Klatovsko
ČÍSLO 22 ROČNÍK III
Nejčtenější týdeník v České republice
6. 6. 2014
www.5plus2.cz
Stříbrem zaburácí legendární stroje
První česká motokrosová trať si připomene slavné časy. Bude hostit klasické mistrovství Evropy. Strana 7
+ TV program na celý týden
Každý pátek ZDARMA
Polibek v cíli. Bikeři pokořili Šumavu
ZDRAVOTNICTVÍ
Nemocnice dostala dvanáct nových postýlek Světová novinka se v praxi představila poprvé v Klatovech. Moderní postýlky totiž využívají jako první nejen v České republice, ale i na světě, malí pacienti dětského oddělení klatovské nemocnice. Strana 2
VOLNÝ ČAS
Růžový pochod už potřetí projde Klatovy Ženy s rakovinou prsu podpoří i letos také v Klatovech, kde se uskuteční třetí ročník Avon pochodu. Zpestřením bude bohatý doprovodný program na náměstí Míru. Strana 4
SPORT
Šumavu se rozhodla pokořit skoro celá rodina Jednoho z největších amatérských cyklomaratonů horských kol u nás, Author Král Šumavy, se zúčastnila téměř celá rodina Fialových. Strana 6
HASIČI
Ve Spůli pokračovala Šumavská liga Pětiletý Jaroušek má svou královnu a tak dlouho vítal svou maminku Vendulu Kosnarovou z Klatov v cíli populárního cyklomaratonu horských kol Author Král Šumavy na hřišti v Lubech. Více na www.5plus2.cz. FOTO | YVETTA MUSÍLKOVÁ
Sušice brala dvě ceny
Muzeum Šumavy a ostrov Santos uspěly v klání Stavba roku Plzeňského kraje YVETTA MUSÍLKOVÁ SUŠICE | Kvalita, zajímavost a originalita. To jsou přednosti, jež má zrekonstruované Muzeum Šumavy v Sušici. A proto zaujalo i odborníky a muzeum se tak právem může pyšnit titulem Stavba roku Plzeňského kraje 2013. Přístavba, nástavba a stavební úpravy sušického
muzea uspěly mezi osmadvaceti těžkými konkurenty, kteří o titul usilovali. Ovšem to není vše, Sušici se povedl husarský kousek. Brala totiž ještě jednu cenu a to díky obnovenému ostrovu Santos. Ten získal Cenu veřejnosti, o které rozhodovali hlasováním lidé. „Jsem hrdý. Obě ceny mají pro nás veliký význam. Jsou určitým uznáním, že
to, co v našem městě děláme, má smysl. Takové ocenění určitě zahřeje u srdíčka, Sušičané mají zase o důvod víc, být na své město pyšní,“ řekl starosta Sušice Petr Mottl. Ten prý ale nezná recept na takový úspěch a věří, že se v tomto směru bude o Sušici mluvit za rok znovu. Hodlá totiž do boje vyslat nový krytý bazén. VÍCE NA STRANĚ 3
Vytrvalostní a silová soutěž Spůlský železný hasič měla celkem sedmadvacet účastníků. Nejlépe se dařilo Pavlu Kouříkovi z Dílů na Domažlicku. Strana 5
2 6. června 2014
Klatovsko
První postýlky jsou v Klatovech YVETTA MUSÍLKOVÁ KLATOVY | Dětské oddělení klatovské nemocnice začalo využívat jako první v České republice a i ve světě zcela nový typ dětských postýlek předního světového výrobce nemocničních lůžek. Postýlky jsou pro malé pacienty zhruba do čtyř let. Mají zřetelný dětský design a oproti první řadě lůžek i několik technických vylepšení, například pro větší bezpečnost dětí. Nemocnice získala dvanáct postýlek ještě v rámci dodávky lůžek pro nový monoblok. Dosud oddělení používalo pro nejmenší pacienty stará kovová lůžka z původního nemocničního pavilonu. „V předloni otevíraném monobloku je měla nahradit polohovatelná lůžka Tom 1. Nakonec se ale počkalo až na novinku Tom 2 vyráběnou v Želevčicích u
V nových moderních postýlkách se jako první na světě léčí malí pacienti dětského oddělení klatovské nemocnice. FOTO | JIŘÍ KOKOŠKA
Slaného. Linet ji poprvé představil v zimě na veletrhu v Saudské Arábii. Vůbec první dodávka směřovala do Klatov,“ upřesňuje mluvčí Klatovské nemocnice, a.s., Jiří Kokoška. „Je to obrovský skok. Staré postýlky měly jen dvě kolečka a při přesunu se musela jedna strana nadzvedávat. Nové mají čtyři kolečka, všechna centrálně ovládaná včetně brzdy. Lůžka jsou plně elektronicky polohovatelná. Lze nastavit výšku, sklon zádového dílu i další specifické polohy,“ říká vrchní sestra dětského oddělení Gabriela Kubíková a kvituje dětské motivy s medvídky a balonkem v čelech lůžek. „Původní postýlky byly pouze bílé,“ podotýká sestra s tím, že užitečným doplňkem je závěsný držák na infuze. Dosud byl samostatný a musel se přemisťovat za lůžkem.
INZERCE
Akce platí od 2.6.2014 do 19.7.2014 nebo do vyprodání zásob. Nelze ji kombinovat s jinými slevami. Sleva je platná pro zobrazené a další vybrané obruby. Více informací na prodejnách Axis Optik.
www.axis-optik.cz Domažlice, Kostelní 168 Klatovy, náměstí Míru 65, Pražská 26 Plzeň, B. Smetany 1 · Horažďovice, Ševčíkova 38 Horšovský Týn, J. Jindřicha 280 · Kdyně, Náměstí 313
Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro západní Čechy: Kamil Kacerovský,
[email protected] ■ Vedoucí inzerce pro západní Čechy: Jan Líkař, 725 179 266,
[email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Jan Kohout, 725 179 278,
[email protected] ■ Regionální redakce: Rychtaříkova 1, 326 00 Plzeň ■ Okresní redakce: Yvetta Musílková, 725 179 303,
[email protected], www.facebook.com/5plus2dny.klatovsko ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Klatovsko
6. června 2014 3
Sušice má titul Stavba roku Odborníky zaujalo opravené Muzeum Šumavy, veřejnosti se nejvíc líbil obnovený ostrov Santos. YVETTA MUSÍLKOVÁ SUŠICE | Do soutěže Stavba roku Plzeňského kraje 2013 se přihlásilo celkem dvacet osm staveb. Sušice uspěla, a hned dvakrát, i když to neměla v nabité konkurenci lehké a porota měla opravdu z čeho vybírat. „Doufám, že je to dobrá zpráva pro oblast stavebnictví, která v poslední době nezažívá zrovna lehké časy. Věřím, že stejně kvalitní úroveň se podaří udržet i do příštího ročníku Stavby roku a že přihlášených bude třeba ještě více,“ uvedl Miloslav Zeman, předseda Okresní hospodářské komory Plzeňsko, která je odborným garantem soutěže. Zrekonstruované Muzeum Šumavy v Sušici bylo jedním ze tří staveb, které v INZERCE
Stavba roku Plzeňského kraje 2013: Muzeum Šumavy Sušice přístavba, nástavba a stavební úpravy. Atletický stadion města Plzně. Revitalizace Masarykova nám. v památkové zóně Stříbro. ■ Čestné uznání poroty: Bytový dům Nová Valcha, Plzeň. ■ Cena poroty: Víceúčelový datový převaděč Na Vrchách Břasy. ■ Cena veřejnosti: Obnova parku Ostrov Santos v Sušici. ■ Cena hejtmana: I. Etapa projektu Centrum stavitelského dědictví v Plasích - památková obnova pivovaru Plasy. ■ Cena primátora: Techmania Science Center - rekonstrukce objektu ASAP v areálu Škoda Plzeň pro zřízení Planetaria. ■ Cena Okr. hosp. kom. Plzeňsko: Novostavba objektu Zdravotnic. záchranné služby PK. ■ Cena Svazu podnik. ve staveb.: I/27 Červené Poříčí - most. ■
Zrekonstruované Muzeum Šumavy v Sušici se může pyšnit titulem Stavba roku Plzeňského kraje 2013. FOTO | ARCHIV MUZEA ŠUMAVY jedenáctém ročníku prestižní soutěže nejvíce zaujaly odbornou porotu. Letos podruhé o jedné z cen rozhodli i lidé hlasující na webových stránkách soutěže. Cena veřejnosti putuje do Sušice za obnovu parku Ostrov Santos, díky níž vzniklo příjemné místo pro trávení vol-
ného času dětí i dospělých. „Chtěli jsme umožnit lidem, aby si sami vybrali stavbu, která je jim nejsympatičtější,“ podotkl Miloslav Michalec, předseda odborné poroty. „Santos je povedené dílo. Chodíme tam s dětmi pravidelně a moc rádi,“ tvrdila Jana Staňková ze Sušice.
4 6. června 2014
Klatovsko
Městem projde růžový pochod Před rakovinou prsu se neschováš, je motto celorepublikové akce, do které se už potřetí zapojí také v Klatovech. YVETTA MUSÍLKOVÁ KLATOVY | Avon pochod, kterého se účastní miliony lidí ve více než padesáti zemích světa na důkaz podpory ženám s rakovinou prsu, se uskuteční v sobotu 7. INZERCE
června také v Klatovech. Vstupenkou na Avon pochod je růžové Tričko proti rakovině prsu 2014, které lze koupit také v Klatovech v Avon centru v Tescu nebo v Informačním centru na náměstí Míru v Klatovech.
Třetí ročník pochodu startuje ve 13 hodin na náměstí Míru, kde je i cíl pochodu a které bude dějištěm bohatého doprovodného programu. Ten začíná už v 10 hodin, kdy zahraje Úhlavanka. Poté vystoupí mažoretky Modern Klatovy a taneční skupiny Baby Modern Městského kulturního střediska Klatovy a TO Zájmové umělecké školy J. Kličky Klatovy. Program bude pokračovat po pochodu, zhruba ve 14 hodin na náměstí Míru
a na nádvoří pod Černou věží. Představí se v něm skupiny Pelíškové, F.R.C., Acht Kessel Buntes a po 19. hodině zazpívá Naďa Urbánková. Svou troškou do mlýna také přispějí další zájmové skupiny z Klatov a okolí, které se představí s různými vystoupeními. Od 16 hodin pobeseduje se zájemci v sále klatovské radnice patronka Avon pochodu herečka Veronika Freimanová. Program vyvrcholí kinem pod širým nebem, které začne ve 21 hodin.
Hasiči z Hrádku pořádají dětské příměstské tábory HRÁDEK | Hrátky se zvířátky, Honba za pokladem, Skřítkové a trpaslíci z našich lesů a hájů, Netradiční olympijské hry, Indiáni na hrádeckých prériích, Piráti ze Šumavy, Prázdniny na venkově a Zapomenutá strašidýlka. To jsou názvy osmi dětských prázdninových příměstských táborů, které pro drobotinu nejen z Hrádku a okolí pořádají členové Sboru dobrovolných hasičů Hrádek. Ti si pro děti na celé prázdniny připravili bohatý program plný bádání, her, zábavy a tvořivých prací. První turnus začíná už v pondělí 30. června a kdo má zájem, může se ještě přihlásit na e-mailu
[email protected]. Bližší informace lze získat na webovýsch stránkách www.hasicihradek.cz. (my)
Parní stříkačky budou i soutěžit KLATOVY | Nejen historickou hasičskou technikou se v sobotu 14. června zaplní klatovské Erbenovo náměstí. U příležitosti oslav 140 let od založení Sboru dobrovolných hasičů v Klatovech se zde uskuteční 3. celorepublikový sraz a soutěž parních stříkaček. V České republice je asi dvacet funkčních parních stříkaček a v Klatovech jich bude k vidění devět z nich. Nadšenci se o tyto historické unikáty starají, opravují je. Pravidelně se také scházejí, aby si předali zkušenosti, zážitky, ale také aby si porovnali dovednosti. Sraz pořádají členové SDH Klatovy, kteří sami jednu parní pamětnici z konce 19. století obhospodařují. Klání odstartuje v 9 hodin slavnostní nástup a pak začnou sbory představovat své stroje. Od 13 hodin budou účastníci soutěže plnit úkoly, jako jsou roztopení parní stříkačky nebo stříkání na přesnost. Odpoledne program doplní ukázky vyprošťování a požárního útoku mladých hasičů. Předvedou se i nejmladší hasiči, předškoláci z Kydlin u Klatov. Chybět nebudou ani zahraniční hosté. (my)
Klatovsko
6. června 2014 5
Železní hasiči se utkali ve Spůli Nejvíc bodů do seriálu Šumavské ligy nasbíral vítěz Pavel Kouřík z Dílů.
Konečné pořadí 1. Pavel Kouřík (Díly); 2. Martin Kopecký (Strážov); 3. Jiří Hnyk (Klenčí pod Čerchovem); 4. Lukáš Mooz (Brandov); 5. Antonín Rendl (Pelechy); 6. Karel Aška (Týnec); 7. Lukáš Pernikl (Černíkov); 8. Petr Strolený (Mlýnské Struhadlo); 9. Jan Netrval (Otín); 10. Ondřej Klíma (Kvasetice).
