Systémy pro měření a regulaci průtoku Měření průtoku, dávkování, řízení S
N
Na našich zkušenostech můžete stavět Měříme a řídíme světové zdroje
Badger Meter Czech Republic s.r.o.
O společnosti
„Nic na světě nemá takovou sílu jako myšlenka, jejíž čas nadešel.“ Victor Hugo
O společnosti
Badger Meter Europa GmbH v Neuffenu, Německo
Badger Meter, Inc., Milwaukee, USA
Společnost Badger Meter Czech Republic s.r.o. je dceřinnou společností Badger Meter, Inc., USA, se sídlem v Milwaukee, Wisconsin. S obratem více než 350 miliónů eur a s více než 1 300 zaměstnanci po celém světě patří Badger Meter již od roku 1905 k vedoucím společnostem v oblasti prodeje a výroby průtokoměrů a kontrolních přístrojů. Badger Meter je průkopníkem v zavádění nových technologií a je vlastníkem mnoha patentovaných řešení v oblasti měření průtoku. Firma Badger Meter Czech Republic je specializována na výrobu indukčních průtokoměrů. Výrobní základna, včetně administrativy, se nachází ve výrobním areálu firmy v Brně - Řečkovicích. Výrobní závod je mimo jiné vybaven vlastní zkušebnou průtokoměrů v rozsahu světlostí 6 - 600 mm. Vysoce kvalifikovaní pracovníci i nejmodernější výrobní a testovací zařízení zajišťují nejlepší podporu prodeje a servis pro naše zákazníky.
Dlouhodobé poskytování služeb a odbornost Jsme připraveni vám pomoci při řešení problematiky měření průtoku, konzultovat a optimalizovat vaše řešení měření, technologii, výběr měřičů a jejich umístění před tím, než učiníte rozhodnutí. Rozsáhlá síť distributorů a servisních pracovišť zajišťuje vysokou úroveň služeb po celém světě. Velkou výhodu pro naše zákazníky představují místní zástupci. Dostupnost a nulová jazyková bariéra ještě zefektivňují naši podporu. Naši obchodní zástupci absolvují odborné vyškolení v problematice měřících přístrojů Badger Meter ve vlastních firmách nebo v našich školících centrech.
Vy můžete porovnávat – my nikoliv! Naše jméno Vám zajišťuje, že jsou naše výrobky vyráběny s nejvyšší péčí a v souladu se všemi normami DIN ISO 9001:2008.
Badger Meter, Inc., Tulsa, USA
Zkušební pracoviště a inovační středisko společnosti Badger Meter
Badger Meter Czech s.r.o. v Brně, Česká republika
Badger Meter Slovakia s.r.o. v Bratislavě, Slovensko 2
Badger Meter Asia v Singapuru
Kvalita je tradice Společnost, která již více než 108 let dodává průmyslu přístroje pro měření, musí zákonitě věnovat velkou pozornost kvalitě svých výrobků. Kvalita je kontinuální každodenní proces, který je nedílnou součástí naší každodenní práce. Ve společnosti Badger Meter Czech Republic posuzujeme kvalitu jako celek. Jedná se o kvalitu naší práce, kterou od nás vy, naši zákazníci, oprávněně očekáváte. Týká se každého zaměstnance, je dána firemní filozofií. Doprovází vás jako zákazníka během celého procesu: od okamžiku poptávky přes objednávku, dodávku měřidla a jeho servis. Pokud jde o kvalitu, nečiníme žádné kompromisy.
Měření průtoku, dávkování, řízení Věnujeme se měření průtoků všech kapalin, a to téměř ve všech průmyslových oborech, a také ve velkých i menších aplikacích, včetně uzavřených potrubí, nezaplněných potrubí a otevřených kanálů, s využitím široké řady principů měření. Rozsáhlá řada produktů poskytuje řešení pro téměř všechny vaše aplikace měření pro vodárenství a měření odpadních vod, čističky odpadních vod, úpravu vody, dodávku vody, vypouštění vody, chemický průmysl, zpracovatelský průmysl, přepravu tepla, farmaceutický průmysl, betonářský průmysl, potravinářský a nápojový průmysl, lodní průmysl, elektrárny, rafinerie, papírenský průmysl, hutní průmysl, automobilový průmysl, fotografický průmysl, textilní průmysl…
Naše produkty
„Kvalita není náhoda, je výsledkem filozofie naší společnosti.“
Naše produkty Indukční průtokoměry Čidlo typu II Nerezové provedení čidla pro potravinářství Čidlo typu III Zesilovač typu ModMAG® M 2000 Zesilovač typu B-MAG™ | M 5000 Zesilovač typu ModMAG® M 1000 Zesilovač typu ModMAG® M 3000 / 4000
4 6 8 9 10 11 12 13
Turbínové průtokoměry Řady Cx a LoFlo™ s jedním rotorem Řada Exact™ s dvojitým rotorem Typ 1100, QuikSert® a kontrola průtoku B 2800/B 3000 Typ FloClean™ 3-A Turbínový průtokoměr VISION® 1000 Turbínový průtokoměr VISION® 2000
14 16 17 18 19 20 21
Průtokoměry s kývavým diskem Průtokoměr Recordall® Měřiče pro AdBlue® a jiné agresivní kapaliny Přístroje pro měření a dávkování
22 24 26 27
Průtokoměry s lopatkovými koly Snímače průtoku Zobrazovací jednotky a převodníky
28 30 31
Ultrazvukové průtokoměry Typ DFX, TFX Ultra™, TFXL a Fusion Typ DXN a UFX Typ MultySonic 8000 Typ iSonic 2000, DataControl 2500 a L2 xx
32 34 35 36 38
Měřiče množství tepla a příslušenství Typ DXN, TFX Ultra® a Btu 380 GSM / GPRS
40 42 43
Měřidla s oválnými koly Řada IOG® Elektronická měřidla Mechanická měřidla Měřidla pro vestavbu do potrubí Měřidla s impulzním výstupem
44 46 48 49 50 51
Průtokoměry s proměnlivým průřezem Typ EZ-View® Řada H Řada MR a spínač Flow-Alert™ Typ Vista-Gage™, Vista-Gage™ Vacuum, Vista-Cator™, Vista-Monitor™
52 54 55 56 57
Vírové průtokoměry Typ RWG a RWBG, RNG vložný a RNL vestavný Řada RVL
58 60 61
Coriolisovy průtokoměry Coriolisův průtokoměr typ MMC2 Coriolisův průtokoměr MMC2 sanitární verze a MME2
62 64 65
Rozdílové průtokoměry/Venturiho trubice Typ Ellipse® Venturiho žlaby Typ Coin®
66 68 69 69
Hydraulická testovací zařízení Typ PFM, Flo-Check®
70 70
Kalibrační linky
71
Systémy pro řízení výdeje kapalin Systém LMS RF MDS 2000 FMS Compact
72 74 76 77
Malé regulační ventily ReCo® ventily Procesní ventily Bioventily Regulátor polohy
78 80 81 82 83
3
Měřidla pro elektricky vodivé
kapaliny
Indukční průtokoměry Indukční průtokoměry jsou ideální měřidla pro měření všech kapalin s elektrickou vodivostí minimálně 5 µS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 µS/cm). Tato měřidla jsou velmi přesná, měření je nezávislé na hustotě, teplotě a tlaku měřeného média.
4
Indukční průtokoměry
Princip měření Princip měření indukčního průtokoměru je založen na Faradayově zákonu o indukci napětí: pohybuje-li se elektrický vodič v magnetickém poli, pak se na něm indukuje elektrické napětí, jehož velikost je přímo úměrná střední rychlosti pohybu tohoto vodiče. V případě indukčního průtokoměru je vodič vytvářen elektricky vodivou měřenou kapalinou, která se pohybuje v magnetickém poli. Při pohybu kapaliny se na ní indukuje elektrické napětí, které je snímáno dvojicí elektrod. Velikost tohoto napětí je přímo úměrná střední rychlosti proudění měřené kapaliny.
S
N 5
Indukční průtokoměry
Čidlo typu II osazeno plochými přírubami
Světlost DN 6 – DN 2000 Jmenovitý tlak do PN 100
Čidlo indukčního průtokoměru typu II se vyrábí s celou řadou odlišných přírub (DIN, ANSI, JIS, AWWA, atd.), a je nabízeno také s výstelkami z tvrdé a měkké pryže, PTFE, PFA nebo Halaru. Vyrábí se ve světlostech DN 6 - DN 2000 v tlakových provedeních až po PN 100, čidlo typu II je určeno především pro aplikace v oblasti vodárenství a měření odpadních vod.
Technická data Světlost Příruby Jmenovitý tlak Stupeň krytí Min. el. vodivost Materiál výstelky
Materiál elektrod
Kryt Vestavná délka
6
DN 6 – 2000 (1/4“..0,80“) Příruby: DIN, ANSI, JIS, AWWA atd. Až PN 100 IP 67, volitelně IP 68 5 µS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 μS/cm) Tvrdá / měkká pryž od DN 25 0 až +80 °C PTFE DN 6 – 600 -40 až +150 °C Halar (ECTFE) od DN 300 -40 až +150 °C Hastelloy C (standard) Tantal Platina / pozlacené Platina / Rhodium Uhlíková ocel / volitelně nerezová ocel DN 6 – 20 170 mm DN 25 – 50 225 mm DN 65 – 100 280 mm DN 125 – 200 400 mm DN 250 – 350 500 mm DN 400 – 700 600 mm DN 750 – 1000 800 mm DN 1200 – 1400 1 000 mm DN 1600 1 600 mm DN 1800 1 800 mm DN 2000 2 000 mm
Osazeno plochými přírubami Oddělené provedení 99
281
M20 (x3)
180
180
60
Ø5.2
Rozměry (mm)
65 80
DN
D
DN
d2
xn
B1
120
122
A
K
Osazeno plochými přírubami Kompaktní provedení 83
A
D
DN
d2
xn
B2
M20 (x3)
180
180
K
A Std*
A ISO**
B 1
B 2
s přírubami ANSI ØD ØK
Ø d2 x n
s přírubami DIN ØD ØK
Ø d2 x n
6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
1/4“ 3/10“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“ 2“ 2 1/2“ 3“ 4“ 5“ 6“ 8“
170 170 170 170 170 225 225 225 225 280 280 280 400 400 400
– – – 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 300 350
228 228 228 238 238 238 253 253 253 271 271 278 298 310 338
305 305 305 315 315 315 330 330 330 348 348 355 375 387 415
88,9 88,9 88,9 88,9 98,4 107,9 117,5 127 152,4 177,8 190,5 228,6 254 279,4 342,9
60,3 60,3 60,3 60,3 69,8 79,4 88,9 98,4 120,6 139,7 152,4 190,5 215,9 241,3 298,4
15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 15,9 x 4 19 x 4 19 x 4 19 x 4 19 x 8 22,2 x 8 22,2 x 8 22,2 x 8
90 90 90 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
60 60 60 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295
14 x 4 14 x 4 14 x 4 14 x 4 14 x 4 14 x 4 18 x 4 18 x 4 18 x 4 18 x 4 18 x 8 18 x 8 18 x 8 22 x 8 22 x 12
250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1200 1350 1400
10“ 12“ 14“ 16“ 18“ 20“ 22“ 24“ 26“ 28“ 30“ 32“ 34“ 36“ 38“ 40“ 48“ 54“ 56“
500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000
450 500 550 600 – – – – – – – – – – – – – – –
362 425 450 475 500 525 550 588 613 625 650 683 708 725 750 790 900 975 1000
439 502 527 552 577 602 627 665 690 702 727 760 785 802 827 867 977 1052 1077
406,4 482,6 533,4 596,9 635,0 698,5 749,3 812,8 869,9 927,1 984,2 1060,5 1111,2 1168,4 1238,3 1346,2 1511,5 1682,8 –
361,9 431,8 476,2 539,7 577,8 635,0 692,1 749,3 806,4 863,6 914,4 977,9 1028,7 1085,8 1149,4 1257,3 1422,4 1593,9 –
25,4 x 12 25,4 x 12 28,6 x 12 28,6 x 16 31,7 x 16 31,7 x 20 34,9 x 20 34,9 x 20 34,9 x 24 35,1 x 28 34,9 x 28 41,3 x 28 41,3 x 32 41,3 x 32 41,3 x 32 41,3 x 36 41,3 x 44 47,8 x 44 –
395 445 505 565 615 670 – 780 – 895 – 1015 – 1115 – 1230 1455 – 1675
350 400 460 515 565 620 – 725 – 840 – 950 – 1050 – 1160 1380 – 1590
22 x 12 22 x 12 22 x 16 26 x 16 26 x 20 26 x 20 – 30 x 20 – 30 x 24 – 33 x 24 – 33 x 28 – 36 x 28 39 x 32 – 42 x 36
Standard s přírubami ANSI s přírubami DIN
od DN 6 do 1400 od DN 6 do 200 od DN 250 do 1400
150 lbs PN 16 PN 10
*Standard **ISO 13359 Světlosti DN 1600 – 2000 na vyžádání.
7
Indukční průtokoměry
Nerezové provedení čidla pro potravinářství osazeno šroubením dle Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851
Světlost DN 10 – DN 100 Jmenovitý tlak PN 10
Průtokoměr s přírubami Tri-Clamp® Oddělené provedení 99
65 80
122
120
80
D
DN
D
DN
B1
B1
A
A
180
83
M20 (x3)
D
DN
B2
M20 (x3)
180
83
DN
180
Průtokoměr se šroubením DIN 11851 Kompaktní provedení
A
D
Průtokoměr s přírubami Tri-Clamp® Kompaktní provedení
A
8
Ø5.2
60
65 122
180
Rozměry (mm) Potravinářské provedení DIN 11851 DN A B 1 B 2 D 10 3/8“ 170 238 315 74 15 1/2“ 170 238 315 74 20 3/4“ 170 238 315 74 25 1“ 225 238 315 74 32 1 1/4“ 225 243 320 84 40 1 1/2“ 225 248 325 94 50 2“ 225 253 330 104 65 2 1/2“ 280 266 343 129 80 3“ 280 271 348 140 100 4“ 280 279 356 156 Jmenovitý tlak PN 10
M20 (x3)
281
281
Ø5.2
B2
Rozměry (mm) Potravinářské provedení Tri-Clamp® DN A B 1 B 2 D 10 3/8 145 228 305 74 15 1/2“ 145 228 305 74 20 3/4“ 145 228 305 74 25 1“ 145 228 305 74 40 1 1/2“ 145 238 315 94 50 2“ 145 243 320 104 65 2 1/2“ 200 256 333 129 80 3“ 200 261 338 140 100 4“ 200 269 346 156 Jmenovitý tlak PN 10
99
180
180
M20 (x3)
180
180
Průtokoměr se šroubením DIN 11851 Oddělené provedení
120
Kryt Vestavná délka
DN 10 – 100 (3/8“..00,4“) Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851 atd. PN 10 IP 65, volitelně IP 68 5 µS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 μS/cm) PTFE -40 až +150 °C Hastelloy C (standard) Tantal Platina / pozlacené Platina / Rhodium Nerezová ocel Příruby Tri-Clamp® DN 10 – 50 145 mm DN 65 – 100 200 mm Příruby DIN 11851 DN 10 – 20 170 mm DN 25 – 50 225 mm DN 65 – 100 280 mm
Nerezové provedení čidla indukčního průtokoměru bylo vyvinuto pro měření kapalin v potravinářském průmyslu. Tato verze může být osazena potravinářským šroubením dle Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851 nebo jakýmikoliv jinými speciálními přírubami (specifikace zákazníka). Čidlo je kompletně zhotoveno z nerezu, výstelka je z PTFE.
60
Technická data Světlost Příruby Jmenovitý tlak Stupeň krytí Min. el. vodivost Materiál výstelky Materiál elektrod
Čidlo typu III bezpřírubový průtokoměr
Světlost DN 25 – DN 100 Jmenovitý tlak PN 40
Díky velmi malé vestavné délce je čidlo typu III často správnou alternativou při mnoha aplikacích. Čidlo typu III je standardně vyráběno s výstelkou PTFE v tlakovém provedení PN 40.
Technická data Světlost Šroubení Jmenovitý tlak Stupeň krytí Min. el. vodivost
Bezpřírubový průtokoměr Oddělené provedení
Materiál výstelky Materiál elektrod 83
Kryt Vestavná délka
M20 (x3)
B2
M20 (x3)
281
180
180
99
180
180
Bezpřírubový průtokoměr Kompaktní provedení
DN 25 – 100 (1“...4“) Bezpřírubové provedení (pro montáž mezi dvojici přírub) PN 40 IP 65, volitelně IP 68 5 µS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 μS/ cm) PTFE -40 až +150 °C Hastelloy C (standard) Tantal Platina / pozlacené Platina / Rhodium Uhlíková ocel / volitelně nerezová ocel DN 25 – 50 100 mm DN 65 – 100 150 mm
65 80
D
DN
B1
120
122
A
D
DN
60
Ø5.2
Rozměry (mm) DN 25 1“ 32 1 1/4“ 40 1 1/2“ 50 2“ 65 2 1/2“ 80 3“ 100 4“ Jmenovitý tlak PN 40
A 100 100 100 100 150 150 150
B 1 238 243 248 253 266 271 279
B 2 315 320 325 330 343 348 356
D 74 84 94 104 129 140 156
A
9
Indukční průtokoměry
Zesilovač typu ModMAG® M 2000 pro všechny typy čidel
Rozměry 99
281
180
M20 (x3)
180
60
Ø5.2
65
Rozsah průtoků 0,03–12m/s Světlost DN 6 – DN 2000 Stupeň krytí IP 67 Rozhraní ModBus®, HART, M-Bus, Profibus DP
Technická data Napájení Analogový výstup Impulz. / frekv. výstup Stavový výstup Regulace média EPD Programování Rozhraní Datalogger Rozsah průtoku Přesnost Opakovatelnost Směr průtoku Délka impulzu Výstupy Hranice potlačení malých průtoků Funkce zálohování parametrů Displej Kryt Stupeň krytí Kabelové vývodky Signální kabel Okolní teplota
10
85 – 265 VAC, 45 – 65 Hz, <20 VA nebo volitelně 9 – 36 VDC 0/4 – 20 mA, ≤ 800 Ohm, směr proudění bude zobrazen přes samostatný výstup akt. 24 V, 20 mA, pas. 30 V, 100 mA (otevřený kolektor) max. 10 kHz Alarm min./max., předvolba, směr průtoku, chybové hlášení Samostatná elektroda 3 tlačítka RS 232/485, ModBus® RTU, HART, M-Bus, Profibus DP Interní (volitelně); 32 MB/10 000 datových záznamů 0,03 – 12 m/s ±0,2 % z aktuálního průtoku, ±1 mm/s 0,1% Obousměrný Programovatelná do max. 10 s Chráněné proti zkratu a galvanicky oddělené 0 – 10 %
Zesilovač typu ModMAG® M 2000 je vhodný k obousměrnému měření průtoku kapalin s vodivostí větší než 5 µS/cm (> 20 µS/cm u demineralizované vody). ModMAG® M 2000 se vyznačuje vysokou přesností, jednoduchou obsluhou, stejně jako širokou a flexibilní oblastí použití. Podsvícený čtyřřádkový displej vám dává k dispozici veškeré informace o aktuálním průtoku, přes souhrnná nebo denní měření až po eventuální hlášení poruchy.
