Streda Číslo 4 Ročník XXVI. Cena 0,25

SZU 2015 str. 2 a 9

Streda 28. 1. 2015

Číslo 4

Ročník XXVI.

www.noviny-poprad.sk

Cena 0,25 €

Aj Poprad sa predviedol na univerziáde

Od soboty sú Tatry dejiskom 27. Svetovej zimnej univerziády. Španielskej Granade okrem Osrblia pomáha aj Štrbské Pleso. A  práve tu to všetko začalo. Otvárací ceremoniál si nenechalo ujsť asi sedemtisíc divákov a bolo sa skutočne na čo pozerať. Slovenskú časť univerzitného športového sviatku otvoril prezident SR Andrej Kiska. Nechýbal kultúrny program a  zapálenie univerziádneho ohňa v  podaní biatlonistu Pavla Hurajta. Krásna športová udalosť pod Tatrami sa naplno rozbehla hneď na druhý deň. Možnosť na prezentáciu dostali aj podtatranské mestá a obce. Svoju chvíľu naplno využili tiež Popradčania, ktorí v pondelok priniesli do Areálu snov kus nezameniteľnej kultúry a zvyklostí. Rušno bolo už vo štvrtok na popradskom letisku, kde pristála najpočetnejšia univerziádna výprava z  Ruska. Všetci boli dobre naladení a  odhodlaní uspieť. „Na poslednej univerziáde sme nazbierali najviac zlatých medailí, ale je to šport. Uvidíme, čo prinesie v nasledujúcom týždni,“ zamyslel sa vedúci výpravy Sergej Sejranov. „Rada by som obhájila svoje úspechy spred dvoch rokov. Tvrdo som trénovala, tak uvidíme,“ pokračovala bežkyňa na lyžiach Oxana Usatova. „Mám už nejaké medaily, rád by som pridal ďalšie,“ dodal Raul Šakirzianov, ktorý už v  nedeľu bral bronz v šprinte a striebro v mixoch. (Pokračovanie na str. 2)

Kladenie vencov k výročiu oslobodenia mesta Mesto Poprad sa dočkalo pred 70-mi rokmi oslobodenia spod fašistického jarma. Ráno 28. januára vstúpili na územie mesta prvé hliadky 8. jampolskej streleckej divízie plukovníka Nikolaja Stepanoviča Ugrjumova. Do Popradskej kotliny postupovali sovietske jednotky 18. armády a zo severovýchodu príslušníci 3. brigády 1. čs. armádneho zboru v ZSSR a postupne oslodobodzovali ďalšie mestá a obce v regióne. Pri príležitosti 70. výročia

oslobodenia mesta Poprad sa v stredu 28. januára o 13. hod. uskutoční kladenie vencov k pamätníkom padlých v parku pri železničnej stanici. Organizuje ho Okresný výbor Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov v Poprade v spolupráci s mestom a odchod účastníkov pietneho aktu je o 12.45 hod. spred budovy mestského úradu. Predpoludním odovzdajú za účasti zástupcov Ministerstva obrany SR vyznamenania 52 účastníkom 2. svetovej vojny z okresov Poprad a Kežmarok. ( p m m )

Jedenásť percent Miera nezamestnanosti v Popradskom okrese ku koncu roka 2014 poklesla na 11,01 perc. Uchádzačov o prácu bolo v evidencii 7466, z toho 3512 žien, 434 absolventov škôl, 1691 ľudí nad 50 rokov, 243 so zmenenou pracovnou schopnosťou, 4320 osôb nad 12 mesiacov bez práce a 107 mladistvých. V ponuke voľných pracovných miest bolo 201 postov. (ppp)

28. 1. 2015

Strana 2

•

Stručne

PREDSEDNÍČKOU 6-člennej obvodnej komisie pre referendum v  okresoch Poprad a  Levoča je Melánia Kissová (Smer - SD), 1. podpredsedom Bohumil Košický (KDH). V oboch okresoch je spolu 111 okrskov pre referendum.

•

KARNEVAL pre deti sa uskutoční v  nedeľu popoludní 1. februára v  priestoroch pod Kostolom sv. Cyrila a  Metoda na sídlisku Juh.

•

V  PONDELOK 2. februára budú mať žiaci polročné prázdniny. Do školských lavíc zasadnú v utorok 3. februára. Vo februári budú mať žiaci z nášho kraja aj jarné prázdniny a  to v posledný týždeň od 23. do 27. februára.

Aj Poprad sa predviedol na univerziáde (Dokončenie zo str. 1) Už samotný otvárací ceremoniál predznamenal, že nás pod Tatrami čaká výnimočný týždeň. Ohromujúca atmosféra očarila každého. Ohlasy výprav a  organizátorov boli len pozitívne. najvýstižnejšie to počas svojho oficiálneho príhovoru na pódiu vystihol prezident Medzinárodnej federácie univerzitného športu (FISU) Claude-Louis Gallien: „Ďakujem Slovensko, môžeš byť na seba hrdé!“ Spokojnosť vyjadril i Ján Nemec z organizačného výboru: „Všetky výpravy dorazili v poriadku, máme postarané o výborné preteky.“ Ambasádorkou univerziády sa stala slovenská olympionička Danka Barteková. „Takéto podujatia sú na Slovensku potrebné. Športovcom želám, aby si splnili svoje osobné očakávania,“ uviedla. Mala tú česť priniesť na štadión symbolický oheň. Štafetu v závere prevzal slovenský biatlonista Pa-

•

NEMECKÝ koncern a celosvetový dodávateľ pre priemysel, spoločnosť Würth, otvára na Slovensku novú pobočku v Poprade. Na Slovensku má momentálne firma päť pobočiek.

•

PLES absolventov, rodičov a priateľov Strednej zdravotníckej školy v Poprade sa uskutoční v sobotu 31. januára v hoteli Satel. Vstupenky sa dajú zakúpiť na sekretariáte SZŠ v Poprade.

Jozef Švagerko. „Takéto podujatie nebýva v Tatrách každý rok. Prezentovali sme sa tým, čím je Poprad výnimočný. Ľudia si odtiaľ odnášajú kus nášho mesta,“ uviedol. Spoločne s  prvým viceprimátorom Igorom Wzošom slávnostne prestrihol pásku a  privítal tak návštevníkov v  útulnom prostredí. „Pre nás je dôležité, že sme dokázali do Tatier preniesť kus Popradu. Priniesli sme popradské chute, vône a atmosféru,“ dodal komunikačný manažér mesta Poprad Marián Galajda. V stanoch na Jankovej lúke mohli návštevníci ochutnať tradičné údeniny Knižku spod Tatier, pokochať sa šperkmi Kataríny Hůlkovej, či umením keramikára Petra Smika. Atmosféru dotváral detský folklórny súbor Letnička a skupina Tatra Gipsy. A to nebolo z dielne Popradu zďaleka všetko. Podvečer pred oficiálnym ceremoniálom odovzdávania medailí v Areáli snov sa v kultúrnom programe predstavili deti zo súkromnej materskej školy Stella, DFS Venček, TK Trend, hip-hopová skupina Fearless, trubkár Pavol Zvirinský, či deti zo ZŠ na Francisciho ulici v Poprade. (mav)

vol Hurajt. „Bolo pre mňa cťou zapáliť na takomto svetovom podujatí oheň. Verím, že všetko dobre dopadne a Štrbské Pleso bude organizovať aj ďalšie podujatia svetového významu,“ povedal. Vedúci bežeckej výpravy Slovenska Michal Malák priviedol pod Tatry viac ako 20 pretekárov. „Ambície sú vždy najvyššie, ale z reálneho hľadiska berieme SLOVENSKÝ zväz telesne všetky umiestnenia do prvej desiatky. Najsilnejší sme postihnutých v Poprade organiv tom, že držíme spolu ako jeden tím,“ prezradil. zuje fašiangovú zábavu v piatok V nedeľu sa už na Štrbskom Plese i v Osrblí bo13. februára o 18. hod. v hoteli jovalo o  prvé sady medailí. Slovensko ako prvá Tatra v  Poprade. Vstupenky sa potešila v  biatlonovom areáli Paulína Fialková, dajú zakúpiť v kancelárii SZTP, ktorá na trati dlhej 15 km vybojovala bronz. Nábrežie Jána Pavla II. 439/16 Aj mesto Poprad priložilo ruku k dielu a je počas vo štvrtky (29.1. a  5.2.) od 14. trvania univerziády na Štrbskom Plese nápomocné. do 17. hod. Svoj vrchol zažilo v pondelok, keď v rámci Tatranregionálneho Z  PREVÁDZKOVÝCH dô-Príďteského na predvádzaciu jazdu centra obsadilo všetky stany. i primátor mesta Poprad vášmuPopradu predajcovinavštívil SEAT, vodov sú upravené otváracie kDeň AUTONOVA, s.r.o. hodiny v  Podtatranskom múzeu v Spišskej Sobote. Múzeum a získajte svoj LED darček! je otvorené v utorok až piatok od 10. do 14. hod., pondelok, sobota a  nedeľa je zatvorené. Väčšie skupiny nad 15 osôb sa môžu nahlásiť na prehliadku aj mimo otváracích hodín. PoÓGIE trebné je však nahlásiť sa na tel. čísle 052/77 21 924 najneskôr 3 dni dopredu. ENJOYNEERING TAKMER 300  000 dopytov ak ako nikdy predtým. Získajte sebavedomý SEAT Ibizafinančnej s klimatizáciou a rádiom už od 8 990 ◊, dynaTECHNOLOGY TO ENJOY vybavilo call centrum čom a multimediálnym vybavením už od 11 890 ◊ alebo sa odvezte domov v crossoveri SEAT Altea správy za rokSEAT 2014. Väčšinu www.seat.sk 0 už od 12 990 ◊. Vyštartujte po modeloch s Coool výbavou innavyše a užívajte si jazdu v novom aute. formácií poskytli občanom teleAUTONOVA s.r.o., Priemyselný ADRESA areál Východ 3406, 058TEL/WEB 01 Poprad NÁZEV fonicky. Počas roka si aj chatovali NANCOVANIA PROSTREDNÍCTVOM ÚVERU: Tel./fax: 052/773 04 71, e-mail: [email protected], www.autonova.sk PP-7 a to s takmer 8 000 ľuďmi. NajAUTONOVA, s.r.o. Priemyselný areál Východ 3406 väčší záujem bol o  informácie nancovanie Financovanie 1/2 polovicu Deň otvorených dverí - 30.01.2015 - 31.01.2015 tretiny 058 01 Poprad z daňovejna oblasti. (ppš) tel.: 52/7731549

A

A SPRACOVANIE

•

•

•

BEZ NAVÝŠENIA A BEZ POPLATKU ZA SPRACOVANIE

139 g/km. Spotreba a emisie CO2 Leon: 4,1 – 5,2 l/100 km, 108 – 137 g/km. 155 g/km. Ilustračné foto.

