www.igelstudios.de
SunGuard Solar solar control for creative applications ®
A M I N Ő S É G B E N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Kitűnő napvédelem A SunGuard® Solar termékek különlegesen alacsony napenergia áteresztési lehetőséget biztosíthatnak, még ExtraClear™ alapüveg esetében is Vonzerő Számos színvariáció lehetséges. Kellemes és természetes megjelenés mind a reflexióban, mind fényáteresztésben
A R U G A L M A S S Á G B A N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Ellenállóképesség Lehet edzeni és hajlítani A legtöbb üvegező anyaggal kompatibilis Jól tárolható Sokoldalúság Lehet szitázott megfelelő dekorációval, kerámiafestékkel bevont, vagy laminált kivitelű.
TÖ B B E LÖ N Y A V Ė G F E L H A S Z N Á LÓ S Z Á M Á R A Gazdaságos Költsėghatėkony, a beruházások gyorsan megtėrülnek Kėnyelmes Nagyobb komfortėrzet nemcsak nyáron, hanem a forró ėghajlatú országokban is Elėrhetösėg Rövidebb száll�tási határidök
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N A P V Ė D Ő
Ü V E G S Z E R K E Z E T E K
T
CÍM 1
2
1 - Main Tower / Frankfurt/Main, Germany / Schweger & Partner / SG Solar Light Blue 52 2 - Casper Bilgisayar / Istanbul, Turkey / Arch. AhmetYilmaz / SG® Solar Royal Blue 20 3 - Itajú / Sao Paulo, Brasil / Junqueira & Nosralla Arquitetos / SG® Solar Green 20 5 - Phoenix / Brussels, Belgium / M. & J-M. Jaspers - J. Eyers & Partners / SG® Solar Silver Grey 32
7
6 - Tour Madou / Brussels, Belgium / Bureau ASSAR / SG® Solar Neutral 67 7 - New Central Train Station / Berlin, Germany / van Gerkan, Marg & Partner / SG® Solar Light Blue 52
4
5
6
8
www.guardian.com www.guardian-europe.com
R
M
É
K
I
S
M
E
R
T
E
T
Ő
NAPVĖDŐ ÜVEGSZERKEZETEK
®
®
4 - Office Building / Bucharest, Romania / Arch. Mihaela Cristache / SG® Solar Green 67
3
E
SunGuard Solar solar control for creative applications
Àbra-szám - Projekt / Hely / Épίtėsziroda / Termėk
8 - Al Gurg Tower II / Dubai, United Arab Emirates / Norr Group International / SG® Solar Silver 10 A kiadványban közzėtett információk a SunGuard® Solar termėkek általános le rását tartalmazzák. GUARDIAN a jelen kiadvány esetleges pontatlanságából eredő valamennyi követelést elutasít, az abból származó következményekkel bezárólag. A felhasználó felelőssége a rendelkezésre álló információk alapján megállapítani azt, hogy a SunGuard® Solar termék tervezett alkalmazása megfelelő és az, a vonatkozó törvényekkel, szabályokkal, szabványokkal, a gyakorlatban szokásos eljárással és egyéb követelményekkel mindenben megegyezik. A SunGuard® Solar termékek feldolgozóinak ajánlott és hasznos megismerni azokat a feldolgozási útmutatókat, melyeket a GUARDIAN cég a SunGuard® Solar termékek sikeres kezelése, raktározása, megmunkálása, feldolgozása, beépítése és használata érdekében speciális utasítások formájában fejlesztett ki. A feldolgozási útmutatót a SunGuard® Solar termékek első szállítása alkalmával bocsátjuk rendelkezésre, illetve azok közvetlenül a GUARDIAN cégnél is beszerezhetők.
