nyert: Vargáné Máté Erzsébet, Szekszárd, Mészáros L. u 7. Gratulálunk! A könyvet postán küldjük el.
Evangélium
Programajánló DIABETES-ELÕADÁS. A Tolna Megyei Felnõtt Diabetesesek Egyesületének következõ elõadása Szekszárdon, a Kórház „lila épületében” lesz szeptember 25-én, 13.30. órai kezdettel. Az elsõ rész címe: Update termékek a diabéteszben? - bemutatkozik az egyik új üzlethálózat Szekszárdon. A második részben az Egészségsziget képviselõje az információs terápiákról beszél. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak. KIÁLLÍTÁS. „Peregnek a levelek” cím-
mel szeptember 22-én, 17 órakor a GYIK épületében (Béla király tér 6.) nyílik kiállítás Balogh László festményeibõl. A tárlatot megnyitja Sas Erzsébet újságíró. Közremûködik: Domonkos Erzsébet és Erlich János. A kiállítást a Civil Információs Centrum támogatja.
A Mentálhigiénés Mûhely Önkéntes Központ Nyugdíjas Tagozatánál a megrendelt burgonya, hagyma, alma átvehetõ: reggel 7 órától 11 óráig a Szent István téri parkolóban. Burgonya szeptember 29. (szombat); alma: szeptember 30. (vasárnap).
A madarak példázata Nézzétek meg az égi madarakat: nem vetnek, nem is aratnak, csûrbe sem takarnak, és mennyei Atyátok eltartja õket. Nem vagytok-e ti sokkal értékesebbek náluk? Aggódásával pedig ki tudná közületek meghosszabbítani életét csak egy arasznyival is? (Mt 6, 26-27) Nem hiszem, hogy sokan vannak, akik számolják a porban fürdõ, szemtelen kis verebeket az utcán. Hiszen nincs semmi különös bennük, olyan szürkék – véljük –, ezért aztán nem is tartjuk értékesnek õket. Pedig van „házi”, „mezei”, „olasz”, „berki”, „kövi” - 5 féle faja él itt Európában! És ha egyszer megszámol-
juk, kiderül: 4 féle színbõl áll még a legszürkébb „házi” veréb tollruhája is. Mert ha másnak nem is, Teremtõnknek volt gondja arra, hogy még ezt az értéktelennek mondott kis madarat is felruházza sokféleséggel. Sõt, hogy éhen ne maradjon, egy különös karakterrel is megajándékozta: a bátorsággal. Mennyivel nagyobbra tart Téged és engem a mi Gondviselõnk! Hát akkor hogyne gondoskodna ruhánkról és az élethez szükséges bátorításunkról? Azt hiszem a galamb is elég hétköznapi madár. És bár színesebb, mint a veréb, azért javában közönségesnek (néha közellenségnek) számít. De a galambok szeme mélyén is ott van egy különös, lelemé-
nyes szerv, mely mint valami ernyõ védi meg az ideghártyájukat, hogy ne vakítsa õket a nap veszélyes sugárzása. Teremtõ Atyánknak volt gondja arra, hogy még ennek a közönséges madárnak a szemét is megóvja a bajtól. Merjük-e elhinni, hogy akkor mi is fontosak vagyunk, és leleményes bölcsességgel tud óvni Téged, és engem? Olyan egyszerûek és kijózanítóak Krisztus Urunk szavai! Bárcsak egyre jobban áthatná gondolkodásmódunkat, szemléletünket, hogy hasson ránk és zsigeri szinten is gyógyítson beteges aggodalmainktól, s felruházna a hit bátorságával. Sefcsik Zoltán evangélikus lelkész
CMYK
CMYK
6_15_oldalak.qxd
12:41
Page 1
14
Újra fellobban a „Szeretet Lángja” A „Szeretet Lángja” rendezvényt a fogyatékkal, segítséggel élõket képviselõ szekszárdi civilszervezetek alapították 2006ban . Megálmodói és elsõ rendezõi a TM ISZI Hétszínvilág Otthon Esõemberkék Alapítványának munkatársai voltak. Azóta minden évben más-más, valamilyen fogyatékkal élõ csoportot képviselõ civil szervezet rendezi meg. A „Szeretet Lángja” jelkép: a szeretet ereje, amely mindenkiben egyaránt lakozik.
A mûsor is jelkép: kézfogás, amely összeköt és szorosan megtart. A program néhány éve a Szekszárdi Szüreti Napok társrendezvénye. Az idei esemény (szeptember 20., csütörtök 14 óra, Liszt tér) rendezõje az ESÕMANÓK Tolna Megyei Autista Gyermekekért Közhasznú Egyesület, amely az érdekvédelem mellett szakmai segítséget is nyújt autizmussal élõ gyermekeket nevelõ családoknak.
Máriagyûdön jártak a székelyek Augusztus 26-án nagyszabású székely misén járt Máriagyûdön a Bukovinai Székelyek Szekszárdi Egyesületének tagsága. A rendezvényrõl Szegedi Dezsõné, Emerencia számolt be lapunknak. Mivel Máriagyûdön plébánosváltás történt, a búcsú létrejötte sokáig bizonytalan volt. Hogy mégis sikerült leszervezni az eredeti, augusztus 26-ra kijelölt idõpontra az idei búcsút, az a szekszárdi bukovinai székelység példa értékû aktivitásának is köszönhetõ. A sors úgy hozta, hogy éppen azokban a napokban dr. Udvardy György pécsi megyés püspöknél vendégeskedett dr. Jakubiny György, Gyulafehérvár érseke. A pécsi egyházi elöljáró úgy döntött, Jakubiny celebrálja a máriagyûdi misét. Rosner Zsolt plébános a bukovinai székelyeknek ajánlotta fel a szentmisét, amelyen a székely himnuszt is elénekelték. A gyulafehérvári érsek a bukovinai székelyek sorsát egy tizenhét gyermekes
CMYK
2012. szeptember 16.
MOZAIK
édesanya történetéhez hasonlította, akinek gyermekei ugyan szétszéledtek a világban, de megállapodtak abban, hogy évente egy napon összejönnek, és elmesélik élményeiket anyjuknak, valamint kérik annak áldását, hogy a továbbiakban is adjon erõt számukra. Az érsek arra kérte a búcsújáró székelyeket, õk is tartsák meg ezt a szép szokást, és legyen ez a nap az õ napjuk. A szekszárdi egyesület kopjafa-együttest szeretne állítani a bukovinai székelyek hányattatásának emlékére. A kopjafák – melyeket az újvárosi ABC elõtti üres területen kívánnak elhelyezni – a bukovinai székely falvakat (Andrásfalva, Hadikfalva, Istensegíts, Fogadjisten, Józseffalva) szimbolizálják majd. A középen elhelyezkedõ nagyobb kopjafa talapzatára a következõt kívánják rávésetni: „Hazataláltunk”. A kopjafákat Törõ György fafaragó népi iparmûvész készíti majd el. Gyimóthy Levente
Strand Kupa az élményfürdõben Ötödik alkalommal rendezte meg Strand Kupa sakkversenyét a Mattolna Tehetségkutató Alapítvány. Az új szekszárdi élményfürdõben 44-en ültek asztalhoz szeptember elsõ vasárnapján. Az amatõrök között Vaszi Albert, míg az igazoltak mezõnyében - Papp Gábor nemzetközi nagymestert is maga mögé utasítva - Amstadt Áron diadalmaskodott. Végeredmény, amatõrök: 1. Vaszi Albert 5.5 ponttal, 2. 14 Rónai Ákos 5.5, 3. Majnay Péter 5.0, 4. Szeleczki Zsolt 5.0, 5. Mayer Boglárka 5.0, 6. Eltigani Amír 5.0. Különdíjasok: Eltigani Magid (legidõsebb), Egyed Merse (legfiatalabb).
2012. szeptember 16.
7
ÉRDEKLI? BEMUTATJUK!
Érzelgõsségmentes tolerancia és empátia Soczó László: „Az úgynevezett levezetés egyetlen munkahelyen sem árt”
Igazolt versenyzõk: 1. Amstadt Áron 5.5 ponttal, 2. Papp Tamás 4.5, 3. Papp Gábor 4.5, 4. Eltigani Omár 4.5, 5. Szabó Richárd 4.5, 6. Veszprémi András 4.5. Különdíjasok: dr. Papp Zsolt (legidõsebb), Horváth Balázs (legfiatalabb).
A „Szépítsük együtt Szekszárdot!” program vezetője, Bodó Kata javaslatára Soczó László alezredessel, a Tolna Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet (TMBVI) parancsnokával beszélgettünk. A kérés egyik magyarázata, hogy városunk szépítésébe olykor bekapcsolódnak az arra érdemes elítéltek, másrészt pedig Kata szívesen olvasna arról, hogyan élnek odabent, mivel foglalkoznak nap, mint nap...
– A „dohányzós” kategória meglep, bár õk nem mehetnek ki a ház elé... – A zárkában és a „séta udvaron” cigarettáznak. A jogalkotó úgy fogalmazott, hogy a börtön ilyen szempontból egy speciális hely, ahol a dohányzás jogát meg kell adni, ezért jelöltük ki a dohányzó zárkákat.
– Azt gondolom, a kisfiúk nem börtönparancsnokságról álmodoznak... – Valószínûleg igaza van. Annak idején nekem sem jutott eszembe, hogy itt fogok dolgozni. Rendõr szerettem volna lenni, de ezt késõbb elvetettem, hiszen édesapám rendõr (dr. Soczó László megyei fõkapitány - a szerzõ), s ennek érdemtelen elõnyeit és hátrányait el akartam kerülni. Egy idõben szívesen választottam volna a tanári pályát, aztán a dolgok így alakultak. Jól érzem magam a munkakörömben, sõt az ezt megelõzõ beosztásaimban is.
– Maradjunk a körülményeknél. Odabent fõznek? – Igen, van konyhánk. Ott fõznek a személyi állománynak és a fogvatartottaknak is. Természetesen nem külön, valamennyien egyforma, kifejezetten jó ételt fogyasztunk.
– Mégis mi vezérelte erre az útra? – A gimnázium után külkereskedelmi szakközépiskolát végeztem Szekszárdon, majd a Pécsi Tudományegyetem természettudományi karán szereztem fõiskolai végzettséget. Ott több csoporttársam is „rendvédelmis” volt, s a beszélgetések során közel került hozzám ez a terület. Izgatott a kihívás. A TMBVIben 2002-ben helyezkedtem el biztonsági tisztként, és váltásos munkarendben dolgoztam, miközben elvégeztem a felsõ fokú büntetés-végrehajtási szaktanfolyamot. Két év múlva kineveztek egy közel 50 fõs csoport élére biztonsági osztályvezetõnek. Közben humánszervezõi egyetemi végzettséget is szereztem, így 2006-tól távolléte esetén a parancsnok helyettese lettem. Késõbb nyolc hónapon át megbízott parancsnokként dolgoztam Szekszárdon, majd egy kalocsai kitérõvel 2011 januárjában kerültem vissza immár parancsnokként. – Diplomái, nyelvtudása okán sikerrel próbálkozhatna akár más területen is… – Fel sem merül bennem, hogy lecseréljem azt a munkahelyet, mun-
kát, amit szeretek, s ahol megbecsülnek. Nézze, különösen a mai világban minden munkának vannak elõnyei, ahogyan problémás oldalai is. Úgy érzem, belejöttem a helyzetek kezelésébe, amelyeknél a legfontosabb az érzelmességmentesség, de nem hiányozhat vezetõként a tolerancia és az empátia sem az emberbõl. Emberekkel foglalkozni kihívás, szép, de nagy feladat. – Úgy tudom, Szekszárdon elsõsorban elõzeteseseket õriznek, valamint a rövidebb idõre elítélteket. – Ez így van. Általában nyolcvan százalékuk elõzetes letartóztatott, Tolna megyei lakosok, illetve itt követték el a bûncselekményüket. A telítettségünk mintegy 120-140 százalék közötti, de mondhatom, a legtöbb börtönhöz képest ez az arány elfogadható. A fogvatartottak jelentõs többsége férfi, de kis számban nõk is vannak, persze õket teljesen elkülönítve õrizzük. – Mi alapján dõl el, hogy kik kerülnek 2-3 ágyas zárkákba, s kik a nagyobbakba? – Több elkülönítési szabály van. Egészséges-e az illetõ, dohányzik, vagy nem, fiatalkorú vagy felnõtt, elõzetes letartóztatott vagy elítélt. Fontos még, hogy a bûntársak ne kerüljenek egy zárkába, így elkerüljük az összebeszélést.
– Ide vág az a közszájon forgó megjegyzés, miszerint „nekünk, akik dolgozunk, kell eltartanunk a gazfickókat”. – Egyrészrõl jogos a társadalom háborgása, hogy a jogkövetõk, a tisztességes, becsületes életet élõk kénytelenek szorosan beosztani forintjaikat, a tolvajok, a csalók, a rablók megkapják az ételt, a szállást, a fûtést, sõt a jogaik sem kérdõjelezhetõek meg. Tudomásul kell venni azt is, hogy be vannak zárva, büntetésüket töltik, s a viszonylagos kényelem ellenére sem mondható, hogy nekik nagyon jó dolguk van. Jogos büntetésül – az alapszükségleteken kívül – a „normális élet” majd minden szeletkéjét elvették tõlük. – Akik dolgozhatnak, azoknak könynyebb elviselniük a büntetést. – Fodrász, könyvtáros, házi mûhelyes, konyhás, takarító munkakörökben foglalkoztatunk elítélteket, de a munkákat csak a jó magaviseletûek végezhetik. Hasonlóan azokhoz, akik megfelelõ biztosítás mellett kijárnak a városba szemetet szedni, temetõt rendezni, parkot gondozni, bekapcsolódva a „Szépítsük együtt Szekszárdot!” mozgalomba, amirõl a lap múlt heti számában is hírt adtak. Az elítéltek örülnek, jutalomként élik meg a kinti ténykedést, amit lelkesen és igen hatékonyan végeznek. Idebent van konditerem, könyvtár és tévézhetnek is. Gyakran szervezünk
kulturális programokat, továbbá lelki gondozásra lelkészünkhöz, Balázsi Zoltánhoz fordulhatnak. Orvosi és fogorvosi ellátás is rendelkezésre áll. – Mi történik azzal a bent dolgozó elítélttel, aki renitenskedik? – Leváltjuk a munkavégzésbõl, ami komoly büntetés. A zárkában üldögélõk ideje lassabban telik, ráadásul pénzt sem kap az illetõ, s kénytelen lemondani a napi zuhanyozásról. – Tudom, hogy pakkot kaphatnak. Küldõik próbálnak cselezni? – Hát hogyne, meglehetõsen fondorlatos módon. Ezért is ellenõrizzük a csomagokat, amelyekben olykor találunk az engedélyezett gyógyszereken kívül másféléket. Természetesen a munkatársaim mindig, mindent megtalálnak: például a süteményben a tiltott kincset, a mobiltelefont. Inkább nem adok ötleteket... – Ugye, jól látom, hogy folyamatosan sportol. – Igen. Hetente egyszer focizom, egyszer-kétszer futok és úszom. – Nyilván a kondíció miatt, de a sport jó levezetést is jelent. Mert ugye a munkahelyi környezet rátelepszik az ott dolgozókra. – Különösebben nem. Ehhez a munkához, annak helyszínéhez, a bezártsághoz is hozzá lehet szokni. Akinek ez nem sikerül, elõbb utóbb maga dönt a kilépésrõl. Nyilvánvaló, hogy aki börtönben dolgozik, az másféle pszichés megterhelésnek van kitéve, mint egy pedagógus vagy orvos. Az említett „levezetés”, no és a sportolás egyetlen munkahely esetében sem árt, igyekszünk nem hazavinni a benti problémákat. – Kikhez megy haza? – Feleségemhez, Szilviához, aki közgazdász, ám most gyesen van másfél éves kislányunkkal, Laurával. A jövõ év elejére várjuk a következõ babát. – Várom a javaslatát. - Szívesen olvasnék Réger Balázsról, a Tolna Megyei Kormányhivatal kabinetvezetõ-sajtófõnökérõl, a hivatal szerteágazó munkájáról. V. Horváth Mária
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: V. VERECKEI ANITA
CMYK
14_7_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:33
Page 1
8
2012. szeptember 16.
IRODALOM
200 éve született Garay János /6.
2012. szeptember 16.
A Madrigálkórus sikere Arezzóban
A szülõi ház. Pécsi diákévek. Egyetemi tanulmányok. „Csatár”. Házassága
CMYK
Kétszáz esztendeje lesz idén, hogy 1812. október 10-én Szekszárdon megszületett Garay János. A jeles költőről Jeney János piarista tanulmányt írt a Palaestra Calasanctiana – A piaristák doktori értekezései az 1932. évtől című sorozat 1. számába 1932-ben. Jeney János munkájából számos fontos adatot és érdekességet megtudhatunk Garay családjáról, diákéveiről, házasságáról, munkásságáról. A kötetből most további részleteket közlünk. Hunyadi Földvárról elébe megy, de Görbõn egy éjen át megpihent Kont emlékére. Míg vitézei mulatoznak, sétálni indul a közelfekvõ erdõbe, ahol a Sátán szép lány képében közeleg hozzá s megtámadott atyja védelmére segítséget kér tõle. Hunyadi elindul az idegen megsegítésére de rajtaveszt nagylelkûségén. Már-már elvész a derék hõs, amikor megjelenik Kont szelleme: a veszélyt elhárítja, mert aki hazája ügyét s az igazát védelmezi, nem szabad orvul meggyilkoltatni hiában: azt az erõs Isten védi. A két tábor megütközik. Rozgonyi mély sebet kap Garától, de társai széles pajzsokon elviszik a harctérrõl. Ujlaky újra átpártol Garához. Hunyadi, aki mindezt látta a hegytetõrõl, övéihez vágtat és megjelenésével erõt önt beléjük. Vas a cseh Giskrával ütközik meg, de csel által elesik. A helyet tiszteltére Vaskapunak nevezik. Ida az üres termekben szomorúan tölti napjait. A hõs emlékére kápolnát építtet a vár romjain: halála után ide temette õt a hálás lakosság. A csata tovább dühöng, Hunyadi megöli Káldort, mire az egész Gara-had Hunyadira ront. Õ azonban Isten segítségével megmenekül, megszalasztja Garát, aki futás közben átkot mond Istenre és a Sátánra. Serege vezér nélkül teljes vereséget szenved. Rozgonyi felépül sebeibõl, Istent magasztalja a nyert diadalért. A csatahely ettõl az ütközettõl kapta a Csatár nevet. Hunyadi gyõztesen vonul be Fehérvárra, ahol Rozgonyi fényes ünnepségek keretében királlyá koronázza Ulászlót, bár nem a szent koronával, hanem csak eskütétellel, amelyben arra kötelezi, hogy addig nem nyugszik, míg a koronát birtokába nem veszi. A koronázás után Ulászló Hunyadihoz fordul, megköszöni a számára kivívott királyságot,
EMLÉKEZET Gyermek valék s szerettem, Téged szerettelek; De néma volt a gyermek, S meg nem neveztelek. Oly édes volt, oly édes! A néma szerelem, S e néma szent szerelmet El sem feledhetem. Epedve nézek egyre A szép vidék felé, Hol gyermek álmom éltét, S ez álmait lelé, Hol szép szemeid egébõl, Csak üdvöt olvasék, S mondhatlan érzetemben Szerettem s - hallgaték.
nyilvánosan megcsókolja és saját nyakláncát fûzi vállaira ezekkel a szavakkal: „Ezt Besztercze nemes grófjának, honja és királya.” Az eposz fõhõse Hunyadi János, akinek önzetlen magatartása által a széthúzó fõrendek Ulászló lengyel királyt ültetik a magyar trónra 1440ben. A Gara-pártiakkal szemben õ a politikai érdekek védõje. Nem akarja lábbal tapodni az õsi jogokat, de magasabb nemzeti szempontból múlhatatlanul szükségesnek tartja, hogy olyan király kerüljön a magyar trónra, aki tekintélyével és haderejével biztos támasza lehet a töröktõl ekkor már eléggé zaklatott országnak. Csecsemõ király helyett erõskezû, vitéz, bölcs fejedelmet óhajt. Önzetlenségére jellemzõ, hogy mikor a rendek neki ajánlják fel a koronát, habozás nélkül visszautasítja. „Uri Karok s Rendek!mivel itt tapsolva zajongva Megtiszteltek: elég jutalom nekem: a kivitelre Nem végy én kebelem, Hogy méltót engem itéltek: Tiszta barátságtok mûve az, de nem érdemem és nem Tettem emelhete föl. Köszönöm hát jóakarástok! Ez az epizód a költõ leleménye és nem factum historicum.”
