Staročeské máje pošestnácté

Koncert Monika Jägerová

Morany na Karlštejně

2

Všenory

Měl jsem štěstí, že jsem přišel na svět v  rodině, kde se hodně a  rádo četlo, takže mi tato činnost, vhodná zejména pro dlouhé zimní i krátké letní večery, přišla úplně samozřejmá. Většinu života jsem prožil obklopen knížkami a  nikdy jsem nechápal, když jsem je někde na návštěvě neviděl ani na nějaké poličce, natož v  plné knihovně. Až časem jsem pochopil, že to není vina obyvatel bytu – prostě si neměli z koho brát příklad a ani povinná školní četba nebyla vhodnou motivací (i já jako pokročilý čtenář jsem ji doslova nesnášel). Moderní doba přinesla neuvěřitelné rozšíření nabídky literatury všeho druhu a  kvality – a  současně spoustu nových možností zábavy, které čtení snadno vytlačují z  centra zájmu všech generací. Je to škoda, protože schopnost číst text delší než deset řádek a něco si z něj odnést je nutnou podmínkou, pokud se chceme něco naučit, porozumět složitosti světa a prožít v něm spokojený život. A tak si dovolím přání, aby každý čtenář Našeho Regionu využil dnešní (23. 4.) Světový den knihy a  autorských práv, který už dvacet let vyhlašuje organizace UNESCO, koupil si nějakou novou knížku a  před spaním se do ní začetl. Horší než 234. díl jakéhokoli seriálu to určitě nebude. Martin Fuk

krátce

3

5

3

[email protected]

Nechodí k vám noviny?

Napište nám! Inzerce v Našem REGIONU Kontakt: Jiří Čermák T: 774 488 909 E: [email protected]

Příští vydání 7. května

â>Li⎜˜ŽÕÀi˜Ĉ˜‰Vi˜Þttt Kontakt: 737 632 570 Po-Pá 8 – 16 h WOODPROJECT s.r.o., Havlíčkovo náměstí 15, Rudná 259 19 [email protected], www.woodproject.cz

5

Jihozápad

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Staročeské máje pošestnácté

Na festivalu se představí čtyři desítky folklorních souborů z tuzemska i ze zahraničí

Dolní Poberouní – Přes pět desítek souborů z celé republiky dorazí na XVI. ročník poberounského folklorního festivalu Staročeské máje. Konat se bude o všech květnových víkendech na devíti místech poberounského a podbrdského kraje. Návštěvníci se mohou těšit na chodské i strakonické dudáky, stejně jako na moravské cimbálovky. Šestnáct let už se v  kraji kolem dolního toku řeky Berounky koná setkání krojovaných muzikantských a  tanečních družin. K  Zadní Třebani, kde se májový festival zrodil, se postupně přidávaly další obce i  města regionu.

Letos se Staročeské máje budou konat na devíti místech celého poberounského a  podbrdského kraje, od Černošic po Beroun, od Karlštejna po Mníšek pod Brdy. Všechny květnové víkendy bude příznivcům lidové muziky, zpě-

vu i  tance servírováno bohaté menu: cimbálovky, dudácké kapely, dechovky, pěvecké sbory, taneční skupiny dětské i  dospělácké, soubory z  Čech i  Moravy. A  k  tomu stylové jarmarky, pobožnosti, ceremoniály žádání o  právo, průvody krojovaných účastníků, taneční zábavy… V  Berouně, kde se Staročeské máje konají první květnový víkend (ve stejném termínu Beroun hostí také vyhlášené Hrnčířské trhy), se akce podruhé uskuteční s  podtitulem Koláče fest. Diváci

Dotace na prevenci kriminality Středočeský kraj obdržel od Ministerstva vnitra dotace na programy prevence kriminality v  celkové výši 586 tisíc korun. Resocializační projekt s  názvem Šance začít znovu má podpořit osoby s trestní minulostí v návratu do běžné společnosti. Druhý projekt se zaměřuje na odborné profesní vzdělávání strážníků obecných a  městských policií. Cílem třetího informačně vzdělávacího projektu je zprostředkovat rodičům informace o  rizicích, která hrozí dětem při užívání internetu a  online komunikace. (red)

*>ˆÛœÛj`Điۜ

Nezávislý místní zpravodaj

Čtvrtek 23. 4. / 10. ročník / č. 8 / 2015

Program na večer

Hokej omládnul

Program festivalu: • BEROUN, Barrandovo náměstí – sobota 2. května • VINAŘICE, náves, sobota 9. května • LITEŇ, park/náměstí, sobota 9. května • ČERNOŠICE-MOKROPSY, Masopustní náměstí, neděle 10. května • VŠERADICE, u hospody, sobota 16. května • MNÍŠEK POD BRDY, zámek/ náměstí – sobota 16. května • ZADNÍ TŘEBAŇ, náves, sobota 23. května • LETY, náves, sobota 30. května • KARLŠTEJN, náměstí, neděle 31. května

budou moci nejen sledovat vystoupení muzikantských, tanečních i  pěveckých souborů, ale také ochutnat všechny možné druhy koláčů – od chodských po valašské. Navíc každý může přinést svůj upečený sladný výtvor a vyhrát některou z cen. Poprvé se na Staročeských májích představí Marjánek z  Mariánských Lázní, Mladá hudecká muzika, dudácká kapela Vozembach z  Dobřan, Ladův národopisný soubor z  Hrusic, cimbálovka Jirkovák, Zrcadla z  klenčí pod Čerchovem a mnohé další… Chybět ale samozřejmě nebudou ani domácí účinkující: Klíček, Notičky, Proměny, Pramínek, Kvítko, Bonbon, Třehusk, děti ze škol, školek či různých zájmových skupin. Text a foto: Miloslav Frýdl, pořadatel

S

taročeské máje jsou tradiční lidovou oslavou spojenou s měsícem květnem. V Zadní Třebani na Berounsku má jejich slavení více než stoletou tradici. V posledních několika letech se ho každoročně účastní kolem čtyř desítek souborů, včetně souborů zahraničních. Samozřejmostí je bohatý doprovodný program zahrnující pobožnosti, vystoupení jiných než folklorních souborů, ceremoniály žádání o právo, stylové jarmarky, kácení májky, taneční zábavy atd.

