Stav ke dni: 30. června 2013 (rozhodný den)

Informace o Pojišťovně k 30. červnu 2013

Informace o pojišťovně podle § 82 odst. 7 Zákona č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, v souladu s ustanovením § 29 až 33 Vyhlášky České národní banky č. 434/2009 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení Zákona o pojišťovnictví:

Stav ke dni: 30. června 2013 (rozhodný den) Základní údaje o Pojišťovně Obchodní firma Právní forma Adresa sídla Identifikační číslo Datum zápisu do obchodního rejstříku Výše základního kapitálu Druh, forma, podoba a počet emitovaných akcií Jmenovitá hodnota akcie Organizační struktura společnosti

MetLife pojišťovna a.s. (dále jen „Společnost či Pojišťovna“) akciová společnost Praha 1, V Celnici 1028/10, PSČ 117 21 457 94 944 17. července 1992 155 820 000,- Kč (splaceno: 100 %) 106 ks kmenových akcií na jméno v zaknihované podobě 1 470 000,- Kč Je přílohou č. 1 tohoto dokumentu

V průběhu kalendářního čtvrtletí končícího 30. červnem 2013 Společnost nedržela žádné vlastní akcie a zatímní listy ani jiné účastnické cenné papíry. Dne 2. května 2013 bylo v obchodním rejstříku zapsáno zvýšení základního kapitálu na výše uvedenou hodnotu. Datum poslední změny včetně účelu: 29. ledna 2013 – znovuzvolení člena dozorčí rady zaměstnanci společnosti 1. března 2013 – změna akcionáře 2. května 2013 – zvýšení základního kapitálu a změna jmenovité hodnoty akcie 13. května 2013 – zvolení nového člena dozorčí rady 5. června 2013 – znovuzvolení dvou členů představenstva společnosti

MetLife pojišťovna a.s. | V Celnici 1028/10 | 117 21 | Praha 1 Zapsaná v OR vedeném u MS v Praze | oddíl B | vložka 1653 | IČ 45794944 | DIČ CZ45794944 T +420 810 888 000 | [email protected] | www.metlife.cz

1/15


Údaje o členech dozorčí rady Eric Clurfain – předseda dozorčí rady (od 30. 7. 2012, 12 let praxe v pozici vyššího managementu) Norbert Rawa – člen dozorčí rady (od 13. 5.2013, VŠ vzdělání, 22 let praxe v pojišťovnictví v pozici středního a vyššího managementu) Ing. Petr Leszkow – člen dozorčí rady (od 29.1.2013, VŠ vzdělání, 20 let praxe v pozici středního managementu) K 30. červnu 2013 Společnost neevidovala žádné úvěry, půjčky poskytnuté členům dozorčí rady a žádné záruky vydané Společností za členy dozorčí rady. Dozorčí rada vykonává činnost výboru pro audit.

Údaje o členech představenstva společnosti Daniel Martínek – předseda představenstva (od 21.5.2007, VŠ vzdělání, 21 let praxe v pozici vyššího managementu) Ing. Peter Mančík, MBA – člen představenstva (od 21.5.2005, VŠ vzdělání, 18 let praxe v pozici vyššího managementu) Ing. Radek Havlena – člen představenstva (od 30. 7. 2012, VŠ vzdělání, 10 let praxe v pozici vyššího managementu) K 30. červnu 2013 Společnost neevidovala žádné úvěry, půjčky poskytnuté členům představenstva a žádné záruky vydané Společností za členy představenstva.


2/15


Údaje o akcionářích Pojišťovny Jediným akcionářem MetLife pojišťovny a.s. je MetLife EU Holding Company Limited, Dublin 2, 20 On Hatch, Hatch Street Lower, Irsko. Pojišťovna nemá k uvedenému dni v aktivech žádné cenné papíry emitované akcionářem a nemá z těchto cenných papírů žádné závazky. K uvedenému dni Pojišťovna též nevydala žádné záruky za akcionáře ani žádné záruky od akcionáře nepřijala.

Údaje o struktuře skupiny 1. Ovládaná osoba Společnost nemá k 30. červnu 2013 žádné ovládané osoby. 2. Ovládající osoba Společnost MetLife EU Holding Company Limited, (společnost založená podle zákonů státu Irska) číslo společnosti 504183 se sídlem na adrese Dublin 2, 20 On Hatch, Hatch Street Lower, Irsko.

