SUMMIT DEVELOPMENT
MANUÁL SPOJE UNI 10G
© 2006 SUMMIT DEVELOPMENT, spol. s r.o.
Installation & Configuration Manual UNI 10G
Blank page
Version: vM_UNI_1.1.doc
Date: 2006-02-20
Page: 2of 21
Installation & Configuration Manual UNI 10G
OBSAH
strana
1.1
Charakteristika
4
1.2
Obecné prvky
5
1.3
Tlačítka volby stránek a tlačítka pro volbu modulů umístěné na hlavní strance
6
1.4
Stavová lišta
6
1.5
Hlavní stránka (Main)
7
1.6 Rádio 1.6.1 Nastavení rychlosti 1.6.2 Zobrazení počtu dní do zablokování zařízení
8 11 12
1.7
Rádio Ext
13
1.8
Ethernet
14
1.9
Ethernet Ext
16
1.10
IP set a nastavení šifrování (Utajování)
17
1.11
Uni Table
19
1.12
Spektrální analyzátor
20
1.13
Technická data
21
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 3of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.1
Charakteristika Mikrovlnné komunikační zařízení UNI – 10GHz UNI 5, 10, 20, 40Mbit/s, šíře pásma 3,5; 7; 14; 28MHz Charakteristika - čtyřstavová modulace C-QPSK, která efektivně využívá radiové spektrum - podporuje přenosové rychlosti 5, 10, 20, 40 Mbit/s v plně duplexním provozu - má kvalitně implementovaný Ethernet interface, spoj 5, 10, 20, 40 Mbit/s má čistý využitý výkon 4,9 Mbit/s, 9,8 Mbit/s, 19,6 Mbit/s, 39,2 Mbit/s - při změně přenosové rychlosti (5, 10, 20, 40Mbit/s) efektivně využívá šíře frekvenčního pásma (3.5, 7, 14, 28 MHz) - má managementovatelný Ethernet Bridge (podporuje VLAN a QaS) umožňuje sledovat a nastavovat provoz na Ethernet portu (32 statických čítačů MIB) - upgrade na vyšší přenosovou rychlost softwarově pouze zadáním znakového řetězce - zařízení podporuje IEEE 802.1q VLAN, umožňuje stavbu virtuální sítě - zařízení podporuje IEEE 802.1p VLAN, Ethernet podporuje dvě vysílací fronty, prioritní a neprioritní. Zvlášť vhodné pro systémy používající moderní technologii VoIP - zařízení podporuje IEEE 802. 3x flow kontrol tzv. řízení toku, umožňuje 100%-ní využití Ethernetové přenosové kapacity - zabudovaný spektrální analyzátor pro snadnější zjištění volného kanálu - zařízení umožňuje využívat všechny kmitočty a kanály obsažené ve veřejném oprávnění ČTU - jedním druhem filtru lze zvolit kanály 0, 1, 2, 3 a 7, 8, 9, 10 pouze softwarově - přesné určení síly přijímaného signálu v rozsahu od -30dBm do -80 dBm s přesností ±3 dBm - extrémně nízké časové zpoždění umožňující spojovat zařízení do řetězců, spoj 5, 10, 20, 40 Mbit/s má časové zpoždění 24, 12, 6, 3µs - napájení po Ethernet kabelu (podporuje IEEE 802.3af) nebo 48V přes injektor - zařízení podporuje „giant packet“, o velikosti1916 bytů, které využívají některé routry např. Cisco - umožňuje management (nastavení a sledování) pomocí IP protokolu (připravuje se implementace SNMP protokolu) - zabudovaný BER metr pro sledování spolehlivosti trasy - zařízení je integrováno k anténě, pouze ODU (nemá vnitřní jednotku) - konstrukční koncepce umožňuje snadnou rozšiřitelnost systému na další frekvenční pásma - kvalitní konstrukce antén v hodné i pro velmi zarušené prostředí - vedlejšími laloky jsou intenzivně potlačeny - odolná konstrukce (odlitek), pro náročné klimatické podmínky - univerzální servisní sady (pouze ODU, není třeba speciálně laděné filtry na subpásma, softwarově laditelné kanály, změna přenosové rychlosti softwarově) Použití - krátké a dlouhé vzdálenosti typu pint-to-point s možností retranslace - připojení dvou nebo více lokalit v rámci privátních sítí - podporuje moderní technologii VoIP - připojení k internetu
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 4of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
POPIS OVLÁDACÍH PRVKŮ SUMMIT MANAGENENT SYSTÉMU Tento manuál slouží k orientaci, nastavení a kontrole stavu zařízení UNI 10G pomocí Summit management systému (dále jen SMS) včetně popisu důležitých stavů zařízení.