Kino, co má duši Řevnice – „Kino, co má duši, dnes už není moc takových míst,“ říká jedna z divaček na adresu řevnického kina na jeho facebookových stránkách a mnozí další jí jistě dají za pravdu. Díky příjemné atmosféře a  pestrému programu si kino Řevnice za osm let své novodobé existence získalo četné příznivce, kteří nejen že jej rádi navštěvují, ale neváhají, když je „jejich“ kino ohroženo, pomoci i  finančním darem. Prostřednictvím adopce sedaček, akce na podporu digitalizace promítací techniky, jež

byla pro kino existenční nutností, tak diváci darovali více než 200 000 Kč. „Zbylou“ část na dvoumilionovou digitalizaci získal provozovatel – občanské sdružení Gongod Mas Karlštejnsko – v rámci strategického plánu Leader z  Programu rozvoje venkova. Díky tomu se už druhým rokem mohou návštěvníci řevnického kina těšit z  prvotřídního obrazového i  zvukového zážitku, filmových premiér či přímých přenosů hudebních a  divadelních představení. K  tomu vychlazená kofola

Soutěž

o vstupenky Chcete vyhrát dvě vstupenky na film dle vlastního výběru do kina Řevnice? Napište do 31. 5. na [email protected],

nebo dobré víno z  baru kina a nelze než souhlasit s komentářem dalšího diváka: „Dnes je to

zážitek a za dalších x let to bude zase o kus času unikátnější záležitost...“

kdy bylo řevnické kino znovu otevřeno po své digitalizaci. Poradí vám web kina www. kinorevnice.cz, kde posléze budou zveřejněna také jména pěti vylosovaných.

2

www.nasregion.cz

krátce Podpora stavbě pražského obchvatu

Hejtman Středočeského kraje Miloš Petera jednal 7. dubna s  generálním ředitelem z  Ředitelství silnic a  dálnic (ŘSD) Janem Kroupou a  ředitelem Závodu Praha Tomášem Grossem o  připravované stavbě obchvatu hlavního města. „Pro Středočeský kraj je dostavba pražského obchvatu jednou z hlavních priorit. Komunikace 511 propojí dálnice D1 a D11, a výrazně tak uleví přetížené pražské dopravě,“ řekl hejtman. „Jsem rád, že jsme se dnes s panem hejtmanem na podpoře tohoto projektu shodli. Finanční prostředky na výkup pozemků již máme zajištěné. Nyní čekáme na vydání územního rozhodnutí,“ informoval generální ředitel ŘSD Jan Kroupa.

Vloupání do vozidla

Chrášťany – V  době od 08:40 do 08:44 hodin dne 13. dubna v  areálu strojíren v obci Chrášťany nezjištěným předmětem rozbil neznámý pachatel skleněnou výplň levých zadních dveří u  zde stojícího vozidla Hyundai IX 55, vnikl do vozidla, ze kterého odcizil látkovou tašku na notebook nezjištěné značky s  notebookem zn. Lenovo a osobní doklady. Způsobená škoda byla ve výši 39 500 Kč.

Noc na Karlštejně na Karlštejně nechyběla! Karlštejn – Vhozením Morany do řeky vítali naši předkové jaro. V sobotu 11. dubna karlštejnští nadšenci vhodili do řeky pro jistotu hned čtyři Morany. A zdá se, že jim to vyšlo: Teplé počasí nasvědčuje, že jaro je opravdu tu! Akci pořádali členové Balonklubu Karlštejn. A aby u toho nebyli sami, pozvali své přátele a  známé, obyvatele Karlštejna i  okolních měst a  obcí – a  také Náš REGION. Celkem se sešlo dle našeho odhadu 150 lidí. A rozhodně nelitovali! Nejprve se na louce u mostu přes Berounku zúčastnili vernisáže dětských kreseb na téma Balon a  létání. Pak jedna z  místních školaček zazpívala pár písniček. Mezi nimi i Sladké mámení, kterou zpívá H. Vondráčková. Jaké

Řevnice – Už podeváté se uskuteční v unikátním prostředí Lesního divadla v Řevnicích festival Rockový Slunovrat. V sobotu 6. června se návštěvníci mohou těšit na mladé, oblíbené kapely české scény. Areál se otevře ve 12 hodin a hudební produkce začne o půl hodiny později.

O  této skupině jsme psali v  jednom z předchozích vydání Našeho regionu. Náš list je rovněž jedním z  partnerů festivalu. Zahraje si také oblíbená punková trojice Daily Coffee, která je kromě místních podniků jako doma i  v  pražských rockových klubech. Noc uzavře afterparty, na které zahrají DJ´s známí pod značkou BASS Černošice, v čele s DJem Pixiem.

Jako tradičně si na Rockovém Slunovratu přijdou na své příznivci hned několika různých hudebních žánrů. Hlavním tahákem je oblíbená kapela Sto zvířat, která si na festivalu zahraje v  rámci svého turné k 25. výročí od svého založení. Dalším velkým jménem je populární pražská kapela Fast Food Orchestra, která se svým energickým ska-reggae repertoárem na Rockovém Slunovratu nezahraje poprvé. Návštěvníci se mohou těšit také na jednu z  nejznámějších českých klubových kapel Prague Conspiracy. Své ostré kytarové riffy a chytlavé melodie již několikrát úspěšně předvedla i v zahraničí a je součástí těch největších českých hudebních událostí.