Nem akarja, hogy a viszálykodás miatt feleslegesen ömöljék a drága magyar vér, azért, mikor már serege harca készen áll, elõbb követeket küld Garához, hogy békülésre bírja. De miután ez jóindulatú szavait megvetéssel fogadja, gúnnyal tetézi és feleletül epébe mártott tollal kiadja hetvenkedõ parancsát: „A ki egyes szívvel nem hódol néki, s az özvegy Fejedelemnõnek, ki nem ismeri honni királynak A csecsemõt, suhogó kardjának vesszen ütésén S összezúzott testét dobogó paripái tiporják.” Elfogadja a kikényszerített harcot és ellenfelét leleményességgel párosult bátorsággal tönkre veri. Többször olvashatni, hogy Hunyadi harc közben megimádja az Istent. Egyikmásik fohászkodása valóban gyönyörû imádság. Egyébként is harcias bátorsága mellett ez az istenimádó lelkülete a legszebb jellemvonása. Történeti tény, hogy a magyar törökverõ kardján mindig ott függött a szentolvasó és soha addig ütközetbe nem bocsátkozott, míg azt el nem mondta és meg nem imádta Istenét. Garay eposzában is azért részesült abban a kegyelemben, hogy Isten szelleme óvta és vezérelte minden
Feléd nyulok karommal, Feléd ver a kebel, S mindennap uj szerelmet, Uj vágyakat nevel, A vágy dallá lesz ismét, Mint hajdan, ajkamon, De ah! sem vágy sem ének Közelb azért nem von! A dal nem ér hozzádig, Árnyat tapint a kéz, A szív viszonláng nélkül, A szem könyûbe vész; A szép vidék közel van, És távol van nekem; S távolban és közelben Borús marad egem.
tettében. Sokszor szinte csodaszámba megy megmenekülése, de jelleme alapján mégis érthetõ és elhihetõ. Erzsébet királyné alakja a romantika szülötte. Ellentétes tulajdonságok ékesítik a legnagyobb összhangban: állhatatlan, ravasz, erélytelen, félénk nõ, de van egy igen szép tulajdonsága, amellyel ellenszenves vonásai ellenére is rokonszenvet kelt: szeretõ, gondos édesanya. Ezt a tulajdonságát Garay oly élesen kiemeli, hogy érte szinte a többi rossz tulajdonságát is megbocsátjuk neki. Sõt e szép vonásának festésében már annyira megy, hogy Erzsébetet nem is érezzük hibásnak, legfeljebb azzal vádolhatjuk, hogy a ravasz Garának tanácsait megfontolás nélkül, gyáván követi. (Folytatjuk.)
A közönség és a zsûri tetszését egyaránt elnyerte a Szekszárdi Madrigálkórus, amely az olaszországi Arezzo városában rendezett nemzetközi kórusversenyen vendégszerepelt augusztusban. Az együttes szlovéniai pihenõvel utazott az itáliai városba, ahol elsõ megmérettetésük a város szívében található templomban volt. Erõs mezõnyben kellett helytállniuk, hiszen meg kellett küzdeniük a filippínók magabiztos profizmusával, a szlovének, spanyolok, rómaiak fiatal, szépen csengõ hangjával. A madrigálosok derekasan helytálltak, még Jobbágy Valér karnagy is elégedettnek látszott. Fellépés után városnézés: a San Francesco templomban megcsodálták Piero della Francesca lélegzetelállító freskóit. A nap végi jutalom: a nemzetközi sikereket magáénak tudó lánykar, a nyíregyházi Cantemus kórus hangversenye. Felemelõ, fület-lelket gyönyörködtetõ mûsorukkal fergeteges sikert arattak Szabó Dénes karnagy tanítványai: akkor és ott jó volt magyarnak lenni. A következõ napon három „bevetésük”
13
MOZAIK
is volt a szekszárdiaknak. Elõször a régi zene kategóriában versenyeztek, majd másfél órával késõbb elénekelték a kortárs zenei darabokat is. Panaszra ezúttal sem lehetett okuk: karnagyuk nem gyõzte fogadni kollégái gratulációit. Újabb gyors városnézés és egy rövid próba után következett az utolsó megmérettetés, a folklór kategória koncertje. Ez a fellépés szabadtéren, a Piazza della Badián zajlott, ahol mediterrán zsongás, lelkes közönség és a nyíregyházi lányok ovációja kísérte a Szekszárdi Madrigálkórust a színpadra. Szükségük is volt a magyar virtusra, hiszen szinte „hollywoodi produkciókkal” mérték össze az övéket. Kodály, Bárdos és Gyöngyössy népdalfeldolgozásai azonban segítettek. Az eredményhirdetésen kiderült, hogy a szekszárdiak a különbözõ korok mûveit megszólaltató vegyes kategóriában és a folklór esten is a 3. díjat érdemelték ki. Aradi Zs. A Szekszárdi Madrigálkórus a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) és a Balassi Intézet támogatásával vett részt az arezzoi versenyen.
Autómentes nap kerékpártúrával Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Szekszárdi Civil Kerekasztal és a Zöldtárs Alapítvány közösen szervezi a Mobilitási Hét (szeptember 16-22.) szekszárdi programjait. Vasárnap, 14.00 óra, Garay tér: A Mobilitási Hét programjait megnyitja: dr. Haag Éva, Szekszárd alpolgármestere. Közös séta, ismerkedés a várossal - idegenvezetõ segítségével. Hétfõ, 14.00 óra: Sági Ildikó várja a fiatalokat és az örök ifjakat zumbázni. Szerda, 14.00 óra: Táncoljunk együtt! Gaál László vezetésevel. Csütörtök, 13:00 óra: Játékos vetélkedõ, ajándékokkal. Péntek: Zsírégetõ lösz-szurdik tanösvény túra borkóstolóval. Indulás 15-kor a Tourinform Iroda elõl. Túravezetõ: Baka György. Táv: 6,3 km. A borkóstolón az elsõ 50 regisztráló ingyenesen vehet részt a Grünfelder pincében. Jelentkezni lehet az
[email protected] e-mail címen, illetve
Szeptember 18., kedd: kerékpártúra. Gyülekezõ 14-kor a Luther téren. Két menetoszlop indul rendõri kísérettel: 20 km (Szekszárd - Õcsény Szekszárd), 25 km (Szekszárd Decs - Szekszárd). A visszaérkezõket frissítõ és édesség várja a Garay téren. A 100 kg feletti szekszárdi résztvevõk ajándékot kapnak. személyesen a Zöldtárs Alapítvány Irodájában: 7100 Szekszárd, Béri B. Á. u. 91. fsz. 1., vagy telefonon, a 414-217-es számon. Az érdeklõdõk egész héten közlekedési totót tölthetnek ki . Az eredményhirdetés és a hét zárása szeptember 22-én. A programokat a Szekszárdi Klímakör támogatja. A szervezõk sok szeretettel hívják és várják a városlakókat a Mobilitási Hétre.
Jó bor mellé Szüreti napok idején hajlamosak vagyunk a borra irányítani minden figyelmünket, és szinte elfelejteni, hogy bár Szekszárd valóban errõl híres, de itt is sokkal többet nyújthat nekünk a helyi gasztronómia, mint csak a szõlõbõl készült nedût. Ezért is szervezzük meg a Szekszárdi Helyi Élelmiszer Boltban azt az ötnapos fesztivált – amely szeptember 19–23-áig tart –, és amelynek ideje alatt a látogatók találkozhatnak termelõkkel, és megkóstolhatják az általuk készített finom falatokat. Ez az öt nap jó alkalom arra is, hogy a helyi termékek, helyi termelõk támogatását fontosnak tartók megosszák véleményüket, ötleteiket mindazokkal, akiket érdekel a téma.
Kisváros – nagy választék
A Mentálhigiénés Mûhely augusztus 31. és szeptember 2. között Bátaapátiban tartotta hagyományos éves szervezetfejlesztõ és csapatépítõ intenzív hétvégéjét. Az egyesület nevében Pócs Margit elnök (képünkön balról a negyedik) köszönte meg azt a nagylelkû gesztust, hogy Darabos Józsefné polgármester asszony (órával a kezében) és a település képviselõ-testülete támogatásként biztosította a szekszárdiak számára – az elmélyült munkához ideális feltételeket biztosító – Apponyi Kúriát.
Autómentes nap
Az elmúlt hónapok igazolták, hogy a helyi élelmiszerek fogyasztásának, népszerûsítésének van létjogosultsága, hiszen folyamatosan újabb és újabb termelõk keresnek meg minket, hogy bemutassák termékeiket. Az ízekre nem lehet ráunni, hiszen a megújulás folyamatos, fõleg, hogy a legtöbb készítõ igencsak nyitott a fogyasztók javaslataira. A helyi termék rendszer tehát folyamatosan bõvül. A Szekszárdi Helyi Termék Bolt régi és új beszállítói is részt vesznek a rendezvényen, ahol elmesélik, mit és hogyan készítenek, és természetesen meg is le-
„JÓ BOR MELLÉ” FESZTIVÁL Szeptember 19–23. Szekszárdi Helyi Élelmiszer Bolt Nefelejcs köz 12. szekszarditermek.hu, facebook.com/helyitermek
het kóstolni boraikat, sajtjaikat és egyéb termékeiket. (x) A projekt az MNVH Elnökségének értékelése alapján a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító hatósága jóváhagyásával valósult meg.
CMYK
CMYK
8_13_oldalak.qxd
2012.09.14.
12
12:39
Page 1
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK
Idén Garay alakját idézik meg a DIGI24 alkotói
2012. szeptember 20-23.
ÉRTESÍTÉS AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉS VÁLTOZÁSÁRÓL
ÚTLEZÁRÁSOK
(Folytatás a 11. oldalról.) Szeptember 22-én (szombaton) a szüreti felvonulás miatt 14.45 órától várhatóan 17.00 óráig a Béla király tér, a Bezerédj u. – Széchenyi u. – Szent László u. útvonal is lezárásra kerül, ekkor a terelõútvonal a következõ:
Értesítjük a kedves városlakókat, hogy a Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt az alábbi területeken számíthatnak útlezárásokra:
TESCO Áruház – Autóbusz-állomás – Zrínyi u. – Damjanich u. – Kadarka u. – Mérey utca és járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4A VONALON:
TESCO Áruház – Bencze F. u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Kadarka u. – Mérey u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 7-ES VONALON:
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. – Kórház – Május 1. u. - Fûtõmû – Alisca u. – TESCO Áruház (vissza ugyanez az útvonal). 89-ES VONALON:
TESCO Áruház – Kórház – Wesselényi u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Rákóczi u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 9-ES VONALON:
TESCO Áruház – Alisca u. – Kórház – Wesselényi u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Rákóczi u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). A felvonulás miatt az 1-es vonalon a járat az Autóbusz-állomásról Hosszúvölgybe 14.40 helyett 14.15 órakor, 16.40 helyett 17.00 órakor, Hosszú-völgybõl az Autóbusz-állomásra 14.57 helyett 14.32 órakor, 16.57 helyett 17.17 órakor indul.
CMYK
A vasárnapi program részeként igazi különlegességnek ígérkezik azoknak a rövidfilmeknek a vetítése, melyekkel magyar alkotók értek el sikereket világversenyeken és Magyarországon megrendezett fesztiválokon. Bemutatásra kerül a világ egyik legnívósabb fesztiválján, Cannesban helyezést elért, telefonnal készített magyar film, egy tavaszi országos játékban gyõztes szekszárdi diák filmje, de látható lesz majd a szekszárdi kisdiákok gyurmafilmje, valamint a Dél-Dunántúl legújabb imázs-filmje is.
A járatok a terelõ úton található megállóhelyeken megállnak. Gemenc Volán Zrt. Szekszárd
a Szent István tér a Múzeum saroktól a Liszt Ferenc Zeneiskoláig szeptember 18. (kedd) 4.00 órától 24-én (hétfõ) várhatóan 24.00 óráig. Augusz Imre utca szeptember 20. (csütörtök) 08.00 órától szeptember 24. (hétfõ) 08.00 óráig. Korzó Áruház mögötti parkoló szeptember 19. (szerda) 08.00 órától szeptember 24. (hétfõ) várhatóan 15.00 óráig. Széchenyi u. (ÁNTSZ székház- Kála Áruház közötti szakasz) szeptember 21. (péntek) 18.00 órától szeptember 23. (vasárnap) kb. 24.00 óráig. Szeptember 22. szombat 04.00 órától 13.00 óráig az útzár feloldva. A szombat délutáni (szeptember 22. szombat, 14.00 órától) felvonulás ideje alatt a Bezerédj u. - Széchenyi u. - Szent László u. - Flórián u. - Béla király tér útvonalon lesz lezárás kb. 17 óráig. Ezeken az utcákon kérjük, hogy a rendezvény teljes ideje alatt ne parkoljanak, ne hagyják autójukat a kijelölt parkolóhelyeken SEM. Az otthagyott gépkocsikat a rendezõség elszállítja, a szállítás költsége a gépkocsi tulajdonosokat terheli. A rendezvény alatt a helyi és helyközi járatok terelõúton közlekednek, kérjük utazás elõtt érdeklõdjenek a változtatásokról. Figyelem! A Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt a belváros teljes területén útlezárásokra, forgalomkorlátozásokra és parkolási tilalomra lehet számítani. A közlekedésre vonatkozó korlátozások a város lakóinak zavartalan, nyugodt szórakozását szolgálják.
9
MELLÉKLET
Filmre az Obsitossal! A Szekszárdi Szüreti Napok kísérõ rendezvényeként szeptember 22-23-án rendezik meg a világon is egyedülálló DIGI 24 FilmMaratont. A verseny során a stáboknak 24 óra alatt kell 2 perces filmet készíteniük a megadott szabályok szerint. A film témája idén Garay János: Az Obsitos címû mûve. (Versenykiírás és további információk: www.filmmaraton.hu weboldalon.) A verseny zsûrijének elnöke Karl Bardosh, a New York University magyar származású professzora, az Amerikai Filmakadémia tagja. A világ egyik legismertebb modernfilmese „Ultramodern tendenciák a filmezésben" címmel szeptember 22-én, szombaton 11 órától elõadást tart a PTE Illyés Gyula Karán. A játék eredményhirdetésére - a vasárnap esti Quimby koncert után - a Liszt Ferenc téren kerül sor, ahol szabadtéri óriáskivetítõn mutatják be és díjazzák a 24 óra alatt elkészült legjobb filmeket.
4-ES VONALON:
2012. szeptember 16.
