Svoboda fórum č. 663 Obsah: Úvodník - Ještě pár slov k počítačům ... Sportovní zprávy Zprávy ze školy Myslivost v regionu Informace, zprávy, inzerce Úvodník - Ještě pár slov k počítačům ... O významu informací, jejich vyhledávání a přenosu, určitě nemusím nikoho přesvědčovat. Trochu obtíţnější je, přesvědčit školní mládeţ, ţe počítače nejsou jenom na hraní a starší generaci zase o tom, ţe na učení není nikdy pozdě. Vedení svobodské školy našlo řešení, jak získat zájem obou věkových kategorií o informatiku a navíc jak odstranit psychické bariéry mezi školáky a starší generací. K oběma problémům připravuje zajímavé programy. V minulém čísle SF jsme zveřejnili nabídku občanům kterou ještě opakujeme: Škola občanům Chcete se naučit pracovat na počítači? Se základy programů WORD a EXCEL a s pouţíváním INTERNETU Vás seznámí v dubnu v příjemném prostředí počítačové učebny ZŠ Svoboda nad Úpou učitelé Mgr. Jan Hainiš a Mgr. Stanislav Kopiš. Ţádáme všechny zájemce, aby se ozvali na telefon 731 481 922. Celé toto školení je zdarma. Ani jsme nečekali tak rychlou reakci čtenářů. Během několika dnů přišlo prvních dvanáct přihlášek. Hned od začátku dubna výuku zahájíme. Inspirací pro zvýšení zájmu školní mládeţe o praktické vyuţití znalostí práce s počítačem byl zajímavý projekt "Děti učí svou rodinu", který představili na krajské přehlídce projektů SIPVZ*) v Hradci Králové ţáci a učitelé Základní umělecké školy z Police nad Metují. Vyuţijeme pomůcek, které jiţ na škole máme - digitální fotoaparát, digitální projektor a přenosný počítač (notebook). Proškolíme mladé redaktory, fotografy a reportéry, kteří budou lovit v našem městě aktuální informace, sestavovat z nich obrazové noviny, které budou zájemcům o svobodské aktuality promítat pravidelně na třech místech: v centru města, na Rýchorském sídlišti a v pečováku. Pokud se nám tento projekt podaří realizovat - a hlavně kdyţ parta mladých novinářů projeví výdrţ, měli bychom svobodské noviny snů. Pro ty, kteří ještě váhají s přihláškou ke studiu práce na počítači: NIKDY NENÍ POZDĚ!! Já jsem začínal pár let po šedesátce, během deseti let mám uţ pátý počítač - a práci bez něj si uţ nedovedu
představit. Proč pátý? Kaţdý počítač obvykle zahltím kvantem fotografií, článků, novin, korespondence - a taky virů - a navíc technika jde dopředu takovým tempem, ţe novější počítače jsou mnohonásobně výkonnější a kupodivu i levnější. Hodně dospělých samouků (já jsem k nim také patřil) pouţívá počítač jako psací stroj a vůbec nebere na vědomí moţnost rychlého přenosu všech informací na libovolnou vzdálenost pomocí mailu, nebo alespoň prostřednictvím diskety nebo CD. Dnešní vydání SF máte se zpoţděním jen proto, ţe jsem pro několik stránek informací (mimochodem napsaných na počítači) musel jít na radnici, donést je domů, sednout k počítači a pracně je přepsat. Přepisování je nejen zdlouhavé, ale také tím zvyšuji počet chyb nebo překlepů. Určitě má kaţdý z nás někoho v rodině nebo sousedství (dítě, vnouče apod.), který by levou zadní článek pro noviny poslal mailem na adresu našich novin:
[email protected]. Za tuhle sluţbičku můţe malý vědec od dospěláka dostat třeba čokoládu nebo alespoň pohlazení nebo poděkování. A vy získáte pro změnu podíl na jeho výchově, protoţe konečně dostane na počítači práci místo zábavy. A kdyţ se takové situace budou opakovat častěji, stane se i jemu práce zábavou - a vyrobíme dalšího workoholika. Někdo musí v našem státě pracovat na naše důchody! *)pozn.red.: SIPVZ = Stát. informační politika ve vzdělávání St. Ondráček nahoru - obsah
Sportovní zprávy Fotbal se hlásí Dobrý den, jaro se blíţí, alespoň podle kalendáře - a s tím je tu opět fotbalová "liga" okresu Trutnov. Zatím posílám rozpis našeho Zeleného baletu. Příprava je v plném proudu,tak nějaký článek pošlu aţ před výkopem, aby to bylo aktuální, počítám tak kolem 3.4 nebo dříve, nevím jaký je interval vydávání (pozn.red.: od r. 1990 týdeník, posledních 5 let čtrnáctideník -so). Pavel Vlček Rozpis utkání - jaro 2006 9.4 Svoboda - FK D.Kalná B 16.30 15.4 So D.Branná A - MFC Svoboda 23.4 MFC Svoboda - Sp Hajnice
30.4 Tat.Hostinné B - MFC Svoboda 7.5 MFC Svoboda - Jiskra Kocbeře 14.5 FC M. Buky B - SK MFC Svoboda 21.5 SK MFC Svoboda - Ji H.Maršov 28.5 Ji Bohuslavice - MFC Svoboda 4.6 MFC Svoboda - Ba Ţacléř B 11.6. So Vítězná - MFC Svoboda 18.6. MFC Svoboda - So Prosečné Výkop je stanoven na 17.00, hrací den neděle! LYŢOVÁNÍ Celou sezónu (kaţdé pondělí) se děti pod vedením zkušených lyţařských instruktorů zdokonalovaly v lyţařském umění a v sobotu 11. března se měly předvést, co se naučily. Ze 70 zapsaných dětí se na start 1.kola obřího slalomu postavilo 56 dětí, rozdělených do tří věkových kategorií. I kdyţ počasí bylo vrtkavé a sněţilo, dětem to nebralo dobrou náladu a absolvovaly dvě kola závodu. Ke zdaru přispěli instruktoři lyţování - dobrovolní členové lyţařského oddílu a rodiče. Nemalý dík patří panu Kyselovi, který celou akci doprovázel slovem a hudbou. Poděkování také patří panu Jiřímu Slaninovi a St. Ondráčkovi, kteří připravili dětem na prvních třech místech originální diplomy s aktuální fotografií ze závodu. Všechny děti si odnesly sladkou odměnu a doufám, ţe tím byla i úspěšně zakončena zimní sezóna. Samozřejmě se všichni těšíme na sobotu 18. března, kdy ve 14 hodin proběhne tradiční karneval na lyţích. Martina Holubová Výsledková listina: MŠ - Dívky: Pořadí, jméno, st.číslo, časy 1. Kateřina Bartoňová 1 36,22 36,50 2. Adéla Miškovsk 15 39,60 37,40 3. Kristýna Bartoňová 2 40,44 40,50 4. Anna Fialová 5 42,89 43,60 5. Barb. Bernardová 3 46,58 46,71 6. Kateřina Loufková 14 48,57 46,30 7. Krist. Pleskačová 17 49,53 47,67 8. Krist. Holubcová 9 50,10 49,38 9. Petra Horváthová 10 49,73 51,45 10. Bára Kosternová 13 58,27 48,08 11. Veron. hofmanová 8 58,50 49,84 12. Tereza Romanová 18 60,20 58,33 13. Adéla Juhászová 12 77,56 66,94 Lucie Grimová D 58,68 56,35