Předprodej již zahájen Samozřejmostí je klasické festivalové občerstvení za lidové ceny. Točit se bude osvěžující pivo a hlad zaženou klobásy, nakládané hermelíny, utopenci a jiné pochutiny. V areálu festivalu nebude chybět oblíbený chill-out koutek s  lahodným čajem a  voňavými vodními dýmkami, který zajistí řevnická čajovna Cherubín. Předprodej vstupenek byl již zahájen. Lístky jsou za 80 Kč k dostání v  řevnickém knihkupectví LeAmos na náměstí Jiřího z  Poděbrad a  na čerpací stanici Plynbouda v Dobřichovicích. Vstupenky je možné objednat také online, a to na oficiálních stránkách festivalu, www.rockovrat. cz. Na místě se budou prodávat za 100 Kč. Veškeré podrobnosti o  festivalu naleznete na oficiálních webových stránkách festivalu www. rockovrat.cz nebo na Facebooku facebook.com/rockovrat (red)

Domácí i přespolní kapely muselo být její překvapení, když se z obecenstva zvedla právě paní Vondráčková a nadšeně jí zatleskala! Pak zpěvačka přednesla tři

Seminář včelařů

Ořech – Včelaři ze spolku Včelín Ořech uspořádali v sobotu 11. dubna v  této obci kurz pro začínající včelaře. Zcela nečekaně se do něj přihlásilo 20 budoucích včelařů všech věkových kategorií! Účastníci si nejprve vyslechli základní informace o včelách a včelaření a většinu času věnovali vyzkoušení některých prací v úlu. Před několika lety to vypadalo, že se včelaření bude věnovat jen pár seniorů a  pomalu tato činnost z vesnic zmizí. Nyní je zájem o  včelaření i  včelí produkty stále větší. Pro ty, kteří rádi mlsají zdravý a nenahraditelný med, je to tedy dobrá zpráva: Včelaři v Ořechu a  okolí rozhodně nezmizí. (vg)

ROCKOVÝ SLUNOVRAT

písně – Noc na Karlštejně nemohla na Karlštejně chybět! Pak došlo na přehlídku celkem čtyř Moran – figurek, které vytvořili členové Balonklubu a  děti z Karlštejna, Krupné a Litně. Ocenil je i další host – Petr Novotný. Nakonec Morany skončily za asistence hasičů v řece. Lidé se dobře bavili a nakonec ani moc nevadilo, že blížící se bouře znemožnila vzlet balonu, který byl naplánován na ukončení akce. (mk)  Foto: Radek Havlíček

Příznivce tvrdší hudby potěší pražská skupina CTM. Její tvorba se pohybuje napříč všemi myslitelnými žánry a  má stále čím překvapovat. Kotel také roztančí čtveřice neotřelých hudebníků z  drum´n´bass-dupstepové formace Le Pneumatiq, která má za sebou koncerty i  v  Německu, ve Francii nebo Velké Británii. Své zastoupení budou mít také místní nadějní hudebníci. Mezi nimi řevnická skupina SCB/Space Cripple Bastards, která si získává stále více fanoušků a  připravuje se na nahrávání prvního studiového alba.

Pohádkový les

Černošice – Máte rádi večerníčkovské pohádky? Chcete si hrát a dobře se pobavit? Vstupte alespoň na jeden den do pohádky za televizní obrazovku.

Hasiči v lanovém centru Ořech – Již 9. ročníků závodů ve velmi netradičních disciplínách v lanovém centru v Ořechu se v sobotu 11. dubna dopoledne zúčastnilo celkem 8 týmů dobrovolných hasičů. A v čem hasiči soutěžili? V  lezení svázaných dvojic na horolezecké stěně,

přechodu přes imaginární řeku, lezení pro flašku po žebříku nebo třeba v běhu na čtyřlyžích. V kategorii žen si nejlépe vedly hasičky z  Drahelčic před Úhonicemi a Rudnou. V kategorii mužů zvítězili domácí Ořešští před sbory z Karlštejna a Drahelčic. (vg)

Společnost Velká dobrodružství a město Černošice připravila na sobotu 25. 4. od 13 do 17 hodin speciální večerníčkovský pohádkový les. Jedná se již o  třetí ročník této oblíbené akce. Na dvoukilometrové trase lesem směrem od hřiště u Husovy ulice (směr na Novou Vráž) na vás i  vaše děti budou čekat pohádkové postavy z Krkonoš, panen-

ka v sukýnce z máků, známí bratři nešikové v  roláku, skřítkové z pařezové chaloupky, spolužáci z 3.B. a další oblíbené postavičky z pohádek. Děti budou u každého z nich muset plnit úkoly. Dokážou vylovit larvy z mraveniště a  donést zrnka máku ke staré makovici? Pomůžou zatlouct popletům hřebík a najdou uplakané zlatovlasé víle penízky,

které ztratila na louce? Po splnění všech úkolů dostanou malí poutníci dárek z  truhly u  Stromu splněných přání. Trasa pohádkového lesa začíná u  hřiště a vstupné je 50 Kč. Více informací a možnost registrace najdete na stránkách pořádající společnosti Velká dobrodružství – www.veldo.cz nebo na FB Velká dobrodružství. (ln)

Změnou dodavatele plynu ušetříte i 5 000 Kč, radí expert na energetiku Cena plynu se v jednotlivých koutech České republiky výrazně liší. Středočeský kraj patří mezi ty nejdražší. Náklady na energie lze ale výrazně snížit. Jak na to, radí expert na energetiku Tomáš Suchý. Zatímco cena elektřiny oproti loňskému roku mírně klesla, o  plynu se to říct nedá. Za poslední rok vzrostla v  průměru o  3 %. Vinu na tom nese nejenom konflikt na Ukrajině a s ním související sankce, ale také plá-

novaná povinnost větších zásob plynu v  podzemních úložištích a  paradoxně i  mírna zima v  posledních letech.

Jak ušetřit za plyn? Lidé bojují proti narůstajícím výdajům mnoha způsoby. Nejlogičtější z nich se zdá být nasnadě – jednoduše sníží spotřebu. Utáhnout kohoutky radiátorů a  obléct o  jednu vrstvu navíc skutečně přinese úsporu ve stovkách korun. Z  dlouhodobého hlediska to ale může vyvolat opačný výsledek. Pokud by se takhle zachovala většina odbě-

ratelů, dodavatelé obvykle zareagují zdražením.

Pomůže změna dodavatele Snížení spotřeby je jedna věc, nabízí se i další. Celá řada zákazníků se rozhodla k  radikálnějšímu řezu - ke změně dodavatele plynu. Jen za rok 2014 této možnosti využilo 200  000 českých domácností. Expert na energetiku Tomáš Suchý z portálu Ušetřeno.cz uvádí příčinu: „Hlavním důvodem je zejména výše úspory, kterou může odběratel získat, pokud změní svého dodavatele. Obecně platí, že čím vyšší spo-

třeba plynu, tím vyšších úspor je možné dosáhnout.“ Obvyklá úspora při změně dodavatele ve Středočesekém kraji jde podle něj do tisíců. „Průměrný odběratel plynu, pokud jej využívá k  topení, ušetří cca 5  000 Kč. Při nižších spotřebách jsou úspory okolo 1 – 2 tisíců Kč,“ dodává.

