str. 14 str. 16 str. 19 str Strážníci budou více v ulicích města Leden 2015 Rozpočtové provizorium Zápis do prvních tříd

Leden 2015 Vydává město Česká Lípa

Měsíčník

Distribuce zdarma do schránek

Vychází 16. ledna 2015

Rozpočtové provizorium Do roku 2015 vstupuje město Česká Lípa s rozpočtovým provizoriem, které bylo zastupiteli odsouhlaseno na první čtvrtletí roku.

str. 3 Zápis do prvních tříd Začátkem února se všechny základní školy v České Lípě otevřou budoucím prvňáčkům, kteří přijdou k zápisu.

str. 14 ANKETA: Pro koalici i opozici Jednotlivé politické kluby zastoupené v Zastupitelstvu města Česká Lípa jsme požádali o zodpovězení anketní otázky: Jaký je názor vašeho klubu na finanční ocenění lidí, kteří se podílejí na samosprávě města Česká Lípa.

str. 16 Ples města Česká Lípa V podvečer 1. ledna se v novém rodičovském pokoji v českolipské nemocnici narodil první letošní občánek města Česká Lípa. Chlapeček vážil rovná tři kila, měřil 48 centimetrů a jmenuje se Liam. Šťastnou maminkou je Aneta Malcovská, které k prvenství přišla 2. ledna pogratulovat také starostka Romana Žatecká. Malému Liamkovi popřála hodně štěstí a zdraví do života a spolu s kyticí předala dojaté mamince také dárkový šek na nákup dětského zboží. Při rozhovoru se starostkou a ředitelem nemocnice Jaroslavem Kratochvílem si pak maminka nemohla vynachválit prostředí nově zřízeného porodního pokoje.

Strážníci budou více v ulicích města Důležitý krok k radikální změně práce Městské policie Česká Lípa, na kterou si Českolipané již delší dobu stěžují, udělali českolipští zastupitelé na svém prosincovém zasedání. Nově tuto městskou organizaci vede nová uvolněná radní města Pavla Procházková. Dosavadní ředitel městských strážníků Lubomír Mery, který byl ve funkci 15 let, byl zbaven řídících pravomocí. „Cílem celé této výměny je nutná změna práce českolipských městských strážníků. Nově je lidé budou více potkávat v ulicích, a to především v problémových lokalitách. Budou lidem k dispozici vždy, když budou potřebovat s něčím pomoci. Více se také budou věnovat spolupráci s republikovou policií. Věřím, že všechny tyto kroky povedou k tomu, že lidé budou svým strážníkům znovu pokračování na str. 2

Ke společenským událostem měsíce ledna patří v České Lípě Reprezentační ples města, který se jako tradičně koná v Kulturním domě Crystal.

str. 19 Jak se žije na sídlišti Špičák Město se spolu se zpracovateli studie Revitalizace sídliště Špičák obrací na zdejší obyvatele, aby se zapojili do průzkumu. Zodpovězením několika otázek souvisejících se životem na tomto sídlišti pomohou k návrhu řešení některých problémů této hustě osídlené lokality.

str. 11–13

Z radnice a města

Vítání dětí

Ve zkratce Řidiči už nejsou pod dozorem. Parkování se od Nového roku změnilo – zmizeli „živí hlásiči“ nezaplaceného parkovného, praxe v jiných městech zcela neobvyklá. Pokud ji někdy iniciovala dobrá myšlenka neprodělat na parkování, pak tu zcela zastřel nepříjemný pocit, že nás neustále někdo sleduje. S tím jsme skončili a nastavili systém, který je obvyklý v jiných městech: pořádek a dodržování nastavených pravidel je starostí strážníků, při obchůzkách tedy budou kontrolovat i parkování. Právě kvůli dodržování pořádku si je totiž město platí a s tímto cílem jim ukládá úkoly. Jaké záležitosti strážníci řeší, o tom se můžete snadno přesvědčit na webu městské policie – http://www.mpcl.cz. Zkuste a uvidíte. Konečně tam zjistíte také jména a tváře strážníků a dozvíte se, za jakou lokalitu zodpovídají. Snad vás

2

potěší, že rozdělení České Lípy do podobných rajónů je další novinkou, jejíž zavedení od městské policie požadujeme. Takže už pro vás nebude problém zjistit, kdo ze strážníků má na starosti právě vaši ulici. Očekáváme od vás spolupráci, náměty a zkušenosti. Do roku 2015 vám proto přeji, abyste se i díky našim měšťákům cítili v České Lípě bezpečněji. A pokud se budete chtít v lednu pobavit na tradičním reprezentačním plese města, jste srdečně zváni. Koná se v KD Crystal 23. ledna a moderovat ho bude Leoš Mareš. Uvidíme, jak si moderátorské eso poradí s plesovým tématem: Mezi nebem a zemí, které pro letošní večer zvolila příspěvková organizace Kultura. Lístky jsou již v prodeji v Městském informačním centru. Romana Žatecká, starostka České Lípy

Strážníci budou více v ulicích města Dokončení ze str. 1 více věřit a budou se v našem městě cítit bezpečněji v jakoukoliv denní či noční dobu,“ uvedla starostka České Lípy Romana Žatecká. Ta zároveň doplnila, že strážníci mají od nového roku na starosti také placená parkoviště v centru města. Řízením městské policie, kterou doposud řídila starostka města, byla pověřena nově ustanovená uvolněná radní města Pavla Procházková. Kromě řízení MP pak pod novou členku vedení města bude patřit také koordinátorka projektů a kampaní českolipského městského úřadu, která s městskými strážníky často spolupracuje. Úkolem nové vedoucí českolipských strážníků bude především koordinační a auditorská činnost, odborné činnosti související s provozem MP Česká Lípa bude mít na starosti určený strážník. „Ve své nové funkci bych se chtěla zaměřit na zahájení procesu rajonizace, tedy rozdělení města na části – rajóny a každý tento rajón svěřit konkrétnímu strážníkovi. Následně zveřejníme konkrétní jméno strážníka a oblast, za kterou zodpovídá. Strážníci budou opravdu v ulicích vidět. Také chci zlepšit fungování kamerového systému. Kamery plánuji posunout do těch částí města, které jsou problematické,“ vyjmenovala svá předsevzetí v nové funkci při jednání zastupitelů Pavla Procházková. Ve vedení města Česká Lípa tak jsou od čtvrtka 18. prosince namísto tří lidí čtyři – starostka, místostarostka, místostarosta a uvolněná radní. Výše jejího platu se řídí stejně jako u starostky a místostarostů Přílohou č. 1 nařízení vlády č.37/2003 Sb. Roční náklady na plat uvolněné radní budou činit zhruba 520 tisíc korun. Ty však budou kompenzovány nezbytnou platovou úpravou související s odvoláním ředitele a plánovanou změnou koncepce práce MP. „Naším cílem je prověřit stávající náklady městské policie a následně je snížit. Jsem přesvědčena, že nastavená změna v konečném důsledku přinese městu úsporu oproti předchozímu stavu,“ doplnila Romana Žatecká.

K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly dne 13. 12. 2014 pozvány nově narozené děti: Elena Jeníková, Karel Viktor Hrubý, Vendula Dudová, Matěj Petrželka, Lea Annie Bernardová, Michal Soustružník, Berenika Borčová, Nikola Dziusová, Laura Ullmannová, Petr Ďuračka, Pavel Souhrada, Lukáš Lorenc, Lukáš Hynek, Tereza Marcinová, Dominik Marcin, Tomáš Barvínek, Jan Benz, Marian Červený, Dominik Vaněk, Jan Vavrčík, Kryštof Rajšner, Viktorie Mazáková, Anna Šímová, Marie Šímová.

Životní jubilea PROSINEC 80 let: paní Marie Tvrzníková, paní Blažena Bezděková, pan Josef Vítek, paní Cecílie Dykovcová 85 let: paní Jiřina Štěpánková, paní Marie Černá 90 let: paní Milena Kroupová, paní Božena Zátková, paní Vlasta Rajtová 91 let: paní Bedřiška Ševrová 94 let: paní Marie Novotná 100 let: paní Anna Sitná Všem oslavencům gratulujeme!

Hodiny pro veřejnost Únorové hodiny pro veřejnost, kdy mohou občané České Lípy navštívit představitele města bez předchozího objednání, se konají v pondělí:

6. 2. Tento den budou lidem od 16 do 18 hodin k dispozici členové vedení města, starostka Romana Žatecká, místostarostka Alena Šafránková a místostarosta Juraj Raninec.

Zasedání zastupitelstva města Lednové zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa se koná ve středu 21. 1. od 16 hodin v zasedací místnosti na MěÚ, čp. 2., 3. patro

Svoz vánočních stromků Svoz vánočních stromků se uskuteční v pondělí 26. 1. 2015. Stromky odkládejte na stanoviště tříděných odpadů a ke kontejnerům 1100 l na komunální odpad.

Parkování pro svatebčany V době svatebních obřadů na českolipské radnici bude na náměstí T. G. Masaryka vždy vyblokováno asi deset parkovacích míst. Službu pro svatebčany zajistí město Česká Lípa ve spolupráci s městskou policií. Většinou jde o sobotní dopoledne. V této souvislosti tak radnice ostatní řidiče žádá o pochopení, neboť je podle starostky Romany Žatecké nemožné, aby svatebčané parkovali v jiné části města.

Z radnice a města

3

Nový ředitel českolipského Sportu Příspěvkovou organizaci Sport, která v České Lípě obhospodařuje dva městské bazény, dvě haly, zimní i letní stadion vede od prosince Pavel Císař. O jeho jmenování rozhodla rada města po té, co odvolala bývalou ředitelku, které vytkla neuspokojivou komunikaci s novým vedením města a nedostatečně odpovědný přístup k hospodaření s městským majetkem. Ke sportu má nový ředitel hodně blízko již od studií na vysoké škole. Je absolventem Univerzity Karlovy, Fakulty tělesné výchovy a sportu, obor metodika - pedagogika a organizace tělesné výchovy a sportu a doposud pracoval jako pedagog i jako zaměstnanec velké firmy na výrobu aut. Jaké jsou jeho pracovní plány ve Sportu? 1. Do ředitelské funkce jste byl jmenován na dobu určitou. Přesněji do konce května, než na obsazení tohoto postu proběhne výběrové řízení. Na co se chcete v tomto přechodném období ve Sportu zaměřit? Co považujete za váš nejdůležitější úkol. Budu důsledně analyzovat dosavadní hospodaření s finančními prostředky příspěvkové organizace Sport Česká Lípa a personálně optimalizovat její chod. 2. Do hospodaření Sportu poměrně významně promlouvají ceníky za služby, které nabízí klubům i široké veřejnosti. Připravujete v tomto směru nějaké návrhy na úpravu cen nájemného nebo vstupného, případně na rozšíření vašeho klientského servisu? Při zachování stávajících cen pro veřejnost se zaměřím především na efektivitu výdajů a maximalizaci příjmů. 3. Jaké investici byste jako ředitel, který spravuje městská sportoviště, dal přednost – úpravě víceúčelové haly, aby se do ní vešlo více diváků, nebo další etapě modernizace městského stadionu u Ploučnice? Oba investiční záměry volají po realizaci, bude ale na diskusi s vedením města, který dostane přednost. 4. Až město vyhlásí výběrové řízení, budete mezi přihlášenými uchazeči, nebo se raději vrátíte ke své předchozí profesi? Podaří-li se mi v určené době splnit uvedené úkoly, nebude důvod se výběrového řízení nezúčastnit.

Česká Lípa vstoupila do roku 2015 s rozpočtovým provizoriem Pouze nejnutnější výdaje spojené se samotných chodem města bude moci hradit českolipská radnice v prvních měsících roku 2015. Na posledním prosincovém zasedání zastupitelstva totiž nebyl předložen rozpočet města na další rok, ze zákona tak byli zastupitelé povinni schválit pravidla rozpočtového provizoria. „Je potřeba říci, že v rozpočtovém provizoriu budou pro občany zajištěny všechny nejnutnější služby, jako je úklid silnic, sněhu, vývoz odpadů, veřejná doprava nebo veřejné osvětlení. V plném provozu samozřejmě bude také městský úřad. Na návrhu rozpočtu města na rok 2015 intenzivně pracujeme. Chceme připravit vyrovnaný rozpočet, nechceme přebírat rozpočet ve stavu, v jakém zůstal po předchozím vedení města, tedy se 70milionovým schodkem. Z mého pohledu rozpočty připravované v minulých letech postrádaly určitý smysl a konkrétní ideu. V současnosti přehodnocujeme investice tak, aby se v rozpočtu objevily jen ty, které město může technicky a finančně zajistit. Chceme také změnit samotný systém přípravy rozpočtu,“ uvedla starostka České Lípy Romana Žatecká. Ta zároveň doplnila, že předložení návrhu rozpočtu na prosincové zasedání zbrzdil také Pokračování na str. 5 Výdaje – limity rozpočtového provizoria na I.Q 2015 org. jednotka / tř. 5 – provozní výdaje

Odbor životního prostředí Odbor dopravy a občanskosprávních agend Oddělení školství Městské informační centrum Kultura Sport Odbor kancelář tajemníka MěÚ Městská policie Mzdy Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Oddělení technické správy majetku ORMI – majetek Všeobecná pokladní správa ORMI – investice Oddělení dopravně správních agend a přestupků Celkem org. jednotka / tř. 6 – investiční výdaje

Sbírka víček pro Jiříka Celkem 12 482 korun dostala od českolipské radnice ještě před Vánocemi rodina Ullmannových z České Lípy. Rada města totiž na svém prosincovém zasedání schválila darovací smlouvu na Pokračování na str. 4

Odbor životního prostředí Odbor dopravy a občanskosprávních agend Oddělení školství Městské informační centrum Kultura Sport Odbor kancelář tajemníka MěÚ Městská policie Mzdy Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Oddělení technické správy majetku ORMI – majetek Všeobecná pokladní správa ORMI – investice Oddělení dopravně správních agend a přestupků Celkem Výdaje celkem Splátky jistiny úvěru – Sportareál Limit celkem

návrh provizoria – limit na I. Q 2015 v tis. Kč

284 10 026 14 530 133 5 431 5 809 3 931 6 239 20 009 3 836 33 806 303 11 838 8 389 45 124 609 návrh provizoria – limit na I. Q 2015 v tis. Kč

0 0 0 0 0 0 0 75 0 0 4 500 0 0 6 430 0 11 005 135 614 3 966 139 580

Zajímá vás

4

Českolipani se ptají, radnice odpovídá

Závady a nedostatky

V této rubrice Městských novin vás pravidelně seznamujeme s dotazy, které občané adresují českolipské radnici. Například prostřednictvím webových stránek města Česká Lípa (www.mucl.cz), kam může veřejnost v sekci „ostatní dotazy“ již od loňského roku vkládat své dotazy týkající se činnosti městského úřadu a samosprávy města Česká Lípa. Pokud se i vy chcete na něco zeptat, využijte www.mucl.cz. Pro vložení dotazu v sekci ostatní dotazy jej stačí odeslat na e-mail: [email protected]. Zodpovězeny jsou pouze jasně formulované dotazy vztahující se k jednotlivým tématům. (Více na www.mucl.cz)

V této rubrice vás pravidelně informujeme o několika závadách, které město řešilo na základě oznámení veřejnosti, která využila jeho internetovou rubriku Závady a nedostatky a zaslala svůj podnět na e-mail: [email protected] nebo MMS na telefonní číslo 733 255 972, kam můžete i vy směrovat své podněty týkající se zejména čistoty a pořádku v českolipských ulicích. Všechny zaslané e-maily do této internetové rubriky se vyvěšují na městský web (www.mucl.cz) do sekce „Závady a nedostatky“, zde se pak dozvíte, jak se podnět řeší. Vyřešené podněty se přesouvají do sekce „Odstraněné závady a nedostatky“. !!!ODPOVĚDI SE E-MAILEM NEZASÍLAJÍ!!!

Logo města a jeho využití Jsme sportovní organizací působící ve městě Česká Lípa, a proto by nás zajímalo, jak můžeme využívat nové logo města, případně kde můžeme o logo požádat? Modro žluté logo města Česká Lípa se symbolem srdce a listu lípy lze používat pouze na základě poskytnutého souhlasu k jeho užití. V ostatních případech je používání loga klasickým porušením autorského zákona č. 121/2000 Sb. Jeho neoprávněné použití se pak řeší právní cestou. Logo, které je nedílnou součástí jednotného vizuálního stylu, slouží městu k běžným prezentačním potřebám. Když symbol budou vhodným způsobem využívat kromě radnice i jiné subjekty, poslouží to rovněž k propagaci České Lípy, což byl hlavní důvod pro zavedení loga do její symboliky. V žádosti o poskytnutí loga musí žadatel zřetelně popsat účel, ke kterému chce logo použít. Po získání souhlasu je žadatel povinen při používání loga striktně dodržet grafický manuál. Před veřejnou prezentací loga je pak nutné ještě zaslat na e-mailovou adresu tiskové mluvčí ([email protected]) náhled s použitým logem ke konečnému odsouhlasení. Formulář žádosti o udělení souhlasu je ke stažení na webu města: www.mucl.cz. Vyplněnou žádost odevzdejte písemně na podatelně MěÚ Česká Lípa v přízemí č. p. 1 nebo naskenovanou pošlete na e-mail: [email protected] . Souhlas s použitím loga obdržíte na e-mail, který uvedete v žádosti. Po stažení loga z webu města je nutné zaslat náhled na e-mail: [email protected] k finálnímu odsouhlasení.