P B/Su nGua rd® S o lar/H U/05-2 007
N
A TERMÉK TULAJDONSÁGAI NAP VÉDELEM
A SunGuard® Solar multi-bevonatrendszer széles kínálatot nyújt az igényeknek megfelelő üveg kiválasztásában. A nagy fényáteresztő képességtől kezdődően, a közepes napvédő képességen át, egészen a rendkívül alacsony napenergia átbocsátó- és alacsony fényáteresztő képességgel rendelkező termékek választéka megtalálható kínálatunkban. HŐVÉDELEM
A GUARDIAN ClimaGuard® kombinációjával csökkenthető a téli fűtési költség, valamint a nyári hűtési költség, köszönhetően a megnövekedett nap- és hővédelemi tulajdonságoknak. SOKOLDALÚ KÜLSŐ MEGJELENÉS
Az tiszta float és színezett üvegek különféle bevonatai széles választékot nyújtanak szín és fényvisszaverődési kínálatban egyaránt. ELŐNYÖK VÉGFELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA
A SunGuard® Solar üveg választásával jelentősen csökkenek a klimatizálás költségei anélkül, hogy a napfényről és a tiszta kilátásról le kellene mondani. A SunGuard® Solar segítségével a teljes napenergia áteresztés akár 10 %-ra csökkenthető, ugyanakkor a kitűnő színvisszaadási indexnek köszönhetően a kilátás zavartalan. FELDOLGOZÁS
A SunGuard® Solar termékcsalád minden üvege a bevonatolást követően edzhető vagy hajlítható. A ragasztott biztonsági üveg esetében a bevonat PVB-fóliával érintkezhet. A SunGuard® Solar termékek úgyszintén szitázhatóak vagy teljes felületen kerámia festékkel bevonhatóak (zománcozott), s ezek az üvegtermékek széles skálája színesíti az építészek és tervezők kreativitását. Az esetek többségében, a hőszigetelő üvegek gyártása során, csakúgy, mint a strukturális hőszigetelő üvegek esetében, általában nem szükséges a bevonat szélcsiszolása, s ezáltal nagyobb a gyártási hatékonyság, valamint javul az esztétikai minőség. További információért keresse a SunGuard® Solar termékünkről szóló felhasználási útmutatót vagy lépjen közvetlen kapcsolatba a GUARDIAN céggel. ALKALMA ZÁSOK
A SunGuard® Solar, építészek és tervezők számára nyújt világszerte megoldást homlokzati üvegek, üvegtetők, téli kertek, járműüvegek, stb. sokrétű felhasználására. A SunGuard® Solar üvegek más floatüveg termékekkel együtt jól kombinálhatók kereskedelmi épületek és lakóépületek kültéri és beltéri alkalmazásánál. Mindez összehangolja a különböző igények kielégítésének lehetőségét, mint pl. a napvédelem, hogyan érvényesíthető együttesen hangszigeteléssel, hőszigeteléssel és biztonsági üveggel. A SunGuard® Solar terméket a hőszigetelő üveg vagy biztonsági üveg elemeként mindig hermetikusan védve kell beépíteni. (bevonat a légrés felé) Mióta az üveg teljes felületére kerámiaréteg vihető fel, a SunGuard® Solar termékek parapet festés alkalmazásával sokoldalú megoldási lehetőséget kínálnak. A partnereink számára legkedvezőbb megoldások kiválasztásában a GUARDIAN készséggel nyújt segítséget. Az igényeknek megfelelő kerámiafestés alkalmazásához szakembereink a GUARDIÁN cégnél speciális útmutatóval illetve referenciákkal rendelkeznek. RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐK
Amióta a SunGuard® Solar termékek feldolgozása a feldolgozó telephelyén történik, és ezzel egyidőben feldolgozásuk a projekt közelében lehetséges, az új megrendelések, de a kiegészítő szállítások határideje is, összehasonlítva a hagyományos magnetronos bevonatú üvegekkel, lényegesen rövidebbé és rugalmasabbá vált. FELHASZNÁLHATÓSÁG
A SunGuard® Solar üveg jumbó- és osztott táblaméretekben, 4, 6 és 8 mm standard üvegvastagságban áll rendelkezésre. Ettől eltérő vastagságú üveget, továbbá biztonsági üveget is kínálunk, és megkeresésre ajánlatot küldünk.