Organizační struktura 1. Ovládaná osoba byla ve smyslu ustanovení § 66a (3) a) obchodního zákoníku ovládána následujícími společnostmi: Obchodní firma:

MetLife EU Holding Company Limited - společnost založená podle zákonů státu Irska, číslo společnosti 504183,

se sídlem:

Dublin 2, 20 On Hatch, Hatch Street Lower, Irsko

Podíl na Ovládané osobě: 100 % odpovídající 106 hlasům. (Dále jen „Ovládající osoba MetLife EU“.) 2. Mezi Ovládanou osobou a Ovládající osobou MetLife EU nebyla v účetním období, za který je tato zpráva zpracovávána, uzavřena Ovládající smlouva ve smyslu ustanovení § 66a odst. 7 ve spojení s ustanovením § 190b obchodního zákoníku. MetLife pojišťovna a.s. | V Celnici 1028/10 | 117 21 | Praha 1 Zapsaná v OR vedeném u MS v Praze | oddíl B | vložka 1653 | IČ 45794944 | DIČ CZ45794944 T +420 810 888 000 | [email protected] | www.metlife.cz

3/15


3. Ovládající osoba MetLife EU je ve smyslu ustanovení § 66a odst. 7 obchodního zákoníku podrobena jednotnému řízení společnosti: Obchodní firma:

MetLife, Inc. společnost založená podle zákonů státu Delaware, USA,

se sídlem:

1095 Avenue of the Americas, New York, NY 10036, USA

(dále jen „Řídící osoba MetLife“). 4. Ovládající osoba MetLife EU je osobou řízenou ve vztahu k Řídící osobě MetLife. 5. Řídící osoba MetLife je akcionářem Ovládající osoby MetLife EU vlastnícím 100 % všech akcií. 6. Řídící osoba MetLife vykonává faktický vliv na Ovládanou osobu tím, že je majoritním akcionářem akcionáře Ovládané osoby. 7. Další společnosti vlastněné Řídící osobou: (dále jen „Další osoby“). Ovládané osobě nejsou známy bližší údaje o vlastnických vztazích, majetkových poměrech a úplné struktuře MetLife, Inc.


4/15


Struktura skupiny

MetLife, Inc. 100 %

American Life Insurance Company 100 %

MetLife Global Holding Company I. GmbH 100 %

18,234%

MetLife Global Holding Company II. GmbH 81,766 %

MetLife EU Holding Company Limited 100 %

MetLife pojišťovna a.s.

Přímý podíl na základním kapitálu a hlasovacích právech ovládané osoby je 100 % odpovídající 106 hlasům.


5/15


Údaje o činnosti pojišťovny 1. Pojišťovací činnost v rozsahu pojistných odvětví uvedených v části A bodu I písm. a), písm. b) a písm. c) přílohy č. 1 k zák. č. 277/2009 Sb. o pojišťovnictví, v rozsahu pojistných odvětví uvedených v části A bodu III, bodu VI, bodu VII přílohy č. 1 k zák. č. 277/2009 Sb. o pojišťovnictví a v rozsahu pojistných odvětví 1 a 2 písm. a) až c) neživotních pojištění uvedených v části B přílohy k zák. č. 277/2009 Sb. o pojišťovnictví 2. Činnosti související s pojišťovací činností, tj. zprostředkovatelská činnost prováděná v souvislosti s pojišťovací činností podle zákona o pojišťovnictví, poradenská činnost související s pojištěním fyzických a právnických osob podle zákona o pojišťovnictví, zprostředkování v oblasti stavebního spoření, zprostředkování v oblasti penzijního připojištění, zprostředkování v oblasti obchodování podílovými listy na vlastní účet zákazníka. 3. Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor, při němž jsou pronajímatelem poskytovány pouze základní služby zajišťující řádný provoz nemovitostí, bytů a nebytových prostor. 4. Šetření pojistných událostí prováděné na základě smlouvy s pojišťovnou dle zákona o pojišťovnictví. 5. Zprostředkování finančních služeb uvedených pod písm. a) až j): a) zprostředkování přijímání vkladů a jiných splatných fondů od veřejnosti, a to i zprostředkování v oblasti stavebního spoření a penzijního připojištění, b) zprostředkování půjček všech druhů včetně, mezi jiným, spotřebitelských úvěrů, hypotečních úvěrů, factoring a financování obchodních transakcí, c) zprostředkování finančního leasingu, d) zprostředkování všech plateb a peněžních převodů včetně kreditních a debetních karet, cestovních šeků a bankovních směnek, e) zprostředkování záruk a závazků, f) zprostředkování obchodování na vlastní účet zákazníků na burze nebo na trhu za hotové nebo jinak s obchodovatelnými nástroji a finančními aktivy, g) zprostředkování správy majetkových hodnot jako správy hotovosti nebo portfolia, všech forem správy kolektivních investic, správy penzijních fondů, ukládání do úschovy a svěřenství, h) zprostředkování platebních a clearingových služeb týkajících se finančních aktiv, včetně cenných papírů, odvozených produktů a jiných obchodovatelných nástrojů, i) poradenské zprostředkování a ostatní pomocné finanční služby ke všem činnostem uvedeným v bodech a) až h) včetně referencí o úvěrech a jejich rozboru, výzkumu a poradenské činnosti v oblasti investic a portfolia, poradenské činnosti v oblasti akvizic a restrukturalizace a podnikové strategie, j) zprostředkování poskytování a přenosu finančních informací, zpracování finančních údajů, jakož i příslušného programového vybavení ze strany poskytovatelů ostatních finančních služeb. 6. Vzdělávací činnost pro pojišťovací zprostředkovatele a samostatné likvidátory pojistných událostí. Všechny výše uvedené činnosti zapsané v Obchodním rejstříku Společnost vykonává. Žádná ze Společností vykonávaných/poskytovaných činností nebyla Českou národní bankou omezena nebo pozastavena.