Sbírka víček pro Jiříka Dokončení ze str. 3 peníze, které doposud vynesla sbírka plastových víček. Získané peníze, kvůli kterým museli lidé nasbírat celkem 1,5 tuny víček, využijí manželé Ullmannovi na léčbu svého nemocného syna Jiříka. „Děkujeme všem, kteří se do sbírky zapojili. Kromě jednotlivých občanů a českolipského městského úřadu víčka ochotně sbírá také většina českolipských základních a mateřských škol nebo třeba pracovníci sociálních služeb. Tímto darem však sbírka nekončí. Je časově neomezená, víčka tedy mohou lidé dál sbírat až do odvolání. Věřím, že získané peníze pomohou rodině v jejich nelehké životní situaci,“ uvedla starostka České Lípy Romana Žatecká. Sbírku plastových víček ve prospěch pětiletého Jiříka Ullmanna vyhlásilo město Česká Lípa ve spolupráci s firmou Marius Pedersen v květnu letošního roku. Lidé mohou víčka i nadále odevzdávat v Městském informačním centru na náměstí T. G. Masaryka, odvézt přímo do sběrného dvora nebo při větším objemu nasbíraných víček si mohou bezplatně objednat svoz právě u firmy Marius Pedersen. Ta víčka zdarma skladuje a zprostředkovává i jejich prodej.

Oprava chodníku ve Větrné Posílám stížnost, kterou projednal výbor samosprávy OSBD 139 na svém řádném zasedání. Naše stížnost se týká opravy chodníku v ul. Větrná u čp. 1828 Oprava chodníku byla po provedení místního šetření zařazená do návrhu plánu oprav na rok 2015.

Oprava komunikace Na Blatech Město nám přislíbilo opravu místní komunikace v ulici Na Blatech. Prosíme o konkrétní termín. Oprava účelového připojení dvou bytových domů byla přislíbena. Byl zpracovaný položkový rozpočet na tuto opravu. Výše potřebných prostředků je cca 600 tisíc korun a oprava této účelové plochy bude navržená do plánu oprav na rok 2015.

Oprava chodníku v ul. Pod Hůrkou Chci vás požádat o opravu chodníku v ulici Pod Hůrkou – proti domu čp. 1412. Je tu asi deset metrů chodníku s propadlinami. Tento chodník je ve vlastnictví města od loňského roku. Jeho oprava bude navržená do plánu oprav na rok 2015. Je v plánu i jeho mírné zúžení a vytvoření několika parkovacích stání.

Oprava vozovky a kanalizace v Liberecké ulici Jsem ze Staré Lípy, kde bydlím v ulici Liberecká. Řadu let je celá komunikace od otočky u kotelny až k benzínové pumpě ve špatném stavu. Nejen, že si na silnici ničíme automobily, ale nejvážnější problém je, že silnice je překopaná a po přejetí těžšími automobily v daném místě nastávají hrozné otřesy domu! Trpěli jsme dost dlouho, ale čeho je moc, toho je příliš. To samé se děje u sousedů. Přitom by překopaná místa stačilo zarovnat asfaltem na úroveň vozovky. Další problém je, že za deště nám všechna voda teče ze silnice na dvůr a dále na zahradu. V minulých dvou letech byly provedené lokální opravy v celé délce Liberecké ulice. Na příští rok navrhneme ke schválení do plánu rozsáhlejší opravu ve vámi popsané části vozovky. Při té příležitosti budou upravené i odtokové poměry v území.

Špatný stav chodníku v ul. Červeného kříže Upozorňuji na velmi neutěšený stav chodníku v ulici Červeného kříže č. p. 2429. Jako obyvatelka tohoto domu, která zde bydlí již 30 let, pozoruji, že stav chodníku je rok od roku horší a horší. Sama se pohybuji o dvou francouzských holích a musím dávat dobrý pozor, kudy se pohybuji. Sama jsem byla svědkem také několika pádů malých dětí na odstrkovadlech, které do výmolu na chodníku najely. Do připravovaného plánu na rok 2015 se počítá i se zařazením větší opravy chodníků na křižovatce s Dlouhou ulicí. Pokud bude oprava schválená, bude opraven také chodník u domu č. p. 2429.

Investice

5

Základní škola Slovanka se začne zateplovat na jaře Na nová okna, dveře, zateplenou a novou střechu a fasádu se mohou těšit žáci i zaměstnanci Základní školy Slovanka v České Lípě. Zastupitelé na svém prosincovém zasedání přidělili veřejnou zakázku na zateplení školy firmě, která vyhrála výběrové řízení. Pracovat by měli dělníci začít v dubnu 2015, hotovo by mělo být do konce srpna. Oprava by tak měla zasáhnout jen do jednoho školního roku. Původní předpoklad byl, že se zateplováním město začne již na podzim letošního roku. Při prvním výběrovém řízení však městu k posouzení zbyla jen nabídka jedné firmy, proto bylo město povinné výběrové řízení

zrušit a vypsat nové s upravenými podmínkami. Toto nově vypsané výběrové řízení vyhrála firma Mistav ČL, s. r. o., která nabídla nejnižší cenu. Celá stavba tak bude stát zhruba 22,4 milionu korun, což je o téměř devět milionů méně, než se předpokládalo. S financováním pak městu pomůže dotace z Operačního programu životní prostředí, která pokryje až 90% způsobilých výdajů na zateplení školy. „I když jsme na zasedání zastupitelstva zakázku přidělili vítěznému uchazeči, stále existuje možnost, že školu bude zateplovat jiná firma. I nadále totiž běží lhůty pro podání námitek nevybraných uchazečů. Vítěz-

né firmě jsme tak zakázku přidělili jen pod podmínkou, že v zákonné lhůtě žádné námitky

podány nebudou,“ upozornil místostarosta České Lípy Juraj Raninec.

Zastupitelé schválili další příspěvky na domácí čističky v Častolovicích Celkem 181,5 tisíce korun přidělili zastupitelé na svém prosincovém zasedání dvěma žadatelům o příspěvek na vybudování domácí čističky odpadních vod v Častolovicích. Kromě těchto příspěvků schválili zastupitelé ještě uzavřít dalších sedm nových smluv se žadateli, kteří čističku teprve budou stavět. Přesnou výši příspěvku těmto lidem město vypočítá až poté, co žadatelé vybudování čističky

dokončí a předloží nezbytné doklady. „Čtyři ze sedmi žadatelů, se kterými jsme uzavřeli novou smlouvu, předložili městu úplné žádosti. Tři další však žádosti úplné neměli. Vzhledem k tomu, že lhůta pro podávání žádostí skončila a ti lidé by po obdržení všech potřebných dokladů už nemohli smlouvu s městem uzavřít, rozhodli jsme se jim mimořádně prodloužit termín na dodání potřebných

materiálů do 27. února respektive do 30. června 2015. Jakmile tyto dokumenty doloží, smlouvy s nimi uzavřeme a následně i vyplatíme vypočítaný příspěvek,“ upřesnil místostarosta České Lípy Juraj Raninec. Město vyhlásilo program „Domácí čističky odpadních vod Častolovice“ na jaře roku 2013. Tento program má lidem v Častolovicích, kde není kanalizace a její vybudování by bylo pro město příliš finančně a technicky náročné, pomoci s financemi na vybudování domácích čističek odpadních

vod. Žadatelé, kteří vlastní nemovitost v Častolovicích, mohli z tohoto programu získat 85% uznatelných nákladů na vybudování speciálního zařízení, maximálně však 100 tisíc korun. Do současnosti bylo na město doručeno 27 žádostí, vyplaceno bylo již více než 1,5 milionu korun. „Před spuštěním programu pracovníci města vytipovali, že by se nutnost vybudovat čističku odpadních vod měla týkat zhruba padesáti domů. Žádost o příspěvek tak podala více než polovina žadatelů,“ doplnil Juraj Raninec.

Rozpočtové provizorium

Cestující českolipskou městskou autobusovou dopravou mají v ulici Antonína Sovy nově upravenou zastávku včetně okolí. Starý přístřešek byl odbourán a na jeho místě stojí moderní prosklená stavba. Také chodník má nově položenou zámkovou dlažbu a proměnou prošly i okolní záhonky.

Dokončení ze str. 3 fakt, že se podařilo členy do finančního výboru nominovat až na prosincovém zasedání. A bez toho aniž by návrh rozpočtu projednal finanční výbor, jej nemůže radnice zastupitelům předložit k hlasování. Rozpočtové provizorium je schváleno na první čtvrtletí roku 2015, tedy do 31. 3. 2015. V prvních třech měsících roku 2015 tak bude město moci hospodařit s 139,5 milionu korun, což je zhruba čtvrtina výdajů, které město utratilo v loňském roce. Hradit bude moci pouze nejnutnější výdaje a také ty položky, ke kterým se zavázalo smluvně. Fungovat samozřejmě kromě úřadu budou také všechny školy, školky a další příspěvkové organizace. Dokud město neodsouhlasí rozpočet na letošní rok, nemůže se pustit do žádné nové investice, fungovat nebudou ani grantové programy města. Pokračovat se však bude v již započatých projektech. Vloni roce město hospodařilo s 535 miliony korun a schodkem zhruba 22 milionů korun. Na investice město vyčlenilo 98 milionů korun, mezi největší investiční akce patřilo zateplení ZŠ Špičák nebo rekonstrukce ulice 5. května.

Historie

6

Tři zastavení v časech hnědé totality První a poslední volby Nacistická ideologie prosakovala na Českolipsko intenzivně od roku 1933. V říjnu 1934 si vybral Konrad Henlein Českou Lípu za místo přednesení svého programového projevu. Ve volbách 1935 se jeho strana naprosto jednoznačně prosadila v německém politickém táboře. K 10. říjnu 1938 bylo město pevně v rukou nacionálně socialistického režimu. K čemu vlastně v této chvíli volby? Svrchovaná politická nadvláda je nepotřebuje, přesto je ráda inscenuje. Volby jsou plebiscitem, potvrzením úplného vítězství a naprosté suverenity. Nejdříve bylo třeba poděkovat „osvoboditeli“. Zdejší noviny přinesly celostránkový portrét Adolfa Hitlera právě s tímto označením. 12. října 1938 byla uspořádána přehlídka německé branné moci na náměstí. Velel jí generál von Brauchitsch. Mezitím se již nenápadně zatýkalo a bojůvkáři sem tam někoho zmlátili. Říšské orgány reorganizují krajský soud, státní zastupitelstvo a policii.

K formálnímu znovuustavení krajského soudu přijel do České Lípy říšský ministr Rust. Česká Lípa se stala součástí správní jednotky – Vládní okres Ústí nad Labem. Do jejího čela nastoupil jako šéf civilní správy Hans Krebs, původem z Jihlavy, kdysi poslanec Národního shromáždění. Od roku 1933 žil v emigraci v Německu, aby se vyhnul trestu za podvratnou činnost proti republice. Dne 18. listopadu 1938 byl jmenován do své funkce a na své „spanilé jízdě“ po svém teritoriu zavítal 28. listopadu do České Lípy. Promluvil na shromáždění lidu na náměstí. Takovýmto setkáním se tehdy říkávalo apely. Poté se ještě odebral do továrny na vagony, kde byl další apel pro dělníky. Agitoval v obou případech k doplňovacím volbám do Říšského sněmu, které měly být vyjádřením vděčnosti Vůdci za připojení Sudet. Radnice nechala snést kdejaké, možná i zabavené, psací stroje do sálu Nové tělocvičny (dnes Jiráskovo divadlo) a dva dny zde intenzivně písaři pře-

Z lednového kalendáře Po Novém roce 1960 se objevilo v České Lípě první číslo týdeníku Budovatel českolipského okresu. Ještě v témže roce byl název změněn na stručný Nástup. Výročí zdánlivě banální, ale při souborném pohledu na dějiny Českolipska po roce 1945 to byl nakonec dosti důležitý mezník. Po zániku liberecké Stráže Severu jako deníku v roce 1952 začal vycházet týdeník Cesta míru. V něm bylo zpravodajství z Českolipska jen minimální. Česká Lípa se ocitla bez vlastních novin a jenom různé občasníky vydávané na závodech suplovaly naprosto nedostatečně místní tisk. Od poloviny padesátých let začal pravidelně vycházet týdeník Budovatel českolipské vesnice. Šlo o ryze agitační a propagandistický plátek,

téměř bez informací o skutečném dění v regionu. Samotné město nemělo prakticky žádný zpravodajský zdroj. Vypadalo to tak, jakoby zde nebylo ani kino ani divadlo, nehrála se sportovní utkání, nebyla žádná drobná kriminalita, ani dopravní problémy. Jenom sem tam něco proniklo do novin celostátního dosahu. Právě nový titul v lednu 1960 začal konečně napravovat tuto trapnou situaci. Město bez registrující paměti se jevilo z vnějšku jako ještě ošklivější, než byla jeho pověst. Nový Budovatel a hned po něm Nástup zavedl třetí stranu s kulturou, ba i vlastivědnými informacemi, a vytvořil stránku sportovní. Šedesátá léta byla pochopitelně pestřejší a myšlenkově pronikavější, avšak podrobné bádání o letech

Písaři sestavující voličské soupisy 20.–21. 11. 1938 pisovali seznamy voličů. Přísedící komise vše pečlivě kontrolovala. Soupisy bez Židů, Čechů, komunistů a jiných nežádoucích osob. Na obrázku je vidět v pozadí mohutná postava starosty Josefa Turnera, který si vše vzal pod dohled. Potom už se jen oblepily volební urny hákovým křížem a 4. prosince 1938 přicházeli husím pochodem do volebních místností voliči. Volební lístek jim jasně napověděl, co mají dělat: velké JA a malé nein. Několik sudetoněmeckých politiků se stalo součástí Říšské-

ho sněmu, který se nescházel v honosné budově jednoho ze symbolů Berlína, který si nacisté v únoru 1933 sami zapálili. Budova byla sice opravena, ale pokud se sněm sešel, aby vyslechl svého Vůdce, tak se to konalo v opeře. Neschvaloval žádné konkrétní zákonné formy, protože na to byly zmocňovací zákony. Poslanci se jen bouřlivě připojili k vyhlášení války, například Polsku 1. září 1939 po nestoudné Hitlerově řeči.

padesátých ukazuje, že ve městě byla také řada aktivit, které nebyly pouhou agitkou, ale nikde se o nich nepsalo. Připomenu jen např. práci osvětové besedy vedené Josefem Poláčkem. Na závěr chci připomenout, že v roce 2005 byla uspořádána

v muzeu výstava pod názvem Chvála třetí strany, věnovaná počátkům kulturního zpravodajství v okresním tisku. Byl to hold lidem vytvářejících ostrovy pozitivní orientace uprostřed šedi státem vedené totalitní moci. Ladislav Smejkal

Ladislav Smejkal

Česká Lípa počátkem let šedesátých

7

Z radnice a města

Porodní pokoj jednadvacátého století Příjemný pocit domácího zázemí v bezpečném medicinském prostředí má u rodiček v českolipské nemocnici navodit nově zřízený rodičovský pokoj pro vedení porodu. Jde o novinku, kterou v ČR zatím disponovaly pouze dvě porodnice. Jak během slavnostního otevření nového porodního boxu uvedl lékařský ředitel a primář gynekologicko-porodnického oddělení Radek Havlas, celkové náklady na přestavbu prostoru a moderní vybavení dosáhly cirka 1,5 milionu korun. Nemocnice se tak do této investice mohla pustit díky příspěvku od města Česká Lípa ve výši jednoho milionu korun. „Budoucím maminkám tímto způsobem nabízíme vyšší kvalitu péče a služeb. Moderní porodnické pokoje přitom nepatří mezi nadstandard a jsou tedy zdarma,“ zdůraznil Radek Havlas. „Díky přirozenému prostředí jsou rodičky psychicky i fyzicky uvolněné, porod probíhá klidně a s nižším rizikem případných komplikací.“ Podle něj, v českém porodnictví a v druhé dekádě 21. století, mají ženy stále ještě velmi omezenou možnost volby, jakým způsobem přivést své dítě na svět. Většina porodů proběhne ve zdravotnických zařízeních. „To je určitě dobře s ohledem na zajištění bezpečnosti dítěte a matky, ale bohužel většinou ve sterilním nemocničním prostředí. Proto bylo naším cílem připravit i tento typ pokoje pro rodičky nejen z našeho regionu,“ poznamenal primář Havlas, který odhaduje, že v tomto porodním pokoji by z celkového počtu narozených dětí v českolipské porodnici mohlo přijít na svět asi 75% dětí. Rodičovský pokoj pro vedení porodu se nachází v osmém patře budovy nemocnice, v rámci gynekologicko-porodnického oddělení. Součástí jeho vybavení je v první řadě polohovatelné porodní lůžko, které patří k těm nejmodernějším na trhu, dále zde mají ženy k dispozici například také vak, míč a jiné porodní pomůcky, i pro-

Zlaté kříže za 80 odběrů krve Pětice mužů převzala v pondělí 1. prosince v zasedací místnosti českolipské radnice významné ocenění Českého červeného kříže za osmdesátku bezpříspěvkových odběrů krve. Předání Zlatých křížů 3. stupně se spolu s předsedkyní Okresní výkonné rady ČČK Česká Lípa Jiřinou Mimrovou a ředitelkou okresního spolku ČČK Zdeňkou Bartáškovou zúčastnila také starostka města Romana Žatecká. Kromě Zlatého kříže převzali Petr Pavlíček, Ladislav Šídlo, Pavel Haman, Jan Brebis a Vladimír Vaníček také knižní dárek, který jim jako poděkování věnovala jménem města právě starostka (na snímku vyznamenaní dárci se starostkou). Jakmile byly všechny Zlaté kříže předány, byl čas i na neformální diskusi. Do povídání se zapojili i přítomní zástupci zdravotních pojišťoven, u kterých jsou dárci krve pojištěni. Také oni jim tlumočili své poděkování za darovanou krev a mimo jiné jim připomněli benefity, které pro ně mají pojišťovny připraveny. Z úst samotných dárců pak mimo jiné zaznělo i to, který zaměstnavatel si jich opravdu považuje. Ke jmenovaným patřila například českolipská firma FEHRER.

storné hygienické zázemí. V pokoji stojí také sedací souprava, kuchyňská linka, lednička a je tu zabudovaná i TV či PC. K pocitu útulnosti přispívá rovněž tlumené osvětlení a výmalba, která je omyvatelná. Za zmínku stojí i to, že k ošetření novorozence slouží speciální termolůžko a porodník ocení také moderní LED operační osvětlení. Původní rozpočet na zřízení tohoto pokoje přesáhl 1 050 000 korun, avšak náklady na nezbytné úpravy a pořízení většiny vybavení byly vyšší, konkrétně 1 271 192 Kč vč. DPH. Bylo nutné narovnat podlahy, položit antistatická linolea, zabudovat nová světla, vytvořit podhledy a hlavně nové elektroinstalace. Nejdražší na vybavení bylo porodní lůžko, které přišlo na 359 300 Kč bez DPH, vyhřívané lůžko pro novorozence na 141 942 Kč (bez DPH) nebo operační světlo 131 000 Kč bez DPH. Stavební práce a úpravy v prostoru přesáhly 520 tisíc korun bez DPH.