Kalkulačka plynu poradí Nabízí se tedy otázka, kterého obchodníka zvolit, abychom ušetřili co nejvíce. V  Středočeském kraji figuruje celá řada dodavatelů, a  tak vybrat toho

nejlepšího se zdá být složité. Naštěstí není třeba ručně porovnávat jednotlivé ceníky. Stačí si nabídky jednoduše srovnat na specializovaných portálech. „Takové srovnávací portály přinášejí odběratelům výhodu v  tom, že shromažďují a  aktualizují jednotlivé cenové nabídky dodavatelů na jednom místě a odběratel tak má možnost si srovnat dostupný trh na pár kliků,“ vysvětluje Tomáš Suchý. Jedním z  nich je například online srovnávač energií Ušetřeno.cz, který do 2 minut porovná přes čtyřicet dodavatelů.

1HMYÝWģ¯ȴQDQÏQ¯RQOLQHVURYQ£YDÏ

3

Nezávislé srovnání GRGDYDWHOıSO\QXYÎ5

4

ušetřeno.cz

2

inzerce

V exkluzivní spolupráci s

6SRϯWHMWHVLNROLNPıŀHWHXģHWěLWQDwww.usetreno.nasregion.cz

Samotná kalkulačka plynu od portálu Ušetřeno.cz je velmi jednoduchá. Po zadání základních informací (spotřeba v MWh, způsob využití plynu či současný dodavatel) dokáže vypočítat, kolik zaplatíte za plyn u  jednotlivých dodavatelů ve vašem kraji a  jak moc byste mohli oproti tomu stávajícímu ušetřit. A pokud se vám některá nabídka zalíbí, můžete o  ni přímo na portálu zažádat. V takovém případě za vás veškeré papírování spojené se změnou dodavatele plynu zařídí specialisté z Ušetřeno.cz. I  tato služba je samozřejmě zcela zdarma.

3

Čtvrtek 23. 4. 2015 • JZ 8

Mezigenerační centrum Julie Zbraslav – Unikátní sociální zařízení Julie se nachází v centru Zbraslavi v zrekonstruované historické vile. Na jednom místě se zde setkává nejstarší a nejmladší generace, které se navzájem velmi pozitivně ovlivňují. Tento formát zařízení je úspěšně využíván např. v Rakousku, Švédsku, Německu či Anglii. Projekt Julie je podporován Ministerstvem práce a  sociálních věcí, ale vznikl hlavně na základě nadšení jeho zakladatelek a  pečovatelů, odborné způsobilosti a touze pomáhat potřebným, tj. o seniory i děti předškolního věku.

Stacionář pro seniory a školka pro děti Pojem stacionář v mnoha lidech stále vyvolává rozporuplné pocity, ale vězte, že centrum Julie je zařízením rodinného typu, kam můžete kvalifikovanému personálu s  klidným svědomím svěřit své starší rodiče či prarodiče, kteří potřebují každodenní pomoc a  dohled. Kromě nepřetržité péče zde mají zajištěný smysluplný a  aktivní program, a  to jednak v  samostatné části, ale také společně s  dětmi předškolního věku, kteří jim svým

Setkání dětí a seniorů „nabíjí“ obě skupiny

elánem, energií a radostí „dobíjí baterky“. Během dne senioři absolvují kromě zábavného programu s  dětmi např. rekondiční, dechová a  protahovací cvičení, logopedická sezení, trénink paměti a zručnosti a další aktivity. Školka pro děti s  logopedickou péčí, která je rovněž součástí sociálního zařízení Julie, je určena pro předškolní děti od 3 do 7 let a zaměřuje se na fyziologický vývoj řeči a  artikulaci. Nejde však jen o rozvoj řeči jako takové, ale komunikace obecně, a to hravou formou, která děti bude bavit

ve Všenorech

Foto: Jana Kieler

Monika Jägerová

Všenory – V sobotu 25. 4. v 19.00 hodin zazní v kostele sv. Václava ve Všenorech barokní hudba v podání zpěvačky Moniky Jägerové a Ensemble Intermundia. Na programu jsou operní árie a  instrumentální skladby známých skladatelů jako J. S. Bach, A. Vivaldi nebo G. F. Händel. Koncert pořádá spolek Vita cultura, z. s., pod záštitou Obecního úřadu Všenory. Srdečně zveme! Vstup na koncert je dobrovolný. Zpěvačka Monika Jägerová (mezzosoprán) studovala pěveckou techniku u Beaty Mrozzi a interpretaci staré hudby na Akademii staré hudby v Brně u Ireny Troupové.

Foto: Archiv centra Julie

každý den. Navíc se zde setkají s  generací babiček a  dědečků, kteří je mohou obohatit svými zkušenostmi a životní moudrostí. V pravidelném programu dětí se objevují např. logopedické hry a cvičení, hudebně-pohybové aktivity, tvořivá činnost všeho druhu apod.

Jak vypadá den v Julii? Děti seniory svým temperamentem neruší, protože dům má oddělená patra. V přízemí je stacionář a  v  prvním patře je školka. Ráno se setkají senioři a  děti v  hlavní místnosti. Hrají

si spolu, zpívají nebo si povídají. Po ranním setkání odcházejí děti do školky o  patro výš a  senioři mají svůj program – zdravotní cvičení, trénink paměti, práci s jemnou motorikou, apod. Děti mají svůj program, kdy se jim věnuje logopedka, zpívají, vyrábějí z  různých materiálů. Po svačině jdou děti i senioři ven na přilehlou zahradu. Po obědě je doba odpočinku. Senioři si čtou nebo hrají deskové hry. Menší děti odpočívají na lehátkách, větší děti jsou v jiné místnosti, kde se věnují klidným hrám. Po svačině se děti setkají se seniory v hlavní

místnosti nebo venku dle počasí. Jako v  každém jiném zařízení denní péče jsou i v Julii dodržovány základní pravidla ochrany zdraví svých klientů a není třeba se obávat vzájemného ohrožení. Podmínkou přijetí je předložená lékařská zpráva, nejsou přijímáni klienti, kteří by mohli ohrozit zdraví ostatních (duševní choroby, infekční onemocnění, bacilonosiči apod.). Na zdraví klientů dohlíží lékařka, která je zaměstnancem zařízení. Více informací naleznete na webových stránkách www.vjednomdome.cz. Markéta Vodičková, Denní stacionář Julie