YVETTA MUSÍLKOVÁ SPŮLE | Sedmadvacet soutěžících bojovalo o Spůlského železného hasiče. Tím se stal po velké bitvě Pavel Kouřík z Dílů na Domažlicku před strážovským Martinem Kopeckým a třetí byl Jiří Hnyk z Klenčí pod Čerchovem. Železní hasiči ve Spůli zároveň sbírali další body do premiérového ročníku Šumavské ligy v disciplínách TFA. „Na trati hasiče prověřily náročné disciplíny. Roztažení dvakrát tří hadic B na stanovenou vzdálenost, hammerbox, vytažení zátěže na lešení, překonání okna, smotání dvou hadic B a jejich uložení do boxu, převalení traktorové pneumatiky, opakovaný výstup na schůdek se zátěží dvou hadicových košů, překonání bariéry, připojení savice, přenesení dvou kanystrů na stanovenou vzdálenost,“ upřesnil informace velitel pořádaINZERCE
Železní hasiči se utkali ve Spůli. Jednou z disciplín vytrvalostní a silové soutěže bylo převalování traktorové pneumatiky. FOTO | PETR KRESL
jícího Sboru dobrovolných hasičů Spůle Petr Kresl. Každý soutěžící musel soutěžit v zásahovém obleku včetně odnímatelných vrstev, zásahové přilbě, zásahové obuvi, zásahových rukavicích a jako zátěž měl dýchací přístroj. Spůlské klání bylo druhým dílem Šumavské ligy, která pokračuje třetí soutěží v sobotu 5. července v Plánici. Pak se železní hasiči utkají v sobotu 19. července v Dílech na Domažlicku a celý seriál vyvrcholí v neděli 3. srpna ve Strážově. Fotografie na www.5plus2.cz
6 6. června 2014
Klatovsko
Všichni Fialové šlápli do pedálů Kdybych jel se starším synem, nandal by mi to, řekl v cíli tatínek Josef. YVETTA MUSÍLKOVÁ KLATOVY | Na tři trasy jednoho z největších amatérských cyklomaratonů horský kol u nás, Author Král Šumavy, který se jel jako 2. ročník Memoriálu Františka Šraita, se z klatovského náměstí Míru vydalo téměř 2300 bikerů. V Klatovech to pěkně vřelo už hodiny před startem a předstartovní horečka se nevyhnula ani rodině Fialových. A jak by ne, na královské trasy se vydali hned její čtyři členové. Pětačtyřicetiletý tatínek Josef Fiala jel už podesáté. „Rozhodující je počasí, někdy si člověk užije, jindy to hodně bolí. Letošní ročník byl báječný," řekl v cíli biker, tradiční účastník nejdelší královské trasy, který zároveň přiznal, že musel na trati překonávat drobné krize. „Nejhorší byl výjezd na Bartoměj,“ podotkl jezdec, který společně se svou rodinou hájil barvy klatovského klubu Cyklosport Pit-Stop.cz. Nejúspěšnějším reprezentantem klanu Fialů byl patnáctiletý Josef, který jel Krále Šumavy podruhé. A hned ukázal záda na sedmačtyřicetikilometrové tra-
Bikeři Fialů, pětačtyřicetiletý tatínek Josef se syny, patnáctiletým Josefem a jedenáctiletým Matyášem, v cíli cyklomaratonu horských kol Author Král Šumavy na fotbalovém hřišti v Lubech čekali na maminku, která otestovala nové kolo na sedmačtyřicetikilometrové královské trase. FOTO | YVETTA MUSÍLKOVÁ
INZERCE
Město Boží Dar nabízí k prodeji: • městský byt 1+kk v centru města • penzion s restaurací Salaš na Ryžovně • pozemky na výstavbu rodinných, nebo rekreačních domů Více na:
www.bozi-dar.cz
KUBIS631
se i mnohem ostřílenějším bikerům a zaslouženě se tak radoval z absolutního vítězství v kategorii mužů. „Je to úžasné. Musím ale říci, že kvůli blátu, to byla docela makačka,“ zhodnotil mladičký vítěz, který klatovský cyklistický klub reprezentuje třetím rokem a který se může pyšnit šestým místem v Českém poháru horských kol. „Štěstí, že jsem jel jinou trasu. To by mi to synek pěkně nandal,“ smál se pyšný tatínek. „Hlavně na konci bylo hrozné bláto. Pěkně jsem to do něj také zabořil,“ vmísil se hovoru benjamínek rodiny Fialových, jedenáctiletý Matyáš. „Na Bartoloměji jsem měl malou krizi, ale jinak to byla pohoda. Já jsem to bral spíš jako
výlet,“ tvrdil v cíli spokojený školák, který s přehledem zdolal sedmačtyřicetikilometrovou trasu a v kategorii juniorů mu patřilo pěkné sedmnácté místo „Ani moc jsme se doma nehecovali, spíš jsme si radili a najížděli jsme jednotlivé úseky, aby jsme věděli, co nás čeká,“ shodli se oba kluci, kterým prý na trati fandila a v cíli je vítala starší sestra. Maminka nemohla, ta se totiž také rozhodla poprvé v životě pokořit královskou Šumavu. „Dostala nové kolo a slíbila, že také pojede. Jsme si teda pěknou chvíli počkali než dorazila do cíle, ale dala to,“ okomentovali úsilí maminky její synkové Josef a Matyáš.
VÝSLEDKY 21. ROČNÍKU KRÁLE ŠUMAVY 102 kilometrů: Muži: 1. Václav Ježek (IVAR CS - Author Team) - čas 4:36:12.5 hodiny; 2. Jiří Reeh (Cyklosport Pitstop.cz Uvex) 4:40:24.1; 3. Ivan Rybařík (UgoAllivictus-Čistý sport) - 4:52:45.2. Ženy: 1. Jana Doležalová (Ski a Bike centrum Radotín) - 6:24:50.1 hodiny; 2. Hanka Nenadálová (Maraton.cz) - 6:31:42.5; 3. Daniela Chlíbková (Redpointeam) 6:49:22.5. ■ 72 kilometrů: Muži: 1. Pavel Gonda (Duratec) - 3:17:28.5 hodiny; 2. Jan Písař (Moto Šikule - Citizen) - 3:20:26.3; 3. Ondřej Paur (Author Team Stupno) 3:21:34.2. Ženy: 1. Jeanette Gerrie ■
Cena domu na klí ve standardu v . základové desky a 15% DPH:
1.999.999 K
www.rdrymarov.cz
(MTBCrossCountry.com/NZL) - 3:45:31.4 hodiny; 2. Markéta Kyndlová (Alset Racing team) - 4:52:01.0; 3. Marta Kohoutová (Jabkoty Kdyně) - 5:03:23.6. ■ 47 kilometrů: Muži: 1. Josef Fiala (Cyklosport Pit-Stop.cz) - 1:58:45.7 hodiny; 2. Martin Turner (Ivar CS - Author Team) - 2:00:17.7; 3. Martin Bešta (Velosport Domažlice) - 2:01:47.1. Ženy: 1. Tereza Řezníková (Česká spořitelna Specialized MTB Junior Team) - 2:17:50.7 hodiny; 2. Lenka Procházková (Hnízdil Team) - 2:23:25.1; 3. Kamila Janů (Velosport Valenta Team Scott) 2:31:29.8.
Plzeňský kraj
6. června 2014 7
Číňané hledají české výrobce
Domlouvat byznys s podnikateli z Plzeňska přijelo 140 obchodníků z provincie Zheijang. Chtějí kvalitu LUCIE SÝKOROVÁ PLZEŇSKÝ KRAJ | Český med, sušenky, čokolády nebo vína jdou na dračku v čínských obchodech. Podnikatelé z provincie Zheijang proto přijeli minulý týden do Plzně, aby tady našli nové obchodní partnery. To, že Čína hledá v zahraničí jen odbyt na své levné zboží, je tedy prý již minulostí. Šanci dodávat své výrobky do Číny tak mají nyní i menší podnikatelé z Plzeňska. „Dříve jsme zboží hlavně vyváželi, teď je to naopak. Z Evropy importujeme již zhruba tři roky, a to především potraviny, například sušenky, čokolády, ale i bio výrobky, nápoje a předměty každodenní potřeby. Zájem je také o křišťál,“ vyjmenovává Chen Jian, prezident firmy AC WINEXPO GROUP. Ten se spolu s dalšími zhruba 140 čínskými podnikateli zúčastnil Česko-čínského sympózia, které v Plzni zorganizovala Asociace Hospodářských komor Jihozápad. Firma AC WINEXPO GROUP nyní s vládní podporou buduje nedaleko Šanghaje obří projekt s názvem Imporium city, kde má na 72 hektarech vzniknout více než 12 tisíc obchodů s výhradně evropským zbožím. Společnost již nyní dováží z Evropy zhruba 30 tisíc druhů výrobků. „Hledáme v Čechách výrobce různých druhů zboží k přímému odběru. Zájem máme i o české designéry a architekty,“ upřesňuje Chen Jian, který více než dvacet let žil v Portugalsku. „Naším dalším plánem je výstavba
Na sympózium do Plzně přijel také Gao Xing Fu z čínské státní firmy Zheijang Contruction Investment Group. FOTO | LUCIE SÝKOROVÁ tří tisíc obchodních center s evropským zbožím v rámci celé Číny,“ prozrazuje obchodník. Čínský trh se podle podnikatelů začal otevírat poté, co se loni v Číně vyměnila vláda. „Změnila se jejich strategie, místo exportní ekonomiky chtějí mít nyní vyváženou. Proto se postupně otevírají i pro import,“ vysvětlil předseda představenstva Asociace Hospodářských komor Jihozápad AHKJ Miloslav Zeman, který sám již s Čínou obchoduje. S čínskými byznysmany jednají už i další podnikatelé z Plzeňska. „V
Číně je teď obecně obrovský zájem o kvalitní potraviny. Mimo jiné například o kojeneckou výživu, což odstartovala aféra s nekvalitními výrobky, po nichž zemřelo asi šedesát dětí. Navíc vzhledem k jejich politice jednoho dítěte se snaží pro svého jediného potomka zajistit to nejlepší. A Číňané mají pocit, že cokoliv je z Evropy, je kvalitní a dobré,“ konstatuje Pavel Batko z firmy Inel. „Na čínský trh ale není jednoduché se dostat, problémy mohou být mimo jiné s certifikací, především právě u potravin,“ upozorňuje. I proto chce
nyní Asociace Hospodářských komor Jihozápad (AHKJ) otevřít v čínské provincii Zhejiang kancelář. Díky ní by měl být vstup firem z Plzeňského kraje na čínské trhy snazší, měla by například poskytovat podnikatelům aktuální informace ohledně předpisů a legislativy. Jak upozornil další účastník sympózia Gao Xing Fu ze státní firmy Zheijang Contruction Investment Group, Čína se nyní mění každým dnem. „Počítáme, že bychom mohli kancelář zprovoznit v příštím roce,“ doufá Miloslav Zeman. Uchytit se na čínském trhu chce i plzeňský podnikatel Petr Papež, který podniká mimo jiné v oblasti poskytování zábavy a outdoorových služeb. „V Číně nyní vznikla poměrně široká střední vrstva, která si již může dovolit i volnočasové aktivity. To, co je u nás běžné, tam může být stále ještě novinkou. My jsme konkrétně jednali s investorem, který v rámci jednoho čínského města se sedmi miliony obyvatel staví obchodní centrum. V rámci něj chce zřídit paintballové hřiště. Taková firma ale na čínském trhu zatím prý nepůsobí, proto hledal partnera z Evropy,“ prozradil Papež. „Takovým paradoxem je, že v Číně se například vyrábí kuličky, kterými se při paintballu střílí, ale lidé, kteří je vyrábí, ani neví, co to vlastně je a nemají možnost si to vyzkoušet,“ popisuje. Provincie Zheijang má 55 milionů obyvatel, z toho osm milionů žije ve správním městě Hanghzhou. Spolupráce mezi provincií a Plzeňským krajem už funguje od roku 2007.
Stříbrem zaburácí legendární stroje LADISLAV VAINDL STŘÍBRO | Stříbrský Terén svatého Petra hostil před šestašedesáti lety první československý závod v motokrosu. V sedmdesátých letech se tu konalo pětkrát mistrovství světa. A teď bude trať moci opět zavzpomínat na své slavné časy. Zítra se zde totiž uskuteční druhý závod z třídílné série Classic European Championship v motokrosu veteránů. „Do Stříbra přijedou jezdci z celé Evropy. K vidění bude patnáct klasických značek motocyklů. Nebudou chybět opravdové rarity,“ říká Radek Novák z pořádajícího sdružení Classic Motocross CZ.
Důraz je kladen na historickou věrnost Závod je určen pro stroje s rokem výroby od roku 1954 do roku 1972. Velmi se dbá na historickou autentičnost motocyklů. „Před závodem se stroje kontrolu-
Ve Stříbře se zavzpomíná na slavné časy motokrosu. FOTO | M. SOUČEK jí. Pokud neprojdou technickou kontrolou, jejich jezdci na start nesmí,“ dodává Novák.
Jeho sdružení se snaží navazovat na časy, kdy český motokros patřil ke světové špičce a reprezentanti sbírali úspěchy. Závod připomene i blížící se kulaté výročí největšího československého úspěchu v tomto sportu. V roce 1975 totiž čtveřice Antonín Baborovský, Jiří Churavý, Miroslav Nováček a Zdeněk Velký získala jediné světové prvenství naší historie. Tehdejší mistři přijedou v sobotu pozdravit fanoušky do Stříbra a budou zde rozdávat autogramy. Další legendu motoristického sportu budou moci návštěvníci akce spatřit při slavnostním otevření závodu, které se odehraje ve dvanáct hodin. Zúčastní se jej totiž třaosmdesátiletý Miloslav Souček, Ten se opět posadí za řídítka motocyklu ESO a čestným kolem ještě jednou a naposled pokoří svou domácí trať, na které tak často a rád vítězil. Do závodu je přihlášeno 186 jezdců z 15 zemí. Kromě pořádající ČR zde bu-
dou mít své zástupce Nizozemí, Anglie, Belgie, Švédsko, Švýcarsko, Itálie, Německo, Francie, Dánsko, Rakousko, Finsko, Španělsko, Wales a USA.
Nebude chybět světová ani česká špička Ze zahraničí dorazí kompletní evropská špička veteránů klasiků včetně řady vítězů předchozích ročníků CEC. Velmi silnou sestavu bude mít i česká reperzentace. Představí se vítězové z roku 2012 Miroslav Kotrla a Miroslav Hanáček nebo loňští medailisté Miroslav Nejedlý a Jan Hrdina. Českou sestavu pak vyšperkují bývalí vynikající reprezentanti Jiří Stodůlka a Zdeněk Velký. Přestože konkurence bude velká, Čeští závodníci by neměli být bez šance. Úvodní závod série, který se uskutečnil v Dánsku, se jim totiž vydařil. K vylepšení svých pozic teď budou moci využít domácí prostředí.
8 6. června 2014
KDO UŽ VAŘIL Pondělí
Česká republika
Čočková sekaná i aspik
Kristýna Švarcová masérka na mateřské dovolené
S přítelem Martinem a pětiměsíční dcerkou Rozárkou bydlí Kristýna v rodinném domě ve Vinoři. Kdyby vyhrála, koupila by pro celou rodinu letenky do Kanady, kde má přátele. Kristýna velmi ráda připravuje omáčky. Má ráda vše od svíčkové až po sushi.
Úterý Olga Martínková prodavačka v důchodu
Olga z Horních Počernic je rozvedená a má dvě dospělé děti. Před několika lety žila se synem-veterinářem sedm let v Holandsku, kde pomáhala s výchovou vnuka. Pochutná si na plněných paprikách v rajské omáčce s knedlíkem. Nesnáší králíka a tučná jídla.
Středa Carmen Valášková pracuje v obchodě s golfovým oblečením
Temperamentní Carmen pochází z Hradce Králové, ale šest let už žije v Praze, v půdním bytečku v Karlíně. Dokončuje bakalářské studium. Je svobodná a bezdětná, má přítele a psa. Sbírá želvy z různých zemí světa a z různých materiálů. Často vaří pro dědu a otce, protože mu odešla manželka, takže je sám. Má ráda gnocchi se smetanovo-sýrovou omáčkou, protože miluje italskou kuchyni, zdravá jídla, hovězí maso a čokoládové dezerty. Nesnáší cuketu.
Čtvrtek Marek Jeryje invalidní důchodce
Marek vystudoval střední školu a pracuje jako OSVČ v oblasti IT, což je spíš přivýdělek, protože je v invalidním důchodu s roztroušenou sklerózou. S manželkou Pavlou mají dvě malé děti a bydlí ve starším domku se zahradou a malým hospodářstvím v Bohouňovicích. Vaření ho chytlo poslední dobou, i když prý vařil už v mládí. Přihlásil se sám, protože si myslí, že má co ukázat. Výhra by se mu velmi hodila. Rád vaří guláše na ohni a také rád připravuje ryby vcelku. Nejraději má knedlíky plněné gothajským salámem od babičky, není vybíravý. Nesnáší odfláknuté a předražené jídlo.