Volitelné
Kontrolní zařízení
LCD, 4 řádky / 20 znaků, podsvícený, aktuální průtok, 2 sčítače, indikace stavu Hliníkový odlitek s práškovým nátěrem IP 67 Napájecí a signální kabel (výstupy) 3 x M 20 Z čidla M 20 -20 °C až +60 °C
Kontrolní zařízení umožňuje nízkonákladovou kontrolu indukčních průtokoměrů typu ModMAG® M 2000 a B-MAG™ | M 5000 bez nutnosti demontáže v pravidelných časových intervalech, bez nutnosti přerušení procesu. Všechny důležité parametry průtokoměru jsou změřeny, zaprotokolovány a vyhodnocovány.
Zesilovač má standardně 4 volitelně programovatelné digitální výstupy, jeden digitální vstup, analogový výstup a různá rozhraní. Kontrolní zařízení umožňuje jednoduché uvedení do provozu, stejně jako servis přístroje.
Zesilovač typu B-MAG™ | M 5000 pro přírubové provedení
Rozměry 99
281
M20 (x4)
180
180
60
Ø5.2
65
Životnost baterie až 20 let Rozsah průtoků 0,03 až 12 m/s Světlost DN 15 – DN 600 LCD displej Krytí IP 67 / IP 68 Rozhraní IrDA, ModBus® RTU, M-Bus
Průtokoměr řady B-MAG™ | M 5000 je bateriově napájený elektromagnetický přístroj vyznačující se vysokou přesností měření i v oblasti velmi malých průtoků. Výborná opakovatelnost měření spolu s nadprůměrnou životností baterií dělají z tohoto průtokoměru přístroj předurčený k aplikacím ve vodárenství. Typickou aplikační oblastí je detekce úniků v distribučních sítích, měření spotřeby vody, zavlažovací systémy. Měřidlo je předurčeno pro aplikace, kde není dostupné síťové napájení a kde je nutno měřit přesnou spotřebu nebo průtok. Samozřejmě je možné B-MAG™ | M 5000 používat také se síťovým napájením. U varianty přístroje se síťovým napájením slouží interní baterie k překlenutí případných výpadků sítě. Důležitá data jsou průběžně zálohována.
B-MAG™ | M 5000 byl zkonstruován pro měření ve velmi náročném okolním prostředí. Měřidlo neobsahuje žádné pohyblivé části. Elektronika přístroje B-MAG™ | M 5000 je zabudována do skříně s krytím IP 67 (volitelně IP 68), což zajišťuje spolehlivost průtokoměru i při ponoření. Standardní verze přístroje může být vybavena interním dataloggerem, který může být načítán přes rozhraní IrDA nebo M-Bus s použitím protokolu ModBus® RTU. Naměřená data mohou být rovněž přenášena prostřednictvím rádiové frekvence nebo GSM/GPRS modulů. Tento systém pak umožňuje centrální sběr a vyhodnocení údajů.
Technická data Napájení Světlosti Životnost baterie Displej Programování Rozsah měření Přesnost Opakovatelnost Minimální vodivost kapaliny Směr průtoku Regulace média EPD Digitální výstupy Hodnoty výstupu Sériová komunikace Datalogger Hranice potlačení malých průtoků Šířka impulzu Kryt Stupeň krytí Kabelové vývodky Signální kabel Oddělená verze Okolní teplota
Interní lithiová baterie 3,6 V Volitelně typ záložní baterie (AC/DC) DN 15 až DN 600 (PTFE / tvrdá pryž) 10 let, max. 20 let LCD, 2řádkový 3 tlačítka 0,03 – 12 m/s ±0,4 % z aktuálního průtoku, ±2 mm/s ±0,1 % 20 µs/cm Obousměrný Samostatná elektroda 4 x otevřený kolektor, pasivní 30 VDC/20 mA, max. 100 Hz Alarm min./max., směr průtoku, chybová hlášení ModBus® RTU, IrDA, M-Bus Externí AMR nebo GSM/GPRS modul (volitelně) Interní 0 – 10 % Programovatelná až do 500 ms. Hliníkový odlitek s práškovým nátěrem IP 67 (volitelně IP 68) Signální kabel (výstupy) M 20 Z čidla M 20 Vzdálenost čidlo - zesilovač max. 30 m -20 °C až +60 °C
11
Indukční průtokoměry
Zesilovač typu ModMAG® M 1000 pro všechny typy čidel
Nízkonákladová alternativa Přesnost měření ±0,3 % z aktuálního průtoku Rozsah průtoků 0,03 – 12 m/s Světlost DN 6 – DN 200
Technická data Napájení Přesnost Opakovatelnost Rozsah průtoku Vodivost Směr průtoku Displej Programování Rozhraní Analogový výstup Pulzní výstup Frekvenční výstup Stavový výstup
Hliníkový odlitek s práškovým nátěrem IP 67 2 x M 20 -20 °C až 60 °C
Rozměry ModMAG® M 1000 164
80
249
M20 (x2)
148
Detekce zaplnění potrubí Hranice potlačení malých průtoků Kryt Stupeň krytí Kabelové vývodky Okolní teplota
92 – 275 VAC (50/60 Hz), volitelně < 10 VA 9 – 36 VDC ±0,3 % z aktuálního průtoku, ±2 mm/s < 0,1 % z celkového rozsahu 0,03 – 12 m/s Min. 5 μS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 μS/cm) Obousměrný Grafický podsvícený LCD displej Aktuální průtok, 3 čítače, indikace stavu RS 232 nebo volitelně 3 tlačítka RS 232, RS 422, RS 485, ModBus® RTU, Ethernet 0/4 – 20 mA / 0 – 10 mA, směr toku je zobrazen v rámci samostatného stavového výstupu 2 otevřené kolektory, pasivní 32 VDC, 0 – 100 Hz 100 mA, 100 – 10 000 Hz 20 mA, volitelně aktivní Max. 10 kHz (otevřený kolektor) Alarm min./max., předvolba dávkování, směr průtoku, chybová hlášení, volně konfigurovatelný Samostatná elektroda 0 – 10 %
Zesilovač typu ModMAG® M 1000 je vhodný pro dvousměrné měření průtoku kapalin s vodivostí >5 μS/cm (>20 μS/cm pro demineralizovanou vodu). Je kombinací cenové výhodnosti s vysokým výkonem. Informace jako průtok, celkový průtok, nebo denní průtok je možné jednoduše přečíst na LCD displeji. Různé vstupy, výstupy a rozhraní nabízejí širokou řadu využití. Díky hliníkové skříni s krytím IP 67 je ModMAG® M 1000 ideální pro venkovní aplikace v náročných podmínkách.
60
Ø 5.2 65
12
Zesilovač typu ModMAG® M 3000 / 4000
Ex-provedení Krytí IP 67 Přesnost měření ±0,2 % z aktuálního průtoku Rozsah průtoků 0,03 – 12 m/s
Zesilovač v modulárním provedení umožňuje měření průtoku v prostředí s nebezpečím výbuchu zóny 1 a 2 buď v kompaktní, nebo oddělené verzi. Skříň zesilovače z hliníku s povrchovou úpravou práškovou barvou je dodávána se stupněm krytí IP 67 a s odděleným prostorem svorkovnice. Průtokoměr může být programován buď externě se zavřeným krytem pomocí speciálního magnetického pera, nebo po otevření krytu třemi tlačítky. Čtyřřádkový displej poskytuje všechny potřebné informace jako například aktuální průtok, celkový průtok a stavová hlášení.
Díky programovatelné budící frekvenci může být přístroj přizpůsoben dokonce i velice náročným aplikacím. Nově vyvinutá metoda kompenzace zesilovače zaručuje vysokou přesnost měření, zejména ve spodních hodnotách měřícího rozsahu. Průtokoměr ModMAG® je zvláště vhodný pro měření v chemickém a farmaceutickém průmyslu a také v oblasti vodárenství a měření odpadních vod v prostředí s nebezpečím výbuchu.
Frekvenční výstup Stavový výstup
~ 188
Detekce zaplnění potrubí Hranice potlačení malých průtoků Kryt Stupeň krytí Kabelové vývodky Okolní teplota Ex - provedení
191 132
85 – 265 VAC, 45 – 65 Hz < 20 VA, volitelně 24 VDC ±0,2 % z aktuálního průtoku, ±1 mm/s < 0,1 % z celkového rozsahu 0,03 – 12 m/s min. 5 μS/cm (pro demineralizovanou vodu min. 20 μS/cm) Obousměrný LCD, 4 řádky / 16 znaků, podsvícený Aktuální průtok, 3 sčítače, indikace stavu 3 tlačítka nebo magnetickým perem RS 232 pro měření hodnot a programování 0/4 – 20 mA ≤ 750 Ohmů Směr proudění bude zobrazen přes samostatný výstup Aktivní / volitelně pasivní 2 otevřené kolektory a 2 relé v tuhém stavu Otevřený kolektor Aktivní 18 VDC, 25 mA Pasivní 24 VDC, 20 mA (max. 0,5 W) AC relé v tuhém stavu: max. 24 VAC, 500 mA Max. 10 kHz (otevřený kolektor) Alarm min./max., předvolba dávkování, směr průtoku, chybová hlášení, volně konfigurovatelný Samostatná elektroda 0 – 10 % Hliníkový odlitek s práškovým nátěrem IP 67 3 x M 20 -20 °C až +60 °C FM/CSA třída I, div. 1 / div. 2 M 3000 II 3 G Ex nA ia IIC T3 M 4000 II 2 G Ex d e ia IIC T3
90
108
183
95
Pulzní výstup
~ 140
Rozměry ModMAG® M 3000 / 4000 234
Programování Rozhraní Analogový výstup
Rozměry Svorkovnice ~ 98
139
Technická data Napájení Přesnost Opakovatelnost Rozsah průtoku Vodivost Směr průtoku Displej
13
Průtokoměry pro měření kapalin
s nízkou
viskozitou
Turbínové průtokoměry Turbínové průtokoměry jsou určeny k používání při měření průtoku kapalin s nízkou viskozitou a plynů.
14
Turbínové průtokoměry
Princip měření
Turbínové průtokoměry jsou objemovými měřidly. Měřené médium při průchodu roztáčí rotor turbíny a tento pohyb je dále mechanicky nebo elektronicky přenášen k dalšímu zpracování.
15
Turbínové průtokoměry
Řady Cx a LoFlo™ s jedním rotorem pro standardní aplikace a malé průtoky
Keramická ložiska Velký rozsah průtoků Vysoká opakovatelnost Dlouhá životnost
Standardní turbínové průtokoměry řady Cx se více používají pro takové aplikace, jako je chladicí médium při řezání a tvarování, měření průtoku řízených procesů, u zkušebních stojanů pro vojenské komponenty, měření průtoku při dávkování, měření spotřeby paliva u strojů, motorů a hnacích agregátů, a také v mnoha aplikacích R&D.
Robustní axiální měřiče řady LoFlo™ se vyznačují výjimečnou opakovatelností ±0,25 %. Při použití elektroniky EC 80 jsou kalibrační data linearizována na toleranci ±0,1 % z měřené hodnoty, což zaručuje vysoce přesné měření v celém měřícím rozsahu. Průtokoměry této řady nejsou citlivé na orientaci potrubí, je možno je instalovat v libovolné pozici.
Ve spojení s elektronikou pro měření průtoku EC 80 poskytují tato měřidla plně linearizované přesné výsledky měření průtoku. Elektronika EC 80 zajišťuje přesná měření s linearitou ±0,1 % z měřené hodnoty v celém rozsahu opakovatelných měření.
Odolná keramická ložiska s nízkým třením, která jsou používána u průtokoměrů řady LoFlo™, jsou dokonale vhodná pro měření vody, uhlovodíků a kryogenních kapalin. Tento měřič může registrovat i velmi malé průtoky až 0,024 l/min, čímž nabízí ideální řešení pro celou řadu aplikací. Typická možnost použití je např. při vstřikování paliva, míchání chemických přísad, měření spotřeby paliva a chladících látek, měření a dávkování barev atd. Cox je divizí firmy Badger Meter, Inc.
Technická data: Řada Cx Tolerance Přesnost Opakovatelnost Linearita s elektronickým linearizačním členem Max. frekvenční výstup Výstupní signál Doba reakce
16
< ±0,05 % z měřené hodnoty ±0,25 % z měřené hodnoty ±0,02 % z měřené hodnoty ±0,5 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty 500 až 1500 Hz standard 0 – 10 V (obdelníkový impuls) 2 – 3 ms nebo kratší
Technická data: Řada LoFlo™ Přesnost ±0,25 % z měřené hodnoty Opakovatelnost ±0,25 % Frekvenční výstup 1500 – 1800 Hz Tlak 40 barů Doba reakce 20 – 30 mS Materiál těla průtokoměru 316 SST, připojení -6 AN (MS)
Řada Exact™ s dvojitým rotorem pro vysoce přesná měření průtoků
Nenínutnýusměrňovačproudu Lepší výkon díky spirálovitým rotorům Vysoká absolutní přesnost Vynikající opakovatelnost Široký rozsah měřených průtoků Rozšířený měřící rozsah UVC* Integrovaný snímač impulzů odolný proti vibracím Kalibrace NVLAP
Řada Exact™ nabízí nejpřesnější měřiče svého druhu v měření průtoků, které nejsou v klasickém provedení s jedním rotorem možné. Tato řada průtokoměrů nachází široké použití v leteckém a automobilovém průmyslu a celé řadě průmyslových aplikací typu OEM.
usměrňování proudu, aniž by docházelo ke snížení přesnosti měření. Mohou se vyskytnout tlaky až do 2065 barů, výkyvy viskozity jsou vyrovnávány integrovanými tlakovými čidly.
Řada Exact™ má rozšířený rozsah měření. Tím často odpadá nutnost použití dalších přístrojů, což usnadňuje instalaci a šetří náklady. Tato výjimečně přesná měření jsou zajištěna použitím inovativního dvojitého rotoru. Křivky UVC* zvyšují přesnost a rozšiřují rozsah měření.
*UVC = univerzální křivka viskozity
U řady Exact™ (standardní model CDX/CDL), není nutné použití žádných usměrňovačů proudu, které by redukovaly víření kapaliny, protože systém dvojitého rotoru eliminuje účinek akcelerace rotoru. S usměrňovačem proudu může být diagnostikován stav ložisek, který lze zjistit sledováním poměru rotorů, čímž lze rozpoznat míru opotřebení nebo případnou nutnost čištění. Průtokoměry řady Exact™ také používají speciální snímač impulzů, který je odolný vůči vibracím a šetří místo. To umožňuje zmenšit celkovou výšku měřidla v kompaktním provedení. Je možné kompaktní i oddělené provedení připojení elektroniky pro zpracování výstupních signálů. Technologie dvojitého rotoru je ideální pro širokou řadu aplikací. Průtokoměr byl koncipován pro obousměrné měření průtoku a pro prostředí se silnými vibracemi. Využívá robustní systém se dvěma keramickými ložisky na každém rotoru, kdy zůstávají vnitřní části na svém místě, čímž je zajištěna vysoká opakovatelnost. Přístroj může být instalován i ve velmi malém prostoru, který neposkytuje dostatek místa pro
Cox je divizí firmy Badger Meter, Inc.
Technická data Tolerance Přesnost Opakovatelnost Linearita (s linearizačním členem) Provozní teplota Provozní tlak Tlaková ztráta Ložiska
< ±0,05 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty ±0,02 % z měřené hodnoty ±0,01 % z měřené hodnoty -270 °C až +150 °C standardně Až do 2065 barů v závislosti na velikosti a připojení 0,9 barů při max. průtoku a viskozitě 1,2 cSt Keramická - standard (voda a uhlovodíky)
17
Turbínové průtokoměry
Typ 1100, QuikSert® a kontrola průtoku B 2800/B 3000 pro náročné aplikace
Robustní měřidlo pro precizní aplikace Splňuje nejvyšší nároky Jednoduchá instalace Nízké náklady na údržbu
Tato odolná řada turbínových průtokoměrů je ideální pro ztížené průmyslové aplikace. Součásti z nerezové oceli a karbidu wolframu zajišťují dlouhodobou životnost. Tyto produkty jsou také vhodné pro průmyslové aplikace s přítomností vysoké teploty Technická data 1100 Materiál Těleso 316 SS Rotor Nerezová ocel Nosník rotoru Nerezová ocel Hřídel rotoru Karbid wolframu Rozsah měření 0,03 – 0,1 l/s až 30 – 315 l/s Světlost potrubí Instalace do potrubí o světlosti od ½” do 10” Přesnost průtoku ±1 % z měřené hodnoty pro měřidla o světlosti 7/8“ a vyšší ±1 % z měřené hodnoty v horních 70 % rozsahu měření pro měřidla o světlosti 3/8“, 1/2“ a 3/4“ Opakovatelnost ±0,1 % Kalibrace Voda (sledovatelná kalibrace NIST) Tlak max. 340 barů Teplota turbíny Až do 180 °C Koncové spoje NPT, BSP, Victaulic®, příruba, ozubený ventil nebo Grayloc® Schválení CSA třída I Div 1, skupiny C a D; třída II Div 1, skupiny E, F a G: vnitřně bezpečné CSA třída l Div 1 skupiny C, D; splňuje UL 1203 a CSA 22.2 č. 30 Soubor Met Labs č. E112860 (pouze pro modely s odolností vůči výbuchu)
18
a vysokého tlaku, například u následných procesů těžby ropy, v polovodičovém průmyslu a při chemickém zpracování. Funkce elektroniky umožňují propojení měřidla s většinou počítačů a PLC.