S
u
n
G
u
a
r
d
®
s
o
l
a
r
A ma építészetét az üveg jelentős mértékű felhasználása jellemzi. Alkalmazásuk során a természetes fénnyel elárasztott lakások és munkahelyek életminőségünket befolyásoló hatása egyre nagyobb szerepet kap. A nagy transzparencia következtében, azonban megnövekedik a hő és az ultraibolya sugárzás. A SunGuard® termékcsalád korszerű napvédő üvegei a magas fényáteresztési érték mellett is csaknem minden építészeti alkalmazás esetében képesek csökkenteni a közvetlen napenergia okozta felmelegedést. A leheletvékony, többrétű bevonattal ellátott SunGuard® üvegek gyártása speciális, szabadalmaztatott Silacoat™ - technológiával, un. magnetronos-eljárással történik. Aligha létezik más technológiai eljárás síküvegek bevonatolására, amely ilyen kiváló tulajdonságokkal rendelkezne. A Silacoat bevonat maximális fényáteresztési és alacsony napenergia átbocsátási értéke mellett ideális megoldást jelent a bevonat mechanikai és vegyi ellenállóképességére is. A GUARDIAN cég SunGuard® üvege világszerte kedvelt termék az építészek és tervezők körében. Az ExtraClear™ termék vagy az anyagában színezett üveg különféle bevonatainak dinamikus tulajdonsága lehetővé teszi az energiahatékony és esztétikailag is vonzó tervezői megoldások sokoldalú alkalmazását.
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
A TERMÉK TULAJDONSÁGAI NAP VÉDELEM
A SunGuard® Solar multi-bevonatrendszer széles kínálatot nyújt az igényeknek megfelelő üveg kiválasztásában. A nagy fényáteresztő képességtől kezdődően, a közepes napvédő képességen át, egészen a rendkívül alacsony napenergia átbocsátó- és alacsony fényáteresztő képességgel rendelkező termékek választéka megtalálható kínálatunkban. HŐVÉDELEM
A GUARDIAN ClimaGuard® kombinációjával csökkenthető a téli fűtési költség, valamint a nyári hűtési költség, köszönhetően a megnövekedett nap- és hővédelemi tulajdonságoknak. SOKOLDALÚ KÜLSŐ MEGJELENÉS
Az tiszta float és színezett üvegek különféle bevonatai széles választékot nyújtanak szín és fényvisszaverődési kínálatban egyaránt. ELŐNYÖK VÉGFELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA
A SunGuard® Solar üveg választásával jelentősen csökkenek a klimatizálás költségei anélkül, hogy a napfényről és a tiszta kilátásról le kellene mondani. A SunGuard® Solar segítségével a teljes napenergia áteresztés akár 10 %-ra csökkenthető, ugyanakkor a kitűnő színvisszaadási indexnek köszönhetően a kilátás zavartalan. FELDOLGOZÁS
A SunGuard® Solar termékcsalád minden üvege a bevonatolást követően edzhető vagy hajlítható. A ragasztott biztonsági üveg esetében a bevonat PVB-fóliával érintkezhet. A SunGuard® Solar termékek úgyszintén szitázhatóak vagy teljes felületen kerámia festékkel bevonhatóak (zománcozott), s ezek az üvegtermékek széles skálája színesíti az építészek és tervezők kreativitását. Az esetek többségében, a hőszigetelő üvegek gyártása során, csakúgy, mint a strukturális hőszigetelő üvegek esetében, általában nem szükséges a bevonat szélcsiszolása, s ezáltal nagyobb a gyártási hatékonyság, valamint javul az esztétikai minőség. További információért keresse a SunGuard® Solar termékünkről szóló felhasználási útmutatót vagy lépjen közvetlen kapcsolatba a GUARDIAN céggel. ALKALMA ZÁSOK
