Szatyor Debrecen: a piacképes piac (4 5. oldal) Interjú Koroknai Árpáddal (6 7. oldal) Ide süss! Fitt túrós pogácsa, paleo diófagyi (8

II. évfolyam 5. szám | 2015. június

Szatyor Debrecen: a piacképes piac 

(4–5. oldal)

Interjú Koroknai Árpáddal 

(6–7. oldal)

Ide süss! Fitt túrós pogácsa, paleo diófagyi 

(8. oldal)

Debreceni 21: Halász D. János 

(14–15. oldal)

SZÓRAKOZTATÓ MAGAZIN 

www.civiscafe.hu

2

CívisCafé

Rövid hírek

Aranycsapat! Parádéztak a debreceniek Aranyérmet nyert a magyar aerobikcsapat június 21-én a Bakuban zajló Európa Játékokon. A Szöllősi Panna, Lendvay Dóra, Hegyi Dóra, Farkas Balázs, Bali Dániel összetételű, a debreceni Flex HD-ra épülő csapat a harmadik helyen jutott a döntőbe, melyben 21,144 pontot kapott szinte hibátlanul bemutatott gyakorlatára. Hegyi Dóra elmondta, a románok aranyéremért jöttek Bakuba, hiszen nagyon szépen teljesítettek ebben az évben a világkupákon: - Ahogy kijött a pontszámuk, euforikus érzésünk lett! Fantasztikus! El sem tud-

Kovácsné Laurinyecz Julianna remek tanítványai 

Fotó: MTI, Szalmás Péter

tuk korábban képzelni, hogy ilyen eredményt is el tudunk érni, főleg így, hogy a román csapat elé tudunk kerülni. A vegyes párosok küzdelmeiben a Hegyi Dóra–Bali Dániel-duó a negyedik helyen végzett.

Befejezik a magányos, szürke torzót

Leó, a debreceni szupergép.

A Debreceni Egyetem Kassai úti campusán átadták Magyarország legnagyobb, Leó névre keresztelt szuperszámítógépét, ami tudomány szinte minden területén használható lesz. A másfél milliárd forintba kerülő beruházás elkészültéhez az egyetem 100 millió forinttal járult hozzá.

Fotó: MTI, Czeglédi Zsolt

MENÜ AJÁNLATUNK: Ha napi menüt eszel, de nem átlagosat szeretnél enni válassz minket. INGYENES KISZÁLLÍTÁS! mindennap KÉT LEVESből és NÉGY FŐÉTELből választva leHet összeállítani a MEGFELELŐ EBÉDet. Napi meNü: 840.- Ft • előreNdelt meNü: 790.- Ft elérhetőségeiNk: +36-30/228-8555 • +36-52/740-840 www.stationbistro.hu • www.bowlingdebrecen.hu • [email protected] N E M

C S A K

B O W L I N G . . .

A román–magyar határon átnyúló ROHU-program keretében rendelkezésre áll a fedezet a Latinovits Színház befejezésére – jelentette be Komolay Szabolcs alpolgármester. Előreláthatólag 2016-ban kezdődnek a kivitelezési munkálatok. A Latinovits-projekt akkor kezdődött, amikor Debrecen

is versenybe szállt az Európa Kulturális Fővárosa, 2010 címért. A szerkezetkész állapot elérése közel 4 milliárd forintba került. A belsőépítészeti kialakítás és a színháztechnika további milliárdokra rúg majd. A Csapó és Rákóczi utcák sarkán álló épület 2008 óta áll üresen.

CívisCafé

3

Rövid hírek

Nem képtelenség! Belvárosi art expo A helyi önkormányzat „ölében” szoros, egyúttal gyümölcsöző együttműködés jött létre gazdaság és a kultúra között – ennek eredménye az a képzőművészeti kiállítás és vásár, amit a Cívis Ház Zrt. támogatásával nyáron hat alkalommal rendeznek meg a Belvárosi udvarházban. A Piac utca 41. alá műkedvelőket és művészeket egyaránt várnak, de szombat délelőtti családi kikapcsolódásnak is megteszi az Új Kortárs Art Expo. A rendezvény házigazdája – a régiségvásárokban és a helyi kultúraszervezés területén évtizedek óta bizonyító – Máté László, akitől megtudtuk, debreceni vagy Debrecen környéki alkotókat, gyűjtőket kérték fel a vásáron való részvételre. Ennek köszönhetően szép helyen, kellemes nyári

környezetben rendkívül változatos kínálat fogadja majd a vásárlókat, vendégeket stílus és technika tekintetében egyaránt. Sőt! Műtermi áron vásárolhatók alkotások.

Új Kortárs Art Expo Belvárosi udvarház, Debrecen, Piac u. 41. Időpontok: június 27., július 11., 25., augusztus 8., 22.

Égig érő élmény.

Átadták a felújított Nagyerdei Víztornyot, ami kiállítótérrel, mászófallal, grillterasszal, kávézóval, fröccsbárral és rengeteg programmal várja az érdeklődőket.

Megkezdődött a szúnyogirtás A napokban kezdetét vette a központi szúnyoggyérítés megyénk azon a területein, ahol a legtöbb vérszívó található. Az időjárás befolyásolhatja a kivitelezést, ezért az ütemterv az időjárási körülmények függvényében változhat. A katasztrófavédelem tájékoztatása szerint az önkormányzatok idén is jelezhetik, ha településükön jelentős szúnyogártalmat tapasztalnak. Szakértők megvizsgálják az igényt, és ha a csípések száma

Hirdetési lehetőségekért, megjelenésért, egyedi ajánlatokért

keresse kollégáinkat: Dorcsák Nikolett

06 30/648 5874 [email protected]

Szabó Erzsébet

06 20 420 4332 [email protected]

azt indokolja, a település és környéke bekerül a központi gyérítési programba. A légi irtás az esti órákban történik, míg a földi kijuttatást naplementekor kezdik, hogy a szúnyoggyérítés minél kisebb kockázatot jelentsen a méhekre. Az irtáshoz kizárólag olyan szereket alkalmaznak, amelyeket az Országos

Professzionális

ás

szőnyegtisztít Debrecenben!

sal is.

Házhoz szállítás

Tisztifőorvosi Hivatal engedélyezett. A felhasznált szerek a melegvérű élőlényekre, így az emberre és a háziállatokra semmilyen veszélyt nem jelentenek. Júliusban az iPhone készülékek bekapcsoló gombjait javítjuk kedvezményes áron az OOW-ben.

1 órán belül, 3 hónap garanciával. A javítás ára: 4.990 Ft Az akcióban részt vevő típusok: iPhone 3G/3GS/4/4S/5/5S/5C/6/6+

nyeg.hu

www.varazsszo

Db., Füredi dúvtar)98. (Medicor-u

Telefon:

06-20/950-55-15

További kedvezményekről és árakról, érdeklődj szervizünkben vagy a honlapunkon található “Ingyenes Árajánlat” fülön.