ÁLLANDÓ PROGRAMOK csütörtöktõl vasárnap estig: • Szent István tér, négysávos út, Borok utcája és Ízek utcája • Játszópark a Prométheusz parkban és a Korzó áruház parkolójában • Obsitos Ház „Üzent az õsz” a Bárka Mûvészeti Szalon kiállítása Megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök, 18.00 óra A kiállítás megtekinthetõ: szeptember 21-23-ig 8-20 óráig. • Mûvelõdési ház, díszterem Bor és gasztronómia a népmûvészetben A Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület kiállítása. Megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök, 17.00 • Belvárosi Kávéház - Faddi Varga Jánosné sióagárdi hímzéseinek kiállítása • „Régen és most”A Szekszárdi Fotóklub szabadtéri fotókiállítása Szekszárdról • Szekszárd, Régi Vármegyeháza VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé Megnyitó: 2012. szeptember 22-én, szombat, 11.30 óra Megtekinthetõ: 2012. szeptember 20-tól október 28-ig. • Szekszárdi Bormúzeum (Fürdõház utca) Szekszárdi Vinorellek - szekszárdi borokkal festett akvarellek Borkóstolóval egybekötött megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök,17.00 óra A kiállítás megtekinthetõ: 2012. szeptember 20-tól október 20-ig. péntektõl vasárnapig • Szent István tér, sétány Ipar-, népmûvészeti kirakodóvásár, helyi termék vásár Zsûrizett ipar- és népmûvészeti termékek vására. • Garay tér: Autókiállítás 9.00-19.00 • Mûvelõdési ház: Borszeminárium • Szekszárdi Bormúzeum (Fürdõház utca) Forrai Ferenc - Boroscimke kiállítás Megnyitó: 2012. szeptember 21. péntek, 20.00 óra. • Kórház – Folyosógaléria a Szekszárdi Fotóklub természetfotó-kiállítása Kiállításmegnyitó: 2012. szeptember 21. 17.00 óra RÉSZLETES PROGRAMOK
10.00 Liszt téri színpad IX. DIGI 24 – Film Maraton rajt 10.00 Múzeum színpad „Ha kicsike vagyok is…”Örökség Országos Gyermektánc Fesztivál folkvetélkedõje 10.30 Liszt téri színpad Tücsök Zenés Színpad koncert
16.00 Polgármesteri Hivatal Szekszárd Borvidék Kft. fotópályázatának eredményhirdetése, kiállításmegnyitó és díjkiosztó 17.00 Mûvelõdési ház, díszterem Bor és gasztronómia a népmûvészetben A Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület kiállításának megnyitója
18.00 Liszt téri színpad Szekszárd Jazz Orchestra koncert
11.30 Szekszárd, Régi Vármegyeháza VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé kiállítás megnyitója
19.00 Nemzeti Borozó Kis Pál István: A csoda- misztériumjáték
11.00 Liszt téri színpad Német Nemzetiségi Kórustalálkozó „Weinlese Chortreffe”
20.00 Liszt téri színpad Táncház a Csurgó zenekarral
11.30 Múzeum színpad Háry János figura- és nagyotmondó verseny A Schieber Pincészet támogatásával
18.00 Obsitos Ház „Üzent az õsz” - a Bárka Mûvészeti Szalon Egyesület kiállításának megnyitója
20.00 Mûvelõdési ház díszterme Berecz András Kossuth- díjas elõadómûvész önálló estje Jegyár: 2000 Ft
20.00 Múzeum színpad SMILE zenekar és Tóth Gabi koncert a TolnAgro Kft. támogatásával
21.00 Múzeum színpad EDDA koncert A Tolnatej Zrt. támogatásával
15.00 Bezerédj, Széchenyi, Szent László utcán keresztül Szüreti Felvonulás
SZEPTEMBER 21. PÉNTEK
21.00 Borok utcája A Muslinca Férfikar énekel
16.30 Múzeum színpad Borrendi avató
22.30 Liszt téri színpad Asterix Live Music Band utcazene
16.40 Liszt téri színpad Drámacsoportok elõadásai
16.00 Múzeum színpad A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar térzenéje 17.00 Múzeum színpad Ünnepélyes megnyitó, Közremûködik: Muslinca Férfikar 17.30 Múzeum színpad Örökség Országos Gyermektánc gála
SZEPTEMBER 22. SZOMBAT
10.00-18.00 Szent István tér, park A fizika csodái – játékos tudomány, Szabadtéri elmés játékok Belépõdíj egész napra: 400 Ft
14.00-17.00 Mûvelõdési Ház /Szent István tér 15-17./Véradás
17.00 Múzeum színpad „Must jön a java” szüreti mûsor és Szüret Szépe” választás 17.00-18.30 Liszt téri színpad Harcmûvészeti és sportbemutatók 19.00 Liszt téri színpad Amatõr zenekarok bemutatkozása: Sonic Rise, ALTEREGO 20.00 Múzeum színpad Vivat Bacchus énekegyüttes koncertje
SZEPTEMBER 20. CSÜTÖRTÖK
21.30 Múzeum színpad SzekszárdJuniorStarsBigBandkoncert
14.00- 18.00 Liszt téri színpad „Szeretet Lángja”- közvélemény-formáló program Rendezõ: Esõmanók Egyesület
22.00 Liszt téri színpad Kultúrdiszkó (Folytatás 10. oldalon.)
CMYK
CMYK
12_9_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:36
Page 1
10
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
11
SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2012. szeptember 20-23. (Folytatás a 9. oldalról.)
QUIMBY
SZEPTEMBER 23. VASÁRNAP
10.00 Múzeum színpad A Csurgó zenekar gyermekmûsora
AZ ÚJVÁROSI TÁRSASKÖR SZÜRETI RENDEZVÉNYE 2012. SZEPTEMBER 22. (SZOMBAT)
10.00-18.00 Szent István tér, park A fizika csodái – játékos tudománySzabadtéri elmés játékok Belépõdíj egész napra: 400 Ft
• A SZEKSZÁRDI BORVIDÉK BORÁSZATI ÉPÍTÉSZETE ÉS IMRE PÉTER LÁMPASZOBRAI KIÁLLÍTÁS ÉS SZIMPÓZIUM
10.30 Liszt téri színpad - Mozgásmûvészeti bemutatók
2012. SZEPTEMBER 20-23. (CSÜTÖRTÖK- VASÁRNAP)
11.00 Múzeum színpad BAB Csapat gyermekszínház elõadás 11.45 Liszt téri színpad „Magyar borhoz magyar nóta” c. a Szekszárdi Magyarnótakedvelõk Baráti Körének mûsora 14.00 Liszt téri színpad - Mozgásmûvészeti bemutatók 14.30 Borok utcája, Megyei Önkormányzat, lépcsõ Alisca Brass Band koncert 15.30 Múzeum színpad elõtti területBAB Csapat vásári mutatvány, „Fenevadak az utcán” 15.30 Liszt téri színpad Irodalmi délután „Pohárral köszöntöm” a PAD Irodalmi Folyóirat szerzõinek mûsora, közremûködnek: a Komjáth(y)iak
CMYK
17.00 Liszt téri színpad Szekszárd Big Band koncert Közremûködik: Fellegi Balázs - ének
18.00 Múzeum színpad Quimby koncert 19.00 Liszt színpad IX. DIGI 24 – Film Maraton eredményhirdetése, filmvetítés 2012. SZÜRETI NAPOK, KÍSÉRÕRENDEZVÉNYEK: • PTE IGYK- Hallgatói fesztivál 2012. szeptember 19. szerda, 11.00-17.00 PTE IGYK HALLGATÓI FESZTIVÁL HELYSZÍN: Garay tér A PTE Illyés Gyula Kar programja. Színes információk a felsõoktatásról, az egyetemi életrõl, a kar képzési kínálatáról, tudományos és kulturális programjairól.
• „A SZERETET LÁNGJA” 2012. 09. 20. (csütörtök) 14.00-18.00 Helyszín: Liszt téri színpad A mássággal élõk közvéleményt formáló és társadalmi érzékenyítõ kulturális mûsora 2012. évi programjának szervezõje az Esõmanók Tolna Megyei Autista Gyermekekért Egyesület. • ÖRÖKSÉG ORSZÁGOS GYERMEKTÁNC FESZTIVÁL 2012. szeptember 21- 22. (péntek- szombat) program SZEPTEMBER 21., PÉNTEK
17.00 Örökség gála a múzeum nagyszínpadon 20.00 Táncház a Liszt Ferenc téren a Csurgó Zenekar muzsikájára SZEPTEMBER 22., SZOMBAT:
• ULTRAMODERN TENDENCIÁK A FILMEZÉSBEN 2012. szeptember 22. szombat, 11.00 Prof. Karl Bardosh, a New York-i Egyetem professzorának elõadása. Helyszín: PTE Illyés Gyula Kar. Szervezõk: a Videotoll Mûhely és a PTE IGYK.
10.00 „Ha kicsike vagyok is…”folklórvetélkedõ viselet, népdal és néptánc kategóriákban. 15.00 Szüreti felvonulás a belvárosban • VI. SZEKSZÁRDI FESTÉSZETI TRIENNÁLÉ 2012. szeptember 20-23. (csütörtök-vasárnap) Helyszín: Régi Vármegyeháza Megnyitó: 2012. szeptember 22-én, szombat, 11.30 óra A kiállítást megnyitja: P. Szabó Ernõ mûvészettörténész, mûvészeti író. Megtekinthetõ: 2012. szeptember 20 – október 28-ig. A VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé Rippl-Rónai József festõmûvész élete és munkássága elõtt tiszteleg, akit a posztimpresszionizmus és a szecessziós törekvések legjobb képviselõjeként tartanak számon. Kialakította az un. „kukoricás” stílust, és festõi munkássága utolsó harmadában drámai erejû portrékat festett, például Babits Mihályról.
„ÁTHATÁSOK 1.0” Építész és design programsorozat a Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt. Helyszín: Szekszárd, Bezerédj u. 8. Építész Alkotómûhely Mûterme. Megtekinthetõ: 10.00 – 21.00 között A programsorozatról részletes információk: www.athatasok.blogspot.com • NEMZETISÉGI KÓRUSTALÁLKOZÓ – WEINLESE CHORTREFFEN 2012. szeptember 22. (szombat), 11.00 – 12.00 • MÚZEUMI SZÜRET - CSALÁDI HÉTVÉGE PROGRAMOK 2012. szeptember 22-én, szombaton 1016 óráig a Wosinsky Mór Megyei Múzeumban és a múzeum elõtti téren Az ízek utcájában a helyi éttermek specialitásairól és tájjellegû ételekrõl a Vendéglátók Kerekasztala Szekszárdért Egyesület gondoskodik: Aranykulacs Kisvendéglõ, Mangó Mediterrán Étterem és Bár, Rock & Roll Bistro, Stefán Ételbár, Szász Sörözõ és Étterem, Toscana Étterem.
ÉRTESÍTÉS AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉS VÁLTOZÁSÁRÓL Értesítjük a Tisztelt Utazóközönséget, hogy 2012. szeptember 18-án 04.00 órától szeptember 24-én 24.00 óráig Szekszárdon a Szüreti Napok rendezvényei miatt lezárásra kerül a Szent István tér a Holub u. – Mészáros Lázár u. keresztezõdésétõl az Arany János utcáig. Az útlezárás ideje alatt a helyközi járatok terelõ útvonala a következõ: 6-OS ÚT IRÁNYÁBÓL ÉRKEZÕKNEK:
Fõ támogató: Paksi Atomerõmû Zrt. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának rendezvénye Rendezõ: Babits Mihály Mûvelõdési Ház és Mûvészetek Háza www.babitsmuvhaz.hu www.szekszardiszuretinapok.hu Társrendezõ: Szekszárd Borvidék Nonprofit Kft. www.szekszardiborvidek.eu www.szekszardibor.com
Újvárosi templom – Posta – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás. A járatok a Posta és a Wesselényi utcai (helyi) megállóhelyen állnak meg. A 6-os út irányába induló járatok – 18.00 óra és 06.00 óra között indulók is – az Autóbusz-állomás – Mátyás király u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Újvárosi templom útvonalon közlekednek. A szüreti felvonulás idején, 2012. szeptember 22-én 14.45 és 17.00 óra között a beérkezõ járatok a Damjanich u., Zrínyi u. útvonalon közlekednek. Bátaszék irányából érkezõknek: Kórház – Wesselényi u . – Holub u. – Hunyadi u. – Autóbusz-állomás. A járatok a Gimnázium helyett a Holub utcai helyi megállóban állnak meg.
László u. – Béla király tér és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 2A VONALON:
Palánk – Posta – Nyomda – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás 4-ES VONALON:
TESCO Áruház – Autóbusz-állomás – Hunyadi u. – Holub u. – Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent László u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4A VONALON:
TESCO Áruház – Patyolat – Bencze F. u. –Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent László u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4Y VONALON:
TESCO Áruház – Kórház – Nyomda – Szent L. u. és a járati útvonalon tovább (viszsza ugyanez az útvonal). 5-ÖS, 5Y, 6-OS ÉS 6Y VONALON:
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. – Kórház és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 6Y VONALON:
Az útlezárás ideje alatt a helyi autóbuszjáratok az alábbi terelõ útvonalon közlekednek: 1-ES, 7-ES, 7A ÉS 7B VONALON:
Autóbusz-állomás – Hunyadi u. – Holub u. – Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. –Széchenyi u. – Szent László u. – Béla király tér, és a járati útvonalon tovább. Tót-völgybõl érkezve Béla király tér – Nyomda – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás az útvonal. (Folytatás a 12. oldalon.)
CMYK
CMYK
10_11_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:36
Page 1
10
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
11
SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK 2012. szeptember 20-23. (Folytatás a 9. oldalról.)
QUIMBY
SZEPTEMBER 23. VASÁRNAP
10.00 Múzeum színpad A Csurgó zenekar gyermekmûsora
AZ ÚJVÁROSI TÁRSASKÖR SZÜRETI RENDEZVÉNYE 2012. SZEPTEMBER 22. (SZOMBAT)
10.00-18.00 Szent István tér, park A fizika csodái – játékos tudománySzabadtéri elmés játékok Belépõdíj egész napra: 400 Ft
• A SZEKSZÁRDI BORVIDÉK BORÁSZATI ÉPÍTÉSZETE ÉS IMRE PÉTER LÁMPASZOBRAI KIÁLLÍTÁS ÉS SZIMPÓZIUM
10.30 Liszt téri színpad - Mozgásmûvészeti bemutatók
2012. SZEPTEMBER 20-23. (CSÜTÖRTÖK- VASÁRNAP)
11.00 Múzeum színpad BAB Csapat gyermekszínház elõadás 11.45 Liszt téri színpad „Magyar borhoz magyar nóta” c. a Szekszárdi Magyarnótakedvelõk Baráti Körének mûsora 14.00 Liszt téri színpad - Mozgásmûvészeti bemutatók 14.30 Borok utcája, Megyei Önkormányzat, lépcsõ Alisca Brass Band koncert 15.30 Múzeum színpad elõtti területBAB Csapat vásári mutatvány, „Fenevadak az utcán” 15.30 Liszt téri színpad Irodalmi délután „Pohárral köszöntöm” a PAD Irodalmi Folyóirat szerzõinek mûsora, közremûködnek: a Komjáth(y)iak
CMYK
17.00 Liszt téri színpad Szekszárd Big Band koncert Közremûködik: Fellegi Balázs - ének
18.00 Múzeum színpad Quimby koncert 19.00 Liszt színpad IX. DIGI 24 – Film Maraton eredményhirdetése, filmvetítés 2012. SZÜRETI NAPOK, KÍSÉRÕRENDEZVÉNYEK: • PTE IGYK- Hallgatói fesztivál 2012. szeptember 19. szerda, 11.00-17.00 PTE IGYK HALLGATÓI FESZTIVÁL HELYSZÍN: Garay tér A PTE Illyés Gyula Kar programja. Színes információk a felsõoktatásról, az egyetemi életrõl, a kar képzési kínálatáról, tudományos és kulturális programjairól.
• „A SZERETET LÁNGJA” 2012. 09. 20. (csütörtök) 14.00-18.00 Helyszín: Liszt téri színpad A mássággal élõk közvéleményt formáló és társadalmi érzékenyítõ kulturális mûsora 2012. évi programjának szervezõje az Esõmanók Tolna Megyei Autista Gyermekekért Egyesület. • ÖRÖKSÉG ORSZÁGOS GYERMEKTÁNC FESZTIVÁL 2012. szeptember 21- 22. (péntek- szombat) program SZEPTEMBER 21., PÉNTEK
17.00 Örökség gála a múzeum nagyszínpadon 20.00 Táncház a Liszt Ferenc téren a Csurgó Zenekar muzsikájára SZEPTEMBER 22., SZOMBAT:
• ULTRAMODERN TENDENCIÁK A FILMEZÉSBEN 2012. szeptember 22. szombat, 11.00 Prof. Karl Bardosh, a New York-i Egyetem professzorának elõadása. Helyszín: PTE Illyés Gyula Kar. Szervezõk: a Videotoll Mûhely és a PTE IGYK.
10.00 „Ha kicsike vagyok is…”folklórvetélkedõ viselet, népdal és néptánc kategóriákban. 15.00 Szüreti felvonulás a belvárosban • VI. SZEKSZÁRDI FESTÉSZETI TRIENNÁLÉ 2012. szeptember 20-23. (csütörtök-vasárnap) Helyszín: Régi Vármegyeháza Megnyitó: 2012. szeptember 22-én, szombat, 11.30 óra A kiállítást megnyitja: P. Szabó Ernõ mûvészettörténész, mûvészeti író. Megtekinthetõ: 2012. szeptember 20 – október 28-ig. A VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé Rippl-Rónai József festõmûvész élete és munkássága elõtt tiszteleg, akit a posztimpresszionizmus és a szecessziós törekvések legjobb képviselõjeként tartanak számon. Kialakította az un. „kukoricás” stílust, és festõi munkássága utolsó harmadában drámai erejû portrékat festett, például Babits Mihályról.
„ÁTHATÁSOK 1.0” Építész és design programsorozat a Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt. Helyszín: Szekszárd, Bezerédj u. 8. Építész Alkotómûhely Mûterme. Megtekinthetõ: 10.00 – 21.00 között A programsorozatról részletes információk: www.athatasok.blogspot.com • NEMZETISÉGI KÓRUSTALÁLKOZÓ – WEINLESE CHORTREFFEN 2012. szeptember 22. (szombat), 11.00 – 12.00 • MÚZEUMI SZÜRET - CSALÁDI HÉTVÉGE PROGRAMOK 2012. szeptember 22-én, szombaton 1016 óráig a Wosinsky Mór Megyei Múzeumban és a múzeum elõtti téren Az ízek utcájában a helyi éttermek specialitásairól és tájjellegû ételekrõl a Vendéglátók Kerekasztala Szekszárdért Egyesület gondoskodik: Aranykulacs Kisvendéglõ, Mangó Mediterrán Étterem és Bár, Rock & Roll Bistro, Stefán Ételbár, Szász Sörözõ és Étterem, Toscana Étterem.
ÉRTESÍTÉS AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉS VÁLTOZÁSÁRÓL Értesítjük a Tisztelt Utazóközönséget, hogy 2012. szeptember 18-án 04.00 órától szeptember 24-én 24.00 óráig Szekszárdon a Szüreti Napok rendezvényei miatt lezárásra kerül a Szent István tér a Holub u. – Mészáros Lázár u. keresztezõdésétõl az Arany János utcáig. Az útlezárás ideje alatt a helyközi járatok terelõ útvonala a következõ: 6-OS ÚT IRÁNYÁBÓL ÉRKEZÕKNEK:
Fõ támogató: Paksi Atomerõmû Zrt. Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzatának rendezvénye Rendezõ: Babits Mihály Mûvelõdési Ház és Mûvészetek Háza www.babitsmuvhaz.hu www.szekszardiszuretinapok.hu Társrendezõ: Szekszárd Borvidék Nonprofit Kft. www.szekszardiborvidek.eu www.szekszardibor.com
Újvárosi templom – Posta – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás. A járatok a Posta és a Wesselényi utcai (helyi) megállóhelyen állnak meg. A 6-os út irányába induló járatok – 18.00 óra és 06.00 óra között indulók is – az Autóbusz-állomás – Mátyás király u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Újvárosi templom útvonalon közlekednek. A szüreti felvonulás idején, 2012. szeptember 22-én 14.45 és 17.00 óra között a beérkezõ járatok a Damjanich u., Zrínyi u. útvonalon közlekednek. Bátaszék irányából érkezõknek: Kórház – Wesselényi u . – Holub u. – Hunyadi u. – Autóbusz-állomás. A járatok a Gimnázium helyett a Holub utcai helyi megállóban állnak meg.