1.2
Obecné prvky
Get Get c Default Put Perm
<
- načte (obnoví) informace dle aktuálně zobrazené stránky. - obdobné jako „Get“, ale snímá informace nepřetržitě po 1 sec. Činnost lze ukončit zmáčknutím tlačítka „Get“. - obnoví továrně nastavené hodnoty. - uloží nastavení dle aktuálně vybrané stránky, (provedení funkce může být chráněno heslem). - zvolí způsob ukládání „Put“ - označené zaškrtnutím uloží nastavení trvale, odškrtnuté uloží nastavení dočasně a za cca 5 min nebo při novém zapnutí (Restart) obnoví automaticky původní nastavení. - zobrazí okno pro kontrolu a nastavení druhého sledovaného zařízení (např. protější strany).
Ukazatel průběhu komunikace zelená - poslední komunikace proběhla úspěšně. červená - poslední komunikace selhala. červená/žlutá - probíhá komunikace, čeká na odpověď z jednotky, kliknutím levým tlačítkem myši na barevném ukazateli lze komunikaci přerušit.
Num # - výrobní číslo zařízení. Status - zobrazuje stav spojení. Connected - spojeno – OK. Connected (VPN mis.) - nesprávně nastavené „kriptování“ viz stránka „VPN“, ale spoj funguje. Connected (Rem. n.c.) - vzdálená strana je ve stavu „Not connected“. Not connected - nepřijímá protější stanici. No stat avail - informace není k dispozici. Name Set Max enabled speed
40 Mbit/s
- název zařízení. - nastavení nazvu jednotky. - celková přenosová rychlost zařízení.
Obecně platí, že označená případně odznačená zaškrtávací pole standardně zobrazovaná v jednotlivých oknech jsou výrobcem doporučená pro standardní provoz zařízení.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 5of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.3
1.4 1. pole 2. pole 3. pole 4. pole
Tlačítka volby stránek a tlačítka pro volbu modulů umístěné na hlavní strance Main
- přehled o spoji.
Radio
- přehled a nastavení rádia.
Radio Ext
- rozšířený přehled rádia.
Ether
- přehled a nastavení Ethernetu.
Ether Ext
- rozšířený přehled pro Ethernet.
IP set
- nastavení IP adresy a heslo pro přenos.
Uni Table
- přehled o všech zařízeních v místní síti.
Spectrum
- zjišťování obsazenosti kanálů.