LEON ST KOMBI

Spotreba a emisie CO2: 4,7 – 4,9 l/100 km, 122 – 129 g/km. Trieda energetickej efektivity: A

e-mail: [email protected] www.autonova.sk

28. 1. 2015

Strana 3

Na referendum sa chystá prezident i primátor V sobotu 7. februára od 7. do 22. hod. sa uskutoční referendum o ochrane rodiny. Popradčania budú hlasovať v 26 referendových okrskoch, ktoré vytvorilo mesto Poprad. V Popradskom okrese bude 70 a v Levočskom, ktorý takisto patrí pod Okresný úrad v Poprade, 41 okrskov pre referendum. Petíciu za vypísanie referenda pôvodne so štyrmi otázkami iniciovala Aliancia za rodinu. Ústavný súd koncom októbra prišiel k záveru, že jedna zo štyroch otázok nie je v súlade s ústavou. Občania tak budú odpovedať na tri otázky: Súhlasíte s tým, aby sa manželstvom nemohlo nazývať žiadne iné spolužitie osôb okrem zväzku medzi jedným mužom a jednou ženou?, Súhlasíte s tým, aby párom alebo skupinám osôb rovnakého pohlavia nebolo umožnené osvojenie - adopcia detí a ich následná výchova? a súhlasíte s tým, aby školy nemohli vyžadovať účasť detí na vyučovaní v oblasti sexuálneho správania či eutanázie, ak ich rodičia alebo deti samé nesúhlasia s obsahom vyučovania? Na Slovensku ide v poradí o ôsme všeľudové hlasovanie za roky existencie samostatnej SR. Z doterajších bolo platné iba jediné - v roku 2003 o vstupe SR do Európskej únie. Prezident Andrej Kiska sa v  médiách vyjadril,

že nie je dôležitý iba výsledok referenda, ale aj spôsob, akým k nemu dospejeme, teda, aby nezanechal nevraživosť medzi ľuďmi a stopy na schopnosti Slovenska a jeho občanov diskutovať a počúvať sa navzájom: „Aby sa argumentovalo úctivo a  pravdivo, aby sme nevyšli z  referenda rozdelení na nepriateľské tábory...“. Primátor Popradu Jozef Švagerko uviedol, že mesto postupuje pri zabezpečení referenda podľa harmonogramu organizačno-technického zabezpečenia. V týchto dňoch sa už pripravujú hlasovacie lístky a vybavenie miestností na hlasovanie v referende potrebným zariadením a pomôckami. Primátor Popradčanov vyzval: „Verím, že referendum prebehne v  pokojnej atmosfére. Občania dostali šancu, aby sa vyjadrili k dôležitým a  zároveň citlivým otázkam, ktoré sa týkajú rodiny. Myslím si, že práve rodina je obrovskou hodnotou, ktorá si zaslúži pozornosť a ochranu. Som presvedčený, že verejné hlasovanie sa koná pre dobro ľudí a  za ochranu pozitívnych hodnôt, nie proti niekomu. Nech bude výsledok referenda akýkoľvek, verím, že občania využijú svoje občianske právo a  prejavia svoj názor na otázky, ktoré smerujú k  ochrane tradičnej rodiny.“ Primátor J. Švagerko považuje plebiscit za prejav priamej demokracie a na referende sa zúčastní. (mar)

Očkovanie zachraňuje milióny ľudských životov V posledných rokoch pribúda rodičov, ktorí váhajú, či majú dať alebo nedať zaočkovať svoje dieťa. Obávajú sa, že povinné očkovanie môže mať neblahé následky. Občas sa totiž vo verejnosti objavia prípady, keď u dieťaťa vypukne vážne ochorenie a rodičom sa zdá, že k nemu došlo v dôsledku očkovania. MUDr. Mária Pompová z oddelenia epidemiológie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Poprade je ako odborníčka presvedčená o prospešnosti očkovania: „Očkovanie je vo všeobecnosti bezpečné a zachraňuje milióny životov na svete. Možné nežiaduce reakcie po očkovaní väčšinou nesúvisia s očkovaním. Ak sa niečo prejaví, ide naozaj o časovú zhodu náhod.“ Od novembra 2011 funguje v RÚVZ Poradňa očkovania, ktorá poskytuje bezplatné poradenstvo a konzultácie k povinnému pravidelnému očkovaniu detí a dospelých, poradenstvo o očkovaní pred cestou do zahraničia, ale aj poradenstvo pri odporúčaných očkovaniach, kam

patrí chrípka, rotavírusy, ovčie kiahne, ľudský papilomavírus a ďalšie. V minulom roku pozvali do poradne 45 rodičov, ktorí odmietali očkovanie svojich detí, 31 sa na konzultácii zúčastnilo. Ak rodič zaočkovanie dieťaťa odmietne, môže dostať pokutu až do maximálnej výšky 331 eur. Vlani RÚVZ v okrese Poprad v celkovo 39 prípadoch

udelil z tohto dôvodu pokuty spolu za takmer 2 800 eur. Od existencie poradne zaevidovali 147 odmietnutí očkovania v regióne RÚVZ Poprad. MUDr. Pompová uviedla: „Deti sú očkovaním chránené pred mnohými závažnými ochoreniami. Ak ich rodičia nedajú zaočkovať, nebudú pred nimi chránené, na rozdiel od

ostatných detí. Je potrebné udržať vysokú zaočkovanosť, aby sa predišlo takým chorobám ako je záškrt, tetanus, čierny kašeľ, žltačka typu B, hemofilové invazívne ochorenia, detská obrna. Ďalej sa u detí očkuje proti pneumokokovým invazívnym ochoreniam, mumpsu, rubeole, osýpkam. U detí je celkovo 10 povinných očkovaní v určených intervaloch.“ Vďaka očkovaniu vymizli na svete mnohé smrteľné ochorenia, napr. variola - pravé kiahne, proti ktorým sa na Slovensku naposledy očkovalo v roku 1980. Poradňu očkovania navštevujú aj ľudia, ktorí sa chystajú do cudzokrajných destinácií. Chcú sa dať zaočkovať a potrebujú poradiť, proti akým nebezpečným chorobám. Vlani navštívilo poradňu 15 cestovateľov, ktorý sa chystali najmä do juhovýchodnej Ázie, Afriky aj iných krajín. RÚVZ vydáva tiež medzinárodný očkovací preukaz, čo je spoplatnenou službou. Vyžadujú ho niektoré štáty pri prílete na ich územie, hlavne tam, kde sa vyskytuje žltá zimnica. (mar)

•

Krátke správy

V  PODTATRANSKEJ knižnici v Poprade sa dnes 28. januára od 9. hod. uskutoční súťaž v prednese povestí Šaliansky Maťko, ktorá je určená žiakom 2. až 7. ročníka základných škôl. DEVIATE zasadnutie Zastupiteľstva Prešovského samosprávneho kraja sa uskutoční 10. februára o 10. hod. v malej zasadačke Okresného úradu v Prešove. KTO v roku 2014 nadobudol nehnuteľnosť, resp. nejakú skolaudoval či zdedil, patrí do skupiny osôb, ktoré majú povinnosť podať daňové priznanie k dani z nehnuteľností najneskôr do 31. januára 2015. Daň z  nehnuteľností zahŕňa daň z pozemkov, daň zo stavieb, daň z bytov a z nebytových priestorov v bytovom dome. NOČNÉ sánkovanie na trati z Hrebienka do Starého Smokovca si môžu záujemcovia vyskúšať v utorok, v piatok a v sobotu od 19. do 21. hod. ŠTÁTNE lesy TANAPu ukončili minulý týždeň obchodnú verejnú súťaž na predaj dreva na pni, ktorú vyhlásili na príkaz ministra pôdohospodárstva v  decembri minulého roku. Do súťaže bolo prihlásených 83 ponúk. Priemerná vysúťažená cena za meter kubický dosiahla 36,40 eura. V  MESTSKOM kultúrnom stredisku v Kežmarku vystúpi vo štvrtok 12.februára o 19. hod. Katarína Knechtová spolu s kapelou Cigánski Diabli. KURZ etikety a kurz stolovania pod vedením Ladislava Špačka, bývalého hovorcu prezidenta Václava Havla, sa uskutočnia dnes 28. januára v hoteli International vo Veľkej Lomnici. MESTSKÝ úrad Kežmarok zrušil od nového roka nestránkové dni. Služby úradu je možné využiť od 8. do 15. hod., v stredu až do 16.30 hod a v piatok do 14.30 hod. V TATRANSKEJ Lomnici sa konalo medzinárodne stretnutie významných fyzikov na 20. sympóziu aplikácií plazmatických procesov. ROMANTIKU na sviatok zamilovaných pripravil pre svojich hostí aj Grand Hotel Kempinsky High Tatras na Štrbskom Plese. Počas valentínskeho víkendu šéfkuchári pripravia menu, v ktorom okrem iného budú môcť návštevníci ochutnať pečené prsia z perličky, mušle sv. Jakuba a tiež si dopriať jahodovo-limetkový sorbet so sektom. (ppš)

•

•

• •

• • • • •

28. 1. 2015

Strana 4

Od pondelka zápisy

Od pondelka 2. do stredy 4. februára 2015 vždy od 13. do 17.30 hod. sa v základných školách v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Poprad uskutoční zápis detí do 1. ročníka ZŠ pre školský rok 2015/16. Miesto zápisu v príslušnej základnej škole je zverejnené na webovom sídle školy, v priestoroch materských škôl, na dverách hlavného vchodu do budovy školy a na iných verejne prístupných miestach. (ppp)