László u. – Béla király tér és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 2A VONALON:
Palánk – Posta – Nyomda – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás 4-ES VONALON:
TESCO Áruház – Autóbusz-állomás – Hunyadi u. – Holub u. – Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent László u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4A VONALON:
TESCO Áruház – Patyolat – Bencze F. u. –Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent László u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4Y VONALON:
TESCO Áruház – Kórház – Nyomda – Szent L. u. és a járati útvonalon tovább (viszsza ugyanez az útvonal). 5-ÖS, 5Y, 6-OS ÉS 6Y VONALON:
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. – Kórház és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 6Y VONALON:
Az útlezárás ideje alatt a helyi autóbuszjáratok az alábbi terelõ útvonalon közlekednek: 1-ES, 7-ES, 7A ÉS 7B VONALON:
Autóbusz-állomás – Hunyadi u. – Holub u. – Wesselényi u. – Széchenyi u. – Szent
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. –Széchenyi u. – Szent László u. – Béla király tér, és a járati útvonalon tovább. Tót-völgybõl érkezve Béla király tér – Nyomda – Wesselényi u. – Holub u. – Autóbusz-állomás az útvonal. (Folytatás a 12. oldalon.)
CMYK
CMYK
10_11_oldalak.qxd
2012.09.14.
12
12:39
Page 1
2012. szeptember 16.
MELLÉKLET
SZEKSZÁRDI SZÜRETI NAPOK
Idén Garay alakját idézik meg a DIGI24 alkotói
2012. szeptember 20-23.
ÉRTESÍTÉS AZ AUTÓBUSZ-KÖZLEKEDÉS VÁLTOZÁSÁRÓL
ÚTLEZÁRÁSOK
(Folytatás a 11. oldalról.) Szeptember 22-én (szombaton) a szüreti felvonulás miatt 14.45 órától várhatóan 17.00 óráig a Béla király tér, a Bezerédj u. – Széchenyi u. – Szent László u. útvonal is lezárásra kerül, ekkor a terelõútvonal a következõ:
Értesítjük a kedves városlakókat, hogy a Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt az alábbi területeken számíthatnak útlezárásokra:
TESCO Áruház – Autóbusz-állomás – Zrínyi u. – Damjanich u. – Kadarka u. – Mérey utca és járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 4A VONALON:
TESCO Áruház – Bencze F. u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Kadarka u. – Mérey u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 7-ES VONALON:
Autóbusz-állomás – Holub u. – Wesselényi u. – Kórház – Május 1. u. - Fûtõmû – Alisca u. – TESCO Áruház (vissza ugyanez az útvonal). 89-ES VONALON:
TESCO Áruház – Kórház – Wesselényi u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Rákóczi u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). 9-ES VONALON:
TESCO Áruház – Alisca u. – Kórház – Wesselényi u. – Holub u. – Zrínyi u. – Damjanich u. – Rákóczi u. és a járati útvonalon tovább (vissza ugyanez az útvonal). A felvonulás miatt az 1-es vonalon a járat az Autóbusz-állomásról Hosszúvölgybe 14.40 helyett 14.15 órakor, 16.40 helyett 17.00 órakor, Hosszú-völgybõl az Autóbusz-állomásra 14.57 helyett 14.32 órakor, 16.57 helyett 17.17 órakor indul.
CMYK
A vasárnapi program részeként igazi különlegességnek ígérkezik azoknak a rövidfilmeknek a vetítése, melyekkel magyar alkotók értek el sikereket világversenyeken és Magyarországon megrendezett fesztiválokon. Bemutatásra kerül a világ egyik legnívósabb fesztiválján, Cannesban helyezést elért, telefonnal készített magyar film, egy tavaszi országos játékban gyõztes szekszárdi diák filmje, de látható lesz majd a szekszárdi kisdiákok gyurmafilmje, valamint a Dél-Dunántúl legújabb imázs-filmje is.
A járatok a terelõ úton található megállóhelyeken megállnak. Gemenc Volán Zrt. Szekszárd
a Szent István tér a Múzeum saroktól a Liszt Ferenc Zeneiskoláig szeptember 18. (kedd) 4.00 órától 24-én (hétfõ) várhatóan 24.00 óráig. Augusz Imre utca szeptember 20. (csütörtök) 08.00 órától szeptember 24. (hétfõ) 08.00 óráig. Korzó Áruház mögötti parkoló szeptember 19. (szerda) 08.00 órától szeptember 24. (hétfõ) várhatóan 15.00 óráig. Széchenyi u. (ÁNTSZ székház- Kála Áruház közötti szakasz) szeptember 21. (péntek) 18.00 órától szeptember 23. (vasárnap) kb. 24.00 óráig. Szeptember 22. szombat 04.00 órától 13.00 óráig az útzár feloldva. A szombat délutáni (szeptember 22. szombat, 14.00 órától) felvonulás ideje alatt a Bezerédj u. - Széchenyi u. - Szent László u. - Flórián u. - Béla király tér útvonalon lesz lezárás kb. 17 óráig. Ezeken az utcákon kérjük, hogy a rendezvény teljes ideje alatt ne parkoljanak, ne hagyják autójukat a kijelölt parkolóhelyeken SEM. Az otthagyott gépkocsikat a rendezõség elszállítja, a szállítás költsége a gépkocsi tulajdonosokat terheli. A rendezvény alatt a helyi és helyközi járatok terelõúton közlekednek, kérjük utazás elõtt érdeklõdjenek a változtatásokról. Figyelem! A Szekszárdi Szüreti Napok ideje alatt a belváros teljes területén útlezárásokra, forgalomkorlátozásokra és parkolási tilalomra lehet számítani. A közlekedésre vonatkozó korlátozások a város lakóinak zavartalan, nyugodt szórakozását szolgálják.
9
MELLÉKLET
Filmre az Obsitossal! A Szekszárdi Szüreti Napok kísérõ rendezvényeként szeptember 22-23-án rendezik meg a világon is egyedülálló DIGI 24 FilmMaratont. A verseny során a stáboknak 24 óra alatt kell 2 perces filmet készíteniük a megadott szabályok szerint. A film témája idén Garay János: Az Obsitos címû mûve. (Versenykiírás és további információk: www.filmmaraton.hu weboldalon.) A verseny zsûrijének elnöke Karl Bardosh, a New York University magyar származású professzora, az Amerikai Filmakadémia tagja. A világ egyik legismertebb modernfilmese „Ultramodern tendenciák a filmezésben" címmel szeptember 22-én, szombaton 11 órától elõadást tart a PTE Illyés Gyula Karán. A játék eredményhirdetésére - a vasárnap esti Quimby koncert után - a Liszt Ferenc téren kerül sor, ahol szabadtéri óriáskivetítõn mutatják be és díjazzák a 24 óra alatt elkészült legjobb filmeket.
4-ES VONALON:
2012. szeptember 16.
ÁLLANDÓ PROGRAMOK csütörtöktõl vasárnap estig: • Szent István tér, négysávos út, Borok utcája és Ízek utcája • Játszópark a Prométheusz parkban és a Korzó áruház parkolójában • Obsitos Ház „Üzent az õsz” a Bárka Mûvészeti Szalon kiállítása Megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök, 18.00 óra A kiállítás megtekinthetõ: szeptember 21-23-ig 8-20 óráig. • Mûvelõdési ház, díszterem Bor és gasztronómia a népmûvészetben A Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület kiállítása. Megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök, 17.00 • Belvárosi Kávéház - Faddi Varga Jánosné sióagárdi hímzéseinek kiállítása • „Régen és most”A Szekszárdi Fotóklub szabadtéri fotókiállítása Szekszárdról • Szekszárd, Régi Vármegyeháza VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé Megnyitó: 2012. szeptember 22-én, szombat, 11.30 óra Megtekinthetõ: 2012. szeptember 20-tól október 28-ig. • Szekszárdi Bormúzeum (Fürdõház utca) Szekszárdi Vinorellek - szekszárdi borokkal festett akvarellek Borkóstolóval egybekötött megnyitó: 2012. szeptember 20. csütörtök,17.00 óra A kiállítás megtekinthetõ: 2012. szeptember 20-tól október 20-ig. péntektõl vasárnapig • Szent István tér, sétány Ipar-, népmûvészeti kirakodóvásár, helyi termék vásár Zsûrizett ipar- és népmûvészeti termékek vására. • Garay tér: Autókiállítás 9.00-19.00 • Mûvelõdési ház: Borszeminárium • Szekszárdi Bormúzeum (Fürdõház utca) Forrai Ferenc - Boroscimke kiállítás Megnyitó: 2012. szeptember 21. péntek, 20.00 óra. • Kórház – Folyosógaléria a Szekszárdi Fotóklub természetfotó-kiállítása Kiállításmegnyitó: 2012. szeptember 21. 17.00 óra RÉSZLETES PROGRAMOK
10.00 Liszt téri színpad IX. DIGI 24 – Film Maraton rajt 10.00 Múzeum színpad „Ha kicsike vagyok is…”Örökség Országos Gyermektánc Fesztivál folkvetélkedõje 10.30 Liszt téri színpad Tücsök Zenés Színpad koncert
16.00 Polgármesteri Hivatal Szekszárd Borvidék Kft. fotópályázatának eredményhirdetése, kiállításmegnyitó és díjkiosztó 17.00 Mûvelõdési ház, díszterem Bor és gasztronómia a népmûvészetben A Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület kiállításának megnyitója
18.00 Liszt téri színpad Szekszárd Jazz Orchestra koncert
11.30 Szekszárd, Régi Vármegyeháza VI. Szekszárdi Festészeti Triennálé kiállítás megnyitója
19.00 Nemzeti Borozó Kis Pál István: A csoda- misztériumjáték
11.00 Liszt téri színpad Német Nemzetiségi Kórustalálkozó „Weinlese Chortreffe”
20.00 Liszt téri színpad Táncház a Csurgó zenekarral
11.30 Múzeum színpad Háry János figura- és nagyotmondó verseny A Schieber Pincészet támogatásával
18.00 Obsitos Ház „Üzent az õsz” - a Bárka Mûvészeti Szalon Egyesület kiállításának megnyitója
20.00 Mûvelõdési ház díszterme Berecz András Kossuth- díjas elõadómûvész önálló estje Jegyár: 2000 Ft
20.00 Múzeum színpad SMILE zenekar és Tóth Gabi koncert a TolnAgro Kft. támogatásával
21.00 Múzeum színpad EDDA koncert A Tolnatej Zrt. támogatásával
15.00 Bezerédj, Széchenyi, Szent László utcán keresztül Szüreti Felvonulás
SZEPTEMBER 21. PÉNTEK
21.00 Borok utcája A Muslinca Férfikar énekel
16.30 Múzeum színpad Borrendi avató
22.30 Liszt téri színpad Asterix Live Music Band utcazene
16.40 Liszt téri színpad Drámacsoportok elõadásai
16.00 Múzeum színpad A Szekszárdi Ifjúsági Fúvószenekar térzenéje 17.00 Múzeum színpad Ünnepélyes megnyitó, Közremûködik: Muslinca Férfikar 17.30 Múzeum színpad Örökség Országos Gyermektánc gála
SZEPTEMBER 22. SZOMBAT
10.00-18.00 Szent István tér, park A fizika csodái – játékos tudomány, Szabadtéri elmés játékok Belépõdíj egész napra: 400 Ft
14.00-17.00 Mûvelõdési Ház /Szent István tér 15-17./Véradás
17.00 Múzeum színpad „Must jön a java” szüreti mûsor és Szüret Szépe” választás 17.00-18.30 Liszt téri színpad Harcmûvészeti és sportbemutatók 19.00 Liszt téri színpad Amatõr zenekarok bemutatkozása: Sonic Rise, ALTEREGO 20.00 Múzeum színpad Vivat Bacchus énekegyüttes koncertje
SZEPTEMBER 20. CSÜTÖRTÖK
21.30 Múzeum színpad SzekszárdJuniorStarsBigBandkoncert
14.00- 18.00 Liszt téri színpad „Szeretet Lángja”- közvélemény-formáló program Rendezõ: Esõmanók Egyesület
22.00 Liszt téri színpad Kultúrdiszkó (Folytatás 10. oldalon.)
CMYK
CMYK
12_9_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:33
Page 1
8
2012. szeptember 16.
IRODALOM
200 éve született Garay János /6.
2012. szeptember 16.
A Madrigálkórus sikere Arezzóban
A szülõi ház. Pécsi diákévek. Egyetemi tanulmányok. „Csatár”. Házassága
CMYK
Kétszáz esztendeje lesz idén, hogy 1812. október 10-én Szekszárdon megszületett Garay János. A jeles költőről Jeney János piarista tanulmányt írt a Palaestra Calasanctiana – A piaristák doktori értekezései az 1932. évtől című sorozat 1. számába 1932-ben. Jeney János munkájából számos fontos adatot és érdekességet megtudhatunk Garay családjáról, diákéveiről, házasságáról, munkásságáról. A kötetből most további részleteket közlünk. Hunyadi Földvárról elébe megy, de Görbõn egy éjen át megpihent Kont emlékére. Míg vitézei mulatoznak, sétálni indul a közelfekvõ erdõbe, ahol a Sátán szép lány képében közeleg hozzá s megtámadott atyja védelmére segítséget kér tõle. Hunyadi elindul az idegen megsegítésére de rajtaveszt nagylelkûségén. Már-már elvész a derék hõs, amikor megjelenik Kont szelleme: a veszélyt elhárítja, mert aki hazája ügyét s az igazát védelmezi, nem szabad orvul meggyilkoltatni hiában: azt az erõs Isten védi. A két tábor megütközik. Rozgonyi mély sebet kap Garától, de társai széles pajzsokon elviszik a harctérrõl. Ujlaky újra átpártol Garához. Hunyadi, aki mindezt látta a hegytetõrõl, övéihez vágtat és megjelenésével erõt önt beléjük. Vas a cseh Giskrával ütközik meg, de csel által elesik. A helyet tiszteltére Vaskapunak nevezik. Ida az üres termekben szomorúan tölti napjait. A hõs emlékére kápolnát építtet a vár romjain: halála után ide temette õt a hálás lakosság. A csata tovább dühöng, Hunyadi megöli Káldort, mire az egész Gara-had Hunyadira ront. Õ azonban Isten segítségével megmenekül, megszalasztja Garát, aki futás közben átkot mond Istenre és a Sátánra. Serege vezér nélkül teljes vereséget szenved. Rozgonyi felépül sebeibõl, Istent magasztalja a nyert diadalért. A csatahely ettõl az ütközettõl kapta a Csatár nevet. Hunyadi gyõztesen vonul be Fehérvárra, ahol Rozgonyi fényes ünnepségek keretében királlyá koronázza Ulászlót, bár nem a szent koronával, hanem csak eskütétellel, amelyben arra kötelezi, hogy addig nem nyugszik, míg a koronát birtokába nem veszi. A koronázás után Ulászló Hunyadihoz fordul, megköszöni a számára kivívott királyságot,
EMLÉKEZET Gyermek valék s szerettem, Téged szerettelek; De néma volt a gyermek, S meg nem neveztelek. Oly édes volt, oly édes! A néma szerelem, S e néma szent szerelmet El sem feledhetem. Epedve nézek egyre A szép vidék felé, Hol gyermek álmom éltét, S ez álmait lelé, Hol szép szemeid egébõl, Csak üdvöt olvasék, S mondhatlan érzetemben Szerettem s - hallgaték.
nyilvánosan megcsókolja és saját nyakláncát fûzi vállaira ezekkel a szavakkal: „Ezt Besztercze nemes grófjának, honja és királya.” Az eposz fõhõse Hunyadi János, akinek önzetlen magatartása által a széthúzó fõrendek Ulászló lengyel királyt ültetik a magyar trónra 1440ben. A Gara-pártiakkal szemben õ a politikai érdekek védõje. Nem akarja lábbal tapodni az õsi jogokat, de magasabb nemzeti szempontból múlhatatlanul szükségesnek tartja, hogy olyan király kerüljön a magyar trónra, aki tekintélyével és haderejével biztos támasza lehet a töröktõl ekkor már eléggé zaklatott országnak. Csecsemõ király helyett erõskezû, vitéz, bölcs fejedelmet óhajt. Önzetlenségére jellemzõ, hogy mikor a rendek neki ajánlják fel a koronát, habozás nélkül visszautasítja. „Uri Karok s Rendek!mivel itt tapsolva zajongva Megtiszteltek: elég jutalom nekem: a kivitelre Nem végy én kebelem, Hogy méltót engem itéltek: Tiszta barátságtok mûve az, de nem érdemem és nem Tettem emelhete föl. Köszönöm hát jóakarástok! Ez az epizód a költõ leleménye és nem factum historicum.”
Nem akarja, hogy a viszálykodás miatt feleslegesen ömöljék a drága magyar vér, azért, mikor már serege harca készen áll, elõbb követeket küld Garához, hogy békülésre bírja. De miután ez jóindulatú szavait megvetéssel fogadja, gúnnyal tetézi és feleletül epébe mártott tollal kiadja hetvenkedõ parancsát: „A ki egyes szívvel nem hódol néki, s az özvegy Fejedelemnõnek, ki nem ismeri honni királynak A csecsemõt, suhogó kardjának vesszen ütésén S összezúzott testét dobogó paripái tiporják.” Elfogadja a kikényszerített harcot és ellenfelét leleményességgel párosult bátorsággal tönkre veri. Többször olvashatni, hogy Hunyadi harc közben megimádja az Istent. Egyikmásik fohászkodása valóban gyönyörû imádság. Egyébként is harcias bátorsága mellett ez az istenimádó lelkülete a legszebb jellemvonása. Történeti tény, hogy a magyar törökverõ kardján mindig ott függött a szentolvasó és soha addig ütközetbe nem bocsátkozott, míg azt el nem mondta és meg nem imádta Istenét. Garay eposzában is azért részesült abban a kegyelemben, hogy Isten szelleme óvta és vezérelte minden
Feléd nyulok karommal, Feléd ver a kebel, S mindennap uj szerelmet, Uj vágyakat nevel, A vágy dallá lesz ismét, Mint hajdan, ajkamon, De ah! sem vágy sem ének Közelb azért nem von! A dal nem ér hozzádig, Árnyat tapint a kéz, A szív viszonláng nélkül, A szem könyûbe vész; A szép vidék közel van, És távol van nekem; S távolban és közelben Borús marad egem.
tettében. Sokszor szinte csodaszámba megy megmenekülése, de jelleme alapján mégis érthetõ és elhihetõ. Erzsébet királyné alakja a romantika szülötte. Ellentétes tulajdonságok ékesítik a legnagyobb összhangban: állhatatlan, ravasz, erélytelen, félénk nõ, de van egy igen szép tulajdonsága, amellyel ellenszenves vonásai ellenére is rokonszenvet kelt: szeretõ, gondos édesanya. Ezt a tulajdonságát Garay oly élesen kiemeli, hogy érte szinte a többi rossz tulajdonságát is megbocsátjuk neki. Sõt e szép vonásának festésében már annyira megy, hogy Erzsébetet nem is érezzük hibásnak, legfeljebb azzal vádolhatjuk, hogy a ravasz Garának tanácsait megfontolás nélkül, gyáván követi. (Folytatjuk.)
