**
JJ
SUTJOI VII. ÉVFOLYAM 3. SZÁM
IDŐSZAKI LAP
2011. JÚLIUS
r
2011.06.01.: Részt vettem a Goodwill Consulting Pályázati Tanácsadó Kft. által Talán rendezett konferencián, melyen a megnyíló pályázati lehetőségekről hallottunk előadást. 2011.06.02.: A Hídverő Települések polgármestereivel Karván Ha egy szép élet vágyát őrzöd, egyeztettünk a júliusi 1-2-3-ai nesznélyi, illetve a július 8-9-10a múlttal nem szabad törődnöd, ei páti Hídverő Napok programjait. s mindig úgy tégy, ha veszteség ér, 2011.06.03.: Részt vettem a „100 éves az iskola" rendez minthogyha újjászülten élnél; vénysorozat részeként szervezett „Öregdiák találkozó"-n. Mit akar? -kérdd meg minden naptól, 2011.06.04.: Dunamocsi barátainkkal együtt emlékeztünk a Tri és minden nap felel majd akkor; anoni békediktátum gyászos évfordulójára. A kedvezőtlen Tetteidnek tudjál örülni, időjárás miatt az iskola tornatermében kényszerültünk, de véleményem szerint nem csak ez eredményezte a szégyenlete más tetteit tudd megbecsülni; sen kevés hallgatói létszámot. főként ne gyűlölj egy embert se, 2011.06.06.: Almásfüzitő, Dunaalmás, Neszmély, Süttő, Lábat s a többit hagyd az Úristenre lan települések polgármestereivel az érintett szakaszon /Johann Wolfgang Goethe/ megépülő kerékpárút pályázati lehetőségeiről egyeztettünk. 2011.06.08.: Pedagógusok Napja alkalmából a Márvány vendéglőben elköltött közös ebéden köszöntöttem az iskola dolgozóit. 2011. 06.09.: Részt vettem a Kistérségi Társulás soron követ kező ülésén, melynek következő napirendjei érdemelnek em lítést: 1. Szúnyoggyérítéssel kapcsolatos döntések. 2. Kistérségi jelzőrendszeres házi segítségnyújtással kapcsola tos döntés. 3. Kistérségi orvosi ügyelet működtetésével kapcsolatos megál lapodások jóváhagyása. 4. A Munkaszervezet 2011. második félévi működési költségc inek megállapítása. 5. A Társulás 2011. II. féléves munkatervének elfogadása. 6. Döntés az Esztergom és Térsége Egészségéért Alapítvány okiratának módosításáról.
Eletszabály
Beszámol Czermann János polgármester 2011.05.25.: Esztergomban voltam a volt Vármegyeházán tar tott közgyűlésen az Ister-Granum Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás (EGTC). A fő napirend a már megnyert Turisztikai Desztináció Menedzsment pályázat kivitelezése volt. Az utófinanszírozás miatt kölcsön felvétele szükséges, melyhez a pénzintézet készfizető kezességvállalást kér a tagönkormányzatoktól. 2011.05.26.: Sárdi Tibor igazgató úrral részt vettünk a „Közok tatási rendszer átalakításának irányai'' című konferencián Győr ben, melyet a Magyar Önkormányzatok Szövetsége szervezett. A jövőbeni elképzeléseket Hoffmann Rózsa államtitkár asszony ismertette. 2011.05.27.: A Közösségi Udvarházban Resszer Angéla és Resszer Péter alkotásaiból rendezett kiállításon vettem részt. 2011.05.28.: íjász Szakosztályunk immár harmadik alkalommal rendezett országos versenyt a Gelbmann-tónál. Örömmel fogad tam c! a verseny megnyitására szóló felkérést.
Tudósítás a képviselő-testületi ülésről Süttő Község Képviselő-testülete 2011. június 21-én tartotta munkaterv szerinti ülését. Első napirendi pontban módosította a 2011, évi költségvetési rendeletet, melyet a képviselő-testület egyhangúlag elfogadott. Ezt követően tárgyalta, majd elfogadta az új településrendezési tervet. A felmerülő kérdésekre Horváth Gergely mérnök úr részletes, kimerítő válaszokat adott. Majd az Általános Iskola igazgatójának és az Óvoda, Bölcsőde vezetőjének beszámolója következett az intézményekben folyó munkákról. Ezután Czermann János polgármester beszámolt a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés között végzett munkákról és a tett intézkedésekről. Az egyebek napirendi pontban zárt ülésen tárgyalták Daróczi István írásbeli javaslatát a „Süttőért" kitüntetés címre. Az augusztus 20-i ünnepségen megtudhatjuk e személy kilététét. Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a képviselő-testület munkaterv szerinti következő ülését 2011. szeptember 13-án tartja,
2
SŰTTŐI
Új településrendezési terv 2009-ben indult település rendezési tervünk módosításának tervezési és egyeztetési folyamata, amelyet 2011 júniusában többszöri módosítás után elfogadott a képviselő-testület. Az új terv tartalmazza a felmerült igények kapcsán új építési telkek és ipari terület kialakításának lehetőségét. Az alábbi helyeken épí tési telek kialakítására nyílik lehetőség: Lábatlan közigazgatási határa és a Fehér út közötti zöld terület, az Arany János útról a Rákóczi úttal párhuzamosan, a Zrínyi útról a Semmelweis úttal párhuzamosan és az Öreghegyi útról a Tavasz úttal párhuza mosan. Ipari terület került kialakításra a Bikoli út mentén, s megjelenik a terven a létesítendő kerékpárút nyomvonala is. Ezúton is felhívom a tisztelt lakosság figyelmét, hogy az új településrendezési tervbe a hivatal ügyfélfogadási idejében az építési előadónál bárki betekinthet. Fikner Károly építési előadó
2011.jú(ius
titH&'K csákány, ágvágó, fűrész stb.) szereztünk be.