APPLE TERMÉKEK TELJES KÖRŰ, GARANCIÁN TÚLI GYORS SZERVIZE. Debrecen,

Piac utca 30. (KORZÓ ÜZLETUDVAR)

www.oow.hu

Kiadó: BDR Média Kft. | Megjelenik havonta, 30 ezer példányban Debrecen területén | Főszerkesztő: Bereczki-Csák Helga | E-mail: [email protected] Szerkesztőség: [email protected], [email protected] | Levelezési cím: 4029 Debrecen, Miklós u. 18. | Telefon: 06/52 954-948 Fotók: Ásztai Csaba, Kádár Lajos | Értékesítés: 06/20 420 4332; 06/20 468 8889 Nyomda: Délkelet-Press Kft., 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. | Terjesztés: Lapcenter Kft. | Címlapon: Horváth Hanna

4

Hej, De jó Hely!

CívisCafé

Piacképes piac: kicsiből lettek a legnagyobbak! A Szatyor Debrecenben öt helyen kínál minőségi árut. Mindent, de mindent, ami egy jó konyhába kell. A Szatyor Debrecen sikertörténete. Akik még nem jártak, azok kedvéért: képzeljenek el egy olyan színes forgatagot, ahol minden árunak gazdája van. Nem eladója, hanem gazdája! Benne a szó minden ízével: gondoskodással, munkával, történettel és meg nem alkuvással. Ha kérdeznek, mindenre választ kapnak: alapanyagról, technikáról, vetésről és érésről, fűszerről, de ha a tejet adó tehén neve érdekel valakit, az sem marad titokban. Hát ennyi a titok. A Szatyor Debrecen Egyesület elnöke, Kissné Batta Éva szíves közbenjárásával Bartháné Ildikó és Elek Szabolcs alelnökök válaszoltak kérdéseinkre. CívisCafé: 2012 őszén egy belvárosi szórakozóhely előtt pár asztal, néhány árus volt – azóta megváltozott minden: a helyszín, az erőviszonyok. Miben méritek azt, hogy mekkorára nőtt a termelői piac? – Három éve valóban még csak egy néhány családból álló bevásárlóközösségként indult ez a nonprofit kezdeményezés. Mára öt helyszínen működik Szatyor termelői piac, ezáltal több termelővel tudunk együttműködni, s több családhoz jut el a jó minőségű, kör-

nyéken megtermelt vagy előállított élelmiszer. Óriási lépésnek tartjuk azt az érezhető változást, hogy a kezdetben kíváncsiságból hozzánk látogató vásárlók – jó tapasztalataik révén – maguk is tudatosabbá váltak, gyakran visszatérnek. Nagyon fontos számunkra, hogy ezt a bizalmat kiérdemeltük, óvni is akarjuk, így nem akarunk óriásivá nőni. CívisCafé: Túlzás nélkül állíthatjuk, mára mozgalommá vált a Szatyor, de a sok ötlet, az önzetlen munka mit sem érne, ha nem lenne erő, ami összetartja. Hogy nevezzük ezt? – A tudatosság volt az, ami összehozta a közösséget, azonban ami összetartja, az a barátság. A közös, jó célért végzett munka hamar barátságokat szült, s formálta a csapatot. Mindig örömmel látjuk az új, csatlakozni kívánó tagokat, hisz feladat akad bőven. CívisCafé: Sokan bánják, hogy elköltöztetek a belvárosból, a kapuk azonban kinyíltak máshol, és a „kultúrházakba” mintha jobban be lehetne költöztetni a vidéki életet és életformát. A helyeteken vagytok? – Nagy nehézséget jelentett, amikor el kellett költöznünk a Roncsbárból; válságba is került az egész kezdeményezés. Mindig a központban a legjobb lenni, hiszen a legtöbb emberhez így érünk el igazán. Ebben a helyzetben mentőövként jött a Debreceni Művelődési Központ felajánlása. Úgy érezzük, hogy a velük való együttműködés során

kölcsönösen egymás hasznára lehetünk: ők helyet adnak nekünk, mi pedig közösséget teremtünk, hiszen a piacok alkalmával felpezsdül az élet a közösségi házakban. Ezek a helyszínek inkább sugallják a baráti hangulatot, a globalizált világból való kiszakadást, mint egy teljesen profitorientált módon szervezett piac. Minden piaci helyszínünkre más-más típusú emberek látogatnak, gondoljunk csak arra, hogy akad olyan helyszínünk, ami a belvárosban van, másik szinte a kertségben, de megtalálhatóak vagyunk egy lakótelep közepén is. Azt látjuk, nyitottak az emberek a kistermelői, a kis léptékben előállított egészséges élelmiszerek fogyasztására. Nagyon hálásak vagyunk azoknak a debreceni embereknek, akik megkerestek bennünket kevésbé szem előtt lévő helyszíneken is, és távolabbi városrészekről is hajlandók eljönni hozzánk. Nélkülük a Szatyorból semmi sem lenne. Köszönet a szeretetükért.

Helyszínek Csapókerti Közösségi Ház (Süveg utca 3.) Újkerti Közösségi Ház (Jerikó utca 17–19.) Tímárház (Nagy Gál István utca 6.) Homokkerti Közösségi Ház (Szabó Kálmán utca 68.) Vasutas Egyetértés Művelődési Központ (Faraktár utca 67.)

CívisCafé CívisCafé: Ahogy régen a lemezboltban, a piacon is biztosan van toplista: ha az öt legkelendőbb terméket (vagy termékcsoportot) meg kellene nevezni, melyek lennének azok? – Nehéz lenne toplistát állítani, hisz ez részben szezontól függ, másrészt minden családnak megvan a saját leg-leg-leg listája. A hagyományos eljárással, adalékanyagoktól mentesen készült füstölt áruk azonban minden piacon a legkelendőbbek. Ugyancsak népszerűek a házi sajtok, de tulajdonképpen a vegetáriánusok, vagy a paleo étrendet követők is megtalálják a nekik valókat. Itt a zöldség- és gyümölcsszezon, már most bőséges a választék bioés kíméletes gazdálkodásból származó termékekből. Egész évben vannak adalékmentes pékáruink, különleges szörpök, befőttek, fűszernövények, hidegen sajtolt olajok, almaecet, vágott baromfi, tojás, tej- és tejtermékek, házi száraztészta, egyszóval minden, amire egy átlagos magyar konyhában szükség van. CívisCafé: Továbblépési lehetőség kínálkozik? Be lehetne-e törni a nagypiacra, vagy pont nem ez a cél? – Szeretnénk, ha minél több emberhez eljutna az üzenetünk, de a nagypiacra való

5

Hej, De jó Hely! betörés egyáltalán nem szerepel céljaink között. Termelőink igazi kistermelők, a nap nagy részét a portékájuk előállításával töltik, így kapacitásuk sem lenne erre. Nagyon megválogatjuk, ki árusíthat nálunk, csak olyanok maradnak fenn a rostán, akiknek valóban minőségi és valóban saját maga által termelt áruk szerepelnek a kínálatában. Jelenleg szinte teljes termékpalettával bírunk, így nem is veszünk fel újabb termelőt, csak ha terméke szélesítené a kínálatunkat. Továbblépési célként sokkal fontosabbnak tartjuk, hogy a tudatos vásárlást, az előregondolkodást erősítsük vásárlóinkban. Már most is adott az internetes előrendelés lehetősége, mely épp ezt hivatott segíteni. Ha ezt minden technikai és emberi nehézsége ellenére jól tudnánk használni, sokkal rövidebb idő lenne egy bevásárlás nálunk, ami egy jó cél. Ebben szeretnénk fejlődni. Mindezeken túl a közelmúltban nyitottunk új piacot a Faraktár utcán, a Járműjavítónál lévő Vasutas Egyetértés Művelődési Központban. Itt nagyobb térben, fedett helyen árusíthatunk, jó a parkolási lehetőség is. Abban bízunk, hogy az új piac sikeres lesz, és sok új arcot köszönthetünk itt is.  Bereczki-Csák Helga DEBRECEN, CSILLAG U. 10.