A közönség és a zsûri tetszését egyaránt elnyerte a Szekszárdi Madrigálkórus, amely az olaszországi Arezzo városában rendezett nemzetközi kórusversenyen vendégszerepelt augusztusban. Az együttes szlovéniai pihenõvel utazott az itáliai városba, ahol elsõ megmérettetésük a város szívében található templomban volt. Erõs mezõnyben kellett helytállniuk, hiszen meg kellett küzdeniük a filippínók magabiztos profizmusával, a szlovének, spanyolok, rómaiak fiatal, szépen csengõ hangjával. A madrigálosok derekasan helytálltak, még Jobbágy Valér karnagy is elégedettnek látszott. Fellépés után városnézés: a San Francesco templomban megcsodálták Piero della Francesca lélegzetelállító freskóit. A nap végi jutalom: a nemzetközi sikereket magáénak tudó lánykar, a nyíregyházi Cantemus kórus hangversenye. Felemelõ, fület-lelket gyönyörködtetõ mûsorukkal fergeteges sikert arattak Szabó Dénes karnagy tanítványai: akkor és ott jó volt magyarnak lenni. A következõ napon három „bevetésük”
13
MOZAIK
is volt a szekszárdiaknak. Elõször a régi zene kategóriában versenyeztek, majd másfél órával késõbb elénekelték a kortárs zenei darabokat is. Panaszra ezúttal sem lehetett okuk: karnagyuk nem gyõzte fogadni kollégái gratulációit. Újabb gyors városnézés és egy rövid próba után következett az utolsó megmérettetés, a folklór kategória koncertje. Ez a fellépés szabadtéren, a Piazza della Badián zajlott, ahol mediterrán zsongás, lelkes közönség és a nyíregyházi lányok ovációja kísérte a Szekszárdi Madrigálkórust a színpadra. Szükségük is volt a magyar virtusra, hiszen szinte „hollywoodi produkciókkal” mérték össze az övéket. Kodály, Bárdos és Gyöngyössy népdalfeldolgozásai azonban segítettek. Az eredményhirdetésen kiderült, hogy a szekszárdiak a különbözõ korok mûveit megszólaltató vegyes kategóriában és a folklór esten is a 3. díjat érdemelték ki. Aradi Zs. A Szekszárdi Madrigálkórus a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) és a Balassi Intézet támogatásával vett részt az arezzoi versenyen.
Autómentes nap kerékpártúrával Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Szekszárdi Civil Kerekasztal és a Zöldtárs Alapítvány közösen szervezi a Mobilitási Hét (szeptember 16-22.) szekszárdi programjait. Vasárnap, 14.00 óra, Garay tér: A Mobilitási Hét programjait megnyitja: dr. Haag Éva, Szekszárd alpolgármestere. Közös séta, ismerkedés a várossal - idegenvezetõ segítségével. Hétfõ, 14.00 óra: Sági Ildikó várja a fiatalokat és az örök ifjakat zumbázni. Szerda, 14.00 óra: Táncoljunk együtt! Gaál László vezetésevel. Csütörtök, 13:00 óra: Játékos vetélkedõ, ajándékokkal. Péntek: Zsírégetõ lösz-szurdik tanösvény túra borkóstolóval. Indulás 15-kor a Tourinform Iroda elõl. Túravezetõ: Baka György. Táv: 6,3 km. A borkóstolón az elsõ 50 regisztráló ingyenesen vehet részt a Grünfelder pincében. Jelentkezni lehet az
[email protected] e-mail címen, illetve
Szeptember 18., kedd: kerékpártúra. Gyülekezõ 14-kor a Luther téren. Két menetoszlop indul rendõri kísérettel: 20 km (Szekszárd - Õcsény Szekszárd), 25 km (Szekszárd Decs - Szekszárd). A visszaérkezõket frissítõ és édesség várja a Garay téren. A 100 kg feletti szekszárdi résztvevõk ajándékot kapnak. személyesen a Zöldtárs Alapítvány Irodájában: 7100 Szekszárd, Béri B. Á. u. 91. fsz. 1., vagy telefonon, a 414-217-es számon. Az érdeklõdõk egész héten közlekedési totót tölthetnek ki . Az eredményhirdetés és a hét zárása szeptember 22-én. A programokat a Szekszárdi Klímakör támogatja. A szervezõk sok szeretettel hívják és várják a városlakókat a Mobilitási Hétre.
Jó bor mellé Szüreti napok idején hajlamosak vagyunk a borra irányítani minden figyelmünket, és szinte elfelejteni, hogy bár Szekszárd valóban errõl híres, de itt is sokkal többet nyújthat nekünk a helyi gasztronómia, mint csak a szõlõbõl készült nedût. Ezért is szervezzük meg a Szekszárdi Helyi Élelmiszer Boltban azt az ötnapos fesztivált – amely szeptember 19–23-áig tart –, és amelynek ideje alatt a látogatók találkozhatnak termelõkkel, és megkóstolhatják az általuk készített finom falatokat. Ez az öt nap jó alkalom arra is, hogy a helyi termékek, helyi termelõk támogatását fontosnak tartók megosszák véleményüket, ötleteiket mindazokkal, akiket érdekel a téma.
Kisváros – nagy választék
A Mentálhigiénés Mûhely augusztus 31. és szeptember 2. között Bátaapátiban tartotta hagyományos éves szervezetfejlesztõ és csapatépítõ intenzív hétvégéjét. Az egyesület nevében Pócs Margit elnök (képünkön balról a negyedik) köszönte meg azt a nagylelkû gesztust, hogy Darabos Józsefné polgármester asszony (órával a kezében) és a település képviselõ-testülete támogatásként biztosította a szekszárdiak számára – az elmélyült munkához ideális feltételeket biztosító – Apponyi Kúriát.
Autómentes nap
Az elmúlt hónapok igazolták, hogy a helyi élelmiszerek fogyasztásának, népszerûsítésének van létjogosultsága, hiszen folyamatosan újabb és újabb termelõk keresnek meg minket, hogy bemutassák termékeiket. Az ízekre nem lehet ráunni, hiszen a megújulás folyamatos, fõleg, hogy a legtöbb készítõ igencsak nyitott a fogyasztók javaslataira. A helyi termék rendszer tehát folyamatosan bõvül. A Szekszárdi Helyi Termék Bolt régi és új beszállítói is részt vesznek a rendezvényen, ahol elmesélik, mit és hogyan készítenek, és természetesen meg is le-
„JÓ BOR MELLÉ” FESZTIVÁL Szeptember 19–23. Szekszárdi Helyi Élelmiszer Bolt Nefelejcs köz 12. szekszarditermek.hu, facebook.com/helyitermek
het kóstolni boraikat, sajtjaikat és egyéb termékeiket. (x) A projekt az MNVH Elnökségének értékelése alapján a Nemzeti Vidékfejlesztési Program Irányító hatósága jóváhagyásával valósult meg.
CMYK
CMYK
8_13_oldalak.qxd
12:41
Page 1
14
Újra fellobban a „Szeretet Lángja” A „Szeretet Lángja” rendezvényt a fogyatékkal, segítséggel élõket képviselõ szekszárdi civilszervezetek alapították 2006ban . Megálmodói és elsõ rendezõi a TM ISZI Hétszínvilág Otthon Esõemberkék Alapítványának munkatársai voltak. Azóta minden évben más-más, valamilyen fogyatékkal élõ csoportot képviselõ civil szervezet rendezi meg. A „Szeretet Lángja” jelkép: a szeretet ereje, amely mindenkiben egyaránt lakozik.
A mûsor is jelkép: kézfogás, amely összeköt és szorosan megtart. A program néhány éve a Szekszárdi Szüreti Napok társrendezvénye. Az idei esemény (szeptember 20., csütörtök 14 óra, Liszt tér) rendezõje az ESÕMANÓK Tolna Megyei Autista Gyermekekért Közhasznú Egyesület, amely az érdekvédelem mellett szakmai segítséget is nyújt autizmussal élõ gyermekeket nevelõ családoknak.
Máriagyûdön jártak a székelyek Augusztus 26-án nagyszabású székely misén járt Máriagyûdön a Bukovinai Székelyek Szekszárdi Egyesületének tagsága. A rendezvényrõl Szegedi Dezsõné, Emerencia számolt be lapunknak. Mivel Máriagyûdön plébánosváltás történt, a búcsú létrejötte sokáig bizonytalan volt. Hogy mégis sikerült leszervezni az eredeti, augusztus 26-ra kijelölt idõpontra az idei búcsút, az a szekszárdi bukovinai székelység példa értékû aktivitásának is köszönhetõ. A sors úgy hozta, hogy éppen azokban a napokban dr. Udvardy György pécsi megyés püspöknél vendégeskedett dr. Jakubiny György, Gyulafehérvár érseke. A pécsi egyházi elöljáró úgy döntött, Jakubiny celebrálja a máriagyûdi misét. Rosner Zsolt plébános a bukovinai székelyeknek ajánlotta fel a szentmisét, amelyen a székely himnuszt is elénekelték. A gyulafehérvári érsek a bukovinai székelyek sorsát egy tizenhét gyermekes
CMYK
2012. szeptember 16.
MOZAIK
édesanya történetéhez hasonlította, akinek gyermekei ugyan szétszéledtek a világban, de megállapodtak abban, hogy évente egy napon összejönnek, és elmesélik élményeiket anyjuknak, valamint kérik annak áldását, hogy a továbbiakban is adjon erõt számukra. Az érsek arra kérte a búcsújáró székelyeket, õk is tartsák meg ezt a szép szokást, és legyen ez a nap az õ napjuk. A szekszárdi egyesület kopjafa-együttest szeretne állítani a bukovinai székelyek hányattatásának emlékére. A kopjafák – melyeket az újvárosi ABC elõtti üres területen kívánnak elhelyezni – a bukovinai székely falvakat (Andrásfalva, Hadikfalva, Istensegíts, Fogadjisten, Józseffalva) szimbolizálják majd. A középen elhelyezkedõ nagyobb kopjafa talapzatára a következõt kívánják rávésetni: „Hazataláltunk”. A kopjafákat Törõ György fafaragó népi iparmûvész készíti majd el. Gyimóthy Levente
Strand Kupa az élményfürdõben Ötödik alkalommal rendezte meg Strand Kupa sakkversenyét a Mattolna Tehetségkutató Alapítvány. Az új szekszárdi élményfürdõben 44-en ültek asztalhoz szeptember elsõ vasárnapján. Az amatõrök között Vaszi Albert, míg az igazoltak mezõnyében - Papp Gábor nemzetközi nagymestert is maga mögé utasítva - Amstadt Áron diadalmaskodott. Végeredmény, amatõrök: 1. Vaszi Albert 5.5 ponttal, 2. 14 Rónai Ákos 5.5, 3. Majnay Péter 5.0, 4. Szeleczki Zsolt 5.0, 5. Mayer Boglárka 5.0, 6. Eltigani Amír 5.0. Különdíjasok: Eltigani Magid (legidõsebb), Egyed Merse (legfiatalabb).
2012. szeptember 16.
7
ÉRDEKLI? BEMUTATJUK!
Érzelgõsségmentes tolerancia és empátia Soczó László: „Az úgynevezett levezetés egyetlen munkahelyen sem árt”
Igazolt versenyzõk: 1. Amstadt Áron 5.5 ponttal, 2. Papp Tamás 4.5, 3. Papp Gábor 4.5, 4. Eltigani Omár 4.5, 5. Szabó Richárd 4.5, 6. Veszprémi András 4.5. Különdíjasok: dr. Papp Zsolt (legidõsebb), Horváth Balázs (legfiatalabb).
A „Szépítsük együtt Szekszárdot!” program vezetője, Bodó Kata javaslatára Soczó László alezredessel, a Tolna Megyei Büntetés-végrehajtási Intézet (TMBVI) parancsnokával beszélgettünk. A kérés egyik magyarázata, hogy városunk szépítésébe olykor bekapcsolódnak az arra érdemes elítéltek, másrészt pedig Kata szívesen olvasna arról, hogyan élnek odabent, mivel foglalkoznak nap, mint nap...
– A „dohányzós” kategória meglep, bár õk nem mehetnek ki a ház elé... – A zárkában és a „séta udvaron” cigarettáznak. A jogalkotó úgy fogalmazott, hogy a börtön ilyen szempontból egy speciális hely, ahol a dohányzás jogát meg kell adni, ezért jelöltük ki a dohányzó zárkákat.
– Azt gondolom, a kisfiúk nem börtönparancsnokságról álmodoznak... – Valószínûleg igaza van. Annak idején nekem sem jutott eszembe, hogy itt fogok dolgozni. Rendõr szerettem volna lenni, de ezt késõbb elvetettem, hiszen édesapám rendõr (dr. Soczó László megyei fõkapitány - a szerzõ), s ennek érdemtelen elõnyeit és hátrányait el akartam kerülni. Egy idõben szívesen választottam volna a tanári pályát, aztán a dolgok így alakultak. Jól érzem magam a munkakörömben, sõt az ezt megelõzõ beosztásaimban is.
– Maradjunk a körülményeknél. Odabent fõznek? – Igen, van konyhánk. Ott fõznek a személyi állománynak és a fogvatartottaknak is. Természetesen nem külön, valamennyien egyforma, kifejezetten jó ételt fogyasztunk.
– Mégis mi vezérelte erre az útra? – A gimnázium után külkereskedelmi szakközépiskolát végeztem Szekszárdon, majd a Pécsi Tudományegyetem természettudományi karán szereztem fõiskolai végzettséget. Ott több csoporttársam is „rendvédelmis” volt, s a beszélgetések során közel került hozzám ez a terület. Izgatott a kihívás. A TMBVIben 2002-ben helyezkedtem el biztonsági tisztként, és váltásos munkarendben dolgoztam, miközben elvégeztem a felsõ fokú büntetés-végrehajtási szaktanfolyamot. Két év múlva kineveztek egy közel 50 fõs csoport élére biztonsági osztályvezetõnek. Közben humánszervezõi egyetemi végzettséget is szereztem, így 2006-tól távolléte esetén a parancsnok helyettese lettem. Késõbb nyolc hónapon át megbízott parancsnokként dolgoztam Szekszárdon, majd egy kalocsai kitérõvel 2011 januárjában kerültem vissza immár parancsnokként. – Diplomái, nyelvtudása okán sikerrel próbálkozhatna akár más területen is… – Fel sem merül bennem, hogy lecseréljem azt a munkahelyet, mun-
kát, amit szeretek, s ahol megbecsülnek. Nézze, különösen a mai világban minden munkának vannak elõnyei, ahogyan problémás oldalai is. Úgy érzem, belejöttem a helyzetek kezelésébe, amelyeknél a legfontosabb az érzelmességmentesség, de nem hiányozhat vezetõként a tolerancia és az empátia sem az emberbõl. Emberekkel foglalkozni kihívás, szép, de nagy feladat. – Úgy tudom, Szekszárdon elsõsorban elõzeteseseket õriznek, valamint a rövidebb idõre elítélteket. – Ez így van. Általában nyolcvan százalékuk elõzetes letartóztatott, Tolna megyei lakosok, illetve itt követték el a bûncselekményüket. A telítettségünk mintegy 120-140 százalék közötti, de mondhatom, a legtöbb börtönhöz képest ez az arány elfogadható. A fogvatartottak jelentõs többsége férfi, de kis számban nõk is vannak, persze õket teljesen elkülönítve õrizzük. – Mi alapján dõl el, hogy kik kerülnek 2-3 ágyas zárkákba, s kik a nagyobbakba? – Több elkülönítési szabály van. Egészséges-e az illetõ, dohányzik, vagy nem, fiatalkorú vagy felnõtt, elõzetes letartóztatott vagy elítélt. Fontos még, hogy a bûntársak ne kerüljenek egy zárkába, így elkerüljük az összebeszélést.
– Ide vág az a közszájon forgó megjegyzés, miszerint „nekünk, akik dolgozunk, kell eltartanunk a gazfickókat”. – Egyrészrõl jogos a társadalom háborgása, hogy a jogkövetõk, a tisztességes, becsületes életet élõk kénytelenek szorosan beosztani forintjaikat, a tolvajok, a csalók, a rablók megkapják az ételt, a szállást, a fûtést, sõt a jogaik sem kérdõjelezhetõek meg. Tudomásul kell venni azt is, hogy be vannak zárva, büntetésüket töltik, s a viszonylagos kényelem ellenére sem mondható, hogy nekik nagyon jó dolguk van. Jogos büntetésül – az alapszükségleteken kívül – a „normális élet” majd minden szeletkéjét elvették tõlük. – Akik dolgozhatnak, azoknak könynyebb elviselniük a büntetést. – Fodrász, könyvtáros, házi mûhelyes, konyhás, takarító munkakörökben foglalkoztatunk elítélteket, de a munkákat csak a jó magaviseletûek végezhetik. Hasonlóan azokhoz, akik megfelelõ biztosítás mellett kijárnak a városba szemetet szedni, temetõt rendezni, parkot gondozni, bekapcsolódva a „Szépítsük együtt Szekszárdot!” mozgalomba, amirõl a lap múlt heti számában is hírt adtak. Az elítéltek örülnek, jutalomként élik meg a kinti ténykedést, amit lelkesen és igen hatékonyan végeznek. Idebent van konditerem, könyvtár és tévézhetnek is. Gyakran szervezünk
kulturális programokat, továbbá lelki gondozásra lelkészünkhöz, Balázsi Zoltánhoz fordulhatnak. Orvosi és fogorvosi ellátás is rendelkezésre áll. – Mi történik azzal a bent dolgozó elítélttel, aki renitenskedik? – Leváltjuk a munkavégzésbõl, ami komoly büntetés. A zárkában üldögélõk ideje lassabban telik, ráadásul pénzt sem kap az illetõ, s kénytelen lemondani a napi zuhanyozásról. – Tudom, hogy pakkot kaphatnak. Küldõik próbálnak cselezni? – Hát hogyne, meglehetõsen fondorlatos módon. Ezért is ellenõrizzük a csomagokat, amelyekben olykor találunk az engedélyezett gyógyszereken kívül másféléket. Természetesen a munkatársaim mindig, mindent megtalálnak: például a süteményben a tiltott kincset, a mobiltelefont. Inkább nem adok ötleteket... – Ugye, jól látom, hogy folyamatosan sportol. – Igen. Hetente egyszer focizom, egyszer-kétszer futok és úszom. – Nyilván a kondíció miatt, de a sport jó levezetést is jelent. Mert ugye a munkahelyi környezet rátelepszik az ott dolgozókra. – Különösebben nem. Ehhez a munkához, annak helyszínéhez, a bezártsághoz is hozzá lehet szokni. Akinek ez nem sikerül, elõbb utóbb maga dönt a kilépésrõl. Nyilvánvaló, hogy aki börtönben dolgozik, az másféle pszichés megterhelésnek van kitéve, mint egy pedagógus vagy orvos. Az említett „levezetés”, no és a sportolás egyetlen munkahely esetében sem árt, igyekszünk nem hazavinni a benti problémákat. – Kikhez megy haza? – Feleségemhez, Szilviához, aki közgazdász, ám most gyesen van másfél éves kislányunkkal, Laurával. A jövõ év elejére várjuk a következõ babát. – Várom a javaslatát. - Szívesen olvasnék Réger Balázsról, a Tolna Megyei Kormányhivatal kabinetvezetõ-sajtófõnökérõl, a hivatal szerteágazó munkájáról. V. Horváth Mária
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: V. VERECKEI ANITA
CMYK
14_7_oldalak.qxd
2012.09.14.