O rekonstrukci pivovaru se musí postarat majitel, nikoliv město Poslední pivo se v bývalém českolipském pivovaru v dnešní Moskevské ulici dovařilo před šestašedesáti lety a v roce 1993 byl celý komplex zprivatizován. Vloni v září se formou ankety zveřejněné v Městských novinách mohla českolipská veřejnost vyjádřit k jeho případné obnově. Možnosti využilo necelé procento čtenářů (139) a z jejich odpovědí bylo zřejmé, že ti, co odpověděli, by obnovu pivovaru v České Lípě uvítali. „Vzhledem k několikatisícovému nákladu našeho zpravodaje nejde sice o tak velký počet respondentů, ale jejich přání rozumím. I nám by se líbilo, kdyby byl rozlehlý areál opravený. Jenomže realizace podobného projektu je na vlastnících objektu, nikoliv na městu, které není jeho majitelem,“ zdůrazňuje starostka města Romana Žatecká. Přesto se koncem roku objevily v regionálním tisku spekulace, že by si právě město mělo tuto investici zařadit do svých programových priorit, což vedení města považuje za záměrnou manipulaci s veřejným míněním. „Regionální deník ve svém jednostranném článku nedal prostor zástupci města Česká Lípa, který by uvedl na správnou míru informace poskytnuté Michalem Simkaničem. Tento pražský podnikatel „radí“ prostřednictvím deníku novému vedení města, co má dělat s objektem, který však patří někomu jinému. Není to ani město a nejsou to ani pražští podnikatelé. Podivuhodná rada. Asi jako bychom my v České Lípě radili podnikatelům z Prahy, jak mají naložit s Pražským hradem,“ podotýká starostka Romana Žatecká. Právo rozhodnout o tom, co s areálem do budoucna bude, mají výhradně jeho majitelé. Jejich stanovisko však vedení města Česká Lípa není známo, stejně jako podrobnosti celého záměru rekonstrukce pivovaru. „Pražští podnikatelé kolem pana Simkaniče o projektu jako celku neřekli nic. Nepředložili žádný popis projektu, systém financování, plán rekonstrukce, využitelnost, udržitelnost… Nic takového vedení města do dnešního dne předloženo nebylo a vzdušnými zámky se zabývat nebudeme, jakkoli se nám stávající stav objektu nelíbí.“

Představujeme vám

ANKETA PRO: Nejmladší, nejstarší a služebně nejzkušenější zastupitele Nejmladší, nejstarší, nejzkušenější. Tři NEJ několika českolipských zastupitelů, které vám formou ankety představujeme v tomto vydání. Dva nejmladší zastupitelé Petra Chocová (Uděláme pořádek) a Tomáš Martínek (Piráti) mají ve svém rodném listě uvedený rok narození 1986. V nově zvoleném zastupitelstvu jsou ze všech jeho pětadvaceti členů nejmladší. Oba jsme nejprve požádali o stručné představení a pak jim položili dvě anketní otázky: Jméno a příjmení: (prosím doplnit základní osobní údaje, tj. v první řadě povolání, případně jaké máte vzdělání, jaký je váš vztah k městu, záliby, zkušenosti atp.) 1. Co očekáváte od práce v Zastupitelstvu města Česká Lípa? 2. Jaký je váš osobní cíl v práci zastupitele? Ing. Tomáš Martínek: Vysokoškolský lektor, fakultní systémový integrátor a OSVČ v oboru internetová reklama a marketing – konkrétně WebCesky.cz; po vystudování Obchodní akademie v České Lípě vystudoval magisterské studium Provozně ekonomické fakulty ČZU v Praze; v České Lípě žije již odmalička a vztah je tak jedině kladný k městu i přátelům z České Lípy; mezi mé zájmy patří kultura a společenské akce, sport (squash, volejbal a jiné), cestování i práce s dětmi (ozdravné pobyty či skauting). 1. V tuto chvíli získávám cenné zkušenosti, které bych rád, co nejdříve, přeměňoval v pozitivní výsledky. Z hlediska současného opozičního postavení Pirátů v České Lípě jsou možnosti omezené. Chtěl bych být však konstruktivní a tak podpořit to, co může být městu Česká Lípa přínosem. Kromě toho bych také rád navrhl a prosadil v zastupitelstvu i to ostatní, co lze považovat za přínosné městu a přitom by to koalice sama jako prioritní neřešila. 2. V zastupitelstvu bych rád prosadil maximum možného z programu Pirátů prezentovaného před volbami. Městu bych rád přinesl svobodný, otevřený a inovativní přístup, který Piráti prosazují. Přístup, kde má každý právo se vyjádřit a navrhnout lepší řešení. Chci pohlídat hospodaření města i jeho organizací, zlepšit komunikaci města s veřejností i zefektivnit čerpání evropských dotací pro městu prospěšné projekty. Petra Chocová – narozena v České Lípě, absolventka SOŠ Lužická obor Ekonomika zemědělství a výživy se zaměřením na cestovní ruch, nyní druhým rokem na Vysoké škole UJEP – Tělesná výchova a sport, povolání – sportovní instruktor plavání, vztah k městu mám kladný. Také proto, že zde žije celá moje rodina. Záliby – sport, domácí mazlíčci, relax, učení se novým věcem. V komunální politice jsem nováček, ovšem rychle se učím novým věcem a mám kolem sebe spoustu skvělých lidí, kteří mi pomáhají, abych vše sama rychleji pochopila. 1. Chci se aktivně podílet na dění ve městě. Proto, aby se ve městě zlepšil život všech občanů, je potřeba velkých změn a to je nyní náš úkol. Chci se pokusit najít tu nejvýhodnější cestu, nebo nejlepší možnost kompromisu, aby občané města byli spokojení. Očekávám vstřícnost a spolupráci se všemi kolegy v zastupitelstvu – jak se říká, abychom „táhli za jeden provaz“. 2. Získat zkušenosti v komunální politice, společně se sportovním výborem zlepšit podmínky pro aktivní nebo rekreační sportovce, mladé i starší občany a stále se učit novým a novým věcem ohledně chodu a fungování města, což mi právě práce zastupitele určitě přinese.

8 Dva nejstarší zastupitelé Představovat sociálního demokrata Jaromíra Štrumfu je zbytečné. Narodil se, když se psal rok 1933 a v samosprávě našeho města pracuje už několikáté volební období. Českolipané určitě znají také Jiřího Wawrečku (Piráti), který vloni oslavil šestašedesáté narozeniny. Oběma těmto pánům patří v současném zastupitelstvu jedno významné nej. Jsou nejstaršími členy ZM. 1. O jakou životní moudrost, zkušenost či radu byste se mohl a chtěl podělit se svými kolegy v ZM, případně našimi čtenáři? 2. Jaký je váš osobní cíl v práci zastupitele? Ing. Jaromír Štrumfa: Nesporně jsem nejstarší zastupitel a zkušenosti jsem za ty roky posbíral také. Začnu od základní školy, kterou jsem ukončil v roce 1948 v Doksech. Potom jsem pracoval dva roky v dřevařských dělnických profesích, abych mohl studovat na dvouleté odborné škole pilařské. Potom dva roky vojna a po ní jsem pracoval jako technik na pile. Při zaměstnání studoval večerní jedenáctiletku s maturitou. Mezitím jsem přešel na správu opět jako technik. Od roku 1960 do roku 1966 jsem dálkově vystudoval dřevařskou fakultu ve Zvolenu. Při tom i potom jsem až do důchodu pracoval stále v jednom podniku, Linetě, v různých provozních a vedoucích funkcích. Mým životním krédem je stále se učit a to, že pracovat je nutno s nasazením. To platí jak při studiu, tak při řešení provozních problémů i jako zastupitel mezi lidmi. Každá z mých škol mi dala něco podstatného. Za druhé sv. války jsem se kupříkladu naučil zeměpis tak, že mne inspiruje dodnes. S manželkou rádi cestujeme, a tak jsme navštívili i místa, po nichž jsem kdysi „cestoval prstem“. Dvouletá odborná škola ze mne udělala doživotního fandu dendrologie. Vysoká škola mne naučila řešit složité technické a ekonomické vztahy. K tomu mne nastartovala jedenáctiletka (dnes je to gymnázium). Proto nemohu pochopit nekonečné polemiky o státních maturitách. Matematika, fyzika, chemie, biologie trvale prostupují našimi životy a nezbývá, než je pochopit a basta… Do České Lípy jsem se přistěhoval se svou rodinou v roce 1969. Od samého začátku jsem se zajímal o historii města. Dějiny blízké i vzdálené je nutno vnímat v historických souvislostech. Je to proces na celý život, protože se stále objevují nové poznatky. O svém městě nikdy nebudu vědět všechno, ale budu stále usilovat o to, abych toho postihl co nejvíc. V současnosti existuje mnoho příležitostí jak rozšiřovat osobní rozhled. Muzeum, Městská knihovna, Akademie J. A. Komenského, turistika, rozhlas, televize nabízejí lidem dostupné prostředky vzdělávání. 1. Zastupitelé se podílejí na správě a rozvoji majetku města, který představuje miliardy korun. Za rok 2014 proteklo radnicí cca 600 milionů Kč. Za dlouhá léta zastupitelování jsem měl mnohokrát pocit vlažného přístupu lidí k těmto hodnotám. Dokonce jsem neváhal podat oznámení na konkrétní lidi orgánům činným v trestním řízení. Není to tak dlouho, kdy jsem byl poučen o tom, že pokuta, kterou město zaplatilo za administrativní pochybení není škodou města. S tímto poučením jsem v ostrém rozporu. Jsem přesvědčen, že v přístupu k materiálním hodnotám existují rezervy, které by mohly být použity na užitečná opatření. Za užitečná opatření považuji kupř. zateplování škol a školek, které u nás přišlo v posledních letech na pořad. V tomto segmentu máme rezervy v řádu desítek milionů korun. 2. Mým cílem zastupitele je všestranný rozvoj města. Zastupitelé jsou zde od toho, aby se účastnili veřejného života i mimo zasedání zastupitelstva. Musejí naslouchat svým spoluobčanům a iniciovat opatření ke zlepšení stavu. Vadí mě vlažný přístup ke komunálnímu odpadu ze strany občanů a vadí mě, že kontejnery na odpad pro občany zneužívají ti, kdo by měli odpady ze své činnosti likvidovat na svůj účet. Vadí mě, že jsou věci odkládány ke kontejnerům ač je ve městě možnost tyto věci bezplatně odložit do sběrného dvora.

9 Ing. Jiří Wawrečka, narozen v Mělníku 1948, absolvent elektrotechnické průmyslové školy v Praze a ČVUT, fakulty elektrotechnické, obor ekonomie energetiky. Praxi a zkušenosti jsem nabýval u mnoha zaměstnavatelů, kde jsem zastával mnoho funkcí. V poslední době jsem byl vlastníkem výrobní firmy zabývající se kovovýrobou. V současné době jsem tento podnik předal synovi. Do České Lípy jsem se přistěhoval v roce 1974, ale již od roku 1964 jsem jezdil z Prahy na sever trempovat na Ranch 7D na Jedlovou. Z té doby znám mnoho lidí z České Lípy a Nového Boru. V České Lípě jsem pracoval ve Vodohospodářské správě. Později jsem vedl elektro prodejnu a po deseti letech jsem pracoval v Městském podniku služeb. Stal se ze mne patriot České Lípy. Vychoval jsem pět dětí a mám 11 vnoučat. Někteří z nich chodí do zdejší školy umění a do školy v Pátově ulici. Svou tělesnou schránku se snažím udržet v dobré kondici tenisem, stolním tenisem, lyžováním, golfem, jízdou na kole a turistikou. 1. Byl bych rád, aby mezi zastupiteli vládla komunikace, naslouchání a vzájemné porozumění. Činnost zastupitele je služba občanům. Měli bychom se snažit vyhovět jejich požadavkům, odstraňovat nedostatky, které je trápí a znepříjemňují jim život ve městě. Abychom nezatracovali dobré projekty, ale naopak je podporovali, a z České Lípy se nestalo uzavřené maloměsto. Aby nevázla komunikace, jak mezi zastupiteli tak mezi občany České Lípy, zmizelo napadání, osočování, nesnášenlivost a pomluvy. Brát věci s nadhledem, nevzdávat se při prvním neúspěchu. Jak říkal Vlasta Burian: Ještě se nestalo, aby to nějak nedopadlo. 2. Do voleb jsem vstupoval s tím, že se pokusím zajistit opravu chodníků v Sokolské ulici a budu podporovat vznik letního koupaliště. O toto se snažím již třetí volební období. Z těchto důvodů jsem podporoval vznik stran (SOS, Suverenita), pro které bohužel nebylo výše uvedené prioritami. Při volební kampani jsme naslouchali občanům, kteří by si přáli oplocení dětských hřišť z důvodu znečišťování pískovišť psími exkrementy. Dále si občané přejí rozšíření parkovacích míst na sídlištích a také častěji „vidět“ městskou policii v ulicích, především na místech, kde se vyskytují problémy díky nepřizpůsobivým občanům. Věřím, že ve shodě s ostatními stranami se nám Pirátům toto podaří. Dva nejzkušenější zastupitelé Služebně nejzkušenějším zastupitelem je kromě Jaromíra Štrumfy také kandidát Strany zelených Miroslav Hudec, který je rovněž pamětníkem pionýrských začátků prvního demokraticky zvoleného zastupitelstva. Oba proto mohou zhodnotit, co se v průběhu let v komunální politice změnilo a co zůstává stejné. 1. Kolik let jste v komunální politice (případně v ZM) a co se v průběhu let v komunální politice změnilo, co naopak zůstává stejné? 2. Jakého rozhodnutí, ke kterému jste jako zastupitel přispěl, si osobně nejvíce považujete? PhDr. Miroslav Hudec, absolvent oboru psychologie na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy (1976), od roku 1976 do roku 2014 psycholog Pedagogicko-psychologické poradny v České Lípě, mezi roky 1991–2012 zároveň ředitel tohoto zařízení. Z funkce ředitele odstoupil po zvolení krajským zastupitelem, pro neslučitelnost obou funkcí ze zákona. V současnosti pracuje jako školní psycholog na SOŠ a SOU 28. října. Souběžně s profesní kariérou se aktivně zajímá o ochranu přírody a životního prostředí, od osmdesátých let až do revoluce organizován jako člen Aktivu státní ochrany přírody, ve volném čase například chodil na pravidelné kontroly chráněných území, podílel se na inventarizaci stromů v Městském parku v České Lípě apod. Při této činnosti se často dostával do střetu s oficiálními

