g~·
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere
számú előterjesztés
Előterjesztés a Képviselő-testület részére a Kőbányai Diákok Sportegyesülete 2013. évi támogatásának elszámolásáról és az Egyesület tevékenységéről szóló tájékoztatóról
I. Tartalmi összefoglaló
A Kőbányai Diákok Sportegyesülete (a továbbiakban: KDSE vagy Egyesület) 2013-ban működési költségekre két megállapodás alapján összesen ll ,5 millió forint támogatásban részesült a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzattól (a továbbiakban: Önkormányzat). l. A 65/2013. (II. 28.) KÖKT határozat alapján az Önkormányzat 10 millió forint támogatást
nyújtott a KDSE részére. A támogatás célja a sportról szóló 2004. évi I. törvényben, az Önkormányzat sporttal kapcsolatos feladatairól szóló 18/2012. (IV. 23.) önkormányzati rendeletben, valamint az Önkormányzat 2011-2014. évekre vonatkozó Sportkoncepciójában foglalt feladatok végrehajtása, illetve ennek elősegítése a KDSE keretében. . A KDSE- Hajdú Péter elnök úr- határidőre elszámolt a támogatássaL Az elszámolás kivonata az előterjesztés 2. melléklete. A részletes elszámolás- a terjedelme miatt- az Oktatási, Kulturális és Civil Csoportnál megtekinthető. A pénzügyi elszámolás alapját képező számlaösszesítő támogatást az alábbi költségnemekre használta fel:
fő
soraiból megállapítható, hogy a KDSE a
l.
Személyi juttatások
510 OOO Ft
2.
Munkaadót terhelő járulékok
181 OOO Ft
3.
Élelmiszer, étkezés
4.
Irodaszer, nyomtatvány
5.
Könyv, folyóirat beszerzés
6.
Szakmai anyag
7.
Nagyértékű
8.
Egyéb készlet
9.
Igénybevett szolgáltatások
10.
Szállítás-raktározás költségei
498 730 Ft
ll.
További dologi kiadások
704 350 Ft
l OOO OOO Ft 280 338 Ft 9 590 Ft 27050Ft 425 450 Ft
tárgyi eszköz
434 063 Ft 4 536 956 Ft
(kiküldetés, reprezentáció, adók, díjak) 12.
Edzőtábor
13.
Terembérleti
l 284 473 Ft
(szállás, étkezés, terembérlet) d~j
108000Ft Összesen:
10 OOO OOO Ft
A támogatás felhasználása megfelel a támogatás céljának és a támogatási foglaltaknak Étkezésre, élelmiszervásárlásra a támogatás legfeljebb l 0%-a fordítható.
szerződésben
2. A 345/2013. (VI. 27.) KÖKT határozat alapján az Önkormányzat további 1,5 millió forint támogatásban részesítette a KDSÉ-t. A támogatás célja a KDSE működési költségeihez nyújtott céljellegű támogatás vissza nem térítendő önkormányzati pénzeszközátadással.
Az elszámolás kivonata az előterjesztés 3. melléklete. A részletes elszámolás- a terjedelmemiattaz Oktatási, Kulturális és Civil Csoportnál megtekinthető. A KDSE ezen támogatási összeggel is került felhasználásra:
határidőre
elszámolt A támogatás az alábbi költségnemekre
l.
Élelmiszer, étkezés
2.
Irodaszer, nyomtatvány
23 290 Ft
3.
Egyéb készlet
41 140Ft
4.
Igénybevett szolgáltatások
558 600 Ft
5.
Szállítás-raktározás költségei
145 948 Ft
6.
További dologi kiadások
116 840 Ft
150 OOO Ft
(kiküldetés, reprezentáció, adók, díjak) 7.
Edzőtábor
8.
Terembérleti
(szállás, étkezés, terembérlet)
64 807 Ft
d~j
399 375 Ft Összesen:
1500 OOO Ft
Ezen támogatási összeg felhasználása is mindenben megfelel a támogatási foglaltaknak A támogatással
történő
szerződésben
elszámolás mellett a KDSE részletes tájékoztatást adott a 2013. évi
tevékenységéről.
A 2012/2013-as bajnoki évben a Fővárosi Kosárlabda Bajnokságban a KDSE csapatai stabilizálták pozíciójukat az 1-5. hely valamelyikének megszerzésével. Kiemelten foglalkoznak a 10 éves kor alatti gyerekekkeL Folytatták a 2012-ben indított Kenguru Bajnokságot, amelyen 18 csapat több mint 2000 fővel vett részt.
Kőbányai
Az Egyesület központi bázisa a Zrínyi Miklós Gimnázium, ahol hetente 18 edzés és hétvégenként mérkőzések zajlanak. Több kerületi általános iskolában és az óvodákban is jelen vannak. Különleges figyelmet szentelnek a hátrányos kedvezményeket.