12:31
Page 1
6
MOZAIK
Hat járás és kilenc kormányablak lesz Megyénkben 2013. január elsejétõl hat járás lesz. A leendõ járási hivatalok javasolt vezetõi közül négyen a közigazgatásban dolgoznak. A járásokról szóló törvény szerint a hivatalvezetõknek legalább ötéves közigazgatási gyakorlattal kell rendelkezniük, ami lehet országgyûlési vagy polgármesteri munka is. A fentieket Tóth Ferenc országgyûlési képviselõ, Tolna megye kormánymegbízottja közölte sajtótájékoztatóján, majd a területi államigazgatás rendszerének átalakítását részletezte. Mint ismeretes, 2011. január elsejével megalakultak a megyei kormányhivatalok, így megvalósult a területi államigazgatás integrációja és koordinációja. Idén július elsejétõl a szervezeti egységek a rehabilitációs szakigazgatási szervvel bõvültek. A második lépcsõfok a járások és a járási székhelyek kialakítása azzal az elsõdleges céllal, hogy az állampolgárok számára biztosítsák az államigazgatási szolgáltatásokhoz való egyszerû, gyors és könnyû hozzáférést. A végsõ cél pedig az egyablakos ügyintézés biztosítása, ami várhatóan a jövõ év végére valósul meg. (Várhatóan a helyükön maradó okmányirodák lesznek a kormányablakok, megyénkben kilenc.) Tolnában hat járás lesz, amelyekhez a települések csatlakozási igényét és észrevételeiket minden esetben figyelembe vették. László Varga Zsuzsanna, a kormányhivatal fõigazgatója részletezte azt az alapos
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
A települések csatlakozási kérését is figyelembe vették
CMYK
Felhívás A Szõlõ-szem Mozgalom, a Zöldtárs Alapítvány, Szekszárd város önkormányzata, a Szekszárdi Klímakör, a Szépítsük együtt Szekszárdot! program és a Szekszárdi Növény Zrt. „Rendezett környezet, biztonságos tanya” címmel versenyt hirdet a szekszárdi tanyatulajdonosok részére. A szervezõk célkitûzése: A tanyatulajdonosok és a civil társadalom összefogásának erõsítése. A verseny célja: bûnmegelõzési ismeretek elterjesztése, a rendezett környezet kialakítása, a tanyabetörések és a terménylopások megelõzése, a környezetkárosítókkal szembeni fellépés, a Szekszárdi borvidék 2000 éves szõlõés borkultúra-hagyományainak ápolása. A versenyre nevezni a jelentkezési lap kitöltésével 2012. szeptember 30-ig lehet, mely elérhetõ a www.zoldtars.hu oldalon is, ahol az értékelési szempontok is megtalálhatóak. Az elsõ öt helyezett értékes díjakban részesül. Az ünnepélyes díjátadás a Szõlõ-szem Mozgalom évzáró ünnepségén lesz, december 10-én a Mészáros Borházban.
Tóth Ferenc, László Varga Zsuzsanna és Gerhátné dr. Péter Mária
elõkészítõ folyamatot, ami lényegében szakmai hatástanulmány készítésébõl, kutatásokból, valamint széles körû szakmai, társadalmi, politikai egyeztetésekbõl áll. A jogszabályok szerint a kormánymegbízott az átadás-átvétel elõkészítésére és lebonyolítására járási biztost nevez ki. Megyénkben e feladattal - aminek végrehajtása szoros együttmûködésben történik a települési önkormányzatokkal - Gerhátné dr. Péter Máriát, a megyei kormányhivatal hatósági fõosztályvezetõjét bízta meg Tóth Ferenc. A tájékoztatón a járási biztos kitért arra is, hogy egy-egy járás illetékességi területe több ügytípusban nagyobb lesz a járásnál. Példaként említette, hogy a tervek szerint az építési hatósági ügyekben a 62 ezer lakosú szekszárdi járási hivatal-
hoz tartozik majd a paksi, a tolnai és a bonyhádi járás is. A kormány a közelmúltban döntött a járási hivatalokhoz kerülõ feladatokról. Elsõsorban az okmányirodai feladatokat, a gyermekvédelmi és gyámügyet, valamint egyes szociális, környezetvédelmi és természetvédelmi igazgatási ügyek intézését veszik át a településektõl a járások. A helyismeretet kívánó, illetve a mérlegelési jogkörkörbe tartozó ügyek a települési jegyzõknél maradnak. Tolna megye területén 3703,2 négyzetkilométeren 109 település van, ezeken 238 817 állampolgár él. A megalakuló járásokhoz a korábban is az államigazgatásban dolgozók kerülnek, megyénkben az irányszám szerint 259-en. V. Horváth Mária
„Rendezett környezet, biztonságos tanya” jelentkezési lap Név: Telefonszám: E-mail cím: Tanya helye (szurdik, völgy, hrsz.): Tanya megközelítése: Kérjük, olvashatóan, nyomtatott betûkkel töltse ki a jelentkezési lapot és juttassa el Alapítványunk címére személyesen / e-mailben, vagy adja le a Polgármesteri Hivatal portáján, de oda is adhatja nekünk a Szekszárdi Szüreti Fesztivál ideje alatt a Zöldtárs Alapítvány sátrában. Az alapítvány címe: 7100 Szekszárd, Béri B. Á. u. 91. fsz. 1. E-mail cím:
[email protected] ……………………………… Kelt: Aláírás
2012. szeptember 16.
2012. szeptember 16.
15
MOZAIK
Ingyenes jogi segítségnyújtás Az Európai Unió támogatásával a dél-dunántúli régióban július elsejével elindította a Jogpont+ ingyenes jogi segítségnyújtást a Munkástanácsok Országos Szövetsége (MOSZ). Tolna megyében a jövõre megalakuló járási székhelyeken nyitottak irodát, Szekszárdon az Arany János utca 17-23 szám alatt fogadják a segítséget igénylõket csütörtökökönként. Elsõsorban magánszemélyeket, azaz munkavállalókat, álláskeresõket, fiatalokat, ötven év felettieket és az új vállalkozást indítókat várják, ám a munkajogi problémák mellett közigazgatási, társadalombiztosítási, társasági és cégjogi, valamint családjogi ügyekben is ingyenesen kapnak tanácsot a jogban járatlanok a szolgálatot tartó ügyvédtõl. Az elõzõ két évében mintegy 5500 ügyfél kereste fel a térség Jogpont irodáit. A jövõben várhatóan még nagyobb forgalmat bonyolítanak majd le az irodák a jogváltozások - életbelépett az új Munkatörvénykönyv, változott a foglalkoztatási és a szakképzési törvény stb. - okán. Magánszemélyeknek adó- és pénzügyi tanácsadást is szívesen nyújt a Jogpont+. A tanácsot kérõk adatait bizalmasan kezelik, sõt a Jogpont+ szolgálathoz fordulók nevét nem is kérik el. A személyes ügyfélfogadás mellett telefonos, online, e-mail-es jogsegélyszolgálat is mûködik, sõt postai úton, levélben is lehet tanácsot kérni, amire öt napon belül választ kap a érintett. V. H. M.
Nyugdíjasok és nagycsaládosok figyelem!
E heti rejtvényünk megfejtését szeptember 30-ig várjuk szerkesztõségünk címére: (Szekszárdi Vasárnap, Polgármesteri Hivatal, 7100 Szekszárd, Béla király tér 8.). A szeptember 9-i számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: „Kodály Zoltán, Paulini Béla” A helyes választ beküldõk közül könyvet nyert: Vargáné Máté Erzsébet, Szekszárd, Mészáros L. u 7. Gratulálunk! A könyvet postán küldjük el.
Evangélium
Programajánló DIABETES-ELÕADÁS. A Tolna Megyei Felnõtt Diabetesesek Egyesületének következõ elõadása Szekszárdon, a Kórház „lila épületében” lesz szeptember 25-én, 13.30. órai kezdettel. Az elsõ rész címe: Update termékek a diabéteszben? - bemutatkozik az egyik új üzlethálózat Szekszárdon. A második részben az Egészségsziget képviselõje az információs terápiákról beszél. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak. KIÁLLÍTÁS. „Peregnek a levelek” cím-
mel szeptember 22-én, 17 órakor a GYIK épületében (Béla király tér 6.) nyílik kiállítás Balogh László festményeibõl. A tárlatot megnyitja Sas Erzsébet újságíró. Közremûködik: Domonkos Erzsébet és Erlich János. A kiállítást a Civil Információs Centrum támogatja.
A Mentálhigiénés Mûhely Önkéntes Központ Nyugdíjas Tagozatánál a megrendelt burgonya, hagyma, alma átvehetõ: reggel 7 órától 11 óráig a Szent István téri parkolóban. Burgonya szeptember 29. (szombat); alma: szeptember 30. (vasárnap).
A madarak példázata Nézzétek meg az égi madarakat: nem vetnek, nem is aratnak, csûrbe sem takarnak, és mennyei Atyátok eltartja õket. Nem vagytok-e ti sokkal értékesebbek náluk? Aggódásával pedig ki tudná közületek meghosszabbítani életét csak egy arasznyival is? (Mt 6, 26-27) Nem hiszem, hogy sokan vannak, akik számolják a porban fürdõ, szemtelen kis verebeket az utcán. Hiszen nincs semmi különös bennük, olyan szürkék – véljük –, ezért aztán nem is tartjuk értékesnek õket. Pedig van „házi”, „mezei”, „olasz”, „berki”, „kövi” - 5 féle faja él itt Európában! És ha egyszer megszámol-
juk, kiderül: 4 féle színbõl áll még a legszürkébb „házi” veréb tollruhája is. Mert ha másnak nem is, Teremtõnknek volt gondja arra, hogy még ezt az értéktelennek mondott kis madarat is felruházza sokféleséggel. Sõt, hogy éhen ne maradjon, egy különös karakterrel is megajándékozta: a bátorsággal. Mennyivel nagyobbra tart Téged és engem a mi Gondviselõnk! Hát akkor hogyne gondoskodna ruhánkról és az élethez szükséges bátorításunkról? Azt hiszem a galamb is elég hétköznapi madár. És bár színesebb, mint a veréb, azért javában közönségesnek (néha közellenségnek) számít. De a galambok szeme mélyén is ott van egy különös, lelemé-
nyes szerv, mely mint valami ernyõ védi meg az ideghártyájukat, hogy ne vakítsa õket a nap veszélyes sugárzása. Teremtõ Atyánknak volt gondja arra, hogy még ennek a közönséges madárnak a szemét is megóvja a bajtól. Merjük-e elhinni, hogy akkor mi is fontosak vagyunk, és leleményes bölcsességgel tud óvni Téged, és engem? Olyan egyszerûek és kijózanítóak Krisztus Urunk szavai! Bárcsak egyre jobban áthatná gondolkodásmódunkat, szemléletünket, hogy hasson ránk és zsigeri szinten is gyógyítson beteges aggodalmainktól, s felruházna a hit bátorságával. Sefcsik Zoltán evangélikus lelkész
CMYK
CMYK
6_15_oldalak.qxd
12:43
Page 1
16
2012. szeptember 16.
SPORT
Több mint hatvan csapat pattogtatott az aszfalton Tizenhatodik alkalommal járt Szekszárdon utcai kosárlabda fesztivál Többségben hazai csapatok sikerével zárult a 20. OTP Junior adidas Streetball Challenge hetedik és egyben utolsó vidéki helyszínén, Szekszárdon. Két kategóriában (3x3, classic) hatvanöt csapat ostromolta a gyûrûket, és a dobóversenyek is tartogattak izgalmakat. Az idén új idõpontban, de hagyományosan a Szent István téren megrendezett, immár 16. szekszárdi utcai kosaras fesztiválon az - e hétvégén a Sió Kupán játszó - Atomerõmû-KSC Szekszárd bemutatta NB I-es csapatát, majd ifjú kosarasai ízelítõt is adtak tudásukból. Az All Stars (Elek Rebeka, Jámbor Alíz, Liszkai Rebeka, Temesi Eszter) és a Szekszárdi Juniorkák (Árvay Júlia, Mácsik Nikolett, Schönhardt Lilla, Simon Anikó) nevû kvartettek egyaránt veretlenül harcolták ki a szeptember 22-i fõvárosi döntõben való részvételt. K. E. A szekszárdi utcai kosárlabda fesztivál gyõztesei: 3x3 (23 év
alattiak), fiúk, 2000 után születet-
tek: Sasok (Koleszár Olivér, Eigner Máté, Péter Bence, Sáfrán Botond). 19981999 között születettek: Fantasztikus Négyes (Heimann Bálint, Kertai Bence, Szántó Gergõ, Dorogi Gergõ). 1996-1997: Swagszard (Villányi Mátyás, Sterczer Péter, Mutner Márk).
1994-1995: B-Beton (Gébert Zsolt, Pifkó Gergely, Marcsek Kristóf, Juhász Dániel). 1989-1993: Dream Shake (Sima Tamás, Lukácsi Marcell, Balogh Péter, Galiger Attila). Lányok, 2000 után születettek: All Stars. 1998-1999: Kecel Girls (Bleszák Zsanett, Guzsván
Rebeka, Cseri Patrícia, Jónás Fanni). 1994-1995: Szekszárdi Juniorkák. 1989-1993: Sajtok (Wildanger Viktória, Takács Ágnes, Szabó Kata, Sánta Dóra). Classic (23 év felettiek), férfiak, 1978-1988 között születettek: O-fans (Csatlós László, Lepsényi Norbert, Bogyay Béla, Icha Tibor). 1977 elõtt születettek: Bor- és halásztanya (Bodri Tibor, Murel István, Heimann László, Dorogi László). Nõk, 1977 elõtt születettek: Bad Girls (Christián Anikó, Fuchs Mónika, Szegedi Judit, Kárpáti Eszter). Vegyes kategória: Bátaszék SE (Pomsár Szilvia, Heberling Norbert, Sümegi Norbert, Sümegi András. Dobóversenyek gyõztesei: adidas 2Ball Game: Németh Krisztián-Tóth Krisztián. Samsung Notebook 3 pontos: Garamvölgyi Attila. FÕGÁZ 3 Shots: Tálosi Péter. Don Pepe büntetõ dobóverseny: Sterczer Péter. Port.hu Lucky dobás: Petrovics Tibor. OTP Junior zsákolóverseny: Meixner Márk.
Régiós verseny lett az elsõ kísérletbõl Német sportolók emelték nemzetközi rangra az I. Szekszárdi Atlétikai Fesztivált
CMYK
Két felnőtt magyar bajnokság, megannyi diákolimpiai verseny után került sor szeptember első hétvégéjén az I. Szekszárdi Atlétikai Fesztiválra a Sportélmény Alapítvány szervezésében. A fõszervezõ, Scherer Tamás valóban egy, az utánpótlás korosztály egészét átfogó versenyt képzelt el az ország egyik legjobb pályájára. Ehhez igazította a körítést is, de a távolabbi vidékekrõl csak nem akartak befutni a versenyzõk, akik pedig korábban jelezték részvételüket, mi több, elõre neveztek is. Dél-Dunántúl valamennyi jelentõsebb klubja megérkezett viszont, s ez már önmagában garancia volt arra, hogy jó kis versenyeket láthatnak az érdeklõdõk. Az U16-os korosztály nagyon komolyan vette a meghívást, nekik még – a többiekkel ellentétben – nem volt meg idei fõ versenyük, az országos bajnokság, ezért is éltek a lehetõséggel. - Alapvetõen nem erre számítottam, már ami a versenyzõi létszámot illeti, amikor meghirdettük ezt a hiánypótló országos versenyt. Mégsincs okunk a panaszra, mert akik itt voltak, odatették magukat szinte minden versenyszámban, így a viadal elérte a célját. Azoknak pedig, akik ellátogattak a versenyre, valóban izgal-
Erdélyi Zoltán (Szekszárdi AK SE) 195 centis egyéni csúccsal gyõzött
mas csatákban lehetett részük – értékelt Scherer Tamás. – Valóban szerencsétlen volt, hogy a Budapest Bajnokságot is ezen a hétvégén rendezték, de az azért elvárható lett volna, ha már egy ilyen viadalt összehozunk - akkor vegyenek komolyan bennünket, alkalmazkodjanak a mi idõpontunkhoz, s a legjobbjaikkal legyenek jelen a hazai klubok - jegyezte meg a Szekszárdi AEK edzõje. A szekszárdi szervezõk a jövõben is ezt az augusztus végi, szeptember elejei idõpontot látják a legalkalmasabbnak a verseny megrendezésére, és persze
szeretnék még nemzetközibbé tenni a viadalt. Az elsõ fesztiválon Szekszárd német testvérvárosából, Bietigheim-Bissingenbõl érkezett atléták, elsõsorban a dobók álltak rajthoz. Jócskán emelték is a színvonalat, az egyik német diszkoszvetõ például éppen itt dobta egyéni legjobbját. Az 55,22 méter igazán remek eredmény nemzetközi viszonylatban is az ifik mezõnyében, amivel Jan Schassberger feltornázta magát a német korosztályos ranglista ötödik helyére. - Elsõsorban a testvérvárosi kapcsolatok-
ra építve reményeim szerint jövõre már belga, vagy francia versenyzõket is köszönthetünk. No és talán svédeket is, akikkel jómagam alakítottam ki jó kapcsolatot – mondta Scherer Tamás. A szekszárdi atléták közül az ugrószámokban érdekelt Valkay Tamás (Szekszárdi AKSE) ezúttal is több dobogós helyezést gyûjtött: magas- és rúdugrásban gyõzött, távolugrásban második lett. Remekelt egy nemrégiben berobbant nyolcpróbázó, illetve magasugrásban jeleskedõ tehetség, Erdélyi Zoltán (Szekszárdi AK SE) is. A 17 éves sportoló egyéni csúcsát megjavítva a 195 centit is sikerrel teljesítette hazai pályán, amivel nyerte a magasugrást, s elérhetõvé vált számára a megyei csúcsnak számító 2 méteres álomhatár. Cseppet sem mellesleg a gerelyt ezúttal is 43 m-re hajította, amely eredménnyel szintén gyõzött. A serdülõ fiúknál a Szekszárdi AK SE versenyzõi közül Ludvig Róbert megnyerte a 100 gát és a magasugrás versenyszámot, Holcz Máté (AC Szekszárd) a 300 és a 800 méteres síkfutásban nem talált legyõzõre. A gyermek kategória 1000 méteres futószámát Szemerei Levente (AC Szekszárd) nyerte. B. Gy.