Představujeme vám strukturami, i kvůli tomu byl pokládán za politicky nespolehlivého. V roce 1989 spoluzakládá zdejší Občanské fórum (OF), které klade mimo jiné silný důraz právě na ochranu životního prostředí. Za OF je na podzim roku 1990 poprvé zvolen do městského zastupitelstva a od té doby opakovaně s výjimkou let 2002-2006. Jeho koníčkem jsou mimo jiné turistika a fotografování, prakticky všude chodí pěšky, má mnohokrát prochozený celý region, ale zejména Českou Lípu, ochranou jejíž zeleně se zabývá jako člen pobočky Společnosti pro trvale udržitelný život. Jako člen prvního porevolučního zastupitelstva města zakládal komisi (dnes výbor) životního prostředí, od té doby je vždy volen jejím členem, opakovaně i předsedou. 1. V komunální politice jsem celkem 20 let. Činnost zastupitelstva i jeho orgánů se za tu dobu profesionalizovala, ubylo improvizací, amatérství. Co se moc nezměnilo, to je sklon nejednoho zastupitele prosazovat v zastupitelstvu spíše dílčí, skupinové zájmy než zájmy města jako celku. Leckdo už s takovým záměrem do zastupitelstva kandiduje, i když do volebního programu si to pochopitelně nenapíše. Následkem je třeba rozprodávání pozemků města či tlaky na účelové změny územního plánu. V osmdesátých letech jsem s nelibostí nesl nekontrolovatelný růst panelových sídlišť, který městu přinesl množství problémů, s nimiž se jen s obtížemi vyrovnává dodnes. S pocity bezmoci dnes sleduji bujení sídlišť domkářských na okrajích města, rozlézání výstavby do krajiny, což s sebou přináší řadu problémů dalších, za něž nás možná budou naši potomci proklínat. Vadí mi to i osobně, protože za těch 34 let, co jsem občanem České Lípy, se tu cítím doma, a chtěl bych, aby to bylo město po všech stránkách dobře komponované, aby jednotlivé jeho funkce byly vyvážené, aby mělo nějaké ucelené pojetí, lidské rozměry, aby si vážilo zděděných hodnot materiálních i duchovních a podle toho se k nim chovalo, aby bylo lidem přátelské, aby chránilo ty a to nejslabší a nejohroženější, aby se tu dalo dýchat (myšleno doslova i přeneseně), což vše se zatím daří jen částečně. 2. Nejspíše asi vybudování nové železniční zastávky Holý Vrch. Vyžádalo si to sice spoustu úsilí a nervů – skepse i mezi členy tehdejšího zastupitelstva byla značná. Sýčkovalo se, že ji nikdo nebude využívat (i když jsme měli výsledky ankety, která svědčila o opaku), že jde o vyhozené peníze. V roce 2002 byla uvedena do provozu, dnes a denně ji využívají možná stovky lidí, v každém případě je podle oficiálních statistik druhou nejužívanější na celé trati až do Benešova nad Ploučnicí. Mnoha tisícům lidí za tu dobu zkrátila cestování do škol, do zaměstnání i za rekreací, a také zvýšila bezpečnost – předtím si lidé často krátili cestu z hlavního nádraží pod Holý Vrch po kolejích. Ing. Jaromír Štrumfa: 1. Od roku 1990 jsem byl 20 roků členem zastupitelstva města. V letech 2002–2006 jsem členem z politických důvodů nebyl, ale pracoval jsem v kontrolním výboru. V komunální politice se změnilo velmi mnoho. Před převratem vykonával řadu agend Okresní národní výbor a většina z toho přešla na obce. Máme víc pravomocí a také víc starostí. Prodali jsme hodně majetků a některé nám nyní chybějí. Prodali jsme i rozhlednu na Špičáku (459 m) a teď odtud na nás shlíží jakási příšera. Největším problémem jsou peníze na provoz města a na investice. Všechno začíná i končí u lidí. Žádná obec nemůže dobře fungovat bez angažovanosti občanů. 2. Co mne opravdu těší. V průběhu svého zastupitelování jsem se v roce 2002 podílel na ustavení a fungování Městských lesů, které nyní obhospodařují 631 ha lesních pozemků. Naše lesy jsou odborně spravovány a kromě hospodářské činnosti poskytují v blízkém okolí města individuální rekreaci občanům. K tomu účelu byly upraveny vycházkové trasy, lavičky a informační tabule. Dva odborní pracovníci organizace každoročně realizují našim základním a mateřským školám zajímavé a poučné akce. Za dobu existence Městských lesů vzrostly zásoby mýtní dřevní hmoty o cca 11 tisíc m3. Roční těžební etát organizace činí 3 tisíc m3.

Z radnice a města

10

Poradní orgány radních a zastupitelů Celkem 149 lidí se bude v České Lípě prostřednictvím komisí a výborů podílet v tomto volebním období na činnosti samosprávy. Komise si jako svůj poradní orgán ustavuje rada města. V případě výborů je to zastupitelstvo. Již v minulém vydání MN jsme informovali, jaké výbory budou radit zastupitelům. Celkem jde o deset výborů (viz tabulka níže). Rada se pak rozhodla pro tři komise (viz tabulka na str. 14). Oproti minulému volebnímu období tak přibyla pouze komise pro zaměstnanost, podnikání a dotační programy. „Předseda zcela nové komise pro zaměstnanost, podnikání a dotační programy má za úkol do konce ledna navrhnout radě její složení. Naší prioritou je, aby v komisi zasedli představitelé důležitých firem v České Lípě, pracovníci úřadu práce a odborníci na evropské dotace. Doufáme, že tato komise bude pro město přínosem a podaří se nám zlepšit nepříznivou situaci v oblasti zaměstnanosti a čerpání evropských dotací,“ podotkla starostka České Lípy Romana Žatecká. Členy do jednotlivých komisí a výborů nominovaly všechny politické strany a hnutí zastoupené v zastupitelstvu, a to poměrně podle získaných mandátů v zastupitelstvu. Nejvíce členů tudíž do poradních

orgánů nominovala vítězná strana. „Při rozhodování o počtech členů jednotlivých komisí a výborů jsme samozřejmě mohli ponechat počty, které byly v uplynulém období. Chtěli jsme však v maximální míře zapojit do práce zastupitelstva co nejvíce lidí ze všech politických stran zastoupených v zastupitelstvu. A jelikož je v zastupitelstvu stran celkem devět, rozhodli jsme se počty členů mírně navýšit,“ uvedla Romana Žatecká. Komise pro komunikaci s veřejností, která fungovala i uplynulé čtyři roky, má nově 11 členů namísto devíti. Nově ustanovená komise pro zaměstnanost, podnikání a dotační programy bude mít taktéž 11 členů. Víc členů, celkem 13, má jen Komise pro dopravu a prevenci kriminality. Výbory zastupitelstva zůstávají stejné, jako tomu bylo v uplynulém volebním období. Fungovat tedy bude jedenáctičlenný finanční výbor, kontrolní výbor, výbor pro výchovu a vzdělávání, výbor pro kulturu a cestovní ruch, výbor pro životní prostředí, výbor pro rozvoj města a památky, výbor pro sociální politiku, a škodní a likvidační výbor. U všech těchto výborů došlo k navýšení počtu členů z devíti na již zmíněných jedenáct. Naopak ke snížení počtu členů došlo u výboru pro pronájem a prodej nemovitostí a výboru pro sport. Oba budou po 13 členech namísto 15, které měly v uplynulém volebním období.

Škodní a likvidační výbor 11 členů

Starostové Pořádek Pořádek KSČM Piráti Zelení Zelení ČSSD ČSSD ANO ANO Starostové Starostové Pořádek ODS KSČM Pořádek Pořádek ČSSD ČSSD ANO ANO Starostové ODS KSČM KSČM Zelení ČSSD ČSSD ČSSD ANO Starostové Starostové Pořádek ODS KSČM KSČM Piráti

Výbor pro pronájem a prodej nem. 13 členů

Martin Prokeš Mgr. Jana Kalousová MBA Ing. Marie Vondrová Marie Bořková Ing. Tomáš Martínek PhDr. Miroslav Hudec PaedDr. Milan Kubát Milan Lopušan Karel Steiner Mgr. Pavla Procházková – předsedkyně Tomáš Jager Ing. Zdeněk Schmied Ing. Jan Duben Martina Bechyňová Věra Žďárská JUDr. Marie Nedvědová Jan Rubický – předseda Miroslava Vachová Siegfried Tomasch Martin Starek Mgr. Pavla Procházková Martin Brož Michal Panáček František Nacházel František Chot Martin Machač Miroslav Pröller Ing. Petr Máška – předseda Eleonora Samková Simona Žalmanová Josef Kulík Mgr. Dana Horynová Irena Patková Petra Hurtová Bc. Petr Novák Jiřina Melišová Milena Žůrková Mgr. Martin Křivohlavý

Výbor pro sport 13 členů

Výbor pro kulturu a cest. ruch – 11 členů Výbor pro životní prostředí 11 členů

Pořádek Pořádek ČSSD ČSSD ČSSD ANO ANO SLK ODS KSČM KSČM ČSSD ČSSD ANO ANO Starostové Pořádek ODS Piráti Zelení Spolehnutí ANO ANO ČSSD ČSSD Starostové Pořádek ODS KSČM Piráti Zelení Spolehnutí ODS ODS ČSSD ČSSD ANO Starostové

Výbor pro rozvoj města a památky 11 členů

Ing. Roman Kozák – předseda Ing. Jiří Truhlář Jana Rychtaříková Jaroslav Ulbrich Jana Zajícová Ing. Miroslav Strnad Ing. Jitka Volfová Petr Svoboda Ing. Jaroslav Jenčovský Oldřich Panc František Chot – předseda Vladimír Rychtařík Martin Hájek Mgr. Zdeněk Ježák Lubomír Růžička Štěpán Slaný Ing. Vladimir Pentchev Vladimirov Otomar Němeček Ing. Jiří Wawrečka Mgr. Hana Kubátová Ing. Jaroslav Turnhofer Mgr. Zdeněk Ježák – předseda Alexandra Rybářová Gabriela Fišarová Pavel Císař Mgr. Tomáš Vlček Mgr. Radim Fojtů Mgr. Jana Hlináková Jana Pytlounová Ing. Kateřina Poludová Alena Losová Jiřina Mimrová Bc. Petr Novák – předseda Mgr. Petra Kašparová Bc. Eva Vlastníková Jiřina Šostková Mgr. Jana Koutská Mgr. Jiří Gottlieber

Výbor pro sociální politiku 11 členů

Výbor pro kulturu a cest. ruch – 11 členů

Výbor pro výchovu a vzdělávání 11 členů

Kontrolní výbor 11 členů

Finanční výbor 11 členů

Výbory ustavené Zastupitelstvem města Česká Lípa Mgr. Tomáš Vlček – předseda Hana Joličová Jaromír Štrumfa Alexandr Simon Ing. Miroslav Strnad Hana Koštová František Kaše Ing. Jan Bartoň, CSc. Josef Adamčík Andrea Dědečková Mgr. Michal Rádl Ing. Jitka Volfová – předsedkyně Roman Hejna Milan Lopušan Jaroslav Ulbrich Jana Rychtaříková Lucie Trnečková Stanislav Svatoš Roman Mrkvička Luboš Špindler Ing. Alexandra Píšková Jana Zejdová Zbyněk Cincibus Karel Škvarenina Tomáš Binder – předseda Pavel Císař Robin Filipi Mgr. Zdeněk Ježák Roman Hejna Jaroslav Hochmut Štěpán Slaný Petra Chocová JUDr. Jan Riedl Petr Kořínek Karel Machač Michal Vydra Sabina Babicová

Starostové Starostové ČSSD ČSSD ANO ANO KSČM ODS KSČM Piráti Spolehnutí ANO ANO ČSSD ČSSD ČSSD Starostové Pořádek Pořádek ODS ODS KSČM KSČM Piráti ČSSD ČSSD ČSSD ANO ANO Starostové Starostové Pořádek Pořádek ODS ODS KSČM Piráti

Průzkum

11

Zapojte se do průzkumu: REVITALIZACE SÍDLIŠTĚ ŠPIČÁK – ČESKÁ LÍPA aneb Jak se žije na největším českolipském sídlišti Společnost AF CityPlan, s. r. o. v současné době zpracovává pro město Česká Lípa studii „Revitalizace sídliště Špičák – Česká Lípa“. Její součástí je také následující průzkum určený pro obyvatele tohoto sídliště. Výstup studie bude podkladem pro budoucí rozhodování o úpravách a investicích na sídlišti Špičák v souladu s možnostmi čerpání dotačních titulů. Pro město je proto důležité, aby se veřejnost do tohoto průzkumu zapojila. Dotazník obsahuje celkem 12 otázek, je rozdělen do 2 částí. První část se týká zjištění postoje respondentů na jednotlivé problematické okruhy. Druhá část se týká demografických údajů dotazovaných. Vyplnění dotazníku zabere cca 10 minut, veškeré poskytnuté informace zůstanou anonymní a budou použity výhradně pro zpracovávanou studii. Výsledky z dotazníku budou představovat velmi cenné informace. Vyplněný dotazník můžete až do 30. ledna odevzdávat v Městském informačním centru na nám. T. G. Masaryka (Po– Pá 8.30–16 hodin) nebo v pobočce Městské knihovny v ulici Červeného kříže 2563 ( Po 13–17 hodin, Út zavřeno, St 9–12 hodin, 13–17 hodin, Čt 9–12 hodin, Pá 9–12 hodin, 13–16 hodin).

Dotazník bude od 16. ledna ke stažení také na webových stránkách města, elektronicky vyplněný jej lidé mohou poslat na [email protected] Předem děkujeme za spolupráci

1) Vyjádřete křížkem svou (ne)spokojenost s jednotlivými oblastmi života na vašem sídlišti, a to podle stupnice 1–5 (kdy 1 = zcela spokojen(a); 2 = spíše spokojen(a); 3 = tak napůl; 4 = spíše nespokojena(a); 5 = zcela nespokojena(a) Oblast života na sídlišti

Zcela spokojen(a) (1)

Spíše spokojen(a) (2)

Tak napůl (3)

Spíše nespokojen(a) (4)

Zcela nespokojen(a) (5)

Veřejná dopravní obslužnost (doprava v rámci sídliště, MHD) Sportovní vyžití (dostupnost sportovních a dětských hřišť) Stravovací služby (dostupnost restauračních zařízení, kaváren, apod.) Dostupnost spotřebního zboží a potravin (obchodů)

2) Vyjádřete křížkem svou (ne)spokojenost se současným stavem okolí na vašem sídlišti, a to podle stupnice 1–5 (kdy 1 = zcela spokojen(a); 2 = spíše spokojen(a); 3 = tak napůl; 4 = spíše nespokojena(a); 5 = zcela nespokojena(a) Zcela spokojen(a) (1) Stav veřejných prostranství (dostatek laviček, existence míst pro setkávání apod.). Lavičky Vymezení pěší a automobilové dopravy Osvětlení Odpady (dostatek košů a kontejnerů) Stav sportovních zařízení Nabídka placených sportovišť Současný stav hřišť Stav zeleně Stromořadí a ostatní vzrostlá zeleň Údržba nízké zeleně Stav komunikací obecně Dostatek pěších cest Stav komunikací Stav chodníků Bezbariérovost (možnost pohybu pro lidi s tělesným omezením, matky s kočárky atd.) Dostatek parkovacích míst

Spíše spokojen(a) (2)

Tak napůl (3)

Spíše nespokojen(a) (4)

Zcela nespokojen(a) (5)

Průzkum

12

3) Jaký dopravní prostředek využíváte nejčastěji? (Zaškrtněte)  Automobil  MHD  Kolo  Pěšky  Jiný: ………………………………………………………….