helyzetű
gyerekekre, és
biztosí~ák
a nagycsaládos
Az egészséges életmódra nevelés kapcsán tevékeny részesei a szabadidő sportolással való eltöltésének. A nem igazolt gyerekek száma 150 fő, 5 kerületi oktatási intézményben 10 csoporttal dolgoznak, az intézményekkel együttműködési szerződést kötöttek. A nyári időszakban a Balatonnál edzőtáborokat tartanak. Rendszeresen szerveznek nemzetközi tomákat a különböző korosztályoknak. 2013-ban is megrendezték a hagyományos Darázs-Kupát, valamint a Kosárlabda Akadémia névadója tiszteletére az I. Zsíros Tibor Kupát. A fővárosi kerületek között egyedüliként aktív segítői a Kőbányán megrendezésre kerülő Adidas-streetball feszti válnak. A szakmai beszámoló az előterjesztés 4. melléklete. Összegzésként elmondható, hogy szakmai hátterének köszönhetőerr és a támogatás biztosítása révén a KDSE 2013. évben is nagymértékben hozzájárult az Önkormányzat Sportkoncepciójában megfogalmazott célok megvalósításához a sportolási lehetőségek biztosításával az amatőr és a versenysport területén egyaránt. A KDSE tevékenysége révén Kőbánya a kerület határain túl is ismertté vált, hiszen az élsportolók kiemelkedő teljesítménye nemcsak az Egyesületük, hanem a kerületünk hímevét is öregbíti.
2
Elnök úr köszönetét fejezi ki az Önkormányzat számára a kapott támogatásért, amely hozzájárult a KDSE zavartalan működéséhez. II. Döntési javaslat
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete meghozza az előterjesztés l. melléklete szerinti határozatot. Budapest, 2014. február 10.
l. melléklet az előterjesztéshez
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének .. ./2014. (II. 20.) határozata a Kőbányai Diákok Sportegyesülete 2013. évi támogatásának elszámolásáról
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a Kőbányai Diákok Sportegyesületének a 2013. évi ll ,5 millió forint támogatásról szóló elszámolását elfogadj a.
3
t
1. sz. melléklet
Q)
t
SZÁMLAÖSSZESÍTŐ (TÉTELES ELSZÁMOLÁS) szám ú szerződés keretében biztositott "Egyesület Müködési" támogatás felhasználásáról
5/2013(11.21.) ---------------------------------
Kedvezményezett neve: ~ l" -- - ----- --1
·"'~
---------------------------------1···------------------------------------------Kőbányai Diákok SE
------ ----------- ------------------ -- ------------------------------- -
!Jelen elszámolás összeállítójának neve, telefonszáma, e-mail címe: 1--- - - - -------------------------- ------- _____________
IBiróné Lengyel Magdolna 06-30-682-7854
-
"! i
Támogató tölti ki! [Elszamolást
birolengyel@gm~Lcm:___________________________
L______________________________ __________________________ _
Szerződés-----------összege: OOO OOO Ft t. l'-------------------------------------------~:o ------------------------------------------------------- -- - --------- -----Elszámolandó támogatás összege: 10 OOO OOO Ft
Dátum:
i --------------------------- ---------------·--------- ------------------------------------------------------------
~
Számla l bizonylat adatai ra
E
ra SzerzéSdéshez -ra E mellékletként csatolt :ll·~ KÖLTSÉGTERV fő ~ ~ Számla sorszáma g o ra lll sorai
Teljesítés dátuma
1/1
"' személyi juttatások
Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó
l
Élelmiszer beszerzés ,étkezés
1 288 288 2 288 3 4 288 5. 282 6. 282 7. 285 8. 285 9. 286 10. 286 11. 287 12. 287 288 13. 14. 288 15. 288 16. 289 17. 289 18. 290 19. 290 20. 291 21. 291 22. KA13/00227 23. PFOSA 1618898 24. 25. 26.
iftt1
AN2EA0234390 VSZ02502962012 VSZ025029620 13
2013.07.05 2013.07.05 2013.07.05 2013.07.05 2013.01.04 2013.01.04 2013.04.11 2013.04.11 2013.05.10 2013.05.10 2013.06.12 2013.06.12 2013.07.12 2013.07.12 2013.07.12 2013.08.08 2013.08.08 2013.09.11 2013.09.11 2013.10.11 2013.10.11 2013.09.04 2013.09.10 2013.01.08 2013,01,09. 2013,01 ,09.
A bizonylatot kiállító (SzáiHtó) neve (lehet rövidlteni) KDSE KDSE KDSE KDSE NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV NAV
Termék Iszoigáitatás megnevezése
Számla összege* (Ft)
A számlán szerepléS összegbéSI a Támogató tölti támogatás kil terhére elszámolt összeg
Mákó Bt.
Tápai edzésv. Varga edzésv. Benesies edz. ifj.H.P.edzésv. telefon ell.-i hjár. telefon szja telefon eO.-i hjár. telefon szja telefon eO.-i hjár. telefon szja telefon eO.-i hjár. telefon szja ekho 20% telefon eO.-i hjár. telefon szja telefon eü.-i hjár. telefon szja telefon eí.l.-i hjár. telefon szja telefon eO.-i hjár. telefon szja étkezés étkezés
120 OOO 130 OOO 100 OOO 160 OOO 5000 300 0 6000 400 0 600 0 400 0 6000 400 0 102 OOO 6000 4000 600 0 500 0 5000 3000 8000 400 0 730 350 272 120
120 OOO 130 OOO 100 OOO 160 OOO 5 OOO 3 OOO 6 OOO 4 OOO 6 OOO 4 OOO 6 OOO 4 OOO 102 OOO 6 OOO 4 OOO 6 OOO 5 OOO 5 OOO 3 OOO 8 OOO 4 OOO 730 350 269 650
Pergapapír Kft Card ex Cardex
irodaszer,nyomt. kártya naptár
3 980 5 645 5 645
3 980 2 330 2 425
"':"
·~~·
1. oldal, összesen: 6
ellenőrizte:
c----~
'aláírás:
költségterv egyes fő soraiban igényelt támogatás
ElőzéS
részletek Támogatás ra Eltérés elszámolásáb elszámolt- összege l%an elfogadott összesen a összeg
510 OOO
-510 OO!l ############
181 OOO
~'~81:
OOO
############
l
l l l 1 OOO OOO
-1 OOO 0!'10
280 338
############ -280 :s:\1> ############l
Szémla l bizonylat adatai
Aszémlén
ev
Szerződéshez
mellékletként csatolt KÖLTSÉGTERV fő sorai
~ ~ ti ·:s ~ l!!