6/15


Aktuální poměrové ukazatele pojišťovny k 31. prosinci 2012 * Ukazatele solventnosti Disponibilní míra solventnosti Požadovaná míra solventnosti Výše garančního fondu Poměr disponibilní a požadované míry solventnosti Poměr výše GF a součtu položek dle § 18

Neživotní pojištění (v tis. Kč) 507 950 50 729 90 000

Životní (v tis. Kč) 1 876 420 513 759 120 000

pojištění

1001 %

365 %

18 %

6%

Upravená míra solventnosti MetLife pojišťovna a.s.

Ovládaná pojišťovna

(do 31.8.2012 Aviva životní pojišťovna, a.s.)

Poměrný podíl holdingové pojišťovny na základním kapitálu ovládané pojišťovny Upravená míra solventnosti (v tis. Kč)

100 % 1 804 473

* Údaje platné po celý rok 2013

Stav k 31. březnu 2013 Rentabilita průměrných aktiv (ROAA) Rentabilita průměrného vlastního kapitálu (ROAE) Combined ratio

100 % * Zisk nebo ztráta za účetní období/ Aktiva celkem 100 % *Zisk nebo ztráta za účetní období/ Vlastní kapitál 100 % * (náklady na pojistná plnění, včetně změny stavu rezervy na pojistná plnění, očištěných od zajištění + čistá výše provozních nákladů)/zasloužené pojistné, očištěné od zajištění


0,5 % 3,2 %

90,9 %

7/15


Organizační struktura pojišťovny: je přílohou číslo 1 tohoto dokumentu

Rozvaha pojišťovny: je přílohou číslo 2 tohoto dokumentu

Výkaz zisku a ztráty: je přílohou číslo 3 tohoto dokumentu

Společnost nemá k 30. červnu 2013 žádné deriváty.

Přílohy: Příloha č. 1 – Organizační struktura Společnosti Příloha č. 2 – Rozvaha pojišťovny Příloha č. 3 – Výkaz zisku a ztráty pojišťovny


8/15


Příloha č. 1 – Organizační struktura společnosti

PA

GENERAL MANAGER FINANCE

FACE TO FACE DISTRIBUTION

CORPORATE SALES

PRODUCT DEVELOPMENT

FINANCIAL CONTROLING, ACTUARIAL

OPERATIONS

AGENCY

MLA SALES SUPPORT TRAINING BUSINESS QUALITY

BANCASSURANCE/DM

PRODUCT MARKETING

EMPLOYEE BENEFITS

PRODUCT ACTUARIAL

CUSTOMER SERVICE

ACCOUNTING

GENERAL SERVICES LEGAL

DIRECT MARKETING

CLAIMS HUMAN RESOURCES POS IT

RISK MANAGEMENT

CALL CENTRE

PAYMENT AND COLLECTIONS

UND/PDS

IT SECURITY

COMMUNICATION&BRANDING

INFORMATION SYSTEMS

COMPLIANCE

IT INFRASTRUCTURE

INTERNAL AUDIT


9/15


Příloha č. 2 – Rozvaha pojišťovny k 31. 3. 2013 < 1 > Rozvahová aktiva ~ ROPO10_11 Údaj nekompenzovaný o opravné položky a oprávky @