4) Pokud vlastníte automobil, jak často ho využíváte? (Zaškrtněte)  Denně  Pouze o víkendech  Příležitostně

5) Jak se stavíte ke stavu dětských hřišť? (Zaškrtněte)  Současný stav mi vyhovuje  Jsem pro obnovu všech hřišť  Jsem pro částečnou obnovu  Jsem pro rozšíření  Jsem pro zrušení některých hřišť a nahrazení jinou funkcí • Ulice, ve které se hřiště nachází: ……………………………………… • Návrh nové funkce: ……………………………………………………

6) Vyjádřete křížkem svůj postoj k možným řešením problematiky zeleně, a to podle stupnice 1–5 kdy 1 = souhlasím; 2 = spíše souhlasím; 3 = nevím; 4 = spíše nesouhlasím; 5 = nesouhlasím) Jednotlivé návrhy

Souhlasím (1)

Spíše souhlasím (2)

Nevím (3)

Spíše nesouhlasím (4)

Nesouhlasím (5)

Odpočinkové ostrůvky (vymezené prostory zeleně pro setkání obyvatel sídliště) Orientační zeleň (stěžejní body, aleje) Funkční ostrůvky (př. skalka, udržované zahrádky) – vliv na estetiku území

7) Vyjádřete křížkem svůj postoj k možným řešením dopravní situace na vašem sídlišti (tj. problematika parkování, střet pěších a automobilů), a to podle stupnice 1–5 kdy 1 = souhlasím; 2 = spíše souhlasím; 3 = nevím; 4 = spíše nesouhlasím; 5 = nesouhlasím) Jednotlivé návrhy

Souhlasím (1)

Hlídané parkoviště Rozdělení sídliště na klidné a rušné zóny (klid = upřednostnění pěších; ruch = dopravní provoz, parkování, potlačení pohybu chodců) Výstavba nových parkovacích ploch (odstavná parkoviště na okraji sídliště) Regulace parkovacích míst k zajištění bezpečnosti Výstavba parkovacích domů

Spíše souhlasím (2)

Nevím (3)

Spíše nesouhlasím (4)

Nesouhlasím (5)

Průzkum

13

8) Do čeho by podle vás mělo město prioritně investovat? Ohodnoťte křížkem nutnost investice na stupnici 1–5 (kdy 1 = zcela určitě; 2 = spíše ano; 3 = spíše ne; 4 = zcela určitě ne; 5 = nevím) Jednotlivé investiční oblasti

Zcela určitě (1)

Spíše ano (2)

Spíše ne (3)

Zcela určitě ne (4)

Nevím (5)

Pozemní komunikace (včetně parkovacích míst) Pěší cesty (oprava a vznik nových chodníků) Dětská hřiště Veřejná prostranství (utvoření míst pro setkání) Investice do sadových úprav Cyklostezky Možnost bezbariérového přístupu Oddělení pěší a automobilové dopravy

9) Jak celkově hodnotíte život na vašem sídlišti? Ohodnoťte křížkem na stupnici 1–5 (kdy 1 = zcela spokojen(a); 2 = spíše spokojen(a); 3 = tak napůl; 4 = spíše nespokojen(a); 5 = zcela nespokojen(a) Oblast života na sídlišti

Zcela spokojen(a) (1)

Spíše spokojen(a) (2)

Tak napůl (3)

Spíše nespokojen(a) (4)

Zcela nespokojen(a) (5)

Celková spokojenost

10) Co považujete za hlavní výhody vašeho sídliště? (můžete uvést i více výhod)

11) Co považujete za hlavní nevýhody vašeho sídliště? (můžete uvést i více výhod)

12) Zde můžete doplnit vaše doporučení a vyjádřit se k problémům, jejichž vyřešení by bylo přínosem pro občany sídliště:

Demografické údaje Jaký je váš věk? (uveďte jej prosím v letech)

Jaké je vaše nejvyšší ukončené vzdělání?  základní  středoškolské bez maturity

Jaké je vaše pohlaví muž / žena

 středoškolské s maturitou  vyšší odborná škola  vysokoškolské

Z radnice a města

14

Ano Ano ČSSD ČSSD Starostové Pořádek Pořádek ODS ODS KSČM KSČM Piráti Spolehnutí

Bc. Eva Vlastníková – předsedkyně Tomáš Binder Jiří Kratochvíl Martin Brož Rudolf Živec Charvátová MuDr. Karel Tejnora Jaroslava Procházková Milena Cvrčková Ing. Tomáš Martínek Michal Vencovswký

Zástupci radnice zdobili perníčky a nadělovali dárky S matkami, které se ocitly v těžké životní situaci, a s jejich dětmi strávili ještě před samotnými Vánoci všichni tři členové vedení města Česká Lípa, starostka Romana Žatecká, místostarostka Alena Šafránková a místostarosta Juraj Raninec, jedno poklidné odpoledne. Společně napekli a ozdobili perníčky, „ustrojili“ stromek a na řadu přišly také dárečky. To, co by si děti nejvíce přály, radnice zjistila díky spolupráci se sociálními pracovnicemi z Domu rychlé pomoci. Odměnou pro všechny pak byla nefalšovaná dětská radost z vysněných dárků od Ježíška. Poté, co byla všechna překvapení rozbalena, zavítali zástupci města také za klienty Domu humanity. I tady se zdobil stromeček a chutnalo vánoční cukroví.

ČSSD ČSSD Ano Ano Starostové Pořádek ODS ODS KSČM Piráti Spolehnutí

Komise pro podporu zaměstnanosti, podnikání a dotační programy 11 členů

Václav Fořtík – předseda Lubomír Růžička Michal Železný Patrik Lorenc Jan Policer Přemysl Rücl Václav Fořtík ml Tomáš Policer Mgr. Rudolf Hofman František Just Karel Steiner Barbora Zikánová JUDr. Stanislav Cenek

Komise pro komunikaci s veřejností 11 členů

Komise pro prevenci kriminality 13 členů

Komise zřízené Radou města Česká Lípa Ing. Vladimir Pentchev Vladimirov – předseda Pořádek Členové této komise budou zvoleni na lednovém jednání RM

Více informací na www.mucl.cz

Napsali nám

15

Kuriozita: Cedr u Crystalu Stromy a keře jsou mým celoživotním tématem. Dostal jsem se k němu v průběhu profesního vzdělávání, a tak zájmy technologie kombinuji s přínosy stromů a keřů v jejich působení na životní prostředí a na estetiku. Česká Lípa je osázena pestrou škálou dřevin patra stromového, jakož i patra keřového. Povrchnímu pozorovateli se tyto věty mohou jevit jako nadnesené, ale stačí se jen pozorně dívat. Kupříkladu plazivý skalník vodorovný, nebo trochu vyšší hlohyně šarlatová dokážou svými nápadně zbarvenými plody a trvalým olistěním zpříjemňovat okolí Českokamenické ulice od Střelnice k Lípě svobody či od soudu k železničnímu přejezdu na Děčínské ulici.

Vysloveně kuriozitou je CEDR, který jsem v lednu 2014 „objevil“ poblíž Kulturního domu CRYSTAL. Pro jistotu jsem si to ještě ověřil u Ing. Bínové, která má zeleň rostoucí v České Lípě na veřejných prostranstvích v popisu práce. Cedr je jehličnan, který se u nás vyskytuje vzácně. Patří mezi borovicové druhy a existují jeho tři hlavní typy a to: cedr libanonský, atlaský a himálajský. Všechny tři se tu a tam v Evropě vyskytují v parcích a botanických zahradách a patří k nim ještě jeden kyperský endemit. Strom, o němž je řeč, jsem si vyfotografoval 6. února 2014. Je vysoký asi 4 m a má se k světu. Podle zbarvení a tuhosti jehličí vypadá na libanonskou verzi. Nicméně existují

Každé víčko je malým krůčkem k velkému kroku, sbírka víček pro Jiříka pokračuje Už předloni v září jsme začali doma sbírat plastová víčka od PET lahví a ostatních potravin pro našeho syna Jiříka. Má pohybové potíže způsobené vzácnou metabolickou poruchou – hyperinzulinismus a finanční výtěžek z prodeje těchto víček by nám mohl pomoci uhradit speciální lázeňskou terapii. Čtyř týdenní terapie stojí 50 000 korun, což představuje zhruba 8 tun víček. Nejprve jsme se s prosbou o pomoc obrátili na příbuzné a známé. Rychle jsme však pochopili, že není pouze v našich silách tak velké množství nasbírat. Oslovili jsme MŠ Bratří Čapků, kde je, díky skvělé paní ředitelce Zdeňce Coufalové, Jiřík integrován, a ZŠ Dr. Miroslava Tyrše, kterou navštěvovala dcera. Přestože víčka přibývala rychleji, stále to bylo vzhledem k požadovanému množství, málo. Díky ochotě a obětavosti Jany Nastoupilové, která nás přivedla na myšlenku obrátit se s prosbou o pomoc i na českolipskou radnici, jsme začali spolupracovat s městem Česká Lípa. Stalo se hlavním patronem naší sbírky a v dubnu 2014 ji veřejně vyhlásilo. Zapojili se do ní jednotlivci i řada organizací z celého Českolipska. Moc děkujeme bývalé starostce Haně Moudré za podporu naší sbírky a nové starostce Romaně Žatecké za její pokračování. Děkujeme tiskové mluvčí Kristýně Brožové za organizaci veřejné sbírky a Michalu Končelovi, řediteli firmy Marius Pedersen, za svozy, uskladnění a prodej víček. Dále děkujeme všem, kteří plastová víčka nevyhazují do odpadkového koše, ale odnášejí je na Infocentrum Česká Lípa. Za rok jsme díky vám nasbírali 1,5 tuny plastových víček. Všem moc děkujeme. Za finanční pomoc děkujeme také Florbalovému klubu Česká Lípa, firmě Bombardier Transportation CZ a jejím zaměstnancům a všem ostatním lidem za poskytnutý finanční dar. Jsme hrdí na město, kde žijeme, a na jeho obyvatele. Rodina Ullmannova

různé kultivary této dřeviny a tak si na konečné slovo pro jistotu počkám. Cedrem v českolipské zeleni jsem velmi potěšen. Možná si někdo vzpomene, jak jsem želel zániku jinanu dvoulaločného na dvoře obchodní aka-

demie. Zničila ho vichřice v roce 2009. Jakožto povoláním dřevař musím zmínit i technickou stránku této dřeviny. Je známo, že ve starověku sloužily cedry jako stavební materiál. Ve Starém zákoně je psáno, že židovský král Šalomoun použil cedrové kmeny při stavbě druhého jeruzalémského chrámu. Dávní Féničané s oblibou používali cedrové dřevo na stavbu lodí. To ostatně mělo za následek téměř úplný zánik cedrů. V současnosti se karta obrací a kupříkladu na Kypru dochází k zalesňování cedrovými sazenicemi. Významně v tom pomáhá program EU a to v celém Středomoří. Náš cedr u Crystalu byl vysazen před 15 až 20 roky. Byl to dobrý nápad a nezbývá než, zatím neznámým, aktérům tohoto činu poděkovat. Jaromír Štrumfa

Poděkování Sociálním službám Všichni, kteří se podíleli na organizaci Plesu seniorů, si zaslouží velké poděkování. Na této akci, kterou pro seniory pořádaly v Kulturním domě Crystal v pátek 5. prosince Sociální služby města Česká Lípa, se podařilo organizátorkám vytvořit krásnou předvánoční atmosféru. Děkujeme a moc si toho považujeme. Jaroslava Pachovská, František Peč

Klub důchodců děkuje Děkujeme Sociálním službám města České Lípy, p. o., paní ředitelce Evě Stehlíkové a celému jejímu kolektivu za náročnou a úspěšnou přípravu „Plesu seniorů“. Členové Klubu důchodců Česká Lípa děkují za příjemně prožité odpoledne. Za milé vystoupení mažoretek z Nového Boru i za vkusně a bohatě připravené stoly včetně občerstvení k tématu Čert a Mikuláš. Potěšilo nás také kolo štěstí se stovkou věcných cen. K tanci i poslechu nám hezky po celé odpoledne hrála skupina „Duo Adamis“ a odměny čekaly také na 4 nejlepší taneční páry. S přáním do nového roku zakončila společenské odpoledne ředitelka Sociálních služeb. Klub důchodců se k tomuto přání připojuje a všem seniorům přeje do nového roku hodně štěstí a zdraví. Eugenie Baranovičová, předsedkyně KD

Poděkování rodičům a osadnímu výboru Jako každý rok i v naší Mateřské škole Pastelka v Dobranově připravujeme pro děti v době adventu mikulášskou besídku a vánoční nadílku. Přestože rodiče každou korunu pětkrát v ruce přehodí, i letos se nám podařilo zajistit velké množství dobrot do balíčků pro děti. Pomohlo mnoho rodičů ať už finančně či věcně, nebo se podíleli na samotné účasti čerta, Mikuláše a anděla. Velkým překvapením pro nás bylo, že školku navštívil také Vítězlav Neumann – předseda osadního výboru Vlčí Důl, Vítkov a Dobranov a přinesl pro každé dítě Mikulášský balíček. Nevíme, z kterých finančních prostředků byla tato nadílka koupena, ale přesto mu patří naše velké díky. Moc děkujeme a velmi si vážíme štědrosti. Kolektiv z MŠ Pastelka Dobranov

Praktické

16

Odsouhlasené částky za práci v zastupitelstvu, radě, výborech a komisích O finančních částkách, které budou v tomto volebním období dostávat českolipští neuvolnění zastupitelé a radní, ale také členové a předsedové výborů nebo komisí, je rozhodnuto. V komisích a výborech pracují jednak zastupitelé, ale také se v těchto poradních orgánech angažují občané, nezastupitelé. Odměňování neuvolněných zastupitelů vychází ze zákona o obcích a z nařízení vlády o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, kde je podle počtu obyvatel dané obce stanoveno rozpětí, v jakém by se odměna měla pohybovat. Stanovení částky pro občany je v případě výborů pouze na rozhodnutí zastupitelstva a v případě komisí pak rady. Odsouhlasené částky jsou ve srovnání s předchozím volebním obdobím následující:

Odměny neuvolněných členů zastupitelstva v Kč

Člen zastupitelstva Člen rady Člen výboru nebo komise Předseda výboru nebo komise

minulé volební období 870 Kč 2550 Kč 2010 Kč 2350 Kč

současné volební období 870 Kč 2295 Kč 1809 Kč 2115 Kč

Ocenění nečlenů zastupitelstva / občanů v Kč

Člen výboru ZM Člen komise RM Předseda komise RM

minulé volební období 500 Kč 250 Kč 450 Kč

současné volební období 400 Kč 400 Kč 600 Kč

ANKETA: Pro koalici i opozici Předsedy jednotlivých politických klubů zastoupených v Zastupitelstvu města Česká Lípa jsme požádali o zodpovězení anketní otázky: Jaký je názor vašeho klubu na finanční ocenění lidí, kteří pracují v samosprávě města Česká Lípa jako neuvolnění zastupitelé a radní, nebo jako členové poradních orgánů rady a zastupitelstva, tj. komisí a výborů? Miroslav Hudec, Zelení-Nezávislí – Pokud jde o odměňování členů poradních orgánů města, mělo by být ve stejné funkci a za stejnou práci stejné, ať jde o členy nebo nečleny zastupitelstva. Neuvolnění radní by měli mít přiměřenou částku navíc oproti zastupitelům, protože také dělají nějakou práci navíc, přinejmenším častěji schůzují. Tomáš Martínek, Česká pirátská strana – Stejně jako Piráti na celostátní úrovni se domnívám, že pokud má být práce odváděna kvalitně, je nutno ji ohodnotit. Pokud dostane člověk za práci zaplaceno alespoň těch současných pár set korun, práci nevykonává jen tak a musí se jí věnovat na určité úrovni. Lidé pracující bez jakékoliv odměny by podle mého názoru prosazovali spíše zájmy své nebo svých známých (lobbistů), které by pravděpodobně byly daleko od možného optimálního řešení pro Českou Lípu navrženého nezávislými odborníky. Roman Kozák, Uděláme pořádek v ČL – Složení finančního výboru ještě není odsouhlaseno zastupitelstvem města, proto odpověď pouze za moji osobu – Odměny nečlenů zastupitelstva nebo rady/občanů/ ve výborech a komisích byly odlišné/nižší/ od členů výborů a komisí z řad zastupitelů a členů rady, z toho důvodu byly tyto rozdíly sníženy a odsouhlaseny radou města, samozřejmě s ohledem na celkové výdaje za tyto odměny z rozpočtu města pro rok

Z uvedeného přehledu je zřejmé, že měsíční odměna pro neuvolněného zastupitele zůstává ve stejné výši, jako tomu bylo v minulém volebním období. O 10% se snížily měsíční odměny pro neuvolněné zastupitele zasedající v radě, výboru či komisi a stejně byla ponížena také jejich odměna za předsednictví ve výboru či komisi. Rada města pak iniciovala sjednocení finančních částek pro občany. Zatímco v minulosti byla pro členy výboru odsouhlasena vyšší částka než v komisi, nyní jsou stejné. Za zasedání ve výboru či komisi obdrží „nezastupitel“ 400 Kč, předseda 600 Kč.