.s:ll
o
szereplő
Szémla sorszéma
Teljesités déturna
Ul
(.)
27. 28. 29. 30.
irodaszer, nyomtatvány beszerzés
Könyv, folyóirat, egyéb információhordozó beszerzés
31' 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46.
A bizonylatot kléllitó (Széllitó) neve (lehet rövidíteni)
Termék lszolgéltatés megnevezése
TM 1EA5029414
2013.01.25
Jutek 21 Kft
boriték
AM7E-1548630 JY9EA2484918 BI2EA 1343545 AN2EA0897185
2013.01.31 2013.02.05 2013.04.02 2013.04.16 2013.05.14 2013.05.02 2013.05.03 2013.05.07 2013.05.07 2013.05.17 2013.06.05 2013.08.21 2013.08.22 2013.08.22 2013.09.04 2013.10.31 2013.10.31 2013.01.09 2013.10.01
Pergapapír Kft BKSZ Jutek 21 Kft Pergapaplr Kft Tesco G. Kft BKSZ Pergapapír Kft Lövi Viktor Lövi Viktor Vöröskö Kft. Jutek 21 Kft Kármán Tamásné Jutek 21 Kft Lövi Viktor Wa liitrade Copy Kft Klettner S.Kft Pergapapír Kft Lapker Zrt Vezinfo kft
papír ·egyzökönyv papír
615003445/561 VL1EA2765121 AN2EA0915305 0221/2013 0221/2013 861000005/570 BI2EA 1343828 PFOSA3904400 BI2EA4296411 0377/2013 COPY13000542 VL 1SA0165430 AN2EA2965219 883000108/0118 BI2EA0824227
bélyegző
festékpatron jegyzőkönyv
irodaszer festékpatron pendrive HP színes fénymás papír darazsak füzet fénymás papír festékpatron darázs f. nyom. tintapatron irodaszer
......
"
szakkönyv
összegből
Szémla összege• (Ft)
a témogatés terhére elszémolt összeg
1000
1000
2 540 6 OOO 1 290 5 300 5 490 4 OOO 1 360 11 500 11 500 5 999 6 890 149 910 2 890 9 OOO 43 220 14 024 1190 4 590 5 OOO
2 540 6 OOO 1 290 5 300 5 490 4 OOO 1 360 8 OOO 3 500 5 999 6 890 149 910 2 890 9 OOO 43 220 14 024 1190 4 590 5 OOO
Témogató tölti kl!
költségterv egyes fő soraiban igényelt témogatés
Előző
részletek Témogatésra Eltérés elszémoléséb elszámolt • összege l%összesen a an elfogadott összeg
·fl:líl(J
9 590
############
o hajtó és
kenőanyag
szakmai anyag
kisértékű
############ 47. 48. 49. 50.
NQ9LA 1244844 XG1EA1624656 NQ9LA1655914 VL 1SA0165651
2013.05.08 2013.05.31 2013.09.04 2013.12.06
Sportreklám Kft. Sportreklám Kft Sportreklám Kft. Klettner S.Kft
serleg, figura oklevél serleg, figura 2 db laptop
12 925 1 750 12 375 425 450
12 925 1 750 12 375 425 450
tárgyi eszköz
27 050
-2'1
(li)\)
############ 425 450
-425 45(1
############ 51. 52. 53. 54. 55. 56.
:jtJ1
o
1211/00856 SA2012/0074 212012000 222012000 603000093/1111 00023169
2013.01.09 2013.01.09 2013.01.09 2013.01.15 2013.01.30 2013.02.04
Drenea Kft DrPhone Kft, Magyar Telekom Magyar T.Nyrt Decathlon Média Markt
kosárháló mob.tel.tartozék Adapter telefon törl. sportruházat Rádió
3 370 6 900 5 790 5 589 28 940 29 050
2. oldal, összesen: 6
3 370 6 900 5 790 5 589 28 940 28 OOO
434 063 ############
Számla l bizonylat adatai
A számlán
nl
Szerződéshez
'E
szereplő
n1
'lS E
mellékletként csatolt Ul 'jS KÖLTSÉGTERV fő ~l!! Számla sorszáma g o nl Ul sora• Ul
Teljesités dátuma
...
egyéb készlet
57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71.
72. 73. 74. 75. 76.
77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95.