A SunGuard® Solar, építészek és tervezők számára nyújt világszerte megoldást homlokzati üvegek, üvegtetők, téli kertek, járműüvegek, stb. sokrétű felhasználására. A SunGuard® Solar üvegek más floatüveg termékekkel együtt jól kombinálhatók kereskedelmi épületek és lakóépületek kültéri és beltéri alkalmazásánál. Mindez összehangolja a különböző igények kielégítésének lehetőségét, mint pl. a napvédelem, hogyan érvényesíthető együttesen hangszigeteléssel, hőszigeteléssel és biztonsági üveggel. A SunGuard® Solar terméket a hőszigetelő üveg vagy biztonsági üveg elemeként mindig hermetikusan védve kell beépíteni. (bevonat a légrés felé) Mióta az üveg teljes felületére kerámiaréteg vihető fel, a SunGuard® Solar termékek parapet festés alkalmazásával sokoldalú megoldási lehetőséget kínálnak. A partnereink számára legkedvezőbb megoldások kiválasztásában a GUARDIAN készséggel nyújt segítséget. Az igényeknek megfelelő kerámiafestés alkalmazásához szakembereink a GUARDIÁN cégnél speciális útmutatóval illetve referenciákkal rendelkeznek. RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐK
Amióta a SunGuard® Solar termékek feldolgozása a feldolgozó telephelyén történik, és ezzel egyidőben feldolgozásuk a projekt közelében lehetséges, az új megrendelések, de a kiegészítő szállítások határideje is, összehasonlítva a hagyományos magnetronos bevonatú üvegekkel, lényegesen rövidebbé és rugalmasabbá vált. FELHASZNÁLHATÓSÁG
A SunGuard® Solar üveg jumbó- és osztott táblaméretekben, 4, 6 és 8 mm standard üvegvastagságban áll rendelkezésre. Ettől eltérő vastagságú üveget, továbbá biztonsági üveget is kínálunk, és megkeresésre ajánlatot küldünk.
S
u
n
G
u
a
r
d
®
s
o
l
a
r
A ma építészetét az üveg jelentős mértékű felhasználása jellemzi. Alkalmazásuk során a természetes fénnyel elárasztott lakások és munkahelyek életminőségünket befolyásoló hatása egyre nagyobb szerepet kap. A nagy transzparencia következtében, azonban megnövekedik a hő és az ultraibolya sugárzás. A SunGuard® termékcsalád korszerű napvédő üvegei a magas fényáteresztési érték mellett is csaknem minden építészeti alkalmazás esetében képesek csökkenteni a közvetlen napenergia okozta felmelegedést. A leheletvékony, többrétű bevonattal ellátott SunGuard® üvegek gyártása speciális, szabadalmaztatott Silacoat™ - technológiával, un. magnetronos-eljárással történik. Aligha létezik más technológiai eljárás síküvegek bevonatolására, amely ilyen kiváló tulajdonságokkal rendelkezne. A Silacoat bevonat maximális fényáteresztési és alacsony napenergia átbocsátási értéke mellett ideális megoldást jelent a bevonat mechanikai és vegyi ellenállóképességére is. A GUARDIAN cég SunGuard® üvege világszerte kedvelt termék az építészek és tervezők körében. Az ExtraClear™ termék vagy az anyagában színezett üveg különféle bevonatainak dinamikus tulajdonsága lehetővé teszi az energiahatékony és esztétikailag is vonzó tervezői megoldások sokoldalú alkalmazását.