Technická data QuikSert® pro kapaliny Materiál Těleso Nerezová ocel Rotor Nerezová ocel Nosník/hřídel Karbid wolframu rotoru Rozsah měření 10:1 Přesnost ±1 % z měřené hodnoty pro měřidla o světlosti 7/8“ a vyšší ±1 % z měřené hodnoty v horních 70 % rozsahu měření pro měřidla o světlosti 3/8“, 1/2“ a 3/4“ Opakovatelnost ±0,1 % Kalibrace Voda (sledovatelná kalibrace NIST) Tlak 10 až 100 barů Provozní teplota Až do 180 °C Koncové spoje Bezpřírubový ASME/ANSI B16.5 – 1996 Schválení Pouze pro modely odolné vůči výbuchu: třída l Div 1 skupiny C, D; splňuje UL 1203 a CSA 22.2 č. 30 Soubor Met Labs č. E112860
pro plyny Nerezová ocel Nerezová ocel Karbid wolframu – – –
±0,5 %
Vakuum max. 15,3 mPa -40 °C až +165 °C
Typ FloClean™ 3-A pro sanitární použití
Dlouhá životnost Snadná instalace Nízké náklady na údržbu
Technická data B 2800 / B 3000 Napájení Baterie Alkalická baterie 1,5 VDC Napájený okruh 4 – 20 mA, napájený okruh Max. spotřeba energie 25 mA Impulzní výstupní signál Jeden impulz pro každý přírůstek poslední platné číslice čítače Typ impulzu Opticky oddělené tranzistory s otevřeným kolektorem Max. napětí 30 VDC Max. šířka impulzu 20 ms/max. frekvence vysílání impulzů 20 Hz Proud pokles 0,9 V při 5,0 mA nebo pokles 0,7 V při 0,1 mA Vstupy Magnetické snímání Kmitočtový rozsah 1 až 3 500 Hz Citlivost spouštěcího 30 mV p-p impulzu Přepěťová ochrana 30 VDC Přesnost ±0,1 % Analogový výstup 4 – 20 mA Provozní teplota -30 °C až +70 °C Jednotky měření l/min, m³/d, m³/h, gal/min, b/d (Rychlost/součet) Jednotky měření litry, m³, kg, galony, barely ropy, MGal, (Celková rychlost) krychlové stopy, barely kapalin, libry Časové intervaly (četnost) Den, hodina, minuta, sekunda Schválení Měřidlo, dálková a otočná CSA třída I, div.1, skupiny C a D, vnitřně montáž bezpečné třída II, div 1, skupiny E, F a G vnitřně bezpečné CE: IEC 61326-1 Pouze modely odolné vůči CSA třída I, div 1, skupiny B, C a D výbuchu CSA třída II, skupiny E, F a G CSA třída III, typ 4, T6 @ 70 C
Sanitární turbínový průtokoměr FloClean™ 3-A splňuje požadavky sanitární normy 3-A a je doporučen pro použití u aplikací čištění vnějších povrchů (COP) a dezinfekce vnějších povrchů (SOP). Měřidlo je dokonale přizpůsobeno pro používání v potravinářském, nápojovém a farmaceutickém průmyslu. Měřidlo FloClean™ při použití se zobrazovacími jednotkami Blancett® B 2800 nebo B 3000 poskytuje údaje o lokálním průtoku a souhrn objemu, a také možnost propojení s mnoha PLC a počítači.
Technická data FloClean™ Konstrukční Těleso materiál Turbína
Rozsah měření Přesnost Opakovatelnost Kalibrace Provozní tlak Provozní teplota Koncové spoje Mag. snímání
Nerezová ocel 316 L Nerezová ocel 316 L, poniklovaná Standardní Niklové pojivo, ložiska karbid wolframu Hřídel Niklové pojivo, karbid wolframu 0,03 – 0,1 až 2,5 – 25 l/s ±1 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty Voda (sledovatelná kalibrace NIST) 65 barů (Tri-Clamp®) Až do 150 °C Sanitární upínací konec NEMA 6; -100 °C až +150 °C
19
Turbínové průtokoměry
Turbínový průtokoměr VISION® 1000 pro měření malých průtoků neagresivních kapalin s nízkou viskozitou
Dobrý poměr cena/výkon Kompaktní provedení Snadná instalace Bezúdržbový Vysoký provozní tlak Libovolná pracovní poloha
Rozměry
ca. 46.6
alkalických roztoků, normálních/ jedlých olejů, topných olejů, nápojů, roztoků ve vodě, paliva nebo spotřeby paliva. Obzvlášť vhodné jsou například pro pračky, myčky nádobí, kávovary, chladící a solární systémy, pekařské stroje, parní nebo provozní kuchyňská zařízení, nebo čištění CD.
27.2
Turbínové průtokoměry řady VISION® jsou určeny pro přesné měření malých množství kapalin. S jejich použitím je možno měřit jak okamžitý, tak i celkový průtok. Řada VISION® 1000 je vhodná pro velmi malé průtoky do 2,5 l/min.
17
Tyto přístroje jsou ideální pro měření průtoku demineralizované vody,
45
Technická data Materiál Rozsah viskozity Přesnost Opakovatelnost Rozsah teploty Provozní tlak Tlak, při kterém dojde k destrukci Elektrické připojení Napájení Odběr proudu Výstupní signál Odpor Připojení
20
Trogamid (PA 12) 0,8 – 16 mm2/s ±3 % hodnoty < 0,50 % -20 °C až +100 °C Max. 25 bary 200 barů Elektrický konektor EN 60529 5 – 24 VDC Cca 8 mA Impulzy přes otevřený kolektor NPN 1 – 2,2 k ohmů G 1/4“, NPT 1/4“
Specifikace Typ Rozsah měření l/min K faktor PPL* Světlost DN (mm) * PPL = impulzy / litr
1000 2F 66 0,1 – 2,5 18.500 5
Tlaková ztráta v barech pro vodu Typ 1000 2F 66 0,5 l/min 0,02 1 l/min 0,05 1,5 l/min 0,15 2,5 l/min 0,25
Turbínový průtokoměr VISION® 2000 pro měření malých průtoků neagresivních kapalin s nízkou viskozitou
Dobrý poměr cena/výkon Kompaktní provedení Snadná instalace Bezúdržbový Vysoký provozní tlak Libovolná pracovní poloha
ca. 51.5
Rozměry
32.1
Tyto přístroje jsou ideální pro měření průtoku demineralizované vody, alkalických roztoků, normálních/ jedlých olejů, topných olejů, nápojů, roztoků ve vodě, paliva nebo spotřeby paliva. Obzvlášť vhodné jsou například pro pračky, myčky nádobí, kávovary, chladící a solární systémy, pekařské stroje, parní nebo provozní kuchyňská zařízení, nebo čištění CD.
17
Turbínové průtokoměry řady VISION® jsou určeny pro přesné měření malých množství kapalin. S jejich použitím je možno měřit jak okamžitý, tak i celkový průtok. Řada VISION® 2000 je vhodná pro velmi malé průtoky do 35 l/min.
55
Specifikace Typ Rozsah měření l/min K faktor PPL* Světlost DN (mm) * PPL = impulzy / litr
2006 4F 44 1 – 10 3300 6
Tlaková ztráta v barech pro vodu Typ 2006 4F 44 0,5 l/min – 1 l/min ~0 1,5 l/min – 2 l/min 0,06 5 l/min 0,2 10 l/min 0,7 15 l/min – 20 l/min – 25 l/min – 30 l/min –
2006 2F 66 0,5 – 5 6900 6
2008 4F 16,5 2 – 35 700 8
2008 4F 23 1,5 – 25 1000 8
2008 4F 44 1 – 15 2200 8
2008 2F 66 0,5 – 7,5 4600 8
2006 2F 66 – ~0 – ~0 0,12 0,4 0,9 1,3 – –
2008 4F 16,5 – ~0 – ~0 ~0 ~ 0,12 ~ 0,25 ~ 0,45 ~ 0,60 ~ 0,92
2008 4F 23 – ~0 – ~0 0,05 0,17 0,27 0,48 0,65 0,97
2008 4F 44 – ~0 – 0,05 0,2 0,4 – – – –
2008 2F 66 – ~0 – ~0 0,05 0,2 0,4 0,7 – –
Technická data Materiál Rozsah viskozity Přesnost Opakovatelnost Rozsah teploty Provozní tlak Tlak, při kterém dojde k destrukci Elektrické připojení Napájení Odběr proudu Výstupní signál Odpor Připojení
Grilamid TR 55 (PA 12) 0,8 – 16 mm2/s ±3 % hodnoty < 0,50 % -20 °C až +100 °C Max. 25 bary 200 barů Elektrický konektor EN 60529 nebo kabelová přípojka 5 – 24 VDC Cca 8 mA Impulzy přes otevřený kolektor NPN 1 – 2,2 k ohmů G 3/8“, NPT 3/8“, O kroužek
21
Měřidla pro širokou škálu
průmyslových kapalin
Průtokoměry s kývavým diskem Průtokoměry s kývavým diskem jsou nejvhodnější pro měření průtoku a objemu kapalin s nízkou a střední viskozitou.
22
Průtokoměry s kývavým diskem
Princip měření Průtokoměry s kývavým diskem jsou objemová měřidla. Vrchní a spodní část měřící komory přístroje mají kuželovitý tvar. Vystředění disku v měřící komoře je zajištěno pomocí kuličkového uložení. Kývavý pohyb disku vzniká při proudění kapaliny v měřicí komoře. Těleso disku zcela rozděluje objemy v přítokové a odtokové části měřící komory. Přítoková část měřící komory je od části odtokové oddělena přepážkou. Trn umístěný ve svislé ose disku vymezuje jeho kývavý pohyb, který je magneticky snímán pro jeho další zpracování.
23
Průtokoměry s kývavým diskem
Průtokoměr Recordall® pro čisté a mírně znečištěné kapaliny
Magnetická vazba Kompatibilnís většinou kapalin Široký rozsah průtoků Nízká tlaková ztráta Nízká hmotnost
Měřidla řady Recordall® jsou objemová měřidla průtoku. Tato řada je určená pro měření kapalin s viskozitou až do 700 mPas a provozní teplotou od 50 °C do 120 °C. Typické způsoby použití: čisté a mírně znečištěné kapaliny, tvrdá a měkká voda, oleje, paliva, rozpouštědla atd.
24
Měřící komora obsahuje disk, vymezovací trn a magnet. Komora je vložena v tělese měřicího přístroje. Na přítokové straně měřiče je umístěno sítko chránící komoru před vniknutím větších pevných částic. Systém měřidla je modulární a umožňuje použití kombinace mechanického a elektronického zobrazení s jakoukoliv velikostí měřidla.
RCDL M 25 pro AdBlue® viz strana 26
Rozměry Bronzový model
A
A
H1
H2
Rozměry Plastový model
L
B
Rozměry (mm) Typ
M 25 Plast
Připojení A Vestavná délka L Šířka B Výška ukazatele H 1 Výška snímače H 2
R 3/4“, 1“ 190 122 125 128
Technická data Typ
M 25 Plast
Světlost DN Jmenovitý tlak PN Max. teplota (PPO) Max. teplota (Vectra) Rozsah průtoku l/min (PPO) Rozsah průtoku l/min (Vectra) Přesnost (1:10) Přesnost (celkový rozsah) Hmotnost
Materiál Typ Kryt
15, 20 16 50 °C – 1 – 100 – ±0,5 % ±1,5 % 1,2 kg
M 25 Nylon
Měřicí komora O kroužky Držák (PPO) Držák (Vectra) Vstupní mřížka Spodní díl (PPO)
PPO / Vectra Buna / Viton
Nylon
Spodní díl (Vectra)
–
Závit Magnet Zajišťující podložka Pojistný čep Vložení válce
Nylon
Bronz Poniklováno R 3/4“, 1“ 190 122 125 128
Nerezová ocel R 1“ 190 110 130 155
M 35 Bronz Poniklováno R 1“ 230 133 132 168
Bronz Poniklováno 15, 20 16 50 °C 120 °C 1 – 100 3 – 100 ±0,5 % ±1,5 % 1,8 kg
Nerezová ocel 20 16 50 °C 120 °C 1 – 100 3 – 100 ±0,5 % ±1,5 % 5,8 kg
M 35 Bronz Poniklováno 20 16 50 °C – 2 – 132 – ±0,5 % ±1,5 % 2,7 kg
Bronz Poniklováno PPO / Vectra Buna / Viton
Litina C poniklováno Bronz B poniklováno –
B
L
Nerez. ocel 1.4571 PPO / Vectra Buna / Viton
Nerez. ocel Nerez. ocel –
M 35 Bronz Poniklováno PPO Buna
Litina C poniklováno – B poniklováno –
M 40 Plast R 1 – 1/4“ 270 151 150 180
M 40 Plast 25 16 50 °C – 2 – 160 – ±0,5 % ±1,5 % 1,8 kg
M 40 Polykarbonát PPO Buna
Nerezová ocel R 1 1/4“ 230 135 130 160
M 70 Bronz Poniklováno R 1 – 1/4“ 270 184 165 200
M 120 Bronz Poniklováno 1 – 1/2“ NPT 321 223 178 213
M 170 Bronz Poniklováno 2“ NPT 387 240 204 239
Nerezová ocel 25 16 50 °C – 2 – 160 – ±0,5 % ±1,5 % 7 kg
M 70 Bronz Poniklováno 25 16 50 °C 120 °C 4 – 265 19 – 265 ±0,5 % ±1,5 % 5,5 kg
M 120 Bronz Poniklováno 40 16 50 °C 120 °C 8 – 454 18 – 454 ±0,5 % ±1,5 % 10,5 kg
M 170 Bronz Poniklováno 50 16 50 °C – 8 – 643 – ±0,5 % ±1,5 % 13,6 kg
Nerez. ocel 1.4571 PPO Buna
Nylon Nerezová ocel 316 / 316 S/S PPO Polykarbonát Nerez. ocel –
Nerez. ocel
Polykarbonát – Baryum/ferit Nylon Nylon Nerezová ocel 316 / 316 S/S
M 70 Bronz Poniklováno PPO / Vectra Buna / Viton
M 120 Bronz Poniklováno PPO / Vectra Buna / Viton
M 170 Bronz Poniklováno PPO Buna
Litina C poniklováno Bronz B poniklováno –
Litina C poniklováno Bronz B poniklováno –
Litina C poniklováno – B poniklováno –
25
Průtokoměry s kývavým diskem / oválnými koly
Měřiče pro AdBlue® a jiné agresivní kapaliny RCDL M 25, vestavný měřící přístroj LM OG-I-PVC, převodník impulzů LM OG-TI-PVC
Magnetická vazba Robustní konstrukce Nízká hmotnost Modulární řada
Vysoce chemicky čistý 32,5 % roztok syntetické močoviny, také známý jako AdBlue®, je základem pro snížení toxických oxidů dusíku ve výfukových plynech dieselových užitkových a osobních automobilů. AdBlue® se vyrábí synteticky. Vysoká čistota a kvalita jsou certifikovány dle DIN V 70070. AdBlue® lze měřit pomocí plastových přístrojů Recordall® RCDL M 25 nebo M 40. Na měřící přístroje je možné nainstalovat všechna počítadla společnosti Badger Meter.
Technická data Typ Připojení Max. provozní tlak Rozsah průtoku Rozsah teploty Přesnost Rozsah viskozity Impulz/litr Vestavná délka
26
RCDL M25 R 3/4“, R1“ 16 barů 1 – 100 l/min 50 °C ±1,5 % – 100 ppl 190 mm
LM OG-I-PVC 1/2“ BSPP 10 barů 0,5 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % 1 – 2000 mPas 82 mm
LM OG-TI-PVC 1/2“ BSPP 10 barů 0,5 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 2000 mPas 100 ppl 82 mm
Přístroje pro měření a dávkování
F 110
PC 100
Ččítač, od jednoduchého zobrazení až k přesnému dávkování.
Vysoce kvalitní zobrazovací jednotka pro všechny dávkovací a plnící aplikace.
ER-10
CUB 5
Ukazatel okamžitého a celkového průtoku s impulzním výstupem.
Multifunkční počítadlo se dvěma čítači a zobrazením průtoku.
27
Měřiče pro závlahové systémy, řízení budov
průmysl všeobecně
a
Průtokoměry s lopatkovými koly Průtokoměry s lopatkovými koly jsou nízkonákladovou alternativou v zavlažovacích systémech (sprinklery, přidávání chemických prostředků při ošetřování vody, řízení čerpadel atd.), v samosprávě (fluorizace, řízení čerpadel atd.), v energetickém hospodářství (klimatizace, řízení budov, monitorování spotřeby energie atd.) a v průmyslu obecně (dávkovací procesy pro pekárny, přidávání barviv do vody pro textilní, potravinářský průmysl, inkousty a další barevné příměsi, přidávání tekutých vitamínů a nutrientů do vody pro hospodářská zvířata, automatizace ve filmovém průmyslu atd.)
28
Průtokoměry s lopatkovými koly
Princip měření
Pro tuto řadu je charakteristický design kola s šesti lopatkami s patentovaným nemagnetickým snímacím mechanizmem. Tvar lopatkového kola spolu s nepřítomností přitažlivé síly magnetu zajišťuje přesnost a opakovatelnost v rámci průtočného množství snímačů. Při otáčení lopatkového kola prouděním kapaliny je prostřednictvím proporcionální frekvence k průtočnému množství přenášen nízkoimpedanční signál obdelníkového průběhu.
29
Průtokoměry s lopatkovými koly
Snímače průtoku mnohostranné použití
2“ až 48“ Speciální modely až 120“ Velký teplotní a tlakový rozsah Možnost obousměrného měření Výhodný poměr cena / výkon
Technická data I: snímače průtoku Typ 200 225 226 250 228 Materiál Mosaz X X X X Bronz X Nerezová ocel X X X X PVC X PVDF PVCS X Uhlíková ocel X Max. teplota ve °C 105 150 60 105 150 105 105 150 105 Provedení pro zavlažování X X X X X X X X (až 66 °C) Max. tlak v barech 60 °C / 3 bary X 7 barů / 20 °C X 7 barů / 25 °C 7 barů / 38 °C X 9,5 barů / 150 °C X 11 barů / 150 °C X 12 barů / 38 °C X 14 barů / 38 °C X 17 barů / 150 °C X X 20 barů / 38 °C X 14 barů / 150 °C X X 22 barů / 150 °C X X X 24 barů / 22 °C 19 barů / 18 °C 27 barů / 38 °C X X X X X 41 barů / 60 °C 68 barů / 150 °C
30
4000
SDI X X
X
X X
60 X
60 104 135 150
X X
Snímač průtoku řady 200 je vložný typ vyrobený z kovových a nekovových materiálů. Tyto snímače byly koncipovány pro použití v žíravých a nežíravých kapalinách. Řadu 200 je možné použít v potrubích od 3” do 40” (na vyžádání až 120”) a obsahuje speciální zapouzdřenou verzi (IR modely) pro použití v zavlažovacích systémech (umožňují přímou instalaci do země). Další variantou je provedení senzorů řady T. Tyto modely byly navrženy pro interiérové aplikace nebo aplikace v chráněné oblasti, jako jsou například klimatizace, kontrola dodávek tepla a energie, systémy pro vodní chlazení, čerpadla a monitorování průmyslových procesů. Čidlo průtoku řady 4000 používá tangenciální kolo s šesti lopatkami. Řada je k dispozici pro světlosti potrubí 1/2”, 3/4” a 1”, a je lisována z materiálů PVC nebo PVDF. Kompaktní design umožňuje používání řady 4000 v mnoha průmyslových aplikacích, včetně měření vysoce čistých kapalin v polovodičovém průmyslu.