KÁVÉZÓ ÉS PALACSINTÁZÓ

Telefon: +36-52/501-535 +36-70/450-1800

www.nero-caffe.hu

Amici Kávézó Pláza Debrecen, Péterfia utca 18.

Telefon: +36-70/367-7831

Debrecen, Piac utca 69. Telefon: +36-70/492-0492 www.longcafe.hu Debrecen, Csapó u. 95.

Telefon: +36-52/451-855 +36-70/953-5881 www.csapogyros.hu

Debrecen, Galamb u. 1.

Telefon: +36-52/530-515 +36-70/953-5888 +36-20/421-1598 www.chilicafe.eu

Debrecen, Vágóhíd u. 3/B

Telefon: +36-52/541-153, +36-70/367-6590 www.chilifitness.hu

6

INTERJÚ

CívisCafé dalok, és bennem is megvan ez a kettősség, de alapvetően azért a világos oldalt képviselem. Ha megnézed a P.Box általam írt szövegeit, végül is mindnek pozitív kicsengése van. Mert oké, hogy ezt az egészet itt körülöttünk már megrágta a menyét, de még mindig bízik benne az ember, hogy egyszer csak meglesz a kiút. A büszke rockerről, akire csak egyetlen skatulya húzható. Az Omenben is jól érzem magam és a P.Boxban is jól érzem magam. Az Acoustic Galleryben meg aztán tényleg olyan, mintha elővennék egy festőpalettát, és telenyomnám az összes létező színnel, ami a kezembe kerül, és ezek közül válogatnék a vászonra. S talán ez az egész így együtt adja ki Koroknai Árpádot. Nem szeretem, ha beskatulyáznak. Egyetlen skatulya, ami rám húzható, hogy a rockzene felől közelítek mindent.

Az összes létező szín együtt: ez Koroknai Árpád Évtizedek óta meghatározó alakja a debreceni zenei életnek. Hangja tisztán cseng a P. Box, az Acoustic Gallery, az Omen, a Társulat és több musical dalaiban – mégis alig tudunk róla valamit. A kettősségről, amiben a P.Box reményre ítélt gondolkodását és az Omen sötét világképét is őszintén megénekli. Alapállásból pozitív szemléletű ember

vagyok, de ahhoz, hogy az ember lássa, mit lehetne jobban csinálni, muszáj megmutatni az élet negatív oldalát. Az Omenben valóban sötét kicsengésűek a

A mindent átrendező pofonról. Rengeteg dolog van, amivel töltekezem. Amióta pránanadival foglalkozom, azokat az energiaforrásokat sokkal jobban tudom mozgósítani, amit tudat alatt mindig is igyekezett az ember használni. Fontos időnként kiszakadni a környezetből, napi rutinból; szerencsére rengeteget vagyok a természetben, napi szinten futok Erdőspusztán. Még zenét is futás közben hallgatok, mert ott biztos, hogy nem lesz telefon közben. Az is ide tartozik, hogy 30 éven keresztül nagyon keményen vedeltem. A váltáshoz nyilván kellett egy olyan pofon az életemben, ami átrendezte a fejemben a dogokat. Az MR2 által futtatott alternatív zenekarokról és a sarokba szorított rockzenéről. Tíz évvel ezelőtt a rockzenekarok a Lovardában tudtak koncertezni, mert meg tudták tölteni a termet. Még mi is be tudtunk vinni 500-600 rajongót, most örül az ember, ha 200-300 embert be tud vinni a Roncsbárba. Minden klubban pontosan megfeleződött a közönség, csinálhatott bárki bármit, ez mindenkit utolért. Azokat az alternatív csapatokat, akikből – nevezzük nevén a gyereket – az MR2 „mainstream-zenekarokat” és fesztiválokat ve-

CívisCafé zető „headliner-zenekarokat” csinált, nem sorolom rockzenébe. Ezzel az erővel a rockzenekarokból is csinálhattak volna vezetőket, és akkor nem a Punnany Massif, a Heaven Street Seven, a Halott Pénz és a hasonló bandák uralnák a fesztiválokat. A történet nemcsak rólunk szól, hanem például arról, hogy egy Deák Bill Gyula is beszorul lassan a hátsó sátrakba. A Rocksuliban nevelkedő gyerekekről és a tehetségölő tehetségkutatókról. A mai srácoknak nem tudom azt mondani – még a Rocksuli tanáraként sem –, hogy, gyerekek, a zene az első. Azt tudom mondani, hogy gondoskodj biztos egzisztenciáról. Ha aztán azzal párhuzamosan működik a zene, és szerencsés a csillagzatod, akkor lehet belőled bármi. A mai világban pont az ilyen tehetségölő műsorokkal veszik el a teret, mint az X-Faktor. Csakhogy ez zsákutca! Egy évig jó vagy, aztán használnak, eldobnak. Azért szoktam tehetségölő műsoroknak nevezni őket, mert aki tehetséges, azt is kiragadják a környezetéből, vagy a zenekarából, aztán eltűnik a zenekar is, ő is a süllyesztőben. A Társulat című műsorról, amiben négy főszerepért is döntőzhetett 2008-ban. Nem pont arról szólt, amiről a tehetségölők, de ugyanazok a cselek voltak benne. Hogy előre meg volt-e írva a sztori? Igen. Aki látta a műsort, annak fölösleges magyarázni, úgyis tudta, miről szól. Pozitív hozadéka a műsornak a