A szemétszedések alkalmával a részvevőknek üdítőket, szend vicseket, csokit adtunk. A szemétszedésekről, gépi munkák végzéséről, elkészült be rendezésekről és a szerszámokról fényképes dokumentáció A szemétszedésben részvevő önkéntesek munkáját ezúton is köszönöm. Czermann János polgármester
Magyarország-Szlovákia Határon átnyúló együttműködési program 2007-2013 Tisztább Duna mentéért, Európáért HUSK/0901/2.2.1/0071 Süttő Község Önkormányzata a Magyarország-Szlovákia Határon átnyúló együttműködési program 2007-2013 keretében Tisztább Duna mentéért, Európáért HUSK/0901/2.2.1/071 pro jekt során 15 700 EUR összeget nyert. A pályázat célja a kisebb szemétlcrakatok felszámolása, határ menti övezetek megtisztítása volt Csicsótól Karváig valamint Gönyűtől Lábatlanig. A pályázatban résztvevő települések: Szlovák félről: Csicsó, Kolozsnéma, Nagykeszi,Csallóközaranyos, Izsa, Path, Dunaradvány, Dunamocs, Karva. Magyar félről: Gyönyű, Ács, Almásfüzitő, Dunaalmás, Süttő, Lábatlan. A pályázaton elnyert összegből április-május hónapban meg szüntettük a községben található szemétlerakatokat (Duna-par ton, Beton büfénél, Bikolpusztán) kitisztítottuk a Duna-part egy részét, szemétszedést tartottunk a község területén. A „nagytakarítást" közös rendezvényeken önkéntesek, ál talános iskolások, óvodások, helyi civil szerveztek bevonásával valósítottuk meg. A munkavégzéshez zsákot, kesztyűt biztosítottunk. A program során az alábbi utcai berendezések kerültek kihe lyezésre a községben: - 2 db információs tábla - 2 db leásható, háttámlás rönkpad - 2 db erdei ülőgarnitúra szett - 5 db kiönthető hulladékgyűjtő. A munkavégzéshez szerszámokat (cirokseprű, lapát, talicska,
\,> r'-'v^ '
•
:
'
:
.
'
.
'
.
'
?&i&j:
.::y,;.:_.
Várható programok: 2011. augusztus 20.: délelőtt - Szent István királyra emlékezünk délután - Süttöi Vigadalom, amatőr művészek kiállítása, íjász bemutató Fellépők: Tolvaj Renáta Grácia Bandiéra zászlóforgató csoport Tarjáni néptánc együttes Zoltán Erika nyergesújfalui tánccsoportja Zenél: Pilisszentiváni zenekar helyszín: Templom tér, iskola. 2011. augusztus 27.: íjász verseny a Gelbmann-tónál 2011. szeptember 3.: Lecsófőzö verseny a Nussgromban 2011. október 6.: Aradi vértanukra emlékezünk a Közösségi Udvarházban
2011.
SÜTTŐI 9Ű!R£%.
3
Ez történt: Ha május akkor Tavaszi Borfesztivál
III. Pintér Zsolt ( Süttő ) Cabernet Sauvignon
Az évtizedes hagyományoknak megfelelően a Rákóczi Szövet ség Süttői Szervezete idén májusban is megrendezte az anya országi és felvidéki borokat felvonultató határközi borfesztivált. Az idén pontosan száz bormintát vonultattak föl a munkájuk eredményére méltán büszke amató'r borászok. Az objektív érzékszervi bírálat érdekében két különálló bizottság minó'sítette a mintákat. Ennek oka az, hogy egy csapat maximum 50 mintát tud tárgyilagosan bírálni, mivel elfáradnak a nyelv ízlelő bimbói, és a végén már nem érzik megfelelően az ízeket. Bizottságok: I - Horváth Mihály Tata Hegybírója - Sáska Beáta az Ister-Granum Borvidékrend tagja, Párkányból - Bak Bama borbíró Bajnáról II. - Dr. Tóth Tivadar Ister-Granum Borlovagrend Kancellárja To kodról - Reviczky Zsuzsanna kertészmérnök a felvidéki Vírtről - Szilágyvári Kálmán borász Vértesszőlősről Dr. Tóth Tivadar az Ister-Gránim Borlovagrend Kancellárja értékelésében elmondta, hogy az elmúlt évi szélsőségesen rossz időjárás ellenére sok szép borral találkoztak. Az előző heti Megyei Borversenyen is hasonló minőségű borokat vonultattak fel. Javasolta, hogy eddigi gyakorlatoktól eltérően korábban tartsuk meg a borversenyt, mert így a jól szereplő borok gazdái nak meghívót tudnak küldeni a Megyei Borversenyre. Személyes részvételével megtisztelte rendezvényünket Kun Ferenc alelnök úr, akit szinte minden borosgazda régi, kedves ismerősként köszöntött. Az időjárás kegyes volt hozzánk, így a présházszem lén szép napos hangulatban nótázhattak vendégeink. Eredmény hirdetés után a Dunamocsi Csemadok Vadvirág Együttes első világháborús katonadalokkal ajándékozta meg a résztvevőket. A felvidéki és anyaországi borok legjobbjainak gazdái kategó riánként az oklevelek mellett tárgyjutalmat is kaptak. A 100 bormintából 21 aranyérmes, 24 ezüstérmes, 43 bronzérmes minősítést ért el. Kategóriánként az első három helyezett az oklevél mellé serleget is kapott. Fehér vendéghor kategória:
Saját termelésű süttői fehérbor katagória: I. MorvafJózsef Királylányka II. Sőrés Ferenc Olaszrizling-Szürkebarát III. Fehér Dávid Zalagyöngye A legfiatalabb bortermelőként Kasza Tamás Süttőről, legidő sebb bortermelőként pedig id. Kocsis János Dunamocsról is díjat vehetett át. Az évtizedes szokásnak megfelelően, cigányzenés vacsorát követő bállal fejeztük be az egész napos borfesztivált. A rendezvényt Süttő Község Önkormányzata, Rákóczi Szövetség Országos Szervezete, Pannon Takarék szövetkezet anyagilag támogatta. Dunamocs Önkormányzata, Fehér Dávid, ifj. Bellabás László, Dunamocsi Borász Egyesület díjakat ajánlott fel. Munkájukkal segítettek: Polgármesteri Hivatal Süttő, Szép Korúak Idősek Otthona Süttő, Márvány Vendéglő Süttő, Süttői Kézimunka Klub tagjai, Süttői Önkéntes Tűzoltó Egyesület tagjai, más magánszemélyek és pincetulajdonosok. Köszönet minden segítőnek! L Cs.