(jtM
00023169 0632/00003 NQ9ED1589952 222012000 43213055825 222012000 UK1SA712242 667001430/065 667001430/066 222012000 643/00033 40613079364 12142619 222012000 VL 1SA10165478 222012000 OQOEB1575217 0227/00125 222012000 222012000 1812/00013 222012000 Á13/1404 222012000 201302651 YK2EA0686469 AG7SA-A962482 109/001 0 981 109/0011036 AN2EA0523852 PFOSA3853288 PFOSA 1529842 49-MFC/2013 YK2EA377181 ML9EA264639 VL 1SA016574 PFOSA3853293 PF OSA 1529845 LJ9SA2291221
A bizonylatot kiállitó (Szállitó) neve (lehet rövidllen i)
összegből a
Termék Iszoigáitatás megnevezése
támogatás terhére elszámolt összeg
2013.05.07 2013.05.22 2013.05.24 2013.06.20 2013.07.02 2013.07.05 2013.07.11 2013.08.13 2013.08.16 2013.09.17 2013.09.23 2013.10.31 2013.01.09 2013.01.22 2013.02.06 2013.02.26 2013.02.26 2013.03.22 2013.04.02 2013.04.02
telefon törl. szaftver frissilés kulcsmásolás sportmez szit. kulcsmásolás kulcsmásolás foto készílés szerz.szer. oktatás
200 OOO
200 OOO
2013.04.04 2013.04.22 2013.04.30
Men For Care Kft. Gyors T.Kft. Kőbánya SC
sportorvosi ell. kulcsmásolás sportszolgáltatás
242 OOO 3 750 12 OOO
242 OOO 3 750 12 OOO
2013.05.06 2013.05.06 2013.05.06
Klettner S.Kft Pro-Expert Bt. Tatár István
vírusirtó telep. szerz.szer. oktatás
25 400 130 OOO 200 OOO
25 400 130 OOO 200 OOO
2013.05.13
G-Heim Bt,
edzésvezetés
20 OOO
20 OOO
sportcipő
telefon törl. sportruházat telefon törl. sportcipő
leukoplast lágyzselatin telefon törl. sprortruházat sprortruházat adapter telefon törl. kábel,akku telefon törl. sprortruházat tablettok telefon törl. telefon törl. sportcipő
telefon törl. hűtőmágnes
29 050 5 495 19 990 5 589 23 950 5 589 16 990 12 090 1 969 5 589 8 500 27 OOO 8 900 5 589 13 335 5 589 46 300 6 990 5 589 5 589 10 990 5 589 101 674 5 589 15 240 3 050 12 700 990 1 580 22 880 130 OOO
1 OOO 5 495 19 990 5 589 23 950 5 589 16 990 12 090 1 969 5 589 8 500 27 OOO 8 900 5 589 13 335 5 589 46 300 6 990 5 589 5 589 10 990 5 589 101 674 5 589 15 240 3 050 12 700 990 1 580 22 880 130 OOO
Média Markt Nova Gyógyszertár Két kaszás Kft Magyar T.Nyrt Decathlon Magyar T.Nyrt Shoebox KFT Chlematis P.Kft. Chlematis P.Kft. Magyar T.Nyrt Hervis Sport Kft. Decathlon Ystile H.Kft. Magyar T.Nyrt Klettner S.Kft Magyar T.Nyrt Fekete Rudolfné Auchan M. Kft Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Adidas Bud. Kft Magyar T.Nyrt T azo Kft. Magyar T.Nyrt RLB-60 BT Gyorstalpaló Kft SR-Stúdió Bt. Mister Minit Mister Minit Aranyalma Kft. Pro-Expert Bt. Tatár István
2013.02.04 2013.02.19 2013.02.19 2013.02.19 2013.03.13 2013.03.13 2013.04.16 2013.04.16 2013.04.16 2013.04.16 2013.04.30 2013.05.07
elem ragtapasz
Számla összege• (Ft)
3. oldal, összesen: 6
Támogató tölti ki!
költségterv egyes fő soraiban igényelt támogatás
Előző
részletek Támogatás ra elszámolásáb elszámoltan elfogadott összesen összeg
Eltérés összege l%a
i
4 536 956
·4 536 SS(:; ############
Számla l bizonylat adatai
.! Szerződéshez
mellékletként csatolt KÖLTSÉGTERV fő sorai
E E "' ,.,
~&1
Teljesités dátuma
LJ9SA2291223 WH1SA2607538 PFOSA 1529846 PFOSA3853294 AJ7E-E985239 SU1SA3473682 XX2SA3550451 WH1SA2607545 AM8SB7356489 PFOSA 1529849 PFOSA3853298 AJ7S-0597831 AM8SB7356491 PF OSA 1529850 AG7S-U639751 AJ7S-0597832 D-06929117 AM8SB7356492 AG7S-U639753 VL 1SA 1809302 AJ7S-0597833 213003343 V4269/2013 VL'EA8699011 AJ7S-0597834 69987 UI1LA0135414 UI1LA0120576 UI1LA0120592 Ul1 LA0273526 3550537 348613 4781927 630515 7 9196387 10156022 11633019 14234782 16044678
2013.05.13 2013.05.31 2013.06.04 2013.06.04 2013.06.12 2013.06.10 2013.06.19 2013.06.19 2013.07.05 2013.07.05 2013.07.05 2013.07.11 2013.08.02 2013.08.02 2013.08.02 2013.08.02 2013.09.03 2013.09.03 2013.09.03 2013.09.03 2013.09.03 2013.09.18 2013.09.18 2013.09.24 2013.10.01 2013.10.10 2013.04.12 2013.07.17 2013.08.21 2013.10.02 2013.03.13 2013,04.16 2013.05.22 2013.06.20 2013.07.11 2013.08.13 2013.09.17 2013.11.01 2013.12.16
G-Heim Bt, Tóth Tamás Tatár István Pro-Expert Bt. P.B.T.E Vizuális T.Kft. Menyhárt Ferenc Tóth Tamás Bogdán A. Tatár István Pro-Expert Bt. P.B.T.E Bogdán A. Tatár István Pro-Expert Bt. P.B.T.E GTS Hungary kft. Bogdán A. Pro-Expert Bt. Tatár István P.B.T.E Penta Únió Vezinfo kft Császlóc Bt. P.B.T.E Mister Mint Carolus Chován Kft. Carolus Chován Kft. Carolus Chován Kft. Carolus Chován Kft. Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt Magyar T.Nyrt
:ll 'IS
.s eo
~
"' lll
u
igénybevett szolgáltatások
Számla sorszáma
A bizonylatot kiállltó (Szállitó) neve (lehet rövidíteni l
lll
96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134.