Chorobnosť v norme

Chorobnosť na akútne respiračné ochorenia v okrese Poprad ku koncu 4. kalendárneho týždňa tohto roku stúpla, ale stále je primeraná tomuto ročnému obdobiu a neprekročila epidemiologický prah. Tento fakt potvrdzujú údaje z oddelenia epidemiológie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Poprade. Chorobnosť dosiahla 1391 prípadov na stotisíc obyvateľov. Až pri 20002500 prípadoch sú potrebné opatrenia proti šíreniu chrípky a jej podobných ochorení. Výskyt respiračných chorôb teda nie je pod Tatrami zvýšený. V súčasnosti je v Popradskom okrese najvyššia chorobnosť u detí od 0 do 5 rokov. Ako uviedla MUDr. Mária Pompová z RÚVZ, v minulom týždni bol však laboratórne potvrdený jeden prípad chrípky vírusu A, H3/N2

u chlapca z jednej pediatrickej ambulancie v meste Poprad. MUDr. Pompová uviedla, že proti chrípke je najvhodnejšie dať sa zaočkovať pred začatím chrípkovej sezóny: „Najlepšie v mesiaci november, kedy ešte vírus chrípky v našom zemepisnom pásme necirkuluje a stihnú sa vytvoriť v tele protilátky. Vznikne tak dostatočná ochrana pred prípadným vírusom chrípky, ktorý vyvoláva najviac ochorení v januári a februári.“ Preočkovávať sa odporúča pred každou chrípkovou sezónou, najlepšie na jeseň, pretože tak občania získajú ochranu na celú chrípkovú sezónu až do jari. Očkovanie je však možné ešte aj v tomto čase, keďže momentálne je chorobnosť na chrípku a jej podobné ochorenia v Popradskom okrese na nízkej úrovni. (mar)

Súťaž * súťaž * súťaž * súťaž

O vstupenky na Inekafe

Populárna slovenská kapela Inekafe oslávi 20. výročie veľkým európskym turné, ktoré sa začína už tento týždeň. Okrem Slovenska bude skupina koncertovať aj v  Čechách, v Poľsku, v Srbsku, na Ukrajine, či dokonca v Londýne a v Dubline. Koncertná šnúra vyvrcholí v sobotu 28. marca v  Bratislave. Neobídu na nej ani Poprad. Koncert sa v našom meste uskutoční v  sobotu 21. februára o 21.30 hod. v športovej hale Aréna. Inekafe vydali začiatkom roka siedmy štúdiový album. Predstavili z neho už single Nevhodný typ,

Kupón

ktorý sa volá rovnako ako celý album, a Čiernobiela. Na koncertoch odznejú ale aj ich staršie skladby ako napr. Kašovité jedlá, Ženy, Veľkou palicou, Čumil a ďalšie. Skupina Inekafe funguje v  trojčlennej zostave, v  ktorej Vratka Rohoňa dopĺňajú basgitarista Roman „Hulo“ Hulín a bubeník Jozef „Dodo“ Praženec. Skupina patrí k  najúspešnejším domácim interpretom, patrí jej viacero platinových platní za predaj albumov. Ak máte záujem vyhrať vstupenku na koncert v Poprade, stačí napísať názov aspoň jednej piesne kapely Inekafe a vystrihnúť kupón, ktorý je súčasťou tejto súťaže. Poslať to na korešpondenčnom alebo podobnom lístku do redakcie (Podtatranská 149/7, Poprad) do 9. februára 2015. Mená štyroch vyžrebovaných čitateľov budú uverejnené v  novinách POPRAD v  stredu 11. februára 2015. Lístky na jednotlivé koncerty sú už dostupné v predajnej sieti Ticketportal. (ppš)

Papierový sen Elišky Bednárovej Popradčanka Eliška Bednárová prekvapila návštevníkov oddelenia umenia Podtatranskej knižnice v Spišskej Sobote svojou výstavou Papierový sen. Otvorili ju v týchto priestoroch minulý piatok a potrvá do 20. februára. Papier je vždy poruke, dá sa z neho vytvoriť doslova veľa a všetko a ako dodáva autorka, je tvárny a recyklovateľne využiteľný. Ako učiteľka v základnej umeleckej škole v Kežmarku si už vyskúšala rôzne materiály a techniky, od fotografie, cez modelovanie a maľovanie sa dostala až k papieru. „Vystavujem práce z papiera alebo kombinované so sklom či prírodným materiálom, ako sú sušené lisované rastlinky. Podkladom je vo väčšine prípadov ručne robený papier, aj rámy sú z recyk-

lovaného papiera a sú súčasťou obrazov. Celú sériu dopĺňajú fotografie, ktoré stáli na prapočiatku týchto papierových vecičiek. Fotografie sú z prírody, ktorá je neodolateľná, čarovná, kúzelná, má takú silu a moc, že sa jej nedá odolať,“ takto citlivo vníma E. Bednárová krajinu a prostredie vôkol seba. Hádam aj preto prevažujú vo vystavených dielach zemité farby, no niekde sa mihnú i kontrastnejšie - podľa nálady a pocitu. Autorka má momentálne veľa ro z pr a c ov a ný c h umeleckých námetov, ktoré chce dokončiť: „Až príde inšpirácia, po papieri príde zase niečo nové.“ Jemnosť, mäkkosť, ale aj energia, harmónia a hravosť obrázkov E. Bednárovej vyvolá v návštevníkoch výstavy Papierový sen príjemné dojmy. (mar)

V  piatok 16. januára sa v  priestoroch historickej Reduty v  Spišskej Novej Vsi uskutočnil už devätnásty ročník Plesu Spišiakov, ktorý mal tohto roku rekordnú návštevnosť. Zabávalo sa na ňom viac ako 320 hostí. Ples otvoril režisér Juraj Jakubisko spolu so speváčkou Martou Jandovou, Ondřejom Brzobohatým a  moderátorom Brunom Ciberejom. Ples má každoročne aj charitatívne zameranie. Vyzbierané peniaze pomôžu Inštitútu Krista Veľkňaza v Žakovciach. FOTO - Radovan Dranga

DIVADELNÉ FAŠIANGY 2014 divadelná sála v Poprade - Spišskej Sobote 1. februára o 18. hod. - Záhorácke divadlo Senica Aristofanes - Lýsistrata Vstupné 5 € 8. februára o 18. hod. - Divadlo Actores Rožňava A.Hitchcock... 39 stupňov Vstupné 5 € 15. februára o 18. hod. - Divadlo A. Duchnoviča Prešov V. Savič - Počuješ mama... Vstupné 7 € 22. februára o 18. hod. - Commedia Poprad F. Švantner - Malka Vstupné 4 € 1. marca o 18. hod. - Celkom Malé divadlo Starý Tekov I. Villkqist - Helverova noc Vstupné 5 € 8. marca o 18. hod. - Commedia Poprad M. Nikolič - Kováči Vstupné 4 € 15. marca o 18. hod. - Commedia Poprad V. Pankovčín - Pastier Vstupné 4 € 22. marca o 18. hod. - Commedia Poprad Dušek, Lipták... - Zabíjačka Vstupné 4 € CELOSLOVENSKÁ PREMIÉRA ! 11. a 12. apríla o 18. hod. - Commedia Poprad Zápisky dôstojníka Červenej armády Vstupné 6 €

Informácie a predpredaj vstupeniek:

PP-7

Vlado Benko - tel. 0903 825 050, predajňa Tescoma Poprad - tel. 0904 658 812

28. 1. 2015

Strana 5

Učiteľ, na ktorého sa nezabúda

Osemdesiatka. Dáva podnet k oslave, ale i k zamysleniu sa. Čo som urobil, aké by to bolo keby... Spomienky a akási inventúra prežitého života. Asi to sa deje v mysli Augustína Kuchára, ktorý sa vžíva do pozície jubilanta osemdesiatnika. My spomíname s  ním, ako na stredoškolského profesora, neskôr riaditeľa, dramatika, dramaturga, scenáristu, režiséra, ale i autora 7 kníh s literárnymi miniatúrami. Narodil sa 1. februára 1935 v Hnilci, okres Spišská Nová Ves. Študoval na Gymnáziu v Gelnici a  po maturite pokračoval v  štúdiu slovenčiny na Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. V  Poprade pôsobí od roku 1958 a  na popradskom gymnáziu zanechal hlbokú stopu. Dobrý učiteľ je ten, ktorý dokáže nielen naučiť, ale hlavne zapáliť. Augustín Kuchár takým učiteľom bol. Ovplyvnil profesionálne smerovanie mnohých študentov. Dôkazom je napríklad náš významný herec SND v Bratislave, Janko Gallovič, ktorý to vyjadril slovami: „Dnes s určitosťou viem, že keby nebolo jeho osobnosti, Thália by ma zrejme nikdy nebola naplno opantala.“ Dvere do divadelného sveta mu otvorilo Divadielko OKO, v ktorom účinkoval s množstvom ďalších študentov a  ktorého zakladateľom i autorom hier bol A. Kuchár. Hry dýchali sviežosťou doby, prinášali kritiku farbenú

humorom a boli nabité energiou študentov, ktorú vkladali pri predvádzaní sa. Súbor malých javiskových foriem pôsobil od roku 1960 a na prehliadkach tohto žánru získal 15 hlavných cien. Neskôr sa mesto Poprad stalo hostiteľským mestom festivalu MJF. Zviditeľniť mesto Poprad sa podarilo A. Kuchárovi aj ako spoluautorovi kníh o  meste Poprad: Tu žijem, Popradské metamorfózy, Poprad - mesto pod Tatrami. V  spomienkach k  divadielku OKO sa vracia aj Jozef Pavlík, ktorý sa vrátil za katedru gymnázia už nie ako študent, ale ako jeho kolega. Rád si pripomína nielen chvíle v  OKU, ale i  festi-

Hračky nás už nebavia - rok 1960.

valy, pretože okrem iných, sme sa mohli tešiť z „radošincov“ už na začiatku ich budúcej slávnej kariéry. Dnes, iste mnohí z nás blahoželajú svojmu učiteľovi a  ďakujú. Mnohí s titulmi i bez nich. Mnohí, ktorí dokázali oceniť, možno až po čase, čo znamená dobrý učiteľ, ktorý sa vie rozdať a  ktorý môže byť vzorom aj napriek veku, pretože ešte vždy má toľko energie, že sa vie s ňou podeliť. Spolupracuje s  Podtatranskou knižnicou, MsO Jednoty dôchodcov na Slovensku v  Poprade, zúčastňuje sa besied, porôt a  k  udalostiam napíše báseň, ktorá sa neodkladá. Je taký, ako učiteľ má byť. My, bývalí študenti, si to v plnej miere uvedomujeme, blahoželáme k  jubileu a  okrem pevného zdravia želáme Augustínovi Kuchárovi ešte veľa tvorivosti v ďalšom živote. Anna Gordiaková

FOTO - Archív F. G.