I. Hegyi Csaba ( Neszmély ) Olaszrizling-Rizlingszilváni II. Kis József ( Dunamocs) Rizlingszilváni III. Biocentrum ( Zseliz ) Chargonnay Vásárolt szőlőből készített süttői fehérbor kategória; I. Fehér Ádám Olaszrizling II. Fehér Ádám Királylányka III. Vénusz Zoltán Chardonnay Vörösbor kategória: I. Biocentrum ( Zseliz) Kékfrankos 2009 II. Balogh Arnó (Dunabogdány ) Kékfrankos
ÉP \3
4
2011.ju.iius
SÜTTŐI ÍHI^E'K. TRIANON 1920 Június 4.
laio '""-'.
EMLÉKEZZÜNK EGYÜTT! TALÁLKOZZUNK 2011. június 4-én 19 órakor az Országzászlónál! Program: Himnusz Vers: Izsó Zoltán C D lemezről: C s í k z e n e k a r : T a r t s d M a g a d Nemzetem Ünnepi beszéd: B á n h i d y László középiskolai tanár A dunamocsi Vadvirág É n e k k a r műsora Szózat K o s z o r ú z á s és gyertyagyújtás a trianoni b é k e d i k t á t u m 9 1 . évfordulóján Szereiénél várunk minden kedves Állampolgárt!
2010 100 éves az iskola
Június 3-án a „ Nagy suli-találkozóval" zárult az iskola 100 éves centenáriumának megünneplése. Nagy örömünkre sok öreg diák Süuo KBncfc (pionnányzaia. R4k
a
:...::..•
Resszer Péter fotói
2011. július
SÜ1TŐI
Május 27-cn a Közösségi Udvarházban Resszer Angéla kerámia dísztárgyak, Resszer Péter fotók és Rábl Ernőné gobelinek kiállítását tartot tuk. A színvonalas kiállítást óvódásaink csodálatos műsorral gazdagították. Köszönet a gyerekeknek, Timi és Zsuzsi néninek.
ttííRpX tóval. A kategóriákat korosztály (mini, gyerek, ifi, felnőtt, senior), nem (nő, férfi) és az íj típusa (tardicionális, longbow, vadászíj) alapján írták ki. A regisztráció után Czermann János, Suttő község polgármes tere köszöntötte az ország különböző településeiről, valamint a Felvidékről érkezett 70, és a hazai színekben induló 8 versenyzőt, majd Molnár György szakosztályvezető vette át a szót. Az üdvözlés után a versennyel kapcsolatos néhány fontos dologra hívta fel a versenyzők figyelmét, akik a megnyitót követően 7-10 fős csapatokba szerveződtek, és egy- egy beíró kíséretében nekivágtak a kijelölt útvonalnak. Összesen 19 két es háromdimenziós célt helyeztek el a szervezők, amelyekre minden versenyző három lövést adhatott le. A huszadik cél koronglövészet volt, talán a legnehezebb eleme a versenynek. A találatokat a beírok a versenyzők eredménylapján vezették. A fáradt íjászokat forró gulyásleves várta a célok teljesítése után, majd barátságos párbaj következett. A záróakkord az eredmény hirdetés volt, a búcsúzás pedig egyben meghívás is: augusztus 27-én, veletek, ugyanitt! Akikre büszkék vagyunk: Gyerek lány tradi: 1. Tick Hanna Gyerek fiú longbow: 1. Németh Bence J Ifi lány tradi: 2. Nemes Zsanett Felnőtt férfi longbow: 2. Polacsek Ádám Szponzorok: Gelbmann Pincészet, Árva Bt., V-Tctő Kft., Cs& Cs Bt., Kispamacs Vendéglő- Bikolpuszia, Reneszánsz. Kőfaragó ZRt., Bese Hagyományőrző íjászbolt- Esztergom, Láng Péter kőfaragó, Budai Ádám- kőfaragó, Süveg Tibor- kőfaragó, Süttői Travertin Kft. Németh Gabriella
29&FA magyarok nyilaitól ments meg... III. történelmi íjászverseny Süttőn „S ki tartja az íjat, látja a célt a végtelen útján, és erejével vonja a húrt, hogy nyilai hizton, gyorsan és messze szálljanak. Örüljön az íj az íjász kezében; Mert az íjász egyként szereti a repülő nyilat s az íjat, mely mozdulatlan áll." (Kahlil Gibran: A próféta) Május 28-án, szombaton harmadik alkalommal rendezett a Süttő SC Kerecsensólyom íjászszakosztálya történelmi íjászversenyt. A rendezvénynek a Gclbmann- tanya adott otthont, vadregényes helyszínt biztosítva a versenynek erdővel, mezővel, patakkal,
gesöW
Sr-••••:: K
Resszer Péier fotói
6
SÜTIŐI WíRVK Június 25. Baráti Tűzoltó verseny:
2011.jútius