7

INTERJÚ hatalmas nyilvánosság volt: bármelyik zenekarommal is próbálkoztam volna, soha nem ismernek meg ennyien. A most megjelent új P.Box-lemezről (Mindenekfelett!), amire tíz évet kellett várni. Régóta terveztük, de most álltak össze úgy a dolgok, hogy mindenki magáénak érezte a történetet. Illetve ennyi ideig tartott, míg az egyéni utak is beértek, és a csapat is összeért az új felállásban. Úgy gondolom, eltaláltuk, amit mindig nehéz eltalálni: legyen meg a P.Boxhoz méltó hagyománytisztelet, ugyanakkor legyen előremutató is a zenénk. Az immár tízéves Acoustic Gallery (Koroknai Árpád és Kozma Norbert gitáros duója) küldetéséről. Az elmúlt 30 év legjobb magyar és külföldi dalainak felkarolása egyfajta misszió is. A mai fiatalokhoz ezek nem jutnak el másképp. Itthon underground szintre süllyedt ez a fajta muzsika, ha van lehetőségünk, miért ne válogassuk össze ezeket az értékeket? A rockzene önellátásba vonult, ma ezek az eszközeink vannak, ezeket kell használni. A színházi szerepekről és az odafentről dirigáló rendezőről. Amikor a Szfinx zenekarnak vége lett, és nem tudtam, mihez kezdjek, rögtön jött a színházi megkeresés, hogy a Hairben főszerepet kellene játszanom. Közben a P.Box is kezdett alakulni. Valahol így kellett történnie. Biztos, hogy

van odafent valaki, aki odafigyel erre, és amikor lemondanék bármiről vagy hagynám elkótyavetyélni a tehetségemet, akkor jelzi, hogy van még dolgom… A színház nagyon komoly tanulási folyamat. Az István, a király, a Hair és A dzsungel könyve, mind fontos, más jellegű impulzusokat adott, mint amiket a rockszínpadokon gyűjthet be az ember. Hálás vagyok, hogy megadta a sors ezt a lehetőséget, amit én ráadásul sohasem kerestem. Arról az emberről, aki húsz évvel ezelőtt a Szfinxben énekelt, és arról az emberről, aki 2025-ben lesz Koroknai Árpád bőrében. A Szfinx korszakában egy 20 éves srácról beszélünk… és tulajdonképpen most is egy 20 éves srácról beszélünk… De akkoriban igazából azon túl, hogy minél több nőt megkapjak, minél többet vedeljek – más nem nagyon érdekelt. Örülök, hogy a feleségemmel, családommal, barátaimmal kerek életet élhetek. Nem kell ahhoz minden este betépni és berúgni, hogy úgy érezzem, boldog vagyok. Tíz év múlva? Úgy gondolom, hogy addig, amíg van közlendőm, és a dalokban megfogalmazott üzenetekre kíváncsi a közönség, csinálni fogom. Ha pedig az életem ebben a mostani kerékvágásban halad, az tökéletes lesz. HeGergAnd További érdekességek:

www.civishir.hu | www.civiscafe.hu

Az álom megvalósult! Utánozhatatlan környezetben kínálunk egyedülállóan parkosított telkeket! Várjuk Debrecen első amerikai lakóparkjának leendő lakosai között! +36 30 943 1058 +36 30 860 5123

www.husztikert.hu

8

IDE SÜSS!

CívisCafé

Fitt túrós pogácsa Megkezdődött a nyár! Ehhez pedig igazi nyári pogácsa dukál. Kevés szénhidrát, tökéletes ízvilág. Nem is kell ennél több! Hozzávalók: 20-25 dkg túró, 2 db közepes méretű tojás, 5 dkg kókuszzsír vagy vaj, 2 púpos evőkanál zöldbanánliszt (helyettesíthetjük zabpehelyliszttel is) (30g), 1 ek nyílgyökérliszt (15 g), 1 csapott tk himalaya só, 1tk sütőpor.

Elkészítés: Minden összekeverünk robotgéppel, majd szilikonos mini muffinformába töltve, 20­-25 perc alatt készre sütjük. Nagyon könnyű, sokáig eltelít. Jó étvágyat! 

M. Szabó Éva

Paleo diófagyi A dobozos fagyik nagy előnye, hogy jó gyorsan be tudjuk pakolni a kosarunkba, azonban számtalan hátrányuk van. A rengeteg adalékanyag, a tonnányi cukor és az áruk sem túl barátságos. Azt hiszem, ez elég motivációt ad arra, hogy magunk készítsük a családnak a fagylaltot. Íme egy krémes, finom diófagylalt, amit a tej-­, gluténérzékenyek és fogyókúrázók is bátran fogyaszthatnak. Próbálják ki! Megéri. Glutén-, tej-, cukormentes, alacsony szénhidráttartalommal. Hozzávalók: 1 csésze (2,5 dl) dió, 4 db tojássárgája, 2 ek kókuszzsír, 2 ek négyszeres erősségű édesítő, 1 tk kókuszcukor (elhagyható), 1 kk fahéj, 1 vaníliarúd kikapart belseje, 2 dl kókuszkrém vagy kókusztejszín.

Elkészítés: A diót vízbe áztatjuk egy éjszakára (de legjobb, ha 24 órára). Másnap leöntjük róla az áztatóvizet, majd turmixgépbe öntjük. Ehhez 5 dl vizet öntünk, és alaposan összeturmixoljuk. Ezt leszűrjük, hogy a dióőrlemény fennmaradjon (jól préseljük ki a dióolajat!), majd annyi vizet adunk a diótejhez, hogy ös�szesen 6 dl legyen. A tojássárgáját az édesítőkkel (az édesítést nyugodtan növeljük vagy csökkentsük, ahogy jólesik) elkeverjük, majd hozzáöntjük a diótejet, vaníliát és nagyon lassú tűzön besűrítjük. No, itt ne veszítsük el a türelmünket, nem két perc lesz, annál picit több :), de legalább nem rán-

tottát készítünk. Ha besűrűsödött, belekeverjük a fahéjat, kókuszzsírt és annyi dióőrleményt, amennyit szeretnénk (Én egy evőkanállal tettem, a többit felhasználtam kókuszgolyónak), és hidegre hűtjük. A hideg kókuszkrémet 5­ -10 percre fagyasztóba tesszük, majd ezután robotgéppel habot verünk belőle. Ezt hozzáforgatjuk a dióalaphoz, majd hűtőbe tesszük néhány órára, hogy teljesen hideg legyen. Ezután csak beletöltjük a fagyigépünkbe, hogy az isteni, krémes, illatos diófagyit készítsen nekünk röpke 30­-40 perc alatt. Ha fagyigépünk nincs, akkor fagyasztás közben 1­2 óránként botmixerrel keverjük át. Végül szedjük fagyis poharakba, üljünk bele kedvenc karos�székünkbe, és élvezzük a valódi diófagyi okozta élvezetet. További érdekességek:

www.civiscafe.hu

CívisCafé

9

HIRDETÉS

festékstúdió

Debrecen, Füredi út 57-59.

TEL.: 36-52-530-738 • 4030 DEBRECEN, MONOSTORPÁLYI ÚT 9-11. Nyitva tartás: h-p: 700-1600, szo: 800-1200 • www.festeker.hu

Tel/fax: 52/249-972, +36-70/635-7140 Nyitva tartás: h-p: 730-1730, szo: 730-1230

Nagy választékban kaphatók:

kül- és beltéri falfestékek, nemesvakolatok, glettanyagok, ragasztók, festéshez szükséges szerszámok, díszlécek, rozetták készletről.

Helyben számítógépes színkeverés.

NYÁRINDÍTÓ Termol radiátor zománc 1 lit.

AKCIÓ! Akció időtartama: 06.12-07.12. Projekt fagyálló csemperagasztó 25 kg.

1050 Ft/db 1 kg: 42 Ft

3290 Ft/db

Héra fehér beltéri falfesték 15 lit. + 1 liter falfix

AJÁNDÉKBA 5785 Ft/db

Lazurán vékony lazúr 2 az 1-ben (alapozó és lazúr ) 2,5 lit.