Chorus Angelus: Stříbrný úspěch! Černošice – V sobotu 11. dubna ráno byly děti z přípravných oddělení dětského pěveckého sboru Chorus Angelus již na cestě do Prahy, zatímco jejich kamarádi a sourozenci ještě spali. Třicet jedna malých zpěváčků se chystala na společné soutěžní vystoupení na festivalu dětských pěveckých sborů Zahrada písní 2015, který se už po desáté konal v Kulturním centru Zahrada v Praze na Chodově. Chorus Angelus se této celorepublikové prestižní soutěže účastnil již minulý rok. Letos se na Zahradě představily spojené sborové přípravky ze základních škol Černošice, Dobřichovice a  Řevnice pod vedením sbormistryně Ludmily Plzákové a za klavírního doprovodu druhé sbormistryně a klavíristky sboru Ivany Kylarové. Na zobcové flétny zahrály Alexandra Barkerová a  Tereza Mráčková ze Základní umělecké školy v  Černošicích. Před zcela zaplněným sálem a  odbornou i  dětskou porotou zaznělo sedm sborových skladeb, mj. od Petra Ebena či Václava Trojana. Naše děti navázaly na úspěch svých starších kamarádů

Z vystoupení v Praze-Chodově

a opět si vyzpívaly v 1. kategorii stříbrné pásmo. Gratulujeme! Velké poděkování jim patří nejen za krásné zpívání, ale především za vzorné chování a  disciplínu po celou dobu konání akce. Velký dík náleží též rodičům, kteří děti povzbuzovali, vozili je na společné zkoušky a byli včas připraveni u autobusu. V  květnu zveme všechny příznivce a přátele sboru na vystoupení v regionu: • v  neděli 10. května od 17.15 hod. na Staročeských májích v Mokropsech • ve středu 20. května od 18 hod. na Jazz Černošice 2015 v  Club

Kině, kde zazpíváme společně s Canto Carsem • v sobotu 30. května se chystáme na pěveckou soutěž Brdský kos v zámecké zahradě v Mníšku pod Brdy (začátek soutěže od 14 hod.) • v neděli 31. května od 9.30 hod. připravujeme oslavu k  Mezinárodnímu dni dětí v MMX Pivovaru v Letech Své 30. výročí existence oslaví Chorus Angelus velkým koncertem v  reprezentativních prostorech pražského Hlaholu ve čtvrtek 11. června od 18 hodin. Vystoupí také bývalí členové a sbormistři. Jitka Jarošová a Simona Kysilková Šnajperková, Chorus Angelus

inzerce

SLUŽBY

hodinového manžela t
ESPCOÏ
PQSBWZ t
NFOÝÓ
TUBWFCOÓ
ÞQSBWZ t
[BQPKFOÓ
TQPUœFCJIJŞ t
NPOUÈä
OÈCZULV kontakt:


 NBO[FM!OBTSFHJPOD[

Vítání občánků

Dobřichovice – Vítání občánků – tradiční slavnost pro rodiče nově narozených dětí bude v pátek 12. června v  17 hodin ve velkém sále dobřichovického zámku. Vítání se týká dětí narozených v roce 2014, s trvalým bydlištěm v  Dobřichovicích. Pracovníci radnice prosí všechny rodiče, kteří mají zájem se akce zúčastnit, aby se včas přihlásili telefonicky, e-mailem ([email protected]) nebo osobně na sekretariátu městského úřadu.

Úklid v Radotíně

Koncert

NABÍZÍME

krátce

ÅÆÍ*—Æ˼ÍH¼Å éæÛàåå[—éÜêëØìéØÚÜ “ ÉԀkàؓÝØá“í“`ØåæçéŽÖۓԓÞéÔßÜçákÖۓæèåâéÜá“ã€Ø×Øéƒkà“ âדàÔߎÖۓåØÚÜâáWßákÖۓÙÔåàW€¡ “ Àâ‘áâæç“ãâ€W×Wák“æéÔçØ՟“åâ×ÜááŽÖۓâæßÔ韓åÔè獟“ ÿåØàákÖۓÔÞÖk“Ô“ãâס “ ̗ÑØêë[íâ𗯰£—ÆíeáÛÝ

Pozvánka na brigádu

Lipence – Bydlíte na Kazíně a  jezdíte denně domů místními děravými polními cestami? Přijďte tedy pomoci s jejich opravou! Materiálu k použití je dostatek – jednu hromadu máme na začátku cesty Českého červeného kříže, druhou uprostřed pole na křižovatce cest Českého červeného kříže a  Údolí hvězd. S sebou: hrábě, lopaty, kolečko, pracovní oblečení a rukavice, dobrou náladu a chuť do práce. Kdy? Sobota 25. 4. od 10.00 hod. Kde? Polní cesty Českého červeného kříže a  Údolí hvězd. Sraz uprostřed pole u  velké hromady štěrku a sutě, na křižovatce cest Českého červeného kříže a  Údolí hvězd. Pro případné dotazy a informace volejte na číslo 604 41 11 87, Karin Tvrdá.  Krátké zprávy připravil Michal Korol

Řádková inzerce



• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištění-fasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a  další. E-mail: [email protected], tel. 605 458 726 • Kupuji staré peřiny a nedrané peří 606 514 445.

“ ÍÔàc€ØáW“áԓãâÖçÜéâè“×âàWÖk“ÞèÖÛìáÜ¡

“ ɎÛâ×áb“ãâßØ×ák“àØáè¡

Radotín – Jarní úklid komunikací v  Radotíně odstartoval 13. dubna první etapou v  oblasti Rymáně. Úklidový cyklus bude mít i  letos šest etap, každá z  nich bude probíhat jeden týden, z  něhož se však dopravní omezení (zákaz zastavení v  uklízených ulicích) bude týkat vždy jen úterka a  čtvrtka. O  potřebě přeparkovat v dané dny vozidla budou informovat jak značky rozmístěné týden předem, tak i  bezprostředně před blokovým čištěním rozhlas a  lístky vsunuté za stěrače automobilů v  dotčených lokalitách. Poslední etapa úklidů končí 22. května. Od 25. května bude opakováním I. etapy následovat pravidelný cyklický úklid. Harmonogram čištění najdete na webu radnice.