tam az iskolák vezetőitől, a feltételek adottak voltak. Ugyanak kor el kell mondani, hogy a hitoktatásnak--csak az „elméleti" A Süttői Önkéntes Tűzotló Egyesület ismét megrendezte az immár XV, Baráti Tűzoltóversenyét a sütfői sportpályán június részét tudjuk az iskolákban megvalósítani. A „gyakorlati" része, azaz a mindennapi imádság, a Szentmise, Jézus tanításának a 25-én. mindennapokban való megélése és a közösségi életbe való A rendezvényünket megtisztelt Czermann János községünk pol bekapcsolódás különösen a kisebbeknél - bizony a Szülők gármestere, Boda Zoltán az Esztergomi Önkormányzati szép feladata és felelőssége, különösen akkor, ha gyermekük Tűzoltóság Parancsnoka, Káli Sándor őrnagy űr vezetésével a kcrcsztelésckor erre ígéretet is tettek. Vannak, akik megértik nyergesi tűzoltó kollegák, akik segítették versenyünk sikeres mindezt, de sokan vannak, akik még nem vállalták fel ezt a szép lebonyolítását. Vendégünk volt Futó Lajos és Tóth István Tibor feladatot. ny. tű. alezredes, mindketten a megyei tűzoltó szövetség alel nökei, Hornyai Béla ny.tű.alezredes, Schmitt Frigyes bácsi Kultúránk és hitünk őrzése - túlzás nélkül mondhatjuk tiszteletbeli parancsnokunk, valamint Engelbrecht János és létkérdés. Ha itt szellemi üres tér keletkezik, azaz a következő Scharb Heinz tiszteletbeli tűzoltóink. nemzedék komoly hit és nemzettudat nélkül nő fel, akkor az A jó hangulatú versenyre 22 csapat adta le nevezését a megyénk egyre erősebb migráció, 21. századi népvándorlás követ ből, a Felvidékről és egy csapat a Tolna megyei Tamásiból. A keztében nehéz helyzetbe kerül. Hiszen napról-napra ta megnyitón és a verseny szünetében a lábatlani Napfény pasztaljuk, hogy tőlünk nyugatabbra a bevándorlók sok esetben mazsorettcsoport műsorát, valamint a vértestolnai iskolások jobban ragaszkodnak saját hitükhöz, kultúrájukhoz, mint az bemutatóját láthattuk. A gyermekeket és a felnőtteket egyaránt „őslakos" nyugati polgárok. Ajövőben kiéleződő ellentétek már különböző programok várták. Volt gyöngyfűzés, színezés, arc most is látszanak. A toleranciát, kölcsönös tiszteletet és festés, tűzoltótotó, a résztvevők apró ajándékokat kaptak. megértést csak azok tudják gyakorolni, akik kellően ismerik a A verseny két feladatból állt: egy vizes szerelésből és egy saját kultúrájukat, és - ha van - saját hitüket. stafétából. Az alábbi csapatok végeztek dobogós helyen: A másik fontos feladat a plébániaközösségek erősítése. Minden IFJÜSÁGI komák megvan a maga nehézsége. Ma, a nyugati társadalmak I. TARDOS ban az idő hiánya, a megélhetésért folytatott küzdelem jelent CSÁSZÁR kihívást. Éppen ezért szükségünk van arra, hogy a kisebb II. DUNARADVÁNY közösségekhez is tartozzunk. Katolikus keresztény ember III. KESZTÖLC számára ez a közösség a plébánia. Ezért igyekeztünk olyan FELNŐTT alkalmakat találni, amikor a templomon kívül is örülhettük VÉRTESTOLNA II. egymás társaságának. A családi napok, a bibliaórák, a házas NAGYIGMÁND alkalmak lehetőséget nyújtottak arra, hogy igazi közösséggé VÉRTESTOLNAI. formálódjunk. NŐI Az is fontos, hogy a szomszédos közösségekkel, így a süttői VÉRTESTOLNA A süttői két csapat az V. és a VI. helyen végzett. A bővebb hívek a piszkei plébánia híveivel, és fordítva is, szorosabb versenyeredmények a www.suttoote.hu oldalon megtekinthető. kapcsolatot ápoljunk. Örülök, hogy készséggel fogadták a A Hornyai Béla vándorkupát, mely tavaly indult útjára az idei testvérek a közös liturgikus ünneplés lehetőségét Gyertyaszen évben Vértcssomló után most a vértestolnai csapat vihette haza telőkor, Hamvazószerdán és Nagycsütörtökön. Nagy szük egy évre. ségünk van ezekre a találkozásokra. Az egyesület tagsága ezúton köszöni mindazok segítségét, akik A fiatalok számára a tavaszi kerékpáros kirándulás, illetve a segítették a XV Baráti Tűzöl tó verseny sikeres lebonyolítását. Nagymarosi Ifjúsági Találkozó nyújtott lehetőséget a Köszönjük! közösségépítésre, túl a hittanos-délelőttökön. Itt talán nem is annyira az idő hiánya, mint inkább a kényelem lehetett akadály KEDVES OLVASÓK! többeknél, hogy eljöjjenek... A nyár folyamán több ilyen lehetőség lesz. A vasárnapi Lassan esztendeje, hogy Főpásztorom új feladattal bízott meg, hirdetésekben és a szülői-levelezőlistán erről már tájékozódhat nevezetesen Süttő és Lábatlan lelkipásztori szolgálatával. Ti tunk. zenegy hónap távlatában néhány tapasztalatról szeretnék Mindemellett örömmel fogadjuk azokat is, akik távolabb járnak beszámolni, a teljesség igénye nélkül. Sok jóakarattal találkoztam, valahányszor a napi teendőkhöz, a gyakorlati hitélettől. Akár keresztelő, akár házasságkötés vagy éppen