Přehled vyplacených částek neuvolněným členům zastupitelstva města a občanům za práci ve výborech a komisích (v letech 2004 až 2014) Rok 2004 2005 2006* 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014 *

Neuvolnění členové zastupitelstva města 700 100 706 388 726 800 842 040 842 040 842 040 771 870 511 200 511 200 511 200 383 400

Pozn.: *období leden–září

Občané (nezastupitelé) 287 009 275 884 128 752 303 806 166 250 199 550 164 450 389 100 360 950 352 050 253 450

Celkem 987 109 982 272 855 552 1 145 846 1 008 290 1 041 590 936 320 900 300 872 150 863 250 636 850

v ostatních obdobích leden–prosinec

2015. Účast v komisích a výborech je dobrovolná a určitě záslužná činnost ve prospěch města, která zabere i spoustu času, proto odměnu si každý zaslouží, určitě do budoucna je tuto otázku možno řešit, ale až podle odvedené práce a výsledků. Oldřich Panc, KSČM – Neuvolněný člen zastupitelstva ze zákona nárok na odměnu nemá. Odměnu za výkon funkce člena zastupitelstva může přiznat svým rozhodnutím zastupitelstvo, její výše nesmí překročit horní hranici stanovenou nařízením vlády. Zastupitelstvu je také vyhrazena pravomoc rozhodovat o odměně fyzickým osobám, které nejsou členy zastupitelstva, za výkon funkce členů výborů nebo komisí. Na ustavujícím zasedání zastupitelstvo města Česká Lípa rozhodlo o výši odměn neuvolněných členů zastupitelstva, na druhém jednání zastupitelstvo rozhodlo o odměňování nečlenů zastupitelstva, kteří jsou členy výborů. Výše všech odměn byla navržena v souladu s platným nařízením vlády, ve vybraných případech nebyla využita jejich maximální možná výše. Na základě těchto skutečností klub KSČM v obou případech předložené návrhy usnesení podpořil. Eva Vlastníková, ČSSD – Myslím, že za legální práci by měla být vyplácená legální odměna. Vše podle pravidel a zákona. Kdyby tomu tak nebylo, pak by se lidé právem ptali: „Proč to dělají? Kvůli nějakým výhodám, výjimkám nebo jiným prebendám?“ Ten, kdo práci v zastupitelstvu a ve výborech nebo komisích chce brát opravdu vážně, si odměnu zaslouží. Ten, kdo přichází na jednání nepřipravený a bez podkladů, skutečně může považovat odměny za zbytečné. Pak mu ale nepřísluší hodnotit práci jiných. Karel Tejnora, ODS – Středobodem problému je sloveso „pracují“. Práce je činnost člověka, která zlepšuje jeho životní podmínky. Jenomže město, potažmo občané, si je „najímají“, aby za jejich peníze přispěli ke zlepšení podmínek života občanů celé České Dokončení na str. 17

Praktické

17

Z Libereckého kraje: nové jízdní řády veřejné dopravy ce do Osečné a Stráže pod Ralskem. Některé stávající spoje proto pojedou v pozměněných časových polohách. Oblast Turnovsko Na Turnovsku dojde k úpravám časových poloh především v souvislosti s dopravou do průmyslových zón v okolí města. Cílem je vytvoření možnosti dopravy na tři osmihodinové směny z celého okolí, proto budou odstraněna některá historická omezení u večerních spojů, které dosud jezdily jen v lichých týdnech. Přestupy mezi regionálními linkami a linkami zajíždějícími do průmyslových zón Vesecko, Ohrazenice či Příšovice budou možné vždy „v půlu“ na terminálu.

Od neděle 14. prosince vešly v platnost nové jízdní řády. Co tyto změny přinesou cestujícím v Libereckém kraji? sloučením s jinými regionálními V železniční dopravě nedochází spoji (např. Rynoltice – Liberec). ke změně koncepce, ale mezi Toto spojení bude doplněno významné změny patří plné i několika rychlými spoji z Liberce obnovení provozu na trati 086 do Nového Boru, popř. Kamemezi Libercem a Jablonným nického Šenova nebo České v Podještědí. Ke změně dojde Kamenice a opačně. Cílem také na trati 089 v relaci Liberec – úprav je zajištění dopravy na Hrádek nad Nisou – Zittau, kde směny do Liberce i ze vzdálena základě výběrového řízení nějších míst kraje a rovnoměrné bude provozovat spěšné vlaky rozložení nabídky spojení v průz Liberce do Drážďan společnost běhu celého dne. Vogtlandbahn. A protože počet Liberec – Turnov – Jičín (linka těchto spěšných vlaků bude roz350) a Liberec – Turnov – Lomšířen na 5 párů, dojde k časovým nice n. Popelkou (linka 550) posunům i u osobních vlaků TriLinky 350 a 550 se v úseku Libelex mezi Libercem a Varnsdorrec – Turnov budou vzájemně fem. Na ostatních tratích je doplňovat, v pracovní dny tak koncepce i rozsah dopravy stavznikne rychlé spojení Liberce bilní a nejsou připravovány a Turnova po rychlostní komužádné významné změny. nikaci R35. Vybrané spoje těchto linek budou v časech dopravy V rámci autobusové dopravy na směny a ze směn zajíždět do dochází v letošním roce k většíprůmyslové zóny v Ohrazenicích mu množství změn na celém (linka 350 ze směru Jičín, linka území Libereckého kraje vč. pře550 ze směru Liberec), resp. na sahů do krajů sousedních. Mezi Vesecko (linka 550 ze směru nejvýznamnější změny patří Lomnice n. Pop.). Na terminálu vytvoření sítě inter-regionálních v Turnově bude možné využít linek doplňujících síť páteřní přestupů na MHD, případně na železniční dopravy v relacích: další regionální autobusové linky. Liberec – Nový Bor (linky 440 Linka 550 bude ve Stružinci a 940, v pracovní dny každou navazovat na linku do Semil. hodinu, o víkendu každé dvě Liberec – Jablonec n. Nis. – hodiny) Semily – Jilemnice (linka 960) Četnější rozsah spojení Liberce Toto spojení vzniká z původní lina obcí Novoborska vznikne od ky 560 (do Semil, resp. do Lom14. prosince prodloužením nice). Nově však autobus ze regionálních zastávkových spoSemil pojede do Jilemnice. Linku jů, dosud provozovaných z Nobudou provozovat společně tři vého Boru jen do Jablonného dopravci: BusLine, ČSAD Libev Podještědí, případně jejich

rec a OSNADO zajišťující jeden pár spojů až do Trutnova. V provozu bude v pracovní dny v cca dvouhodinovém intervalu zkráceném na 60 minut v úseku Semily – Jilemnice. O víkendu bude linka v provozu jen v úseku Semily – Jilemnice a bude navazovat na vlaky z/do Liberce a ve vybraných časech i na autobusy z/do Jičína. Semily – Lomnice n. Popelkou – Jičín (linky 501 a 585) Linka 501 vznikne sloučením dvou dnešních autobusových linek, mezi kterými se přestupuje v Lomnici. A právě přestupy v této relaci budou novými možnostmi přímých spojů omezeny. Vznikne tak možnost pravidelného přímého spojení každou hodinu v pracovní dny, ve špičkách po 30 minutách. O víkendu pojedou nově tři páry spojů z Lomnice až do Semil.

Lípy. Jinak řečeno, byl bych rád, kdyby se výsledky činnosti jednotlivých výborů a komisí po roce zhodnotily. Když nebudou efektivní, pak lze samozřejmě rušit, slučovat a tím spořit. Bohužel politika často řeší jen špatné a ještě horší rozhodnutí. Moji odpovědnost zastupitele však ze mne nesejme ani supervýbor, na který je vždy spolehnutí. Při každém hlasování se musím rozhodnout sám. Vyslechnout si však před tím také názor lidí, kteří se danému problému rovněž věnují, je vždycky lepší, zejména pro město.

mýšlení, co v těch postech a za ty peníze budou dělat. Divím se, jak rychle vyšuměly předvolební sliby, kterými okouzlili voliče. Nedivil bych se, když příště půjde k volbám ještě méně lidí. A je trapné, že zvolení za stejnou práci dostanou více než ti, co nejsou vyvolení. Ale žádné překvapení, je to jak to bylo.

Petr Skokan, Spolehnutí – Celkově není město v dobré finanční kondici. Také nemá schválený rozpočet. Jedna položka v rozpočtu na příští rok však už schválená je. Díky vládnoucí ČSSD spolu s Novou ODS, ANO a Pořádkem mají zastupitelé jisté, jaké budou brát další 4 roky odměny. Za co? Bez rozpočtu, bez programu. A k tomu si schválili za stejnou práci ve výborech vyšší odměny. Navrhoval jsem za SPOLEHNUTÍ-SPOLEČNÉ HNUTÍ ČESKOLIPANŮ na zastupitelstvu snížení odměn na 50% a všem stejně, bohužel vládnoucí českolipská koalice má jiné priority. Nejdříve si rozdělila posty, pak schválila odměny. A nyní nastal čas na pře-

Na koncepci páteřních linek navazují i dílčí změny linek regionálních: Oblast Podještědí Na příměstských relacích Liberec – Dlouhý Most – Hodkovice či Liberec – Světlá p. J. pojedou autobusy až na výjimky v pravidelných intervalech, a to v pracovní den každou hodinu (s doplněním o další posilové spoje ve špičkách), o víkendu každé dvě hodiny. Spolu s tím dochází i k mírnému navýšení počtu spojení z Liberce do Českého Dubu (jak přes Hodkovice, tak i přes Světlou pod Ještědem) a z Liber-

Tarifní nabídky pro pravidelné cestující Cestujícím, kteří pravidelně dojíždějí do zaměstnání, do školy či z jakýchkoliv jiných důvodů, doporučujeme zakoupení časových jízdenek na osobní kartu Opuscard. Jízdenky jsou vydávány pro všechny relace ve verzi na 7, 30 nebo 90 dní. Dále zde existují možnosti výhodných ročních síťových jízdenek s platností po celém Libereckém kraji (za 10 000 Kč, pro seniory nad 70 let roční za 500 Kč).

Více informací o dění v Libereckém kraji najdete v nové on-line příloze KRAJ na www.kraj-lbc.cz.

Alena Šafránková, ANO – Snažili jsme se finanční prostředky optimalizovat tak, aby odměňování nezatížilo městskou kasu a například ti, kteří byli nominováni do komisí a výborů, měli nyní stejně. Pokud se budou věnovat práci, jak se od nich očekává, odměnu si určitě zaslouží, navíc nejde o žádné závratné částky. Tomáš Vlček, SLK – V obecné rovině je potřeba říci, že je velmi nešikovné opatření, kdy si zastupitelé svým hlasováním musí spolurozhodovat o výši své odměny, byť v rozpětí daném zákonem. To působí vždy hloupě, však to známe z parlamentu. Nejsa členem rady, mohu si s klidným svědomím dovolit říci, že odměna pro řadového radního je nízká a neodpovídá jeho povinnostem a zodpovědnosti.

Praktické

Nemocnice informuje: Českolipská nemocnice uzavřela rok se ziskem Zatím nejlepší výsledek z doby, kdy je akciovou společností, vykáže Nemocnice za rok 2014. Nasvědčoval tomu průběžný hospodářský výsledek společnosti. Za období od 1. ledna do 31. října 2014 byl zisk bezmála devět milionů korun (+ 8 950 000 Kč). Vedení NsP proto v tomto vývoji neočekával do 31. prosince 2014 žádné významné výkyvy. „Nejde o žádnou hru čísel, ale o realitu, která nás – vzhledem k zhoršeným podmínkám skoro rok probíhající rekonstrukce nemocnice – těší o to více,“ uvedl v prosinci generální ředitel NsP Jaroslav Kratochvíl. „Zásluhou přijatých opatření a dobré práce většiny zaměstnanců je aktuální vývoj naší ekonomiky příznivý a stabilizovaný“. Končící rok byl pro nemocnici velkým mezníkem nejen kvůli uskutečnění léta odkládané rekonstrukce hlavních budov. „Během roku se nám podařilo obnovit část vybavení, rozšiřovat péči pro občany regionu, se zdravotními pojišťovnami nové kapacity i smluvně zajistit,“ konstatoval Kratochvíl. Pozitivní jsou i fakta: Počet ambulantních ošetření vzrostl o několik tisíc, meziročně se zvýšil i počet hospitalizovaných pacientů (I-XI/2014: 17 630), a to i přes výrazné omezení provozu kvůli stavební činnosti v prvním pololetí. Naplno se rozjela lůžková rehabilitace, která je téměř ze 100% využitá a poskytuje péči na vysoké úrovni. Stejně jako ortopedie, u které letos byly výrazně navýšeny výkony operací totálních endoprotéz kyčelního kloubu. Nemocnici se v průběhu minulého roku podařilo, po výběrových řízeních, snížit náklady o celkem 1 121 739 Kč. Na zakázce „Provedení auditu účetnictví a účetní závěrky“ je roční úspora 197 tisíc korun. Za ostrahu NsP uspořila 162 tisíc korun a získala nový kamerový systém. V případě zakázky „Dodávka hlasových služeb pevných telefonních linek“ představuje úspora 543 tisíc korun za 4 roky. U zakázky „Dodávky nádob na nebezpečný odpad“ je úspora vyčíslena na 219 tisíc korun ročně. Podle generálního ředitele Kratochvíla se nemocnice zlepšila také ve splatnosti faktur, které nyní hradí do 110 dnů (ještě v létě 2014 byla 130 dnů). „V tomto trendu rozhodně hodláme pokračovat,“ podotkl. Zcela dominantní „postavení“ mezi investicemi roku 2014 měl projekt „Zateplení vybraných objektů NsP Česká Lípa“, který umožnila investice téměř 73 milionů korun od Libereckého kraje a dotace Státního fondu životního prostředí ČR ve výši 33 mil. Kč. Náročná rekonstrukce zchátralých budov stála bezmála 126 milionů korun (Cena stavby konečná: 125 800 634 Kč vč. DPH – cena vč. všech sedmi dodatků ke smlouvě o dílo) probíhala za plného provozu nemocnice! Bez narušení léčby pacientů, plánovaných operací či zmenšené kapacity lůžek. Z již méně nákladných, ale důležitých akcí se nemocnici podařilo vybudovat nový „Rodičovský pokoj pro vedení porodu“ za 1 271 192 Kč (bez DPH). Nemocnice také pořídila za půl milionu korun do svých laboratoří důležitý přístroj – plynový chromatograf. Dále, za výměnu termoregulačních ventilů v budově dětské nemocnice zaplatila 220 tisíc korun, za konvektomat na tepelnou úpravu jídel (pro stravovací provoz) vydala 258 tisíc korun, nebo pořídila pro chirurgii elektrochirurgický generátor za 181 tisíc korun. „Připravujeme další modernizaci lůžkových oddělení a obnovu stávajícího přístrojového vybavení operačních sálů a to s využitím významných dotací z evropských fondů,“ upozornil lékařský ředitel Radek Havlas. Nemocnice rovněž uspěla s projektem „Modernizace centrálních operačních sálů“, na který získala peníze z evropských fondů. Přesněji, dotaci v celkové výši 10 430 200,00 včetně DPH z operačního programu ROP NUTS II Severovýchod, 39. kolo výzvy – oblast podpory 2.2. Centrální operační sály nemocnice tak obnoví již dosluhující techniku.

18

Obecní živnostenský úřad upozorňuje Pozor na nabídky katalogových společností týkající se uzavření smlouvy o úplatné registraci! Na Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR a na živnostenské úřady se v poslední době obrátilo s podněty a dotazy několik osob, které obdržely od různých společností konkrétní nabídky, spočívající v úplatném zápisu podnikatele do určitého registru nebo evidence, tedy činnost provedení zápisu za poplatek. Upozorňujeme české podnikatelské subjekty, že předmětem správního poplatku souvisejícího se vznikem živnostenského oprávnění je ohlášení živnosti nebo přijetí žádosti o koncesi. Tento správní poplatek je vybírán pouze obcí, která vykonává státní správu v oblasti živnostenského podnikání. Samotné provedení zápisu podnikatele do živnostenského rejstříku není zpoplatněno! Uvedený typ nabídek podnikatelům tedy může vést k mylnému názoru, že se jedná o další zákonem stanovený poplatek, což není pravda. Žádná takováto zákonem stanovená povinnost neexistuje. V daném případě se jedná výlučně o soukromou podnikatelskou aktivitu těchto společností a z tohoto důvodu na ni lidé nemusejí v žádném ohledu reagovat.

Přemnožení divočáci Kvůli přemnoženým divokým prasatům se v České Lípě v oblasti Pod Holým vrchem a u čističky odpadních vod konaly koncem roku celkem tři naháňky. Myslivci z Honitby Dubice se tak snažili přemnožená zvířata z lokality odehnat a také zredukovat jejich počet odstřelem. Divoká prasata zaplavují Česko jako lavina. Čím je jich víc, tím větší škody páchají. Hlavní příčinou stoupajících počtů černé zvěře jsou podle odborníků ideální podmínky v porostech řepky a kukuřice, kde zemědělcům páchají statisícové škody. Podobné přemnožení divokých prasat bylo v českých lesích zaznamenáno za dob vlády císařovny Marie Terezie. Ta proto rozhodla, že černá zvěř se bude chovat pouze v oborách. Její opatření, k němuž se přidal i císař Josef II., způsobilo, že divoká prasata byla až do druhé světové války v lesích vzácností. Ve druhé polovině 20. století se však černá zvěř dostala opět do volné přírody a došlo k jejímu přemnožení. Tím, že v přírodě chybějí jejich přirození nepřátelé, jako byli rys, vlk či medvěd, je třeba, aby jejich regulační roli převzal člověk.