Stavová lišta - IP adresa. - Počet odvysílaných paketů - Počet přijatých paketů - Počet přijatých broadcast paketů
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 6of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.5
Hlavní stránka (Main)
- místní a vzdálená stanice ve vztahu k připojení v síti - jméno stanice - výrobní číslo zařízení - IP adresa
- nastavený kanál a kmitočet (horní)
- nastavený kanál a kmitočet (dolní)
- stav spojení - úroveň přijímaného signálu - poměr signál/šum
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 7of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.6
AGC
Rádio
hodnota, která je úměrná síle signálu (grafický ukazatel). Pomocí této hodnoty lze nasměrovat parabolickou anténu správným směrem na nejsilnější signál. Toto lze také zjistit pomocí voltmetru připojeného na „N“ konektor na zařízení. Sílu signálu je možné také určit poslechem u zařízení při zaškrtnutém poli „Enable beeper“. Pokud je zaškrtnuto zaškrtávací pole a zmáčknuté tlačítko „Put“, reproduktor vydává nepřerušovaný zvuk úměrný síle signálu. Čím silnější signál, tím vyšší tón. Při absenci signálu vydává zařízení přerušovaný hluboký tón. Reproduktor je v činnosti 15 minut. Pro opětovnou aktivaci zvuku je nutné opět zaškrtnout pole a zmáčknout tlačítko „Put“.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 8of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
Connected Tx F Rx F temp RSSI Eb/No Tx power Aval. Sec Err sec Err Berr Reset Eth Tx Speed Eth Rx Speed
- stav spoje. - vysílací kmitočet. - přijímací kmitočet. - teplota uvnitř jednotky. - úroveň přijímaného signálu. - poměr signál/šum. -vysílací výkon. - délka provozu od posledního nulování. - délka mimo provoz od posledního nulování. - celkový počet chyb od posledního nulování - počet chyb za poslední sekundu. - nulování čítačů. - vysílaná rychlost na portu ethernet. - přijímaná rychlost na portu ethernet.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 9of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
TX chn RX chn TX ofs RX ofs Speed Tx power RF LOOP Set speed max power Enable beeper Enable APC Password Quality Password
- číslo kanálu vysílače a výsledný kmitočet včetně „TX ofs“. - číslo kanálu přijímače a výsledný kmitočet včetně „RX ofs“. - nastavené odchylky vysílacího kmitočtu od kanálu(max. „+“ „-„ 14MHz po 0,25MHz). - nastavené odchylky přijímacího kmitočtu od kanálu(max. „+“ „-„14MHz po 0,25MHz). - aktuální nastavená rychlost. - vysílací výkon. - přijímač se naladí na stejný kmitočet vysílače. - nastavení vyšší rychlosti pomocí řetězového kódu. - nastavení maximálního výkonu (cca 7mW) pro potřeby testování. - povolení funkce akustické signalizace (potvrzení tlačítkem „Put“). -povolení automatické regulace výkonu. - kvalita hesla (je doporučeno používat kombinace malých a velkých písmen spolu s číslicemi). - heslo pro zašifrování rádiového přenosu.
Pokud je pole prázdné, není nastaveno žádné heslo. Pokud je pole vyplněno: ************** je již nastaveno nějaké heslo. Pokud bude zapsáno heslo pomocí znaků ************** je neplatné a po zmáčknutí tlačítka „Put“ se příkaz nevykoná stejně tak pokud bude ponecháno stávající heslo, opět i po zmáčknutí tlačítka „Put“ se příkaz nevykoná. Šifrování (utajování) je implementováno na bázi „GOLD CODES“ a má šířku 48 bitů. Pokud je na obou stranách spoje nesprávně nastavené heslo (hesla), bude spoj ve stavu „VPN mishmash“. To znamená, že spoj funguje správně, ale data se nepřenášejí. Configured
- date konfigurace.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 10of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.6.1 Nastavení rychlosti
Nastavení rychlosti lze provést rolovacím oknem. Pokud není požadovaná vyšší rychlost povolena, lze po zmáčknutí tlačítka „Set speed“ otevřít okno pro vložení řetězce a po potvrzení tlačítka „Send“ je povolena vyšší rychlost. Poté je nutno nastavit správný kanál, provést kontrolu „TX ofs“ a „RX ofs“ a zmáčknout tlačítko „Put“.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 11of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.6.2 Zobrazení počtu dní do zablokování zařízení
V případě prvního uvedení zařízení do provozu je aktivováno blokování (zobrazí se nápis ve formátu XX Day YY H. Left“ a tlačítko „Set pin“). Nápis udává kolik dní zbývá do zablokování zařízení. Po uplynutí této doby se zobrazí nápis „Blocked“ a zařízení přestane přenášet data. Pomocí tlačítka „Set pin“ lze zadat kód který prodlouží dobu používání zařízení, případně deaktivuje blokování. Tento kód lze obdržet u výrobce zařízení. V případě deaktivace blokování zmizí nápis „Time LEFT“ a tlačítko „Set pin“.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 12of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.7
Rádio Ext
Slouží pro sledování interního stavu rádia – pro testovací účely u výrobce
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 13of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.8
Ethernet
AN done Link Good MDI-X 100 Mbit Full duplex Partner Flus Control RX flow kontrol enable TX flow kontrol enable Ethernet Tx Speed Ethernet Rx Speed Force Mode Flow contr Broadcast storm protection Huge packet support(1916) Frame Lenght check Configured
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
-automatické rozpoznání protějšku bylo úspěšně dokončeno. -spojení navázáno. -došlo k prohození TX a RX páru. - 100/10 Mbit. - fullduplex/halfduplex. - protějšek umí řízení toku. - řízení toku na straně příjmu aktivní. - řízení toku na straně vysílání aktivní. - rychlost toku dat z ethernet portu do vysílače. - rychlost toku dat z přijímače do ethernet portu. - po označení je možno zvolit ruční volbu fullduplex/halfduplex nebo 100/10Mbit, odznačením je zvolena automatická volba. - povolení řízení toku dle IEE 802.1X. - povolení ke snížení (zahazování) toku broadcastu max cca 3%. - podpora přenosu nadměrných paketů do velokosti 1916 B. - kontrola dodržování max. délky paketu dle IEEE 802.3. - datum konfigurace.