egy új kezdeményezéshez kértem segítséget. Ez kapcsán keresnek meg, két dolgot mindenképpen kérek: őszinte bátorít, hogy a jövőben továbbvigyem mindazt, amit szándékot és nyitottságot. Az elmúlt majd' egy év alatt sokaknál örömmel tapasztaltam ezt megkezdtem. Elődöm, János atya rengeteget tett e közösségekért, mind lelki a nyitott, őszinte szándékot, de arra is volt példa, hogy valaki téren, mind pedig épített örökségünk megőrzése érdekében. Ezt nem egészen értette, miért kellene készülnie, kicsit előbbre lépnie a hit útján a szentség vételéhez. a munkát tovább folytatva kezdtem az évet. Az egyik legnagyobb feladatnak az iskolai hitoktatás bi A szentségek nem külsőségek, hanem a hit megvallásának zonyult. Miután nincs hitoktató munkatársam, a hittanórákat a komoly formái. Hasonlít, ez a sporthoz. Alább kifejtem, hogy két iskolában úgy kellett beosztani, hogy lehetőleg minden miben áll a hasonlóság. A szentségeket csak őszinte szándékkal évfolyamnak biztosított legyen a részvétel. Sok segítséget kap szabad kérni. Ha valaki. például nem hiszi, hogy a házasság felbonthatatlan, vagy hogy a gyermeket az ő feladata lesz
süirői m^EX
2011.JÚÍÜIS
— Krisztushoz közelebb vezetni, annak érdemes először a szándékot tisztázni. Tegyük fel, hogy valaki szeretne kajakversenyen indulni és nyerni. Elmegy tehát, és jelentkezik egy sportegyesületnél. Ott először is megkérdezik, tud-e úszni. Ha még nem, akkor az pótolható. Aztán azt is megkérdezik, kész-e arra, hogy rendszeresen részt vegyen az edzéseken. Áldozattal jár, de vállalnia kell. Az is fontos, hogy a szabályokat betartsa. Hiába akar motort szerelni a járműre, az nem azonos a kajakozással. Aztán egy idő után belejön, befogadja a csapat, és akkor megvalósulhat az álma, indulhat a versenyen a csapat színeiben. A hasonlat sántít - mint minden hasonlat -, de talán érthető. Az őszinte szándék és törekvés szükséges, függetlenül attól, eddig milyen volt a hitélete. A nyitottság pedig azt jelenti, hogy elfogadom az Egyház hagyományát, illetve, ha valamit nem értek, tájékozódom. A „magam" módján is hihetek, de az más. Ha elmegyek az or voshoz, nem azt kérem, hogy a „maga módján" gyógyítson meg, hanem úgy, ahogy az orvostudomány szerint a lehető legjobban megteheti. Visszatérve az előző példához, a versenyen is vannak szabályok, és ha valaki motort szerel a járműre, akkor az már nem kajak, hanem motorcsónak. Más műfaj. Gyakran tapasztalom, hogy az értetlenség oka egyfajta tájé kozatlanság. Miután sikerült tisztázni a kérdéseket, már másként nézünk a dolgokra. Nem a vak hitet kéri Jézus, hanem az értelmes, kérdező, gondolkodó hitet. A hit és a tudomány nem állnak ellentétben egymással, és Nikodemuszt sem zavarta el Urunk, hanem kész volt vele akár éjszaka is beszélgetni az üdvösségről. /Jn 3,1-21/ Mindezek mellett még érdemes megemlíteni, hogy épületeink karbantartásával is foglalkozni kell. A Szent István templom ablakainak cseréje idei feladat, míg a plébániaházak felől később születhet döntés. A süttői templom belső festése hosszabb távú feladat. Reményeink szerint 2016-ban, a plébánia fennállásának 300 éves fordulójára (az első anyakönyv ettől keltezett) megújulhat a belső tér. Ugyanilyen feladat a Kálvária ügyének rendezése is. Röviden ennyit szerettem volna írni. Akik szokták böngészni a világhálót, tudják, hogy a világhálós naptár is segíthet a tájé kozódásban. A naplómban rendszeresen beszámolok a napi történésekről. Abban a reményben zárom soraimat, hogy sok jó és szép dologról írhatok benne. Tisztelettel: Tóth Bertalan, Süttő, Piszke és Lábatlan plébánosa Távbeszélő/távmásolat: +36 33 474 389, villámlevél:
[email protected]
Heti események: Figyelem csak a megjelenés hetében pontos ! Időközben lehet nek apróbb változások, pl. egy-egy temetés. Tessék figyelni a heti hirdetést is! VI. 20. - hétfő Süttő 19 h. Szentmise VI.21.- kedd Piszke: 8 h. Szentmise VI.23.- csütörtök
Évközi XII. hétfő - Alajos és Anna Gonzága Szent Alajos Évközi XII. csütörtök
Süttő: 8 h. Szentmise VI. 24,- péntek Süttő: 19 h. Szentmise VI. 25.- szombat Süttő: 16 h. Minislránspróba Lábatlan : 17 h., Ministránspróba Piszke : 18 h. Szentmise