Termék Iszoigáitatás megnevezése
edzésvezetés játékvezetés oktatás szerz.szer. sportszolgáltatás fotó készílés játékvezetés játékvezetés sport.r.szerv. oktatás szerz.szer. sportszolgáltatás sport.r.szerv. oktatás szerz.szer. sportszolgáltatás domain sport.r.szerv. szerz.szer. oktatás sportszolgáltatás továbbképzés továbbképzés kulcsmásolás sportszolgáltatás kulcsmásolás könyvvizsgálat könyvvizsgálat könyvvizsgálat könyvvizsgálat telefondíj telefondíj telefondíj telefondíj telefondíj telefondíj telefondíj telefondíj telefondfj
Számla összege* (Ft)
A számlán sze re p lő összegből a Támogató tölti támogatás ki! terhére elszámolt összeg
20 OOO 5 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 12 700 5 500 8 OOO 30 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 30 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 2 485 30 OOO 130 OOO 200 OOO 180 OOO 16 900 22 150 5 810 180 OOO 4 740 38 100 38100 25 400 38100 38 295 91 220 90 410 102 450 95 925 90 965 118 900 102 390 107 415
4. oldal, összesen: 6
20 OOO 5 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 12 700 5 500 8 OOO 30 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 30 OOO 200 OOO 130 OOO 180 OOO 2 485 30 OOO 130 OOO 200 OOO 180 OOO 16 900 22 150 5 810 180 OOO 4 740 38 100 38 100 25 400 38 100 38 295 91 220 90 410 102 450 95 925 90 965 118 900 102 390 107 415
költségterv egyes fő soraiban Igényelt támogatás
Előző
Támogatás ra Eltérés részletek elszámolásáb elszámolt • összege 1%összesen a an elfogadott összeg
Számla l bizonylat adatai
A számlán
.!! Szerződéshez
mellékletként csatolt KÖLTSÉGTERV fő sorai
szereplő
~ ~
lll~ ~ 2! Számla sorszáma sOl oCl)
Teljesités dátuma
Cl)
u
Szállítás-raktározás, költségei
további dologi kiadások (kiküldetés, reprezentáció, adók, díjak)
Lfti1
135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173.
282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 0011/00028 3827 348596 90214041 290 201211392 HU/03892/2012 601000345/3466 449430 VBEM13-01516 449431 3;f7 5/00034' -2013/111 VBeM13-02172 HU/0105262013 449432 449433 1162/00058 285 285 2131728 H U/O 1282/2013 HU/01322/2013 AM8SB9507829 287 449434 449435 VL1EA2765187 HU/03205/2012
A bizonylatot kiállltó (Szállltó) neve (lehet rövidíteni l
összegből
Termék Iszoigáitatás megnevezése
C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank C IB-Bank Magyar Posta Magyar Posta 2013.07.30 2013.04.04 Baswel Hotel 2013.09.06 BKV Zrt.