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
A TERMÉK TULAJDONSÁGAI NAP VÉDELEM
A SunGuard® Solar multi-bevonatrendszer széles kínálatot nyújt az igényeknek megfelelő üveg kiválasztásában. A nagy fényáteresztő képességtől kezdődően, a közepes napvédő képességen át, egészen a rendkívül alacsony napenergia átbocsátó- és alacsony fényáteresztő képességgel rendelkező termékek választéka megtalálható kínálatunkban. HŐVÉDELEM
A GUARDIAN ClimaGuard® kombinációjával csökkenthető a téli fűtési költség, valamint a nyári hűtési költség, köszönhetően a megnövekedett nap- és hővédelemi tulajdonságoknak. SOKOLDALÚ KÜLSŐ MEGJELENÉS
Az tiszta float és színezett üvegek különféle bevonatai széles választékot nyújtanak szín és fényvisszaverődési kínálatban egyaránt. ELŐNYÖK VÉGFELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA
A SunGuard® Solar üveg választásával jelentősen csökkenek a klimatizálás költségei anélkül, hogy a napfényről és a tiszta kilátásról le kellene mondani. A SunGuard® Solar segítségével a teljes napenergia áteresztés akár 10 %-ra csökkenthető, ugyanakkor a kitűnő színvisszaadási indexnek köszönhetően a kilátás zavartalan. FELDOLGOZÁS
A SunGuard® Solar termékcsalád minden üvege a bevonatolást követően edzhető vagy hajlítható. A ragasztott biztonsági üveg esetében a bevonat PVB-fóliával érintkezhet. A SunGuard® Solar termékek úgyszintén szitázhatóak vagy teljes felületen kerámia festékkel bevonhatóak (zománcozott), s ezek az üvegtermékek széles skálája színesíti az építészek és tervezők kreativitását. Az esetek többségében, a hőszigetelő üvegek gyártása során, csakúgy, mint a strukturális hőszigetelő üvegek esetében, általában nem szükséges a bevonat szélcsiszolása, s ezáltal nagyobb a gyártási hatékonyság, valamint javul az esztétikai minőség. További információért keresse a SunGuard® Solar termékünkről szóló felhasználási útmutatót vagy lépjen közvetlen kapcsolatba a GUARDIAN céggel. ALKALMA ZÁSOK
A SunGuard® Solar, építészek és tervezők számára nyújt világszerte megoldást homlokzati üvegek, üvegtetők, téli kertek, járműüvegek, stb. sokrétű felhasználására. A SunGuard® Solar üvegek más floatüveg termékekkel együtt jól kombinálhatók kereskedelmi épületek és lakóépületek kültéri és beltéri alkalmazásánál. Mindez összehangolja a különböző igények kielégítésének lehetőségét, mint pl. a napvédelem, hogyan érvényesíthető együttesen hangszigeteléssel, hőszigeteléssel és biztonsági üveggel. A SunGuard® Solar terméket a hőszigetelő üveg vagy biztonsági üveg elemeként mindig hermetikusan védve kell beépíteni. (bevonat a légrés felé) Mióta az üveg teljes felületére kerámiaréteg vihető fel, a SunGuard® Solar termékek parapet festés alkalmazásával sokoldalú megoldási lehetőséget kínálnak. A partnereink számára legkedvezőbb megoldások kiválasztásában a GUARDIAN készséggel nyújt segítséget. Az igényeknek megfelelő kerámiafestés alkalmazásához szakembereink a GUARDIÁN cégnél speciális útmutatóval illetve referenciákkal rendelkeznek. RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐK
Amióta a SunGuard® Solar termékek feldolgozása a feldolgozó telephelyén történik, és ezzel egyidőben feldolgozásuk a projekt közelében lehetséges, az új megrendelések, de a kiegészítő szállítások határideje is, összehasonlítva a hagyományos magnetronos bevonatú üvegekkel, lényegesen rövidebbé és rugalmasabbá vált. FELHASZNÁLHATÓSÁG
A SunGuard® Solar üveg jumbó- és osztott táblaméretekben, 4, 6 és 8 mm standard üvegvastagságban áll rendelkezésre. Ettől eltérő vastagságú üveget, továbbá biztonsági üveget is kínálunk, és megkeresésre ajánlatot küldünk.
S
u
n
G
u
a
r
d
®
s
o
l
a
r
A ma építészetét az üveg jelentős mértékű felhasználása jellemzi. Alkalmazásuk során a természetes fénnyel elárasztott lakások és munkahelyek életminőségünket befolyásoló hatása egyre nagyobb szerepet kap. A nagy transzparencia következtében, azonban megnövekedik a hő és az ultraibolya sugárzás. A SunGuard® termékcsalád korszerű napvédő üvegei a magas fényáteresztési érték mellett is csaknem minden építészeti alkalmazás esetében képesek csökkenteni a közvetlen napenergia okozta felmelegedést. A leheletvékony, többrétű bevonattal ellátott SunGuard® üvegek gyártása speciális, szabadalmaztatott Silacoat™ - technológiával, un. magnetronos-eljárással történik. Aligha létezik más technológiai eljárás síküvegek bevonatolására, amely ilyen kiváló tulajdonságokkal rendelkezne. A Silacoat bevonat maximális fényáteresztési és alacsony napenergia átbocsátási értéke mellett ideális megoldást jelent a bevonat mechanikai és vegyi ellenállóképességére is. A GUARDIAN cég SunGuard® üvege világszerte kedvelt termék az építészek és tervezők körében. Az ExtraClear™ termék vagy az anyagában színezett üveg különféle bevonatainak dinamikus tulajdonsága lehetővé teszi az energiahatékony és esztétikailag is vonzó tervezői megoldások sokoldalú alkalmazását.
