Střední průmyslová škola stavební Pardubice Vzdělávací oblast: Vzdělávání a komunikace v cizím jazyce Název: Slovesná vazba I am used to + ing a I get used to + ing. Autor: Svatoňová Zuzana Datum, třída: 8. 3. 2013, 4. B
Stručná anotace: Materiál slouží k výkladu tvoření vazeb I am used to + ing a I get used to + ing a k rozlišení významu a používání těchto dvou vazeb ve větách.
Tento materiál byl vytvořen v rámci projektu Inovace ve vzdělávání na naší škole V rámci OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost
I am used to / I get used to + ING tvary
1. USED + předložka TO = přídavné jméno ZVYKLÝ NA I´m used to his insults. Jsem zvyklý na jeho urážky. Tuto vazbu používáme za spojovacím slovesem = BE used to = být zvyklý na … Vazba I´m (not) used to something vyjadřuje, že něco pro mě je (není) nové a zvláštní, že jsem (nejsem) na něco zvyklý. She is used to driving on the left. Je zvyklá řídit (na řízení) vlevo. She is used to it. Je na to zvyklá.
2. GET used to = sloveso ZVYKNOUT SI na … You will get used to it. Na to si zvykneš. 1 She would have to get used speaking a foreign langure. Musela by si zvyknout mluvit cizím jazykem. Chceme-li za vazbou použít nějaký děj, musíme použít GERUNDIUM (= sloveso s – ING koncovkou). – ING tvary se běžně používají po předložkách. I can't get used to working long hours. Nemohu si zvyknout na dlouhou I'm used to getting up early. Jsem zvyklý brzy vstávat. pracovní dobu (na pracování...). Vyjadřujeme-li u gerundia podmět, běžně používáme přivlastňovací zájmeno, She's used to my being late. Je zvyklá, že chodím pozdě. I'm getting used to his living with me. Začínám si zvykat, že bydlí se mnou.2 X
ale v neformální angličtině se stále více používá osobní pádové zájmeno.
She's used to me being late. I'm getting used to him living with me.
1
Vít, Marek: Help for English [online]. [ cit. 2012-04-01]. http://www.helpforenglish.cz/article/2006122601-coznamena-used-to, 15. 2. 2013 2
Vít, Marek: Help for English [online]. [ cit. 2012-04-01]. http://www.helpforenglish.cz/article/2006122601-coznamena-used-to, 15. 2. 2013
Závěrem Vazby 'USED TO GO' a 'USED TO GOING' vypadají velice podobně. Pamatujte tedy, že: sloveso USED (vyjadřující pravidelné, běžné děje v minulosti) je vždy s infinitivem přídavné jméno USED (zvyklý NA) je vždy s gerundiem / - ING tvarem/.
Cvičení. Exercises. I. Přeformulujte věty pomocí BE USED TO + ING tvar nebo BE USED TO IT. Rewrite the sentences using BE USED TO + ING forms or BE USED TO IT. Example: She didn´t drive on the left.→ She wasn´t used to driving on the left. (nebo) → She wasn ´t used to it. 3 1 I live alone, but I don´t feel lonely. I´m ………………………………………….……………………..…… alone. (nebo) I´m ……………………………………………..…………… it. 2 She never bought high heeled shoes. She wasn ´t ……………………………………………………………….. 3 We will live in a new flat on a very busy street, but I think we won´t mind it. We are ….………………………………….. in a noisy city. 4 I don´t mind rainy weather in Great Britain. I……………………………………………………………………….. 5 He started working nights. He found it hard because he ………………………………………………………
II. Přeložte věty a použijte buď vazbu USED TO + ING nebo vazbu BE USED TO. Translate and use either BE USED TO + ING or BE USED TO.4 1. Pražský hrad býval sídlem českých králů. 2. Nebyla zvyklá večeřet tak brzy. 3. Můj dědeček sedával vždy v tomto křesle. 4. Jsem velmi unavená, protože nejsem zvyklá chodit spát tak pozdě. 5. Nejsme zvyklí na to, že nám náš učitel dává tolik domácích úkolů. 3
Murphy, R.: English Grammar in Use with answers: A self – study reference and practice book for intermediate students of English, 2nd edition, United Kingdom: Cambridge University Press 1994, p. 120, ISBN 0 521 43680 X, 15. 2. 2013 4
Peters, Sarah – Gráf, Tomáš: Cvičebnice anglické gramatiky, Přes 5 000 příkladů s klíčem na protější straně, Vydalo nakladatelství Polygot 1995, Vydání 4., str. 360 - 362, ISBN 80-901720-2-4, 15. 2. 2013, 15. 2. 2013
III. Přeložte věty použitím vazby GET USED TO IT nebo GET USED TO + ING tvar..5 1. Nezvykla si na to. 2. Nemohu si zvyknout na naše nové auto. 3. Budou si muset zvyknout na ten hluk. 4. Zvykáš si na to, že musíš každý den dojíždět do práce? 5. Nikdy si nezvyknu na to, že kouří.
Solution. I. Přeformulujte věty pomocí BE USED TO + ING tvar nebo BE USED TO IT. Rewrite the sentences using BE USED TO + ING forms or BE USED TO IT. 1 I live alone, but I don´t feel lonely. → I´m used to living alone. (nebo) I´m used to it. 2 She never bought high heeled shoes. → She wasn ´t used to wearing them. / She wasn´t used to them. 3 We will live in a new flat on a very busy street, but I think we won´t mind it. → We are used to living in a noisy city. 4 I don´t mind rainy weather in Great Britain. → I´m used to it. 5 He started working nights. He found it hard because → he wasn´t used to working nights. II. Přeložte věty a použijte buď vazbu USED TO + ING nebo vazbu BE / GET USED TO. Translate and use either USED TO + ING or BE / GET USED TO. 1. Pražský hrad býval sídlem českých králů. Prague Castle used to be a seat of the Czech kings. 2. Nebyla zvyklá večeřet tak brzy. She wasn´t used to having dinner so early. 3. Můj dědeček sedával vždy v tomto křesle. My grandfather always used to sit in this armchair. 4. Budou si muset zvyknout na ten hluk. They will have to get used to the noise. 5. Jsem velmi unavená, protože nejsem zvyklá chodit spát tak pozdě. I´m very tired because I´m not used to going to bed so late. 5
Peters, Sarah – Gráf, Tomáš: Cvičebnice anglické gramatiky, Přes 5 000 příkladů s klíčem na protější straně, Vydalo nakladatelství Polygot 1995, Vydání 4., str. 362 - 363, ISBN 80-901720-2-4, 15. 2. 2013
III. Přeložte věty použitím vazby GET USED TO IT nebo GET USED TO + ING tvar. 1. Nezvykla si na to. She didn´t get used to it. 2. Nemohu si zvyknout na naše nové auto. I can´t get used to our new car. 3. Budou si muset zvyknout na ten hluk. They will have to get used to the noise. 4. Zvykáš si na to, že musíš každý den dojíždět do práce? Are you getting used to having to commute to work every day? 5. Nikdy si nezvyknu na to, že kouří. I will never get used to his smoking.