X X X X
Řada čidel průtoku SDI nabízí nesrovnatelnou výkonnost při měření průtoku kapalin v uzavřených potrubních systémech. Jsou vhodné pro řízení toku, monitorování průtoku a dávkovací systémy. Čidlo průtoku lze nainstalovat do potrubí o světlosti od 1,5” až do 48”. Toto čidlo lze použít pro vodní aplikace nebo v nerezovém provedení pro žíravá média při vysokých teplotách a tlacích. Volitelně je k dispozici obousměrné měření průtoku nebo provedení napájené bateriemi.
Zobrazovací jednotky a převodníky pro všechny typy snímačů
Univerzální použití Kontrolní systémy Řízení dávkování Volitelné různé typy výstupů
Řady 2100 a 3000 jsou univerzální zobrazovací jednotky průtoku s alfanumerickým LCD displejem. Mohou být nastaveny uživatelem, aby zobrazovaly např. aktuální průtok, celkový průtok, stav volitelného reléového kontaktu a spoustu dalších parametrů.
Vyhodnocovací jednotky 2300 a 3050 spolu s čidly řady 200 nebo SDI nabízí vynikající řešení sledování spotřeby energií v budovách, která mají centrální řízení. Takto může být monitorováno vytápění nebo chlazení bytových komplexů, velkých budov nebo velkých průmyslových komplexů.
Řada 2200 nabízí širokou škálu použití v dávkovacích aplikacích, ať už jsou časově řízené nebo pracují na bázi objemového měření.
Všechny snímače průtoku lze kombinovat s převodníky série 300 a 500. To umožňuje použití dalších vyhodnocovacích zařízení vyšších úrovní jako např. jednotek SPS nebo jednoduchých zobrazovacích zařízení.
Technická data II: snímače průtoku Typ Vestavba do potrubí světlosti DN
200 80 – 1000 3 – 40“ 0,15 – 9
225 / 226 80 – 1200* 3 – 48“ 0,15 – 9
Rozsah průtoků v m/s (standard) Rozsah průtoků v m/s (nízké průtoky) Přesnost (celkový rozsah / Qmax.) ±1 % ±1 % Přesnost měření (aktuální průtok) ±4 % ±4 % Opakovatelnost (celkový rozsah / Qmax.) ±0,3 % ±0,3 % *Zvláštní provedení až DN 3000 / 120“ **příp. vyšší na vyžádání
250
Technická data: Převodníky Analogový výstup, programovatelný Typ 310 Impulzní výstup, programovatelný 320 Reléový výstup, programovatelný 330 BTU 340 BTU 340 LW-LonWorks® BTU 340 N2 BTU 340 BN BTU 380
Technická data: zobraz. jednotky Montáž na stěnu/ovládací panel Typ 2100 Řízení dávkování 2200 BTU 2300 Montáž na stěnu/ovládací panel 3000 BTU 3050 Možnost rozšíření o signální výstupy.
228 PVC 32 – 100 1,5 – 4“
380
4000
SDI
20 – 50 3/4 – 2“ 0,1 – 4,5
32 – 900** 1,5 – 36“ 0,1 – 6
±0,5 %
6 – 32 0,5 – 1,5“ 0,1 – 4,5
50 – 65 2 – 2,5“ 0,15 – 9
±1 % v. M.
±1 %
±3 %
6 – 25 0,5 – 1“ 0,6 – 6 0,09 – 2,5 < 1 %
±0,7 %
±0,3 %
±0,5 %
±0,5 %
±1 %
31
Průtokoměry pro normální a odpadní vodu
a jiné
kapaliny
Ultrazvukové průtokoměry Ultrazvukové průtokoměry jsou vhodné pro měření průtoků kapalin v uzavřených potrubích, nezaplněných potrubích a otevřených kanálech.
32
Ultrazvukové průtokoměry
Princip měření (měření pomocí doby průchodu signálu)
t 1/2
t 2/1
Ultrazvukové signály jsou střídavě vysílány ve směru a proti směru průtoku. Ultrazvukové signály jsou vysílány a přijímány diagonálně napříč směru proudění. Rychlost průtoku měřeného média je přesně definována rozdílem v časech průchodu obou měřících paprsků. Rozdíl času průchodu signálu (∆t = t 2/1 – t 1/2) stanovuje průměrnou rychlost průtoku.
33
Ultrazvukové průtokoměry
Typ DFX, TFX Ultra™, TFXL a Fusion Stacionární přístroj pro měření průtoku v zaplaveném potrubí
Fusion
DFX
TFXL
Flexibilní použití Neinvazivní měření Dlouhá životnost
TFX Ultra™
Ultrazvukový průtokoměr řady Dynasonics® – v závislosti na modelu – používá Dopplerovu metodu nebo metodu měření pomocí doby průchodu signálu. Je ideální pro měření průtoku vody a odpadní vody, zpracování olejů a plynů, extrakci metanu, výrobě elektřiny, chlazení procesů v polovodičovém průmyslu a u klimatizačních chladicích a topných systémů. Robustní konstrukce zajišťuje dlouhou životnost, a to i v extrémních podmínkách provozního prostředí. Typ DFX je Dopplerův průtokoměr kapalin s ultrazvukovými senzory s kleštinou pro použití u pevných instalací.
Technická data Model Typy kapalin
Světlosti potrubí Přesnost
DFX (Dopplerův průtokoměr)
TFX Ultra®
TFXL
Kapaliny s minimálním množstvím 100 ppm* užitečných rozptýlených částic pro odraz zvuku větších než 35 mikronů a minimálně 25 % celkového objemu částic je větší než 100 mikronů DN 6 a vyšší ±2 % z měřené hodnoty
Většina čistých kapalin nebo kapalin s malým množstvím rozptýlených částic
Většina čistých kapalin nebo kapalin s malým množstvím rozptýlených částic
Fusion (Dopplerův průtokoměr/měření pomocí doby průchodu signálu) Čisté, s pevnými nebo plynovými částicemi
DN 15 až DN 3000 ±1 % z měřené hodnoty, resp. ±0,003 m/s AC: 95 – 264 VAC 47 – 63 Hz při max. 17 VA resp. 20 – 28 VAC 47 – 63 Hz při max. 0,35 A DC: 10 – 28 VDC při max. 5 W -40 °C až +85 °C
DN 15 až DN 3000 ±1 % z měřené hodnoty
DN 15 až DN 50 ±1 % z měřené hodnoty
11 – 28 VDC při 0,25 A
12 – 30 VDC při max. 0,1 A
-40 °C až +85 °C
Obousměrný 0,03 až 12 m/s
0,03 až 12 m/s
-29 °C až +85 °C Hliník -29 °C až +204 °C Nerezová ocel Obousměrný 0,03 až 12 m/s
Napájení
115/100/230 VAC 50/60 Hz ± 15 % při max. 17 VA; 12 – 28 VDC při max. 7 VA
Podmínky prostředí Rozsah rychlosti
-40 °C až +85 °C, 0 až 95 % rel. vlhkosti (bez kondenzace) 0,05 až 9 m/s
34
Typ TFX Ultra™ je měřicí přístroj průtoku kapalin a energie pro použití u většiny kapalin a klimatizačních aplikací, včetně teplé a studené vody. Typ TFXL je nízkonákladové pevné řešení průtokoměru kapalin, které lze připojit zvnějšku potrubí a nevyžaduje žádnou údržbu. Typ Fusion je hybridní zařízení, které automaticky přepíná mezi Dopplerovou metodou a měřením pomocí doby průchodu signálu, pro přizpůsobení měření složení kapaliny od čisté po znečištěnou/provzdušněnou. Zařízení je ideální pro použití u pevných instalací s čistými kapalinami, kapalinami s částicemi a plynovými kapalinami.
Typ DXN a UFX přenosný přístroj pro měření průtoku v zaplaveném potrubí
Rychlá a jednoduchá instalace Bezkontaktní měření DXN
Napájení bateriemi Senzory s kleštinou
UFX
Typ DXN je plně přenosný hybridní průtokoměr se senzory s kleštinami, rozhraním dotykového displeje, které umožňuje rychlou a snadnou obsluhu s automatickým přepínáním mezi nejvhodnějšími postupy měření (hybridní, měření pomocí doby průchodu signálu a Dopplerovou metodou). DXN využívá výhody integrovaného dataloggeru a je ideální pro neinvazivní měření průtoku čistých kapalin, kapalin s částicemi nebo plynových kapalin v uzavřených potrubích. Průtokoměr umožňuje provádění dílčích výpočtů týkajících se tepelné energie přenášené měřenou kapalinou,
Snímače DXN Světlost potrubí Kryt DTTSU Připojení DTTN / DTTL / Dopplerův DT94 Připojení Teplota povrchu potrubí DTTSU / DTTN / DTTL Dopplerův DT94 Frekvence snímače DTTSU DTTN DTTL Dopplerův DT94
DN 15 – DN 3000 CPVC, Ultem® a systém dráhy z anodizovaného hliníku Poniklovaná mosaz s teflonovým® těsněním CPVC, Ultem® Poniklovaná mosaz s teflonovým® těsněním -40 °C až +120 °C -40 °C až +120 °C 2 MHz 1 MHz 500 kHz 625 kHz
Typ UFX představuje malé lehké zařízení napájené bateriemi, které je používáno pro kontrolu průtoku v kovových nebo plastových potrubích.
Technická data Model Typy kapalin
Přesnost Opakovatelnost Napájení
DXN (hybridní) Média s převažující kapalinou
±1 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty Interní 11,1 V lithium-Ion baterie, 6–9 hodin trvalého provozu s použitím baterie a nepřetržitě s externím zdrojem elektrické energie. -20 °C až +45 °C Teplota prostředí -30 °C až +60 °C Typ senzoru Kleština Rychlost Obousměrný 0,03…12 m/s Displej Dotykový displej Jednotky Technické jednotky: metr, m³, litr, milión litrů, kg, stopy, galony, ft³, milión galonů, barely (kapaliny a oleje), akr-stopy, lbs, Jednotky průtoku: sekunda, minuta, hodina, den Vodo/prachotěsný (IP 64) Kryt Rozměry 240 mm Š x 197,6 mm V x 95,7 mm H *ppm = počet částic na milion
UFX (ruční) Množství 100 ppm* rozpuštěných částic o velikosti 100 mikronů nebo obsažených plynů ±2 % z měřené hodnoty Napájení bateriemi, jednorázové alkalické články (čtyři články AAA), umožňující více než 30 hodin trvalého provozu. -20 °C až +60 °C Kleština 0,1 až 9 m/s Jednořádkový LCD l/min, m³/h, gal/min, barelů za den
NEMA 4 (IP 65) plast ABS: 0,7 kg 101,6 mm Š x 195,6 mm V x 43,2 mm H
35
Ultrazvukové průtokoměry
Typ MultySonic 8000 průtokoměr pro otevřené kanály a částečně až plně zaplněná potrubí a kanály a řeky široké až 50 m
Bezúdržbový Detekce zaplavení a zpětného toku Nejsou nutné propusti Schváleno pro prostředí s rizikem výbuchu Vysoká přesnost Pro kanály od 0,2 do 50 m šířky Pro různé profily kanálů Jednoduchá aktualizace softwaru přes USB Monitorování na dálku přes internet
Ultrazvukový průtokoměr MultySonic 8000 byl speciálně navržen pro monitorování průtoku kapalin v potrubí (plně nebo částečně zaplněných), kanalizacích a kanalizačních přípojkách o šířce od 0,2 m do 50 m. Měření může být prováděno i při silně proměnlivých úrovních stavu vody při tlaku až do 100 barů. Velká rozmanitost senzorů a materiálů umožňuje použití i při vysoké mechanické zátěži a v agresivních médiích s hodnotami pH od 3,5 až 10.
Přesnost Přesnost Vstupní dráha Měření drah/příčná měření Zaplavená potrubí nebo obdélníkové profily Otevřené kanály Částečně zaplavená potrubí, vodní toky
36
2 1,5 – 2 %
>10 D 4 0,5 – 1 %
6 0,50 %
2x2 1,5 – 2 %
<5 D 4x2 0,5 – 1 %
6x2 0,50 %
3 – 4 %
2 – 3 %
1 – 2 %
3 – 4 %
2 – 3 %
1 – 2 %
Technická data: Průtokoměr Počet měřicích 1–4 karet Napájení 90 – 230 VAC (24 VDC na vyžádání) Třída ochrany IP 65, volitelně Eexd Displej Dotykový, grafický, 320 x 240 bodů, LED podsvícený Rozhraní USB, RS 232, LAN Procesor 64bitový RISK Operační systém Integrovaný Linux Rozměry (Š x V x H) 300 x 400 x 210 mm Hmotnost Přibl. 6 kg Montáž Na stěnu, M 8 / M 10 Počet nezávislých 1–8 měřicích míst Schválení CE, Exd
Technická data: Ultrazvuková karta Princip měření Rozdíl času průchodu paprsku Počet ultrazvukových 8 snímačů Počet paprsků 4 Počet ultrazvuk. karet 1 – 4 (1 – 16 měřících paprsků) na průtokoměr Počet měřících 1–4 míst Kmitočtový rozsah 0,2 – 2 MHz Dosah paprsku 0,1 – 150 m Rozsah měření -20 až 20 m/s Rozlišení <0,001 m/s Počet měření až 100/s (v závislosti na dosahu paprsku) I/O karta pracuje samostatně s vlastním procesorem Schválení CE, Exd
Technická data: I/O karta Vstupy 4 – 20 mA 8 x, externí nebo vlastní napájení Výstupy 4 – 20 mA 4 x, externí nebo vlastní napájení Digitální výstupy 2 x, otevřený kolektor, externí nebo vlastní napájení (24 VDC) Reléový výstup 2 x, základní / NO / NC 1 nebo 2 Počet I/O karet na průtokoměr externí nebo vlastní napájení definuje přepínač na I/O kartě I/O karta pracuje samostatně s vlastním procesorem
Technická data: Senzor Typ senzoru
1,0 MHz Interní montáž
0,5 MHz Interní montáž
0,2 MHz Interní montáž
Frekvence Dosah paprsku Úhel paprsku Rozsah teploty Rozsah tlaku Materiál (přicházející do styku s médiem) Délka kabelu Typ kabelu Dodání
1 MHz 0,1 – 10 m 15 – 75° (45° stand.) -40 °C až +80 °C Max. 10 bary PVC / PU / V4A (jiný na vyžádání) 10 – 150 m RG 58 Senzor je standardně dodáván s držákem na stěnu, jiný montážní systém na vyžádání.
0,5 MHz 0,5 – 40 m 15 – 75° (45° stand.) -40 °C až +80 °C Max. 3 bary PVC / PU / V4A (jiný na vyžádání) 10 – 150 m RG 58 Senzor je standardně dodáván s držákem na stěnu, jiný montážní systém na vyžádání.
0,2 MHz 3 – 150 m Volitelný -40 °C až +80 °C Max. 2 bary PVC / PU / V4A (jiný na vyžádání) 30 – 300 m RG 58 Senzor je dodáván s různými montážními systémy dle projektu a potřeb firmy.
Verze pro prostředí s rizikem výbuchu
Na vyžádání
Na vyžádání
Na vyžádání
Quicklock Externí montáž vnější 1 MHz 0,1 – 10 m 15 – 75° (45° stand.) -40 °C až +80 °C PN 6/16/40/100 PVC / V4A (jiný na vyžádání) 10 – 150 m RG 58 Senzor je možné dodat v různých konstrukčních podobách. Montáž a demontáž pod provozním tlakem je možná volitelně (verze Quicklock). –
37
Ultrazvukové průtokoměry
Typ iSonic 2000, DataControl 2500 a L2 xx pro měření průtoku a hladiny v otevřených kanálech, částečně zaplněných potrubích, nádržích a zásobnících pro srážkovou vodu.
Okamžitý průtok / množství Měření hladin a objemu Diferenciální měření Monitorování čerpadel Sběr dat Vysoká přesnost
iSonic 2000 je univerzální ultrazvukový průtokoměr. Měřič na bázi mikroprocesoru byl navržen pro měření hladin / objemů v nádržích nebo průtoku v otevřených kanálech v kombinaci s Venturiho žlaby, revizními žlaby nebo odpadními přepady.
Řada L2 xx představuje dvouvodičové ultrazvukové čidlo, určené pro kontinuální měření hladin kapalin nebo viskózních látek. Maximální rozsah měření je 6, 8, 10 a 15 metrů, v závislosti na typu v blokové vzdálenosti ≥ 250 mm.
Přístroj pracuje na principu echolotu, tzn. že u tohoto principu měření musí být zajištěn v kanálech nebo potrubích vždy volný odtok. Některé vztahy Q/H jsou již uloženy v paměti. Pro konverzi neznámých Q/H lze naprogramovat 35bodový graf. Pokud jsou v činnosti 2 čidla, lze měřící zařízení použít pro měření 2 kanálů s oddělenými součtovými přístroji nebo pro diferenciální měření. Konfigurace průtokoměru je prováděna pomocí klávesnice na předním panelu nebo PC. Přístroj pro zapisování dat je integrován tak, aby zaznamenával údaje měření. Paměť má kapacitu přibl. 44 000 záznamů. DataControl 2500 je vyhodnocovací jednotka, kterou lze připojit na další zařízení s analogovými nebo digitálními výstupy. Používá se pro aplikace, které již byly popsány pro iSonic 2000. Charakteristiky a funkce jsou rovněž obdobné jako u iSonic 2000.
Šachtový žlab 38
Technická data: Typ iSonic 2000 (2kanálové měření) Materiál krytu Plast, odolný vůči UV záření Rozměry (V x D x Š) 240 x 270 x 76 mm Stupeň krytí IP 65 Rozsah provozní teploty -20 °C až +60 °C Výstupy 2 analogové výstupy 4 – 20 mA nebo 0 – 5 V, izolované 5 relé, max. 250 VAC / 6 A 2 digitální výstupy max. 80 VDC / 30 mA RS 232 nebo RS 485 Výstupní napětí 24 VDC / 50 mA a 12 VDC Vstupy 2 analogové vstupy 4 – 20 mA, izolované 4 digitální vstupy 1,3 VDC / 2 mA, opticky oddělené Funkce displeje 8řádkový pro hladinu, průtok, celkový objem a vzdálenost Jazyk displeje angličtina, němčina, španělština, francouzština Napájení 90 – 230 VAC nebo 12 – 14 VDC Programování Přes klávesnici na předním panelu nebo PC se softwarem (chráněno heslem) Přesnost měření ±1,2 mm BAT 78 L ±4 mm BAT 52 L ±24 mm BAT 35 L ±2 mm BAT 85 Datalogger 2 MB flash, programovatelné časové intervaly, Kapacita pro přibližně 44 000 záznamů, údaje jsou k dispozici v tabulce nebo grafu.