1

Opravné položky a oprávky

Údaj kompenzovaný o opravné položky a oprávky

2

3

Aktiva celkem

1

17 446 470

Pohledávky za upsaný základní kapitál

2

0

Dlouhodobý nehmotný majetek

3

63 183

Zřizovací výdaje

4

0

Goodwill

5

0

Finanční umístění (investice)

6

12 476 392

Pozemky a stavby (nemovitosti)

7

0

Provozní nemovitosti

8

0

Finanční umístění v podnikatelských seskupeních

9

0

Podíly v ovládaných osobách

10

0

Dluhové CP vydané ovládanými osobami a půjčky těmto osobám

11

0

Podíly s podstatným vlivem

12

0

Dluhové CP vydané os., ve kterých má úč. jedn. podst. vliv

13

0

Jiná finanční umístění

14

12 476 392

Akcie a ostatní CP s proměnlivým výnosem, ostatní podíly

15

1 646

1 646

Dluhové cenné papíry

16

12 150 276

12 150 276

Cenné papíry oceň. reál. hodn. proti účtům nákladů a výnosů

17

3 733 844

3 733 844

Dluhopisy "OECD" držené do splatnosti

18

4 202 669

4 202 669

Ostatní cenné papíry držené do splatnosti

19

4 213 763

4 213 763

Finanční umístění v investičních sdruženích

20

0

Ostatní půjčky

21

200 881

200 881

Depozita u finančních institucí

22

123 590

123 590

Ostatní finanční umístění

23

0

Depozita při aktivním zajištění

24

0

Finanční umístění ŽP, je-li nositelem inv. rizika pojistník

25

4 323 676

Dlužníci

26

272 234

34 295

237 939

Pohledávky z operací přímého pojištění

27

211 453

34 295

177 157

Pojistníci

28

60 897

13 788

47 109


164 140

17 282 331

55 732

7 451

0

12 476 392

0

0

0

12 476 392

4 323 676

10/15


Zprostředkovatelé

29

Pohledávky z operací zajištění

30

6 055

6 055

Ostatní pohledávky

31

54 726

54 726

Ostatní aktiva

32

224 344

62 106

162 238

Dlouhodobý hm. majetek, jiný než pozemky a stavby, a zásoby

33

84 475

62 106

22 369

Hotovost na účtech u fin. institucí a hotovost v pokladně

34

139 869

Jiná aktiva

35

0

Přechodné účty aktiv

36

86 641

Naběhlé úroky a nájemné

37

0

Odložené pořizovací náklady na pojistné smlouvy

38

Odložené pořizovací nákl. na poj. smlouvy v živ. poj.

150 556

20 508

130 048

139 869 0 12 007

74 634

71 653

12 007

59 646

39

50 247

12 007

38 240

Odložené pořizovací nákl. na poj. smlouvy v neživ. poj.