2012. szeptember 16.
VÁROSHÁZI
5
KOPOGTATÓ
Városfejlesztési és –üzemeltetési osztály Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalába „bekopogtató” sorozatunkban a Városüzemeltetési és Fejlesztési Igazgatóság másik osztályát mutatjuk be. Az osztály vezetője PAP ZOLTÁN, aki 2011. június elseje óta dolgozik az osztályon és kilenc munkatársának rendkívül sokirányú tevékenységét az alábbiak szerint foglalta össze. – Milyen hatáskörökkel rendelkezik az osztály? – A teljesség igénye nélkül, talán a lakossághoz legközelebb állókat sorolnám fel: kommunális feladatok, közlekedésügyi (útigazgatási, közlekedésszervezési, útellenõri, -felügyelõi tevékenység), helyi vízrendezési és vízkárelhárítási, ár- és belvíz elleni védekezési, szúnyoggyérítéssel és rágcsálómentesítéssel kapcsolatos munkák, a fõkertészi, az önkormányzati tulajdonú közterületek alatti üreg, pinceleszakadások megszüntetésével kapcsolatos feladatok, közhasznú és közcélú munkások munkaszervezési teendõi, út- és közmûfejlesztések, a partfal omlásveszély elhárítás és támfalépítések, vízrendezések, a közvilágítás és hírközlés, informatika, valamint a környezetvédelmi feladatok. – Milyen lakossági kérelmekre ad ki engedélyeket az osztály? – Ásott, fúrt kutakhoz (ha saját használatra furat) vízjogi engedély, fakivágásra, közterület-felbontásra, útcsatlakozás, gépkocsi bejárók létesítéséhez, közút alatti vagy feletti, nem közlekedés célú építmény elhelyezéséhez, közlekedési hatósági ügyekben, víz-, szennyvíz-, csapadékvíz-hálózatok létesítésére, üzemeltetésére adunk ki engedélyeket. – A fentieken túlmenõen milyen feladatok lebonyolításában mûködik még közre az osztály? – A lakosság számára talán a legismertebbek a közmunkaprogram pályázatok elkészítésében és lebonyolításában, valamint a köztisztaságra vonatkozó jogszabályok betartásának ellenõrzésében. – A közvilágítás szorosan kapcsolódik a lakosság komfortérzetéhez... – A városban a 2000-es évek elején történt meg a közvilágítás felújítása a lámpatestek cseréjével. Ezek a tíz éve
Pap Zoltán
felszerelt elemek mára elavulttá váltak. Felmérésük és cseréjükre vonatkozó mûszaki elõkészítõ dokumentáció elkészült, melyben a város közvilágítási rendszerét LED-es, energiatakarékos lámpatestekkel oldaná meg. A beruházás megvalósulása esetén jelentõs költségmegtakarítás érhetõ el. Várjuk a pályázati lehetõséget. – A fejlesztéseket milyen pénzügyi keretbõl tudja az önkormányzat megvalósítani? – Kizárólag pályázati támogatásból. Ebbõl az összegbõl osztályunk ellátja az ágazati beruházási programok elõkészítését, együttmûködik a polgármesteri kabinettel a beruházáshoz igényelhetõ pályázati pénzek megszerzéséhez szükséges pályázati anyagok elkészítésében, valamint részt vesz a nyertes pályázatok megvalósításában. – Soroljon fel kérem néhány területet, ahol már elnyert pályázati pénzekbõl, illetve elbírálás alatt lévõ pályázatokból gazdagodott, vagy gazdagodhat a város. – A Vis Nova közép-európai régiók közötti együttmûködésre kiírt energetikai pályázaton városunk 100 ezer euró összeget nyert, melyet a városi sportcsarnok fûtésének korszerûsítésére fordítunk. Ezen pályázat keretében az élményfürdõ mûszaki kiszolgáló épület lapos tetõ részére 10 kW teljesítményû, a hálózatra is tápláló napelemes kiserõmû kerül elhelyezésre.
Tavaly pályázatot nyújtottunk be a Mérey utcai óvoda és szociális központ épületenergetikai felújítására. A pályázat nyert, az épületek homlokzati hõszigetelést, új nyílászárókat, napelemes és napkollektoros rendszereket kapnak. Az idén a várhatóan megnyíló épületenergetikai pályázatokra a város óvodaépületeivel, valamint a Polgármesteri Hivatal fõépületével pályázunk. Ezek elõkészítése, a megvalósíthatósági tanulmányok összeállítása folyamatosban van. A közbiztonság javítása érdekében térfigyelõ kamerarendszer bõvítésére adtunk be pályázatot, melynek elbírálása hamarosan megtörténhet. Az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program keretén belül vissza nem térítendõ támogatást nyert a „Szekszárd Megyei Jogú Város hosszú távon egészséges ivóvízzel való ellátása” címû projekt. – A lakosság számára kardinális kérdés az utak, járdák állapota... – Útügyi referensünk ellátja az önkormányzat kezelésében lévõ utak, hidak és a saját használatú utak igazgatását. Ennek keretében közútkezelõi nyilatkozatot, állásfoglalást, hozzájárulást ad ki építési engedélyezési eljáráshoz. Gondoskodik a helyi közutak, zártkerti utak, járdák, kerékpárutak, közparkolók és mûtárgyaik üzemeltetésérõl, fenntartásáról, karbantartásáról. Biztosítja a helyi közutak, járdák és kerékpárutak hó- és
síkosságmentesítését az önkormányzati tulajdonú, Alisca Terra Kft-vel kötött vállalkozási szerzõdés alapján. Gondoskodik a közúti jelzések, jelzõtáblák elhelyezésérõl, fenntartásáról, szükség esetén a pótlásukról. Üzemelteti a közlekedési jelzõlámparendszert, gondoskodik a közúti burkolatjelek felfestésérõl. Együttmûködik az állami utak kezelõjével a közutak, csomópontok, jelzõlámpák üzemeltetése érdekében. – Az utóbbi években a lakosság nagy örömére a város virágos, amely nemcsak a helyi lakosságnak, de az ide érkezõknek is szép látvány. – Fõkertész kollégánk feladatkörébe tartozik a közcélú zöldterületek, belterületi erdõk, parkok, játszóterek, köztéri mûalkotások, városi padok, szökõkutak gondozása, fenntartása és karbantartása. Õ dolgozza ki a parkfenntartás szakmai követelményrendszerét. Elõkészíti és irányítja a városi parkok rekonstrukcióját, azok virágosítását. Elrendeli az utcai fasorok, parki fák alakító metszését, kivágását, ültetését, és intézi a lakosság részérõl érkezõ fakivágási kérelmeket. Közremûködik továbbá az önkormányzati intézmények területén lévõ növényzet állapotfelmérésében, véleményezi a növényzet telepítését, javaslatot tesz a kivitelezésre. Felügyeli az intézményekben meglévõ játszótéri eszközök ellenõrzését, új eszközök kihelyezésének tervezését és kivitelezését. Gondoskodik a köztemetõk fenntartásáról, üzemeltetésérõl, a szolgáltatások ellenõrzésérõl. – A közhasznú munka, a munkanélküliek foglalkoztatása elõtérbe került... – A közhasznú foglalkoztatás a városüzemeltetési tevékenységhez szervesen kapcsolódik, hiszen a közhasznú munkások a vállalkozási szerzõdéssel nem lekötött, fenntartási jellegû munkákat végzik, létszámtól függõen. Szekszárd város közfoglalkoztatási terve is tartalmazza azokat a munkaterületeket, ahol a foglalkoztatás megvalósulhat. Ezek a munkaterületek – utak, hidak fenntartása, vízkárelhárítás, köztisztasági feladatok, parkfenntartás – jellemzõen a városüzemeltetés területén jelentkeznek. Sas Erzsébet
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
CMYK
16_5_oldalak.qxd
CMYK
9:07
Page 1
4
HÉTRŐL HÉTRE
2012. szeptember 16.
2012. szeptember 16.
17
SPORT
Évnyitó az IGYK-n
Balázsi Zoltán elköszönt gyülekezetétõl
Élvonalbeli csapatot skalpolt a Bad Bones
– Többükkel ezen a héten másodszor találkozunk: amikor „gólyaként” jelképesen bekopogtattak Szekszárda és most, a tanévnyitó ünnepségen. Úgy értesültem, hogy jól sikerült a tábor, remélem, hogy a karon eltöltött éveikre is legalább ilyen szívesen gondolnak majd vissza – emelte ki Horváth István a PTE szekszárdi Illyés Gyula Kar tanévnyitó ünnepségén. Az aulában ülõ elsõéves hallgatók egyetértettek a város polgármesterével. Horváth István ezután az elõttük álló akadályok leküzdésére bátorította a fiatalokat és a nyelvvizsga mielõbbi megszerzésére. – Az egyetem nem azonos a falakkal, vagy éppen az oktatók és a diákok közösségével, az egyetem – és ez a kar is – több ennél – hangsúlyozta dr. Horváth Béla. Az intézmény dékánja hozzátette, minden munkatársával azon lesznek, hogy a hallgatók számára tartalmasan teljen a karon töltött idõszak, de elsõsorban a diákokon múlik, hogy piacképes tudásra tesznek-e szert, vagy sem. A beszédeket követõen a 20 éves munkaviszonnyal rendelkezõ dolgozókat és a köztársasági ösztöndíjas hallgatókat köszöntötték. V. B.
Nyugállományba vonult Szekszárd református lelkipásztora
A szekszárdi Rosszcsontok már most érettek lennének a divízió II-re
Negyvenhat éves szolgálatából tizenkettőt a szekszárdi református gyülekezet lelkipásztoraként végzett Balázsi Zoltán, akit nyugállományba vonulása alkalmából köszöntöttek a hívek a vasárnapi istentiszteleten. - A szekszárdi református gyülekezet nem búcsúzik Balázsi Zoltán nagytiszteletû úrtól és kedves feleségétõl, csupán elköszön. Hálás szívvel gondolunk viszsza arra a tizenkettõ évre, amelyet a gyülekezet lelkipásztoraként töltött velünk – mondta Mészáros István gondnok a vasárnapi istentiszteleten. Néhány fõbb momentumot kiragadva felsorolta az elmúlt 12 év eredményeit, amelyek elérésében nagy szerepet tulajdonított Balázsi Zoltánnak. – Melegszívû, mindig tettre kész lelkészt ismertünk meg személyében, akit hamar befogadott a gyülekezet és a város; valamennyiünk nevében boldog nyugdíjas éveket kívánok neki – fûzte hozzá elérzékenyülve. Ezt követõen Rácz József, a Tolnai Református Egyházmegye esperese köszönte meg Balázsi Zoltán munkáját. – Isten
elõtt adunk hálát azért a 46 esztendõért, amíg lelkipásztorként szolgáltál és azért a 12 évért, amit a megyeszékhelyen töltöttél feleségeddel – emelte ki az esperes, aki a gyülekezethez hasonlóan, a méltató szavak mellett ajándékkal is készült. – Nemcsak polgármesterként, hanem úgy is, mint egy jó barát mondok ma kö-
szönetet Balázsi Zoltánnak az itt töltött évekért és példaértékû szerepvállalásáért – vette át a szót Horváth István. Szekszárd elsõ embere kifejtette, a lelkipásztor közösségépítõ tevékenységére minden városlakó büszke lehet. Sõt, az építõ tevékenység a szó szoros értelmében is megállja a helyét, hiszen nagy szerepe volt abban, hogy a református templomhoz tartozó helyiségek és azok környezete megszépült az elmúlt idõszakban. A gyülekezet tagjaként is – folytatta – szívbõl örülök annak, hogy megismerhettelek, és jó érzéssel tölt el, hogy a nyugdíjas éveidet itt, Szekszárdon töltöd feleségeddel – hangsúlyozta a polgármester. A lelkipásztor is köszönetet mondott mindazok õszinte, tiszta szeretetéért, akik az itt töltött évei alatt segítették munkájában. A hálaadó istentiszteletet követõen szeretetvendégségre várták a jelenlévõket a filagória alatt. Vizin Balázs
Hát ez is megtörtént! Majdnem egyidõben zajlott két futballmérkõzés a szekszárdi sportcentrumban. Amíg a labdarúgó NB III-ban az UFC a Komlót próbálta legyûrni a centerpályán (végül is sikerült nekik), addig a mûfüvesen a futball tengerentúli változatának szekszárdi mûvelõi, a Bad Bones játékosai elsõ komoly megméretésükre készültek a már több éve az elsõ osztályban szereplõ Budapesti Titans (Titánok) ellen. A várakozás és bizonyítás jó értelembe vett feszültsége a feketébe öltözött Szekszárdi Rosszcsontok játékosainak arcán. Van már sikerélményük bõségesen. Az amatõr kategóriába tartozó riválisok ellen lejátszott mérkõzéseik 90 százalékát megnyerték. Nagypályán a divízió II-es Pécsi Gringos ellen aratott kettõs siker tovább acélosította az együttest. Idõközben legyõzték a székesfehérváriak csapatát idegenben, ikszeltek a veszprémi White Fighters-szel, de gyõzelemmel zárult a Budapest Wolfs másodosztályú csapatánál tett látogatásuk is. Ezek után következett a hétvégén a Titans a már képzett edzõ, ifj. Gaál Zoltán dirigálta Bad Bones számára. Egymásnak feszültek a feketék és a fehérek, hol az egyik, hol a másik térfélen. Kõkemény ütközések, nagy csaták yardokért, pozíciókért. Lényegében minden úgy történik, ahogy a tévében láthatjuk az NFL csapataitól. Több százan álltak körbe a mûfüves pálya korlátjánál, ami felettébb jól esett a
divízió II-be, sõt ott is bekerülhetnek a rájátszásba. - Végül is simán kikaptak egy amatõr csapattól... - Három-négy olyan játékos szerepelt ezúttal nálunk, akik év közben kevés lehetõséget kaptak, illetve ezúttal több olyan fiatalt is bevetettünk, akiknek ez volt az elsõ éles meccsük. Vagyis nem a legerõsebb Titans lépett ma a pályára. Mi a védekezésben ezúttal nem tudtuk azt hozni, amit máskor, a szekszárdiak pedig a támadásban olykor önmagukat is fölül tudták múlni. Minden yardért, pozícióért nagy csatát vívtak a felek
Rosszcsontoknak, azok családtagjainak. Szabó Ferencet, a csapat veterán bekkjét, a klub egyik alapító tagját, jelenlegi alelnökét okkal töltötte el elégedettség az érdeklõdés láttán. Kánikulai melegben, ebben a szerelésben, ehhez a küzdelemhez bizony kell a megszállottság. Meg a tudás is. Nem hiába jönnek össze a zömében a húszas éveikben járó srácok hetente többször is. Szorgalmasan szerzik pontjaikat a Titánok ellen, és szép lassan elhúzva riválisuktól 40-16-ra megnyerik az újabb értékmérõ meccset az elsõ osztályú fõvárosi klubbal szemben. - Ennek az edzõmeccsnek a legnagyobb haszna az, hogy egy ilyen szintû csapat ellen olyan játékhelyzeteket tudtunk kialakítani, amit egyébként edzésen egyáltalán nem. Olyan helyzetekben kellett
helytállni játékosainknak, amilyenek a korábbi nagypályás meccseinken nem adódtak - értékelt Gaál Zoltán, a Bad Bones edzõje. - A gyõzelem is igazolja, hogy felnõttünk a feladathoz. Örvendetes, hogy ennyien kíváncsiak voltak ránk, és remélhetõleg lesznek a jövõben is. A Budapesti Titánok rutinos hátvédjét, Pozsonyi Tamást is õszintén meglepte a szekszárdiak játéka. - Csak annyit tudtam róluk, hogy arénás körülmények között ügyesek, de az azért még csak elõszobája az igazi amerikai focinak. Pozitív értelemben meglepetés a játékuk. Nem követnek el annyi alapvetõ hibát, mint általában a kezdõk, jól tudják és alkalmazzák az alapjátékokat. Ha meglesz bennük továbbra is a kitartás, szerintem már bátran benevezhetnek a
Mernek nagyobbat álmodni Hát persze, hogy a Bad Bones ezek után már a divízió II-es indulás jegyében munkálkodik, amihez szakmailag már közelebb állnak, mint financiálisan. Ez a gyõzelem is segíthet, hogy a Séd Sörözõ mellé több másik szponzor is fölsorakozzon… Gaál Zoltán szerint a másodosztályú induláshoz még jócskán van mit tenni 2013 áprilisáig: stabilizálni, újakkal feltölteni a 30-as keretet. Heti három edzés, kéthetenkénti mérkõzés óriási igénybevétel. Aki nagyon akarja, az sem bírja a sérülésekkel gyakran járó gyûrõdést ebben a sportágban. S hogy kibõl lesz valóban amerikai focista, ki tud áldozni az eddiginél többet a hobbijára: az most fog igazán kiderülni. B. Gy.
CMYK
2012.09.17.
FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY
CMYK
4_17_oldalak.qxd
14:03
Page 1
18
SPORT
Szekszárdi kajaksikerek Tolnán
2012. szeptember 16.
Adj vért! Életet menthetsz A Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezete a szüreti napokhoz kapcsolódóan szeptember 22-én, 14 és 17 óra között véradást szervez a Babits Mihály Mûvelõdési Házba (Szent I. tér 15-17.). A véradáshoz kérjük hozza magával személyi igazolványát, lakcímkártyáját, TAJ kártyáját.
A kölyök IV. évf., K2-es futamában gyõztes Korsós Zoltán–Szekeres Zsolt duó (jobbról), és a 2. helyezett Czemmel Bence és Nagy Kristóf
CMYK
A Szekszárdi Kajak-Kenu Sportegyesület (SZKKSE) versenyzõi hat arany-, nyolc ezüst- és hat bronzéremmel térhettek haza a szeptember 8-án, Tolnán megrendezett népszerûsítõ versenyrõl. A legtöbb szekszárdi kajakost két számban is nevezte edzõjük, Jámbor Attila, így a legjobbak két érmet is nyertek. A legeredményesebbek két aranyéremmel Nagy Viktória Fruzsina és Mercz Marcell voltak. A Tolnán elért eredmények annak köszönhetõek, hogy sportolóink szorgalmasan és szívesen edzenek, nagyon motiváltak – mondta el lapunknak Jámbor Attila edzõ. Az SZKKSE versenyzõinek Tolnán elért helyezései (1-6.): MK-2 gyermek I., fiú 4000 m: 1. Mercz Marcell–Müller Dániel, 2. Czemmel Bálint–Jávor Péter. MK-1 gyermek II., fiú 4000 m: 2. Takács Márk, 3.