Január/foyer Domu kultúry Poprad

ZIMA ČARUJE

Poézia zimy v obrázkoch žiakov výtvarného odboru ZUŠ na Štefánikovej ul. v Poprade. Nedeľa 1. február o 10. hod. /DK Poprad - Klub Zóna

KARNEVALOVÉ MASKY

Tvorivá dielňa pod vedením Marianny Ďurasovej pre šikovné deti a pre ich rodičov. Nutné doniesť nožnice, pastelky, fixky. Vstupné: 1 € Nedeľa 8. február o 10. hod. /DK Poprad - divadelná sála

NAČO MÁME ZÚBKY Divadlo Žužu. Vstupné: 1,50 €

Nedeľa 8. február o 18. hod. /DK Poprad - divadelná sála

KANDRÁČOVCI

Pod záštitou primátora mesta Poprad Jozefa Švagerka Ľudová hudba Ondreja Kandráča alebo Kandráčovci, ako ich zvykne publikum oslovovať, je hudobná skupina z východného Slovenska. Očarí východoslovenským temperamentným folklórom. Hosť koncertu Tereza Mandzáková. Vstupné: 12 €

Jubilejný rok otvoria mimoriadnym výstavným projektom Tatranská galéria sa pri príležitosti 55. výročia svojho založenia rozhodla otvoriť jubilejný rok mimoriadnym výstavným projektom medzinárodného významu. Otvoreniu výstavy predchádzala dvojročná spolupráca so SARL Amniencom France. Počas nasledujúcich týždňov budú mať návštevníci Elektrárne možnosť zhliadnuť jedinečnú koncepciu originálnych diel piatich svetoznámych francúzskych umelcov 20. storočia. Elektráreň prepožičia svoje výstavné priestory dielam Salvadora Dalího, Marca Chagalla, André Deraina, Raoula Dufyho a Jeana Carzoua. Vernisáž sa uskutoční vo štvrtok 29. januára o 17. hod. v TG na Hviezdoslavovej ulici v Poprade. Najrozsiahlejšou je výstava Dalího pod názvom Zhmotnenie surreálneho. Predstaví prostredníctvom 100 diel ( papierové litografie, litografie na hodvábe, xylografie, keramiku, medaily, pamätnej brošne, plastiky, poštové známky, etikety na vína) významného umel-

ca prvej polovice 20. storočia, ktorý sám seba považoval za intelektuálneho umelca. Salvador Dalí je označovaný ako jeden z najvýznamnejších predstaviteľov surrealizmu v umení. Ďalšie umelecké smery fauvizmus a kubizmus budú mať zastúpenie v 10 kresbách Dufyho z  cyklu Maitres du dessin. Výstavu diel André Deraina tvoria exponáty zo súkromnej zbierky kompletnej sady 36 litografií ilustrácie Petroniovho „Satyricona“. Prezentované diela umožnia návštevníkom spoznať svet umelcovými očami a odhaliť jeho inšpirácie, ktoré mu poskytli možnosť vyjadrenia svojich subjektívnych pocitov, emócií a myšlienok prostredníctvom umenia. Marc Chagall vytvoril vlastný jedinečný s  nikým neporovnateľný ľahko rozpoznateľný svetový umelecký štýl. Umelca budú môcť návštevníci spoznať vďaka cyklu 12 litografií ukrytých pod názvom 12 izraelských kmeňov. Ide o 12 vitráží synagógy Abbel v  Hadassah Medical Center v  Jeruzaleme, ktoré boli realizované v  rokoch 1959 – 1961. Vo vitrážach

hrá slnečné svetlo významnú úlohu. Preniká cez sklo a rozžaruje obraz do stovky rôznych farebných odtieňov. Symbolické pozadie diela odkrýva biblický motív. 12 kmeňov predstavuje potomkov 12 synov patriarchu Jakuba, ktorí podľa Písma tvorili ľud Izraela. Podľa Biblie mal každý z kmeňov svoju vlastnú vlajku a štátny znak. Jean Carzou sa priaznivcom umenia predstaví 10 litografiami z cyklu France. Francúzsky umelec s arménskymi koreňmi ilustroval diela velikánov svetovej literatúry ako Ernest Hemingway či Albert Camus. Pod kurátorskou koncepciou je podpísaná riaditeľka Tatranskej galérie Anna Ondrušeková. Tatranská galéria ponúka návštevníkom jedinečnú príležitosť spoznať rozmanitú tvorbu svetových umelcov prvej polovice 20. storočia po prvýkrát a iste bude ešte dlho rezonovať v  mysliach divákov po zhliadnutí pestrého výberu originálnych diel. Ide vôbec o prvú takúto výstavu na Slovensku a v TG bude doplnená aj o rôzne aktivity pre deti a študentov. (tga)

28. 1. 2015

Strana 6

Kraj ocenil tri najlepšie produkty cestovného ruchu

Po najlepších zariadeniach a  zamestnancoch cestovného ruchu pozná Prešovský kraj už aj víťazné osobnosti a produkty turizmu. Rozhodla o  tom odborná porota. Tá vyberala z nominácií, ktoré zasielala široká verejnosť do konca novembra minulého roku. Spolu prišlo šestnásť nominácií na osobnosť a  rovnako šestnásť nominácií na produkt cestovného ruchu. Ocenenie za celoživotný prínos poputuje do rúk známeho tatranského chatára Petra Petrasa (na foto). V  roku 2014 vybojoval zmenu v  zákone o  verejnom obstarávaní, ktorá mu umožnila zostať nájomcom Rainerovej chaty ďalších desať rokov. Porota rozhodovala aj

Zranil sa český horolezec V nedeľu 25. januára podvečer požiadali záchranárov Horskej záchrannej služby vo Vysokých Tatrách prostredníctvom tiesňovej linky 18300 o pomoc pre 33 ročného českého horolezca. Pohyboval sa v horolezeckom teréne pod vrcholom Tupá v Zlomiskovej doline, kde si pri páde poranil hlavu, hrudník a dolnú končatinu. Sám sa ešte dokázal dostať na Popradské pleso, odkiaľ mu personál horskej chaty privolal pomoc. Záchranári mu na mieste poskytli neodkladnú zdravotnú starostlivosť a následne ho terénnym vozidlom transportovali na zastávku Popradské Pleso, kde ho odovzdali privolanej posádke RLP na prevoz do nemocnice. (hzs)

Takmer päťročného kamzíka našli ležať približne sto metrov od turistického chodníka pri Skalnatom plese v Skalnatej doline. Mal poranenú zadnú ľavú končatinu. „Prinesené telo tvorilo len torzo zvieraťa, bola to len kostra a  koža s hlavou, bez vnútorností a  svalovej hmoty. Na vnútornej strane zadnej ľavej končatiny, 175 milimetrov pod pätovým hrboľom, mal otvorenú trieštivú zlomeninu podpätovej kosti, ktorá bola fraktúrou rozdelená na dve časti. K zraneniu muselo dôjsť predtým, ako kamzík uhynul. V okolí zlomeniny bol totiž zjavný opuch a  zasušené tkani-

v  ďalších kategóriách. Ocenenie za rozvoj cestovného ruchu v samospráve získalo Združenie rozvoja cestovného ruchu Čierna Hora. Mikroregión spája 15 obcí v  lokalite, ktorá nie je typickou turistickou destináciou. Ocenenie za vzdelávanie v oblasti cestovného ruchu udelila porota Jozefovi Čekovskému. Pôsobí ako zástupca riaditeľa Strednej odbornej školy Horný Smokovec, je dlhoročným pedagógom s  odbornými skúse-

nosťami z praxe i odborným porotcom súťaží v  oblasti hotelierstva a gastronómie. Podnikateľom v  oblasti cestovného ruchu sa stal Ján Gondek. V chate Pieniny zamestnáva počas sezóny 40 ľudí, je organizátorom mnohých podujatí, aktivistom a zakladateľom združenia Rozvoj Pienin a Zamaguria. Pri produkte cestovného ruchu poznáme namiesto jedného víťaza až troch. Ocenenie NAJ produkt cestovného ruchu Prešovského kraja získali občianske združenie Slomba za budovanie single-trackov, Tat-

ranský ľadový dóm (na foto), ktorý píše svoj úspešný príbeh aj v sezóne 2014/2015 a biokúpalisko Sninské rybníky. Odovzdávanie ocenení Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja 2014 sa uskutoční 29. januára na medzinárodnej výstave cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave vo výstavnom stánku KOCR Severovýchod Slovenska. (bač)