71,72 77,00 80,94 86,49 93,29 94,87 97,20 99,48 101,18 106,32 108,34 118,53 144,50 115,03
MŠ - Kluci: Pořadí, jméno, st.číslo, časy 1. Matyáš Ptáček 30 38,24 38,04 2. Ondřej Košťál 25 40,25 39,27 3. Michal Moravec 22 40,50 41,49
76,28 79,52 81,99
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Vladimír Šplíchal Jonáš Hrušovský David Ryschawy Tomáš Vašátko Ondřej Dvořáček Tomáš Matas Michal Uiberlay Tomáš Munzar Max Nemanský Šimon Junek David Novák
32 44,34 21 45,40 31 50,75 36 52,35 19 56,14 26 57,05 33 55,23 27 62,92 28 69,93 23D 65,28 29D 84,19
43,35 42,90 46,95 46,14 44,00 45,32 56,49 59,93 68,66 57,18 89,95
87,69 88,30 97,70 98,49 100,14 102,37 111,72 122,85 138,59 65,28 89,95
Dívky ZŠ 1.-2. : Pořadí, jméno, st.číslo, časy 1. Tereza Uxová 49 37,23 35,40 72,63 2. Katka Vachková 48 42,21 38,74 80,85 3. Viktorie Peynová 45 41,12 40,05 81,17 4. Natálie Dudová 38 42,50 40,47 82,97 5. Tereza Malíková 43 46,00 41,09 87,09 6. Tereza Nováková 44 49,30 47,33 96,93 7. Domin. Jechová 41 49,20 53,98 103,18 Chlapci 1.-2.: Pořadí, 1. Dominik Rohrbach 57 2. Matěj Vyskočil 61 3. Jan Pikl 56 4. Filip Holý 51 5. Patrik Munzar 55 6. Tobiáš Mikula 53 7. Marek Tůma 60 8. Matěj Celba 50 9. Vojtěch Jaroš 52 10.Jakub Stránský 58
jméno, st.číslo, časy 34,75 34,58 69,33 37,58 35,82 73,40 37,85 37,59 75,44 40,25 40,34 80,59 40,72 41,01 81,73 42,10 39,68 81,78 42,75 39,40 82,15 42,65 41,40 84,05 44,45 40,88 85,33 53,35 44,00 97,35
Dívky ZŠ 3.-4. : Pořadí, jméno, 1. Katka Kukrálová 65 32,29 2. Magda Bellová 62 44,75 3. Andrea Jechová 64 49,54
st.číslo, časy 33,95 66,24 43,10 87,85 48,02 97,56
Chlapci ZŠ 1.-2. : Pořadí, jméno, st.číslo, časy 1. Jan Ferdan 71 33,48 32,68 66,16 2. Filip Rolenec 74 33,30 33,74 67,04 3. Tomáš Bernard 68 35,57 33,96 69,53 4. Lukáš Kocík 72 32,00 37,73 69,73 5. Pavel Peprníček 73 35,11 36,02 71,13 6. Vojtěch Fajfr 70 36,85 37,40 74,25 7. Ladislav Bánský 67 40,33 38,45 78,78
LYŢAŘSKÉ ZÁVODY MATEŘSKÝCH ŠKOL Ve středu 8. března se uskutečnila 1. část lyţařských závodů mateřských škol našeho regionu (pořádající MŠ Janské Lázně, MŠ Svoboda nad Úpou a MŠ Mladé Buky). Za krásného slunečného počasí se starší děti (pět aţ šestileté) sešly na svahu u Duncanu na rozhraní Svobody nad Úpou a Janských Lázní, kde závodily v obřím slalomu. K atmosféře přispěla velká účast rodičů, prarodičů a ostatních kamarádů dětí z mateřských škol. Velký dík patří mamince Matyáše Ptáčka z MŠ