ÇØß¡­“ªª¨“££ª“§¦£ îîî¥ñØêëØíâØéÜêëØìéØÚÜ¥Úñ

...zastavte se na Zastávce...

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

4

kam, kdy a za čím

www.nasregion.cz

 ČERNOŠICE 25. 4. – 18:00 • Pramínek 15 let. Folklorní soubor Pramínek při ZUŠ Černošice oslaví své 15leté působení na taneční scéně výročním koncertem, který proběhne v sobotu 25. 4. od 18 hod. v kulturním sále na Vráži v  Černošicích. Srdečně vás zveme na společné setkání! Na programu bude vystoupení Pramínku se současnými pásmy, dále pak archivní záznamy a fotografie z počátků souboru. Více o Pramínku najdete na www.praminekcernosice.cz 25. 4. – 20:00 • Vltava zavítá  do Club Kina. Legendární skupina Vltava v čele s Robertem Nebřenským bude v  sobotu koncertovat v černošickém Club Kinu.

Vltava je považována za jednu z nejoriginálnějších kapel na české hudební scéně. Toto přízvisko si vysloužila nejen neobvyklou poetikou mnohoznačných textů, ale také svým zcela nezaměnitelným hudebním stylem, který dokonale souzní s  charismatickým hlasem Roberta Nebřenského. Koncerty skupiny jsou proslulé uvolněnou atmosférou, prostorem pro improvizaci a skvělými instrumentálními výkony. Srdečně zve město Černošice

26. 4. – 20:00 • Dívčí válka – divadlo. V této legendární komedii se přesuneme do doby knížete Přemysla a  rovnou do okamžiku pohřbu kněžny Libuše. Autor: František Ringo Čech. Hrají: Přemysl – Roman Praizler, Vlasta – Jitka Davidová, Častava a Vojen – Václav Košťálek, Lumír – Přemysl Landa, Bivoj – Josef Bárta, Kazi – Magda Šebestová, Šárka – Iveta Praizlerová, Ctirad – Dalibor Šebesta. Přijďte v neděli 26. dubna do Club Kina a dobře se bavte. Srdečně zve město Černošice 29. 4. – 9.30 • Středeční kino pro kojné, hlídačky a  hlídače, přebalovačky a  přebalovače dětí. Klub Ferenc Futurista představí dva dokumenty z  festivalu Jeden svět. Na sever od slunce (Norsko) – Inge a  Jørn nejsou běžní surfaři. Spojení s  vodou a  přírodou se rozhodli prožít si až na dřeň. Na devět měsíců se usadili na opuštěné pláži ostrova u  břehů Norska daleko za polárním kruhem, kde našli nejen perfektní vlny, ale také spousty naplavených odpadků. Na pláži chtějí zůstat, dokud neposbírají alespoň tunu toho, co sem dennodenně přináší moře ze vzdálených míst. Svůj životní styl odpovědných surfařů dotahují k dokonalosti i tím, že se živí levným prošlým jídlem a  jejich dodávka jezdí na přepálený olej. Tři dary (ČR) – Dokumentaristka Erika Hníková se ve snímku Tři dary vydala po stopách české pomoci v  Afghánistánu. Natáčení dovedlo českou filmařku na sever země, kde se už řadu let snaží společnost Člověk v tísni zlepšit životní podmínky místních lidí, živořících na hranici chudoby v  podhorských vesnicích poznamenaných dlouholetou válkou. Dokument je složen ze tří příběhů rodin, kterým Člověk v  tísni pomáhá zajistit stabilní zdroje příjmů. 2. 5. – 10:00 • Keramická dílna na farmářském trhu. Tvořivou dílnu pro děti na farmářském trhu připraví místní sdružení PohodArt. Výrobky z  keramické hlíny lektorka M. Capková po dohodě vypálí

 DOBŘICHOVICE 2. 5. – 19:00 • Vyprávění o  hvězdách i  lidech. Beseda se známým Dr.  Jiřím Grygarem budeme hovořit o hvězdách i lidech. Místo konání: Sál Dr. Fürsta do 9. 6. • Trénink mozku pro rodiče. Roztočení mozkových závitů po pár letech

Soutěž o korunu

10. dubna vystoupil na Klubové scéně Milana Peroutky Roman Dragoun. V jaké kapele hrála tato rocková legenda? 1) Framus five 2) Progres 2 3) Abraxas

Správné odpovědi posílejte na e-mailovou adresu: korol@ nasregion.cz. Ten, kdo do pátku do 1. května odpoví jako 30. v pořadí, získá vstupenku na kulturní pořad v KS U Koruny.

Naposledy jsme se ptali, v souvislosti se hrou Divadla SoLITEAter, které 19. března na Klubové scéně Milana Peroutky v radotínském Kulturním středisku U  Koruny zahrálo hru Briana Friela, co je „Léčitel“? Správná odpověď je: b.) Divadelní hra Jako 30. v  pořadí správně odpověděla paní Květa P. z Černošic. Blahopřejeme! (mk)

na „dovolené“ – v  kurzu o  10 lekcích se naučíte mnemotechniky na zapamatování libovolného množství informací či různě dlouhých čísel, dozvíte se o fungování mozku a mnoho dalšího zajímavého. Možnost hlídání dětí během lekcí. Cena 800 Kč, každé úterý 10.30-11.30 hod. v ZUŠ Dobřichovice, www.barevnystrom.cz, tel.: 603 383 523 30. 5. – 10:00 • Taneční ladění – Opravdovost v pohybu – seberozvojový taneční a  pohybový kurz pro ženy. Zajímá vás, jak o sebe pečovat, být v dobrém kontaktu se svou duší i tělem? Budeme se soustředit na podporu vnitřní jistoty a schopnosti vyjádřit se pohybem. Na tento kurz doporučuji přijít zvlášť ženám, které se touží vyjádřit skrze tanec, ale bojí se nebo si nevěří. Určitě budou příjemně překvapené. Vede Mgr.  MgA. Helena Bezděková, info www.helenabezdekova.cz. Dobřichovický domek – 5. května 12