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
www.igelstudios.de
SunGuard Solar solar control for creative applications ®
A M I N Ő S É G B E N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Kitűnő napvédelem A SunGuard® Solar termékek különlegesen alacsony napenergia áteresztési lehetőséget biztosíthatnak, még ExtraClear™ alapüveg esetében is Vonzerő Számos színvariáció lehetséges. Kellemes és természetes megjelenés mind a reflexióban, mind fényáteresztésben
A R U G A L M A S S Á G B A N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Ellenállóképesség Lehet edzeni és hajlítani A legtöbb üvegező anyaggal kompatibilis Jól tárolható Sokoldalúság Lehet szitázott megfelelő dekorációval, kerámiafestékkel bevont, vagy laminált kivitelű.
TÖ B B E LÖ N Y A V Ė G F E L H A S Z N Á LÓ S Z Á M Á R A Gazdaságos Költsėghatėkony, a beruházások gyorsan megtėrülnek Kėnyelmes Nagyobb komfortėrzet nemcsak nyáron, hanem a forró ėghajlatú országokban is Elėrhetösėg Rövidebb száll�tási határidök
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N A P V Ė D Ő
Ü V E G S Z E R K E Z E T E K
T
CÍM 1
2
1 - Main Tower / Frankfurt/Main, Germany / Schweger & Partner / SG Solar Light Blue 52 2 - Casper Bilgisayar / Istanbul, Turkey / Arch. AhmetYilmaz / SG® Solar Royal Blue 20 3 - Itajú / Sao Paulo, Brasil / Junqueira & Nosralla Arquitetos / SG® Solar Green 20 5 - Phoenix / Brussels, Belgium / M. & J-M. Jaspers - J. Eyers & Partners / SG® Solar Silver Grey 32
7
6 - Tour Madou / Brussels, Belgium / Bureau ASSAR / SG® Solar Neutral 67 7 - New Central Train Station / Berlin, Germany / van Gerkan, Marg & Partner / SG® Solar Light Blue 52
4
5
6
8
www.guardian.com www.guardian-europe.com
R
M
É
K
I
S
M
E
R
T
E
T
Ő
NAPVĖDŐ ÜVEGSZERKEZETEK
®
®
4 - Office Building / Bucharest, Romania / Arch. Mihaela Cristache / SG® Solar Green 67
3
E
SunGuard Solar solar control for creative applications
Àbra-szám - Projekt / Hely / Épίtėsziroda / Termėk
8 - Al Gurg Tower II / Dubai, United Arab Emirates / Norr Group International / SG® Solar Silver 10 A kiadványban közzėtett információk a SunGuard® Solar termėkek általános le rását tartalmazzák. GUARDIAN a jelen kiadvány esetleges pontatlanságából eredő valamennyi követelést elutasít, az abból származó következményekkel bezárólag. A felhasználó felelőssége a rendelkezésre álló információk alapján megállapítani azt, hogy a SunGuard® Solar termék tervezett alkalmazása megfelelő és az, a vonatkozó törvényekkel, szabályokkal, szabványokkal, a gyakorlatban szokásos eljárással és egyéb követelményekkel mindenben megegyezik. A SunGuard® Solar termékek feldolgozóinak ajánlott és hasznos megismerni azokat a feldolgozási útmutatókat, melyeket a GUARDIAN cég a SunGuard® Solar termékek sikeres kezelése, raktározása, megmunkálása, feldolgozása, beépítése és használata érdekében speciális utasítások formájában fejlesztett ki. A feldolgozási útmutatót a SunGuard® Solar termékek első szállítása alkalmával bocsátjuk rendelkezésre, illetve azok közvetlenül a GUARDIAN cégnél is beszerezhetők.