6590 Ft/db 1 liter: 2636 Ft

1 liter: 385,7 Ft

MEGKEZDTÜK A SELEMIX IPARI RENDSZER FORGALMAZÁSÁT! Prémium technológia minden bevonat típushoz. 1 és 2 komponensű termékek. ÉRDEKLŐDJÖN ÜZLETÜNKBEN!

Baumit univerzális vakolat 40 kg.

1590 Ft/db 1 kg: 39,75 Ft

10

CívisCafé

Szemüveg

Saul fia: a halál szabaddá tesz! Csak egy film, csak egy film, csak egy film. Az első képkockától az utolsóig annyi borzalom van a Saul fiában, hogy nem árt, ha az ember a 107 perc mindegyikében erősíti magában: csak egy film, csak egy film, csak egy film. Mindezt a saját túléléséért teszi, hiszen Nemes Jeles László képi világa egyenlő a szőrszálak között kipattogzott lélek életlen eszközzel történő borotválásával. Pedig szigorúan véve nem mutatnak semmit: az SS-tiszteknek a csizmája látszik, a meztelen hullák homályban maradnak, a gépfegyverek 30 méterrel arrébb, a háttérben ropognak, és mégis – a moziteremben épp csak gázszagot nem lehet érezni. De majdnem. A néző ül, mint a cövek, és marhára nincs hangulata beletúrni a pattogatott kukoricába. Sőt, menet közben egy kicsit a többitől is képes elmenni a kedve. A Saul fia kétesélyes: a rendező – éles szemmel – vagy kiragad egy horrorszerű részletet a koncentrációs táborok poklából (a válogatott zsidókból álló Sonderkommando vetkőzteti a halálra szántakat, szortírozza a holmijukat, lopja a zsebekből az ékszereket, takarítja a „zuhanyzót”, égeti a testeket, lapátolja a hamut), amiből előáll egy új adalékkal szolgáló dokumentarista holokausztfilm, vagy gyengéd kézzel kibontja a fia holttestére rálelő és azt eltemetni akaró takarító lelki tusáját, amiből kikerekedik egy történelmi bugyorban játszódó lélektani mozi. Ez a két dolog azonban egyáltalán nem ér és áll össze: Nemes Jeles a népirtást (mint környezetet) szolgálatába állítja a nem kellő mélységgel ábrázolt apai gyásznak, amit egy idő után el is nyom az eszement öldöklés zaja. Így hát egyik vonal sem tud igazán lélegzethez jutni: a díszlet és a cselekmény nem képes erősíteni egymást, ezért inkább gyengíteni kezdi.

Ettől függetlenül sok és fontos a mondanivaló, elég figyelni. Sault nagyrészt hátulról látjuk, mintha a tarkója tartaná a kamerát, így vele rezdül a néző, szinte az ő szemével lát, ami vadonatúj élmény. Eközben a zubbonyára festett, méretes vörös iksz (így jelölték és különböztették meg a Sonderkommando tagjait) emlékeztet rá, hogy bizonyos tekintetben mindannyian meg vagyunk bélyegezve. Ki származással, ki mániával, ki hajlammal, ki eszmével, mások pedig épp ezek üldözésére kenettek fel. Hurcoljuk a keresztjeinket, míg élünk – hogy a mi hátunkon nem látszik, vagy épp nem ott van, attól még van. És hát a horogkereszt is kereszt. A nácikkal kapcsolatban azt üzeni a film, hogy a szörnyeteg létezik, miközben belülről karmol a tény: egy anya nem szül szörnyet. Ezeket mi vitte rá, hogy naphosszat üvöltsenek, kínozzanak, főbe lőjenek egy centiről? A Saul fia filmművészeti szempontból kifogástalan, Cannes-ba való, Oscarra érdemes alkotás – értő szemnek eufória. Mert minden pillanata kitalált, megkomponált. Bravúros a kamerakezelés, a megrendítő fényektől a gyomorba vágó fordulatig mestermű. De nem jó film. Mert lehet a séf a világ legjobbja, aki a konyhában a legkiválóbb alapanyagokból tökéletesen tálalt varázslatot készít, az nem zárja ki, hogy a vendég libatömésen érezze magát az összes falatnál. A Saul fiából hiányzik egy íz. Kevés benne az érzelem. Sokkol, rémiszt, de annak nem fizeti ki az árát, azaz a kikényszerített szenvedés miértjére nem adja meg a választ. Ehhez az kellene, hogy a cselekmény

árnyaltabb legyen, és Saulhoz férhessünk közelebb, ismerhessük meg jobban. Az embert. Az őrültet. A reményvesztett férfit. (Más stílusban, de ugyanebben a haláltáboros-apás-gyerekes témában például az olasz Az élet szép – La vita e bella, Roberto Benigni, 1997 – sokkal vibrálóbb alkotás, és annak ellenére hihetőbb, hogy mese az egész). Ezek hiányában koncentrál az ember végig a képre, a látványra, majd távozik úgy a moziból, mint aki egy, a háború borzalmait megörökítő fotókiállításról megy haza. Eléggé megkínozva. 

Bereczki-Csák Helga

A Saul fia meghívást kapott a 2015-ös cannes-i fesztivál hivatalos válogatásába, ahol – egyéb más díjak mellett – elnyerte a fesztivál nagydíját.

Saul fia Színes, feliratos, magyar filmdráma 107 perc Korhatár: 12 Rendező: Nemes Jeles László Forgatókönyvíró: Nemes Jeles László, Clara Royer Operatőr: Erdély Mátyás Producer: Rajna Gábor, Sipos Gábor Hangmérnök: Zányi Tamás Vágó: Matthieu Taponier Szereplők: Röhrig Géza (Saul Ausländer), Molnár Levente (Abraham), Urs Rechn (Biedermann), Zsótér Sándor (Orvos), Todd Charmont (Braun), Uwe Lauer (Voss) További érdekességek:

www.civishir.hu | www.civiscafe.hu

CívisCafé

11

HIRDETÉS

Kreatív nyelvtanulás angol és német nyelven! Programok:

•Agóra Tudományos Élményközpont látogatása, •Állatkerti séta, •Tímárház: kézműves foglalkozás, •Nagyerdő, városnézés EGÉSZ NAPOS IDEGEN NYELVŰ KOMMUNIKÁCIÓ. A részvételi díj tartalmazza a nyelvoktatás, a belépőjegyek, a közlekedési költségek, és az étkezés díját.

Étkezés: tízórai, ebéd, uzsonna Információ:

8 éves

kortól

06 20 233 4997 Brainturbo Debrecen Nyelviskola 4025 Debrecen, Simonffy u. 4-6. I. emelet 125. (Halköz Üzletház) www.brainturbo-debrecen.hu www.brainturbo.hu

Gyors és hatékony nyelvtanulás

minden korosztálynak!

Akiknek a hagyományos módszerrel nem működött a nyelvtanulás... A tudomány által ismert egyik leggyorsabb, leghatékonyabb tanulási módszer.