Technická data: senzory pro iSonic 2000 Typ BAT 78 L BAT 52 L BAT 35 L Rozsah měření 4m 8m 16 m Posunutí 0,15 m 0,2 m 0,2 m Úhel paprsku 7° 8° 9° Kompenzace teploty Integrovaná Délky kabelu Max. 1000 m Stupeň krytí IP 68
BAT 85 3m 0,15 m 3°
Technická data: Typ DataControl 2500 (4kanálové měření) Materiál krytu Plast, odolný vůči UV záření Rozměry (V x D x Š) 240 x 270 x 76 mm Stupeň krytí IP 65 Rozsah provozní teploty -20 °C až +60 °C Výstupy 2 analogové výstupy 4 – 20 mA nebo 0 – 5 V, izolované 2 digitální výstupy max. 80 VDC / 30 mA 6 relé, max. 250 VAC / 6 A RS 232 nebo RS 485 Výstupní napětí 24 VDC / 50 mA a 12 VDC Vstupy 4 analogové vstupy 4 – 20 mA, izolované 4 digitální vstupy 1,3 VDC / 2 mA, opticky oddělené Funkce displeje 8řádkový pro hladinu, průtok, celkový objem vzdálenost, teplotu, pH nebo tlak Jazyk displeje angličtina, němčina, španělština, francouzština Napájení 90 – 230 VAC / 10 W Programování přes klávesnici na předním panelu nebo PC se softwarem (chráněno heslem) Datalogger 2 MB flash, programovatelné časové intervaly, Kapacita pro přibližně 44 000 záznamů, údaje jsou k dispozici v tabulce nebo grafu
Technická data: Senzory L2 xx Typ L2 08 L2 10 L2 15 Rozsah 0,3 – 8,00 m 0,4 – 10,00 m 0,5 – 15,00 m Proudový výstup 4 – 20 mA Přesnost ±0,25 % maximálního měřícího rozsahu Rozlišení 3 mm Kalibrace s magnetickým klíčem Úhel paprsku 11° Provozní teplota -20 °C až +60 °C Senzor má interní kompenzaci teploty Třída ochrany IP 68 Kryt ABS / Tefzel™, ABS / PVC, ABS / PVC, Odolný vůči UV Odolný vůči UV Odolný vůči UV záření záření záření Napájení 17 V až 30 VDC (max.), typické provozní napětí 24 VDC Schválení EEx ia II C T6
Přepady a koryta
V přepad Tyto přepady jsou propočítány u nás. Jsou možné různé tvary provedení.
Parshallův žlab Dostupný od DN 75 (Qmax 54 l/s) do DN 915 (Qmax. 1577 l/s).
Šachtový žlab K dispozici od DN 100 (Qmax 5,7 l/s) do DN 300 (Qmax. 94,4 l/s). 39
Měřiče pro
tepelnou energii
Měřiče množství tepla a jejich příslušenství Tyto měřiče se používají jak v řízení vytápění budov, tak i v chemickém a petrochemickém průmyslu, ale i v potravinářském a nápojovém průmyslu pro měření množství tepla/chladu.
40
Měřiče tepla
Signální kabel
Konvertor
4 až 20 mA/impulz
Rozhraní USB Ultrazvukový senzor
V
t1
t2
Princip měření Tyto přístroje pracují na principu vysoce přesného měření doby přenosu ultrazvukového signálu. Oba ultrazvukové senzory jsou umístěny na vnější straně potrubí a připojeny k vyhodnocovací elektronice. Ultrazvukové senzory pracují střídavě jako vysílač a přijímač a odesílají si ultrazvukové signály. Během těchto přenosů je rychlost průtoku spočítána z rozdílu tranzitních časů (t1, t2).
Elektronika měří časový rozdíl ve směru a proti směru proudu současného ultrazvukového signálu t1 a t2. Rychlost proudění média spolus geometrií potrubí slouží k výpočtu hodnoty průtoku. Časy průchodu signálu t1 a t2 jsou určeny rychlostí proudění média. Na základě rozdílu těchto časů je spočítána rychlost průtoku v měřeném profilu.
41
Měřiče tepla
Typ DXN, TFX Ultra® a Btu 380 Stacionární a přenosné provedení
Ultrazvuková technologie nebo technologie s lopatkovými koly DXN
Technická data Model Světlost potrubí Přesnost Opakovatelnost Napěťový vstup
Napěťový výstup
Zdroj energie
Teplota Jednotka
interní 11,1 V lithium-Ion baterie, 6–9 hodin trvalého provozu při přerušení napájení/s použitím baterie a nepřetržitě s externím zdrojem elektrické energie. -20 °C až +45 °C -30 °C až +60 °C
TFX Ultra® DN 50 – DN 3000 ±1 % z měřené hodnoty ±0,5 % z měřené hodnoty USB 2.0 RS 485 ModBus® RTU, BACnet® MS/TP (volitelně) 10/100 Base-T: RJ 45, komunikace prostřednictvím ModBus® TCP/IP, EtherNet/IP™ nebo BACnet®/IP Volitelné impulzy celkového průtoku: opticky oddělený tranzistor s otevřeným kolektorem AC: 95–264 VAC 47–63 Hz při max. 17 VA resp. 20–28 VAC 47–63 Hz při max. 0,35 A DC: 10–28 VDC při max. 5 W
Btu 380 DN 20 – DN 50 ±3 % z měřené hodnoty ±5 % z měřené hodnoty ModBus® RTU BACnet® MSTP
Programovatelné impulzy průtoku
12–35 VDC 12–28 VAC
-40 °C až +85 °C
-20 °C až +60 °C (model pro studenou vodu BTU 380 CS) +4 °C až +125 °C (model pro teplou vodu BTU 380 HS)
RTD, platina 385, 1000 Ohm, 3vodičový plášť z kabelu z PVC > 12 m/s, v obou směrech Dvouřádkový LCD, podsvícení LED BTU, MBTU, MMBTU, tuny, kJ, kW, MW
RTD
Rychlost Displej Jednotky
RTD, 2 x platina 385, 1000 Ohm, 3vodičový plášť kabelu z PVC 0,03 až 12 m/s, v obou směrech Dotykový displej BTU, watt, joule, kilowatt
Kryt
Vodo/prachotěsný (IP 64)
Typ 4 (IP 65): hliník s práškovým nátěrem, polykarbonát, nerezová ocel, polyuretan, ocelové poniklované konzoly
Senzory DTTSU / DTTN / DTTL Dopplerův DT94 Typ senzoru
42
DXN DN 50 – DN 3000 ±1 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty 15pinový DSUB s vysokou hustotou 0 – 5 V nebo 0 – 10 V, 1 % přesnost 2x RTDs PT1000 tab typ; rozsah měření -85 °C až +300 °C 4–20 mA aktivní/pasivní 1 % přesnost Frekvence vysílání impulzů: 0 až 1 000Hz výstup napětí 0 – 5 V nebo 0 – 10 V, 1 % přesnost
TFX Ultra™
-40 °C až +120 °C
0,3 až 4,5 m/s kBTU/min, kBTU/h, kW, MW, HP, tuny, definováno zákazníkem Polykarbonát
Příslušenství
GSM / GPRS pro bezdrátový sběr dat
Bezdrátová měřící místa Přístup prostřednictvím internetu nezávisle na umístění měřidla Ideální pro monitorování v náročném terénu
Btu 380
Pro měření energie lze používat různé principy měření. Model průtokoměru s lopatkovými koly Btu 380 je používán pro jednoduchá měření. Typ Btu 380 nabízí jako standard protokoly BACnet® MSTP a ModBus® RTU. Vybraný protokol lze uživatelsky definovat. Údaje průtoku, celkového rozsahu, energie, celkového průtoku, teploty 1, teploty 2 a Δt lze přenášet pomocí RS 485. Ultrazvukové měřiče energie typu DXN a TFX Ultra™ lze připojit zvnějšku potrubí a nepřicházejí do styku s kapalinou. Měřič energie zpracovává využití energie v BTU, MBTU, MMBTU, tunách, kJ, kW, kWh, MW a je ideální pro dodatečnou montáž u kapalinových a klimatizačních aplikací.
Pro sledování spotřeby a omezení úniku u systémů dodávky vody, přesné měření průtoku , ve velkých kanálech a řekách pro měření splavnosti a vydávání povodňových předpovědí nebo sledování a výstrahu přepadů nádrží na dešťovou vodu, čističek odpadních vod, systémů přelivu přívalové vody a také pro řízení zavlažovacích systémů nebo sledování hladiny, výstrahu při automatickém plnění a připojení k napájecímu systému nabízí společnost Badger Meter možnost bezdrátového záznamu naměřených dat z průtokoměrů. Tato data jsou odeslána a uložena na centrálním serveru prostřednictvím modulu GPRS. Informace lze získávat, vizualizovat, vyhodnocovat a stahovat prostřednictvím přístupu chráněného heslem. Heslo je nastavováno zákazníkem. Modul je kompatibilní s následujícími řadami Badger Meter: Průtokoměry MAG, RCDL®, turbínové průtokoměry,
43
Měřidla pro kapaliny
se střední a vysokou
viskozitou
Měřidla s oválnými koly Měřidla s oválnými koly jsou objemové měřící přístroje, které jsou nejvhodnější pro použití u kapalin s vyšší viskozitou až 5 000 mPas (speciální modely až do 1 000 000 mPas). Jejich použití je typické pro minerální oleje, hydraulické oleje, rozpouštědla, brzdové kapaliny, chladící kapaliny, převodové oleje atd.
TÜV Cert-Zertifizierungstelle der TÜV Management Service GmbH
44
Physikalisch-Technische Bundesa nstalt Braunschweig und Berlin
Asanet
Měřidla s oválnými koly
Princip měření
Kapalina vtéká nátokovou stranou do měřící komory, způsobuje rotační pohyb měřících kol a vytéká měřící komorou ven. Každá otáčka kola znamená průtok definovaného množství kapaliny. Přesná konstrukce měřící komory minimalizuje úniky kapaliny po stěnách. Otáčivý pohyb kol je magneticky přenášen na zobrazovací jednotku nebo pulzní výstup.
 Eichdirektion Stuttgart des Landesgewerbeamts BadenWürttemberg
Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen Österreich
National Weights and Measures Laboratory
International Organization of Legal Metrology
Český ´ metrologický institut ´
45
Měřidla s oválnými koly
Řada IOG® pro průmyslové aplikace
Kompatibilní se všemi elektronickými zařízeními a displeji řady F Model ATEX Různé kombinace materiálu Vysoký provozní tlak a velký rozsah teplot Pouze dvě pohyblivé části snižují náklady na údržbu
Technická data Typ Rozsah průtoku Provozní tlak Provozní teplota Přesnost Impulzy Max. zatížení jazýčkového relé Hmotnost Vstupní a výstupní připojení
LM OG-TI 100 0,5 – 35 l/min 0,35 – 100 barů -10 až +60 °C ±0,75 % 100 impulzů/litr 150 VAC při 10 W 0,9 kg 1/2“ BSPP
LM OG-TI 100 PVC 0,5 – 35 l/min 0,30 – 10 barů -10 až +45 °C ±0,5 % 100 impulzů/litr 150 VAC při 10 W 0,9 kg 1/2“ BSPP
LM OG-TI HF 3/4“ 3 – 60 l/min až do 100 barů -10 až +60 °C ±0,75 % 66,75 impulzů/litr 150 VAC při 10 W 0,7 kg 3/4“ BSP
Technická data typu LM OG-I / LM OG-I PVC / LM OG-I nerezová ocel Chladicí kapalina / Brzdová kapalina / LM OG-I HF 3/4“ kapalina pro použitý olej** ostřikovače* Rozsah průtoku* 0,5 – 35 l/min 0,5 – 35 l/min 3 – 60 l/min Provozní tlak 10/100 barů 100 barů až do 100 barů Provozní teplota -10 až +60 °C -20 až +45 °C -10 až +60/120 °C Přesnost (neověřená verze) ±1,0 % ±0,5 % ±0,5 % Hmotnost, bez rukojeti 1,0 kg / 1,4 kg 1,0 kg / 1,4 kg 0,8 kg 5místný LCD displej, Litry / pinty / Litry / pinty / Litry / pinty / výška 5/16” (8 mm) Kvarty / galony Kvarty / galony Kvarty / galony Vstupní a výstupní připojení 1/2“ BSPP 1/2“ BSPP 3/4“ BSP Kryt Hliník / PVC / nerezová Hliník / PVC / nerezová Hliník / nerezová ocel ocel ocel Oválná kola Delrin / Vectra / Delrin / Vectra / Vectra / nerez. ocel Nerezová ocel Nerezová ocel *Testováno s vodou při teplotě okolí. **Testováno s motorovým olejem Mobil DTE-25 při teplotě okolí. Min./max. rychlost průtoku závisí na viskozitě kapaliny.
46
LM OG-TI HF 1“ 3 – 115 l/min až do 100 barů -10 až +60 °C ±0,75 % 66,75 impulzů/litr 150 VAC při 10 W 0,7 kg 1“ BSP
LM OG-I HF 1“
3 – 115 l/min až do 100 barů -10 až +60/120 °C ±0,5 % 0,8 kg Litry / pinty / Kvarty / galony 1“ BSP Hliník / nerezová ocel Vectra / nerez. ocel
Měřidla LM OG-I řady IOG® jsou opatřena vnitřním ochranným povlakem a jsou určena pro měření průtoku až 115 l/min. Mohou měřit průtok pohonných látek, uhlovodíků, kapalin na vodní bázi, motorových, převodových olejů, nemrznoucích a podobných kapalin, ale také speciálních a agresivních médií.
Řada IOG® pro průmyslové aplikace
Vysoká přesnost a opakovatelnost Rozsah měření od 1–68 l/min Vertikální nebo horizontální instalace Nízká tlaková ztráta Maléopotřebenídílůpřidlouhé životnosti Volitelné nastavení vestavné délky Certifikát ATEX
Řada IOG® je tvořena modulárními měřidly s ekonomickým, ale přesto vysoce přesným a odolným designem. Vzhledem k odolné povaze této speciální technologie měření lze měřicí přístroje používat pro řadu aplikací, při nichž nelze použít běžné měřicí přístroje.
Měřiče jsou vhodné pro viskózní nebo vysoce žíravé kapaliny. Jsou koncipovány pro řadu chemických přípravků, včetně kapalin na bázi uhlovodíků, vodné roztoky a všechny ostatní kapaliny, které jsou kompatibilní s materiály, z nichž je měřič sestaven.
Technická data Rozsah průtoku Viskozita (cP) Přesnost (%) Opakovatelnost Impulz/litr Provozní teplota Nerezová ocel Hliník/PPS/LCP Tlak NPT/BSP Verze s přírubami
Kryt/připojení Hliník Nerezová ocel Materiál Kryt Víko Rotory O kroužek
1/4“ (l/h) 1/2“ (l/min) 3/4“ (l/min) 1“ (l/min) 1“ HF (l/min) 1 ½“ (l/min) 2“ (l/min) 3“ (l/min) 2,8-100 5,7-100 15-500 26,5-500 1-30 2-25 2-60 4,5-53 2,3-68 5,3-60 5,7-170 9,5-150 9,5-246 9,5-227 15-360 15-303 19-738 45-700 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 Max. 1000 mPas. Pro vyšší viskozitu kontaktujte, prosím, výrobce. ±1,0 ±2,5 ±1,0 ±2,5 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0 ±0,03 % 2170 390 100 66 43 17 9 3 -30 °C až +120 °C -30 °C až +80 °C 10/55 barů – – –
NPT, BSP NPT, BSP
Nerezová ocel Buna-N/Viton/EPDM/Aflas
55 barů (800 psi)
200 barů (nerez) 135 bar (SS) 135 barů (hliník) 100 bar (Alu) 150 lbs – 285 psi (hliník, nerez) 300 lbs – 740 psi (nerez) DIN PN 16, 16 barů V případě používání při vyšším tlaku konzultujte podmínky s výrobním závodem.
100 barů (nerez) 68 barů (hliník)
68 barů (nerez) 50 barů (hliník)
NPT, BSP, 150#, 300#, PN 16 NPT, BSP, 150#, 300#, PN 16 Nerezová ocel / hliník Nerezová ocel / hliník Nerezová ocel nebo LCP (plast) Standardně: Nerezová ocel, Aflas, hliník, Viton Volitelně: Buna, EPDM, Aflas, Viton
Nerezová ocel Aflas/Viton
47
Měřidla s oválnými koly
Elektronická měřidla pro maziva, ověřená a neověřená LM OG-CNDA
LM OG-CND
LM OG-PNDK
Robustní konstrukce Snadná výměna baterie Jednoduchá obsluha
LM OG-CNDA
LM OG-PND(A)
LM 1800 PG-E
Elektronické měřiče se vyznačují modulárním designem. Pohyb měřících kol je přenášen na zobrazovací jednotku pomocí magnetické vazby. Tato řada se vyznačuje robustností, snadnou údržbou a jednoduchou obsluhou.
Elektronika řízená přes jednoduché menu, volitelné programování, integrovaná paměť, ukazatel průtoku a velký grafický displej jsou typické pro elektronické čítače s předvolbou řady LM OG-P. Baterie je snadno vyměnitelná zvnějšku a uložená data zůstávají zachována.
Tato řada měřidel je nabízena v ověřeném i neověřeném provedení.
Technická data Typ LM OG-CND(A) LM OG-PND(A)* Připojení 1/2“ BSP 1/2“ BSP Max. provozní tlak 100 barů 100 barů Rozsah průtoku 1 – 35 l/min (1 – 10)* 1 – 30 l/min (1 – 10)* Rozsah teploty -10 °C až +50 °C -5 °C až +50 °C Přesnost ±0,5 % (±0,3 )* ±0,5 % (±0,3 )* Rozsah viskozity 20 – 2000 mPas až 2000 mPas Displej 5místný LCD displej 5místný LCD displej** Kalibrace kalibrovatelný kalibrovatelný * Hodnoty v závorkách se vztahují na ověřené provedení. ** Jednotky měření, volně programovatelné: litry, kvarty, pinty, galony
Rukojeť PG-121 s otočným členem 1/2“
48
LM OG-PNDK 1/2“ BSP 100 barů 1 – 30 l/min -5 °C až +50 °C ±0,5 % až 2000 mPas 6místný LCD displej kalibrovatelný
LM 1800 PG-E 1/2“ BSP 70 barů 1 – 15 l/min -5 °C až +50 °C ±0,5 % až 50,000 mPas 6místný LCD displej kalibrovatelný
Otočný člen PG-107 vnitřní 1/2“ BSP, vnější 1/2“ BSP
LM OG-CND 1/2“ BSP 100 barů 1 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 5000 mPas 6místný LCD displej kalibrovatelný
LM OG-HF CND 3/4“ BSP 100 barů 3 – 60 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 5000 mPas 6místný LCD displej kalibrovatelný
Průhledítko PG-113
Elektronická měřidla
Mechanická měřidla
pro vysoké průtoky
pro vysoce viskózní maziva
Nízká tlaková ztráta
LM 1800 PG-M
Robustní konstrukce Robustní konstrukce
Velký rozsah průtoků Pro tlak až 100 barů
LM OG-HF CND
LM 1800 PG-B
Velký rozsah viskozit
Nízké opotřebení
Řada měřicích přístrojů High Flow LM OG-HF byla navržena pro měření průtoku až do 115 l/min. Měřicí přístroje jsou modulární, disponují odolnou konstrukcí a jsou odolné vůči nárazům.