Svobody nad Úpou, která všem dětem přivezla občerstvení - čerstvé koblihy. Poděkování také patří obsluhám a majitelům vleků Duncan a skiareálu U lesa, kteří umoţnili dětem jízdu vlekem zdarma. V pátek 10. března pokračovaly lyţařské závody druhou částí pro mladší děti (tří- a čtyřleté) na svahu u pana Formánka v Janských Lázních. Za hustého sněţení se děti dobře vypořádaly s jízdou ve slalomu. Myslím, ţe spojeny mohou být nejen děti, ale také paní učitelky jednotlivých mateřských škol, protoţe kaţdá škola nějaký ten cenný kov získala (viz výsledková listina). Martina Holubová Výsledky Chlapci 5-6 let - vlek U LESA (pořadí, jméno, škola, časy): 1. Daniel Hrnčíř,JL 29,67 2. Matyáš Ptáček,SV 31,54 3. Šlechtisl. Ţalský,MB 31,62 4. Zdeněk Tlachač,JL 32,02 5. Adam Kahoun,MB 31,77 6. Michal Moravec,SV 32,56 7. Jakub Veselý,JL 32,86 8. Ondřej Košťál,JL 32,13 9. Matyáš Honzík,JL 31,49 10. Matěj Juhász,MB 33,62 11. Vasil Janko,JL 34,72 12. Vladimír Šplíchal,JL 35,47 13. Jonáš Hrušovský,SV 35,52 14. Tomáš Vašátko,SV 39,01 15. Filip Umlauf,SV 40,40 16. Michal Červený,MB 42,43 17. Michal Uierlay,JL 41,90
29,96 29,03 30,00 29,96 30,83 30,17 30,07 31,83 32,97 31,98 32,92 32,57 39,12 37,97 37,20 39,54 42,62
0:59,63 1:00,57 1:01,62 1:01,98 1:02,60 1:02,73 1:02,93 1:03,96 1:04,46 1:05,62 1:07,64 1:08,04 1:14,64 1:16,98 1:17,60 1:21,97 1:24,52
Dívky 5-6 let - vlek U LESA (pořadí, jméno, škola, časy): 1. Katka Bartošová,SV 30,14 2. Aneta Fleischerová,SV 30,70 3. Krist. Bartoňová,SV 31,62 4. Anna Fialová,SV 33,75 5. Adéla Miškovská,SV 34,44 6. Krist. Beranová,JL 36,41 7. Krist. Pleskačová,SV 37,92 8. Ver. Hofmanová,SV 38,00 9. Lucie Grimová,SV 48,06
30,02 31,92 31,69 31,81 31,31 36,89 35,64 37,01 48,24
1:00,16 1:02,62 1:03,31 1:05,56 1:05,56 1:13,30 1:13,56 1:15,10 1:36,30
Chlapci 3-4 let - vlek FORMÁNEK (pořadí, jméno, škola, časy): 1. Martin Kobík,MB 25,82 25,06 0,50,88 2. Matyáš Rolenec,SV 27,15 25,78 0:52,93 3. Mikuláš Moravec,JL 30,36 28,05 0:58,41 4. Vojtěch Křenek,MB 34,02 28,05 1:02,07 5. Dominik Folc,MB 35,44 32,24 1:07,68 6. Tomáš Munzar,MB 39,60 36,97 1:16,57 7. Jonáš Tlachač,JL 52,03 43,04 1:35,07
Dívky 3-4 let - vlek FORMÁNEK (pořadí, jméno, škola, časy): 1. Tamara Němcová,JL 27,29 2. Johanka Hradecká,MB 30,22 3. Petra Fickerová,JL 32,05 4. Tereza Hradecká,MB 32,12 5. Petra Horváthová,SV 34,82 6. Petra Hrnčířová,JL 33,18 7. Ver. Prokýšková,MB 31,82 8. Eliška Křičková,MB 32,52 9. Kat. Šedivková,MB 35,70 10. Mich. Nováková,SV 58,30 11. Klára Nováková,JL 39,23 12. Anna Uiberlayová,JL 76:26
27,34 28,92 28,73 28,76 27,88 33,21 34,67 38,24 35,35 35,97 69,62 72,87
0:54,63 0:59,14 1:00,78 1:00,88 1:02,70 1:06,39 1:06,49 1:10,76 1:11,05 1:34,27 1:48,85 2:09,13
nahoru - obsah
Zprávy ze školy OMLUVA ČTENÁŘŮM Váţení přátelé, zprávy ze školy povaţuji vţdy za nejdůleţitější stránku našich novin. Děti jsou nadějí pro budoucnost našeho města. Zvláště nás, dříve narozené, zajímají radosti i problémy generace, která přijde po nás. Víme, ţe jedinou ţivotní jistotou je, ţe náš čas na této planetě je časově vymezený, ale povaţuji za nespravedlivé, kdyţ děti odcházejí dříve neţ rodiče a prarodiče, nebo ţáci dřív neţ jejich učitelé. -so nahoru - obsah