Nyelvtanfolyamok: • kezdő • újrakezdő • haladó Egyéni és rugalmas időbeosztás Részletfizetési lehetőség Információ: 06 20 233 4997 www.brainturbo-debrecen.hu

Gyorsan és hatékonyan segítjük nyelvtanulását Passzív nyelvtudásból aktív kommunikáció! Érettségire, nyelvvizsgára felkészítés! Diploma-mentés! Külföldi munkavállalásra felkészítés! Ingyenes próbaóra és szintfelmérés! A nyelvtanfolyamokat igény szerint, egyéni, páros és csoportos formában indítjuk! Brainturbo Debrecen Nyelviskola 4025 Debrecen, Simonffy u. 4-6. I. emelet 125. (Halköz Üzletház)

12

Kalandozó magyarok

CívisCafé

Ahol a sokszínűség érték. És az alacsony fizetésből is meg lehet élni Simon Éva „csak” dolgozni indult Debrecenből Belgiumba, de otthonra lelt. CívisCafé: Két dolog adódhat, mielőtt valaki útra kel: valamiből vagy túl sok van itthon (mondjuk stressz), vagy túl kevés (motiváció, fejlődési lehetőség, pénz). Esetedben melyik döntött? Simon Éva: Igazából egyik sem... Nem mondhatnám, hogy tipikus a történetem: mi még jóval a „kivándorlási hullám” előtt indultunk útnak a férjemmel, biztos munkahelyet hagyva hátra. Ami engem mindig is vonzott, az a soknyelvűség volt, a sokszínűség és maga a megmérettetés – de nem volt bennem az az „el innen”-érzés . Mindez Magyarország 2004-es EU-s csatlakozásával egy csokorba kötve állt elém, és gondolkodás nélkül belevágtam a többfordulós EU-s intézményi felvételi vizsgába, magammal ráncigálva egy barátot is, akiből később „a” barátom, majd a férjem lett. Nem a szerelem és a házasság zajlott rohamléptékben – a felvételi eljárás volt ennyire hosszadalmas. 2003-ban jelentkeztünk a versenyvizsgára, 2006 őszén kaptunk állásajánlatot. CívisCafé: Nem könnyű egy reggel állni a tükör előtt, és azt mondani magunknak: holnaptól máshol ébredek. Felnőttként, értelmiségiként, nyelvet beszélőként is lehet az embernek ha csak az elején is, de irdatlan nehéz. Be lehet ezt vallani? Simon Éva: Nem elindulni volt a nehéz. Olyan érzés volt, mint mikor az ember turistaként megy külföldre – legfeljebb kicsit jobban meg volt pakolva a kölcsön Passat csomagtartója. Csak amikor a költözésben segédkező sógorom is hazautazott, akkor döbbentünk rá, hogy magunkra maradtunk, újra fel kell építenünk az egész életünket, elismerést szerezni a munkahelyen, új barátokat szerezni, lakást keresni stb. stb. Hosszú, máig tartó tanulási-ismerkedési folyamat kezdődött: nyelvekkel, a közigazgatás világá-

val (hét év versenyszféra után), az országgal, emberekkel, szokásokkal. Nem volt könnyű, pedig itt alapvetően kedvesebbek, barátságosabbak az emberek, de kezdetben azért bizalmatlanok is az idegenekkel. Az első évben Brüsszelben éltünk, franciául alig-alig beszéltünk, angolul/németül/hollandul meg ők nem nagyon. Mindez a kezdet kezdetén, amikor le kellett fektetni egy új élet alapjait: lakáskeresés és -berendezés, szerződéskötés a szolgáltatókkal, autóvásárlás – elég sokat kínlódva, értetlenkedve, de a végén legtöbbször sikerrel. Ha egyedül vagyok akkor, talán fel is adom, és hazajövök, annyira nem találtam a helyem. Persze, nem volt visszaút, nem is lett volna reális annyi küzdelem után megfutamodni, „hazaszaladni”. Szép lassan kialakultak a dolgok, egy év után sikerült flamand (holland) nyelvterületre költöznünk, tágasabb, komfortosabb házba, könnyebben ment a kommunkáció, és a gyermekeink születésével egyre inkább bekapcsolódtunk az „átlag belga” hétköznapokba. Utólag azt mondom, érdemes volt bevállalni, küszködni az elején. Mára az életünk stabilizálódott, itthon vagyunk, jókat nevetve időnként a soknyelvűségből fakadó vicces helyzeteken. Ma már ez az életünk része, mint ahogy az is, hogy Magyarországra érve a gyerekeink hangosan felkiáltanak: anya, itt mindenki magyarul beszél!

CívisCafé: Az Európai Bizottság azért nem egy gyorsétterem, ahol félévente megfordulhat egy pozícióban akár húsz szerencsevadász is. Vagy igen? Hogyan kerültél be? Simon Éva: A másfél évig tartó kiválasztási folyamat (írásbeli és szóbeli vizsgák) volt az első lépcső: így kerültünk fel egy listára, amiről utána a megfelelő profillal rendelkezőket behívták interjúra. 2006 szeptemberében két nap alatt 11 interjún voltam – amiből 9 állásra engem választottak, így én dönthettem, hová megyek: maradtam HR-területen, ahonnan indultam. Manapság ennél sokkal nehezebb bekerülni, mert nehezedtek a vizsgák, kevesebb van belőlük, és rengetegen jelentkeznek évről évre. Sokféle státuszban lehet itt dolgozni, de határozatlan időre (vagyis inkább nyugdíjig) szóló köztisztviselői állásokra – mint amilyen a miénk is – nehéz bejutni. CívisCafé: A Bizottság munkáját (legalábbis ez a papírforma) 30 ezer fős adminisztráció segíti. Mi a lépték? Mi az elvárás? És mit lehet venni egy fizetésből – csak nagyságrendileg –: tanyát Mátészalka mellett, vagy lakást Budán? Simon Éva: Pont azért, mert ilyen hatalmas a gépezet, nehéz általánosságban beszélni az elvárásokról, de az biztos, hogy jóval reálisabbak, mint a versenyszférában. Könnyebben teljesíthetőek, és több idő marad magunkra, a családunkra, kikapcsolódásra. A fizetések széles skálán mozognak, attól függően, hogy ki milyen beosztásban dolgozik. Mi ezen skála egyik meglehetősen alacsony szintjén vagyunk, de így is jól meg lehet élni a fizetésből, jobban, mint otthon, és még félre is tudtunk tenni belőle – egészen addig, míg nem kellett hitelt fizetnünk. CívisCafé: Brüsszel a magyarok szemében, a híradások sematikussága miatt, tulajdonképpen csak fejhallgató és tanácsterem – ránézésre minden feszes. El tudtok lazulni? Simon Éva: Mi – munkaidőn kívül – na