VI.26.- vasárnap
Keresztelő Szent János születése Évközi XII. szombat
+Schmidt Márton, neje +Török Katalin ésfiúk+Márton Krisztus testének és vérének ünnepe
Süttő: 8 h. Szentmise és körmenet Piszke: 10,30 h. Szentmise Lábatlan: 17 h. Szentmise és körmenet VI. 27- hétfő Süttő: 19 h. Szentmise VII. 01.- péntek Lábatlan: 18,30 h Litánia 19 h. Szentmise VII.02.-szombat Piszke: 18 h. Szentmise VII.03. - vasárnap Süttő: 8 h. Szentmise Piszke: 10,30 h. Szentmise Lábatlan: 11 h. Szentmise
+ Szülők és + Nagyszülők Plébániánk Eucharisztiában való megújulásáért
Szent Lásztokirály + Antal és Vilma Jézus Szentséges Szíve
A.B.Sz. Mária látogatása Erzsébetnél templombúcsú Évközi XIV. vasárnap + Nágel Mihály és neje + Czechner Erzsébet Pro populo- a Népért
Gyóntatás rendje: Süttő: Piszke: Lábatlan:
Csütörtök reggel, a 8 órai Szentmise után Kedd reggel, a 8 órai Szentmise után Péntek este, a 19 órai Szentmise után
Hirdetések 2011. június 19-én, Süttő, Piszke és Lábatlan temp lomaiban. | Hálával gondolunk a tegnapi Szentmisére, amikor 7 diakónussal és 4 áldozópappal gazdagodott Egyházunk. • Mához egy hétre Krisztus Testének és Vérének ünnepe, azaz Űrnapja lesz. Süttőn 8, Piszkén 1/2 II, Lábatlanon pedig 17 órakor kezdődnek a Szentmisék. Körmenet csak Süttőn és Lábatlanon lesz. Kérjük, hogy akik segíteni szeretnének a szabadtéri oltárok elkészítésében, azok most, a Szentmise után 6 perccel jöjjenek a sekrestyébe rövid megbeszélésre. A ministránsoknak szombaton délután lesz próba Süttőn 16, Lábatlanon 17 órakor. • Köszönetet mondok a testvéreknek a templomainkért és környékükért végzett mindenkori áldozataikért. Ismeretes, a hónap harmadik vasárnapján - így most is - értük, és minden jótevőért ajánljuk fel Piszkén a 1/2 10 órai Szentmisét. Tájékozódhatunk még a kihelyezett plakátokról, illetve a világhálón a napló, a képtár és a naptár lehetőségeken keresztül: http://szentlipot.hlogspot.com/. illetve Plébániáink naptára: a http://\vww.google.com/calendar/cmbed?src=s7cntlipot%40 gmail.com&ctz=Furope/Budape.st címen érhető el
8
SÜltöl
9Ű2&ZK. *
2011.júíius
Suli hírek Osztálykirándulások
100 év 100 km
Az idei tanévben is elérkezett az a nap, amikor felkerekedett az iskola apraja és nagyja, hogy kirándulások során ismerkedjen az ország nevezetességeivel. Jó alkalom volt ez arra, hogy az elmélet ben megtanultakat a gyakorlatban is láthassák a gyerekek. Az alsó tagozat Budapesten járt és a Planetáriumban közelről szemlélhette az Univerzum részeit. Az ötödikesek Budapest nevezetességeivel, a hetedikesek Visegrád várával ismerkedtek, a nyolcadikosok pedig a Gerecsében túráztak.
Az ó'sszcl meghirdetett túra sorozat kirándulásait a tavaszi jó idő beálltával rendeztük meg. A környék nevezetességeit járták végig a lelkes gyerekek és szülők. Voltunk a Bányák körül és a Prindli-forrásnál, a Kanyonnál, Bikolról átsétáltunk Süttőre a Büdös-patak mellet és kikerékpároztunk-a Paprétre. Az összes túrát teljesítő diákok közt kisorsoltuk az Értetek! Értitek? Alapítvány által felajánlott kerékpárt. A szerencsés nyertes az elsős Horváth Lajos volt,
Erdei iskola a Balatonnál Az erdei iskola elnevezés mára az iskolai életben egy új fogalmat jelölő kifejezés lett. Minden olyan több napos kirándulást, amit tanulmányi céllal szervezünk, így nevez a szaknyelv. Ezt a rendez vényt iskolánkban már hosszú évek óta a hatodik osztályosoknak szervezzük meg. (Az önkormányzat az anyagi nehézségek ellenére is támogatta az 5 napos „tábort", amit köszönünk.) így volt ez az idén is. Hatodikosaink Révfülöpön töltötték a pünkösdi hosszú hétvégét. Volt ebben a néhány napban balatoni vihar és napsütés is. A gyerekek több kerékpártúra során ismerkedtek a Balaton-felvidék neves helyeivel, körtúrát tettek a Káli-medencében. Meglátogatták Kékkúton a Theodóra-forrást, Salföldön a híres üveghomok bányát és Szentbékkálán a Kőtenger!, illetve a Kornyi-tót. De természete sen horgásztak és fürödtek is, minden este tábortűzzel zárták a napol. Felhőtlenül és életre szóló élményekkel fűszerezve telt ez a néhány nap. A nevükben is köszönjük Csaba bácsinak és a segítőkész szülőknek.