BARBORA ŠIMOVÉ STŘEDNÍ ČECHY | Sympatická pražská pětka umí vařit. Zvládne i zdravé luštěniny? Už jste slyšeli o čočkové sekané, čočce na sladko nebo v aspiku? V televizním pořadu Prostřeno! na Primě nyní soutěží čtyři ženy z Prahy a jeden Středočech. Všichni se chtějí blýsknout v rolích kuchařů a hostitelů. Kristýna Švarcová (29 let) začala týden odvážně: vůbec poprvé pekla domácí chléb. Prostírala na terase ve Vinoři, servírovala vepřová žebírka pečená na chilli, medu a limetkách. Zajímavá byla i příloha v mexickém stylu s kukuřicí, nachos a výborným dipem. Hlavnímu chodu předcházela dýňová polévka. Kristýna šikovně zakomponovala povinný úkol do salátu, takže soupeři netušili, že je čeká úprava luštěnin. Dezert v kanadském stylu – palačinky se zakysanou smetanou, javorovým sirupem a kanad-
skými borůvkami – byl báječný. Bude její suverénní výkon stačit na vítězství? Důchodkyně Olga Martínková (66 let) v úterý přesvědčila, že má jiskru. „Příjemná a charismatická hostitelka,“ hodnotili soutěžící. Olga měla krásně prostřený stůl s nezvyklým množstvím skla na různé nápoje. Do menu zařadila jídla, která zná ze svého několikaletého pobytu v Holandsku. Na talíři se objevila červená čekanka, šunkové závitky s chřestem a majonézou, soupeři poznali chuť kerblíku. Mile překvapila kuřecí prsa v marinádě na pomerančích s orientální chutí zázvoru. V salátu i vynikajícím dortu byla jablka, ale při jejich krájení se Olga řízla do palce, takže večeři dovařila s handicapem. Carmen Valášková (25 let) ve středu při vaření povinné čočkové sekané zlomila vařečku a uřízla si pár dlouhých nehtů. „Zvládla jsem vaření a manikúru dohromady,“ žertovala. Milovníci hově-
zího masa si u ní přišli na své, protože bylo jak v syrové, tak minutkové podobě. Podávala carpaccio s domácím pestem i steak na pepři se zelenými fazolkami. Plánované brambory, které naštěstí neměla uvedeny v menu, však Carmen vůbec nestihla připravit. Trochu překvapila Olga, chtěla odejít od stolu a také sabotovala zábavu. Markovi naopak připadala návštěva střelnice úžasná a steak dokonce dojídal i po ostatních. Včera vařil 35letý pohodář Marek Jeryje. V jeho venkovském domku to bylo trochu halabala. Kohout se slepicemi procházeli zahrádkou, kde rostla servírovaná rukola a bylinky, z máty zase lezli mravenci. Který ze Středočechů si odnese výhru 50 tisíc korun, se dozvíte právě dnes. Od 18 hodin sledujte soutěžní pořad Prostřeno! na Primě.
Kubánské congri Maso: 1,5 kg krkovice, worcesterová, sójová a barbecue omáčka, vinný ocet, sůl a pepř. Congri: 400 g rýže, 300 g černých fazolí, 3 batáty, 2 divoké banány, pikant. klobása, 1 paprika, bobkový list, nové koření. Obloha: avokádo, rajčátka
Jablečný dezert se šlehačkou Ingredience: 1 kg jablek, 2 vanilkové pudinky, 2 lžíce cukru, 1 dětské piškoty, citronová šťáva, 2 banány, 250 ml vody
PÁTEČNÍ RECEPTY Lenka Fečová pokojská na studentských kolejích
Život čtyřnásobné maminky Lenky se točí kolem rodiny. Dvě děti jsou už z domu, manžel je jazzový muzikant. Pokud by Lenka vyhrála, peníze by použila na rekonstrukci kuchyně svého bytu na sídlišti Velká Ohrada v Praze. Je přátelská, tolerantní, introvertní, nemá ráda konflikty. Když má Lenka volný čas, tak si přečte hezkou knížku, ráda vaří a pečuje o domácnost. Miluje tatarák a steak. Nesnáší kopr, jazyk a křenovou omáčku. U stolu jí vadí nepořádek a zvířata.
Více receptů na www.5plus2.cz
5
9
7
2
8
6
7
4 7
9
9 8
1
5
5
1
5
2
9
6 4
VYLUŠTĚNÍ
7
9
6
3
2
5
9
1
4
2
8
7
4 8 1 5 6 3
9 4 3 7 8 6 5 1
8 5 2 9 6 7 3 4
1
6
2
3
6
5
4
1
9
4
3
8
7
9
5
2
7 6 1 5 3 2 8 9
3 9 8 2 7 4 1 6
(21. 2. – 20. 3.)
V práci se dostanete do úzkých. Díky tomu zjistíte, jak pevné vztahy s kolegy máte na pracovišti. Spolupracovníci vás totiž nikdy nenechají na holičkách!
1
7
Ryby
Vyzpovídáte se dobrému kamarádovi. Všechna trápení a problémy značně poleví. Díky tomu vám spadne kámen ze srdce a budete se moci postavit nesnázím čelem.
2
2
(21. 1. – 20. 2.)
9
1
inzerce
3
Vodnář
e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz
1
5
(24. 10. – 22. 11.)
Čeká vás zajímavá pracovní příležitost. Byla by proto škoda ji odmítnout jenom proto, že máte strach. zapomeňte na obavy a vrhněte se po hlavě za svou šancí.
5
8
Štír
2
4
Hvězdy dnes přejí delším obchodním cestám. Pokud tedy máte v plánu vyrazit za zkušenostmi, je tento týden naprosto ideální doba. Kam půjdete, tam také uspějete.
4 5
5
(22. 6. – 22. 7.)
na pracovišti k vám kdosi vzplane láskou. Je možné, že náklonnost bude oboustranná. Vaše pragmatické já vám však nedovolí riskovat, a proto se románku vzdáte.
(23. 9. – 23. 10.)
8
4
Rak
Váhy
OBTÍŽNOST TĚŽKÁ
8
Je hned! Zjistěte to m BRL a datu ve tvaru 34 55 0 3 Pište SMS 0 0 9 o čísl narození na
POšLI SMS VE TVARU 83LED A DATA NAROZENÍ NA CÍSLO 900 30 46
Volný vstup na jistou akci, který máte k dispozici, stoprocentně využijete. Můžete se těšit na den plný humoru a dobré nálady. navíc navážete zajímavé známosti!
(22. 12. – 20. 1.)
S dětmi budete v těchto dnech opravdu velcí kamarádi. nechybí vám totiž smysl pro humor a hravost! Proto si se svými potomky budete rozumět jako nikdy předtím.
I! NOčeSkáT C U O D ! U B v ní napsáno, co vás
MILUJE TE? ZJISTI TO HNED!
(22. 5. – 21. 6.)
Kozoroh
Mapa
R D NE AMAR D?
Blíženci
(23. 8. – 22. 9.)
Vztah mezi vámi a partnerem bude v těchto dnech značně napjatý. chyba v komunikaci způsobí značně nepříjemnou atmosféru. Snažte se s partnerem více mluvit!
(23. 11. – 21. 12.)
Volný čas věnujete především rodině. Uvědomujete si, že jste ji v poslední době poněkud zanedbávali, a rozhodnete se to napravit. Užijete si tak příjemný týden.
7
Panna
Střelec
1
(21. 4. – 21. 5.)
(23. 7. – 22. 8.)
na práci se budete soustředit mnohem hůře než kdy jindy. Důvodem bude především komplikovaný osobní život. Jinými slovy, myšlenky se vám točí okolo lásky.
2
Býk
návrat k dávné lásce není v těchto dnech nereálný. Přesto si vše pečlivě rozmyslete. nezapomeňte na staré rčení o tom, že e. dvakrát do stejné řeky nevstoupíte.
Lev
9
(21. 3. – 20. 4.)
3
Beran
Snížíte nároky na budoucí protějšek. Uvědomíte si, že vaše laťka je nasazená zbytečně vysoko. Proto se budete snažit hledat na svém partnerovi jen to pozitivní.
na 6. 6. – 12. 6.
6
HOROSKOP
sudoku
INZERCE
POMÁHÁME LIDEM PŘEKONÁVAT BARIÉRY
Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis
Máte potíže s chůzí po schodech?
• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu
Univerzita Jana Amose Komenského Praha
AL T E C H , s p o l. s r.o . Průmyslová 1146 Uherské Hradiště
Starochodovská 1 1 1 0 P ra ha 4 - C hodov
w w w .altech -u h .c z
Řešení mobility přímo od výrobce
Studujte pro ro svoji sv voji budoucnost Dny otevřených dveří
16.–17. 6. 2014
www.ujak www. ujak ujak.cz
•• • • •
Š Šikmé schodišťové sedačky Šikmé a svislé schodišťové plošiny S chodole zy S tropní zvedací systémy
V O L E JT E Z D A R M A 800 303 304
sobota 7. června 2014
10
12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.05 14.35 16.10 17.35
18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.15
22.34 22.35 0.15 1.00 1.25 1.30
www.5plus2.cz
ČT1
ČT2
Nova
6.00 Malá farma: Pec nám... 6.20 Okouzlení IV (22/52) 7.15 Na cestě po Yucatánu 7.45 Příběhy slavných - Josef Bláha 8.35 Bez ženské a bez tabáku 9.30 Všechnopárty 10.15 Hercule Poirot. Krimidrama (VB, 2000)
6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách 9.25 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.20 Jarmek aneb Vydržel a pokračoval 10.55 Speciální zbraně: Létající voják 11.45 Století létání (14/26)
6.00 Oggy a Škodíci 6.10 Senzační Spiderman (25) 6.35 Liga špačků (12) 7.00 Taz - mania III (24) 7.25 Král džungle (16) 7.50 Tučňáci z Madagaskaru (15) 8.20 Krásná Locika Pohádka (N, 2009). Hrají S. von Borsodyová, L. Wietzoreková, J. Ferkic, B. Aljinovic, D. Montag 9.30 Hlas 11.50 Koření 12.45 Anton Špelec, ostrostřelec Komedie (ČR, 1932). Hrají V. Burian, R. Šlemrová, J. Marvan, J. Plachta, Th. Pištěk a další 14.15 Výměna manželek II 15.40 Evoluce Sci-fi komedie (USA, 2001). Hrají D. Duchovny, O. Jones, J. Mooreová, S. W. Scott, T. Levine 17.35 Rady ptáka Loskutáka 18.45 Volejte Novu 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Šifra mistra Leonarda Thriller (USA, 2006). Hrají T. Hanks, A. Tautouová, J. Reno, I. McKellen, A. Molina. Režie R. Howard 23.05 Štvanec Akční film (USA, 2003). Hrají T. L. Jones, B. Del Toro, C. Nielsenová, L. Stefansonová, J. Finn a další. Režie W. Friedkin 0.50 Tváře v davu Krimidrama (Fr./Kan./USA/VB, 2011). Hrají M. Jovovichová, J. McMahon, S. W. Calliesová, M. Shanks, D. Atrakchi 2.35 Novashopping 3.05 DO-RE-MI 4.30 Áčko
Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Princezna Slonbidlo Pohádka (ČR, 1990) Dobro a zlo Pohádka (ČR, 1989) Cech panen kutnohorských Veselohra (ČR, 1938) Padělek Krimifilm (ČR, 1957). Hrají V. Vejražka, V. Matulová, F. Hanus Dynastie Nováků (1/13) Narozeniny. TV seriál (ČR, 1982). Hrají R. Brzobohatý, J. Kemr, J. Hanzlík, H. Maciuchová Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Manéž Bolka Polívky Tankový prapor Komedie (ČR, 1991). Hrají L. Vaculík, R. Skamene, M. Donutil, S. Chytrová. Režie V. Olmer Losování Šťastných 10 a Šance milion Fabio Montale (1/3) Totální chaos. Minisérie (Fr., 2001) Případy detektiva Murdocha VI Viktoriin kříž Banánové rybičky Sváteční slovo spisovatele a publicisty Jana Jandourka Kuchařská pohotovost
12.40 Největší tankové bitvy: První monstra 13.25 Babylon 13.55 Vzácný host Mikropovídka (ČR, 1992). Hrají M. Eben, M. Vladyka, S. Vrbická 14.05 Zářivá hvězda Western (USA, 1960). Hrají E. Presley, S. Forrest, B. Edenová 15.35 S kuchařem kolem světa: Austrálie 16.30 Kamera na cestách: Mauricius a Rodrigues 17.25 Zázračná planeta: Divoká Arábie (1/3) 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (14/24) Primárky v Pasadeně 19.35 Ve stínu Hory duchů 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Hercule Poirot XIII (3/5) Hra na vraždu. Film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, Z. Wanamakerová, S. Pertwee, S. Cusacková 21.35 Bernský zázrak Sportovní film (N, 2003). Hrají P. Lohmeyer, L. Klamroth, L. Gregorowicz, K. Wackernagelová 23.30 Luther III (1/4) 0.20 Malá Velká Británie 0.50 Q 1.20 Uchem jehly 1.45 Příběhy obrácení (2/6) 2.10 Z očí do očí
Prima 6.10 7.20 7.50 8.20 8.50 10.05
12.05
14.30
16.35
18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.20
0.35
2.20 4.00
Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (15) Zmatená mapa Avengers - Sjednocení (26) Poslední souboj Dokonalý Spider-Man II (7) Spider-Man v Bostonu Autosalon Beethoven Rodinná komedie (USA, 1991). Hrají Ch. Grodin, O. Platt, B. Huntová a další. Režie B. Levant Dobří holubi se vracejí Drama (ČR, 1988). Hrají M. Kňažko, A. Jachilwiczová, R. Hrušínský ml., V. Menšík, P. Zedníček a další. Režie D. Klein Big Ben IV (10) Kandidát na ženění. Krimiseriál (N, 2003). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, G. Anthoff Vraždy v Midsomeru VII Špatné zprávy. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, H. Graceová, E. Hallová a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Max Payne Akční film (USA/Kan., 2008). Hrají M. Wahlberg, M. Kunisová, B. Bridges a další. Režie J. Moore Krvavý román Horor (ČR, 1993). Hrají R. Hrušínský ml., B. Hrzánová, V. Freimanová a další. Režie J. Brabec Vraždy v Midsomeru VII Špatné zprávy. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins Big Ben IV (10)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.30 Svět Nova Cinema 6.35 Hero Factory (11) 6.55 Friends (1) 7.20 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (10) 8.10 Pohotovost Miami (5) 8.55 Ten, kdo tě chrání III (15) 9.50 Sue Thomas: Agentka FBI (3) 10.40 Beze stopy V (7) 11.30 90210: Nová generace II (6) 12.40 Trojská válka 14.10 Pirát silnic 15.55 Muž v hnědém obleku 17.50 Zločin v dívčí škole 20.00 Blbec k večeři, komedie (USA, 2010) 22.15 Chyťte ho!, komedie (USA, 1995) 0.15 Krycí jméno Donnie Brasco, krimifilm (USA, 1997)
7.05 Vychovávat Hope II (12) 7.35 Vítejte doma V (30) 8.25 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15, 16) 10.20 Chuck V (9) 11.15 Vítejte doma V (30) 12.15 Autosalon 13.30 Re-play 14.05 Applikace 14.40 Dobyvatelé ztracené pravdy V (4) 15.40 Simpsonovi III (5, 6) 16.40 Americký chopper II (22) 17.40 V utajení III (4) 18.30 Simpsonovi III (7) 18.55 Simpsonovi III (8, 9) 20.00 Zakázané království 22.20 Prci, prci, prcičky: Na táboře 0.20 Simpsonovi III (7) 0.50 Za kačku svlíkačku
7.40 Nejhorší máma na světě (4) 8.40 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna IV (21) 10.50 Posel ztracených duší II (5) 11.50 Muži na stromech (12) 12.50 Chůva k pohledání V (14) 13.20 Closer III (15) 14.20 Kde jsi? 16.20 Zázraky moderní chirurgie (3) 17.20 Ricardovy recepty X (26) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (11, 12) 19.50 Chůva k pohledání V (15) 20.15 Doblba! 22.50 Na doživotí II (17) 23.45 Tráva VIII (4) 0.20 The L Word IV (3)
