001_08_008_Food_2010_E.qxd:001_08_008_Food_2009_E
10.06.2010
10:55 Uhr
Seite 65
Skladování léků
Stolní počítač
Monitorování chlazení
Mobilní telefon Monitorování mražení
Síť Monitoring skladování
Software Winlog.web Přijímací jednotka IF 400
EBI 25-T / EBI 25-TE / EBI 25-TH · Vysoká přesnost měření teploty / vlhkosti · Ukládání sledovaných dat i v případě možné chyby PC · Velmi dlouhý dosah měření, až 500 m ve volném prostoru · Velmi dlouhá živitnost baterie · Jednoduchá instalace
· Přehled aktuálních měřených hodnot · Možnost posílání alarmových zpráv nezávisle na PC · Přímé připojení k PC nebo do sítě
· Internetová aplikace · Data přístupné z každého PC, které je připojeno k internetu · Chráněno heslem · Mapové funkce
001_08_008_Food_2010_E.qxd:001_08_008_Food_2009_E
10.06.2010
10:55 Uhr
Seite 66
Get the whole picture with EBI 25 Which supermarket manager or storage manager wouldn’t like to be able to monitor the refrigerators in his market branches continuously from at home or on the go, to see if everything is in order? The new ebro® EBI 25 wireless probe system makes it possible. It monitors temperatures in freezers, refrigerators and refrigerated display cases and reports temperature violations immediately via special software as an alarm, via SMS or E-Mail.
001_08_008_Food_2010_E.qxd:001_08_008_Food_2009_E
10.06.2010
10:55 Uhr
Seite 67
Teplota ebro® Electronic – Potraviny
Bezdrátový záznamník teploty EBI 25-T DIN EN
12830
Nový
Technická data Typ
EBI 25-T
Měřící rozsah Přesnost
-30°C ... +60°C (-22°F ... 140°F) ±0.5°C at -20°C ... +40°C (±0.9°F at -4°F ... 104°F) ±0.8°C (±1.4°F) pro ostatní rozsah 0.1°C (0.2°F) 1 kanál, 1.440 měřených hodnot NTC -30°C ... +60°C (-22°F ... 140°F) 1 minuta až 24 hodin · nekonečné měření · start / stop-měření 868 MHz 1 x za minutu až 1 x za 60 minut ebro-GIMP protocol 3.6 V lithiová baterie, vyměnitelná uživatelem < 2 roky (závislá na přenosovém intervalu) -40°C ... +70°C (-40°F ... 158°F) ABS IP 67 95 x 48 x 27 mm cca. 65 g
Rozlišení Paměť Snímač Pracovní teplota Interval měření Režimy měření Radio frekvence Bezdrátové připojení Komunikační protokol Baterie Životnost baterie Skladovací teplota Materiál Krytí Rozměry Hmotnost EBI 25-T
Aplikace • Sběr a záznam měřené teploty • Monitoring pásma teploty s funkcí alarmu zasíláním SMS / E-mail
• Vyměnitelná baterie
• Doprava • Monitoring skladování
• Ethernet interface • GSM připojení
• Možnost externího čidla • Vodotěsné
Vlastnosti • Bezdrátový interface 868 MHz • WLAN interface
Popis
Typ
Obj.č.
Bezdrátový záznamník teploty (interní čidlo) Bezdrátový záznamník teploty SET
EBI 25-T EBI 25-T-SET
1340-6200 1340-6220
Interface obsahuje anténu pro EBI 25
EBI IF 400
1340-6210
Držák pro EBI 25
AG 152
1340-6215
Vyhodnocovací software (verze pro jednoho uživatele) Winlog.wave
1340-2391
Vyhodnocovací software (verze pro web server)
1340-2390
Poznámky Certifikát ISO-kalibrace za příplatek!