ELENA umožní zvýšiť energetickú efektívnosť

PSK ako prvý z menej rozvinutých regiónov EÚ získal technickú pomoc ELENA. Už niekoľko rokov systematicky podporuje znižovanie energetickej náročnosti. V zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti krajskej samosprávy sa realizovalo viacero projektov zameraných na túto oblasť. “Chceme sa posunúť ďalej. Výrazným krokom vpred v energetickej oblasti bude zapojenie samosprávneho kraja do programu ELENA. Ide o nástroj Európskej investičnej banky financovaný Európskou úniou. Pripravovaný investičný program je zameraný na zníženie energetickej náročnosti verejných budov a modernizáciu systémov verejného osvetlenia,” približuje predseda PSK Peter Chudík. Technickú pomoc získal PSK koncom minulého roka ako prvý z menej rozvinutých regiónov EÚ. Projekt prispeje k vytvoreniu právneho, technického a finančného rámca, ktorý zabezpečí vo,“ opisuje Milan Kornajčík, preparátor Výskumnej stanice a Múzea (VSaM) Štátnych lesov TANAPu. Výskyt poraneného kamzíka v Skalnatej doline ohlásil správcovi územia Tatranského národného parku Štátnym le-

spoluprácu samospráv a  umožní implementáciu investičného programu v  hodnote 60,4 milióna eur. Partnermi Prešovského kraja sú samosprávy Bardejov, Bzenov, Humenné, Lipany, Medzilaborce, Prešov, Raslavice, Spišské Podhradie, Stará Ľubovňa, Stropkov, Svidník, Veľký Šariš, Vranov nad Topľou a Vysoké Tatry. Do konca roka 2014 bolo schválených 36 projektov technickej pomoci ELENA. Väčšina z nich sa bude realizovať v „starých“ členských štátoch. Z „nových“ členských krajín boli úspešné len tri projekty, zo Slovinska, z Poľska a zo Slovenska. „ELENA spolu s  úverom EIB pre nás znamená, že Prešovský kraj investuje v  najbližších rokoch do rozvoja svojho územia 110 miliónov eur. Prostredníctvom programu ELENA plánujeme použiť 60 miliónov eur na energetické investície a  ďalších 50 miliónov eur bude preinvestovaných vďaka Európskej investičnej banke,“ uzavrel Peter Chudík. (vef)

kamzíka našli až v stredu, 14. januára. Úhyn nahlásil pracovník Správy TANAPu Miroslav Brezovský. Telo kamzíka ešte v ten istý deň v poobedňajších hodinách priviezol na VSaM Štátnych lesov TANAPu v  Tatranskej Lomnici Pavol Spitzkopf,

materiálu z dôvodu silného poškodenia kadáveru. „Mohlo to byť vyčerpanie spôsobené stratou krvi, neschopnosť dostať sa k  potrave, mráz a  vietor alebo súhra viacerých faktorov. Poranený kamzík sa ľahko mohol stať korisťou predátorov, napríklad rysa, ale aj menších šeliem vrátane líšky,“ poznamenáva Barbara Chovancová, zoologička Štátnych lesov TANAPu. Podľa nej sa u  voľne žijúcich živočíchov zlomeniny končatín často nevyskytujú. „Pokiaľ zvieratá nie sú vyrušované a  vystresované, dokážu odhadnúť prekážku i  svoje schopnosti,“ dodáva. (leb)

Kamzík nemal šancu na prežitie som TANAPu v  sobotu 10. januára Peter Simčak z horského penziónu TenisCentrum v  Tatranskej Lomnici. V nedeľu ešte pozorovali kamzíka pod trasou zjazdovky, v blízkosti Skalnatej chaty. V nasledujúcich dňoch sa poveternostné podmienky v sedle zhoršili a už uhynutého

vedúci ochranného obvodu Tatranské Matliare a  Ľubomír Slameň, pracovník VSaM. Bezprostrednú príčinu úhynu nebolo možné stanoviť ani priamo v mieste nálezu a ani počas pitvy. V teréne stopy zahladil sneh a  vietor a  v  laboratóriu nebol dostatok biologického

28. 1. 2015

Strana 7

Spoločenská kronika POVEDALI SLÁVNI Zlá, ktoré nás opúšťajú, sú najhoršie pri svojom odchode. W. SHAKESPEARE

BLAHOŽELÁME K MENINÁM Dnes 28. januára má meniny - Alfonz, zajtra 29.januára - Gašpar, v piatok 30. januára - Ema, v sobotu 31. januára - Emil, v nedeľu 1. februára - Tatiana, v pondelok 2. februára - Erika, Erik a v utorok 3. februára - Blažej.

NAVŽDY SME SA ROZLÚČILI V piatok 23. januára 2015 vo Veľkej s

Margitou Rabatinovou, 89-ročnou

V sobotu 24. januára 2015 vo Veľkej s

Marcelou Grujbárovou, 43-ročnou

V pondelok 26. januára 2015 vo Veľkej s

Antonom Cinom, 69-ročným

V pondelok 26. januára 2015 v Spišskej Sobote s

Pavlom Kurdelom, 69-ročným

V pondelok 26. januára 2015 vo Veľkej s

Evou Málikovou, 68-ročnou

V utorok 27. januára 2015 v Gánovciach s

Katarínou Adamovou, 86-ročnou

V utorok 27. januára 2015 v Strážach s

Helenou Řezankovou, 73-ročnou

V utorok 27. januára 2015 v Novom Smokovci s

Máriou Majerčákovou, 83-ročnou

NAVŽDY SA ROZLÚČIME V stredu 28. januára 2015 o 14. hod. vo Veľkej s Vo štvrtok 29. januára 2015 o 10. hod. vo Veľkej s V piatok 30. januára 2015 o 13. hod. v Novom Smokovci s V piatok 30. januára 2015 o 14. hod. vo Veľkej a o 14.45 hod. na cintoríne v Spišskej Sobote s

Petrom Korvínom, 68-ročným Viktóriou Hlaváčkovou, 91-ročnou Helenou Hnidovou, 65-ročnou Jozefom Lopušekom, 89-ročným

Program kina CINEMAX Poprad Od 29. januára do 4. februára

PREDPREMIÉRA: Spongebob vo filme: Hubka na suchu 3D - o  14. hod. (hrá sa 1.2.), Babovřesky 3 - o  13.30 hod. (nehrá sa 1.2.), o  15.50 hod., o  18.10 hod. a  p 20.30 hod., DETSKÉ KINO - Paddington - o 14.10 hod. (hrá sa sobota až pondelok), Charlie Mortdecai - o  16.20 hod., Sex v  Paríži - o 18.30 hod., Kód Enigmy

- o  21. hod., Veľká Šestka 3D - o  13.40 hod. (hrá sa sobota až pondelok), Veľká Šestka 2D - o  16. hod. (29.1. začne o  40. min. skôr), Hodinový manžel - o 18.20 od. (29.1. začne o 40. min. skôr), 96 hodín: Zúčtovanie - o  20.40 hod. (nehrá sa 29.1. a  3.2.), ARTMAX OPERA - Andrea Chénier - o 20.10 hod. (hrá sa 29.1.), ARTMAX FILMY - Miluj suseda svojho o 20.40 hod. (hrá sa 3.2..). Viac na www.cine-max.sk (ppš)

Odvody prešovských colníkov do štátneho rozpočtu v roku 2014 Colný úrad Prešov odviedol prostredníctvom svojich pobočiek za minulý rok do štátneho rozpočtu SR finančné prostriedky vo výške 107 666 448, 90 eur. Napríklad v  oblasti spotrebnej dane je to o takmer 6 % viac, ako boli pôvodné predpoklady. Najväčší podiel z odvedenej sumy tvorila spotrebná daň vo výške 78,  091 mil. eur. Druhým najväčším odvodom bola daň z pridanej hodnoty a posledným clo. Najvyššou sumou na odvode spotrebných daní sa tak ako každý rok podieľala spotrebná daň z liehu, ktorá činila čiastku 32, 315 mil. eur (41,38 %). V  roku 2014 bol odvod zo spotrebnej dane z  minerálneho oleja druhým najvyšším odvodom v  porovnaní s  ostatnými

spotrebnými daňami. Priaznivo sa v  minulom období prejavilo najmä zúčtovanie spotrebnej dane z  liehu, ktorej výška bola 32, 315 mil. eur. Znamená to plnenie plánu na 106,98 %. V roku 2014 išli do rozpočtu aj peniaze vybrané na dani z pridanej hodnoty v sume 28, 792 mil. eur. Výber tejto dane sa podieľal 26,74% na objeme celkových odvedených finančných prostriedkov do štátnej kasy za colný úrad. Colný úrad Prešov v roku 2014 vymeral a  odviedol do štátneho rozpočtu clo vo výške 2,703 mil. eur, z  ktorých 75 % tvorí podiel do rozpočtu Únie a 25 % podiel vo výške 0,676  mil. eur, je príjmom slovenského štátneho rozpočtu. (rek)

Pohotovosť v lekárňach Dnes 28. januára - Victoria, zajtra 29. januára - Primula, v piatok 30. januára - Aduscentrum, v sobotu 31. januára - Victoria, v nedeľu 1. februára - Dr. Max - trhovisko, v pondelok 2. februára - Lekáreň Nemocnice Poprade a v utorok 3. februára - Dr. Max - námestie. Victoria: Drevárska ul., Primula: Dostojevského ul. 12,

Aduscentrum: Nám. sv. Egídia 22/49, Dr. Max - trhovisko: Ul. 1. mája č. 30, Lekáreň Nemocnice Poprad: Banícka 28, Dr. Max - námestie: Námestie sv. Egídia. Lekárne s  pohotovostnou službou sú otvorené od pondelka do piatka od 18. do 22. hod., počas sobôt, nedieľ a  sviatkov od 8. do 22. hod.

Horoskop od stredy do stredy Budete mať neobmedzené zdroje, ale aj neobmedzené nápady. Z každej strany sa na vás bude usmievať šťastie. Budete sa tešiť zo života, lebo v tomto týždni vám prinesie samé milé prekvapenia.

Potrápia vás zdravotné problémy, ktoré sú výsledkom stresu a prepínania svojich síl. Dostanete sa do nezvyčajnej situácie, ktorá vyrieši nejaký váš závažný problém s prácou.

Každá cesta sa začína prvým krokom. Je načase, aby ste urobili aj ďalší krok.

Nejaká udalosť alebo stretnutie vo vás vzkriesi spomienky na krásne chvíle s niekým z minulosti.

Priaznivý týždeň využite na odstránenie restov v zamestnaní a potom vám zvýši aj čas na zábavu.

Potrebovali by ste zmenu, ale momentálne nenachádzate v sebe dosť síl, aby ste ju realizovali.

Máte veľkú šancu zbaviť sa nejakých zlozvykov, ktoré vás už dlhodobo trápili.

Užite si pohodový týždeň, ktorý bude naplnený pokojom a príjemnými udalosťami.

Nahrnie sa toho na vás veľa, ale všetky povinnosti zvládnete. Len rodina by vás chcela mať viac pre seba.

Po t r e b u j e te nazbierať novú energiu. Najlepším receptom by bolo spoznať nové miesta.