P B/Su nGua rd® S o lar/H U/05-2 007
N
www.igelstudios.de
SunGuard Solar solar control for creative applications ®
A M I N Ő S É G B E N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Kitűnő napvédelem A SunGuard® Solar termékek különlegesen alacsony napenergia áteresztési lehetőséget biztosíthatnak, még ExtraClear™ alapüveg esetében is Vonzerő Számos színvariáció lehetséges. Kellemes és természetes megjelenés mind a reflexióban, mind fényáteresztésben
A R U G A L M A S S Á G B A N N E M I S M E R Ü N K KO M P R O M I S S Z U M O T Ellenállóképesség Lehet edzeni és hajlítani A legtöbb üvegező anyaggal kompatibilis Jól tárolható Sokoldalúság Lehet szitázott megfelelő dekorációval, kerámiafestékkel bevont, vagy laminált kivitelű.
TÖ B B E LÖ N Y A V Ė G F E L H A S Z N Á LÓ S Z Á M Á R A Gazdaságos Költsėghatėkony, a beruházások gyorsan megtėrülnek Kėnyelmes Nagyobb komfortėrzet nemcsak nyáron, hanem a forró ėghajlatú országokban is Elėrhetösėg Rövidebb száll�tási határidök
A
P
V
Ė
D
Ő
Ü
V
E
G
S
Z
E
R
K
E
Z
E
T
E
K
N A P V Ė D Ő
Ü V E G S Z E R K E Z E T E K
T
CÍM 1
2
1 - Main Tower / Frankfurt/Main, Germany / Schweger & Partner / SG Solar Light Blue 52 2 - Casper Bilgisayar / Istanbul, Turkey / Arch. AhmetYilmaz / SG® Solar Royal Blue 20 3 - Itajú / Sao Paulo, Brasil / Junqueira & Nosralla Arquitetos / SG® Solar Green 20 5 - Phoenix / Brussels, Belgium / M. & J-M. Jaspers - J. Eyers & Partners / SG® Solar Silver Grey 32
7
6 - Tour Madou / Brussels, Belgium / Bureau ASSAR / SG® Solar Neutral 67 7 - New Central Train Station / Berlin, Germany / van Gerkan, Marg & Partner / SG® Solar Light Blue 52
4
5
6
8
www.guardian.com www.guardian-europe.com
R
M
É
K
I
S
M
E
R
T
E
T
Ő
NAPVĖDŐ ÜVEGSZERKEZETEK
®
®
4 - Office Building / Bucharest, Romania / Arch. Mihaela Cristache / SG® Solar Green 67
3
E
SunGuard Solar solar control for creative applications
Àbra-szám - Projekt / Hely / Épίtėsziroda / Termėk
8 - Al Gurg Tower II / Dubai, United Arab Emirates / Norr Group International / SG® Solar Silver 10 A kiadványban közzėtett információk a SunGuard® Solar termėkek általános le rását tartalmazzák. GUARDIAN a jelen kiadvány esetleges pontatlanságából eredő valamennyi követelést elutasít, az abból származó következményekkel bezárólag. A felhasználó felelőssége a rendelkezésre álló információk alapján megállapítani azt, hogy a SunGuard® Solar termék tervezett alkalmazása megfelelő és az, a vonatkozó törvényekkel, szabályokkal, szabványokkal, a gyakorlatban szokásos eljárással és egyéb követelményekkel mindenben megegyezik. A SunGuard® Solar termékek feldolgozóinak ajánlott és hasznos megismerni azokat a feldolgozási útmutatókat, melyeket a GUARDIAN cég a SunGuard® Solar termékek sikeres kezelése, raktározása, megmunkálása, feldolgozása, beépítése és használata érdekében speciális utasítások formájában fejlesztett ki. A feldolgozási útmutatót a SunGuard® Solar termékek első szállítása alkalmával bocsátjuk rendelkezésre, illetve azok közvetlenül a GUARDIAN cégnél is beszerezhetők.