Poradna pro oběti trestných činů pomáhá i v České Lípě Probační a mediační služba realizuje prostřednictvím projektu „Proč zrovna já?“, finančně podpořeného Evropským sociálním fondem z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost, PORADNU PRO OBĚTI TRESTNÝCH ČINŮ. Každý, kdo se setkal s trestným činem, tak může bezplatně získat odbornou pomoc v oblasti právní (např. o průběhu trestního řízení, vyřízení náhrady škody a peněžité pomoci, možnostech mimosoudního vyrovnání) a sociální oblasti (informovat se o svých právech a další služby jako je například zprostředkování kontaktu na další organizace, doprovázení a psychologickou pomoc). Poradna pro oběti trestných činů je otevřena každou středu od 13 do 15 hodin a čtvrtek od 9 do 11 hodin na adrese Děčínská 390/4, Česká Lípa. Zájemci o poradenství mohou kontaktovat poradnu na telefonním čísle 778 440 676 nebo e-mailu: [email protected]., 778 440 678, e-mail: [email protected]

Kultura

19

Naše programové tipy MĚSTSKÁ KNIHOVNA Úterý 20. ledna od 17.00 hod. KAREL POLÁČEK – muž v offsidu Literární i společenský odkaz díla Karla Poláčka | Přednáška Mgr. Ladislava Smejkala k 70. výročí úmrtí Karla Poláčka Čtvrtek 22. ledna od 9.30 hod. POHÁDKA O ČERVENÉ KARKULCE (kufříkové divadélko) | dopoledne pro rodiče s dětmi do 4 let | pobočka Špičák, ul. Červeného kříže Úterý 27. ledna od 17.00 hod. THAJSKO A LAOS – stopem z thajského plážového jihu, přes vibrující Bangkok a kopcovitý sever do malebně pohádkového Laosu nás provedou Bára a Rosťa Součkovi v rámci cyklu Dvouleté putování po Asii KAREL POLÁČEK 1892–1945. Zlomky ze života a díla Karla Poláčka. Výstava k 70. výročí úmrtí Karla Poláčka | minigalerie v chodbě každý čtvrtek od 16.00 hod. ČTENÍ PŘI LAMPIČCE – nemáte čas

číst dětem nahlas? Budeme to dělat za vás! | Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! | Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Každé úterý od 10.00 hodin CVIČÍME V KAŽDÉM VĚKU – cvičení s hudbou a vsedě (!) pro každého | Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže (zdarma) Více na www.knihovna-cl.cz

PŘEDNÁŠKA V AKADEMII 26. ledna 2015 od 19.00 hod. budova Akademie PAMĚTIHODNÝ ROK 1905 NA ČESKOLIPSKU | Mgr. Ladislav Smejkal

LIPÝ ČESKÁ LÍPA Centrum textilního tisku: leden provozní přestávka (až do 15. února) Hrad Lipý: uzavřen, prohlídky po předchozí domluvě

Zajímavosti z knihovny Nový rok 2015 můžete začít také návštěvou knihovny! Pokud jste k nám dosud nezavítali, pak si vás dovolujeme pozvat do knihovny na náměstí T. G. Masaryka nebo do některé z našich poboček na Špičáku, Ladech nebo Pod Holým vrchem. Záleží, kam to máte nejblíže nebo jaké máte čtenářské požadavky, zda upřednostňujete populárně naučnou literaturu, časopisy, širokou a pestrou nabídku beletrie nebo dáváte přednost menší knihovně (sic s menším množstvím knih, ale skoro za rohem). Uživatelé knihovny mohou využívat jakákoliv oddělení a pobočky Městské knihovny v České Lípě, mohou si knihy kdekoliv půjčovat a kdekoliv vracet. A pokud chcete být s knihovnou ještě v těsnějším kontaktu a mít informace z knihovny z první ruky, sledujte naše webové stránky či facebook. Půjčujeme knihy, časopisy, noviny, ale také mapy i turistické průvodce. Nabízíme i možnost půjčovat si knihy zvukové (audioknihy) nebo dokonce čtečky elektronických knih. Připravujeme dokonce půjčování elektronických knih, tzv. e-knih. A pokud požadovaný titul nemáme v našem knihovním fondu, pak vám jej zajistíme z jiné knihovny prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby (přirozeně v tomto případě se jedná o literaturu potřebnou ke studiu, tedy spíše s odbornou tématikou). Pokud je pro vás knihovna příliš vzdálená nebo pro svůj bariérový přístup nedostupná, nabízíme rozvoz knih čtenářům s omezenou možností pohybu. Také poskytujeme bibliografické a faktografické služby (vyhledávání informací z různých zdrojů), sestavujeme rešerše a spoustu informací můžeme poskytnout o našem regionu, který velmi pečlivě a dlouhodobě zpracováváme. A konečně jsou tu ještě různé speciality jako například elektronické databáze, zejména z oblasti legislativy a tisku. Některé elektronické služby knihovny můžete využívat on-line prostřednictvím našeho webu – knihy si můžete rezervovat, výpůjčky prodlužovat, nebo můžete sledovat nové knihy v knihovně. A konečně, pro širokou veřejnost připravujeme širokou škálu pořadů a přednášek a vzdělávacích akcí. Roční výše registrace do městské knihovny je jednotná pro všechna oddělení i pobočky knihovny (děti 50 Kč, studenti a senioři od 65 let 100 Kč, ostatní 150 Kč) a vztahuje se na běžný, nikoliv kalendářní rok, tj. 365 dní. Stávající uživatelé knihovny možná nyní znejistěli, protože dosud platili mírně nižší částku, ale od 1. 1. 2015 si právě s ohledem na šíři nabízených služeb, služeb kvalitativně nových a vcelku finančně náročných, (a také po mnoha letech) dovolujeme zvýšit registrační poplatek. Zvýšení se nedotkne dětských čtenářů (poplatek zůstává nezměněn), seniorům nad 65 let zvyšujeme pouze o 10 Kč. Věříme, že naše opatření přijmete s pochopením.

INFLAGRANTI se zpěvákem Petrem Kolářem Kulturní dům Crystal uvede 19. února od 19 hodin výjimečné hudební uskupení Inflagranti se speciálním hostem zpěvákem Petrem Kolářem. Síla výjimečnosti tohoto projektu spočívá v netradičním spojení něžných smyčců a rockového slavíka a doprovodné kapely. Každý koncert je originální, s velmi působivou atmosférou. Dívčí elektrické smyčcové trio Inflagranti vzniklo roku 2004. Dívky začaly experimentovat s jazzem a postupně našly svůj vlastní „inflagranti music styl“ a dohromady tvoří velmi atraktivní uskupení. Trio hraje slavné melodie z klasiky, rocku i popu v instrumentálních úpravách pro smyčcové nástroje. V jejich repertoáru jsou moderní aranže slavných klasických skladeb J. S. Bacha nebo, A. Vivaldiho i hity od kapel Metallica, Europe nebo Queen.

ANETA LANGEROVÁ UVEDE ALBUM NA RADOSTI V Kulturním domě Crystal vystoupí 9. března v 19 hodin zpěvačka Aneta Langerová, která vydala dlouho očekávané čtvrté album s příznačným názvem Na Radosti. Nová studiová deska navazuje na titul Pár míst, kterým si Aneta splnila svůj sen, když ke spolupráci přizvala vynikající smyčcové trio a svou dosavadní tvorbu představila v akustické podobě. Písně v intimní atmosféře získaly naléhavější rozměr a album sklidilo velký úspěch u kritiků i fanoušků. Stejně naléhavá, ale i hravá je její nová deska. Vstupenky na www.cl-kultura.cz

Školy a mládež

20

Na návštěvě ve speciální škole Sotva začal nový školní rok, začali žáci Speciální školy na Holém vrchu sbírat kaštany a žaludy pro zvířátka na zimu. Slavnostní vyhodnocení pak proběhlo v listopadu. Nejlepším sběračem byl Marcel Dančo ze 7. S a s ním vyhrála i celá jeho třída. Marcel totiž zvládl s pomocí maminky nasbírat 90 kg kaštanů. Děti z Holého vrchu nasbíraly celkem 140 kg kaštanů, které si odvezl pan myslivec. Na slavnostech se konala také soutěž o nejkrásnější podzimní účes, společně jsme si zazpívali a ukázali, co jsme se naučili. Zahrál i flétnový soubor naší školy ve složení Radka Nechlebová, Nikolka Murková a Karolínka Doležalová. Užili jsme si také spoustu legrace při společných soutěžích. V pátek 5. 12. se naše tělocvična proměnila v čertí školu a dílna v hotové peklo. Sešli se tam čertí žáci a vyučoval je sám Pan Anděl. Do pekla přiletěl Lucifer, který pokáral zlobivé žáky a ti slíbili, že budou poslušní. Před vánočními prázdninami jsme se ještě naposledy v roce 2014 sešli v tělocvičně a zazpívali známé i neznámé vánoční koledy. Karolína Doležalová, 1. P ZŠ, PŠ, MŠ Česká Lípa

Den otevřených dveří v době adventu uspořádala pro rodiče, budoucí prvňáčky i širší veřejnost jedna z největších základek v regionu, Základní škola Špičák v České Lípě. Rodiče tak mohli nakouknout i do dvou speciálně zaměřených tříd, kde se budoucí prvňáčkové připravují na povinnou školní docházku.

ŠKOLNÍ PLES ZŠ SLOVANKA

Propojení teorie s praxí

Již 4. ročník školního plesu uspořádala v Kulturním domě Crystal Základní škola Slovanka v České Lípě. Akce pro rodiče a učitele školáků ze Slovanky probíhá pod záštitou Spolku rodičů a přátel školy a značkou Rodiče vítáni, kterou škola obhájila již potřetí. Toto neformální setkání je vedle Jablečných slavností vítaným zpestřením podzimního času a hlavně příležitostí k upevňování dobré spolupráce mezi rodinou a školou. I letos byl pro hosty připraven pestrý program, ve kterém se představila téměř stovka účinkujících. V jednotlivých vystoupeních se objevují hlavně žáci školy, kteří celou akci i moderují. Vedle rozverného tanečního vystoupení Enliven Centre – občanského sdružení zabývajícího se pohybovou taneční přípravou dětí, jsme mohli vidět i ukázky práce karate klubu J. Poláka a vystoupení malých dětí na trampolínkách nebo světelnou show skupiny Ignis Iter. Program obohatil vstup našich bývalých žáků, kteří stále navštěvují kroužek Mediální tvorby na naší škole. K tanci hrála již tradičně skupina Septima. Doprovodným programem plesu byla výstava vtipů Zdeňka Mareše. Jedním z nejkrásnějších momentů byla očekávaná polonéza, kterou společně nacvičili třeťáci a deváťáci pod vedením paní učitelky Kateřiny Černé. Spojení krásné hudby, jedinečných svatebních šatů zapůjčených salonem Romantic a vážnost, s jakou děti a mladí lidé zatančili, byla nejen pro přítomné maminky silným a nezapomenutelným zážitkem. A že tím utrpěl pečlivě nanesený make-up nevadilo v té chvíli vůbec nikomu. I když není úplně zvykem, aby základní škola pořádala svůj ples, jsme za tuto dnes již tradici moc rádi. Prožít krásný večer s partnerem, přáteli, kolegy a rodiči ve slavnostní atmosféře a příjemnou hudbou se uvnitř školní budovy obvykle nedaří. Ale každý takový večer je na dlouhou dobu v našich srdcích. Hana Broulíková

Studenti Soukromé podnikatelské střední školy v České Lípě absolvovali odborný workshop na téma Podnikové informační systémy, který ve škole připravila firma Modus společně s Technickou univerzitou Liberec. Workshop navazuje na předchozí odborné workshopy, které doplňují teoretickou výuku odborných předmětů praktickými zkušenostmi z podnikové praxe. V první části byla definována podstata, funkce a druhy informačních systémů. V další části vystoupil vedoucí technologie a ukázal studentům informační systém QI v podmínkách této firmy. V závěrečné části proběhla simulační hra, ve které si studenti vyzkoušeli reálný proces informačního systému na příkladu výroby modelu traktoru. Mgr. Eva Matoušková, SPoSŠ Česká Lípa

Akademie dělá akademii Pod tímto názvem se ve čtvrtek 11. 12., v podvečerních hodinách, uskutečnilo představení studentů Obchodní akademie v České Lípě, kterému v sále Jiráskova divadla aplaudovalo více než 250 diváků. Školní akademie měla s předstihem upozornit na nastupující rok 2015, který je pro naši školu jubilejní. Před sedmdesáti lety, v roce 1945, byla v bývalé budově německého reálného gymnázia na náměstí Komenského, č.p. 422, otevřena první třída obchodní školy. Během sedmi desítek let prošly lavicemi tisíce žáků, vystřídaly se desítky členů pedagogického sboru, měnila se koncepce, název i působiště, aby v devadesátých letech minulého století škola zakotvila tam, kde se její historie započala. Takto významné výročí nelze jen tak opomenout, proto se sešel pedagogický realizační tým, dal hlavy dohromady a připravil scénář slavnostního představení. Pak už se jen nacvičovalo, trénovalo, diskutovalo, chválilo i hubovalo, aby cesta, byť trnitá, vyústila ve skvělé představení. Hosty podvečerního představení byli přátele z českolipského stacionáře, kteří si hned v úvodu získali publikum tanečním vystoupením na motivy skotských tanců. Poté se na „plné pecky“ rozjela ferie celé akademie. Na jevišti Jiráskova divadla vystoupilo devadesát studentů, kteří hráli, tančili, zpívali s takovým nasazením a elánem, že si získali srdce všech diváků. Celá akademie byla koncipována jako procházka dvou bloudících cizinců (Sandra Ahneová a Dominik Dobrov) po škole, kterým ochotně pomáhá uklízecí personál (Katka Badová). Během jejich cesty se otvírají dveře s názvy jednotlivých vyučovacích předmětů a za každými se skrývá překvapení. Společné finále podbarvené písní s vánoční tématikou bylo závěrečným poděkováním divákům za podporu a výbornou atmosféru v sále divadla.

Školy a mládež

21

Programové tipy pro děti a mládež DDM LIBERTIN 17. 1. | DDM Libertin | 10.00 až 13.00 | ROHOŽE A KOBEREČKY | vyrobíme koberečky z textilních zbytků, přihlášky do 14. 1. na adresu: [email protected], více na www.libertin.cz | 30 Kč 20. 1. | DDM Libertin | 8.30 | DĚJEPISNÁ OLYMPIÁDA | pro žáky 8.–9. tříd ZŠ a příslušné ročníky gymnázia, přihlášky posílejte do 13. 1. 2015 na adresu: [email protected] 21. 1. | Gymnázium Česká Lípa | 8.30 | MATEMATICKÁ OLYMPIÁDA – Z5, Z9 | přihlášky posílejte do 14. 1. 2015 na adresu: [email protected] 24. 1. | Litoměřice | 8.15–17.30 | VÝLET NA RADOBÝL A DO LITOMĚŘIC | Výletníček, info: [email protected] | pořádá DDM Libertin | 120 Kč 1.– 6. 2. | Jiřetín pod Jedlovou – chata Vilda | JARNÍ PRÁZDNINY S LIBERTINEM – LYŽAŘI I NELYŽAŘI | pobyt | info: [email protected], [email protected] | pořádá DDM Libertin | 2 300 Kč a 3 400 Kč (v ceně permanentka) 1.–7. 2. | Maxov, Sloup v Čechách | JARNÍ SOUSTŘEDĚNÍ S MYSLIVECKOU TÉMATIKOU | pobyt | více informací [email protected] | pořádá DDM Libertin | 2 350 Kč 2.–6. 2. | DDM Libertin | JARNÍ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR | 8.00 až 15.00 | sportovní aktivity, hry, celodenní výlet, návštěva libertinského Zookoutku; informace Z. Kroupová | 600 Kč 7. 2. | DDM Libertin | 9.00–12.00 | OTEVŘENÁ KERAMICKÁ DÍLNA | info: [email protected] | 10 Kč + platba za materiál a výpal 7. 2. | DDM Libertin | 9.00–12.00 | OTEVŘENÝ TERARISTICKÝ KOUTEK | info: [email protected] | zdarma 7. 2. | DDM Libertin | 9.00–12.00 | CHOVATELSKÁ PORADNA | info: [email protected] | zdarma 7. 2. | DDM Libertin | 9.00–12.00 | OTEVŘENÁ DÍLNA PAPÍROVÝCH MODELÁŘŮ | info: [email protected] | zdarma 10. 2. | DDM Libertin | 8.30 | OLYMPIÁDA V NĚMECKÉM

JAZYCE | okresní kolo – kategorie IA, IIA, IIB 12. 2. | DDM Libertin | 8.30 | OLYMPIÁDA V NĚMECKÉM JAZYCE | okresní kolo olympiády – kategorie střední školy, přihlášky do 30. 1. na adresu: [email protected] 13. 2. | Gymnázium Č. Lípa | 8.30 | OLYMPIÁDA V ČESKÉM JAZYCE | okresní kolo olympiády – kategorie základní a střední školy, přihlášky do 9. 2.: [email protected] 14. 2. | DDM Libertin | 9.00 až 12.00 | VALENTÝNSKÉ FIMO HRÁTKY | workshop | pod vedením K. Průchové vyrobíme originální šperky. Přihlášky posílejte do 10. 2.: [email protected] | 100 Kč 17. 2. | Gymnázium Č. Lípa | 8.30 | OLYMPIÁDA ZEMĚPIS A, B, C, D | soutěž | přihlášky do 10. 2. na adresu [email protected] | pořádá DDM Libertin Více informací na www.libertin.cz

ZUŠ ČESKÁ LÍPA čtvrtek 22. 1. | Velký sál ZUŠ | od 18.00 | VEČER S JAZZOVOU FARMOU (vol. 9) pátek 23. 1. | Foyer ZUŠ | od 17.00 | KONCERT TŘÍD JANY HRICOVÉ A PAVLA HRICE čtvrtek 29. 1. | Foyer ZUŠ | od 17.00 | KONCERT ŽÁKŮ HOUSLOVÉ TŘÍDY ZUZANY ČERMÁKOVÉ čtvrtek 29. 1. | Velký sál ZUŠ | od 19.00 | KINOMUSIC WHITE HOUSE (vol. 19) TENTOKRÁT U2 – 360° AT THE ROSE BOWL

MĚSTSKÁ KNIHOVNA PRO DĚTI A MLÁDEŽ čtvrtek 22. ledna 2015 | od 9.30 hod. | POHÁDKA O ČERVENÉ KARKULCE (KUFŘÍKOVÉ DIVADÉLKO) | dopoledne pro rodiče s dětmi do 4 let | pobočka Špičák, ul. Červeného kříže každý čtvrtek | od 16.00 | ČTENÍ PŘI LAMPIČCE | Nemáte čas číst dětem nahlas? | Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! Více na www.knihovna-cl.cz

Otevřené dveře na Tyršovce K zápisu na Základní školu Dr. Miroslava Tyrše, který se bude konat v pátek 13. února, mohou přijít děti z celé České Lípy i okolí. Pokud se k nám chcete přijít podívat ještě před zápisem, rádi vás uvítáme v rámci Dne otevřených dveří pro budoucí prvňáčky, který se bude konat 22. ledna od 9 hod. do 15 hodin. Rodičům nabízíme odpoledne od 16.00 hodin informační schůzku, kde jim rádi zodpovíme všechny dotazy a představíme třídní učitelky budoucích prvních tříd. Na tento den připravujeme pro předškoláky a jejich rodiče ukázkové hodiny v prvních třídách, nabídneme prohlídku školy, učeben, odborných pracoven, školní družiny a školního klubu. Našim školákům nabízíme vstřícné a kvalifikované paní učitelky, které v hodinách zohlední i individuální potřeby žáků, jejich talent a nadání. Dále nabízíme moderní výuku s používáním informačních technologií, práci s počítačem a interaktivní tabulí ve všech třídách. Výuku angličtiny od 1. ročníku v rámci dopoledního rozvrhu hodin, a to dvě vyučovací hodiny týdně. V odpoledních hodinách potom velký výběr zájmových kroužků zaměřených na sport, výtvarnou výchovu, keramiku, práci s počítačem, mažoretky, sborový zpěv (více na www.zstyrsceskalipa.cz). V neposlední řadě pestré ranní a odpolední činnosti ve školní družině a školním klubu, kde je dostatečný počet míst pro přihlášené děti. V rámci výuky se v ročnících konají tematické projektové dny. Od nejnižších ročníků se žáci účastní exkurzí, výletů, tematických zájezdů, ozdravných pobytů a lyžařských kurzů. Ve vyšších ročnících pak jsou žáci zapojeni do mezinárodních projektů, účastní se zahraničních výměnných, studijních a poznávacích zájezdů. Případné dotazy vám rádi zodpovíme na tel. čísle: 606 116 119 nebo na e-mailové adrese: [email protected].