Ballagás
vmr-zrf?—;®S?Í;;I!» B
Nagy Sulitalálkozó Az iskolai centenárium ünnepségei során többször felmerült, hogy jó lenne a községben élő és elszármazott diákjaink illetve tanáraink minél nagyobb „tömegét" bevonni az emlékezésbe. Az augusztus 20-i kiállítás mellett a Sulilalálko/.ó volt hivatott erre. A Süttó'i Hírek hasábjain, a Kék Duna Rádió hullámhosszán, a kifüggesztett plakátokon és a gyerekek által kihordott szórólapok által invitáltuk az egykori diákokat egy jó hangulatú találkozásra. Az egykori tanárok közül akit csak elértünk meghívtunk, hogy találkozhassanak egykori diákjaikkal és kollégáikkal. A rendezvényre elkészült az iskolaalapítás ról szóló rövid színdarabocska, amit a nyolcadikosok mutattak be. Megkértük Ökrös István zenésztársát, Komáromi Mihályt, hogy dalok kal idézze meg az egykori kórusok emlékét. S múltidéző fényképek vetítésével is készültünk. A vetítést azonban az erős napsütés meghi úsította. A találkozó hivatalos része után egy tál gulyással vártuk • azokat, akik megtiszteltek bennünket érdeklődésükkel és jelenlétükkel. Köszönet az iskola Értetek! Értitek'.' Alapítványának, ami az any agiakat biztosította, a gyerekeknek és nevelőiknek, akik a műsort összeállították és Herceg Józsefnek, aki az ízletes ételt elkészítette.
Az idei ballagás rendhagyó volt, mivel a centenáriumi ünnepségek lezárását is erre az alkalomra időzítettük. Ez alkalomból a 21 végzős együtt ballaghatott azokkal az „öregdiákokkal", akik 50, 55, és 60 évvel ezelőtt hagyták el iskolánkat. Az idősek legalább olyan lelkesen készültek az ünnepélyre, mint a fiatalok. Felcsendült a ballagási nóta és mai diák együtt vonult a nagyszülő korú veteránokkal. Megható pillanatokat élhettünk át mindnyájan. Az idősek az ünnepély után vacsora mellett beszélték meg az eltelt évtizedek történéseit. Nagy ö r ö m ü n k r e szolgált, hogy önszerveződésként az 1966-ban végzettek is találkozón örültek egymásnak és részt vettek a centenáriumi eseményen.
Kitűnők Az idei tanév során is több tanuló bizonyította szorgalmát, okosságál, kitarlásál azzal, hogy szín ötös bizonyítványt kapott kézbe. Gratulálunk nekik is és szüleiknek is a szép eredményhez. I .osztály: Latorcai Lilla, Pálnik Noa, Szűcs Réka 2. osztály: Bódi Kinga. F.ngelbrecht Fanni, Szabó Eszter
2011.
S111TŐI
július
3. osztály: Pató Bálint 4.osztály: Pintér Blanka 5. osztály: Beck Dominika, Lukóczki Anna, Pató Fanni 6. osztály: Józsi Adrienn 7. osztály: nincs 8. osztály: Elek Eszter ( 8 évfolyamon át)
A süttó'i Szépkorúak Idősek Otthona közalkalmazotti munka viszonyba szakképzett szakácsot keres. Jelentkezni az intézményvezetőjénél. Tel: 33/518-700
Irodalom órára kötelezően megtanulandó vers volt Radnóti Miklós: Nem tudhatom című kőkeménye. A tanár feleltet és szólítja az egyik fiúi. -Tanár nő elmondhatnám inkább a következő órán? - kezdi a szólított diák a magyarázatot - hiányoztam a múlt héten és tegnap több osztálytársamtól is kérdeztem, hogy melyik verset kell meg tanulni. De mindegyik csak azt válaszolta, hogy hát Nem tudhatom. -??? és minden kívánunk!
A k ö n y v osztás és a p ó t v i z s g a időpontja a z iskola k a p u j á r a ki l e s z f ü g g e s z t v e ! Kedves gyerekek! Itt a nyár a gondtalan vidám napok, a sok szabadidő, a felhőtlen szórakozás, a pihenés ideje. De, itt vannak a különböző nyári veszélyek is. Már sajnos hallottuk a televí zióban, hogy egy testvérpár vízbe fulladt. Vigyázzatok a fürdőzéssel, a pillanatnyilag viccesnek tűnő, veszélyes, „tök jó buli-s" dolgokkal. Mindenkit szeretettel visszavárunk az új tanévben. Ja és néha vegyetek elő egy-egy könyvet, higgyétek el, az is tud jó szórakozást nyújtani. „ Legyetek jók, ha tudtok!"
9
ÁLLÁSHIRDETÉS!
Utolsó arany „köpés"
Minden kedves diákunknak, tanárunknak süttöinek kellemes nyarat, jő pihenést
í)Ú'^L%s
Az Aranyosi Attila Autós Magániskola személygépkocsivezető-képző tanfolyamot indít 2011. július 11-én ( hétfőn) 2011. augusztus 8-án (hétfőn ) 18 órakor Süttőn, a Közösségi Udvarházban. A tanfolyam díja négy részletben fizetendő. A vizsgadíjak is három részletben fizethetők, mindig az aktuális vizsga előtt. Jelentkezni lehet: az induláskor a helyszínen, vagy a 06/30-200-8699 telefonon. E-mail:aranyosi
[email protected]
FELHÍVÁS ! Tisztelt Könyvtári Tagok! Szeretnék mindenkit megkérni, hogy a már regen lejárt határidejű könyveket szíveskedjenek visszahozni! Főleg a kötelező olvasmányokat, mivel ezekre másoknak is nagy szükségük lenne. könyvtáros DR. TAKÁCS VERONIKA TARJÁNBAN, 56-OS KÖZ 3. ALATT A MAGÁNFOGORVOSI RENDELÉS MINDEN HÉTEN, KEDDEN ÉS SZERDÁN 13-18h-IG ELÉRHETŐ TELEFONOS BEJELENTKEZÉSSEL. A KÖVETKEZŐ TELEFONSZÁMON: 06/20-9 961-401.