10.00 Zrození kontinentů (3) 10.55 Pohledy z kosmu II (1, 2) 11.55 V pekle bitvy (1) 12.50 Velké bitvy 1. světové války (1, 2) 13.55 Největší zlo (4) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 15.55 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 16.55 Nelítostné války hmyzu II (5) 17.55 Svatá válka (1) 18.55 Georg Forster a tajemství Polynésanů 20.00 Zázračný svět (5) 21.05 Tajemství přírody (5) 22.05 Bordelopolis: Města v odpadcích (3) 23.05 Příběh čísla 1 0.15 Ryba v nás (1)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
9.30 Cyklistika: Ústecké schody 2014 10.05 Magazín Ligy mistrů UEFA 11.00 Tenis: UniCredit Czech Open 2014 13.00 Touchdown 2014 13.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 15.00 Tenis: French Open 2014 18.00 Cyklotoulky 18.10 BasketManie 18.30 Čtyřka Sport 18.50 Inline hokej: MS v inline hokeji 2014/Česko 21.00 Aerobik: ME ve sportovním aerobiku 2014 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Rally/Itálie 22.40 Basketbal 22.50 Magazín Ligy mistrů UEFA 23.45 Vodní slalom: SP 2014/VB
6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Óčko news 8.05 Víkend relax, klipy na pohodu 9.00 Óčko news 9.05 Víkend relax 9.55 TyTrubko, to nejlepší z netu 10.00 TOP 30 12.00 Simply the best, nejlepší hity všech dob 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 19.00 Rock therapy, progresivní rock s Vegym 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.10 Limuzína, talkshow s Mírou Hejdou, host: Daniel Landa 21.30 Party ride 2.00 Sexy game
5.30 Zvládáte svou domácnost? (7) 5.55 Animáček 8.55 Drtivá porážka V (22) 10.15 Strakonický dudák 12.20 Hvězdná brána 14.45 Inga Lindström: Nová láska, romant. film (N, 2012) 16.45 Columbo (33), krimiseriál (USA) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (7), histor. seriál (Tur., 2011) 20.10 Všechno nebo nic 21.10 Exkluziv Kateřiny Brožové 21.55 Sejdeme se na Cibulce 23.00 Poslední čas na lásku, romant. komedie (USA, 2008) 0.50 Earthquake, katastrof. film (Kan./VB, 2005)
8.00 World of Freesports 8.30 GT Academy 2013 (1) 9.00 NBA - finále 11.05 NHL - Stanley Cup 12.55 Reklamožrouti 13.30 Osudná hodina 14.40 Kobra 11 (1) 15.40 Hvězdná brána: Atlantida IV (8) 16.30 Mercedes-Benz Jachting (9) 17.00 Ponorka Hunley 18.40 Motory Detroitu (13) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (9) 20.20 Kriminálka Miami II (12) 21.05 Strážce pořádku IV (4) 22.00 Cizinec, akční film (USA/Pol., 2003) 23.40 K.O. Night (395) 0.30 European Poker Tour 2014 (18)
21.15 Tankový prapor
20.20 Šifra mistra Leonarda
komedie ★★ Danny Smiřický, hlavní hrdina povídek a románů Josefa Škvoreckého, prožívá základní vojenskou službu v letech 1953-54, za časů neblaze proslulého komunistického ministra obrany Alexeje Čepičky. Ve vojenském prostoru Kobylec probíhá výcvik tankistů. Danny v hodnosti rotného přitom s nevšední vynalézavostí bojuje s tupostí bolševických lampasáků. Myšlenky na civil, jídlo, ženy a alkohol mu pomáhají přežít absurdní dobu „služby vlasti“...
thriller ★★ Robert Langdon je expert na náboženskou symboliku. Během pobytu v Paříži je policií podezříván z vraždy hlavního správce Louvru, Jacquese Sauniera. Saunier před smrtí popsal své tělo i podlahu kolem sebe podivnými symboly. Policejní kryptoložka Sophie Neveuová pomůže Robertovi uprchnout a společně se pustí po stopách Saunierových šifer. Vyjde najevo, že zavražděný muž byl dědečkem Sophie a podle všeho patřil k tajné organizaci, která ukrývá a chrání tajemství svatého grálu.
neděle 8. června 2014
www.5plus2.cz
ČT1
ČT2
6.00 Zajímavosti z regionů 6.35 Okouzlení IV (23/52) 7.30 Cech panen kutnohorských. Veselohra (ČR, 1938) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 Hříchy pro pátera Knoxe (10/10)
6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Českoslov. film. týdeník 1964 9.15 Hledání ztraceného času: Kde se pivo vaří... 9.35 Zachráníme supy? 10.00 Svatodušní bohoslužba 11.00 Nedej se 11.55 Chcete mě?
12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Čerte, drž se svého kopyta! Pohádka (ČR, 1998). Hrají I. Marták, R. Coufalová, M. Hruška 14.15 O líném Honzovi Pohádka (ČR, 1977). Hrají M. Eben, D. Medřická, J. Sovák, J. Švehlová 14.55 Příběhy slavných - Karel Zich 15.50 Veverka a kouzelná mušle Film (ČR, 1988). Hrají H. Vitovská, V. Freimanová, J. Schmitzer 17.00 Arrowsmith (1/3) TV film (ČR, 1999). Hrají J. Šťastný, T. Brodská, J. Somr, O. Vetchý 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Lidice Histor. film (ČR, 2011). Hrají K. Roden, Z. Fialová, Z. Bydžovská, R. Luknár, O. Novák 22.05 168 hodin 22.34 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.35 Nikdo neměl diabetes Krimifilm (ČR, 2001). Hrají R. Zach, M. Stránský, M. Vašut, J. Novotný 0.05 Komisař Moulin Bílé slzy. Krimifilm (Fr., 1992). Hrají Y. Rénier, C. Michu, D. Simenonová 1.25 Manéž Bolka Polívky 2.35 Banánové rybičky 3.05 Večer v Rozmarýnu 3.50 Malá farma: Pec nám...
12.20 Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) 12.55 Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna 13.45 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka 13.50 Křesťanský magazín 14.20 Uchem jehly 14.50 Na cestě po Yucatánu 15.15 Trabantem Jižní Amerikou (10/12) 15.45 Speciální potápěčská skupina (2/2) 16.35 Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) 17.20 Naše tradice: Svatojánská noc 17.50 Příběhy obrácení (3/6) 18.15 Na plovárně s Hélene Grimaudovou 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (15/24) Rodinné hodnoty 19.35 Vesnicopis 20.00 S kuchařem kolem světa: Kamerun 20.55 Potopení lodi Costa Concordia rok po tragédii 21.45 Šuani! Histor. film (Fr., 1988). Hrají P. Noiret, S. Marceauová, L. Wilson 0.10 Lidice - paprsek do tmy 1.05 Alias 2.05 Evropa dnes 2.30 Folklorika 3.00 Setkání v hudbě 3.25 Z očí do očí 3.55 Ta naša kapela 4.20 Za dveřmi je A.G.
6.05 6.15 6.40 7.05 7.30 7.55 8.25 9.00 9.50
11.40
13.35 15.15
17.00
19.30 20.20
21.30 22.10 0.35 1.55 2.30 3.00
11
Nova
Prima
Oggy a Škodíci Senzační Spiderman (26) Liga špačků (13) Taz - mania III (25) Looney Tunes: Úžasná Show (7) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (14) Prásk! Víkend Lovec krokodýlů Dobrodružná komedie (Austr./USA, 2002). Hrají S. Irwin, T. Irwin, M. Szubanská Matilda Komedie (USA, 1996). Hrají M. Wilsonová, D. DeVito, R. Perlmanová, P. Ferrisová Kung Fu Panda Animovaný film (USA, 2008) Řeknem si to příští léto Komedie (ČR, 1977). Hrají M. Fišerová, P. Haničinec, O. Havelka, K. Slunéčková a další Legenda o Zorrovi Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají A. Banderas, C. Zeta-Jonesová, A. Alonso, R. Sewell Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (52) Počátecký smír. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, J. Carda, M. Písařík Střepiny Nevěrná Thriller (Fr./N/USA, 2002). Hrají D. Laneová, R. Gere, O. Martinez Lovec krokodýlů Dobrodružná komedie (Austr./USA, 2002) Novashopping Volejte Novu DO-RE-MI
6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (16) Rubínové srdce 7.15 Malá mořská víla (1) Velký Sebastián 7.45 Dokonalý Spider-Man II (8) Carnage 8.15 Předvečer války (3) 9.20 Prima SVĚT 9.55 Vraždy mezi muškáty (2) Stíny minulosti. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další 11.00 Partie 11.55 Receptář prima nápadů 13.05 Nedělní receptář extra 13.30 Big Ben IV (11) Sladké pokušení. Krimiseriál (N, 2004). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, M. Lerchenberg 15.45 Vraždy v Midsomeru VII Král rybář. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, M. Tierney, L. Bellinghamová a další 18.00 Rozpal to, šéfe! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Tři mušketýři Dobrodružný film (USA, 2011). Hrají L. Lerman, M. Jovovichová, Ch. Waltz, O. Bloom a další 22.30 Není co ztratit Komedie (USA, 1997). Hrají T. Robbins, M. Lawrence 0.45 Takoví normální Američané (1) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají K. Russellová, M. Rhys 2.10 Předvečer války (3) 3.05 Vraždy v Midsomeru VII Král rybář. Krimiseriál (VB, 2003)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.00 Svět Nova Cinema 5.50 Krásná Locika 6.55 Zločin v dívčí škole 8.55 Anton Špelec, ostrostřelec 10.35 Koření 11.30 Můj pes Skip, rodinné drama (USA, 2000) 13.15 Blbec k večeři, komedie (USA, 2010) 15.30 Šifra mistra Leonarda, thriller (USA, 2006) 18.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (6, 7), krimiseriál (USA, 2010) 20.00 Hranice zlomu, romant. válečné drama (N/USA, 2003) 22.20 Kobra, akční film (USA, 1986) 0.00 Tudorovci IV (10), histor. seriál (USA/Irs./Kan., 2010)
7.25 Vítejte doma V (31) 8.15 Frajeři ze šroťáku (5) 8.45 Dobyvatelé ztracené pravdy V (5) 9.40 Konspirační teorie II (8) 10.40 Chuck V (10) 11.35 Vítejte doma V (31) 12.35 Dinotopie 2: Nové obzory 14.35 Top Gear 2011 (2) 15.40 Simpsonovi III (8, 9) 16.40 Americký chopper II (23) 17.40 V utajení III (5) 18.30 Simpsonovi III (10, 11, 12) 20.00 Doba ledová 2 - Obleva 22.05 American Horror Story: Coven (6) 23.05 Spartakus: Pomsta (1) 0.15 Simpsonovi III (10) 0.45 Doba ledová 2 - Obleva
7.40 Nejhorší máma na světě (5) 8.40 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna IV (22) 10.50 Posel ztracených duší II (6) 11.50 Muži na stromech (13) 12.50 Chůva k pohledání V (15) 13.20 Closer IV (1) 14.20 Zvláštní chůva 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (1) 17.20 Ricardovy recepty X (27) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (13, 14) 19.50 Chůva k pohledání V (16) 20.15 Šaman 22.45 Chirurgové IX (24) 23.40 Tráva VIII (5) 0.15 Closer IV (1)
8.50 Tajemství přírody (3) 9.55 Honba za UFO (5) 10.50 Je to možné? III (2) 11.50 Tajemství hlubin (5) 12.50 Nebezpečí pod hladinou 13.55 Zrození kontinentů (4) 14.55 Pohledy z kosmu II (3, 4) 15.50 V pekle bitvy (2) 16.55 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 17.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 18.55 Temná strana vědy (1) 20.00 Ryba v nás (2) 21.10 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 22.15 Zaříkávač medvědů (2/2) 23.15 Lovci krajt III (5) 0.10 Megakatastrofy III (9)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
10.30 Veslování: Pražské primátorky 2014 12.30 Panorama 12.45 Cyklotoulky 12.55 Rallye/Itálie 13.55 Vodní slalom: SP 2014/VB 15.00 Tenis: French Open 2014 18.20 Tenis 18.30 Olymp. mag. 19.00 Aerobik: ME ve sportovním aerobiku 2014 20.00 Veslování: Pražské primátorky 2014 21.00 Fotbal v rytmu vuvuzel aneb premiérový šampionát na africkém kontinentu 22.35 Sport. zprávy 22.50 Rallye/Itálie 23.15 Deník NHL 23.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 0.30 Inline hokej: MS 2014
6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, nejlepší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 16.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou, host: Michal David 16.45 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Novinky, všechny novinky pěkně pohromadě 20.00 CZ & SK 21.00 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 23.00 Love zone 0.00 Sexy game
5.30 Zvládáte svou domácnost? (8) 5.55 Animáček 9.00 Drtivá porážka V (23) 10.25 Lassie a Neeka 12.30 Poslední čas na lásku 14.25 Inga Lindström: Tajemný náhrdelník 16.25 Columbo (34) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (8), histor. seriál (Tur., 2011) 20.10 Manžel nebo milenec, film (USA, 2011) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (2), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Akademický zločin, krimifilm (USA, 1991) 0.40 Ochránce, akční film (HG/USA, 1985)
8.30 Mercedes - Benz Jachting (9) 8.50 Reklamožrouti 9.15 Moto GP - VC Itálie (závod MotoGP) 10.20 European Poker Tour 2014 (18) 11.10 Motory Detroitu (13) 11.55 Ponorka Hunley 13.50 Hvězdná brána: Atlantida IV (9) 14.50 Extrémní nebezpečí (12) 15.45 Vězněm v cizině VI (8) 16.45 Bar Florentine 18.35 Nejdrsnější kamioňáci světa (1) 19.30 Formule 1 22.15 Perníkový táta VI (8) 23.15 Skryté vášně (7) 23.45 Smrtící válečníci II (3) 0.25 Městečko South Park V (5) 0.55 K.O. Night (396)
INZERCE
20.15 Tři mušketýři
20.00 Doba ledová 2 - Obleva
dobrodružný ★★ Paul W. S. Anderson a jeho výpravné pojetí známého příběhu čtyř hrdinů bez bázně a hany, kteří se bijí ve jménu francouzského krále Ludvíka XIII. a snaží se překazit intriky pletichářského kardinála Richelieu, vévody z Buckinghamu a dvojité agentky milady de Winter... Hrají: M. MacFadyen, L. Evans, R. Stevenson, L. Lerman, M. Jovovichová, O. Bloom, M. Mikkelsen, Ch. Waltz, F. Fox, G. Wildeová, J. Templeová, J. Corden a další
rodinný ★★
STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Hrozná zpráva se šíří světem! Na
Zemizákonnou nastala obleva. cestou Led taje, a jestli Oddlužení a sjednocení splátek zvířata nepřejdou na konec údolí, kde je prý velká loď, všechna se utopí. Za formou OSOBNÍHO BANKROTU záchranou jdou společně mamut
Many, lenochod • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů Sid a tygr Diego. sužuje nějaké trápení. Many • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikaceKaždého s věřiteli má obavu, že je poslední svého • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí druhu, Sida trápí, že k němu nikdo
nechová respekt, a Diego, i když je to
tygr, který se nikdy ničeho nebojí, má Volejte ZDARMA 800 41 40 10 strach z vody, protože neumí plavat. Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz To se ale před ostatními snaží utajit...