Myslivost v regionu Myslivci na Rýchorách ... Naši myslivci z mysliveckého sdruţení (MS) Rýchory se v sobotu 25. února 2006 sešli na své výroční schůzi v myslivecké chalupě "Pod kaštany" v Sejfech. Z dřívějších informací jiţ znáte hlavní údaje o
našem mysliveckém sdruţení, ale pro doplnění je uvádíme i dnes. Z původního dlouho trvajícího počtu 40 členů zůstalo jiţ 36. Vloni odešli J. Kučera a J. Matěna do "věčných lovišť" a někteří pro stáří a nemoc vystoupili. Členská základna má také vysoký věkový průměr - 56,8 roků. Členové jsou z Trutnova (7), z Mladých Buků (13), ze Svobody nad Úpou (8) a Horního Maršova (8). MS Rýchory hospodaří na honební ploše 2 340 ha v nájmu od Správy KRNAP. Chrání a pečují o základní stavy zvěře: 20 - 30ks jelení, 90 - 100 ks srnčí, 15 - 25 ks černé zvěře. Stav zajíců je základní 60 - 90 ks a jiţ delší dobu se neloví. Spárkatá zvěř se loví podle sčítaných stavů na jaře, podle přírůstků a doplní se průměrným odstřelem staré, slabé a nemocné zvěře. Jelení zvěře se ulovilo 16 ks, srnčí 30 ks a černé v průměru 25 ks ročně. Myslivci zásobují a krmí zvěř ve 21 krmelcích, v přezimovací obůrce v Horním Maršově (tam je dnes 6 jelenů) a udrţují krmeliště pro divočáky. Ze zvěře škodlivé myslivosti jsme ulovili 30 lišek, 5 kun a jednoho vzácnějšího přistěhovalce - psíka mývalovitého! Nyní k slavnostní výroční schůzi: Předseda MS p. A. Rychlík zahájil schůzi a přivítal přítomné členy a hosty - ředitele Správy KRNAP p. Ing. J. Nováka a starostu p. Zemana, který zastupoval Mladé Buky (ze tří obcí v naší honitbě). Hodnocení plnění úkolů, plánů a usnesení z minulého zasedání, bylo kladné. Myslivci odpracovali během roku 2 tis. hodin na opravě obůrky a výstavbě dvou nových krmelců. V rozpočtu bylo uvedeno, ţe hlavní příjmy tvořil prodej zvěřiny, příspěvky členů na provoz a také příspěvek Obecního úřadu Mladé Buky. Ve výdajích byly největší poloţky za nájem honitby, nákup krmiv a nákup materiálu na stavby a údrţby. Provozování myslivosti jiţ není v nákladech snadnou záleţitostí vzhledem k niţšímu stavu zvěře - tím i niţší produkci. Členové vlastní 8 loveckých psů a zúčastňují se zkoušek. Také v oblasti střelectví zajišťujeme cvičné střelby a zúčastňujeme se soutěţí a přeborů. Myslivci aktivně pracují s dětmi a spolupracují se školami při společenských akcích i ve výchově dětí k ochraně a poznávání přírody a v propagaci myslivosti. O tom, ţe je práce s přikrmováním v letošní mimořádně dlouhé zimě, není třeba zdůrazňovat. Pánové Ing. Novák a starosta Zeman ocenili dobrou spolupráci s mysliveckým sdruţením Rýchory. V diskusi vyzdvihli myslivci pomoc občanů při krmení divokých kachen na Úpě i přikrmování lesní zvěře. Tradičním závěrem výročních členských schůzí MS je "pasování lovců". Letos to byl p. J. Turek a nejmladší člen sdruţení p. O. Pavlínek. Po skončení schůze bylo občerstvení zvěřinové kuchyně s následným posezením v druţné zábavě s mysliveckou latinou. Příznivce myslivosti srdečně zveme na CHOVATELSKOU PŘEHLÍDKU MYSLIVECKÝCH TROFEJÍ za rok 2005 z oblasti bývalého okresu Trutnov a KRNAP, která se koná ve dnech 8.-16. dubna 2006. Také v letošní nekonečné zimě zvládají i přes obtíţe myslivci své