 LETY 27. 4. – 17:30 • Spánek dětí s Lenkou Medvecovou Tinkovou. Využijte jedinečné příležitosti a  přijďte na přednášku o spánku dětí, kterou povede spánková poradkyně Lenka Medvecová Tinková (projekt prosimspinkej.cz). Více na www.letanek.cz 1. 5. • Pohádkový les aneb cesta za pirátským pokladem. Pohádkový les se letos změnil v  cestu za pirátským pokladem. Dovede vás k  němu mapa s klikatou cestou přes několik ostrovů. Na každém z  nich vás čeká náročný úkol a za jeho splnění symbol. Teprve se všemi symboly ze všech ostrovů rozluštíte heslo, které vám na konci stezky otevře cestu k pirátskému pokladu na ztroskotané lodi. Start 13:00 – 15:00 hodin. Více na www.letanek.cz

 LODĚNICE 25. 4. – 7:00 • Vítání ptačího zpěvu. Agentura ochrany přírody a  krajiny ČR, regionální pracoviště Střední Čechy, oddělení Správa CHKO Český kras, vás zve na vítání ptačího zpěvu do Loděnic. Sraz je v 7 hodin na OU Loděnice

a Kalu! Zapojit se můžete kdykoli v týdnu od 18. do 25. 4. Po celou tuto dobu budou na OÚ Třebotov k dispozici pytle a rukavice. Každý, kdo pošle do konce dubna fotku s  „úlovkem“ na adresu: [email protected], bude zařazen do slosování o ceny. Pro více informací:www.klouzacka-trebotov.cz

 VELKÁ CHUCHLE

4 roky). Podrobnější informace o kurzech najdete na www.letanek.cz 23. 4. – 16:00 • Hrnky, misky, talířky. Tvůrčí dílna pro malé i velké (od 3 do 99 let). Z nabídky si vyberete hrníček, misku nebo talířek (je možné i víc kusů). Dostanete k dispozici barevné glazury (netoxické), pastelky, krycí vosk, tiskátka, štětce a  nádobu si pomalujete. Více na www.letanek.cz 1. 5. – 9:00 • 25. Hasičský majáles. SDH Řevnice vás srdečně zve na jubilejní 25. Hasičský majáles, který se uskuteční v pátek 1. května od 9.00 hodin v Řevnicích na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 5. 5. – 19:00 • Jsem sestra Arnošta Lustiga – Terezínská poezie. K 70. výročí konce

doprovází písně na texty dětí napsané v terezínském ghettu. Hudební doprovod Daniel Dobiáš. Vhodné pro děti od 10 let. Místo konání kinosál Řevnice. Více na www.letanek.cz

 SRBSKO 26. 4. – 9:00 • Vycházka za obojživelníky a plazy Českého krasu. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, regionální pracoviště Střední Čechy, oddělení Správa CHKO Český kras, vás zve na vycházku za obojživelníky a plazy. Sraz je v 9 hodin u železniční zastávky v Srbsku

 TACHLOVICE 25. 4. – 16:30 • Slet čarodějnic. Zveme všechny na pálení čarodějnic a již 4. čarodějnickou školu v Tachlovicích. Pro všechny malé čaroděje a  čarodějnice jsme připravili soutěže a  občerstvení. Zahájení je v 16:30. Po ukončení soutěží v 19 hodin zapálení ohně a začne hrát kapela. Občerstvení a  pivo zajištěno. Vstupné dobrovolné. Přijďte, těšíme se na vás. Spolek TOPAS

 TŘEBOTOV 2. světové války jsme pro vás připravili poutavé vyprávění Hany Hnátové-Lustigové, sestry slavného českého spisovatele Arnošta Lustiga, která přežila několik koncentračních táborů. Besedu

do 25. 4. • Ukliďme Česko – Ukliďme Třebotov, Solopisky a Kalu. Přidejme se k celorepublikové akci Ukliďme Česko a  pojďme zvelebit Třebotov, Solopisky

 MOŘINKA 25. 4. – 14:00 • Mořinka Fest. Zveme vás na festival amatérských rockových kapel Mořinka FEST, který se bude konat na návsi před Hostincem u Barchánků. Vystoupí: Baba Jaga, Black Bull, Black Hill, Brnk a Frnk, Cvokhaus, DuRuS, Ejakulátor a HSM. Ohnivá show v podání skupiny Pa-Li-Tchi. Vstupné dobrovolné. Pořádá OÚ Mořinka 30. 4. – 18:00 • Čarodějnice u Menhiru. Zveme vás k  Menhiru na pálení čarodějnic. Pro děti bude připraven program a občerstvení. Zapálení ohně dobrovolnými hasiči obce Lety. Pořádá OÚ Mořinka

Bázárek

Sobota 25. 4. dětského oblečení, bot, sportovního vybavení, hraček a charitativní sběr dětských knih pro školu

 ŘEVNICE do 19. 5. • Hudební škola Yamaha. Poslední volná místa do hudební školy Yamaha: Hrátky s robátky (4 až 8 měsíců) a První krůčky k hudbě (18 měsíců až

 VŠENORY 25. 4. – 19:00 • Monika Jägerová a Ensemble Intermundia. V sobotu v 19.00 hodin zazní v kostele sv. Václava ve Všenorech barokní hudba v podání zpěvačky Moniky Jägerové a Ensemble Intermundia. Na programu jsou operní árie a instrumentální skladby známých skladatelů jako J. S. Bach, A. Vivaldi nebo G. F.  Händel. Koncert pořádá spolek Vita cultura, z. s., pod záštitou obecního úřadu Všenory. Srdečně zveme! Vstup na koncert je dobrovolný

 ZBRASLAV 25. 4. – 9:00 • Zbraslavský jarmark. Další zbraslavský jarmark se uskuteční na Zbraslavském náměstí od 9  do 13  hod. a  organizuje ho Rodinné centrum Pexeso. Věříme, že se nám podaří zajistit trhy až do prázdnin každých čtrnáct dní. Přes letní prázdniny plánujeme případné trhy 1/měsíc a potom opět od září v intervalu každých 14 dní. Pro podrobné informace sledujte aktuální měsíční kalendář Rodinného centra Pexeso a  MČ Praha-Zbraslav