pondělí 9. června 2014
12
ČT1
ČT2
5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (11/32) 9.50 Manéž Bolka Polívky 11.00 První republika (21/22)
5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Mauricius a Rodrigues 9.50 S kuchařem kolem světa: Kamerun 10.45 Babylon 11.15 Příběhy obrácení (3/6) 11.40 Televizní klub neslyšících
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Hercule Poirot Vražda v Mezopotámii. Krimidrama (VB, 2000) 16.00 Uvolněte se, prosím 16.40 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Clona (7/7) Kameraman. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají K. Hádek, V. Kerekesová, V. Preiss, R. Novák, D. Novotný 20.55 Nadměrné maličkosti Manželé roku 2006. Hrají P. Řezníček, L. Vondráčková, S. Nováková, P. Horáček, S. Schuller a další 21.30 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Kriminálka Paříž (22/92) I slepí vraždí. Krimiseriál (Fr., 2007). Hrají P. Caroit, P.-L. Rajot 23.10 MI5 IV (3/10) Seriál (VB, 2005) 0.05 Na stopě 0.25 Kalendárium 0.40 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka
12.10 Letecká válka (1/2) 12.55 Československý filmový týdeník 1964 (993/2379) 13.10 Kráska v šupinách 14.00 Grotesky: Charlie Chaplin 14.05 O poklad Anežky České 14.45 Hledání svatého grálu (1/3) 15.35 Věda na vlastní kůži 16.30 Poslední hrdinové dne D 17.20 Jistě, pane ministře (13/22) Kvalita života 17.50 Hledání svatého grálu (2/3) 18.45 Večerníček 18.50 Návštěva v zoo: Sumečci 19.00 Bratři a sestry IV (16/24) Věc důvěry 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Invaze 1944 (3/4) 20.55 Technické divy světa: Taipei 101 21.45 Paní Bovaryová Drama (Fr., 1991). Hrají I. Huppertová, J.-F. Balmer, Ch. Malavoy, J. Yanne, L. Belvaux 0.05 Cesty k úspěchu 0.10 Brány noci Drama (Fr., 1946). Hrají Y. Montand, P. Brasseur, S. Reggiani 2.00 Uchem jehly 2.25 Chilský deník - Indiáni, čarodějové a výtahy 2.55 Podle práva 3.15 Jsme jedné krve 3.25 Svatba v Boršicích 3.55 Babylon 4.20 Rešov 4.40 Sabotáž
www.5plus2.cz
Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20
21.25
22.20 23.15 0.05 0.50
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2625) Doktoři z Počátků (52) Počátecký smír. Seriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (4) Beze stopy V (8) Hop, nebo trop Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) Proklouznutí. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (43) Za vším hledej ženskou Krok za krokem VI (1) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Kolečko. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2626) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II (2) Lidská skládačka. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (7) Krváky táhnou. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman Lovci zločinců II (10) Krimiseriál (USA, 2012). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová Doktorka podsvětí (6) Seriál (USA, 2012). Hrají J. Spirová, Z. Gilford, W. Forsythe Kriminálka Las Vegas XI Kolečko. Krimiseriál (USA, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11)
Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.30 22.40 23.25
2.55
3.40
Policie Hamburk VII (10) Válka menšin Alf (13) Katalyzátor M.A.S.H (93) To je vražda, napsala III (18) Nic pro zasmání Policie Hamburk VII (11) Plněná ryba Julie Lescautová III (9) Zločin v soudním paláci Wolffův revír (6) Smrt v bytě Siska III (11) Slepá nenávist Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (6) Políbila jsem holku Komisař Rex V (9) Únos dítěte Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů II (276) Podmínka. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají V. Freimanová, R. Zach, L. Vlasáková, I. Chmela TOP STAR magazín Partička Tenká červená linie Válečný film (USA, 1998). Hrají S. Penn, G. Clooney, W. Harrelson, N. Nolte, J. Travolta a další. Režie T. Malick Hawaii 5-0 (13) Začátek. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další Siska III (11) Slepá nenávist
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.30 Svět Nova Cinema 6.20 Dinofroz (12) 6.50 Lovec krokodýlů 8.25 Matilda 10.05 Můj pes Skip 12.05 Pohotovost Miami (6) 13.00 Kung Fu Panda 14.55 Legenda o Zorrovi 17.15 Upíří deníky IV (9) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (11) 19.05 90210: Nová generace II (7) 20.00 Svatební obřad, komed. drama (USA, 2010) 21.50 Škola Hada, akční komedie (HG, 1978) 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (7), krimiseriál (USA, 2009) 0.50 Doktorka podsvětí (6)
9.10 Pevnost Boyard III (17) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (10) 11.10 V utajení III (5) 12.10 Akta X IV (3) 13.10 Faktor strachu XIII (2) 14.10 Simpsonovi III (11, 12) 15.10 Bořiči mýtů VII (4) 16.15 Skladiště 13 IV (13) 17.10 Jmenuju se Earl (9) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (1) 18.30 Simpsonovi III (13, 14) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (11) 20.15 Grimm III (15) 21.20 Teorie velkého třesku VI (18) 21.50 Doteky osudu II (12) 22.45 Neuvěřitelné příběhy II 0.50 The Big Bang Theory VI (18)
8.55 Julie Lescautová III 10.55 Zoufalé manželky VIII 11.55 Deník zasloužilé matky II 12.25 Will & Grace VIII 12.55 Chůva k pohledání V 13.25 Dallas (15) 14.25 Komisař Rex V (8) 15.30 Odpadlík III (12) 16.30 Můj přítel Monk V (3) 17.30 Ricardovy recepty X (28) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (15, 16) 19.50 Chůva k pohledání V (17) 20.15 Sladké pokušení (9) 21.20 Sběratelé kostí VI (3) 22.15 Sex ve městě IV 23.25 TOP STAR magazín 0.30 Volejte Věštce
10.10 Starověké objevy II (10) 11.05 Bitva o Baltské moře 11.55 Zázračný svět (4) 12.55 Tajemství přírody (4) 13.55 Honba za UFO (6) 14.50 Je to možné? III (3) 15.45 Adoptováni delfíny 16.50 Divočina oceánu: V království mořských obrů 17.55 Zaříkávač medvědů II (1) 18.55 Lovci krajt III (6) 20.00 Megakatastrofy III (10) 21.05 Katastrofální dovolené (13) 22.05 Rituály světa (3) 23.05 Pěšky napříč světem (9) 0.05 Starodávné megastavby (3) 1.00 Dny, které změnily svět (2)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
16.45 Běh: Night Run 2014/HK 16.55 Běh: Mattoni 1/2Maraton/KV 17.30 Volejbalový magazín 17.45 Deník NHL 18.00 Atletika: Memoriál Josefa Odložila 20.00 Sport ve světě 20.50 Fotbal: Představení týmů fotbalového MS v Brazílii 2014 21.15 ME freestyle motokrosu 2014/Německo 21.45 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Box: Grand Prix města/Ústí nad Labem 23.15 Deník NHL 23.25 Vodní slalom: SP 2014/VB 0.30 Volejbalový magazín 0.45 Sport ve světě
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Maxim chart 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 New Look 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game
5.30 Nigel Marven a pandy (3) 6.20 Animáček 9.35 Inga Lindström: Nová láska 11.50 Columbo (33) 13.35 Doktor z hor (64) 14.35 Červené růže (53) 15.40 Láska a pomsta (16), seriál (It., 2011) 16.50 Jake a Tlusťoch (31), krimiseriál (USA, 19871992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (9), seriál (Tur., 2011) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Sejdeme se na Cibulce 22.20 Muž z Londýna, krimikomedie (ČR, 1974) 0.15 Manžel nebo milenec, film (USA, 2011)
8.40 SAS: Výcvik speciálního komanda III (1) 9.45 Formule 1 11.15 Nejdrsnější kamioňáci světa (1) 12.00 Vězněm v cizině VI (7) 13.00 Extrémní nebezpečí (12) 13.45 Bar Florentine 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (2) 16.55 Megatransporty III (5) 17.50 Poslední základna (1) 18.40 Kobra 11 (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (10) 20.20 Kobra 11 XVI (4, 5) 22.05 Zachraň mě (1) 22.50 Skryté vášně (8) 23.25 Smrtící válečníci II (4) 0.10 Městečko South Park V (6) 0.35 K.O. Night (398)
21.45 Paní Bovaryová
20.20 Kriminálka Anděl II (2)
drama ★★ Emma Bovaryová je obětí středostavovských konvencí poloviny 19. století. Jako mladou romantickou dívku ji provdali za venkovského lékaře, a ona tak příliš záhy poznává ubíjející monotónnost manželského života. Snaží se před nudou uniknout malým flirtem a marnotratnými nákupy, což značně otřese rodinným rozpočtem. Filmová adaptace věrně vystihuje většinu zásadních scén Flaubertova románu, mezi něž patří např. svatba, bál či zemědělský trh.
krimiseriál ★ Na skládce komunálního odpadu je nalezena lidská ruka. Je jasné, že nejde jen o nehodu. Kdosi odsekl s odbornou erudicí konce prstů neznámého, aby nebylo možné ho identifikovat podle otisků prstů. Policie hledá mezi pohřešovanými, ale těch, kteří by připadali v úvahu jako možná oběť, je hned několik. Hádanku vyřeší nejen nález další části těla, ale i zjištění, že jeden ze svědků našel jednoduchý způsob, jak policii vodit za nos.