40

21 406

21 406

Ostatní přechodné účty aktiv

41

14 988

14 988

Dohadné položky aktivní

42

0

< 2 > Rozvahová pasiva ~ ROPO10_21 Hrubá hodnota

Podíl zajišťovatelů na TR 2

Čistá hodnota

@

1

Pasiva celkem

1

XX

XX

17 282 331

Vlastní kapitál

2

XX

XX

2 574 706

Základní kapitál

3

XX

XX

106 000

Změny základního kapitálu

4

XX

XX

Vlastní akcie nebo vl. zatímní listy, vl. obch. podíly

5

XX

XX

3

Emisní ážio

6

XX

XX

Rezervní fond na nové ocenění

7

XX

XX

Ostatní kapitálové fondy

8

XX

XX

350 758

Rezervní fond a ostatní fondy ze zisku

9

XX

XX

21 200

Nerozdělený zisk nebo neuhrazená ztráta minulých úč. období

10

XX

XX

2 015 840

Zisk nebo ztráta běžného účetního období

11

XX

XX

80 907

Podřízená pasiva

12

XX

XX

Technické rezervy

13

10 090 059

63 687

10 026 372

Rezerva na nezasloužené pojistné

14

138 510

1 788

136 722

Rezerva na nezasl. pojistné vztahující se k poj. odv. ŽP

15

54 368

44

54 325

Rezerva na nezasl. pojistné vztahující se k poj. odv. NP

16

84 142

1 745

82 397


11/15


Rezerva pojistného životních pojištění

17

9 623 513

20 233

9 603 279

Rezerva na pojistná plnění

18

250 419

41 665

208 754

Rezerva na pojistná plnění vztahující se k poj. odv. ŽP

19

204 753

41 127

163 626

Rezerva na pojistná plnění vztahující se k poj. odv. NP

20

45 666

538

45 128

Rezerva na prémie a slevy

21

28

0

28

Rezerva na prémie a slevy vztahující se k poj. odv. ŽP

22

28

0

28

Rezerva na prémie a slevy vztahující se k poj. odv. NP

23

0

Vyrovnávací rezerva

24

0

Rezerva na splnění záv. z použité TÚM a ost.početních param.

25

0

Rezerva pojistného neživotních pojištění

26

77 589

0

77 589

Rezerva pojistného neživ. poj. vztahující se k poj. odv. ŽP

27

77 589

0

77 589

Rezerva pojistného neživ. poj. vztahující se k poj. odv. NP

28

0

Rezerva na splnění závazků z ručení za závazky ČKP

29

0

Jiné rezervy

30

0

0

0

Jiná rezerva vztahující se k poj. odv. ŽP

31

0

Jiná rezerva vztahující se k poj. odv. NP

32

0

Technická rezerva ŽP, je-li nositelem inv. rizika pojistník

33

4 323 676

Rezervy na ostatní rizika a ztráty

34

XX

XX

Rezerva na důchody a podobné závazky

35

XX

XX

Rezerva na daně

36

XX

XX

Ostatní rezervy

37

XX

XX

Depozita při pasivním zajištění

38

XX

XX

Věřitelé

39

XX

XX

279 827

Závazky z operací přímého pojištění

40

XX

XX

60 050

Závazky z operací zajištění

41

XX

XX

36 055

Výpůjčky zaručené dluhopisem

42

XX

XX

Směnitelné (konvertibilní) výpůjčky

43

XX

XX

Závazky vůči finančním institucím

44

XX

XX

Ostatní závazky

45

XX

XX

183 722

Daňové závazky a závazky ze sociálního zabezpečení

46

XX

XX

70 405

Garanční fond Kanceláře

47

XX

XX

Přechodné účty pasiv

48

XX

XX

66 081

Výdaje příštích období a výnosy příštích období

49

XX

XX

29 599

Ostatní přechodné účty pasiv

50

XX

XX

36 483

Dohadné položky pasivní

51

XX

XX

36 483


4 323 676 11 669

11 669

12/15


Příloha č. 3 – Výkaz zisku a ztráty pojišťovny k 31. 3. 2013 < 1 > Technický účet k neživotnímu pojištění ~ VYPO20_11 @

1

Výsledek technického účtu k neživotnímu pojištění

1

9 394

Zasloužené pojistné, očištěné od zajištění

2

38 487

Předepsané pojistné, očištěné od zajištění

3

37 500

Předepsané hrubé pojistné

4

41 746

Pojistné postoupené zajišťovatelům

5

-4 246

Změna stavu rezervy na nezasloužené poj., očištěné od zajiš.

6

987

Změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné

7

987

Změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl zajišťo.

8

0

Převedené výnosy z finan. umístění z netechnického účtu

9

1 452

Ostatní technické výnosy, očištěné od zajištění

10

0

Náklady na poj. pl. včetně změny TR, očištěné od zajištění

11

-9 206

Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění

12

-6 916

Hrubá výše nákladů na pojistná plnění

13

-8 443

Náklady na pojistná plnění, podíl zajišťovatelů

14

1 526

Změna stavu rezervy na poj. pl., očištěné od zajištění

15

-2 290

Změna stavu hrubé výše rezervy na pojistná plnění

16

-2 032

Změna stavu rezervy na pojistná plnění, podíl zajišťovatelů

17

-257

Změny stavu ostatních tech. rezerv, očištěné od zajištění

18

-1 791

Prémie a slevy, očištěné od zajištění

19

0

Čistá výše provozních nákladů

20

-14 975

Pořizovací náklady na pojistné smlouvy

21

-9 111

Změna stavu časově rozlišených pořizovacích nákladů

22

-58

Správní režie

23

-7 020

Provize od zajišťovatelů a podíly na ziscích

24

1 213

Ostatní technické náklady, očištěné od zajištění

25

-4 573

Změna stavu vyrovnávací rezervy

26

0


13/15


< 2 > Technický účet k životnímu pojištění ~ VYPO20_12 @ Výsledek technického účtu k životnímu pojištění

1

1

72 191

Zasloužené pojistné, očištěné od zajištění

2

632 532

Předepsané pojistné, očištěné od zajištění

3

633 692

Předepsané hrubé pojistné

4

657 825

Pojistné postoupené zajišťovatelům

5

-24 133

Změna stavu rezervy na nezasloužené poj., očištěné od zajiš.