28. 1. 2015

Strana 8

Inzercia

•

P r e da j

Predám drevený obklad - 3 €, zrubový profil, hranoly, aj dlážkovicu na podlahy. Inf.: č. t. 0908 234 866. 2/15-P Predám okrúhly biely stôl, priemer 1 m, zachovalý, cena 20 € a  ručný stroj na vypletanie rakiet s príslušenstvom za 90 €. Inf.: č. t. 0908 254 433. 3/15-P Predám zachovalý plyšový koberec 2 x 3 m so svetlohnedým vzorom za 50 €. Inf.: č. t. 0908 254 433. 4/15-P

• • •

Rôzne

NEMČINA do zahraničia. Jazyková škola SONNENSCHEIN ponúka darčekové poukazy na januárový kurz nemčiny pre opatrovateľky, kuchárov, čašníkov, šoférov, chyžné, maturantov. Tel. 0944 450 381, Inf.: www.nemcina-poprad-sk.webnode.sk 1/15-R

•

Dáme do prenájmu kancelárske priestory na Ul. hraničnej v  Poprade. Inf.č.t.: 0903 905 070. 4/15-R Spol. RIVESTA, s.r.o. prij me väčší počet brigádnikov na sezónne práce v  poľnohospodárstve. Začíname na jar prácami v  chmeľnici. Inf.: č. t. 0908 081 182. 5/15-R Dám do prenájmu na dobrom mieste skladové alebo predajné priestory vo Veľkej. Inf.: č. t. 0944 132 234. 6/15-R Doučujem matematiku žiakov základných škôl. Inf.: č. t. 0905 539 628. 8/15-R centrum WÜSTENROT

• •

• •

Poprad vypisuje konkurz na 2 pracovné miesta. Inf.: č. t. 0905 444 207. 10/15-R

•

Riaditeľ  Strednej odbornej školy, Okružná 761/25, Poprad prijme do  pracovného pomeru sekretárku / asistentku na dobu určitú. Požadovaná kvalifikácia: stredoškolské vzdelanie s  maturitou, zameranie ekonomické. Ďalšie požiadavky: znalosť práce s PC (Word, Excel, PowerPoint - mierne pokročilý), komunikatívnosť, flexibilnosť. Požadované doklady: žiadosť o prijatie do zamestnania s kontaktom (tel., e-mail), profesijný životopis, motivačný list, doklady o vzdelaní a praxi, výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace – platí len pre  prijatých uchádzačov, súhlas uchádzača na použitie osobných údajov pre potreby prijatia do zamestnania v zmysle zákona č. 122/2002 Z.z. o  ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Termín podania žiadostí: Žiadosť s  potrebnými dokladmi a označením „výberové konanie - sekretárka“ posielajte na  adresu školy Stredná odborná škola, Okružná 761/25, 058 01 Poprad alebo na e-mail: [email protected] v termíne do 09.02.2015. Kontakt: Mgr. Vasil Kuzmiak, riaditeľ školy, tel: 052/772 18 76, [email protected]. 11/15-R

• •

Ponúkame dlhodobé výhodné hotelové ubytovanie v Poprade. Inf.č.t.: 0917 276 984. 12/15-R Hľadáme chyžnú do hotela v  Poprade. Inf. č. t.: 0917 276 984. 13/15-R

Deň Vysokých Tatier na univerziáde

Deň Vysokých Tatier na univerziáde pripadol na dnes, čiže na stredu 28. januára. Tatranské a  podtatranské mestá a  obce sa rozhodli počas nadchádzajúcej Zimnej univerziády spestriť sprievodný program, a to nielen kultúrnymi vystúpeniami, ale zároveň sa chcú priblížiť návštevníkom, divákom i  športovcom a sprostredkovať to najzaujímavejšie, čo v nich môžete nájsť. Mesto Vysoké Tatry nazvalo svoju prezentáciu Tatry a ľudia. „Našou snahou bolo predstaviť návštevníkom univerziády život v  Tatrách. Samozrejme, ani zďaleka sa nám nepodarilo do stánku dostať všetko, čím by sme sa chceli pochváliť, ale verím, že zaujmeme okoloidúcich a  spestríme im ich pobyt,“ vyjadril želanie Ján Mokoš, primátor mesta Vysoké Tatry. V  stánku nechýba premietanie filmov s  tatranskou tematikou a atmosféru dokresľujú miniexpozície Štátnych lesov TANAPu, či Súkromného múzea lyžovania Ski Museum Tatranská Lomnica. Súčasťou programu je ukážka povolania vysokohorských nosičov, či horských vodcov. Knihy a  pohľadnice s  tatranskou tematikou ponúka vydavateľstvo I&B Tatranská Lomnica a pre zberateľov pečiatok je pripravené prekvapenie v  podobe príležitostnej pečiatky s  erbom mesta Vysoké Tatry. „Príleži-

Redakciu novín

tostná pečiatka ku Dňu Vysokých Tatier bude určite peknou spomienkou pre všetkých. Tí, ktorí budú mať o ňu záujem, ale nedostanú sa v  tento deň na Štrbské Pleso, budú si ju môcť zaobstarať v  najbližších dňoch počas Medzinárodného veľtrhu v cestovnom ruchu ITF Bratislava v  našom stánku alebo počas tohto roka v  Tatranských informačných kanceláriách v  Tatranskej Lomnici a v Starom Smokovci,“ dopĺňa Mokoš. Každý, kto sa pristaví pri stánku, bude mať možnosť ochutnať pravý chatársky čaj, či Tatranský punč. Hladné žalúdky zasýtia pagáče. Mesto Vysoké Tatry sa postará v tento deň aj o program pred odovzdávaním medailí, kde sa predstavia učitelia a žiaci Základnej umeleckej školy Tatranská Lomnica. Organizačné povinnosti, ktoré vzišli na poslednú chvíľu, chytila za opraty Lucia Dubielová, výkonná riaditeľka Združenia cestovného ruchu Vysoké Tatry, ktorá prezrádza aj ďalšie aktivity: „V informačnom centre budeme prinášať aktuálne informácie o  dianí. Návštevníci sa tu dozvedia nielen a  aktuálnom dianí na univerziáde, ale aj o  možnostiach ubytovania, stravovania či iných doplnkových služieb. Navyše tu máme pre najmenšie deti pripravený detský kútik.“ (ija)

POPRAD

nájdete na sídlisku Západ, Podtatranská ul. 7,

www.noviny-poprad.sk

V piatok začnú súťažiť ľadoví majstri Už tento piatok 30. januára sa na Hrebienku začne súťažiť o najkrajšie ľadové sochy na podujatí TATRY ICE MASTER 2015. Desať súťažných tímov v tomto zložení - z Čiech, z Fínska, z Maďarska, z Talianska, z Japonska, z Malajzie, z Ruska, z Veľkej Británie, z Thajska a zo Slovenska, ktoré reprezentujú Adam Bakoš a Róbert Smrčák, predvedie divákom svoje ľadové umenie. Pripravené sú pre nich tri témy - v piatok Medvede, v sobotu Krajina odkiaľ pochádzam a v nedeľu Abstrakt - voľná tvorba. Každý večer bude vyhodnotenie súťažného dňa spojené s  kultúrnym programom. O  víťazoch rozhodne štvorčlenná

porota na čele s  prezidentom Medzinárodnej asociácie snehových a  ľadových sôch Juhanim Lillbergom. Podujatie vyvrcholí v  nedeľu ľadovou ohňovou šou maďarského umelca Zsolta M. Tótha a Vladimíra Eperješiho. Organizátori odporúčajú návštevníkom využiť hromadnú dopravu (autobusy, električky), pretože kapacity na parkovanie sú obmedzené. Lanovky na Hrebienok budú premávať v kratších intervaloch. PROGRAM: Piatok 30. 1. - 15.30 - 15.50 hod. - Čarodejník z krajiny Oz v Tatranskom Dóme/Divadlo Nová Scéna, 16.00 - 16.30 - Marián Čekovský band v Tatranskom

Dóme, 17.00 - 17.15 -  Predstavenie a vyhodnotenie tímov, 17.15 - 17.30 - Free Voices, 17.30 - 18.00 -  Marián Čekovský band & Nataša Džunková. Sobota 31. 1. - 15.30 - 15.50 -  Princ a Večernica v Tatranskom Dóme/Divadlo Nová Scéna, 17.00 - 17.15 -  Predstavenie a vyhodnotenie tímov, 17.15 - 17.30 - Collegium technicum, 17.30 - 18.00 - Trio Bon-Bon s Petrou Humeňanskou. Nedeľa 1. 2. - 15.30 - 15.50 - Šansonový večer hlavné pódium/Di-

vadlo Nová Scéna, 17.00 - 17.30 -   Predstavenie a vyhodnotenie tímov, 17.30 - 18.00 - Ľadovo-ohňova šou Zsolt M.Tóth a Vladimír Eperješi. (ppš)

28. 1. 2015

Strana 9

Mesto Poprad na univerziáde v obrazoch

Voltížne preteky v Poprade

V  priestoroch AquaCity sa v  sobotu 24. januára konali prvé zo štyroch pretekov vo voltíži na makete koňa zvanej barel AquaCity Barel Cup 2015. O najlepšie umiestnenia bojovalo 35 súťažiacich zo štyroch klubov. „Víťazi získavajú putovný pohár. Touto súťažou chceme podnietiť mládež, aby sa mohla zodpovedne pripravovať na súťaže s ozajstnými koňmi,“ povedal organizátor pretekov Cyril Sedlačko. Do Popradu zavítali cvičenci z Košíc a Šale. Náš región zastupovali kluby OZ Galaxia Spišská Teplica a  JK Freestyle Poprad. Svoje umenie predviedol aj jeden z najúspešnejších slovenských jazdcov - Popradčan Adam Lukáč (na foto v rohu). „Najväčším úspechom je pre mňa ôsme miesto zo svetových jazdeckých hier z Normandie medzi seniormi. Som rád, že môžem inšpirovať najmladších pretekárov, pretože aj oni motivujú mňa. Momentálne sa pripravujem na preteky v Katare a na Majstrovstvá sveta v Nemecku,“ uviedol niekoľkonásobný majster SR, ktorý si odniesol prvenstvo aj zo sobotňajšej súťaže. Najúspešnejším klubom sa stal JO TJ Slávia UVL Košice, najlepšie umiestnenie cvičencov spod Tatier dosiahla Ema Kolesárová z OZ Galaxia, ktorá vybojovala tretie miesto v kategórii starších detí. (mav)