INZERCE
úterý 10. června 2014
14
ČT1
ČT2
5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (12/32) 9.45 Hercule Poirot XIII (3/5). Film (VB, 2013) 11.15 Reportéři ČT
5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) 9.45 Speciální potápěčská skupina (2/2) 10.35 Potopení lodi Costa Concordia - rok po tragédii 11.25 Recyklační architektura 11.45 Nedej se
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Bez ženské a bez tabáku Režný chléb 15.10 Bloček Hrají L. Lipský, L. Havelková 15.30 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.10 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Šok. Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal 20.55 Dobrodružství kriminalistiky (23/26) Volavka. Krimiseriál (ČR, 1993). Hrají R. Richter, V. Křížová, J. Rava 21.48 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Nejlepší Bakaláři 23.00 Protiúder III (9/10) 23.45 MI5 IV (3/10) 0.40 Hobby naší doby 1.05 AZ-kvíz 1.30 Zajímavosti z regionů 1.55 Postřehy odjinud 2.05 Banánové rybičky 2.30 Dobré ráno
12.40 Speciální zbraně: Létající voják 13.30 Letecké katastrofy: Chybný přístup 14.20 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Zákulisí Vatikánu (2/2) 15.50 Letecká válka (2/2) 16.35 Technické divy světa: Taipei 101 17.30 Jistě, pane ministře (14/22) 18.00 Vesmír: Konec planety Země 18.45 Večerníček 18.55 Krásy evropského pobřeží: Mys Wrath 19.00 Bratři a sestry IV (17/24) Zachraňte Luca 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 21.00 Letecké katastrofy: Slepý úhel 21.45 Proti všem Trilogie (ČR, 1956). Hrají Z. Štěpánek, G. Hilmar, V. Matulová 23.35 Lidice - paprsek do tmy 0.30 Film o filmu: Všiváci 0.45 Sestřička Jackie II (9/12) P. O. Box. Seriál (USA, 2010) 1.15 Kanadská soda 1.35 Babylon 2.05 Po jantarové stezce 2.55 Zvíře jako zbraň 3.20 Podle práva 3.45 Když tančí a zpívá Hlubina 4.10 Sabotáž 4.40 Hádání o přírodě 5.05 Osudové okamžiky
www.5plus2.cz
Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20
21.40 22.30 23.20 0.15 1.05 1.45 2.15
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2626) Kriminálka Anděl II (2) Lidská skládačka Krok za krokem VI (1) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (5) Beze stopy V (9) Sociální systém Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) Odplata. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (44) Proč být na světě rád Krok za krokem VI (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Utržená ze řetězu Ulice (2627) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (503) Dar od nepřítele. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala Víkend Lovci zločinců II (11) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (7) Seriál (USA, 2012) Kriminálka Las Vegas XI Utržená ze řetězu Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) Odplata. Krimiseriál (USA, 2005) Novashopping Lovci zločinců II (11) Krimiseriál (USA, 2012)
Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
22.10 23.25 0.20 1.15 2.10
Policie Hamburk VII (11) Plněná ryba. Krimiseriál (N, 2012) Alf (14) Příběh ze života M.A.S.H (94) To je vražda, napsala III (19) Nevyúčtovaná vražda Policie Hamburk VII (12) Případ pro Wolleho Julie Lescautová III (10) Žhář Wolffův revír (7) Zločinci jsou nedochvilní Siska III (12) Přelud vraha Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (7) Závod o smrt Komisař Rex V (10) Studený jako led Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Zralé víno Komedie (ČR, 1981). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, I. Janžurová, J. Sovák a další. Režie V. Vorlíček Ano, šéfe! Myšlenky zločince VIII (16) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová Spravedlnost v krvi II (20) Podnikavé dívky. Seriál (USA, 2011). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg Hawaii 5-0 (14) Hlava. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan Siska III (12) Přelud vraha. Krimiseriál (N, 2002). Hrají P. Kremer, M. Freihof
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
7.55 Pohotovost Miami (6) 8.45 Mentalista V (7) 9.35 Sue Thomas: Agentka FBI (4) 10.25 Beze stopy V (8) 11.35 Pohotovost Miami (7) 12.25 Upíří deníky IV (9) 13.20 90210: Nová generace II (7) 14.10 Ten, kdo tě chrání III (16) 15.30 3 nindžové vracejí úder 17.15 Upíří deníky IV (10) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVI (12) 19.05 90210: Nová generace II (8) 20.00 Poslední templář (1/2) 21.40 Poslední templář (2/2) 23.20 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (8) 0.25 Doktorka podsvětí (7)
9.10 Pevnost Boyard III (18) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (11) 11.10 Grimm III (15) 12.10 Akta X IV (4) 13.10 Faktor strachu XIII (3) 14.10 Simpsonovi III (13, 14) 15.10 Bořiči mýtů VII (5) 16.15 Skladiště 13 IV (14) 17.10 Jmenuju se Earl (10) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (2) 18.30 Simpsonovi III (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (12) 20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (6) 21.20 Teorie velkého třesku VI (19) 21.50 Partička 22.45 Nebesa smrti 0.40 The Big Bang Theory VI (19)
10.55 Zoufalé manželky VIII (3) 11.55 Deník zasloužilé matky II (7) 12.25 Will & Grace VIII (22) 12.55 Chůva k pohledání V (17) 13.25 Dallas (16) 14.25 Komisař Rex V (9) 15.30 Odpadlík III (13) 16.30 Můj přítel Monk V (4) 17.30 Ricardovy recepty X (29) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (17, 18) 19.50 Chůva k pohledání V (18) 20.15 Castle na zabití IV (18) 21.20 Sběratelé kostí VI (4) 22.15 Sex ve městě IV (15, 16) 23.25 Podvádíš mě! IX (5) 0.15 Volejte Věštce
9.35 Bordelopolis: Města v odpadcích (3) 10.30 Příběh čísla 1 11.45 Ryba v nás (1) 12.50 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1) 13.55 Svatá válka (1) 14.55 Georg Forster a tajemství Polynésanů 15.45 Zázračný svět (5) 16.50 Tajemství přírody (5) 17.55 Rituály světa (4) 18.55 Pěšky napříč světem (10) 20.00 Hitlerovy tajné bunkry 21.05 Dny, které změnily svět (3) 22.10 Největší zlo (4) 23.05 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 0.05 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 1.00 Nelítostné války hmyzu II (5)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
16.25 Sport. zprávy 16.45 Extrémní sport: MČR v extrémním závodě jednotlivců 17.15 Univerzitní osmiveslice 2014 17.35 Tahače 2014 - ME 17.50 Horská kola: Český pohár 2014 18.20 Deník NHL 18.30 Téma pro hosty ČT sport 19.00 M ČR rokenrolových formací 19.30 Tanec: Dance Open/Olomouc 20.10 Fotbal: Česko-Rakousko 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Svět motorů 23.05 Deník NHL 23.15 Česká pokerová tour 23.55 Branky, body, vteřiny 0.05 Fotbal: 120 let + 36 titulů AC Sparta
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 .SK 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game
5.30 Nigel Marven a pandy (4) 6.20 Animáček 9.15 Inga Lindström: Tajemný náhrdelník 11.25 Columbo (34) 13.35 Doktor z hor (65) 14.35 Červené růže (54), seriál (N, 2007) 15.40 Capri (1), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (34), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (10), seriál (Tur., 2011) 20.10 Šedý orel, western (USA, 1977) 22.15 Otec a otec, komedie (Fr., 1983) 0.00 Vražedné odhalení, thriller (USA, 2003)
9.50 World of Freesports 10.20 NHL - Stanley Cup 12.05 Kobra 11 XVI (4) 13.10 Kobra 11 XVI (5) 14.00 Kobra 11 (2) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (10) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (3) 16.55 Megatransporty III (6) 17.50 Poslední základna (2) 18.40 Kobra 11 (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (11) 20.20 Kriminálka New York (1, 2) 22.00 Zachraň mě (2) 22.45 Skryté vášně (9) 23.20 Smrtící válečníci II (5) 0.00 Městečko South Park V (7) 0.30 Fight Club News (15)
INZERCE
20.00 Vyprávěj
seriál ★★
DODAVATEL PLYNU A ELEKTŘINY
UŠETŘETE ZA PLYN
až +420 498 777 888
Karel se dle rad doktora Plzáka na téma manželství drží hesla: zatloukat, zatloukat, zatloukat. Komunikace s Evou je na bodu mrazu, i s Kamilou však přichází první hádka. Veronika přiměje Evu, aby si udělaly v rámci zvyšování kvalifikace řidičský průkaz, a tak začnou navštěvovat kurzy. Renáta prožívá se synkem a partnerem Otou šťastné období, to má však příliš krátké trvání. Eva při jízdě v autoškole uvidí, jak se na ulici její manžel líbá s Kamilou...
25%
w w w. e n e r g y. a kc e n t a . e u
20.15 Zralé víno
komedie ★★ Film Zralé víno je volným pokračováním komedie Bouřlivé víno z r. 1976. V kraji vinic na jižní Moravě, v malebných Pálavicích, budeme sledovat další osudy jejich obyvatel. Opět se setkáme s Michalem Janákem, předsedou JZD Rozvoj a vinařem tělem i duší, který musí tentokrát řešit víc problémů než jen svůj žlučník. Má starosti se stavbou sušírny kukuřice, a navíc se ostře postaví proti názorům nového předsedy Urbana, který chce v družstvu zavést přidruženou výrobu nábytku.
INZERCE
.
20
. .
.
?
9. 6. 2014
Partneři soutěže
středa 11. června 2014
16
ČT1
ČT2
5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (13/32) 9.45 Polopatě 10.25 Postřehy odjinud 10.35 168 hodin 11.05 Dobrodružství kriminalistiky (23/26)
5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Století létání (14/26) 9.55 Invaze 1944 (3/4) 10.40 Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách 11.10 Ta naša kapela 11.35 Chcete je? 11.40 Křesťanský magazín
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Profesionálové (14/57) 15.10 Profesor 15.25 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Svatební cesta do Jiljí TV komedie (ČR, 1983). Hrají J. Abrhám, L. Šafránková, J. Kodet, J. Větrovec, B. Holišová 22.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.25 Tělo jako důkaz II (9/16) Jako kus ledu. Seriál (USA, 20112012) 23.10 Galasuperšou aneb Šou pro čtyři ruce a orchestr 0.20 Máte slovo s M. Jílkovou 1.15 AZ-kvíz 1.50 Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka 1.55 Dobré ráno 4.25 Bláznivé lásky (40/52) Beze strachu. Seriál (It., 2010)
12.10 12.35 13.05 13.30 13.40 14.35 15.25 16.00 16.25 17.20 17.50 18.45 19.00 19.40 19.50 20.00 20.55 21.25 21.55 22.45 0.30 1.20 1.45 2.15 2.40 3.05 3.35
Folklorika Naše tradice: Svatojánská noc Evropa dnes Grotesky: Charlie Chaplin Solartaxi Hledání svatého grálu (2/3) Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) Klíč Speciální potápěčská skupina (2/2) Jistě, pane ministře (15/22) Rovnoprávnost Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna Večerníček Bratři a sestry IV (18/24) Duch minulosti Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce České stopy na břehu bájného jezera Titicaca Na cestě po Cornwallu Trabantem Jižní Amerikou (11/12) Luther III (2/4) Zoufalci Komedie (ČR, 2009). Hrají S. Babčáková, J. Žáček, Z. Onufráková Potopení lodi Costa Concordia rok po tragédii Chcete mě? Náš venkov: Vozejčky aneb Julie na cestách Cesta do hlubin študákovy kapsy Folklorní výlety Kovář z Valmezu Babylon
www.5plus2.cz
Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20
14.20 15.15 16.30 17.00 17.30
18.25 19.30 20.20 23.00 23.35
1.55 2.25 4.00
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2627) Ordinace v růžové zahradě 2 (503) Dar od nepřítele Krok za krokem VI (2) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (6) Beze stopy V (10) Anděl na poli. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají E. Close, M. JeanBaptisteová Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) Hrdost. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (45) Otvíráme! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XI Polibek na cello. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají L. Fishburne, M. Helgenbergerová, G. Eads, J. Foxová Ulice (2628) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hlas Hlas Mrazivá vášeň Thriller (USA, 1992). Hrají R. Gere, K. Basingerová, U. Thurmanová, E. Roberts, P. Guilfoyle a další. Režie P. Joanou Novashopping Perníkový táta IV (5) Seriál (USA, 2011). Hrají B. Cranston, A. Gunnová Snídaně s Novou
Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.30 22.20 23.35 0.35 1.35 2.25 3.25
Policie Hamburk VII (12) Případ pro Wolleho Alf (15) Léčitel duší M.A.S.H (95) To je vražda, napsala III (20) Volební boj Policie Hamburk VII (13) Pokušení. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová III (11) Případ eutanazie. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (8) Vdova v bílém. Krimiseriál (N) Siska IV (1) A pak už ti nikdo nepomůže Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (8) Kostlivec v mrazáku Komisař Rex V (11) Smrtící karta. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů II (277) Začnu znovu. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají V. Freimanová, R. Zach, L. Vlasáková, I. Chmela Očima Josefa Klímy Pípšoubazar Hawaii 5-0 III (13) Trest smrti. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan Vegas (4) (I)legální. Krimiseriál (USA, 2012) Hawaii 5-0 (15) Tsunami. Akční seriál (USA, 2011) Siska IV (1) A pak už ti nikdo nepomůže Wolffův revír (8) Vdova v bílém. Krimiseriál (N)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
7.25 Ten, kdo tě chrání III (16) 8.15 Sue Thomas: Agentka FBI (5) 9.10 Beze stopy V (9) 9.55 Pohotovost Miami (8) 11.05 Upíří deníky IV (10) 11.55 90210: Nová generace II (8) 12.50 Ten, kdo tě chrání III (17) 14.05 Poslední templář (1/2) 15.40 Poslední templář (2/2) 17.15 Upíří deníky IV (11) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (1) 19.05 90210: Nová generace II (9) 20.00 Jen blázni spěchají 22.10 Dlouhý víkend 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (9) 0.55 Perníkový táta IV (4)
8.40 Futurama VII (10) 9.10 Pevnost Boyard III (19) 10.10 Kdo přežije: Perlové ostrovy (12) 11.05 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (6) 12.10 Akta X IV (5) 13.10 Faktor strachu XIII (4) 14.10 Simpsonovi III (15, 16) 15.10 Bořiči mýtů VII (6) 16.15 Skladiště 13 IV (15) 17.10 Jmenuju se Earl (11) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (3) 18.30 Simpsonovi III (17, 18) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (13) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (7) 21.20 Teorie velkého třesku VI (20) 21.50 Partička 22.35 25. hodina
10.55 Zoufalé manželky VIII (4) 11.55 Deník zasloužilé matky II (8) 12.25 Will & Grace VIII (23) 12.55 Chůva k pohledání V (18) 13.25 Dallas (17) 14.25 Komisař Rex V (10) 15.30 Odpadlík III (14) 16.30 Můj přítel Monk V (5) 17.30 Ricardovy recepty X (30) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (19, 20) 19.50 Chůva k pohledání V (19) 20.15 Zločiny nad Seinou (2) 21.20 Sběratelé kostí VI (5) 22.15 Sex ve městě IV (17, 18) 23.40 Dobrá manželka IV (6) 0.35 Volejte Věštce
11.10 Lovci krajt III (5) 12.05 Megakatastrofy III (9) 12.55 Počasí, které psalo dějiny (6) 13.50 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 14.50 Temná strana vědy (1) 15.50 Ryba v nás (2) 16.55 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 17.55 Největší zlo (5) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 20.00 Kempoví nájezdníci 21.05 Nelítostné války hmyzu II (6) 22.05 Zrození kontinentů (4) 23.05 Pohledy z kosmu II (3, 4) 0.05 V pekle bitvy (2) 1.00 Velké bitvy 1. světové války (3)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
17.30 Běh: Mattoni 1/2Maraton/ČB 18.00 Deník NHL 18.15 Motorismus: MMČR Supermoto 2014 18.35 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014/Šternberk 19.00 Triatlon: CZECHMAN Triatlon 2014 19.30 Vertikal 20.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Oslo 22.00 Sport. zprávy 22.15 Tempo - týdeník o běhání 22.30 Olympijský mag. 23.00 Deník NHL 23.10 ATP týden tenisu 23.35 Aerobik: ME ve sport. aerobiku 2014 0.35 BBV 0.45 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Oslo
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Bravo tv 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Filmshot 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game
5.30 Nigel Marven a pandy (5) 6.20 Animáček 9.10 Otec a otec 11.25 Šedý orel 13.40 Doktor z hor (66) 14.45 Červené růže (55) 15.45 Capri (2) 16.50 Jake a Tlusťoch (35) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (11), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vtip za stovku! 21.05 Zákon a pořádek: Los Angeles I (6), krimiseriál (USA, 2010) 22.00 112 22.35 Zásahová jednotka (5), seriál (It., 2010-2011) 0.50 Zákon a pořádek: Los Angeles I (6), krimiseriál (USA, 2010)
8.00 Poslední základna (2) 8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (3) 9.50 Formule 1 11.45 NBA finále 14.00 Kobra 11 (3) 15.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (11) 15.50 SAS: Výcvik speciálního komanda III (4) 17.00 Megatransporty IV (1) 17.55 Poslední základna (3) 18.40 Kobra 11 (4) 19.35 Hvězdná brána: Atlantida IV (12) 20.20 Kriminálka New York (3, 4) 22.00 Zachraň mě (3) 22.45 Skryté vášně (10) 23.20 Smrtící válečníci II (6) 0.00 Městečko South Park V (8) 0.30 K.O. Night (400)
INZERCE
23.35 Mrazivá vášeň
20.00 Jen blázni spěchají
psychothriller ★★ Úspěšný psychiatr Isaac Barr se Certiikovaný seznámí KOMÍN s přitažlivou ženou Heather
Evansovou, jejíž mladší sestru Dianu lehký, levný, kvalitní léčí z depresí. Brzy podlehne jejímu kouzlu a naváže s ní intimní vztah, 8 m, 160 mm za 12který 980 Kčzesílí,včetně ještě když poznáDPH jejího Jimmyho.DPH Heather 8 m, 200 mm za 13násilnického včetně 450 Kč muže
slibuje, že z manželského svazku Izolace z minerální vatynejde doprava zdarma cestu ven. Jednoho večera Jim-
zabije. Isaac uvěří její teorii Tel.: 734 104 501 myho www.primako.cz o dočasném pominutí smyslů z alkoholu a pro nadcházející soudní proces jí zajistí svého přítele jako obhájce...
romant. komedie ★★ Alex Whitman, ambiciózní manažer firmy zřizující kasina a noční podniky, je vyslán do Las Vegas, aby dohlédl na novou zakázku. V malé hospůdce se seznámí s půvabnou mexickou dívkou Isabelou Fuentesovou a stráví s ní noc. Ráno však dívka zmizí dřív, než se Alex probudí. Znovu se objeví o tři měsíce později, právě když je Alex uprostřed důležitého jednání, a oznámí mu, že je těhotná. Krátce nato Alex Isabelu požádá o ruku a hned se vydají do obřadní síně.