Měřidla se používají k měření spotřeby maziv např. v opravnách nebo dílnách. Typické měřené kapaliny jsou motorové a převodové oleje s viskozitou do 5000 mPas.
Elektronický registr je řízen mikroprocesorem a napájen lithiovou baterií. Lze zadat jednotky měření: litry, pinty, kvarty nebo galony.
Technická data Typ
LM OG-HF 1“
LM OG-HF 3/4“
Přesnost Rozsah průtoku Max. provozní tlak Provozní teplota
±0,5 % z průtoku 3 – 115 l/min 100 barů -10 °C až +60 °C
±0,5 % z průtoku 3 – 60 l/min 100 barů -10 °C až +60 °C
Výtoková trubice PG-114 Výtoková trubice 1/2“, BSP, 90° ohnutá, s otočným členem
Spolehlivost
LM OG-HF CND 3/4“ ±0,5 % z průtoku 3 – 60 l/min 100 barů -10 °C až +60 °C
Mechanické průtokoměry jsou používány s připojením na hadici v automobilovém průmyslu, např. v servisech při dávkování motorových a převodových olejů. Přístroje jsou určeny pro měření spotřeby viskózních minerálních olejů.
Technická data Typ Připojení Max. provozní tlak Rozsah průtoku Rozsah teploty Přesnost Rozsah viskozity
LM 1800 PG-B 1/2“ BSP 70 barů 1 – 15 l/min -10 °C až +70 °C ±0,75 % 50 – 50,000 mPas
LM 1800 PG-M 1/2“ BSP 70 barů 1 – 15 l/min -10 °C až +70 °C ±0,75 % 50 – 50,000 mPas
Výtoková trubice PG-1011 Kovová,30° ohnutá, s koncovkou proti kapání oleje, upevňovací matice
49
Měřidla s oválnými koly
Měřidla pro vestavbu do potrubí Ověřená a neověřená
LM OG-A
LM OG
Vysoká přesnost Robustní konstrukce
LM OG-K
Měřidla jsou modulární a byla vyvinuta pro použití v pevném potrubí jako vestavěná měřidla a dále jako součást výdejních pistolí montovaných na hadici. Jsou vhodná zejména pro měření spotřeby maziv v provozních a opravárenských aplikacích, jak s ověřením, tak i bez ověření. Typické měřené kapaliny jsou motorové a převodové oleje s viskozitou do 5 000 mPas.
Technická data Typ Připojení Max. provozní tlak Rozsah průtoku Rozsah teploty Přesnost Rozsah viskozity Kalibrace
50
LM OG-A 1/2“ BSP 100 barů 1 – 10 l/min -10 °C až +50 °C ±0,3 % 20 – 2000 mPas kalibrovatelný
UH-M
Pohyb oválných kol je přenášen na zobrazovací jednotku pomocí magnetické vazby. Tato řada se vyznačuje robustností, snadnou údržbou a jednoduchou obsluhou. Elektronická část je nárazuvzdorná a utěsněná proti vniknutí oleje.
LM OG 1/2“ BSP 100 barů 1 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 5000 mPas kalibrovatelný
Ideální pro použití v extrémních teplotách je mechanický vestavěný měřič typu UH-M. Toto součtové měřidlo disponuje resetovatelným mechanickým ukazatelem v rozsahu 1-10 l a neresetovatelným 5místným ukazatelem.
LM OG-K 1/2“ BSP 100 barů 1 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 5000 mPas kalibrovatelný
UH-M 1/2“ BSP 70 barů 1 – 15 l/min -10 °C až +70 °C ±0,5 % 50 – 50,000 mPas –
Měřidla s impulzním výstupem Ověřená a neověřená
LM OG-T 100
LM OG-TAER 200
Robustní konstrukce
LM OG-TK 100
LM OG-HFT
Měřič typu LM OG-T 100 je vestavný měřič s impulzním výstupem. Dodávají se měřiče s jednokanálovým impulzním výstupem (100 impulzů/litr) nebo se dvěma impulzními výstupy (100 ppl na kanál, fázový posun 90°).
Typ LM OG-TAER 200 je ověřený vestavný měřič s povolením PTB pro použití v každém ověřeném systému pro měření výdeje olejů. Tento měřič je kalibrovatelný a je vybaven dvěma impulzními výstupy (100 ppl na kanál, fázový posun 90°). Typ LM OG-TK je nejvhodnější pro brzdové kapaliny a jiná média.
Technická data Typ LM OG-T 100 Připojení 1/2“ BSP Max. provozní tlak 100 barů Rozsah průtoku 1 – 35 l/min Rozsah teploty -10 °C až +50 °C Přesnost ±0,5 % Rozsah viskozity až 5000 mPas Impulz/litr 100 ppl Kalibrace – * Hodnoty v závorkách se vztahují na ověřené provedení.
LM OG-TAER 200 1/2“ BSP 100 barů 1 – 35 l/min (1 – 10)* -10 °C až +50 °C ±0,3 % 20 – 2000 mPas 100 ppl na kanál kalibrovatelný
LM OG-TK 100 1/2“ BSP 100 barů 1 – 35 l/min -10 °C až +50 °C ±0,5 % až 5000 mPas 100 ppl –
LM OG-HFT 3/4“ 3/4“ BSP 100 barů 3 – 60 l/min -10 °C až +60 °C ±0,5 % až 5000 mPas 66,75 ppl –
LM OG-HFT 1“ 1“ BSP 100 barů 3 – 115 l/min -10 °C až +60 °C ±0,5 % až 5000 mPas 66,75 ppl –
51
Měření průtoku s
proměnlivým průřezem
Průtokoměry s proměnlivým průřezem Průtokoměry s proměnlivým průřezem Hedland® představují špičkové řešení v dané kategorii měřidel. Tato řada produktů se rozrostla na více než 15 000 průtokoměrů z hliníku, mosazi nebo nerezové oceli s proměnlivým průřezem pro měření kapalin, olejů, vody, stlačeného vzduchu a mnoha dalších médií a plynů. Průtokoměry Hedland® jsou doporučeny pro používání při chlazení a mazání strojů, obalovém průmyslu, polovodičovém průmyslu, u vysokotlakých a hadicových aplikací, automobilovém a leteckém průmyslu, a také v báňském průmyslu.
52
Průtokoměry s proměnlivým průřezem
Princip měření
Metoda měření průtoku s proměnlivým průřezem umožňuje stanovení objemu proudění média (kapalin a plynů). Pohyblivá clona s ostrým okrajem je umístěna v tělese pístu, tvoří prstencový otvor s profilovým měřícím kuželem. V tělese pístu je umístěn válcový PPS/keramický magnet, který je magneticky spojen s vnějším indikačním magnetem, který se pohybuje ve vazbě na změnu polohy měřícího válce, a tak umožňuje vizuální zobrazení průtoku.
53
Průtokoměry s proměnlivým průřezem
Typ EZ-View® Nízkonákladové měřidlo pro olej, vodu a další kapaliny
Robustní konstrukce Libovolná pracovní poloha Odolný vůči otřesům a vibracím Okamžité přímé měření
Průtokoměry EZ-View® s proměnlivým průřezem jsou odolné, nízkonákladové průtokoměry s přímým měřením. Jejich instalace je snadná a je možná v jakékoliv poloze, od vertikální po horizontální, v obrácené poloze atd. bez snížení měřicích vlastností. Usměrňovače proudu, které jsou umístěny na vstupu a výstupu, umožňují snížení citlivosti průtokoměru na podmínky vířivého proudění. Další usměrňovače nebo jiné speciální montáže nejsou nutné. Produkty řady EZ-View® jsou vyrobeny z vysoce odolného PPSU a poskytují vynikající konstrukční celistvost a chemickou kompatibilitu se širokou řadou průmyslových chemikálií.
Průtokoměry EZ-View® poskytují okamžité přímé měření průtoku kapalin v uzavřených systémech potrubí. Průhledný kryt PPSU umožňuje vizuální kontrolu stavu kapaliny, a také pohled na interní indikátor průtoku, spolu s kalibrovanou stupnicí průtoku. EZ-View® nevyžaduje elektrické přípojky.
Technická data Kapalina Kapaliny na bázi vody Voda Olej
54
Rozsah průtoku 2 až 100 l/min 2 až 380 l/min 10 až 380 l/min
Řada H Vestavné průtokoměry s proměnlivým průřezem
Voda
Olej, nafta
Kapaliny na bázi vody
Vzduch a stlačené plyny
Vzduch, žíravé a korozivní plyny
Odolná pevná konstrukce z hliníku, mosazi nebo nerezové oceli Libovolná pracovní poloha Dostupné od světlosti ¼” po 2“ a 3” Přímé měření Testovací sada pro vodu
Testovací sada pro olej
Testovací sada pro vzduch a stlačené plyny
Vzduch
Pro vysokou teplotu
360 ° otočná kontrolní stupnice
Jedinečná pružinová konstrukce tohoto průtokoměru s proměnlivým průřezem pro běžné kapaliny snižuje citlivost na viskozitu. Průtokoměry s proměnlivým průřezem jsou vestavná měřidla. Průtokoměry s proměnlivým průřezem Hedland® jsou ve své třídě nejčitelnější produkty, určené pro monitorování široké řady kapalin, ropných produktů, fosfátových produktů, vody, kapalin na bázi vody nebo emulzí voda/olej. Řada pneumatických měřidel zajišťuje měření vzduchu a stlačených plynů. Všechna měřidla jsou k dispozici jako základní průtokoměry, testovací sady nebo v provedení pro vysoké teploty, žíravé kapaliny a plyny.
Technická data Měřidla pro kapaliny Verze 240/410 barů Základní (3500/6000 psi) model Ropné produkty x Fosfátové produkty x Na bázi vody, voda/olej x Voda a jiné kapaliny x Oleje, žíravé a korozivní x kapaliny Měřidla pro pneumatické aplikace Verze 70/100 barů x (1000/1500 psi) Verze 41 barů (600 psi)
Testovací sada x x x
Vysoká teplota x x x x
x
55
Čidlo průtoku
Řada MR a spínač Flow-Alert™ Pro kapaliny, vzduch a stlačené plyny
Libovolná pracovní poloha Automatické signály výstrahy
Řada Hedland® MR může sloužit jako součást zcela integrovaného systému pro elektronické řízení/získávání dat s digitálním zobrazením průtoku a celkového průtoku shímaného elektronicky bezkontaktním čidlem. Na místě použití je možné provést přizpůsobení pro specifické parametry média jako například, viskozitu, tlak, teplotu.
56
Průtokové spínače Flow-Alert™ jsou odolné, trvanlivé průtokoměry s proměnlivým průřezem pro měření objemu průtoku. Tento výrobek zajišťuje signalizaci nízkého průtoku a automaticky signalizuje obsluze nebo PLC, že je průtok příliš vysoký nebo nízký. Podle požadavků zákazníka jsou k dispozici speciální stupnice. Průtokoměry Flow-Alert™ jsou k dispozici jako jednoduché spínače, dvojité spínače, reléové spínače a mikrospínače. Není nutné použití usměrňovačů proudu ani nejsou jiné speciální požadavky na potrubí.
Měřiče tlaku / ukazatele tlaku
Typ Vista-Gage™, Vista-Gage™ Vacuum, Vista-Cator™, Vista-Monitor™ vysokotlaké, nízkotlaké a podtlakové ukazatele tlaku, akumulační monitor
Odolná mosazná konstrukce Rozsah tlaku 0,8 až 345 barů
Vista-Cator™ Ukazatel tlaku
Vista-Gage™ Nízkotlaké měřidlo
Rozsah teploty -40 °C až +116 °C Libovolná pracovní poloha
Vista-Gage™ Vysokotlaké měřidlo
Vista-Gage™ Podtlakové měřidlo
Vista-Gage™ Hi-Pressure je jedinečný pístový tlakový indikátor, který je speciálně navržen tak, aby odolával vibracím strojů, nárazu, chvění, tlakovým rázům a dalším ztíženým podmínkám, které mohou činit běžným tlakoměrům s Bourdonovou trubicí problémy. Vista-Gage™ je vhodný pro těžké nákladní automobily a jiné terénní mobilní stroje, a také nebezpečné průmyslové aplikace, jako např. vstřikovací modelování nebo tlakové lití. Vista-Gage™ je jednoduchý a méně nákladný na instalaci. Může být umístěn v jakékoliv poloze, od vertikální po horizontální. Stupnice válcového indikátoru tlaku umožňuje plnou čitelnost v rozsahu 360 °. Pro ochranu měřidla není nutná instalace dalších tlumičů otřesů, jehlových ventilů, odpojovacích ventilů nebo jiných nákladných součástí.
Vista-Monitor™ tlakový akumulační monitor
Toto jedinečné měřidlo je schopné bez poškození odolávat vibracím a vlnám i mimo svoji nominální kapacitu. Integrované membránové těsnění EPM® minimalizuje riziko úniku, a je tak ideální pro použití v průmyslových podtlakových systémech. Vista-Cator™ je jednoduchý indikátor GO/NO-GO, s širokopásmovou tříbarevnou stupnicí, který je určen pro použití jako nouzové výstražné zařízení u aplikací, které nevyžadují přesnou indikaci menšího kolísání provozního tlaku. Vista-Monitor™ je stálý tlakový akumulační monitor, který pracuje s kapalinami nebo plyny v rozsahu tlaku 1,4 až 207 barů a rozsahu teploty -40 °C až +116 °C. Vista-Monitor™ je v provedení s odolnou konstrukcí. Odolává otřesům, vibracím a přetlakování. Snadná instalace a údržba.
Vista-Gage™ Lo-pressure nabízí stejnou míru odolnosti a provozní spolehlivosti jako vysokotlaký Vista-Gage™, s doplněnou ochranou v podobě integrovaného Buna-N membránového těsnění pro eliminaci byť i minimální možnosti úniku. Nízkotlaké měřidlo je k dispozici s rozsahem tlaku od 0,83 do 6,9 baru. VistaGage™ Vacuum je určen pro monitorování podtlakových čerpadel a dalších součástí procesů v oblasti podtlaku.
57
Vysoce přesná měřidla pro plyny, bioplyny, kapaliny a vzduch v bezpřírubovém,
vložném a vestavném provedení
Vírové průtokoměry Vírové průtokoměry Racine® využívají technologii ultrazvukového snímání a měřidla obsahují extrémně malé vírové těleso. Výsledkem je snížení tlaková ztráty systému a zlepšení regulačního poměru. Měřidla disponují širokým rozsahem měření (až 70:1) a vysokou přesností (1 % z měřené hodnoty). S použitím inteligentní elektroniky a komunikace HART® jsou vírové průtokoměry Racine® ideální pro použití ve strojírenských systémech a rafinériích. Měřidlo nevyužívá žádné pohyblivé části a vyžaduje drobnou údržbu, nebo je zcela bezúdržbové.
58
Vírové průtokoměry
průtok
Malá příčka
Vysílající snímač
Vytvářené víry
Přijímající snímač
Princip měření
V průtokoměru se při pohybu protékajících médií přes příčku nebo „pomocnou tyč“ také vytvářejí víry, ale v menším měřítku. Měřidlo vysílá ultrazvukový paprsek profilem víru směrem za příčku. Při vytváření vírů dochází k modulaci nosné vlny ultrazvukového signálu. Modulaci nosné vlny lze měřit a je přímo úměrná počtu vytvářených vírů. Digitální zpracování umožňuje počítání vírů a tato hodnota se převádí na rychlost.
59
Vírové průtokoměry
Typ RWG a RWBG, RNG vložný a RNL vestavný Bezpřírubové průtokoměry, vložné průtokoměry, vestavné průtokoměry v provedení z nerezové oceli
Vysoká přesnost Nízká tlaková ztráta Komunikační protokol HART®
Modely RWG a RWGB jsou navrženy pro vysokou přesnost a extrémně nízkou tlakovou ztrátu. Není nutné použití žádných pohyblivých částí a po instalaci není nutná téměř žádná údržba. Modely RWG jsou použitelné pro většinu plynů. Typ RWBG má stejnou konstrukci a je ideální pro použití u aplikací s bioplynem, jako jsou sloučeniny CH4 + CO2. Měřidla této řady jsou vybavena dvouvodičovou technologií se standardní komunikací prostřednictvím protokolu HART® pro zajištění snadného programování a integrace systému.
Technická data Model Médium Rozsah průtoku Přesnost Opakovatelnost Výstupní signál Napájení Certifikace
60
Vložný průtokoměr RNG umožňuje vysoce přesné měření kapalin, průtokoměr RNG je používán u aplikací měření plynů (hořící plyn, kouřový plyn, zemní plyn, bioplyn) a vzduchu. Vložný průtokoměr typu RNL je charakterizován velmi nízkou tlakovou ztrátou a je používán v chladicích věžích, bazénech a akvaparcích. Je také používán v městských úpravnách vody, při sledování spodní vody nebo u zavlažovacích systémů.