Horváth Ádám, ... 6. Jankovics Merse. MK-1 gyermek II., leány 4000 m: 1. Nagy Viktória, ... 3. Mercz Maja. K2 kölyök III-IV., fiú 4000 m: 1. Szekeres Zsolt–Korsós Zoltán, 2. Czemmel Bence–Nagy Kristóf. MK-1 kezdõ, fiú (11-13 évesek) 500 m: 4. Fõdi József. MK-2 gyermek II., fiú 4000 m: 2. Takács Márk–Horváth Ádám. K-1 kölyök IV., fiú 4000 m: 3. Korsós Zoltán, 4. Szekeres Zsolt, 5. Nagy Kristóf. K-1 kölyök III., leány 4000 m: 3. Korsós Zsófia. MK-1 kölyök III., leány 4000 m: 1. Nagy Viktória, ... 3. Mercz Maja, 4. Bakán Kitti. MK-1 gyermek I., fiú 4000 m: 1. Mercz Marcell, ... 4. Müller Dániel, … 6. Görgei Botond. MK-1 gyermek I., fiú 4000 m: 2. Czemmel Bálint, 3. Jávor Péter. MK-1 kölyök III., fiú 4000 m: 2. Korsós Zsolt. K-1 kölyök III., fiú 4000 m: 2. Bodnár Balázs.
2012. szeptember 16.
HÉTRŐL HÉTRE
Megosztották velünk a szívüket
A jubileumi ünnepséget tartottak a Mérey utcai idõsek otthonában „Ki szívét osztja szét, ő lesz a remény” – ez a népszerű dalból vett idézet volt a mottója a szekszárdi szociális központ Mérey utcai idősek otthona hétfői jubileumi ünnepségének. A szociális központhoz tartozó négy otthon és öt klub lakói felejthetetlen, szívet melengetõ mûsort adtak. Rottenbacher Ádám, Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Szociális Központjának igazgatója köszöntötte a résztvevõket, és öszszefoglalta a megyeszékhely idõseket gondozó létesítményeinek történetét. Mint elhangzott, ahhoz képest, hogy 1968-ban Szekszárdon egyetlen házigondozó jelentette a szociális gondoskodást, jelenleg a tolnai idõsek otthonával együtt a szociális központ 155 fõ idõsek otthoni ellátását, 100 fõ napközbeni klubokban történõ gondozását, 22 sérült fiatal nappali fejlesztését, 116 fõ jelzõrendszeres házi segítségnyújtását, és mintegy 200 fõ szociális étkeztetését és házigondozását látja el. Az eltelt húsz év alatt 1100 felvételi kérelem érkezett a központba, és a jelenleg itt élõkkel együtt összesen
Rottenbacher Ádám igazgató és Horváth István polgármester az ünnepségen
621 lakója volt a Mérey utcai idõsek otthonának. A hétfõi ünnepen egyébként nemcsak a Mérey utcai otthon jubilált, hanem szinte mindegyik létesítmény. A Pollack utcai idõsek klubja 40, a Mikes utcai klub 30, a Kadarka ápoló otthon és a Szent István házi klub 15, a Kis Mérey otthon 10, a tolnai idõsek otthona pedig 5 éves az idén. Az igazgató külön köszöntötte Balogh Józsefnét, Iszkádi Istvánnét, Katonáné Szél Hajnalkát, Palkó János-
nét, Pápai Szilviát, Vass Györgynét és Prantner Istvánt, akik a kezdetektõl, immár húsz éve dolgoznak a Mérey utcai otthonban. Horváth István, Szekszárd polgármestere ünnepi beszédében kiemelte: a város eddig is mindent megadott, és ezután is mindent megtesz, hogy megfelelõen mûködhessen a szociális központ. Ezt a célt szolgálja majd a hamarosan kezdõdõ felújítás is. Mint hangsúlyozta, számára nagyon fontos az idõs emberek tisztelete, és mindig jó érzéssel jön ide, ahol annyi szeretetet kap, és annyi pozitív, emberséges dologgal találkozik. Búcsúzóul még sok hasonlóan szép ünnepet kívánt az idõsek otthona lakóniak és dolgozóinak. Az ünnepi beszéd után Sefcsik Zoltán evangélikus lelkész és Barics Gábriel római katolikus káplán mondott áldást, majd a központhoz tartozó intézmények adtak – a szemekbe nem egyszer könnyeket csaló – színvonalas mûsort, amely gondoskodott arról, hogy ez a nap miden résztvevõ számára igazi ünneppé váljon. V. M.
3
Szeptember végéig lehet leadni a bevallást Mintegy húszezer építmény- és telekadó-bevallási ív érkezik Szekszárdon a polgármesteri hivatalba; mármint abban az esetben, amennyiben valamennyi érintett polgár eleget tesz ezirányú kötelezettségének. Ez azonban még nincs így. - Az augusztus 31-i határidõig a bevallások mintegy hatvanöt-hetven százaléka érkezett be hozzánk - adott tájékoztatást Amreinné dr. Gál Klaudia, a város jegyzõje. - Ez azt jelenti, hogy nagyjából tizenháromezer adóbevallási ívvel rendelkezünk. Ezzel együtt szeptember 30-ig még mindenki visszajuttathatja a hivatalba a rá vonatkozó ívet anélkül, hogy mulasztási bírságtól kellene tartania. Ám szeptember 30a után - közölte a jegyzõ - ettõl a bírságtól, a kötelezettség nem teljesítése esetén már nem tekinthetnek el. Más értékhatár vonatkozik magán, illetve jogi személyre: felsõ határként elõbbi 200 ezer, utóbbi 500 ezer forintot is fizethet, amennyiben késedelmesen, hibásan, valótlan adatokkal, avagy hiányosan teljesíti a bevallást. - Hivatalunknak elõírások szerint harminc napon belül fel kell dolgoznia a beérkezett bevallásokat - folytatta Amreinné dr. Gál Klaudia. - Ezt követõen az érintett polgárok kézhez kapják a határozatot, mely tizenöt napon belül emelkedik jogerõre. Az ezt követõ tizenöt napon belül kell eleget tenni az adózási kötelezettségnek. A határozat egyébként minden idevágó információt tartalmazni fog a fizetés módjáról és rendjérõl. Sz. Á.
CMYK
2012.09.14.
FOTÓ: MÁRTONFAI DÉNES
CMYK
18_3_oldalak_uj.qxd
2012.09.14.
12:26
Page 1
2
Folytatódik az újvárosi temetõ parkolójának bõvítése
CMYK
Folytatódik az újvárosi temetõ parkolójának felújítása. Errõl is döntött legutóbbi ülésén a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság. Kõvári László elnök a napirenddel kapcsolatban elmondta, hogy mintegy 2,5 millió forintból a kivitelezõ többek között kicseréli az összetöredezett burkolatot, valamint legkésõbb november elsejéig rendbe teszi a temetõ elõtti területet. A bizottság tagjai helyszíni bejárást követõen tárgyalták egy Cinka utcai lakos kérelmét is, aki az utca forgalmas keresztezõdésébe tükör kihelyezését szorgalmazta. Az ülésen ezt az indítványt elvetették, viszont egy elsõbbségadás kötelezõ tábla kihelyezésérõl döntöttek. Szintén helyszíni bejárás után és második körön került napirendre a Porkoláb-völgyi lakosok kérelme, vagyis a 7,5 tonnás súlykorlátozó tábla kihelyezése. Kõvári László szerint a völgy egyik részén pincészetét építi egy borász, a lakosok pedig az út rongálódásától tartanak, mivel munkagépek közlekednek rajta naponta. A burkolat teherbírásával eddig nem volt probléma, viszont ha a jövõben romlana, akkor a bizottság elnöke szerint felszólítják az építkezõ - és amúgy együttmûködõ - pincészet tulajdonosát, hogy a károkat, illetve a javítás költségét térítse meg.
HÉTRŐL HÉTRE
2012. szeptember 16.
Veszélyben a 300 milliós fejlesztés Nem csak a Csötönyi-völgyben maradhat el az útépítés Folytatás az 1. oldalról. Márpedig - mint arról korábban beszámoltunk -, hiába a város igyekezete, a ráesõ mintegy 50 milliós önrész elõteremtése, nem lesz mód a 200 milliós állami támogatás lehívására, ha az egész projekt ötven százalékát alkotó Csötönyi völgyben nem lesz meg a kétharmados támogatottság. Mivel a pályázatban szereplõ területek közül ez a legnagyobb - egyedül ötvenszázalékos részarányt képvisel az összesen mintegy 9,5 km-es útszakasz megépítésében a borvidéken -, s itt a legnehezebb a különbözõ érdekeket, érintettségeket számba venni, egyeztetni a megvalósulás fontossága miatt. Nem szervezik meg úgy önmagukat, hogy ingatlanérték és nagyság, használati érték alapján konszenzusra jussanak: ki az, akit az útépítés csak közvetve érint, s ezáltal 10-15 ezer forint esne rá az összköltségbõl, s kik azok, akiknek ez hovatovább életminõség-kérdés. Nekik kellene jobban a zsebükbe nyúlniuk, és az elõre kalkulált legalább 70 ezer forinttal hozzájárulni a közös ügyhöz. A projekt megvalósítására létrejött városi nonprofit kft-ben résztvevõ önkormányzat nagyobb önrészt vállalt a Csötönyiben, mint a másik négy területen (Faddi-
völgy, Lisztes-völgy, Szûcs-szurdik, Cinka-dûlõ), de ez sem - mármint az, hogy tanyánként húsz-harminc ezerrel csökkent a tulajdonosi hozzájárulás - jelentett a jelekbõl ítélve kellõ motivációt a borvidék gazdáinak cselekvõ megmozgatására az ügy érdekében.
Még 80 aláírás kellene A tények makacs dolgok. A negyven százalék, ami összejött a Csötönyi völgyben, még kevés a sikerhez, 66 százalék kellene. Akik aláírtak, reménytelennek tartanak a minden további gyõzködést, jó értelembe vett agitációt. Bõsz Adrián borász meg is jegyezte: közvetlen környezetében is több esetben kategorikus „én nem fizetek egy fillért sem” volt a reakció az elsõ megkeresésre, ami után teljesen fölösleges újra próbálkozni. Legfeljebb azt hallja vissza az ember, hogy ami még hiányzik, azt tegye hozzá a város. Az ügy kezd egyre reménytelenebbé válni. Már ebben bízó összekötõk sincsenek, akik úgymond „forródrótos” kapcsolatot tartanának a városházával. A legszomorúbbak a már említett kis völgyek lakói, az ottani, oda pihenni, kikapcsolódni járó kisbirtokosok - nekik ez a hír derült ég-
bõl érkezõ villámcsapással ér fel. Ha most õsszel nem sorakozik fel a beruházás mögé mintegy hatvan újabb tulajdonos, szinte semmi esély a beruházás kivitelezésére, mert annak a jogszabályban foglaltaknak megfelelõen, mind az öt helyen 2013 végére el kell(ene) készülnie. Kõvári László önkormányzati képviselõ, a gazdasági és pénzügyi bizottság elnöke, aki ezt a fejlesztést a szívügyének tekintette, felettébb szomorúan folyamodik a SOS-kiáltáshoz. - Álmomban sem gondoltam arra, amikor 2010-ben elnyertük a pályázatot, hogy majd érdektelenség, közömbösség, olykor mondvacsinált pénztelenségre hivatkozva el fogjuk bukni ezt a talán megismételhetetlen 200 milliós forrást - jegyezte meg borúsan Kõvári László. - Mondhatná valaki, sebaj, majd a következõben nyerünk. Mert a mostani tanulságot levonva, csinálunk egy elõzetes felmérést, aláírt szándéknyilatkozatokat gyûjtünk be, és nem szembesülünk ilyen hátráltató gondokkal. Ám ott a nagy kérdés, lesz-e még ekkora forrás erre? S ha igen, Szekszárd elnyeri-e ezt az újabb körben, hiszen okkal mondhatják a döntnökök: már az elõzõ kiírásban is lelkesedtek, aztán úgy ahogy van, hagyták veszni az egészet... B. Gy.
2012. szeptember 16.
19
MOZAIK
A POLGÁRMESTER, A JEGYZÕ ÉS A KÉPVISELÕK 2012. SZEPTEMBERI FOGADÓÓRÁI HORVÁTH ISTVÁN polgármester Szeptember 13-án, (csütörtökön) 16-18 óráig tartotta.
A hónap második hétfõjén 17-18 óráig Kadarka utcai óvoda
DR. HADHÁZY ÁKOS képviselõ IX. sz. választókerület. A hónap utolsó péntekén 14-15 óráig. Baka István Általános Iskola
DR. TÓTH GYULA képviselõ AMREINNÉ DR. GÁL KLAUDIA jegyzõ IV. sz. választókerület. A hónap harmadik Minden szerdán 10-12 óráig. Polgármeste- hétfõjén 16-17 óráig FAJSZI LAJOS képviselõ Babits Mihály Általános Iskola ri Hivatal, I. em. 40. sz. iroda X. sz. választókerület. A hónap harmadik hétfõjén 17-18 óráig. Szõlõhegyi Óvoda, Könyvtárépület DR. HAAG ÉVA alpolgármester KÕVÁRI LÁSZLÓ képviselõ Szeptember 11-én, (kedden) 16-17 óráig V. sz. választókerület. A hónap elsõ hétfõjén, tartotta. 18-19 óráig. Polgármesteri Hivatal, fsz. 4. HALMAI GÁBORNÉ képviselõ II. sz. választókerület, A hónap elsõ és harmadik csütörtökén Szeptember 4-én. (kedd) 16-17 óráig tar16.30-18.00 óráig. Bejelentkezés: 74/510CSILLAGNÉ SZÁNTHÓ POLIXÉNA totta 663 telefonon. Szekszárd, Mikes u. 24. képviselõ. VI. sz. választókerület A hónap második keddjén 16-17 óráig Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. ÁCS REZSÕ alpolgármester ILOSFAI GÁBOR képviselõ. A hónap máA hónap harmadik hétfõjén 14-15 óráig. sodik szerdáján 17-18 óráig, Mikes u. 24. Polgármesteri Hivatal I. em. 36. sz. iroda. LEMLE BÉLÁNÉ képviselõ III. sz. választókerület. VII. sz. választókerület. A hónap elsõ szerdá- DR. TÓTH CSABA ATTILA képviselõ A hónap elsõ csütörtökén 17-18 óráig. ján, 17-18 óráig. Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. A hónap harmadik hétfõjén 17-18 óráig I. Béla Gimnázium és Informatikai SzakköPolgármesteri Hivatal, fszt. 4. zépiskola, Szekszárd, Kadarka u. 25-27. MÁTÉ PÉTER képviselõ VIII. sz. választókerület. A hónap második ZAJÁK RITA képviselõ hétfõjén 17-18 óráig. Polgármesteri Hiva- A hónap utolsó hétfõjén 17-18 óráig DR. HORVÁTH KÁLMÁN tal, fszt. 4. Polgármesteri Hivatal, fszt. 4. képviselõ, I. sz. választókerület
Kiadja Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala • Fõszerkesztõ: Cser Ildikó 30/461-2949• A szerkesztõség címe: Polgármesteri Hivatal, jegyzõi titkárság, Szekszárd, Béla király tér 8. • E-mail:
[email protected] • Hirdetésfelvétel: Szántó Ildikó 30/9726-663 • HUISSN 1215-4679 • Nyomtatás: AS-NYOMDA Kft. Szilády Üzem, 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. • Tördelés: Kiss Eszter
CMYK
CMYK
_19_oldalak.qxd
2012.09.14.
20
12:52
Page 1
HIRDETÉS
2012. szeptember 16.
CMYK
CMYK
0_1_oldalak.qxd
XXII. évfolyam, 33. szám
Lapunk olvasható a www.szekszard.hu honlapon is
2012. szeptember 16.
SZEKSZÁRD VÁROS KÖZÉLETI HETILAPJA
Szekszárdi Szüreti Napok 2012 Igényes programok, tartalmas szórakozás négy napon át
A Szekszárdi Szüreti Napok az év legnagyobb eseménye, igazi összművészeti fesztivál. Idén szeptember 20. és 23. között, új helyszínen rendezik az évről-évre több tízezer látogatót vonzó eseményt. A szüretelés hagyományát megõrizve, a bor és a kultúra nemes kapcsolatát ápolva rendezi meg a fesztivált évrõl évre a Babits Mihály Mûvelõdési Ház és Mûvészetek Háza és a Szekszárdi Borvidék Nonprofit Kft. Négy napon át igényes programokkal, kiállításokkal, koncertekkel, borkóstolóval, a tájegységre jellemzõ ételkínálattal várják a városba látogató vendégeket. Hivatásos mûvészek mellett sokféle mûfajban amatõr mûvészeti csoportok, alternatív zenekarok, utcabál, táncház szórakoztatják a közönséget. A rendezvény leglátványosabb eseménye a szombat délutáni felvonulás. Az esti folklórmûsorban megválasztják a Szüret Szépét, aki egy évig viseli a kitüntetõ címet. A borutcában szekszárdi borászok kínálják a hegy levét, és idén megrendezik a Háry János Nagyotmondó és Figuraversenyt is Garay János születésének 200. évfordulója alkalmából. A részletes programot a lapunk 9-12. oldalán található Szekszárdi Szüreti Napok mellékletben olvashatják.
CMYK
Veszélyben a 300 milliós fejlesztés Csötönyi völgy nem mozdul, illetve nem úgy mozdul, ahogy az közérdekbõl kellene... S így veszélyben az a közel 200 milliós állami pályázati pénz, amit elnyert a város a borvidéki úthálózat kiépítésére, a közlekedés és a vízelvezetés szempontjából neuralgikus pontok megszüntetésére. Nyilván az a mintegy száz-százhúszra tehetõ, különbözõ nagyságú és értékû területtel bíró tulajdonos, aki
a mostaninál jóval nedvesebb napokon nem kis nehézségek árán kellett, hogy megközelítse a telkét, aki különbözõ károkat is kénytelen volt elszenvedni, s emiatt aláírásgyûjtésekkel a probléma átfogó megoldását sürgette évtizedeken át, most roppant elkeseredett. Mert nincs meg a kellõ számú igen, az önrészt bevállaló szándéknyilatkozat a projekt beindításához. Szerencsétlensé-
gükre a legnagyobb, a megvalósítás szempontjából legfontosabb területen, a Csö-tönyi völgyben. A mintegy 350 tulajdonos több mint fele a jelekbõl ítélve elutasító, vagy „csak” közömbös a téma iránt. Legfõképpen bizonyára azért, mert nem tudja, vagy nem akarja az önrészbõl ráesõ költségeket vállalni. Se így, se úgy... Folytatás a 2. oldalon.