INZERCE
čtvrtek 12. června 2014
18
ČT1
ČT2
5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (14/32) 9.45 Kluci v akci 10.15 Pošta pro tebe 11.15 Všechnopárty
5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vichry války (5/11) 10.35 Itálie střed světa na Garganu 11.05 Jarmek aneb Vydržel a pokračoval 11.45 Architektura (44/45)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Kriminálka Paříž (22/92) I slepí vraždí 15.10 Objektiv 15.35 Možná přijde i kouzelník 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj Na rozcestí. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, N. Divíšková 20.55 Ranč U Zelené sedmy Jak se nad rančem zablýsklo na lepší časy. Komed. seriál (ČR) 21.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Na stopě 22.50 Případy inspektora Lynleyho V (3/4) 0.20 AZ-kvíz 1.00 Bydlení je hra 1.25 Designtrend 1.40 Kde bydlely princezny 2.00 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky (41/52) Chvíle klidu. Seriál (It., 2010)
12.10 13.00 13.45 14.10 14.40 14.45 15.40 16.35 17.20 17.55 18.45 18.50 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00
22.30 23.15 0.05 0.35 0.55 1.50 2.15 2.20
Letecké katastrofy: Slepý úhel Letecká válka (2/2) Auto Moto Revue Trabantem Jižní Amerikou (11/12) Postřehy odjinud Technické divy světa: Taipei 101 Středověk (1/6) Rýn - cesta od pramene k ústí: Zkrocený (2/4) Jistě, pane ministře (16/22) Výzva Zázračná planeta: Divoká Arábie (1/3) Večerníček Návštěva v zoo: Mláďata Bratři a sestry IV (19/24) Duch minulosti II Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov Muž z prvního století Komedie (ČR, 1961). Hrají M. Kopecký, R. Lukavský, O. Krejča, V. Olmer, A. Kajlichová Matrjoški (9/10) Krimiseriál (Belg., 2005). Hrají P. Van den Begin, A. Daeseleire Impérium - Mafie v Atlantic City (9/12) Belle Femme. Seriál (USA, 2010) Queer: Růžový prachy Město žen III (4/15) Král konce ulice Nedej se Ta naša kapela Chcete je? Kam zmizely Rychlé šípy
www.5plus2.cz
Nova 5.59 8.50 9.10 10.05
11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20
21.35 22.15
0.15 1.05 1.50 2.20
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2628) Hotel snů: Mexiko Romantický film (Rak./N, 2005). Hrají R. M. Kubitscheková, Ch. Kohlund, M. Gwisdek a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (7) Beze stopy V (11) Zmizelý. Krimiseriál (USA, 2006) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) Bílý muž. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (46) Nikomu to neříkej. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (4) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII 73 sekund. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2629) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (504) Život není fér. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala Prásk! Legionář Akční film (USA, 1998). Hrají J.-C. Van Damme, A. Akinnuoye-Agbaje, S. Berkoff, N. Farrell Kriminálka Las Vegas XII 73 sekund. Krimiseriál (USA, 2011) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) Bílý muž. Krimiseriál (USA, 2005) Novashopping Perníkový táta IV (6, 7)
Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
22.40
23.40
0.35 1.30 2.35 3.25
Policie Hamburk VII (13) Pokušení. Krimiseriál (N, 2012) Alf (16) Výpadek paměti 1/2 M.A.S.H (96) To je vražda, napsala III (21) Stará historie Policie Hamburk VII (14) La Paloma Julie Lescautová III (12) Dávná láska. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (9) Vražda je trestná. Krimiseriál (N) Siska IV (2) Muž v zahradě. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (9) Mé vnitřní zvíře. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (12) Teror po telefonu Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Mumie: Hrob Dračího císaře Dobrodružný film (USA/N/Kan., 2008). Hrají B. Fraser, J. Li, M. Bellová, J. Hannah a další Šestej smysl (10) Hurikán. Seriál (USA, 2012). Hrají G. Stults, M. Hassonová, M. C. Duncan a další Vegas (5) Spořádaní občané. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají D. Quaid, M. Chiklis, C.-A. Mossová a další Okrsek 22 (6) Místo na slunci Siska IV (2) Wolffův revír (9) Spravedlnost v krvi (10)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
7.45 Pohotovost Miami (8) 8.35 Ten, kdo tě chrání III (17) 9.25 Sue Thomas: Agentka FBI (6) 10.20 Beze stopy V (10) 11.25 Pohotovost Miami (9) 12.15 Upíří deníky IV (11) 13.10 90210: Nová generace II (9) 14.00 Ten, kdo tě chrání III (18) 15.15 Jen blázni spěchají 17.15 Upíří deníky IV (12) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (2) 19.05 90210: Nová generace II (10) 20.00 Námořní vyšetřovací služba II 21.55 Kořeny mafie 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (10)
9.10 Pevnost Boyard III (20) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (13) 11.10 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (7) 12.10 Akta X IV (6) 13.10 Faktor strachu XIII (5) 14.10 Simpsonovi III (17, 18) 15.10 Bořiči mýtů VII (7) 16.15 Skladiště 13 IV (16) 17.10 Jmenuju se Earl (12) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (4) 18.30 Simpsonovi III (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (14) 20.15 Simpsonovi XXV (13, 14) 21.20 Teorie velkého třesku VI (21) 21.50 Pěst plná hněvu 0.05 Za kačku svlíkačku
8.55 Julie Lescautová III (24) 10.55 Zoufalé manželky VIII (5) 11.55 Deník zasloužilé matky II (9) 12.25 Will & Grace VIII (24) 12.55 Chůva k pohledání V (19) 13.25 Dallas (18) 14.25 Komisař Rex V (11) 15.30 Odpadlík III (15) 16.30 Můj přítel Monk V (6) 17.30 Ricardovy recepty X (31) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (21, 22) 19.50 Chůva k pohledání V (20) 20.15 Místo činu: Neviditelná 22.20 Sex ve městě V (1, 2) 23.40 Farmář hledá ženu I SK (1) 0.45 Taková moderní rodinka II (1)
8.50 Nelítostné války hmyzu II (4) 9.45 Rituály světa (3) 10.45 Pěšky napříč světem (9) 11.45 Starodávné megastavby (3) 12.50 Dny, které změnily svět (2) 13.55 Zaříkávač medvědů II (1) 14.55 Lovci krajt III (6) 15.55 Megakatastrofy III (10) 16.55 Katastrofální dovolené (13) 17.55 Jak funguje vesmír (1) 18.55 Pohledy z kosmu II (5, 6) 20.00 V pekle bitvy (3) 21.05 Velké bitvy 1. světové války (5, 6) 22.05 Honba za UFO (6) 23.05 Je to možné? III (3) 0.05 Adoptováni delfíny
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.50 Atletika: IAAF Diamond League 2014 14.55 Sport v regionech 15.30 Horská kola: SP 2014 15.55 FIFA magazín MS 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Cyklotoulky 16.55 Zlatý Superpohár 2014 17.45 Deník NHL 18.00 Horská kola: ME 2014/Německo 18.30 Motorismus: Rallye mag. 19.05 Motorismus: MMČR v autokrosu 2014 19.45 Golf Minute Mag. 20.15 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 20.40 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: Brazílie-Chorvatsko 0.10 Deník NHL 0.20 Letectví: Red Bull Air Race 2014
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 Óčko chart 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Limuzína 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game
5.30 Drtivá porážka V (1) 6.20 Animáček 9.15 Princezna Fantaghiro (3) 11.35 Otec Braun (11) 13.40 Doktor z hor (67) 14.45 Červené růže (56) 15.50 Capri (3) 16.50 Jake a Tlusťoch (36) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (12) 20.10 Třicet případů majora Zemana, TV seriál (ČR, 1974-1979) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (3), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 23.25 Hlasy z minulosti, thriller (N, 2011)
5.00 Zachraň mě (3) 8.00 Poslední základna (3) 8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (4) 9.45 Portugalsko-Irsko 11.50 NHL - Stanley Cup 13.55 Kobra 11 (4) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (12) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (5) 17.00 Megatransporty IV (2) 17.50 Poslední základna (4) 18.40 Kobra 11 (5) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (13) 20.20 Star Trek 22.40 Skryté vášně (11) 23.15 Smrtící válečníci II (7) 0.00 Městečko South Park V (9) 0.30 K.O. Night (401)
INZERCE
SNADNÁ PŮJČKA NOVINKA NA TRHU ! schváleno do 10 min. A to bez prokazování příjmu !
VOLEJTE ZDARMA Po - So: 8 – 20 hod.
800 800 282
20.15 Mumie: Hrob Dra- dobrodružný ★ čího císaře
krimi ★★ Zprostředkovatel půjček pro více investorů
21.55 Kořeny mafie
Tommy, aby přerušil veškeré vazby se svou rodinou, která se zabývá organizovaným zločinem, se nechá naverbovat do armády. Odjíždí do Iráku, kde se zúčastní akce „Pouštní bouře". Jednoho dne mu povolí nervy. Protože Saddám nebyl dosud chycen, ukradne plukovníkův jeep a jede ho zabít sám. Pochopitelně je zadržen a deportován do USA. Agenti FBI moc dobře vědí, z jaké rodiny pochází, a tak ho nutí, aby se infiltroval do organizace, pro kterou pracoval jeho otec, a donášel na šéfa Luciana Reggia.
ČTĚTE NÁS
NA WEBU www.5plus2.cz
Hrob, v němž přebývá Dračí císař, střeží 10 tisíc příslušníků slavné terakotové armády, hliněných soch do nejmenšího detailu vykreslujících válečníky z doby před dvěma tisící lety. Jde o prokleté vojáky mocného čínského vládce, jež společně s jejich pánem proklela zhrzená a oklamaná čarodějka, kterou Dračí císař připravil o milence. Naneštěstí na tento neobvyklý hřbitov zavátý prachem a časem narazí archeologická výprava, jejímž členem je i syn dobrodruha Ricka O’Connella Alex...
INZERCE
pátek 13. června 2014
20
ČT1
ČT2
5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (15/32) 9.45 Hobby naší doby 10.15 Kupé 10.35 Dobře naladěná kytara 11.25 Toulavá kamera
5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vesmír: Konec planety Země 9.45 Středověk (1/6) 10.40 Království divočiny: Ze života orangutanů (5/5) 11.10 Chcete mě? 11.40 Ostrovy Christiana Karembeua: Wallis a Futuna
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Případy detektiva Murdocha VI Zvrácené sestry 15.05 Kuchařská pohotovost 15.25 Tak neváhej a toč speciál 16.20 AZ-kvíz 16.45 Malá farma: Ovce a včely 17.05 Besipky: Zdrogovaný řidič 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance 20.00 První republika (22/22) Štvanice. Seriál (ČR, 2014). Hrají J. Vlasák, J. Koleník, J. Vyorálek 21.00 13. komnata Tomáše Vernera 21.28 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.15 Pořád se něco děje 23.05 Profesionálové (15/57) Soud. Krimiseriál (VB, 1978) 0.00 Případy v cizině Kambodža 1.25 AZ-kvíz 1.50 Malá farma: Ovce a včely 2.10 Bydlení je hra 2.35 Kde bydlely princezny
12.35 13.30 14.20 15.15 15.45 16.30 17.25 17.55 18.35 18.45 18.50 19.00 19.40 19.50 20.00 20.55 21.40 23.20 1.00 2.35 3.00 3.05 3.30 3.55 4.20 4.45 5.20
Solartaxi Století létání (14/26) Poslední hrdinové dne D Chilský deník - Příběh Guillerma ze Mcel Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži Jistě, pane ministře (17/22) Kostlivec ve skříni Umění čínských akrobatů Volavka popelavá Večerníček Návštěva v zoo: Mravenci Bratři a sestry IV (20/24) Když napečeš, on přijde Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) Vesmír: Jupiter - obří planeta Dům Příběh (ČR, 2011). Hrají T. Medvecká, M. Krobot, J. Bardos, M. Mitaš Krásné lži Komedie (Fr., 2010). Hrají A. Tautouová, N. Bayeová, S. Bouajila Ti, kteří zůstávají Drama (Fr., 2007). Hrají V. Lindon, E. Devosová, Y. Jappainová Babylon Chcete je? Válka pohlaví Podle práva Když přede kolovrátek Sabotáž Babylon Postřehy odjinud
www.5plus2.cz
Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20
21.55
0.15
1.05 2.25 2.55 3.45
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2629) Ordinace v růžové zahradě 2 (504) Život není fér. Seriál (ČR, 2014) Krok za krokem VI (4) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (8) Beze stopy V (12) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (15) Nechtěný život. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (47) Sylvě jde o život. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (5) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Zrádná srdce Ulice (2630) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (3) Hadí střela. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček, J. Novotný Iron Man Akční film (USA, 2008). Hrají R. Downey ml., T. Howard, J. Bridges, G. Paltrowová, L. Bibbová Kriminálka Las Vegas XII Zrádná srdce. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají T. Danson, M. Helgenbergerová, J. Foxová, G. Eads Expozitura (3) Hadí střela. Krimiseriál (ČR, 2008) Novashopping Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (15) Snídaně s Novou
Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
22.15 23.15
1.25 3.15 4.15
Policie Hamburk VII (14) La Paloma Alf (17) Výpadek paměti 2/2 M.A.S.H (97) To je vražda, napsala III (22) To je vražda, řekla Policie Hamburk VII (15) Mlčeti měď Julie Lescautová III (13) Jeannina smrt. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (10) Katarina a kaviár. Krimiseriál (N) Siska IV (3) Nebezpečná známost Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně (10) Absolutní oběť. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (13) Děti na útěku. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Vraždy v Midsomeru XVI (2) Vraždy podle fresky. Detektivní seriál (VB, 2013). Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další Show Jana Krause Zlato Apačů Western (USA, 1954). Hrají G. Cooper, R. Widmark, S. Haywardová a další. Režie D. Daves Lži a zrada Thriller (Kan., 2005). Hrají M. Amicková, A. W. Walker, J. Kell Siska IV (3) Nebezpečná známost Wolffův revír (10) Katarina a kaviár. Krimiseriál (N, 1992)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.00 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (2) 6.50 Pohotovost Miami (9) 7.40 Ten, kdo tě chrání III (18) 8.35 Sue Thomas: Agentka FBI (7) 9.25 Beze stopy V (11) 10.15 Pohotovost Miami (10) 11.30 Upíří deníky IV (12) 12.20 90210: Nová generace II (10) 13.10 Ten, kdo tě chrání III (19) 14.30 Námořní vyšetřovací služba II 16.15 Proti proudu 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (3) 19.05 90210: Nová generace II (11) 20.00 Speed Racer 22.35 Pátek třináctého 0.25 Nové ruce ďábla
8.40 Futurama VII (12) 9.10 Scrubs: Doktůrci (1, 2) 10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (14) 11.10 Simpsonovi XXV (13, 14) 12.10 Akta X IV (7) 13.10 Faktor strachu XIII (6) 14.10 Simpsonovi III (19, 20) 15.10 Bořiči mýtů VII (8) 16.15 Skladiště 13 IV (17) 17.10 Jmenuju se Earl (13) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (5) 18.30 Simpsonovi III (21, 22) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (15) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (17, 18) 22.15 Krvelačný netvor 0.15 Pavučiny
8.50 Julie Lescautová III (25) 10.55 Zoufalé manželky VIII (6) 11.55 Deník zasloužilé matky II (10) 12.25 Roseanne V (1) 12.55 Chůva k pohledání V (20) 13.25 Dallas (19) 14.25 Komisař Rex V (12) 15.30 Odpadlík III (16) 16.30 Můj přítel Monk V (7) 17.30 Ricardovy recepty X (32) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (23, 24) 19.50 Chůva k pohledání V (21) 20.15 Polapena v síti 22.35 Sex ve městě V (3, 4) 23.45 Láska je Láska IV (4) 0.50 Volejte Věštce
9.05 Velké bitvy 1. světové války (1, 2) 10.05 Největší zlo (4) 10.55 Forenzní vyšetřovatelé III (3) 11.55 Objevování Arktidy s Nigelem Marvenem (5) 12.55 Nelítostné války hmyzu II (5) 13.50 Rituály světa (4) 14.55 Pěšky napříč světem (10) 15.55 Hitlerovy tajné bunkry 16.55 Dny, které změnily svět (3) 17.55 Honba za UFO (7) 18.55 Je to možné? III (4) 20.00 Tajný svět korýšů 21.05 Oceány (1) 22.05 Svatá válka (1) 23.05 Georg Forster a tajemství Polynésanů 0.05 Zázračný svět (5)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
9.20 Fotbal: Brazílie-Chorvatsko 11.15 Golf Minute Mag. 11.40 Horská kola: SP 2014 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Motorismus: Rallye magazín 13.20 Cyklistika: Cyklomaraton 2014 13.40 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 14.30 Total ragby 14.55 České ragby 15.05 V šachu 15.35 Deník NHL 15.50 Volejbal: Česko-Holandsko 17.45 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Mexiko-Kamerun 21.00 Fotbal: Španělsko-Nizozemsko 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Chile-Austrálie
6.00 Ranní fresh 7.00 TyTrubko 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 13.55 TyTrubko 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 ShowREC 15.30 Bravo tv 15.35 ShowREC 16.00 TyTrubko 16.05 ShowREC 16.30 Maxim chart 16.35 ShowREC 17.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 .SK 20.05 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride 2.00 Sexy game 3.00 Óčko flirt
5.30 Drtivá porážka V (2) 6.20 Animáček 9.20 Princezna Fantaghiro (4) 11.35 Otec Braun (12) 13.40 Doktor z hor (68) 14.45 Červené růže (57) 15.45 Capri (4) 16.50 Jake a Tlusťoch (37), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (13), seriál (Tur., 2011) 20.10 První velká vlaková loupež, film (VB, 1979) 22.30 Intim s Heidi Janků 23.15 V zajetí hurikánu, katastrof. film (USA, 2004) 1.00 GSG 9: Speciální jednotka II (12), krimiseriál (N, 2008)
8.00 Poslední základna (4) 8.50 SAS: Výcvik speciálního komanda III (5) 9.50 NBA - finále 11.25 Star Trek 13.55 Kobra 11 (5) 14.55 Hvězdná brána: Atlantida IV (13) 15.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (6) 16.55 Megatransporty IV (3) 17.50 Poslední základna (5) 18.35 Kobra 11 (6) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (14) 20.20 Ip Man 22.10 Zachraň mě (4) 23.00 Skryté vášně (12) 23.35 Smrtící válečníci II (8) 0.20 Městečko South Park V (10) 0.45 Fight Club News (15)
20.00 První republika (22/22)
21.55 Iron Man
seriál ★★ V lázních Mšené, kde kdysi trávila Jarka s holčičkami nějaký čas, probíhá hon na drobnou zvěř. Zasažení bažanti padají k zemi, ale v myslivecké leči se ocitne i prchající vrah Léblových. Spravedlnosti neunikne. Mlčoch má svůj případ konečně uzavřen. Jaroslav a Magdaléna jsou hluboce zasaženi: oba ztratili milovanou bytost. Vladimír a Klára, Fredy a Kryštof, obě holčičky a samozřejmě Alois jsou těmi, kdo z rodiny zbyli. O Štědrém večeru sedí u pumpy sama na dvoře v Břežanech Apolenka a dívá se na hvězdy.