Záchranný kruh proti sobotní nudě ZŠ SEVER ČESKÁ LÍPA zve všechny, kteří mají zájem poznat to, v čem je škola jiná než ostatní a co nabízí svým žákům, v sobotu 24. ledna 2015 v době od 9.00–14.00 hodin na návštěvu. U NÁS SI MŮŽETE: • zastřílet – ve střelnici od 9 – 14 hodin • zaplavat – v bazénu v budově školy od 10–12 hodin • zahrát – v nové herně HEUREKA • poobědvat, občerstvit – ve školní jídelně (od 11.30–13.00 hodin) Poukázky na oběd (1 porce/30 Kč) si můžete do 21. ledna 2015 zakoupit v kanceláři ZŠ Sever; oběd: vepřové maso na paprice, špagety, ovocný čaj)

Mikuláš, anděl i čert doprovázeli na palubě speciálního autobusu děti z českolipských mateřinek. Mikulášský speciál vypravila pro mateřské školy do České Lípy firma BusLine provozující městskou autobusovou dopravu, aby těm nejmenším zpestřila čekání na Ježíška.

Inzerce / Organizace

22

Pozvánka Klubu českých turistů 17. 1. Výroční členská schůze KČT 24. 1. Nanga Parbat Nedvězí vede Petr Starý (721 812 154) Trasa: Dubá Rozprechtice – Nedvězí – Dražejov – Panská Ves – Nedamov – Dubá 16 km Odjezd: autobusové nádraží v České Lípě v 9.04. 30. 1.–1. 2. Vlčí Hora pro rodiče, prarodiče a jejich potomky vede Karel Jindra (487 832 253) Vycházka za ledopády podruhé

Mateřské centrum Pumpkin • Sobota 24. ledna – Ukázkové hodiny hudební školy Yamaha – představíme hudební kurzy pro rodiče s dětmi již od 4 měsíců • 27. a 28. ledna – Masáže – hlídání zajištěno, rezervace času nutná • 28. ledna od 15.15 – Kurz o moderních látkových plenách, i pleny můžou být ekologické, ekonomické, zdravé a krásné. Přijďte se přesvědčit

aneb Neznačenými cestami podél Vlčího potoka. Příjezdy účastníků v pátek (autobus z Krásné Lípy v 14.38, 16.36, 18.36), v sobotu vlak do Panského. Předběžné přihlášky 7. 2. Česká Lípa průmyslová vede L. Smejkal, A. Machová (606 393 776). Průmysl a živnosti při okraji středu města. Sraz účastníků v 10.00 u Vlastivědného muzea v České Lípě 14. 2. Naučnou stezkou přes Skalický kopec

Inzerce v MN

Tel.: 487 881 100

www. mncl.cz

KOUPÍM RD NEBO CHALUPU V OKRESE CL/LB

TEL.: 720 578 451

vede Petr Starý (721 812 154) Trasa: Horní Libchava – Manušice – Skalice (obora, kostel) – Nový Bor 10 km. Odjezd z autobusového nádraží v 7.48 21. 2. Tisový vrch kóta 540,3vede Rostislav Kaprál (732 642 663) Trasa: Svojkov – Tisový vrch – Dědovy kameny – Sloup – 7 km, převýšení 200 m. Odjezd autobusové nádraží v České Lípě v 7.45 (jízdenka Sloup – u Sedmi trpaslíků)

Přednášky: vždy ve středu od 16.00 ve vile Adéle 21. 1. Petr Randus: Neznámé Českolipsko 28. 1. Stanislav Stromko: Londýn – světová metropole 4. 2. Ivan Šmída: Pompeje – město minulosti a současnosti 11. 2. Vladimír Svítek: Mé cesty Aljaškou 18. 2. Anna Machová: Z našich turistických cest

OPRAVY ŠICÍCH STROJŮ, PRODEJ NÁHRADNÍCH DÍLŮ A PRODEJ STARŠÍCH ŠICÍCH STROJŮ NONSTOP Telefon: 487 834 648 Mobil: 602 817 360 Adresa: Pavel Sehnoutek Slovenská 2395 (Svárov u mlékárny)

Česká Lípa 470 01 e-mail: [email protected] web: www.sehnoutek.eu

23

Projekt s  názvem „Komunikace a mobilita bez bariér“ v  celkové výši 5 989 500,00 vč. DPH je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj ROP NUTS II Severovýchod Realizace projektu: 2014–2015 Cíle projektu: zkvalitňování a zatraktivňování zdravotnické péče prostřednictvím modernizace přístrojového vybavení i jednotlivých pracovišť, důraz je kladen na zvyšování komfortu pacientů a rovněž personálu Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a. s. Předmět projektu: pořízení zcela nového komunikačního a signalizačního systému, a to včetně souvisejícího příslušenství a investic vyvolaných jejich instalací, a 100 ks nových elektricky polohovatelných nemocničních lůžek.

Projekt s názvem „Modernizace centrálních operačních sálů“ v celkové výši 10 430 200,00 vč. DPH je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj ROP NUTS II Severovýchod Realizace projektu: 2014–2015 Cíle projektu: zkvalitňování a zatraktivňování zdravotnické péče prostřednictvím modernizace přístrojového vybavení ijednotlivých pracovišť, důraz je kladen na zvyšování komfortu pacientů a rovněž personálu Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa, a. s. Předmět projektu: pořízení 3 ks endoskopických věží, 2 operačních stolů, 2 plně vybavených anesteziologických přístrojů splnou monitorací, 1 anesteziologického přístroje bez monitorace vitálních funkcí, 1 ultrazvuku pro anestezii/resuscitační oddělení, a to včetně souvisejícího příslušenství a investic vyvolaných jejich instalací.

Inzerce

Sport

24

Florbalisté a jejich charita Jak je ve florbalovém klubu FBC zvykem, před Vánocemi se hraní přesunulo na druhou kolej a na závěrečnou část roku převzala hlavní náplň charita. Na pomoc lidem, kteří v životě nemají tolik štěstí jako drtivá většina členů FBC, se tento klub zaměřuje pravidelně několikrát v roce. Tentokrát se rozhodli pomoci českolipské Farní charitě a Speciální škole pod Holým vrchem. Akce známá jako Večer plný dárků se vždy pořádá v rámci posledního prvoligového utkání mužského týmu, tentokrát bylo soupeřem Znojmo. Akce vyvrcholila v neděli 21. prosince a organizační tým si vybral jako své spojence Farní charitu, která se zaměřuje na péči o matky

a děti, které se dostaly do svízelné životní situace, a také jako rok předešlý Speciální školu pro zdravotně postižené. „Snažíme se našemu klubu dávat i jiný rozměr, než jen prosté sportovní vyžití, naši členové se tak učí, že pomoc je důležitá a florbal není všechno. Jsem nadšený, že každým rokem roste prestiž této sbírky a většinu požadovaných věcí se nám podaří zajistit,“ komentuje manažer klubu Štěpán Slaný. FBC v minulých letech připravoval Vánoce v Dětském domově, spolupracuje s dětským oddělením českolipské NsP, kam například nakoupil pět televizorů a DVD, či vybral několik desítek tisíc korun v rámci prodeje kalendáře na nákup

Junioři se pohybují v klidném středu tabulky V prosinci se českolipští junioři z místního florbalového klubu představili na domácí palubovce, kde vybojovali důležité 4. body a posunuli se tak do klidného středu tabulky 2.ligy juniorů. FBC Autodrom Česká Lípa – FB Hurrican Karlovy Vary 4:4 (2:1, 1:2, 1:1) Hned v prvním utkání čekal domácí mladíky lídr tabulky Hurrican Karlovy Vary. Na 2. ligu juniorů bylo k vidění velmi kvalitní utkání plné krásných akcí, soubojů a branek. Vyrovnané utkání nakonec skončilo spravedlivou remízou 4:4. Branky: 3. Daniel Kněžour (Petr Fišer), 11. Jan Nguyen (Radek Matějíček), 19. Filip Jiránek (Radek Matějíček), 32. Jakub Nečas 1.FBC DDM Děčín 4 – FBC Autodrom Česká Lípa 7:10 (3:2, 2:4, 2:4) Slova o tom, že soupeře nesmíme podcenit, i přes to, že je tu v menším počtu, se asi ještě teď toulají někde kolem vrcholku nedalekého Špičáku. Do utkání jsme vstoupili velmi lehkovážně a neustále jsme jen dotahovali vedení soupeře, který hrál velmi jednoduše a hlavně v koncovce efektivně. Proto jsme mohli být rádi, že jsme první třetinu prohráli jen 2:3. Pokud byla první třetina špatná, vstup do druhé byl přímo hororový. Než jsme se stačili rozkoukat, byl stav 2:5. Následoval oddechový čas, důrazná promluva a až v tomto momentě pro nás začalo utkání. Celoplošným napadáním jsme začali dostávat již unaveného soupeře pod veliký tlak a ještě do konce druhé části jsme se dostali do vedení 6:5. Ve třetí třetině se již hrál bezstarostný útočný florbal a utkání jsme nakonec v klidu dotáhli k vítězství 10:7. Bylo k vidění i pár hezkých akcí, které musely potěšit oči diváků Branky: 3., 28. a 30. Filip Jiránek (3x Radek Matějíček), 25. a 36. Daniel Kněžour (Radek Matějíček, Martin Hnízdil), 28. a 38. Martin Hnízdil (2x Kněžour), 13. Radek Formánek (Štěpán Hejl), 32. Marek Šebera (Tomáš Hudík), 35. Jakub Nečas

termolůžka pro novorozence. Veřejnosti je také známá ochota českolipských florbalistek, které do nemocnice chodí dětem číst. „Náš klub každým rokem roste, máme nyní 400 členů, mnoho fanouškům, rodičům a zakladatelům klubu je nyní daleko přes třicet, mají rodiny a cítí, že díky velké florbalové rodině můžeme také efektivně pomáhat,“ říká organizátorka sbírkové akce Martina Gabrielová. Pro Speciální školu to jsou především učební pomůcky do výuky, které se jí snaží pomocí akce zakoupit, pro azylový dům Jonáš (Farní charita) to je pak tradiční šatník, hry, spotřební věci, bílá elektronika a speciální finanční sbírka formou dobrovolného vstupného bude použita na nákup dětských postýlek.

„Finanční sbírka, která pomůže při nákupu dětských postýlek pro Azylový dům Jonáš, má obrovskou váhu pro naše klientky. Každá taková sbírka jim dává sílu ke zvládnutí jejich tíživých životních situací. Vědí, že jsou kolem nich lidé, kteří jim chtějí pomoci, drží jim palce, to je obrovsky povzbuzuje. Byli byste sami překvapeni, kolik lidí kolem vás bude stát o věci, které vy sami považujete za již dávno odepsané. Vzhledem k tomu, že naše služby pokrývají velké spektrum klientů, od dětí z ulice až po lidi, kteří se snaží znovu postavit na vlastní nohy, tak de facto vše, co vás napadne, jsme my schopni udat, od ponožek, až po kastrol, lampičku, stolní hru či fén,“ uvedl k charitativní akci mediální koordinátor Farní charity Jiří Gottlieber.

Fitness OLYMP slavil narozeniny Fitness OLYMP nejen pro své klienty, ale i pro širokou veřejnost uspořádal Mikulášský benchpress, soutěž v tlaku na lavičce. Již 8. ročník této soutěže se konal na počest jeho narozenin. Celkem se soutěžilo ve třech kategoriích. Nejvíce obsazenou byla kategorie – muži amatéři, rozdělená do dvou podkategorií. Buď závodníci zvedali činku naloženou s ½ své tělesné hmotnosti na počet opakování, ve dvou pokusech, nebo soutěžili na maximální výkon ve 3 pokusech. Do kategorie profesionálů byli zařazeni soutěžící se závodní licencí. I tato soutěž probíhala po celý den. Kategorii Amatéři na počet opakování suveréně vyhrál Lumír Krumpolec s historicky nejvyšším výkonem 131 opakování s ½ své tělesné hmotnosti (37 kg). Prvním pokusem dal 93 opak. a byl průběžně na 3. místě. Za pár hodin se dostavil na druhý pokus a předvedl tento neuvěřitelný výkon. Druhou příčku vybojoval plavec Luboš Langer se 108 opak. (41 kg) a i on pokořil několikaletého šampiona Zdendu Arnolda, kterému jeho 106 opak. (39 kg) stačilo až na třetí, ale pořád velmi pěknou příčku. Na 4. místě byl Marek Březina s 67 opak., 5. příčku si obhájil Honzik Růžička s 61 opak., 6. místo obsadil Petr Průcha 58 opak., 7. Pavel Průcha 55 opak. (stejně jako loňský rok), 8. Josef Kočí 53 opak., 9. místo Petr Sejkora 48x, 10. místo obsadil Honzik Kučera s 44 opak., 11.–12. Lukáš Daniel a Ota Rybáček shodně 41x a 13. příčku obsadil Luboš Peřina s 39 opak. Další kategorie byla Muži amatéři, kteří závodili na maximální výkon. Podle jejich tělesné hmotnosti jim byl přidělen koeficient. Jejich maximální výkon se jím vynásobil na tzv. Wilks body (podle pravidel IPF). Kdo dosáhl nejvíce Wilks bodů, zvítězil. V této kategorii, stejně jako loni, si zlatou příčku obhájil Bohumil Jireš, výkonem 142 kg, stříbrná příčka patřila Jindrovi Jahodovi se 152 kg, bronzový byl Martin Tomá- UZÁVĚRKA NÁSLEDUJÍCÍHO ČÍSLA šek se 145 kg. 26. 1. 2015 (VYCHÁZÍ 13. 2. 2015) Poslední kategorie byla Muži proNEDOSTÁVÁTE MĚSTSKÉ NOVINY? fesionálové. První místo získal INFORMUJTE NÁS NA TEL.: 487 881 227 Luboš Šos z Varnsdorfu.

Městské noviny • měsíčník, náklad 17 850 kusů, ev. č. MK ČR: 10268 • Vydavatel Město Česká Lípa, náměstí T. G. Masaryka 1 • IČO 00260428 • Redakce: MÚ, náměstí T. G. M. 1, telefon: 487 881 227, 731 435 033, e-mail: [email protected] • Odpovědný redaktor: Eva Markgrafová • Komise pro komunikaci s veřejností – předseda: Eva Vlastníková, členové: Tomáš Binder, Jiří Kratochvíl, Martin Brož, Rudolf Živec, Karel Tejnora, Jaroslava Procházková, Milena Cvrčková, Tomáš Martínek, Romana Charvátová • Příjem inzerce: tel.: 487 881 100, e-mail: [email protected] • Tisk: tiskárna SAMAB PRESS GROUP, a. s. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.