6

-1 161

Změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné

7

-1 161

Změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl zajišťo.

8

Výnosy z finančního umístění

9

Výnosy z podílů

10

160 145 27

Výnosy z ostatního finančního umístění

11

130 386

Výnosy z pozemků a staveb (nemovitosti)

12

Výnosy z ostatních investic (mimo nemovitostí)

13

130 386

Změny hodnoty finančního umístění - výnosy

14

0

Výnosy z realizace finančního umístění

15

29 733

Přírůstky hodnoty finančního umístění

16

105 730

Ostatní technické výnosy, očištěné od zajištění

17

14 269

Náklady na poj. pl. včetně změny TR, očištěné od zajištění

18

-426 796

Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění

19

-424 000

Hrubá výše nákladů na pojistná plnění

20

-427 234

Náklady na pojistná plnění, podíl zajišťovatelů

21

3 235

Změna stavu rezervy na poj. pl., očištěné od zajištění

22

-2 797

Změna stavu hrubé výše rezervy na pojistná plnění

23

-6 218

Změna stavu rezervy na pojistná plnění, podíl zajišťovatelů

24

3 421

Změny stavu ostatních tech. rezerv, očištěné od zajištění

25

-90 672

Změna stavu rezervy pojistného živ. poj., očištěná od zajiš.

26

-14 651

Změna stavu hrubé výše rezervy pojistného životních pojišt.

27

-14 487

Změna stavu rezervy poj. živ. pojištění, podíl zajišťovatelů

28

-164

Změna stavu ostat. TR (mimo rez. živ. poj.), očiš. od zajiš.

29

-76 021

Prémie a slevy, očištěné od zajištění

30

189

Čistá výše provozních nákladů

31

-159 260

Pořizovací náklady na pojistné smlouvy

32

-86 850

Změna stavu časově rozlišených pořizovacích nákladů

33

-5 693

Správní režie

34

-73 779

Provize od zajišťovatelů a podíly na ziscích

35

7 061

Náklady na finanční umístění

36

-18 019

Náklady na správu finančního umístění, včetně úroků

37

-5 029

Změna hodnoty finančního umístění - náklady

38

0

Náklady spojené s realizací finančního umístění

39

-12 990

Úbytky hodnoty finančního umístění

40

-105 685

Ostatní technické náklady, očištěné od zajištění

41

-38 790

Převod výnosů z finančního umístění na netechnický účet

42

-1 452


14/15


< 3 > Netechnický účet ~ VYPO20_21 @

1

Zisk nebo ztráta za účetní období

1

80 907

Zisk nebo ztráta z běžné činnosti po zdanění

2

80 907

Výsledek technického účtu k neživotnímu pojištění

3

9 394

Výsledek technického účtu k životnímu pojištění

4

72 191

Výnosy z finančního umístění

5

0

Výnosy z podílů

6

Výnosy z ostatního finančního umístění

7

Výnosy z pozemků a staveb (nemovitosti)

8

0

Výnosy z ostatních investic (mimo nemovitostí)

9

Změny hodnoty finančního umístění - výnosy

10

Výnosy z realizace finančního umístění

11

Převedené výnosy fin. umístění z technického účtu k živ.poj.

12

1 452

Náklady na finanční umístění

13

0

Náklady na správu finančního umístění, včetně úroků

14

Změna hodnoty finančního umístění - náklady

15

Náklady spojené s realizací finančního umístění

16

Převod výnosů z fin. umístění na tech. účet k neživ. poj.

17

Ostatní výnosy

18

1 527

Ostatní náklady

19

-2 205

Daň z příjmů z běžné činnosti

20

Mimořádný zisk nebo ztráta

21

Mimořádné výnosy

22

Mimořádné náklady

23

Daň z příjmů z mimořádné činnosti

24

Ostatní daně neuvedené v předcházejících položkách

25


-1 452

0

15/15

Stav ke dni: 30. června 2013 (rozhodný den)

Recommend Documents