Kamzíci v elitnej bitke

Popradskí hokeBrejčák, J. Stals), 25. Arne Krojisti nastúpili v piaták (J. Kasík), 30. Lukáš Hvila (J. tok 23. januára na Stals, R. Rapáč). Program: 46. kolo v piatok 30. zápas 43. kola Tipjanuára o  17. hod. HK Nitra sport Extraligy v  Košiciach HK Poprad, 47. kolo v nedeľu 1. proti domácemu lídrovi súťafebruára o 17.30 hod. MsHK Žiže. Po dobrom výkone nedolina - HK Poprad. (ppv) kázali bodovať. V  nedeľu 25. januára privítali v  rámci 44. kola druhý tím tabuľky z Ban- Tabuľka Tipsport Extraligy skej Bystrice (na foto). V ner- 1. Košice 46 26 5 6 9 123:90 94 vóznom dueli sa z  víťazstva 2. B. Bystrica 46 25 5 5 11 159:116 90 radovali kamzíci. Zápas 45. kola medzi Skalicou a  Popra- 3. Nitra 46 24 6 5 11 164:116 89 dom sa odohral v  utorok 27. 4. Zvolen 46 25 3 5 13 153:132 86 januára po uzávierke vydania 5. Poprad 46 24 6 1 15 144:99 85 novín Poprad. Výsledky: 43. kolo v piatok 23. 6. Trenčín 46 18 9 3 16 111:92 75 januára HC Košice - HK Poprad 3:1 (2:0, 0:0, 1:1), gól Popradu: 7. Martin 46 13 6 8 19 113:131 59 55. Lukáš Hvila (R. Rapáč, J. 8. Piešťany 46 12 4 6 24 123:168 50 Stals). 44. kolo v nedeľu 25. januára 9. Žilina 46 12 2 4 28 106:142 44 HK Poprad - HC ´05 Banská 10. Skalica 46 11 1 6 28 111:182 41 Bystrica 3:1 (1:1, 2:0, 0:0), góly Popradu: 17. Richard Rapáč (D. SR 20 20 1 2 0 17 29:68 7

28. 1. 2015

Strana 10

Krátko zo športu

•

V  SOBOTU 31. januára sa začína nadstavbová časť 1. basketbalovej ligy žien. Popradčanky do nej postupovali z druhého miesta skupiny Východ. O 17.30 hod. sa v Aréne Poprad stretnú s BK EILAT PU Prešov.

•

POPRADSKÍ hokejoví deviataci úspešne ukončili základnú časť Orange 1. ligy starších žiakov. Skupinu Východ suverénne vyhrali bez straty jediného bodu, keď zvládli všetkých 21 duelov s celkovým skóre 244:26. Úspešne vstúpili do aj do nadstavbovej časti, keď v  prvom kole zdolali v  sobotu 24. januára na domácom ľade rovesníkov z Prešova 7:4.

•

HOKEJISTKY Popradu zdolali v  nedeľu 25. januára v  rámci 16. kola 1. hokejovej ligy žien Prešov na jeho ľade 4:1 a stále kraľujú tabuľke s desaťbodovým náskokom pred Spišskou Novou Vsou.

•

FUTSALISTI FC K_Corp Poprad zvíťazili v  11. kole 2. Open ligy v Aréne Poprad nad KSF DOXX Žilina 5:0 po polčase 2:0. V  tabuľke sú stále na druhom mieste dva body za Podolím.

•

V  SOBOTU 24. januára sa v  herni CityBowling Poprad odohral 3. Turnaj pre zábavu Nielen 10 je strike. Spomedzi 34 účastníkov sa najviac darilo Márii Kovalčíkovej, ktorá odsunula na druhé miesto Martina Bujnovského. Ako najlepší junior bol vyhlásený Samuel Bella, ktorý celkovo skončil na 21. mieste.

•

BASKETBALISTI BK Iskra Svit podľahli v  stredu 21. januára v  rámci Eurovia SBL na domácej palubovke Interu Bratislava 77:107. V  sobotu 24. januára dokázali opäť doma poraziť ďalší bratislavský tím VSEMvs Karlovka 77:59. V stredu 28. januára pocestujú Sviťania do Prievidze a  v  domácej Iskra Aréne sa predstavia opäť v sobotu 31. januára o 18. hod., keď privítajú ŠKP Banská Bystrica.

•

TATRANSKÁ lyžiarska liga odštartuje 1. kolom v poľskom Jurgowe 13. ročník súťaže v  obrovskom slalome žiakov základných škôl. Poprad bude reprezentovať 18 najlepších slalomárov. (ppv)

O titul zabojuje päť dievčat z Popradu

Aerobik je medzi dievčatami na popradských stredných školách obľúbenou disciplínou. Dôkazom je aj hojná účasť pretekárok na okresnom a  zároveň krajskom kole, ktoré sa konalo v  stredu 21. januára v telocvični Obchodnej akadémie v Poprade. Popradské dievčatá súťažili v štyroch kolách o päť miesteniek na Majstrovstvá SR v aerobiku stredných škôl, ktoré sa uskutočnia už 5. februára v  Žiari nad Hronom. Medzi súťažiacimi nechýbali ani finalistky minulého ročníka, napríklad aj domáca pretekárka Adriána Pokorná, ktorá sa minulý rok umiestnila v rámci

Slovenska na peknom piatom mieste. Medzi postupujúcimi nechýbala ani tentokrát. Päticu najlepších doplnili Viktória Britaňáková a Natália Petriľáková z OA Poprad a Lívia Jurčová s Adria-

nou Kubovčíkovou z Gymnázia D. Tatarku Poprad. Popradské pretekárky dopĺňa z  Prešovského samosprávneho kraja päť postupujúcich z druhej časti krajského kola konaného v Prešove. (ppv)

Lukáš Olejár je najlepší medzi lesníkmi Slovenský biatlonista Lukáš Olejár zažil v  polovici januára nevídaný úspech. Po skončení TU vo Zvolene sa zamestnal v  Štátnych lesoch TANAPu a ako aktívny športovec bol odhodlaný vyskúšať niečo nové. V termíne od 12. do 16. januára sa zúčastnil vo Švajčiarsku 47. Európskych majstrovstiev lesníkov lyžiarov. Zo štyroch kategórií si odniesol jednu striebornú a  až tri zlaté medaily a  stal sa vôbec najúspešnejším Slovákom v tomto športe v rámci Európy. Rodák spod Tatier - Lukáš Olejár sa vrcholovo venuje biatlonu. V  tomto ročníku Slovenského pohára sa už raz postavil na stupeň víťazov zásluhou tretieho miesta v  ostatnom kole. To, čo zažil nedávno vo Švajčiarsku je však pre neho niečo výnimočné. „Takýchto pretekov som sa zúčastnil prvýkrát. Po skončení školy som sa v  ŠL TANAPu zamestnal

len 1. júna 2014 a  hneď ma nominovali na súťaž lesníkov. Vedel som, do čoho idem, pretože tam veľa rozdielov oproti biatlonu nie je. Streľba je jednoduchšia, pretože sa strieľa s oporou,“ povedal L. Olejár, ktorý takto v  Európe úspešne reprezentoval nielen Štátne lesy, ale celú našu krajinu. Biatlon je pre neho vášňou už od detstva a  v  Stredisku terénnych služieb ŠL TANAPu sčasti už aj pracovnou náplňou. Má na starosti opravu a  údržbu značkovaných turistických chodníkov a ich neoddeliteľných súčastí. Vo švajčiarskom Lenzerheide si užíval podľa jeho slov skvelú atmosféru. „Každá krajina prezentovala svoju kultúru. Medzi výpravami panovali dobré vzťahy. Ostatných sme ponúkali syrovými korbáčikmi, slaninkou a  inými slovenskými špecialitami,“ spomínal 28-ročný lesník na lyžiach. Striebro získal L. Olejár v behu

na 9 km klasickou technikou, kde mal štrnásťsekundovú stratu na prvého. Popoludní sa mu podarilo vynulovať streľbu a  po 9 km voľnou technikou si dobehol pre zlato. Ako absolútne najrýchlejší (54:36.8) získal titul majster Európy a stal sa aj najlepším z prvých troch najúspešnejších lyžiarov. Už teraz sa teší na ďalší ročník podujatia, ktorý sa bude konať v  Nórsku a  tam ho bude čakať ešte väčšia konkurencia, nakoľko je táto disciplína v severských krajinách veľmi populárna. Najbližšie sa chce zúčastniť pretekov lesníkov v  domácom prostredí na Štrbskom Plese, a to od 15. do 17. marca v rámci Venerovského memoriálu. (mav)

F K Po p ra d Futbalisti FK Poprad pokračujú v zimnej príprave na jarnú časť DOXXbet ligy Východ. Za sebou už majú tretí prípravný zápas. Po úvodnom víťazstve nad Svitom 2:0 podľahli v Spišskej Belej Bardejovu v  utorok 20. januára 0:1. V sobotu 24. januára nastúpili v Spišskej Novej Vsi proti domácemu tímu Spišiakov, ktorý zdolali presvedčivo 4:0 po dvoch góloch Vitkaja a Ujčíka. Už dnes, t. j. v stredu 28. januára, pokračujú Popradčania v sérii prípravných zápasov a to v Prešove, kde nastúpia proti domácemu Tatranu. Cez víkend, v sobotu 31. januára, cestuje FK Poprad do Martina a v nedeľu 1. februára odohrá zápas v Ružomberku proti domácej rezerve. (ppv)

28. 1. 2015

Strana 11

Kultúrny kalendár na február 2015 Podtatranská knižnica Poprad Oddelenie umenia - Spišská Sobota Do 20. februára Papierový sen - výstava prác Elišky Bednárovej Centrum - Podtatranská ul. 1 Do 25. februára Ľudovít Štúr - výstava o živote a diele Ľ. Štúra Centrum - oddelenie pre deti - Podtatranská ul. 1 Od 3. februára do 25. februára Výstava ilustrácií ku knihe Povesti z piatich mestečiek *** 5. február o 16.30 hod. - Centrum - Podtatranská ul. 1 Autorský večer pri príležitosti 80. narodenín Augustína Kuchára 18. február o 9. hod. - Centrum - Podtatranská ul. 1 Hviezdoslav Kubín 19. február o 16.30 hod. - Centrum - Podtatranská ul. 1 Fašiangy, zvyky, obyčaje ... stretnutie Literárno - umeleckého klubu Milana Rúfusa