banki költség banki költség banki költség banki költség banki költség banki költség banki költség bankiköltség banki költség banki költség levélfeladás levélfeladás parkolási d íj szállítás
2013.09.18 2013.01.09 2013.01.16 2013.01.30 2013.01.30 2013.02.01 2013.02.20 2013.02.20 2013.03.01
szállítás aláírás hit. játékengedély autópálya matrica kiküldetés pályázati díj kiküldetés autópálya matrica aláírás hit. pályázati díj
2013.01,31. 2013.02.28 2013.03.31 2013.04.30 2013.05.31 2013.06.28 2013.07.31 2013.08.30 2013.09.30 2013.10.31 2013.01.04
2013.03.21 2013.03.28 2013.04.16 2013.04.16 2013.04.16 2013.04.17 2013.04.25 2013.05.07 2013.05.15 2013.05.23 2013.05.31 2013.06.07 2013.06.19 2013.06.19 2013.08.02 2013.08.26
"Star Bus "2000 Kft. Dr.Tóth Ildikó MKOSZ MOL Tatárné Varga l. Emberi E. Min. Tatárné Varga l. MOL Dr.Tóth Ildikó Emberi E. Min. MKOSZ ifi.Hajdu Péter Tápai Zsolt OMV
kiküldetés kiküldetés aut. Matrica közig.Díj tagdfj aláírás hit. nevezési dfj nevezési díj nevezési díj nevezési díj
MKOSZ Köb.Sp.Szöv. Dr.Tóth Ildikó MKOSZ MKOSZ Advantage SZ.S.E. Advantage Sz.S.E Tatárné Varga Ivett , .. ~ ...lg' .. u. •u Tatárné Varga Ivett BKSZ játékos leig. MKOSZ tagdíj ,.,~,.,1~'
Számla összege• (Ft)
a támogatás terhére elszámolt összeg
3 220 3 120 2 125 8 640 9106 10 837 3 810 18 663 13 788 41 612 7 810
3 220 3 120 2 125 8 640 9 106 10 837 3 810 18 663 13 788 41 612 7 810
3 680 8 265 467 965
3 680 8 265 467 965
22 500 1 500 137 160 2 975 16 010 3 OOO 14120 2 975 3700
22 500 1 500 137 160 2 975 16 010 3 OOO 14120 2 975 3 700
2 OOO 11 240 13 820 13 820 2 975 60 OOO 25 OOO 2 200 76 200 63 500 48 OOO 56 OOO 15 285 44 100 3 OOO 20000
2 OOO 11 240 13 820 13 820 2 975 60 OOO 25 OOO 2 200 76 200 63 500 48 OOO 56 OOO 15 285 44100 3 OOO 20 OOO
5. oldal, összesen: 6
Támogató tölti ki!
költségterv egyes fő soraiban igényelt támogatás
Előző
Támogatás ra részletek elszámolásáb elszámolt • an elfogadott összesen összeg
Eltérés összege l%a
498 730
704 350
-498
nm
############ -704 35!'1 ############
l
Számla l bizonylat adatai
"' "' E ·ra E
Szerződéshez
mellékletként csatolt i/1 -~ KÖLTSÉGTERV fő .:! i!! Számla sorszáma ~ o sorai "' 1/) 1/)
..,
174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185.
Edzőtábor (szállás, étkezés, terem bérlet)
Terembérleti díj
201311402 HU/01 911/2013 HU/02031/2013 BI2EA0750655 WH1SA1836786 69955 Ö2013000553 NQ9SB0830464 2013N00789 TA13/00232 2013/A/2027 2013/A/2333
Teljesités dátuma
2013.08.16 2013.09.10 2013.09.13 2013.10.23 2013.06.21 2013.06.22 2013.09.06 2013.09.10 2013.08.28 2013.09.04 2103.08.01 2103.08.01
A bizonylatot kiállltó (Szállltó) neve (lehet rövidíteni)
Dr.Tóth Ildikó MKOSZ MKOSZ Tatabánya KK Becsei G.edzöt. SSKCBKJUGO Tapolca Város Önk. Glória Kft B.Boglár Városi Ön Tapolca Kft. Köb. Onkorm. Köb. Onkorm.
Termék Iszoigáitatás megnevezése
Számla összege• (Ft)
aláírási címpld. átigazolás edzöi eng. részvételi d íj Tapolca e. tábor Kassa szállás szállásdíj szállásdíj Debr. terembérlet terembérlet terembérlet terembérlet
A számlán szereplö összegből a támogatás terhére elszámolt összeg
3 700 7 620 44 450 10 OOO 88 OOO 35 595 486 900 98 780 447 040 285 OOO 54 OOO 54 OOO
Támogató tölti ki!
Előző
költségterv egyes fő soraiban Igényelt támogatás
részletek Támogatás ra Eltérés elszámolásáb elszámolt • összege/%an elfogadott összesen a összeg
3 700 7 620 44 450 10 OOO 88 OOO 35 595 486 900 98 780 355 198 220 OOO 54 OOO 54 OOO
1 284 473
·1 284 473
108 OOO
·108 OOO ############
o
o ############
,, !
'•'\
Összesen
10 OOO OOO
o
o
o
o
10 OOO OOO
Afa-visszaigénylés esetén a "Számla összege" oszlopban az Áfa nélküli (nettó) összeget kell szerepeltetn1. Alulírott kedvezményezett kijelentem, hogy a támogatásként elszámolt fenti összeg a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően került felhasználásra. Kijelentem, hogy a csatolt bizonylatok másolatai az eredetivel mindenben megegyeznek. Igazoljuk, hogy a jegyzékben foglaltak az érvényes pénzügyi és számviteli rendelkezések szerint kerültek felhasználásra, kifizetésre és könyvelésre.
lu•wm
l
""'''"1,2013.12.15.
l
........... ....
o/d:!.. . . . . . ..
(cégszerű)
(/tq
aláírás
6. oldal, összesen: 6
l~
~~
t
f ~
~
l. sz. melléklet
SZÁMLAÖSSZESÍTŐ (TÉTELES ELSZÁMOLÁS)
34!'/2013(VI.27.)
szám ú szerződés keretében biztosított "Egyesület Működési" támogatás felhasználásáról
Kedvezményezett neve
-
- ~· ----
- - ---·--~-~---~KŐb·á~~ioi.ik.~kSE
Jelen elszámolas összeállítójának neve, telefonszáma, e-mail címe.
--
~~~;~~:~e:~e~~a~~~~~~~6-~~~~82-7854
[email protected]
.....1'---·-----·---..· .