P B/Su nGua rd® S o lar/H U/05-2 007
N
TERMÉKINFORMÁCIÓ
NAP VÉDŐ ÜVEG
SunGuard Solar solar control for creative applications ®
SunGuard ® Solar - E xtraClear ™ Üvegen Termék
Látható fény-tartomány Fényáteresztés %
Napenergia
Fényvissza- Fényvissza- Közvetelen verödés
verödés
kifelé
befelé
%
%
Áteresztés
Naptényező (g)
Árnyéko-
Vissza-
Hőel-
EN
DIN
lási
verödés
nyelődés
410
67 507
Együttható
%
%
%
kifelé %
U-Érték (EN 673) Levegő
Argon
g EN/
%
0,80
W/(m2K) W/(m2K)
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard Solar bevonat a #2 -es felületen ®
Neutral 67
61
20
21
54
16
30
59
59
0,74
2,7
2,6
Light Blue 52
47
15
17
38
13
49
44
44
0,55
2,6
2,4
Silver Grey 32
30
23
21
23
20
57
29
28
0,36
2,4
2,2
Royal Blue 20
20
18
36
17
18
65
23
23
0,29
2,2
2,0
Silver 20
20
35
25
15
33
52
20
20
0,25
2,2
2,1
Silver 08
8
43
34
7
35
58
12
12
0,14
2,0
1,8
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard® Solar bevonat a #2 -es felületen, ClimaGuard® N bevonat a #3 -es felületen Neutral 67
59
18
16
42
21
37
49
47
0,61
1,4
1,2
Light Blue 52
46
14
13
30
14
56
37
35
0,46
1,4
1,2
Silver Grey 32
29
22
17
19
20
61
24
23
0,30
1,4
1,2
Royal Blue 20
19
18
31
13
19
68
19
18
0,24
1,4
1,2
Silver 20
19
34
20
13
33
54
17
16
0,21
1,4
1,2
Silver 08
8
43
29
6
35
59
10
9
0,11
1,4
1,1
SunGuard ® Solar - Zöld Üvegen Termék
Látható fény-tartomány Fényáteresztés %
Napenergia
Fényvissza- Fényvissza- Közvetelen verödés
verödés
kifelé
befelé
%
%
Áteresztés
Naptényező (g)
Árnyéko-
Vissza-
Hőel-
EN
DIN
lási
verödés
nyelődés
410
67 507
Együttható
%
%
%
0,80
kifelé %
%
U-Érték (EN 673) Levegő
Argon
g EN/ W/(m2K) W/(m2K)
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard® Solar bevonat a #2 -es felületen Green 67
49
15
20
28
9
63
36
35
0,45
2,7
2,6
Green 52
38
11
17
21
8
71
29
28
0,36
2,6
2,4
Green 32
24
16
21
13
10
77
21
20
0,26
2,4
2,2
Aquamarine 20
16
13
36
9
9
82
17
16
0,21
2,2
2,0
Green 20
16
24
25
9
14
77
16
15
0,20
2,2
2,1
Silver Green 08
7
30
34
4
16
80
10
10
0,11
2,0
1,8
PI / SunGuard® Solar / HU / 04-2007
Hőszigetelő Üvegszerkezet 6-16-4, SunGuard® Solar bevonat a #2 -es felületen, ClimaGuard® N bevonat a #3 -es felületen Green 67
48
14
16
24
9
67
30
28
0,37
1,4
1,2
Green 52
37
11
13
18
8
74
24
23
0,30
1,4
1,2
Green 32
23
16
17
12
10
78
17
16
0,21
1,4
1,2
Aquamarine 20
16
13
30
8
9
83
13
12
0,16
1,4
1,2
Green 20
15
24
20
8
14
78
13
12
0,16
1,4
1,2
Silver Green 08
6
30
29
3
16
81
8
8
0,09
1,4
1,1
Megjegyzés: A fenti adatok nominális értékek, eltérés a gyártási tűréstől függenek. Argon telítettségi fok: 90%. Minden termék hőkezelhető. Anyagában színezett zöld vagy szürke float üveg használata esetén követelmény lehet a külső üveg hőkezelése (előfeszített vagy edzett) a szóba jöhető hőfeszültséggel szembeni védelem érdekében!
www.guardian.com
www.guardian-europe.com