www, zatmarzün, Com 2011. JÚLIUS 1-TŐL a TARDOSI FOGÁSZATI RENDELÉSE MEGSZŰNT.
www.balassiestigitni.hu Csak heti k e t alkalommal van tanítás 15-20 óráig! Előzetes tanulmányaid alapján akár
2-3 év alatt is befejezheted RZ iskolát, is ha év közben jó érdemjegyeket szerzel, n e m kell v i z s g á z n o d ! BEIRATKOZÁS: MUNKANAPOKON 20I1.O6.O6-O9-1G 15-17 ÓRÁIG 2011. 08.22-09.15-1G 15-17-ÓRÁIG MÁS IDŐPONTOKBAN EGYEZTETÉS ALAPJÁN
LÁBATLANI TAGINTÉZMÉNY Az Arany János Altalános Iskola épülete 2541 Lábatlan, Rákóczi u. 112.
06-30-527-6502
10
súirői
SZÜLETÉSNAPOK Születésnapjukon szeretettel köszöntjük és további jó egészséget kívánunk: Május hónapban Karvalics Dezsöné 70 éves 70 éves Morvái József 75 éves Mann Kálmánné Sánta Lászlóné 80 éves Június hónapban Erős Jánosné 70 éves 70 eves Süveg László 85 éves Kicsindi Tivadarné 85 éves Nagy Zoltánná Július hónapban Kinstádtner Károly né 70 éves Varga Mihály 70 éves Pol hammer István 75 éves 80 éves Mann Kálmán 85 éves Lendvai Tiborné Augusztus hónapban Vezér András 70 éves 75 éves Tárai Dezsöné 75 éves Török Istvánná 75 éves Szabó Gyula
SZULETTEK Bakos Éva és Szvoboda Tamás leánya, Zsófi Prcda Katalin és Magyari Márton leánya, Zsófia A családok gyarapodásához szívből gratulálunk.
HÁZASSÁGOT KÖTÖTT Tisza-Kiss Anita Mária és Erdei Norbert Házasságkötésükhöz sok boldogságot kívánunk.
tiíű&it
2011.júCius i
Redőny, reluxa, szúnyogháló, harmonikaajtó, szalagfüggöny, napellenző' szerelése és javítása. Hacsa Attila 2541. Lábatlan, Bajcsy Zs.u.28/b. Tel.: 06/30-320-4890, 06/20-314-5434, 06/33-463-363, 06/33-361-097 E'mail cím:
[email protected]
Rétes Hozzávalók •30 dkg liszt, 1 egész tojás, 1 pohár tejföl vagy j o g h u r t (2 dl=4 evőkanál), 5 dkg zsír vagy Ráma (1 evőkanál), csipet só Elkészítés Kidolgozzuk a tésztát, majd 4 félé osztjuk. Lágy a tészta! Kisodorjuk, és ízlés szerinti töltelékkel megtöltjük. A tetejét megkenjük tejföllel vagy tojással. Előmelegített sütőben, 200°C-on, 15-20 perc alatt készre sütjük.
Csokis-rumos szelet Hozzávalók •50 dkg darált keksz, 1 dl rum, 3 ek. kakaópor, 2 dl tej, 20 dkg Ráma, 25 dkg porcukor Elkészítés A cukrot,Rámát, tejet, kakaót összefözzük a Ráma felolva dásáig, beleöntjük a rumot, és a kekszet. Folpackkal kibélelt tep sibe simítjuk, tetejére tortabevonót olvasztunk. Ha kihűlt, fel szeleteljük.
Özgcribue Hozzávalók •6 db babapiskóta, 20 dkg darált keksz, 10 dkg darabos dió, 2 púpos evőkanál kakaó, 1 tojás, 1 csokipuding, 30 dkg porcukor, 1 Ráma Elkészítés A Rámát felolvasztjuk, belekeverjük a porcukrot, a pudingot, a tojást, kakaót és gőz fölött kb. 10 percig keverjük. Hozzáadjuk a darabos diót, és a darált kekszet. Fóliával kibélelt őzgerinc formába felét belerakjuk, kirakjuk a 6 db babapiskótával, ratöltjük a massza másik felét, elsimítjuk és a mélyhűtőben 3 órát fagyasztjuk.
Térkövek, kerti tavak, komplett kertek készítése. AKIK ÖRÖKRE ELTÁVOZTAK Tárainé Varga Éva, Czinege Györgyné, Kovács Ferencne, Odor Józsefné, Himcsházi Jánosné, Girch Lajosné, Baranyai Sándor, Tölgyes László, Bakos Tibor, Czermann János, Pintér József, Dr. Bombicz József
Ingyenes felmérés, három dimenziós látványterv. Szabó földgép és terttechnika Telefon: 06-70/43-221-39 IMPRESSZUM SÜTTŐI HÍREK IDŐSZAKI LAP Nytsz.: 2.3.1/221/2005. Alapító: Süttő Község Önkormányzati Képviselő-testülete. Szerkesztőség vezetőjének neve: Mócz Albertné. Szerkesztőség címe: Süttő, Rákóczi F, u. 30. Tel.: 33/474-567 Kiadó neve: Süllő Község Polgármesteri Hivatalala. Kiadó címe: Süttő, Templom tér 9. Készült: Primus Nyomda Dunaalmás. Kis u. 11. Tel/fax: 34/450-327, E-mail:
[email protected];
[email protected] Felelős vezető: Szabó László ügyvezető