CívisCafé gyon! És talán tudatosan is figyelünk arra, ne sikítson rólunk, hogy EU-s köztisztviselők vagyunk. Az itteniek jó időben az EU-s negyed körüli kis éttermek teraszain ebédidőben és munkaidő után itt is ugyanúgy lazít mindenki, aki nem lohol haza a családoz, mint bárhol máshol. Lehet menni Tankcsapda-, Kispál-, Quimby- stb. koncertre, vagy csak bográcsozni egy jót, ahogy mi szoktuk! CívisCafé: Jó Belgiumban nevelkedő magyar gyereknek lenni? Ha igen, főként mitől/miért? Simon Éva: Nem, mert alig van cukrászda és fagyizó, és Túró Rudi-szállítmány is csak ritkán érkezik. Kevés a strand és a jó meleg idő. Igen, nagyon jó. Választhat az EU-s szülő, hogy magyar, francia, flamand (angol, német stb.) nyelvű iskolába küldi a gyerekét. Ha úgy dönt, mint mi, hogy itt lesz otthon, ez lesz a gyermekei hazája, és flamand iskolába küldi, de emellett otthon el-elhinti a magyar kultúrát is, olyan európai szellemiségű gyerekei lesznek, akik nem akadnak fenn azon, hogy ide-oda váltsanak a nyelvek között, barátaik különféle nemzetiségűek lehetnek, hogy a helyi játszótéren, de akár a boltban, a postán, bárhol legalább három nyelvet beszélnek, és tényleg nem

13

Kalandozó magyarok számít, ki honnan jött. Másrészt jó itt gyereknek lenni, mert szerda délután nincs iskola, sok szülő pedig részmunkaidőben dolgozik, hogy legalább azt az egy fél napot együtt töltsék. A tömegsport támogatottsága óriási, mindenki talál magának valót. Nálunk van magyar nyelvű karate, flamand tánc és dzsiudzsicu, francia torna. Mármint a családban. Tavaly a magyar gyerekeknek – itt, helyben – magyar nyelvű énekes foglalkozást is szerveztem, mert innen macerás Brüsszelbe bejárogatni, ahol egyébként egyre több magyar nyelvű program van. CívisCafé: Tegyük fel, elővillan a 20 évvel későbbi „lakcímkártyád”. Mi áll majd rajta? Simon Éva: Kilenc éve úgy jöttem el Magyarországról, hogy öt év múlva jövök. Ehhez képest egy éve vettünk egy házat, itt, Belgium flamand részén...  - BCSH Európai Szociális Alap

%()(.7(7e6$-g9ė%(

Harmóniaház

Debrecen

...Egy hEly, ahol találkozik a szépség, az Egészség és a spiritualitás!

2015 | 04 | 30. HAJDÚSÁMSONI II. RÁKÓCZI FERENC ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLA

SAJTÓKÖZLEMÉNY INNOVATÍV ISKOLÁK FEJLESZTÉSE A hajdúsámsoni II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola az „Innovatív iskolák fejlesztése” című uniós pályázaton 203,46 millió forintot nyert az Új Széchenyi Terv keretében. A támogatás mértéke a projekt elszámolható összköltségének 100%-a. A vissza nem térítendő támogatás nagy részét a köznevelési törvény bevezetéséhez kapcsolódó oktatási és nevelési feladatok magas színvonalú megoldásához, hatékonyságának javításához használtuk fel, kiemelten többek között az idegennyelv-tudást, digitális írástudást, életviteli, és egészségfejlesztési készségeket, környezettudatosságot, és a mozgás szeretetére nevelést. A pályázati támogatás további részét az iskolai, eszközkészlet fejlesztésére, pedagógus továbbképzésekre fordítottuk. A továbbképzések célja volt a pedagógiai-módszertani és szaktárgyi megújulás, az önfejlesztés, jó gyakorlatok, új tartalmak bevezetése és alkalmazása a tanmenetekben. A megvalósítás 2013. március 1-én indult, és 2015. április 30-án zárult. A megvalósítás időszaka a település életét is pozitívan befolyásolta, hiszen az iskoláskorú gyerekek kb. 80 %-a iskolánk tanulója, és a közel 1000 diák családjai és civilszervezetek is gyakran bekapcsolódhattak a programokba. A pályázatnak köszönhetően az elmúlt időszakban az innováció, a változás, a mai kor követelményeihez igazodó fejlődés, a folyamatos fejlesztés jellemezte intézményünket. Jelentősen bővült a digitális tanagyag készletünk. Idegen nyelvtudás fejlesztése során nyelvi vetélkedők keretében mérhették össze tudásukat tanulóink. Az informatika szakkörök alsó és felső tagozaton lehetőséget adtak a digitális kompetenciák fejlesztésére. Közlekedési ismeretek, baleset-megelőzési, és elsősegély-nyújtási ismeretek oktatására is sor került. A mindennapos testnevelés a gyermekek testmozgás iránti igényének életvitelbe épülését segítették a sportszakkörök, tömegsport órák és a sportágválasztó rendezvények. Lehetőségünk volt különböző témájú tréningek egészségnapok, és hagyományteremtő kirándulások, nyaranta sporttáborok, idegen-nyelvi táborok szervezésére is, melyek igen „gyermekbarát” módon segítették céljaink megvalósítását. Intézményünkről és a pályázatból megvalósuló programokról bővebb információt a www.rakoczi-hsamson.sulinet.hu oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Sándorné Sas Ildikó 06/52-590-400, fax: 06/52-590 407 Cím: 4251 Hajdúsámson, Kossuth u. 2-8. E-mail: [email protected]

Minden érintés szépít, gyógyít, békét hoz! TAPINTS A LÉNYEGRE! Svéd- és talpmasszázs tanfolyamok folyamatosan! 4025 Debrecen, Széchenyi u 42. | 36-70/3494-262 | www.harmoniahaz-debrecen.hu

14

CívisCafé

Debreceni 21

veim mellett megmaradni. Meg aztán nem vágyom el Debrecenből. Van itt is tennivaló.

5.

A „piszkos munkát” most elvégzi a KLIK. Bezzeg az ön idejében… Klikk a KLIK-re! Vajon hány pedagógus klikkelne rá? De az élet szép, vagy legalábbis szebb, mint te, hisz oly rémség, mint te vagy, nincs csak elvétve – dúdolom a Koós János-dalt. Bizony nincs irigylésre méltó helyzetben a KLIK. Szerintem mi jó oktatást csináltunk Debrecenben, és valószínű, hogy a mostani alpolgármester is jobban örülne egy sokszínű és többszintű oktatási rendszernek. A városnak rangot adott az „iskolaváros” jelző. Nekem ma is elválaszthatatlan a két fogalom.

6.

A Facebook-profilja alapján nagyon szereti a szépet és a magyart. Mert mit kellene szeretnem? A svédkeserűt? Rengeteg dolog van, amire mi, magyarok, büszkék lehetünk. Próbálom ezekre ráirányítani a figyelmet, és nagyszerű érzés azt olvasni: „János, megbabonáztál, hímeztem a barátnőmnek a névnapjára egy pólót”. Persze mást is szeretek, ami szép. Például a volgai tatár lányok már majdnem olyan gyönyörűek, mint a világ legszebb női, akik, természetesen, a magyar nők.

7.

Sokat jár Erdélybe. Vesszen Trianon? Igen, Erdélybe, és nem Romániába! Igen, elég sokat, bár nem eleget. A gyökerek, bizony, visszahúzzák az odavalót, még ha Makón is látta meg a napvilágot. Trianon? Az, bizony, ves�szen! Felejthetetlen élmény volt számomra a strasbourgi egyetemen lyukas magyar zászlóval tüntető francia egyetemistákat látni, akik azt skandálták, hogy vesszen Trianon! Egy kis jóleső elégtétel…

8.