· S1.erződés összege:
l 500 OOO Ft
1-:lszamolandó támogatás összege·
~ ci;
______
-tl_~O OOO_~~--~--
[Dátum: ·---
----------·-----~---------~---- -·~-------
Számla l bizonylat adatai Szerződéshez
Támogató tölti ki/
""~-----~----.
fDlszámolást
'..,"'E E os ~ ~
Teljesités dátuma
A bizonylatot klállitó (Szállitó) neve (lehet röviditeni)
Termék iszoigáitatás megnevezése
-·-·
- - - - - - ·..- -..-------
l l
'-"-----~--.
l l
A számlán szereplő
mellékletként csatolt lll·~ KÖLTSÉGTERV fő ~ !!! Számla sorszáma .9 o sorai
aláírás:
_ __J
ellenőrizte:
összegből
Számla összege* (Ft)
a támogatás terhére elszámolt összeg
Támogató tölti ki!
költségterv egyes fő soraiban igényelt támogatás
Előző
Támogatásra részletek elszámolásáb elszámolt. összesen an elfogadott összeg
Eltérés összege l%· a
o
sz<·mélyi juttatások
o ############
o Munkaadókat terhelő járulékok és szociálb hozzájárulási adó
o ############
.,
l f:telmiszer beszerzés ,étkezés
irodaszer ,nyomtatvány beszerzés
1. 2. 3. 4. 5. 6.
615000940/2627 615003445/0561 K108742 WH 1SA294 704 9 XX2SA3779234 VSZ023494/2013
2013.04.16 201305.14 2013.06.19 2013.09.12 2013.09.12 2013.12.12
Tesco G. Kft Tesco G. Kft Tortás Cukr.Kft. Aranykonyha EVI Kft. Cardex Kft
élelmiszer élelmiszer torta étkezés étkezés üdvözlőkártya
11 900 15660 18 320 56 005 48 115 23 290
11 900 15 660 18 320 56 005 48 115 23 290
kisértékű
·150 OOO
23 290
·23 290
##11111111######
o
Könyv, folyóirat, egyéb információhordozó beszerzés hajtó és
150 OOO
o ############
o
kenőanyag
o,
############ Ol o
l
tárgyi eszköz
############: 7.
u~
222012
2013.10.31
Magyar T.Nyrt
Tel. Részlet
5_~
1. oldal, összesen: 2
5 590
41140
l
Számla l bizonylat adatal
... E ...
Szerződéshez
mellékletként csatolt KÖLTSÉGTERV fő sorai
l!! .9 o Számla sorszáma
~
"'
"' (.)
8. 9.
egyéb készlet
10. 11. 12. 13. 14. 15.
igénybe vett szolgáltatások
szereplő
"":ll 'IE S
...
A számlán
AINTP-697
Teljesités dátuma
2013.12.10 2013.12.12
2735/00040 222012 AJ7S-0597835 BI2SA2273607 290 13016980 290
2013.11.30 2013.10.31 2013.09.10
A bizonylatot kiállitó (Szállitó) neve (lehet röviditeni)
összegből
Termék Iszoigáitatás megnevezése
111\Cib'ICI VVIIIICVL
Számla összege* (Ft)
Tel tartók Minl palánk Tel. Részlet sportszolgáltatás szaftver jav.
Decathlon Magyar T.Nyrt P.B.T.E Koncz S. e. v.
a támogatás terhére elszámolt összeg
2013.09.10 2013.10.16
SR-Stúdió Bt. sportmez szit. telefondíj Magyar T.Nyrt 2013.09.18 "Star Bus "2000 Kft. szállítás
23 970 5 990 5 590 180 OOO
23 970 5 990 5 590 180 OOO
25 OOO 248 030 105 570
25 OOO 248 030 105 570
145 948
145 948
Előző
költségterv egyes fő soraiban igényelt támogatás
Támogató tölti ki!
Eltérés összege/%a
részletek Támogatás ra elszámolásáb elszámoltan elfogadott összesen összeg
558 600
############ 145 948
Szállítás-raktározás, költségei
-145 948
########### 16.
további dologi kiadások (kiküldetés, reprezentáció, adók, díjak)
HU/03204/2013
2013.08.26
MKOSZ
nevezési díj
116 840
116 840
116 840
-116 840
############!
. ..
Edzőtábor
(szállás, étkezés, terembérlet j
l
·558 600
l
..
\'
l
17
TA 13/00232
2013.09.04
Tapolca Kft.
terembérlet
285 OOO
64 807
64807
18
UK1SA3721167
2013.08.14
Gimn.G.Szerv.
terembérlet
399 375
399 375
399 375
-64 807
############ -399 3751
Terembérleti díj
############. Oi
o
############l ,_"._.
'· ,·,.
i
oool
ol
j\'1'.''•.:.
',
1
1'
_d'"
1;,.); .~
::) }
'.j)'
!
,J
;, !;·'
•d, "' (·. ·''''
n~
*X.c ...
··=--- :_..:.. ___ ,~~
-
.......
g
p
,_
Összeseni
1 500
ol
ol
ol
1 500
oool
p
g
Alulírott kedvezményezett kijelentem, hogy a támogatásként elszámolt fenti összeg a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően kerűlt felhasználásra. Kijelentem, hogy a csatolt bizonylatok másolatai az eredetivel mindenben megegyeznek Igazoljuk, hogy a jegyzékben foglaltak az érvényes pénzügyi és számviteli rendelkezések szerint kerültek felhasználásra, kifizetésre és könyvelésre.