úkoly v zabezpečení zvěře. Děkujeme svobodským občanům za to, ţe pravidelně krmí zpěvné ptáky, kachny na Úpě - nebo pomáhají myslivcům obstarávat krmení pro srnčí zvěř. S pozdravem Myslivosti zdar Zdeněk Balcar pozn.red.: Na duben připravuje p. Balcar článek "Duben - měsíc lesů". -so Myslivost ve 20. století Po vzniku ČSR v roce 1918 vznikaly i nové spolky. Tak vznikla z různých loveckých a kynologických spolků v Brně 22.4.1923 Československá myslivecká jednota. Za dvacet let jiţ měla 100 tisíc členů. Vývojem a změnami názvů po rozpadu Československa má od roku 1992 název Českomoravská myslivecká jednota. Od roku 1926 je ústředně vedená Plemenná kniha loveckých psů. Myslivci ovlivňovali i vývoj zákonů a všech potřebných předpisů a opatření pro chov, péči a ochranu zvěře i přírodního prostředí. Starý myslivecký zákon z 19. století byl postupně upravován v letech 1929, 1947, 1962, 1992 a 2001 vţdy ve prospěch zvěře a přírody. Stavy zvěře se postupně zvyšovaly, zvláště drobná zvěř od r. 1935 a po r. 1975. Spárkatá zvěř se rozšířila a počty narůstaly do roku 1990. Počty zvěře můţete porovnat v následné tabulce odlovů: druh zvěře: jelení dančí muflonní srnčí černá zajíc králík baţant koroptev kachna liška
1900 2 800 1 500 50 18 000 850 456 0001 30 000 78 000 580 0002 19 000 3 800
1935 4 500 1 600 100 49 000 440 200 0001 230 000 330 000 050 000 33 000 7 700
1975 9 1 2 107 11 200 50 900 10 110 30
1990
2000
000 20 800 19 000 500 5 000 9 400 500 7 600 7 800 000 86 000 113 000 750 56 000 68 000 000 200 000 94 000 000 7 000 200! 000 600 000 560 000 000 2 000 0 !! 000 270 000 500 000 000 39 000 50 000
Úbytek drobné zvěře zavinilo velkoplošné zemědělství, mechanizace, chemizace, doprava a škodlivá zvěř. Některé druhy zvěře se udrţují na vysokých stavech oborním chovem a odchovem baţantů a kachen - i umělým líhnutím. Také koroptve a tetřívci s tetřevy se udrţují umělým chovem. Zavedla se řada nových introdukovaných druhů - jelen sika a Dybovského, jelenec virţinský
(dnes běloocasý) i muflon pocházející z Korziky. V poslední době krocan divoký, orebice, perlička. Z šelem se rozšířil psík mývalovitý, norek a mýval severní. Z jihu se objevil na Slovensku i šakal. Také naše Rýchory měly do sedmdesátých let baţanty a koroptve. Na horách tokaly desítky tetřívků. Tetřev vymizel a tak KRNAP zřídil voliéry s odchovnou tetřevů u Sokolky na Rýchorách v r. 1980 s péčí G. Hofmana z Horního Maršova. V padesátých letech byli vysazeni mufloni. nahoru - obsah