Podtatranské múzeum v Poprade Vajanského 72/4, Poprad, Expozície: Gánovce - životné prostredie neandertálskeho človeka  Pravek a včasný stredovek pod Tatrami Poprad v storočiach Príroda známa - neznáma Výroba modrotlače z dielne Elemíra Montška v Hranovnici Ľudové plastiky Celý február Everest (30. výročie prvého výstupu Slovákov na Mount Everest a 80. výročie narodenia Jozefa Psotku) - cieľom výstavy je pripomenúť si výročie prvého výstupu Slovákov na Mount Everest, ako aj výročie narodenia Jozefa Psotku,

www.muzeumpp.sk - výstava okrem spomínaného prvého úspešného zdolania vrcholu pripomína aj históriu objavovania Mount Everestu spolu s priblížením ostatných výstupov Slovákov na Mount Everest a ich osudy spojené s výstupmi. Podtatranské múzeum v Poprade - pobočka Spišská Sobota, Sobotské námestie 1773/33: Expozície: Cechy a remeslá Meštianske bývanie Vznešenosť a pokora Osobnosti Spišskej Soboty

Tatranská galéria Poprad Hviezdoslavova 12, Poprad, VÝSTAVY Celý február Ferdinand Katona - nasledovník odkazu Ladislava Mednyánszkeho Výstava takmer 80 diel autora k 150. výročiu narodenia, mnohé z nich vystavené po prvýkrát. Celý február Ján Hála (1890-1959) Výstava pri príležitosti 125. výročia narodenia autora, výber diel z depozitu Tatranskej galérie. Salvador Dalí Výstava originálnych diel svetoznámeho surrealistu organizovaná v  spolupráci so SARL Amiencom France. Marc Chagall, André Derain,

www.tatragaleria.sk

Raoul Dufy, Jean Carzou Výstava originálnych diel významných francúzskych umelcov z prvej polovice 20. storočia. Kinoklub Film Europe Poprad 5. február o 19. hod. - Leviatan 19. február o 19. hod. - Zimný spánok *** Každú stredu od 17. do 18.30 hod. - Kurz večernej kresby PREDNÁŠKY 3. február o 17. hod. CYKLUS ODBORNÝCH PREDNÁŠOK Z DEJÍN UMENIA A KULTÚRY SPIŠA Téma: Barokové umenie a umelci pôsobiaci v Kežmarku (kežmarský sochár Ján Feg) Prednášajúci: MUDr. Jaroslav Grochola.

PODTATRANSKÉ OSVETOVÉ STREDISKO Sobotské námestie č. 1729/4, Poprad - Spišská Sobota 13. - 15. február - KD Šuňava - DIVADELNÁ ŠUŇAVA Nadregionálna súťaž neprofesionálneho divadla 18. február - Podtatranská knižnica Poprad 19. február - Biznis centrum Poprad HVIEZDOSLAVOV KUBÍN Obvodné kolá v prednese poézie a prózy 18. február - Svit - VANSOVEJ LOMNIČKA Súťaž v prednese poézie a prózy pre dospelých

ZDRAVOTNÍCKE POMôCKY

ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ!

GALÉRIA SCHERFELOV DOM Poprad - Veľká, Scherfelova ul. 36 Február 2015 TATRANSKÉ OBRAZY - Vladimír Zentko Otvorené: pondelok, štvrtok a piatok od 9. do 12. a od 13. do 15. hod.

P O PRA D – týždenník občanov mesta. Vydáva Redakcia

Poprad – noviny občanov. Šéfredaktorka: PhDr. Marta Marová. Sídlo vydavateľa a adresa redakcie: Noviny POPRAD, Podtatranská ul. 149/7, Poprad. Telefóny: šéfredaktorka a ekonómka 052/772 10 62, redakcia 788 64 72, fax a záznamník 788 64 71, inzercia 772 10 62. E-mail: [email protected], [email protected]. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uzávierka vo štvrtok. Noviny vychádzajú každú stredu. Rozširuje Slov. pošta, Mediapress, objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ. IČO vydavateľa: 00 619 515. Tlač: Popradská tlačiareň, vydavateľstvo, s.r.o., Popradskej brigády 749/13, Poprad. ISSN 1339-2417. Evidenčné číslo 3142/09. Člen siete Media Box.

výdaj na lekárske poukazy, - inkontinencia, rehabilitačné a ortopedické pomôcky (pre deti aj dospelých) ortopedická obuv, - kompresívna liečba, - BIO produkty, výbava pre bábätká a matky, - lekárske potreby ROZVOZ

SK NA LEKÁR TOVARU

ZY E POUKA

R MDAA OKOLIA ZDA A POPRA

V RÁMCI

MEST

Adresa:

Ul. Francisciho 20 (oproti bývalému úradu práce) www.e-zdravotnickepotreby.sk PP-9

Strana 12

február 2015

28. 1. 2015

p r o g r a m m e s t a

1. február / 10.00 / nedeľa / Dom kultúry Poprad – Klub Zóna

KARNEVALOVÉ MASKY

Tvorivá dielňa pod vedením Marianny Ďurasovej pre šikovné deti a pre ich rodičov. Vstupné: 1 € 8. február / 10.00 / nedeľa / Dom kultúry Poprad – divadelná sála

NAČO MÁME ZÚBKY/ Divadlo ŽUŽU

Rozprávka o jednom prasiatku, ktoré sa tešilo zo života. Jedlo, spalo, hralo sa so svojimi kamarátmi mačkou Elzou, mačiatkom, sliepočkou a dážďovkou. Vstupné: 1,50 € 8. február / 18.00 / nedeľa / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

KANDRÁČOVCI

Pod záštitou primátora mesta Poprad Jozefa Švagerka Kandráčovci, ako ich zvykne publikum oslovovať, je hudobná skupina z východného Slovenska. So svojimi hudobno-speváckymi číslami vytvárajú počas koncertov príjemnú atmosféru. Hosť koncertu TEREZA MANDZÁKOVÁ. Info a predpredaj: MIK 052/7721700. Vstupné: 12 € 12. február / 19.00 / štvrtok / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

PETER A LUCIA

/ Réžia: Tatiana Husárová SZŠ v Poprade a Mesto Poprad pozývajú všetkých na hudobno - dramatický program pri príležitosti 100. výročia vypuknutia 1. svetovej vojny. Info a predpredaj: 0914 105 556, Christiania: 052 77 22 944. Vstupné: 2 € 15. február / 10.00 / nedeľa / voľná plocha pred Arénou Poprad

POCHOVÁVANIE BASY A FAŠIANGOVÉ TRADÍCIE

Rozlúčka s fašiangovým obdobím a dopoludnie plné zábavy a sladkých šišiek už tradične s FS VAGONÁR, DFS LETNIČKA a DFS VENČEK. Vstup: voľný 19. február / 18.00 / štvrtok / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN WWW.NARODNYCINTORIN.SK - 3. a 4. ČASŤ

V ďalších častiach martinského divadelného sitkomu pribudnú nové postavy slávnych dejateľov z Národného cintorína. Niekto nový sa narodí, niekto nový sa zasa zobudí a niekto nový možno pribudne len tak. Samozrejme, s humorom, iróniou, zveličením, improvizáciou a s hudbou. Info a predpredaj: MIK 052/7721700, DK 052/7722255. Vstupné: 11 € 21. február / 17.00 / sobota / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

POMÔŽME POMÁHAŤ

Pod záštitou primátora mesta Poprad Jozefa Švagerka Cirkev adventistov siedmeho dňa a Mesto Poprad pozývajú všetkých na benefičný koncert speváckeho zboru CASD z Banskej Bystrice a so sólistami z Košíc. Vstupné: dobrovoľné 22. február / 10.00 / nedeľa / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

TANCULIENKA A SMEJKO

Veselé hudobné predstavenie pre najmenších s detskými pesničkami od chrobáčikov čmeliaka Smejka a lienky Tanculienky. Info a predpredaj: MIK 052/7721700 a TICKETPORTÁL.SK Vstupné: 4,50 € 27. február / 17.00 / piatok / Dom kultúry Poprad - Klub Zóna

DONSKÍ KOZÁCI

3. marec / 19.00 / utorok / Dom kultúry Poprad - divadelná sála

Piesne v podaní sólistov Donského kozáckeho chóru - to sú melódie a slová zo života kozáckych rodín pri práci, v bojovom nasadení, pri zábave, pri oddychu, pri pití vodky, pri laškovaní s mladými kozáčkami. Piesne dravé a pokojné ako neviazaná rieka Don. Info a predpredaj: MIK 052/7721700 , DK 052/7722255. Vstupné: 6 € a 3 € Február - 15. marec / foyer / Dom kultúry Poprad

MIZNÚCE SOCHY

Pripravujeme:

MIROSLAV DONUTIL

Zábavný program s Miroslavom Donutilom. Treba viac slov? Veď kto by tohto vynikajúceho herca a skvelého rozprávača nepoznal? Obľúbený český herec sa predstaví v programe svojimi príhodami a ich geniálnym podaním. Info a predpredaj: MIK 052/7721700, DK 052/7722255 17. – 20. marec / 17.00 / utorok - piatok / Dom kultúry Poprad - klub Zóna

FESTIVAL JEDEN SVET 2015 / SLOBODA NIE JE ZADARMO 15. medzinárodný festival dokumentárnych filmov Vstupné: 1,70 € v predpredaji, 2,00 € v deň premietania

Výstava prác žiakov Spojenej školy - elokovaného pracoviska ZUŠ na Komenského ulici v Poprade, ktorí pracovali na projekte Miznúce sochy. Projekt bol realizovaný neformálnou skupinou PRIESTOR pre krajinu a kultúru a bol podporený nadáciou Intenda v 6. ročníku grantovej schémy Oživujeme verejný priestor. Autori projektu: Ľubica Ftoreková, Svetlana Justinianová, Rastislav Mačura. Info a predpredaj vstupeniek: Mestská informačná kancelária 052 / 16 186, DK 052 / 77 222 55. Plagát v elektronickej podobe žiadajte na: kultura@msupoprad, www.poprad.sk

Zmena programu vyhradená !