akční film ★★★ Multimilionář a vynálezce Tony Stark je cynický bonviván a sukničkář, který po otci zdědil zbrojařské impérium Stark Industries. Dodává americké armádě tzv. inteligentní zbraně a právě se chystá předvést zástupcům v Afghánistánu nový výrobek, extrémně ničivou raketu Jericho. Cestou z úspěšné prezentace, na níž se mu podaří uzavřít s vládou výhodnou smlouvu, je však armádní konvoj přepaden a zraněný Tony je zajat teroristickou organizací Deset kruhů...
21
www.5plus2.cz Německé přísloví: ...VIZ TAJENKA ,
ale ne jejich rady.
Tajenka: V běhu nechejte starce vzadu
Metalfest ovládl hororový král Legenda světového rocku si Plzeň vybrala na úvod svého turné a vystoupení si velmi pochvalovala
Metaloví fanoušci si festival užívali. PLZEŇ, VOLDUCHY | Tvrdou hudbou zněl o uplynulém víkendu lochotínský amfiteátr v Plzni. Konal se tu totiž pátý ročník Metalfestu. Akci si nenechalo ujít kolem šesti tisíc lidí. „Moc se mi tu líbilo. Je to podruhé, co jsem na tenhle
FOTO | MIROSLAV CHALOUPKA
festival přijela. Byla tu výborná atmosféra a hlavně skvělé kapely. Nejvíce se mi líbili asi Powerwolf,“ svěřila se Aneta Dezortová, která na akci přijela z Volduch. Největší hvězdou letošního ročníku se stal zpěvák Alice Cooper, který
Největší osobností Metalfestu byl Alice Cooper. do západočeské metropole přivezl svou hororovou show. Nechybělo při ní obří monstrum, různé převleky ani gilotina. „Jsme moc rádi, že taková osobnost na Metalfest přijela. Alice byl před vystoupením trochu nervózní, protože šlo o
FOTO | LADISLAV VAINDL
první koncert jeho nového turné. Navíc už delší dobu nevystupoval s kapelou. Všechno ale klaplo, jak mělo a nakonec byl z plzeňského festivalu nadšený,“ řekl týdeníku 5plus2 ředitel Metalfestu Jiří Daron. (lad)
22 6. června 2014
Klatovsko
Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se čtrnáctidenním předstihem na e-mailovou adresu:
[email protected]
VÝSTAVY Horažďovice Já sám
21. 5. - 16. 6. Kino Otava. Výstava žáků výtvarného oboru ZUŠ Horažďovice. Vernisáž 21.5. v 16 hodin.
Klenová
souborů a kroužků MěKS Klatovy.
Ve víru tance aneb Discopříběh 12. 6. Divadlo, 18 hodin. Taneční show.
Lötz – Nejslavnější sklo ze Šumavy
Na hraně zítřka (3D) 13. 6. Kino Šumava, 20 hodin.
Sušice
Jedna za všechny
Variace pro černou a bílou
12. 6. Městská knihovna, společenský sál, od 18 hodin. Přednáší Jitka Lněničková a Jiří Štancl.
29. 3. - 8. 6. Galerie Klenová, Purkrabství, výstava fotografií Václava Hynčíka.
Oslava 60 let KD Rabí
Hvězdy nám nepřály
7. 6. Kulturní dům. 14 hodin. Na akci zahraje Solovačka, k vidění bude taneční vystoupení Otavěnek a divadelní hra "Manželství naruby".
7. 6. Kino Sirkus, 17 hodin.
HUDBA
Rabí
6. 6. Kino Sirkus, 17 hodin.
Sousedi 6. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
Na hraně zítřka (3D) 7. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
Baron František Kaska
Kašperské Hory
1. 6. - 19. 6. Městské muzeum, velké mexické dobrodružství horažďovického rodáka ve službách císaře Maxmiliána Habsburského (budete si moci sáhnout na velký meteorit z Mexika).
7. 6. Kavárna Nebespán, 20 hodin, koncert držitele ceny Zlatý anděl z roku 2000 v kategorii Jazz and Blues.
Horažďovice
My a příroda
Kandidát
Bony a klid II.
6. 6. Kino Otava, 20 hodin.
8. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
INZERCE
7. 6. Kulturní dům, 9 hodin. 15. ročník pěvecké soutěže dětí a mládeže.
Olga
Hany
13. 6. Kino Otava, 20 hodin.
9. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
Roman Pokorný
OSTATNÍ Klatovy
Pivní slavnosti 6. 6. - 7. 6. Ulice Franty Šumavského, parkoviště u bývalého ČSAD. Začátek v pátek v 15 hodin a konec o půlnoc.i V sobotu od 10 hodin do půlnoci. Program: pátek 6. 6.: 15 hodin Pospíšil - heligonky; od 18:30 do 20 hodin Chai; od 20 hodin Pohoda Schmidlle Boys. Sobota: 7.6.: od 10 hodin Domažličanka; od 14 do 15:15 hodin Limity rock Plzeň; od 15:15 hodin Pilouni; od 17:15 do 18:45 hodin Lodr; od 19 hodin Kečup; od 22 hod Ukradený vjecy.
Představují se..... 11. 6. Kulturní dům, 17 hodin. Přehlídka činnosti
KINA
Klatovy
The Amazing Spiderman 2 6. 6. Kino Šumava, 17 hodin. Zakázané uvolnění
MONTÁŽ DVEŘÍ NEXT
ZDARMA
Platnost akce při objednání do 30. 6. 2014
Koperníkova 25, Plzeň | 377 226 352 | www.next.cz
8. 6. Kino Sirkus, 14 hodin.
Sputnik 8. 6. Kino Sirkus, 17 hodin.
Sousedi 10. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
Na hraně zítřka (3D) 11. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
6. 6. Kino Šumava, 20 hodin. 7. 6. Kino Šumava, 20 hodin. 8. 6. Kino Šumava, 20 hodin. 9. 6. Kino Šumava, 20 hodin. 10. 6. Kino Šumava, 20 hodin.
Cesta ven
Violetta - koncert
13. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
7. 6. Kino Šumava, 17 hodin.
Khumba 8. 6. Kino Šumava, 17 hodin. 11. 6. Kino Šumava, 20 hodin.
Hvězdy nám nepřály 12. 6. Kino Šumava, 20 hodin. 13. 6. Kino Šumava, 17 hodin.
BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE NEXT BEZPEČNÝ DOMOV ZAČÍNÁ DVEŘMI!
Hurá do pravěku!
12. 6. Kino Sirkus, 20 hodin.
Divergence 13. 6. Kino Sirkus, 17 hodin.
Hvězdy nám nepřály
DIVADLA Klatovy
Herci jsou unaveni 8. 6. Divadlo, 19:30 hodin. Komedie s pověstným francouzským humorem a šarmem.
Klatovsko
6. června 2014 23
Ze Stříbra až do reprezentace. Kam se Hodanová posune dál? ZDENĚK SOUKUP PLZEŇ | S volejbalem začínala 19letá Eva Hodanová ve Stříbře, ke sportu pod vysokou sítí ji přivedli rodiče. Jenže Stříbro jí bylo brzo malé, a tak zamířila do plzeňské Lokomotivy. A ani ta nebyla konečnou, teď hraje extraligu za pražský Olymp, je členkou reprezentace a sní o zahraničním angažmá. „Nevím, jestli někdy budu herně mít na italskou sérii A1 (nejprestižnější soutěž - pozn. aut.). Ale líbilo by se mi hrát ve Francii nebo ještě lépe v Německu, kam to máme blízko,“ zasnila se Hodanová v Plzni, kam se na minulý víkend vrátila s českým národním týmem, aby tady nakonec slavila postup na mistrovství Evropy 2015. Z juniorského šampionátu už má stříbrská volejbalistka bronz. Teď tedy může živit naději na start na dospělém šampionátu, ten hostí příští rok na podzim Nizozemsko a Belgie. Ale pojďme zpátky na začátek tohoto
Eva Hodanová při tréninku české reprezentace v Plzni. S týmem nakonec slavila postup na mistrovství Evropy. FOTO | LADISLAV NĚMEC
příběhu. O čem vlastně snila Eva Hodanová, když před lety přestupovala z Plzně do Prahy? „Doufala jsem, že v Olympu dostanu prostor, abych se dál zlepšovala. To se doteď plní. Hraju extraligu, dostala jsem se do reprezentace... Prostě paráda,“ vyprávěla v Plzni 19letá volejbalistka s tím, že tenkrát se jí o reprezentaci ani nesnilo. A teď už je druhý rok její členkou a nedá dopustit na italského kouče Carla Parisiho. A nejen proto, že právě on ji dal šanci. „Nechce se mi ho srovnávat s ostatními kouči. Ale tréninky mají jiný náboj. Pro mě osobně bylo překvapením, že mě dokáže naučit věci, které bych ani neřekla, že bych někdy mohla umět. Dokáže to člověku lépe vnutit,“ pochvalovala si Hodanová. Při kvalifikačním turnaji v Plzni šanci přímo na palubovce sice ještě nedostala, ale třeba si zahraje ve Světové lize, která Češky čeká na přelomu července a srpna.
INZERCE
FARMÁŘSKÁ BEDÝNKA maso ze zvěřiny a pstruzi z Annína.
z čeho si ještě vybíráte
Většina kvalitu dodávaného masa.
ZN AŠE HO
T
NOVĚ v nabídce
O DU PR
K
Sestavte si bedýnku z produktů od místních farmářů.
Farma Loužná - kuřata z výkrmového prostředí s možností volného pohybu Farma Osvračín-- vejce od slepic z volných výběhů Farma Drouhaveč - kvalitní a vyzrálé hovězí maso ze šumavských pastvin MlékárnaJOMA z Dolní Lhoty u Janovic - výrobky bez konzervačních přísad
www.zkdsušice.cz
V pondělí objednáte, před víkendem vyzvednete.
tak zajišťují
je zvěřina oblíbená díky
... a to dává smysl
OSLAV S NÁMI LETNÍ VÁNOCE!
at Přijďte ochutn
FESTIVAL REGIONÁLNÍCH POTRAVIN PLZEŇSKÉHO KRAJE 2014 úterý 10. června 2014 | 10–16 hod. nádvoří Krajského úřadu Plzeňského kraje, Plzeň vchod z Purkyňovy ulice
a na farmářský trh nako upit ty nejlepší regionální potraviny z Plzeňského k raje
• slavnostní vyhlášení vítězů Regionální potravina Plzeňského kraje 2014 • ekozahradničení, kuchařská show Kuchaře roku 2013/14, ochutnávky, recitál Míši Leichta, zajímavosti ze světa jídla a mnoho dalšího
Přijďte i s dětmi! Bavit je bude
Yvetta Blanarovičová.
Sledujte internetové stránky www.plzensky-kraj.cz a www.regionalnipotravina.cz
Primagra, a. s., Váš tradiční prodejce hnojiv, osiv a pesticidů pořádá ve spolupráci se společnostmi Alimex Nezvěstice, a. s. a OSEVA, a. s.
POLNÍ DEN Žákava | pátek 13. června 2014
14 Na Vaši návštěvu se těší pořadatelé
Představíme široký sortiment odrůd ozimé pšenice a řepky. Zveme širokou zemědělskou veřejnost!