Informace, zprávy, inzerce Dagmar Berrová -
[email protected]
PODĚKOVÁNÍ … členkám SPOZu, které mně přišly s květinami a dárkem popřát k narozeninám. Ještě jednou děkuji Janě Hryzlíkové, Hance Krámové, Marušce Vávrové a Marušce Jaklové. Naďa Tippeltová
MAJITELŮM ČTYŘNOHÝCH PŘÁTEL … Upozorňujeme, ţe je čas zaplatit místní poplatek ze psů. Platit je moţné hotově do pokladny MěÚ nebo převodem z účtu na č. ú. 19-1303700359, kód banky 0800, variabilní symbol: RČ, specifický symbol 1341. Farnost sv. Kateřiny Alexandrijské … v Mladých Bukách, Obec Horní Maršov, SEVER - Středisko ekologické výchovy a etiky Rýchory, Svazek obcí Východní Krkonoše si vás dovolují pozvat na koncert, při kterém vystoupí komorní pěvecký soubor pod vedením Čeňka Svobody. Vystoupení se uskuteční v neděli 26. března 2006 ve 14:00 ve hřbitovním kostele v Horním Maršově. Zazní postní a velikonoční hudba raně barokních skladatelů G. B. Palestriny, G. Allegriho a C. Gesulalda. "Krkonoše - hory bez hranic" … Představitelé Krkonoš svazku měst a obcí podepsali v roce 2004 na Benecku se zástupci polského Zwiazku Gmin Karkonoskich memorandum o vzájemné spolupráci. Svazek Krkonoše sdruţuje osmatřicet měst a obcí s více neţ 60 000 obyvateli na území větším neţ 770 tisíc hektarů v Královéhradeckém a Libereckém kraji, od Kořenova po Ţacléř. Zwiazek Gmin Karkonoskich je rozlohou a počtem obyvatel totoţný se Svazkem Krkonoše, sdruţuje sedm střediskových obcí. Spolupráce obou sdruţení se zaţíná postupně realizovat ve společném projektu "Krkonoše - hory bez hranic". Zástupci polského svazku získali na podporu příhraniční
spolupráce a turismu finanční prostředky z Evropské unie. V nedávné době iniciativně navštívili Vrchlabí s několika konkrétními náměty. Podle Barbary Rózycky-Jaskólsky, vedoucí pracovnice Centra turistických a kulturních informací v Jelení Góře, je jedním z nich například projekt společné tiskoviny formátu turistických novin Krkonošská sezóna určené návštěvníkům českých i polských Krkonoš. Dále vydání mapového podkladu zahrnujícího opět českou i polskou stranu Krkonoš či vzájemně propojené webové stránky. S managery Krkonoš - svazku měst a obcí se dohodli na společném pracovním postupu. Polská Agentura Kontakt ve Varšavě uspořádala prezentaci cestovních příleţitostí států Pobaltí, Slovenska a dalších nově přijatých zemí Evropské unie. Významné místo zastoupené agenturou CzechTourism patřilo České republice. Podle Elzbiety Puchalské z polského zastoupení CzechTourism ve Varšavě se workshopu zúčastnilo 150 lidí z resortu cestovního ruchu, ale také zástupců bank, exportních firem, apod. Představitel CzechTourism seznámil přítomné s lyţařskými moţnostmi na českých horách a rozdal v polštině vytištěné turistické noviny Krkonošská sezóna. Dne 13. března 2006 Zpracovala: D. Palátková nahoru - obsah