Úgy tűnik, a debreceni politika egy belterjes férfiklub. Mivel lehet a debreceni nőket kicsalni a konyhából? Vagy akárhonnan. Szerinted a konyhába könnyebb becsalogatni őket? A tréfát félretéve, pont annyian vannak, amennyien ott akarnak lenni. A legutóbbi választáskor az egyik párt jelöltjei között felfedeztem egy ifjú hölgyet, aki hozzánk járt angol nyelvtanfolyamra, és ahogy illik, gratuláltam neki. Erre ő: – Nem is tudom. Nem biztos, hogy az én lelkemnek való ez. Azt hiszem, ez igazán beszédes.

Debreceni 21-es: Halász D. János Debreceniek, aki nagy utat jártak be, mire ide- és odaértek, ahol most vannak. Sorozatunkban a helyi közélet megkerülhetetlen alakjait mutatjuk be olyan címszavakban, amit maguk választanak. Mi csak kérdezünk. Huszonegyet. 1.

2.

Ex-alpolgármester úr, mi jó a politikában? A pénzen túl. A politikában az a jó, hogy megtanulsz olyan hibákért is védekezni, amit el sem követtél. Olyan, mint a futball. Mindenki ért hozzá és neked szurkol. Van, aki a sikereidnek, mások meg annak, hogy mielőbb elbukj. Szóval, kell hozzá akaraterő. Persze, jó dolog, ha közben az ember jót tehet, segíthet, meg a lényeg, hogy szolgálhat. Legalábbis nekem ez volt a jó. Kívülről most mit lát? Kényelmes állapotot. Jó, hogy nem nekem kell elmagyarázni. Persze, így sem úszom meg. A családban, munkahelyen, baráti körben, vagy éppen a boltban, gyakran kell „fordítanom”. Igen, fordítanom és nem ferdítenem! Azt bizony levernék rajtam. Persze van amit én sem értek. A hiba biztosan az én készülékemben van.

3.

4.

Az alpolgármestersége után, 2010ben még egy „mezei” képviselőhelyet sem kapott a debreceni közgyűlésben. Ez padlóra küldte? A padló az én életfelfogásomban egy pozitív valami. Például jól kiegyengeti a gerincet. Szerencsére nekem még van olyan! Ha egy ember rendelkezik a földön járás képességével, nehezen érhetik meglepetések. Valahogy mindig szerettem a földön járni, és azt sem felejtettem el, hogy honnan jöttem. Egyébként mire predesztinálta a tehetsége? Lehetett volna egy osztályvezető harmadik helyettese az oktatási tárcánál? Nem, az oktatási tárcánál biztosan nem! Nem azt a nyelvet beszéltem. A „Pokorni-vonal” nem volt nyerő abban az időben. Én meg szeretek az el-

CívisCafé 9.

10.

11.

12.

Apropó! Ki a legjobb nő a debreceni politikában? Nem tudom. A feleségemen kívül más nőre rá sem nézek. De különben is: minden nő gyönyörű! Találkoztunk egy bálban az ötcsillagos Divinusban. Ön is Gucci-lovag? Tegyük hozzá, hogy a Lilla téri Általános Iskola bálján találkoztunk. Csak mielőtt bárki fantáziája is beindulna. Gucci? Hogy is mondta Bendegúz az Indul a Bakterházban? Nem olyan családból származom én! Általános vélekedés a közértben, a piacon vagy a lakótelepi kiskocsmában, hogy politikusok bénítják az országot. Mivel lehet javítani a megítélésen? Kötelezővé kell tenni, hogy a politikusok mostantól járjanak közértbe, piacra, kocsmába, meg a Showder Klubba. Kifejezetten prevenciós célzattal. Belépne egy viccpártba? Ez most vicc? Különben meg nem. Micsoda önző dolog lenne magamon nevetni.

15

Debreceni 21 13.

Leülne egy sörre egy ellenzékivel? Hát persze! Ha hideg a sör és ő fizet, miért is ne?

14.

Most a mestersége címere: életpálya-tanácsadás. Nekem mit tanácsol? Ha ragaszkodsz a veséidhez, számold fel ezt a rovatot. De ha komolyak a pályamódosítási szándékaid, akkor legyél politikus. Aztán majd én jövök a kérdésekkel.

15.

16.

17.

Ki a legjobb arc Debrecenben? Most kit sértsek meg? Amúgy meg ez az „arc” kifejezés nekem inkább negatív tartalommal bír. Ilyenből is ismerek néhányat, de hát nekem is fontosak a veséim. Na jó, legyen! Bruti, ő a legjobb fej. Mi a legjobb Debrecenben? Az, hogy fejlődik, hogy egyre többen kíváncsiak ránk, van mit megmutatni és van mire büszkének lenni. Az, hogy ez a város otthonom. Mi a legrosszabb? Utálom, amikor elfogy a kerékpárút.

További érdekességek:

www.civishir.hu | www.civiscafe.hu

18.

Debrecenben mi a kedvenc helye? Egy igazi debreceninek csakis a főtér lehet. Hiszen itt dobog a város szíve.

19.

Görögsaláta vagy körömpörkölt? Természetesen körömpörkölt kovászos uborkával és kovászos kenyérrel. De szeretem a görögsalátát is. Persze, egy sikeres horgászat után egy igazi szegedi halászlé, na, az mindent visz! Meg a frissen sült töpörtyű! Az az illat, az az íz!

20.

Van olyan zene, amire még mindig beindul? Szerintem csak az a jó zene, amire az ember beindul! A többi csak zaj. Nálam a szimfonikus metál a nyerő. Nightwish, Vithin Temptation stb.

20.

Van az a pénz, amiért elhagyná Debrecent? Persze! Az ötös lottó főnyereményéért szívesen elutaznék Budapestre. De jönnék is nyomban vissza. Jó nekem ez a város!   Cs. Bereczki Attila

Mára visszakaphatta volna egészségét, ha ezt hamarabb olvassa… Ha elege van a felületes tüneti kezelésekből, a kuruzsló gyógyítókból, de olyan vizsgálati módszert keres, ami közel 95%-os pontossággal állapítja meg betegségeinek okát,

akkor a Meggyógyulsz.com Egészségközpont az Ön legjobb választása.

Figyelem! Nem Önnek kell megmondania, hogy mi a baja! Speciális vizsgálati módszerünk segítségével azonnal látjuk egészségi állapotát anélkül, hogy egy szót is ejtett volna róla!

Ha újra vissza akarja kapni a jó egészség felszabadító érzését, akkor tegye fel kérdéseit és foglalja le vizsgálati időpontját:

+36 20 279 1476 www.meggyogyulsz.com /Debrecen, Csapó utca 28. II. emelet 2.

bb zzon a tö Csatlako lt 0 gyógyu 0 7 3 t in m nkhöz! páciensü

ami ás! , n e t d Min lyszállí é szem 3534 3 3 20/9 lbertu A i e z .h Me lbert

n .ma www D e b r e c e 4033

16

Rovatfej

CívisCafé