Date: 2006-02-20
Page: 14of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
802.1p priority enable
Diffserv based priority enable Diffserv based priority Mask
- povolí ve vysílání dvě fronty. Jedna fronta ma pakety priority vyšší než „802.1P priority tag“, drhá na pakety s nižší prioritou. Způsob odvysílání front se řídí nastavením v rolovacím okně (viz dále). - povolí ve vysílání dvě fronty. Způsob určení priority je z pole TOS ze záhlaví IP protokolu. - hexadecimální maska určující která z hodnot pole TOS je vyšší priority. Oba způsoby určení priorit lze kombinovat
Tx ALLhigh priority efore
- nejprve odvysílá frontu s vyšší prioritou.
Tx high priority at 10:1 ratio
- poměr odvysílaných paketů mezi vyšší a nižší prioritou je 10:1 (upřednosťují se telefonní hovory).
Tx high priority at Tx high priority at
5:1 ratio 2:1 ratio
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 15of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.9
Ethernet Ext
statistika Ethernet portu
Ethernet port Statistic - Receive Ethernet port Statistic - Transmit Ethernet Radio port Statistic Ethernet Service port Statistic
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
-.Statistika ethernet portu – příjem z ethernrtové sítě. -.Statistika ethernet portu –vysílání do ethernetové sítě. -.Statistika ethernet směr rádio. -.Statistika ethernet směr diagnostický modul (SMS).
Date: 2006-02-20
Page: 16of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.10 IP set a nastavení šifrování (Utajování) Pro prvotní nastavení IP adresy zařízení slouží mechanizmus vytvořený na základě broadcastu. Tento mechanizmus funguje jen v lokální síti až k prvnímu routeru. Každá jednotka vysílá pravidelně (cca 30 sec.) základní informace o nastavení jednotky. Tyto informace se zobrazují v „UNI Table“. Po označení řádku na „Uni Table“ a zmáčknutí tlačítka „Set IP“ je možné vyplnit tabulku pro požadované hodnoty.
V případě potřeby lze vymazat komunikační heslo zaškrtnutím pole „Clear IP security password“ a vyplněním správné hodnoty pole „Pin for Clar“. Veškerá ostatní nastavení lze provádět ze stránky „IP set“, kde nejsou žádná omezení. Na této stránce je také možné nastavit také nastavit šifrování přenosu.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 17of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
Password Quality
- kvalita hesla (je doporučeno používat kombinace malých a velkých písmen spolu s číslicemi).
IP security password
- heslo pro komunikaci mezi zařízením a management systémem. Jedná se o 128 bitovou masivní šifru pro zabezpečení nastavení zařízení.