RWG / RWBG Plyn/vzduch 0,1 – 7,5 až 9,5 – 280 l/s ±1 % z měřené hodnoty v horních 90 % průtoku 0,5 % z měřené hodnoty 2vodičový, smyčka 4 – 20 mA
Vložení RNG Plyn/vzduch 0,6 – 43 m/s ±1 % z měřené hodnoty v horních 90 % průtoku 0,5 % z měřené hodnoty 2vodičový, smyčka 4 – 20 mA
24 VDC CE: EN61326-1:2002 Volitelně: ATEX II 2G Ex ib IIB T4 Zóna 1 Skupina IIB T4 a AEx ib IIB T4
24 VDC CE: EN61326-1:2002 Volitelně: ATEX II 2G Ex ib IIB T4 Zóna 1 Skupina IIB T4 a AEx ib IIB T4
Vložení RNL Kapaliny 0,6 – 5,5 m/s ±2 % z měřené hodnoty 0,5 % z měřené hodnoty 2vodičový, smyčka 4 – 20 mA 3vodičový, 4 – 20 mA a/nebo pulzní 13 až 32 VDC CE
Řada RVL Vestavné průtokoměry a bezpřírubové průtokoměry / termoplasty
Pro žíravé kapaliny Vysoká přesnost Žádné pohyblivé části
Průtokoměr řady RVL využívá technologii měření víru pro zajištění opakovatelného měření průtoku s přesností na 1% z celkového rozsahu. Měřidlo nemá žádné pohyblivé části, a jakýkoliv potenciál pro kontaminaci kapaliny je eliminován pomocí celoplastového provedení průtokoměru odolného vůči korozi. Měřidlo zahrnuje kompaktní dvojvodičový (4 – 20 mA) nebo třívodičový (0...5 V DC nebo pulzní) převodník,
Technická data Model Připojení Světlost potrubí Rozsahy průtoku Přesnost
RVL-Inline Patka nebo šroubení NPT DN 15 – DN 50 (1/2” až 2”) 2 – 18 l/min až 60 – 750 l/min
Opakovatelnost Výstupní signál Napájení Certifikace Možnosti materiálu
který je součástí snadno vyměnitelného zásuvného elektronického modulu. Veškerá elektronika je uzavřena v obalu odolném proti korozi. Na rozdíl od měřících přístrojů, které obsahují kovové nebo pohyblivé části, je RVL ideální pro použití u agresivních nebo mírně znečištěných kapalin. Aplikace je možná od extrémně čisté vody až po vysoce žíravé chemikálie a kaly. Na místě lze znovu překalibrovat jednotky nebo přeprogramovat výstupní rozsah měřidla. Měřidla RVL jsou k dispozici v provedení z následujících materiálů: CPVC, PVC, PVDF a polypropylen (PP).
PVC, CPVC, PVDF
RVL-Inline s přírubou RVL bezpřírubový Potrubí (s přírubou) Bezpřírubový DN 15 – DN 25 (1/2” až 1”) DN 15 – DN 75 (1/2” až 3”) 2,3 – 18,9 l/min až 7,9 – 94,6 l/min 4,7 – 56,8 l/min až 94,6 – 1 135,5 l/min ±1 % z celkového rozsahu, 4 – 20 mA a 0 – 5 VDC ±2 % z celkového rozsahu, frekvenční impulzy ±0,25 % z aktuálního průtoku 4 – 20 mA, 0 – 5 VDC nebo frekvenční impulzy (source/sink driver; 1 A source/sink 1,5 A, typický výstupní odpor 10 Ohm) 13 až 30 VDC Norma CSA C22.2 č. O-M a č. 142-M, CE PVDF PVC, CPVC, PP, PVDF
61
Hmotnostní průtokoměry pro měření
kapalin
Coriolisovy průtokoměry Coriolisovy hmotnostní průtokoměry jsou koncipovány pro přímé a plynulé měření průtoku a množství kapalin bez ohledu na jejich vodivost, hustotu, teplotu, tlak a viskozitu v chemickém, petrochemickém a potravinářském průmyslu. Hmotnostní průtokoměry jsou ideální pro měření chemických látek, tekutých potravinářských přípravků, suspenzí, melasy, barev, laků, past apod.
62
Hmotnostní průtokoměry
A M w v Q Kc 1 a 2
průřez potrubím hmotnost úhlová rychlost rychlost průtoku průtok Coriolisova síla měřící potrubí
y 1
x
2
Q
v=
Kc
w
Q A
w w
Kc
Princip měření Coriolisův hmotnostní průtokoměr je založen na principu působení tzv. Coriolisovy síly působící na hmotu pohybující se ve směru k/od bodu, ve kterém je měřícímu systému vnucován kruhový pohyb. Symetricky uspořádané měřící trubice 1 a 2 jsou uváděny v ose X a Y do protisměrných vibrací. V případě nulového průtoku kmitají ramena RS 1 a RS 2 měřicí trubice 1 a ramena RS 1 a RS 2 měřicí trubice 2 na kruhovém segmentu.
63
Hmotnostní průtokoměry
Coriolisův průtokoměr typ MMC2 pro vodní hospodářství, chemický, petrochemický a papírenský průmysl
Přesnost 0,1 % z měřené hodnoty Robustní design Nízké opotřebení Teplota média až 200 °C Odolný vůči rušivým signálům vyvolaným externími vibracemi, částicemi plynu nebo pevnými částicemi obsaženými v měřeném médiu Ex-provedení
Snímač Označení modelu Příruby DIN 2501/EN 1092-1 Příruby ASME B16.5 Šroubení DIN 11851 Tri-Clamp® Aseptické příruby DIN 11864-2 „G“ šroubení NPT šroubení Přesnost hmotnostního průtoku Přesnost hustoty Přesnost teploty Materiály ve styku s médiem Třída ochrany dle EN 60529 Teplota média Snímač Označení modelu Kryt Délka kabelu Napájení Proudový výstup 1 Proudový výstup 2 Pulzní výstup Externí odpojení výstupu Externí nulování čítače Předchozí / zpětné měření Komunikace Detekce zaplnění potrubí Vlastní kontrola, diagnostika Monitorování / počítání v místě Optimalizace průtoku / hustoty v místě Třída ochrany dle EN 60529
64
MMC2 DN 15 – DN 150 PN 40 – PN 100 1/2“ – 6“ CL 150 – CL 600 DN 15 – DN 100 (1/2 – 4“) DIN 32676 (ISO 2852) DN 15 – DN 100 (1/2 – 4“) DN 15 – DN 100 (1/2 – 4“) – – 0,1 % / 0,15 % / 0,25 % / 0,4“ 0,005 kg/l, 0,001 kg/l 1K nerezová ocel, Hastelloy C-4 IP 67 -50 °C až +200 °C
MME2 / MMC23, MMC27 oddělená / kompaktní verze až 50 m, 300 m na vyžádání 100 – 230 VAC, 24 V AC/DC aktivní: 0,4 – 20 mA nebo pasivní: 4 – 20 mA pasivní: 4 – 20 mA aktivní (ne Ex) nebo pasivní Ano Ano Ano Protokol HART®, PROFIBUS® PA, FOUNDATION, Fieldbus® Ano, přednastavený alarm hustoty < 0,5 kg/l Ano Ano Ano MME2: IP 65 / 67, NEMA 4X MMC: IP 67, NEMA 4X
Coriolisův MultyMass MMC2 umožňuje měření hmotnosti a objemu průtoku, hustoty, koncentrace a teploty v jednom zařízení. Přístroj byl mnohokrát testován při měření hustoty vápenného mléka. Dalšími typickými aplikacemi je dávkování drahých biocidů a vysoce přesném napájení hořáků v elektrárnách spolu se značným zvýšením účinnosti díky přímému měření množství paliva. V chemickém a petrochemickém průmyslu je vhodný zejména pro plnění a dávkování olejů, rozpouštědel a chemikálií. Okamžitě měří hmotnostní průtok, objem, hustotu, koncentraci a teplotu různých látek. V papírenském průmyslu je standardně využíván pro přípravu barev a nátěrů. Hodí se obzvlášť u měření nákladných chemikálií, obsahu vzduchu v oblasti nátoku látky a k extrémně přesným měřením při vysokých viskozitách s vyšším regulačním poměrem.
Schválení Ochrana před nebezpečím výbuchu dle ATEX, IEC (KEM 08 ATEX 0150X / 0151X), (IECEx KEM08 00.0034X) Nevýbušné provedení FM (PID: 3015261) Jiná schválení pro prostředí s nebezpečím výbuchu Požadavky na hygienu a sterilitu
Zóna 0 / 1 / 2 Ochrana proti vznícení prachu třída I Div. 1 třída I Div. 2 na vyžádání FDA
Coriolisův průtokoměr MMC2 sanitární verze a MME2 pro potravinářský průmysl nebo jako oddělené provedení
Přesnost 0,1 % z měřené hodnoty Snadné čištění, certifikát EHEDG CIP a SIP způsobilost do 200 °C Leštěné díly, které jsou v kontaktu s médiem Odolný vůči rušivým signálům vyvolaným externími vibracemi, částicemi plynu nebo pevnými částicemi obsaženými v měřeném médiu
Coriolisův MultyMass MMC2 se používá mimo jiné v oblasti mléčných výrobků, v pivovarnictví, v odvětvích nápojového průmyslu apod. Přímé výpočty koncentrace jako Brix, Plato nebo Baumé nabízí výhody při mísících procesech pro ovocné nápoje nebo při nastavení obsahu tuku u mléka. Díky odolnosti vůči rušivým proměnným, jako vzduchovým a pevným částicím v médiu, se hodí i pro náročné aplikace, zejména ve farmaceutickém, potravinářském a nápojovém průmyslu.
Schválení Ochrana před nebezpečím výbuchu dle ATEX, IEC (KEM 08 ATEX 0150X / 0151X), (IECEx KEM08 00.0034X) Nevýbušné provedení FM (PID: 3015261) Jiná schválení pro prostředí s nebezpečím výbuchu Požadavky na hygienu a sterilitu
Snímač Označení modelu Příruby DIN 2501/EN 1092-1 Příruby ASME B16.5 Šroubení DIN 11851 Tri-Clamp® Aseptické příruby DIN 11864-2 „G“ šroubení NPT šroubení Přesnost hmotnostního průtoku Přesnost hustoty Přesnost teploty Materiály ve styku s médiem Třída ochrany dle EN 60529 Teplota média Snímač Označení modelu Kryt Délka kabelu Napájení Proudový výstup 1 Proudový výstup 2 Pulzní výstup Externí odpojení výstupu Externí nulování čítače Předchozí/zpětné měření Komunikace
Zóna 0 / 1 / 2 Ochrana proti vznícení prachu třída I Div. 1 třída I Div. 2 na vyžádání
Detekce zaplnění potrubí Vlastní kontrola, diagnostika Monitorování/počítání v místě Optimalizace průtoku/hustoty v místě Třída ochrany dle EN 60529
MMC2 _ _ _3 – – DN 20 – DN 80 (3/4 – 3“) DIN 32676 (ISO 2852) DN 20 – DN 80 (3/4 – 3“) DN 20 – DN 80 (3/4 – 3“) – – 0,1 % / 0,15 % / 0,25 % / 0,4“ 0,005 kg/l, 0,001 kg/l 1K Nerezová ocel 1.4435 (316 L) IP 67 -50 °C až +200 °C
MME2 / MMC23, MMC27 oddělená / kompaktní verze až 50 m, 300 m na vyžádání 100 – 230 VAC, 24 V AC/DC aktivní: 0,4 – 20 mA nebo pasivní: 4 – 20 mA pasivní: 4 – 20 mA aktivní (ne Ex) nebo pasivní Ano Ano Ano Protokol HART®, PROFIBUS® PA, FOUNDATION, Fieldbus® Ano, přednastavený alarm hustoty < 0,5 kg/l Ano Ano Ano MME2: IP 65 / 67, NEMA 4X MMC: IP 67, NEMA 4X
FDA, EHEDG
65
Měření rozdílového
tlaku průtoku
Diferenciální průtokoměry / Venturiho trubice Venturiho trubice jsou levné a jejich provoz je bezúdržbový. Tato měřidla slouží pro zajištění přesného měření průtoku plynů a kapalin, včetně měření průmyslové páry. Diferenciální průtokoměry jsou používány pro měření průtoku vody, čistých kapalin a v technologiích zpracování plynů a páry. Hodnoty standardního tlaku a teploty jsou v rozmezí 55 barů a 425 °C. Systémy Hot-tap jsou zvláště určeny pro používání za vysokých teplot a tlaků.
66
Rozdílové průtokoměry
Bernoulliho rovnice
Rozdílový tlak
Poměr beta
v1² + p1 = v2² + p2 2DS 2DS
p1 - p2
d/D
p1 v1
p2 v2
p1
p2
D
D
Princip měření D D p1 p2 v1 v2 D S
vstupní průměr svařence vnitřní průměr trubky tlak před průtokoměrem tlak v místě omezení měření rychlosti #1 měření rychlosti #2 hustota kapaliny
Díky kónickému provedení Venturiho trubice dochází při vedení média (plyn, voda, vzduch) do nejužšího místa s nízkým tlakem (p2 = dynamický tlak) k nahromadění média a na výstupu z místa zúžení vzniká nejvyšší tlak (p1 = statický tlak). Rozdílový tlak (nestlačitelný, bez tření) pro kapaliny vygenerovaný pomocí Bernoulliho rovnice.
Snímač celkového tlaku také pracuje na bázi Bernoulliho rovnice. Na rozdíl od Venturiho trubice je výsledku dosahováno s pomocí druhé trubice, která je umístěna ve směru průtoku média tak, aby průtok mířil na čelní otvor trubice. V přední části trubice se tvoří dynamický tlak, za trubicí se nachází statický tlak. Ten zůstává konstantní.
Pomocí různých tvarů otvorů trubice lze ovlivnit výsledky měření. S použitím eliptického tvaru komínu je dosahováno nejnižší trvalé tlakové ztráty (typ Ellipse®). Naopak použití lichoběžníkového tvaru otvorů trubice vede k vytváření silných vírů v měřicím tělese, což brání průtoku a vede k velmi vysokému odporu proudění. Všechny přístroje lze používat vertikálně i horizontálně.
67
Rozdílové průtokoměry
Typ Ellipse® pro měření průtoku plynů, páry a kapalin
DN 50 až DN 3050 (2” až 120”) Přesnost ±0,75 % Nízká tlaková ztráta
Typ Ellipse® Preso® pokrývá celou řadu měření rozdílového tlaku průtoku. Patentovaný eliptický design od společnosti Preso má vysoký výkon a poskytuje vysoký regulační poměr 17:1 a nejnižší tlakovou ztrátu. Technická data Ellipse® Ellipse® AR – kruhový
Model měří kapaliny, plyny nebo páru v potrubí o světlosti DN 50 až DN 3050 (2“ až 120”) s přesností ±0,75 % z měřené hodnoty.
Kapalina Kapaliny, plyny
Světlost potrubí DN 50 až DN 1800
Tlak max. 55 barů
Teplota 425max. °C
Ellipse® AF – snímač celkového tlaku, kruhový, přírubový Ellipse® AS – kruhový pro páru
Vzduch, kapaliny, plyny
DN 50 až DN 1800
Pára
DN 50 až DN 1200
Liší se dle zatížení příruby 40 barů
Liší se dle zatížení příruby 250max. °C
Ellipse® ASF – kruhový pro páru, přírubový
Pára
DN 50 až DN 1200
Ellipse® AHR – kruhový, nízkotlaký
Vzduch, kapaliny, plyny
DN 50 až DN 900
Liší se dle zatížení příruby 5/10 barů
Liší se dle zatížení příruby 65 °C
Ellipse® AHL – snímač celkového tlaku, vysokotlaký Ellipse® AHL-GD – vysokotlaký
Vzduch, kapaliny, plyny
DN 50 až DN 750
max. 55 barů
425max. °C
Vzduch, kapaliny, plyny
DN 50 až DN 750
max. 55 barů
425 °C
Ellipse® AHS – snímač celkového tlaku se závitem pro páru Model BIN – kruhový BAR Ellipse® – snímač celkového tlaku, kruhový BHL Ellipse® – snímač celkového tlaku, Hot-tap PFA – systém vodního čerpadla Ellipse®
Nasycená a přehřátá pára Vzduch, plyn Kapaliny, plyny
DN 50 až DN 600
max. 55 barů
425max. °C
DN 50 až DN 150 DN 50 až DN 600
27 barů 27 barů
120 °C 120 °C
Kapaliny, plyny
DN 50 až DN 600
27 barů
120 °C
Kapaliny
DN 50 až DN 400
27 barů
120 °C
68
Přesnost ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty ±0,75 % z měřené hodnoty
±0,75 % z měřené hodnoty
Materiál Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel, uhlíková ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát
Venturiho žlaby
Typ Coin®
pro kapaliny
pro kapaliny, plyny, páru, vzduch a kaly
Vysoká přesnost Nízká tlaková ztráta
Preso® Venturi nabízí snížení provozních nákladů, zvýšení přesnosti s větším rozsahem. Trvalá nízká charakteristika tlakové ztráty, díky jedinečné „bezeztrátové“ konstrukci měřidla, snížení nákladů na energii a výsledné nejnižší provozní náklady. Technická data Venturiho model SSL – klasické provedení (Herschel) SSM – hydraulické provedení (typ trysky) LPL – provedení s nízkými ztrátami (krátká verze) VISSL – vložný typ, klasické provedení VISSM – vložný typ, hydraulické provedení VILPL – vložný typ, provedení s nízkými ztrátami Řada CV Řada V – konstrukce s nízkými ztrátami
Venturiho clona
Měřidlo Preso® Venturi může být umístěno v jakékoliv poloze. Model Venturi je vhodný pro širokou řadu podmínek při zpracování vody/odpadní vody, průmyslových, institučních a klimatizačních aplikacích a v potravinářském a zpracovatelském průmyslu.
Použití Kapaliny, plyn, pára
Materiál Bude upřesněno
Kapaliny, plyn, pára Kapaliny, plyn, pára
Nerezová ocel, uhlíková ocel, mosaz Nerezová ocel
Kapaliny, plyn, pára
Nerezová ocel
Kapaliny, plyn, pára
Nerezová ocel
Kapaliny, plyn, pára Kapaliny, plyn Průmyslová použití
Uhlíková ocel, polykarbonát, mosaz Nerezová ocel, polykarbonát, mosaz
Základní rovnice průtoku pro řadu Coin® je odvozen z Bernoulliho věty (energetická rovnováha a rovnice spojitosti). Navržené provedení tvoří diferenciální tlak, který se rovná hmotnosti nebo objemu průtoku. Pro zpracování různých průtoků jsou zadány různé poměry výšky (H) a průměru (D). Průtokoměr Coin® může vyřešit mnoho vašich nejproblematičtějších aplikací měření průtoku.
Při použití průtokoměru Coin® získáte přesné a spolehlivé výsledky. Díky své odolné konstrukci zajišťuje průtokoměr Coin® měření většiny průtoků, čistých kapalin, páry, plynu, vzduchu a kalů, včetně abrazivních a korozivních médií i kapalin s vysokou viskozitou.