IT>i<'>m
l
B,d,poot, 2013. 12. 15,
l
.... ,.......
"y~.... (cégszerű)
" "."
aláirás
2. oldal, összesen: 2
l l
KŐBÁNYAI DIÁKOK SPORTE'GYESÜLETE ZSÍROS TIBOR KOSÁRLABDA AKADÉMIA 1103 BUDAPEST, Kada utca 27-29. TELEFON: +36-30-781-3981 Bankszámlaszám: 10700543-43769201-51100005 www.darazsak.hu, E-mail:
[email protected]
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Tárgy: Beszámoló a 2013. évi elszámoláshoz
Sportegyesületünk az önkormányzattól két részletben kapott támogatás pénzügyi elszámolását az alábbiszöveges beszámolóval egészítern ki: A 2012/2013-as bajnoki évben a fővárosban stabilizáltuk pozíciónkat, általában az 1-5 hely valamelyikét szerezték meg csapataink. Nagy hangsúlyt fektetünk az együttműködő egyesületekkel való közös munkára, programokon való részvételre. A nyári időszakban rendszeresen nemzetközi tornákat is szerveztünk a különböző korosztályoknak. Kiemelten kezeltük a tíz éves kor alatti gyerekek mindkét nemben történő foglalkoztatását. Ennek érdekében ún. Kenguru-tornákat szerveztünk, folytattuk a tavaly beindított Kőbányai Kenguru Bajnokságot két csoportban 18 csapat részvételével. Jelenleg a 2002-ben és utána született lányok és fiúk alkotta vegyes csapatok több mint 200 fővel vesznek részt a mérkőzéseken. A kőbányai csapaton kívül egy szlovák és 12 kerületen kívüli csapat is szerepel a bajnokságunkban. Az itt felfedezett tehetségeket rendszeresen foglalkoztatjuk versenyző csapatainknáL Ezen kívül a kerületben több foglalkozást szervezünk - általában a reggeli órákban heti két vagy több alkalommal. Egyesületünk központi bázisa a Zrínyi Miklós Gimnázium, ahol hetente 18 edzés és hétvégenként mérkőzések zajlanak. A Szent László Gimnáziumban akár két pályán is folyhatnak az edzések, így a csoportok létszámától függően 8-16 edzéshelyünk van. A kerületi általános iskolákban jelenleg 10 (min. 20 edzés) csoportunk működik és a kerületi óvodákban is jelen vagyunk. Csapataink részére uszodai foglalkozásokat, atlétikai edzéseket és kondicionálási lehetőségeket tudtunk szervezni együttműködési megállapodásainknak köszönhetően. Különleges figyelmet szentelünk a hátrányos helyzetű gyerekekre, akikkel Kőbányán sajnálatos módon nagy létszámban találkozhatunk. A gazdasági válság hatására létszámuk egyébként érezhetően megnövekedett. Helyzetük kezeléséhez felhasználjuk a kerületi esélyegyenlőségi tervet és programot is, részükre - miként a nagycsaládosok részére- kedvezményeket biztosítunk. A nem igazoltak száma a különböző iskolákban 150 fő, ők előkészítő csoportokban sajátítják el a sportág alapjait az együttműködő oktatási intézmények diáksport csoportjaiban. A kerületben jelenleg öt oktatási intézményben (Kada Mihály Általános Iskola, Harmat Általános Iskola, Szent László Általános Iskola, Keresztury Dezső Általános Iskola, Széchenyi István Általános Iskola) 10 sportcsoporttal dolgozunk együttműködési szerződés alapján.
Minden nyáron szervezünk minden korosztály számára a versenyidőszak előtt edzőtáborozást a Balatonnál, ahol a kosárlabda-lehetőségen kívül úszó és atlétikai foglalkozásokat is biztosítunk sportolóinknak, valamint a természeti környezetben végezhető edzésmunka is kihasználásra kerül. Itt a csapatok kohézióját is erősítjük. Az elmúlt években már a nyár folyamán is szervezünk táborokat, ahol elsősorban az egyéni képzésre, a 2-3 ember kapcsolatának oktatására helyezzük a hangsúlyt. Ezen kívül csapat tesztek és felmérések is szerepeinek a programban. Megrendeztük a hagyományos Darázs-Kupát és akadémiánk névadójának tiszteletére az l. Zsíros Tibor Kupát. Az egészséges életmódra nevelés kapcsán tevékeny részesei vagyunk a szabadidő sportolással való eitöltésének terjesztésében. Ennek érdekében jelenleg a kerületi iskolák bevonásával tartunk az iskolákban sportfoglalkozásokat, valamint aktív segítői vagyunk- a fővárosi kerületek között egyedüliként -a Kőbányán évenként megrendezésre kerülő adidas-streetball fesztiválnak. Fontosnak tartjuk a rendszeres nemzetközi megmérettetést, ezért - elsősorban a környező országokban - alakítottunk ki kapcsolatokat a BK Levice, az SBS Ostrava, a BK Detva és Kassa csapataival, akikkel együttműködünk a szakemberképzés területén, valamint rendszeresen részt veszünk nemzetközi tornákon. Az önkormányzati támogatást fenti tevékenységek finanszírozására használtuk fel.
Budapest, 2014. január 17.
elnök