Pokud je pole prázdné, není nastaveno žádné heslo. Pokud je pole vyplněno: ************** je již nastaveno nějaké heslo. Pokud bude zapsáno heslo pomocí znaků ************** je neplatné a po zmáčknutí tlačítka „Put“ se příkaz nevykoná stejně tak pokud bude ponecháno stávající heslo, opět i po zmáčknutí tlačítka „Put“ se příkaz nevykoná. Kontrolu funkčnosti lze ověřit pomocí protokolu ICM ECHO max délkou 64 byte.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 18of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.11 Uni Table Každá jednotka pravidelně (cca 30 sec.) vysílá základní iformyce o svém nastavení a stavu.
Name
- název stanice.
Num#
- výrobní číslo zařízení jako jednoznačná identifikace zařízení.
IP addr
- IP adresa stanice.
Sub. mask
- maska sítě.
Def. gate
- IP adresa routeru.
Port
-. číslo UDP portu pro komunikace s management systémem.
Status:
- stav zařízení.
RSSI
- síla přijímaného signálu.
Old[h:m:s]
- stárnutí záznamu (doba od posledního příjmu broadcastu).
Set IP
- nastavení IP adresy.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 19of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.12 Spektrální analyzátor
Spektrální analyzátor je vhodné použít pro zjištění volného kanálu pro daný směr. Spektrální analyzátor je vytvořen z části rádiového přijímače a tudíž během záznamu nepřenáší data. Po ukončení záznamu se funkce spoje automaticky obnoví za 10 sec.
0.5 MHz IF bandw 1.0 MHz IF bandw 3.5 MHz IF bandw Copy to B Clar B modré ohraničení
- nejpřesnější výsledek – doba trvání cca 20 sec. - přesný výsledek – doba trvání cca 10 sec. - orientační výsledek – doba trvání cca 3,5 sec. - překopíruje naměřené hodnoty do paměti - vymaže paměť - slouží pro zobrazení jednotlivých kanálů, ½ kanálů, ¼ kanálů dle Veřejného oprávnění.
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 20of
Installation & Configuration Manual UNI 10G
1.13 Technická data Napájení – dle normy IEEE 802.3ef Pover over ethernet po ethernetovém kabelu pomocí standardního injektoru. Max délka ethernetového kabelu 100m Typ kabelu – 5e stíněný pro venkovní prostředí Jednotku zemnit k zemnícímu šroubu
Technické parametry Frekvenční pásmo Modulace
10GHz C-QPSK
Přenosové kapacity (Mbit/s) Čistý využitý výkon (Mbit/s) Šířka kanálu (MHz) Zpoždění přenosu (µs)*
5 4,9 3,5 24
10 9,8 7 12
20 19,6 14 6
40 39,2 28 3
Citlivost přijímače BER 10-6(dBm)) BER 10-3(dBm)
-84 -87
-81 -84
-78 -81
-75 -78
Vzdálenost koncových bodů při rezervě 20dB pro anténu Ø600 mm (pro čistou trasu) Vzdálenost (km) 12,8 9 6,4 4,5 Vzdálenost koncových bodů při rezervě 20dB pro anténu Ø1200 mm (pro čistou trasu) Vzdálenost (km) 50 36 25,5 18 Rádio vysílací výkon nastavitelný výkon vysílače stabilita vysílacího výkonu síla přijímaného signálu kanály laditelné softwarově zbytková chybovost frekvenční stabilita Uživatelské rozhraní Dálkový dohled Napájení Kabely Teplotní rozsah Anténní systémy
3 dBm stupně 0, 3, 5, 7 dB +/- 2 dB od -30 dBm do -80dBm s přesností +/- 3 dBm 0,1,2,3 a 7,8,9,10 0 +/- 5 ppm managementovatelný Ethernet Bridge 10/100Mbit/s s možností kaskádování pomocí IP protokolu napájení po Ethernet kabelu nebo 48V přes injektor, příkon do 10 W 1 Ethernet kabel do délky 100m, kategorie 5E stíněný do venkovního prostředí -30 až +50 C v souladu s normou ETS 300 833, třída 2
* - je to zpoždění rádia na krátkou vzdálenost, nezahrnuje dobu šíření elektromagnetických vln ani zpoždění způsobené příjímáním a vysíláním ethernet paketů z Etherent Bridge
Version: vM_UNI_1.1.doc 21
Date: 2006-02-20
Page: 21of