Technická data Coin® Coin® NW Bezpřírubový NPT Coin® NN NPT Coin® NB tupý svar NPT s tlakovými kohouty Coin® NF přírubový s tlakovými kohouty
Materiál Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné
Coin® FF přírubový s tlakovými kohouty
Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné
Coin® S chemickou přírubou a tlakovými chemickými kohouty TransCoin® přírubový s integrovaným převodníkem MassCoin® přírubový s integrovaným převodníkem a čidlem teploty
Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné Nerezová ocel, uhlíková ocel nebo jiné
Tlak max. 20 barů
Teplota 90 °C
max. 68 barů
200 °C
max. 68 barů
200 °C
V závislosti na provedení přírub V závislosti na provedení přírub max. 20 barů
V závislosti na provedení přírub V závislosti na provedení přírub 425 °C
max. 100 barů
150 °C
max. 100 barů
150 °C
69
Hydraulická testovací zařízení
Typ PFM, Flo-Check® Hydraulická testovací zařízení, analyzéry
PFM6 BD Obousměrné hydraulické testovací zařízení
PFM8 Hydraulické testovací zařízení s dynamometrem
PFM6 Přenosné digitální hydraulické testovací zařízení
Kompaktní Přenosný Vysoký provozní tlak Vysoká teplota
Přenosná hydraulická testovací zařízení Flo-tech™ jsou kompaktní a přenosná zařízení, určená pro rychlou diagnostiku a odstraňování problémů mobilních a pevných hydraulických systémů. Dostupné modely zahrnují všestranné testovací zařízení PFM6, PFM6 BD pro obousměrné aplikace a digitální testovací zařízení PFM8 s integrovaným dynamometrem.
Technická data Model
Kryt Přesnost Opakovatelnost Teplota Tlak Napájení
70
PFM6 Přenosné hydraulické testovací zařízení
USB analyzér hydraulického systému Flo-Check® USB používá modul získávání dat pro záznam provozních parametrů hydraulického systému a potom tato data odesílá do počítače uživatele, kde je možné v reálném čase sledovat řadu provozních parametrů (obousměrný průtok, tlak, teplotu, energii). Flo-Check® je ideálním nástrojem pro testování, diagnostiku závad a opravy mobilních a průmyslových hydraulických aplikací.
PFM6 BD Dvousměrné hydraulické testovací zařízení
PFM8 Digitální hydraulické testovací zařízení s dynamometrem Anodizovaný hliník ±1 % z celkového rozsahu ±0,2 % -20 °C až +150 °C Až do 414 barů 4 alkalické baterie AA
Flo-Check® USB analyzér hydraulického systému
-40 °C až +85 °C min. +4,6 VDC, max. +5,25 VDC
Kalibrační linky
Kalibrační linky pro kalibraci a testování průtokoměrů
NIST-návaznost Tisk archivace naměřených hodnot Automatizovaný sběr dat Nejistota měření ±0,05 % z měřené hodnoty
Zkušební zařízení pracují na principu měření objemu. Měří přesný objem kapaliny, která protéká měřičem během kalibrace a současně vyrovnává viskozitu a teplotu kapaliny. Zajišťují extrémně vysokou přesnost měření průtoku kapalin.
Tři typy mohou kalibrovat měřiče velikosti 4“ až 1/2“ nebo menší. Kalibrovány mohou být různé druhy průtokoměrů, včetně turbínových průtokoměrů, diferenčních clon, Coriolisova průtokoměru a dalších měřičů.
S opakovatelností od ±0,01 % z měřené hodnoty jsou zkušební přístroje vysoce přesné. Proto jsou také používány v NIST laboratořích ke kalibraci měřičů, kde je vyžadována skutečně vysoká přesnost. Přístroje mají snadnou údržbu a mohou být v provozu 50 let i více. Splňují směrnice NIST pro kruhové testování.
Technická data Model Kapalina Rozsah průtoku Rozsah viskozity Nejistota Teplota provozního prostředí Provozní teplota kapaliny Provozní tlak
PDLC 10
PDLC 60 PDLC 400 Uhlovodíky a voda 0,003 – 38 l/min 0,2 – 225 l/min 0,03 – 1 515 l/min (0,001 – 10 GPM) (0,06 – 60 GPM) (0,01 – 400 GPM) 0,5 – 1000 mPas ±0,05 % z měřené hodnoty 15 – 32 °C 4 – 60 °C Až do 8 barů
71
Systémy pro řízení
výdeje
kapalin
Systémy pro řízení výdeje kapalin Ať už bezdrátové nebo kabelové systémy firmy Badger Meter byly vyvinuty pro řízené dávkování a kontrolu olejových produktů v automobilovém průmyslu.
72
Systémy pro řízení výdeje kapalin
Ověřené systémy pro řízení výdeje kapalin v automobilových dílnách vyžadují vysoce přesné průtokoměry a měřidla s impulzním výstupem, bezproblémovou a zabezpečenou manipulaci v zařízeních s dálkovým přenosem, a také trvalou datovou paměť pro získávání dat.
Systémy s rádiovými frekvencemi s povolením PTB a BEV poskytují výhodu bezdrátové komunikace mezi výdejním terminálem a průtokoměrem.
73
Systémy pro řízení výdeje kapalin
Systém LMS RF Bezdrátový systém pro řízení výdeje olejů s technologií ZigBee®
Hlavní klávesnice LMS-RF
Měřící přístroj LM OG-RF
2,4 GHz Úspora času a nákladů na instalaci až 80 % Bez zásahů do stávajícího potrubí Snadná instalace dodatečných komponent
ČÁROVÝ KÓD Výdejní klávesnice LMS-RF
Žádné další chyby kabeláže Obousměrná výměna dat, kódování 128 bitů Ideální pro mobilní systémy Bezporuchový a spolehlivý Včetně PC softwaru Připojení pro čtečku čárových kódů
Mobilní systémy V kombinaci s vozíkem se systém RF stává zcela samostatnou jednotkou.
Systém LMS RF pro řízení výdeje olejů umožňuje bezdrátovou komunikace mezi výdejním terminálem a měřičem po radiové frekvenci. Tato technologie byla vyvinuta speciálně pro dílny. Systém může být prostřednictvím rozhraní RS 232 připojen na jakýkoliv počítač dílny. ZigBee® je ochranná známka společnosti ZigBee® Alliance, Inc.
74
Vhodné pro dílny Záznam a přenos dat je spolehlivý a pohodlný.
Basic system LMS-RF
High end system LMS-RF
Server (DMS)
Software pro správu
LMS-RF hlavní terminál
LMS-RF
LMS-RF výdejní terminál
LM OG-RF
LM OG-RF
…30
…36
…24
max. 250 metrů na systém
Technická data Basic system LMS-RF
Až 49 uživatelů na systém 1 výdejní klávesnice Až 8 typů olejů Až 8 nádrží Systémy pro řízení výdeje kapalin Veškerý výdej a dodávky jsou uchovávány v paměti Sériový port RS 232 Port tiskárny (sériový) –
High end system LMS-RF Hlavní terminál 1 hlavní terminál RF s 2řádkovým LCD displejem Až 250 uživatelů na systém Až 36 výdejních klávesnic
Měřící přístroj LM OG-RF Výdejní terminál 1 výdejní terminál RF s 2řádkovým LCD displejem Až 24 metrů pro výdejní klávesnici max. 250 metrů na systém Až 16 typů olejů Až 16 nádrží
Systémy pro řízení výdeje kapalin Veškerý výdej a dodávky jsou uchovávány v paměti Sériový port RS 232 Port tiskárny (sériový) Síťové připojení s pomocí softwaru
Grafický displej Předvolba nebo výdej libovolného množství Bez uvolnění výdeje prostřednictvím výdejního terminálu není výdej možný. Integrovaný solenoidový ventil I při ručním potlačení je stále sledován celkový výdej Snadná výměna baterie Standardní baterie 1,5 V AA Životnost baterie 15 000 výdejů
75
Systémy pro řízení výdeje kapalin
MDS 2000 Kabelový systém pro řízení výdeje kapalin
Měřidla s impulzním výstupem Měřidla s impulzním výstupem jsou vlastními měřícími snímači systému MDS, přenáší impulzy proteklého množství do hlavní řídící jednotky.
EDV
1 x 100 imp./l
Solenoidový ventil
CAN-Bus technologie Kompatibilní se systémem asanet Možnost připojení na dílenský software
76
Klávesnice Klávesnice slouží k zadávání parametrů při výdeji kapalin a současně ke konfiguraci systému MDS.
Vstupně/výstupní jednotka Vstupně/výstupní jednotka je srdcem systému MDS a řídí jeho kontrolní a spínací činnost.
Ventily Ventily umožňují na základě předvoleného množství přesně dávkovat množství kapaliny.
Systém pro řízení výdeje olejů MDS 2000 byl vyvinut pro kontrolu a řízení výdeje mazacích kapalin. Jeho použití je v garážích, opravnách, vozových parcích, dodavatelských závodech a v průmyslu.
a/nebo pro tisk dat v různých odděleních dílny. Data o výdeji mohou být archivována, vyvolána a exportována do hlavního počítače dílny. Systém může být prostřednictvím rozhraní RS 232 připojen na jakýkoliv počítač dílny.
Základní úroveň systému je tvořena alfanumerickou klávesnicí, propojovací sítí připojenou ke vstupně/výstupní jednotce řídící až 8 (4)* výdejních míst, která mohou být použita pro výdej stejných nebo různých mazacích olejů. Údaje o výdeji je možno vytisknout na standardní tiskárně. Systém lze rozšířit až na 64 (32)* výdejních míst, která mohou být ovládána současně z navzájem propojených klávesnic. Tiskárny výdejních dokladů je možné připojit ke každé klávesnici pro zachování možnosti vyúčtování mechanikům
* Údaje v závorkách jsou platné pro ověřenou verzi.
FMS Compact Kompaktní a jednoduchý systém
Č Á R O VÝ K Ó D
Převodníkimpulzů
Solenoidový ventil
4 výdejní místa 4 různé kapaliny Integrovaná tiskárna dokladů Alfanumerická klávesnice Rozhraní RS 232 pro PC nebo externí tiskárnu Připojení pro čtečku čárových kódů
Systém FMS Compact představuje jednoduché řízení dávkování s integrovanou tiskárnou dokladů. Je možné připojit až čtyři průtokoměry a čtyři solenoidové ventily. Skladové zásoby a dávkování lze monitorovat a dokumentovat díky funkci monitorování nádrže. Systém také sleduje minimální hladiny nádrží. Pro ochranu před neoprávněným přístupem lze uživatelům přiřadit kódy PIN.
materiálů – a vysoce kvalitní zástrčky zaručují spolehlivý provoz, a to i ve ztížených provozních podmínkách. Systém je vybaven integrovanou tiskárnou, alfanumerickou klávesnicí a grafickým displejem, a je vhodný pro všechny uživatelské a výdejní aplikace. Pro načtení a analýzu historie dat na PC je volitelně k dispozici doplňkový software.
Všechny vstupy a výstupy systému jsou prováděny prostřednictvím kolíkového připojení. Pro získání přístupu ke konektorům a zprovoznění systému tak není nutné otevírat kryt. Technologie „plug & play“ usnadňuje instalaci a uvedení do provozu. Odolný plášť – dostupný v provedení z různých 77
Řídící ventily
od středních po velmi malé
průtoky
Malé regulační ventily Regulační ventily Badger Meter jsou určeny pro řízení středních a velmi malých průtoků v potrubích o světlostech od 1/4“ do 2“. Různé velikosti ventilů pokrývají rozsah Cv od 0,0000018 do 54.
78
Malé regulační ventily
Fd =
N31 · v · FL2 · FR2 C · FL Q 1 + N32
C d2
2/3
Při teoreticky milionu kombinací ventilů má každý ventil specifické provedení s individuální funkcí pro řešení konkrétních problémů. Jedná se o procesní ventily (standardní bronzové ventily, přírubové nerezové ventily nebo z jiných neobvyklých materiálů), sanitární ventily (litinové nebo laboratorní) až po různé regulační ventily (standardní, přírubové, úhlové, 3cestné, vysokotlaké, kryogenní apod.)
Ventily jsou dodávány s přírubovým, svařovaným, NPT nebo závitovým připojením. Standardní materiál je nerezová ocel. Pro agresivní aplikace nabízíme další volitelné materiály, jako např. titan a tantal. Tyto ventily jsou dodávány s širokou řadou vnitřního vybavení, jehož část je výsledkem samostatné ruční výroby. Může se jednat zejména o standardní a speciální nástavce, konvenční a nízkoemisní těsnění, pneumatické, elektrické nebo manuální pohony, a další příslušenství, pro splnění téměř všech aplikačních požadavků.
79
Malé regulační ventily
ReCo® ventily pro výzkum, vývoj, technická měření a přesné dávkovací aplikace
Standardní ventil
Úhlový ventil
Přírubový ventil
Velký výběr materiálů Velký výběr vnitřního vybavení Specifikace dle přání zákazníka Vysokotlaký ventil
Kryogenní ventil
Série RC je klasická standardní řada malých regulačních ventilů, určená k použití ve vývoji, výzkumu, zkušebních zařízeních a zkušebnách. Kromě klasického nerezového provedení pláště nabízíme výrobky i z řady dalších materiálů. Široká škála různých kombinací materiálů, sestav a přídavných součástí je prakticky neomezená.
Technická data Typ vnitřní závit
Standardní ventil NPT nebo BSP-P
Přírubový ventil svařené příruby
Úhlový ventil NPT
Světlost Kvs Max. prov. tlak Rozsah teploty
DN 1/4“ – 1“ 0,0000018 – 6,0 PN až 340 -70 °C až +530 °C
DN 1/2“ – 1“ 0,00008 – 6,0 PN až 340 -70 °C až +530 °C
DN 1/4“ – 1“ 0,0000018 – 6,0 PN až 340 -70 °C až +530 °C
80
Vysokotlaký ventil NPT nebo Autoclave připoj. DN 1/4“ – 1/2“ 0,0000018 – 2,5 PN až 700 -70 °C až +530 °C
Laboratorní ventil
Třícestný ventil
Pneumatický pohon je univerzální a může být doplněn dalším nástavcem, redukcí, magnetickým ventilem a spínačem. Vše je v kompaktním, velikostně přizpůsobeném provedení. Na vyžádání navrhneme individuální řešení na míru.
Kryogenní ventil NPT nebo BSP-P
Laboratorní ventil NPT
Třícestný ventil NPT
DN 1/4“ – 1“ 0,0000018 – 6,0 PN až 170 -270 °C až +530 °C
DN 1/4“ – 1“ 0,0000018 – 6,0 PN až 340 -70 °C až +530 °C
DN 1/4“ – 1“ 0.05 – 5.0 PN až 100 -70 °C až +530 °C
Procesní ventily pro regulaci kapalin, plynů a páry ve zpracovatelském průmyslu
Standardní ventil
Přírubový ventil
Robustní konstrukce Snadná údržba Odolné proti korozi Jednoduchá obsluha Kryogenní ventil
Tato řada ventilů je zvláště vhodná pro přísné požadavky určitých zpracovatelských oborů. Tyto ventily jsou určeny pro modulační řízení průtoku kapalin, par nebo plynů v průmyslových aplikacích, kde je důležitý výkon, kvalita a malé fyzické rozměry. Konstrukce, odolná vůči korozi, poskytuje funkčnost a výkonnost, která je za normálních podmínek dosahována u nákladnějšího designu. Kompaktní, vysoce výkonný
Technická data Typ vnitřní závit Světlost Kvs Max. prov. tlak Rozsah teploty
Standardní ventil mezipřírubové provedení s NPT závitem DN 1“ – 2“ 0,02 – 25 PN až 50 -70 °C až +530 °C
Bronzový ventil
celokovový pohon, spolu se standardní konstrukcí krytu je navržen tak, aby zajišťoval dlouhodobou životnost a umožňoval snadnou údržbu. Mezi další přidané hodnoty patří například: nastavení předpětí pružiny, nastavení dorazu, robustní tělo ventilu a snadno vyměnitelná těsnění.
Přírubový ventil svařené příruby DN 1“ – 2“ 0,02 - 25 PN až 50 -70 °C až +530 °C
Kryogenní ventil mezipřírubové provedení s NPT závitem DN 1“ – 2“ 0,02 - 25 PN až 50 -270 °C až +530 °C
Bronzový ventil NPT DN 3/4“ – 2“ 8 – 54 PN až 20 -30 °C až +200 °C
81
Malé regulační ventily
Bioventily pro čistící techniku v biotechnologickém, farmaceutickém a potravinářském průmyslu
Sanitární bioventil
Sanitární bioventil
Žádné hluché objemy Snadné čištění laboratorní bioventil
Řada SC nabízí ventily pro použití v biotechnologiích, farmacii a potravinářství, ventily s přírubami nebo speciálními přípojkami, prodlouženými nástavci pro horké a chladné kapaliny a třícestné ventily. Všechny modely mohou být dodávány s pneumatickým pohonem a širokou řadou příslušenství.
Technická data Typ Vnitřní závit Světlost Kvs Max. provozní tlak Rozsah teploty
82
Sanitární bioventil Tri-Clamp© připojení DN 1“ – 3“ 0,05 – 90 PN až 20 -20 °C až +150 °C
laboratorní bioventil Tri-Clamp© připojení DN 1/2“ – 2“ 0,05 – 4,0 PN až 20 -20 °C až +150 °C
Regulátor polohy pro komunikaci s ventily a jejich monitorování
SRD 991 / SRI 990 (Eckardt) Specifikace Badger Meter
8049 digital (Schubert & Salzer)
BLRA / TLDA (Badger Meter)
Diagnostika Spolehlivost Jistota 3730 (Samson)
TZID-C (ABB)
SIPART PS 2 (Siemens)
Ať už je ventil s I/P, digitálním, analogovým nebo pneumatickým pohonem, vždy máte záruku, že nastavení bude přesně odpovídat vašim představám. Tyto I/P měniče, magnetické ventily, redukční ventily a manometry máme k dispozici v mnoha provedeních od nejrůznějších výrobců. Regulátory jsou použitelné pro všechny tři řady (řada RC, OR a SC).
83
Indukční průtokoměry Ultrazvukové průtokoměry Přepady a koryta Turbínové průtokoměry Průtokoměry s krouživým pístem Průtokoměry s kývavým diskem Průtokoměry s lopatkovými koly Vírové průtokoměry Průtokoměry s proměnlivým průřezem
Rozdílové průtokoměry Venturiho žlaby Hmotnostní průtokoměry Měřiče tepla Hydraulická testovací zařízení Kalibrační linky Měřiče mazacích olejů Systémy pro řízení výdeje olejů Řídící ventily
Badger Meter Czech Republic s. r. o. Maříkova 2082/26 62100 Brno Česká republika Tel. +420-5-41 42 04 11 Fax +420-5-41 22 97 24
[email protected] www.badgermeter.cz
Badger Meter Czech Republic s.r.o.
Katalog BME-KAT-SD-02-1304 Vzhledem k dalšímu vývoji výrobků si firma Badger Meter vyhrazuje právo změn údajů uvedených v tomto katalogu. Grafický návrh: quintessence-design.de Foto na obálce: aboutpixel. de / © Babatunde / © Don Espresso
Výrobní program