ebro® Electronic – Potraviny
Winlog.web
67
001_08_008_Food_2010_E.qxd:001_08_008_Food_2009_E
10.06.2010
10:55 Uhr
Seite 68
Teplota 68
ebro® Electronic – Potraviny
Bezdrátový záznamník teploty s externím čidlem EBI 25-TE DIN DIN EN EN
Nový
12830 12830
Technical TechnickáData data Type Typ
EBI 25-TE 25-T
Measuring range Měřící rozsah Accuracy Přesnost
-30°C ... +60°C +60°C (-22°F (-22°F ......140°F) 140°F) -30°C ... ±0.5°C at -20°C -20°C ... ... +40°C +40°C (±0.9°F (±0.9°Fatat-4°F -4°F......104°F) 104°F) ±0.5°C at ±0.8°C (±1.4°F) pro for the remaining ±0.8°C (±1.4°F) ostatní rozsah range 0.1°C 0.1°C(0.2°F) (0.2°F) 11 kanál, channel, measured values 288288 měřených hodnot NTC NTC -30°C ... +60°C +60°C (-22°F (-22°F ......140°F) 140°F) -30°C ... 11 minuta min. to až 24 24 h adjustable hodin ·· endless measurement nekonečné měření ·· start/stop-measurement start / stop-měření 868 MHz 868 MHz 11 xx per minuteažup1 to 1 x60perminut 60 minutes za minutu x za ebro-GIMP protocol ebro-GIMP protocol 3.6 V lithium battery, exchangeable by user 3.6 V lithiová baterie, vyměnitelná uživatelem < 2 years (depending on transceiver interval) < 2 roky (závislá na přenosovém intervalu) -40°C ... +70°C (-40°F ... 158°F) -40°C ... +70°C (-40°F ... 158°F) ABS ABS IP 67 IP 67 95 x 48 x 27 mm 95 x 48 x 27 mm approx. 65 g cca. 65 g
Resolution Rozlišení Memory Paměť Sensor Snímač Operating Pracovnítemperature teplota Measuring rate Interval měření Measurement mode
Režimy měření
Radio frequency Radio frekvence Wireless connection Bezdrátové připojení Communications protocol Komunikační protokol Battery Baterie Battery lifetime Životnost baterie Storage temperature Skladovací teplota Housing Materiál Protection class Krytí Dimensions Rozměry Weight
Hmotnost
EBI 25-TE
Aplikace • Sběr a záznam měřené teploty • Monitoring pásma teploty s funkcí alarmu zasíláním SMS / E-mail
• Hluboké mražení • Chladící boxy a chlazení se zobrazováním stavu
• Doprava • Monitoring skladování
• Vyměnitelná baterie
• Vodotěsný
Vlastnosti • Bezdrátový interface 868 MHz
Popis
Typ
Obj.č.
Bezdrátový záznamník teploty (externí čidlo) Bezdrátový záznamník teploty SET
EBI 25-TE EBI 25-TE-SET
1340-6201 1340-6221
Interface obsahující anténu EBI 25
EBI IF 400
1340-6210
Držák pro EBI 25
AG 152
1340-6215
Vyhodnocovací software (verze pro jednoho uživatele)
Winlog.wave
1340-2391
Vyhodnocovací software (verze pro web server)
Winlog.web
1340-2390
Poznámky Certifikát ISO-kalibrace za příplatek!
ebro® Electronic – Potraviny
001_08_008_Food_2010_E.qxd:001_08_008_Food_2009_E
10.06.2010
10:56 Uhr
Seite 69
Vhkost Teplota ®
ebro Electronic – Potraviny
Bezdrátový záznamník teplota / vlhkost EBI 25-TH NEW
Technická data Typ
EBI 25-TH
Měřící rozsah teplota Měřící rozsah vlhkost Přesnost teplota
-30°C ... +60°C (-22°F ... 140°F) 0% rH ... 100% rH ±0.5°C at -20°C ... +40°C (±0.9°F at -4°F ... 104°F) ±0.8°C (±1.4°F) for the remaining range ±3% rH (10% ... 90%) 0.1°C (0.2°F) 0.1% rH 288 měřených hodnot NTC pro teplotu / kapacitní snímač vlhkosti -30°C ... +60°C (-22°F ... 140°F) 1 minuta až 24 hodin · nekonečné měření · měření od start času · okamžité měření do zaplnění paměti · start / stop - měření · start stisknutím tlačítka 868 MHz 1 x za minutu až 1 x za 60 minut ebro-GIMP protocol 3.6 V lithiová baterie, vyměnitelná uživatelem < 2 roky (závislá na přenosovém intervalu) -40°C ... +70°C (-40°F ... 158°F) ABS / 95 x 48 x 27 mm IP 40 cca. 65 g
Přesnost vhkost Rozlišení teplota Rozlišení vlhkost Paměť Snímač Pracovní teplota Měřící rozsah Měřící režimy
Radio frekvence Bezdrátové připojení Komunikační protokol Baterie Životnost baterie Skladovací teplota Materiál / rozměry Krytí Hmotnost
EBI 25-TH
Aplikace • Sběr a záznam měřené teploty • Monitoring skladování
• Doprava • Monitoring pásma teploty s funkcí alarmu zasíláním SMS / E-mail
• Chladící boxy a chlazení se zobrazováním stavu • Hluboké mražení
Vlastnosti • Bezdrátový interface 868 MHz
• Vyměnitelná baterie
Popis
Typ
Obj.č.
Bezdrátový záznamník teplota / vlhkost (externí čidlo)
EBI 25-TH
1340-6202
Interface včetně antény pro EBI 25
EBI IF 400
1340-6210
Držák pro EBI 25
AG 152
1340-6215
Vyhodnocovací software (verze pro jednoho uživatele)
Winlog.wave
1340-2391
Vyhodnocovací software (verze pro web server)
Winlog.web
1340-2390
Poznámky Certifikát ISO-kalibrace za příplatek! ebro® Electronic – Potraviny
69