 NUČICE 30. 5. – 10:00 • Jarmareční sobota v Nučicích. Srdečně všechny zveme na tradiční Jarmareční sobotu v Nučicích. Na Prokopské návsi vás čeká bohatý kulturní program, stánky s rukodělnými výrobky, ukázky řemesel. Večerní program obstará zábava se skupinou Index

26. 4. – 14:00 • British Racing Green Day –   10. Memoriál Jaroslava Maška. Čtvrtý dostihový den roku 2015 na jediném pražském dostihovém závodišti Conseq Park Velká Chuchle. Osm rovinových dostihů s vrcholem v podobě 10. Memoriálu Jaroslava Maška a další bohatý doprovodný program, spousta zábavy (hřiště, jízdy na ponících aj.) také pro nejmenší návštěvníky – více informací na www.velka-chuchle.cz 3. 5. – 14:00 • 67. Jarní Cena Klisen Alavis. Pátý dostihový den roku 2015 na jediném pražském dostihovém závodišti Conseq Park Velká Chuchle. Osm rovinových dostihů s vrcholem v podobě prvního klasického testu sezony – 67. Jarní ceny klisen ALAVIS. Další bohatý doprovodný program, vč. soutěží v  psím agility, spousta zábavy (hřiště, jízdy na ponících aj.) také pro nejmenší návštěvníky – více informací na www.velka-chuchle.cz 10. 5. – 13:00 • 94. Velká Jarní Cena Holdingu Rabbit Cz. Šestý dostihový den roku 2015 na jediném pražském dostihovém závodišti Conseq Park Velká Chuchle. Osm rovinových dostihů s vrcholem v podobě druhého klasického testu sezony – 94. Velké jarní ceny Holdingu RABBIT CZ. Další bohatý doprovodný program, spousta zábavy (hřiště, jízdy na ponících aj.) také pro nejmenší návštěvníky – více informací na www.velka-chuchle.cz

Chybí vám zde vaše pozvánka?

Služebník boží

pocta páteru Karlu Dvorskému / fotografie Petra Velkoborského kostel sv. Jana Nepomuckého v Tetíně u Berouna zahájení 25. dubna 2015 v 16 hodin výstava potrvá do 31. října / so 10 – 18 hod. / ne 12 – 18 hod.

Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: tel.: 774 488 910 [email protected]

www.nasregion.cz

inzerce

Farnost Třebotov s páterem Mgr. Zdeňkem Skalickým, obec Choteč Garona s.r.o. Vrážská 87/1 153 00 Praha 5 – Radotín tel.: 257 213 700 tel.: 602 448 668 www.garona.cz

MUSICA AMABILE Vás zvou na jarní koncert,

a komorní soubor který se koná v

neděli 26. 4. 2015 v 15 hodin v chrámu sv. Kateřiny Alexandrijské v Chotči Na programu:

J. Ch. Schickhardt | V. Blodek | G. Ph. Telemann | J. B. De Boismortier | J. Hook

Vydává Náš REGION s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Martin Fuk E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 24 200.

Redakce: Michal Korol, tel.: 774 488 910, [email protected] Inzerce: Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

Jihozápad

Bubovice, Černošice, Dobřichovice, Dobříč, Drahelčice, Hlásná Třebaň, Choteč, Chrášťany, Chýnice, Jinočany, Karlík, Karlštejn, Kosoř, Kozolupy, Kuchař, Kuchařík, Lety, Lipence, Loděnice, Lužce, Malá Chuchle, Mezouň, Mořina, Mořinka, Nučice, Ořech, Radotín, Roblín, Rovina, Rudná, Řevnice, Solopisky, Srbsko, Tachlovice, Trněný Újezd, Třebotov, Velká Chuchle, Vonoklasy, Všenory, Vysoký Újezd, Zadní Třebaň, Zbraslav, Zbuzany

Suchdol Hostivice

Praha

5

Čtvrtek 23. 4. 2015 • JZ 8

V Loděnici přivítají jaro kuličkovým turnajem Již třetí rok po sobě se na loděnickém náměstí bude konat akce s názvem Kuličkový víkend. Jako tradičně je zvolen první víkend v květnu, tedy 2. 5. – 3. 5. 2015. Po oba dva dny se můžete zapojit do turnaje cvrnkání kuliček. Ty Vám budou zapůjčeny u cvrnkacích drah, ale samozřejmě si v prodejně u hřiště budete moci zakoupit i vlastní.

Turnaj se standardně koná ve třech věkových kategoriích, aby ani děti ani dospělí nepřišli o možnost vyhrát. Seznam všech účastníků turnaje bude následně vyvěšen na internetových stránkách www.kulickovy-park.

také hodně blízko. Jeho práci si budete moci prohlédnout přímo u naší prodejny. Když vás unaví cvrnkání a budete se chtít na chvíli posadit, můžete navštívit korálkový koutek, kde se naučíte navlékat jednoduché náramky nebo si vyzkoušet i něco málo z techniky ketlování a nadchnout se pro výrobu šperku stejně, jako velká část dnešních žen a dívek. Pro zájemce bude pouze v  sobotu k  dispozici Molenáda Partho – dáma, která ovládá umění Reiki. Jedná se o  léčebný systém na bázi univerzální životní energie, která prochází naším tělem.

cz a  výherci obdrží symbolické ceny v  podobě jak jinak než cvrnkacích kuliček. Kuličkový víkend navštíví skláři z  Florianovy hutě, kteří s  sebou přivezou i mobilní sklářskou pec. Sami si pak budete moci vyzkoušet foukání skla a  dozvíte se, jak skláři postupují při výrobě nejrůznějších skleněných dekorací. Stejně jako vloni, i  letos bude přítomen umělecký kovář pan Liederhaus, který má ke sklu

Celá akce se koná poblíž prodejny Sklenene-kulicky.cz, kde můžete najít více jak padesát druhů cvrnkacích kuliček, široký výběr českých mačkaných korálků, skleněná těžítka, věštecké koule a jinou skleněnou dekoraci. Na akci vás zve firma Ginzel, s.r.o., provozovatel prodejny a eshopu www.sklenene-kulicky.cz.  (PR)

Kdy: 2. 5. – 3. 5. 2015 od 10:00 do 18:00 Kde: Loděnice u Berouna, Dálnice D5 Exit 10 Loděnice

Středočeský hokej výrazně omládnul Letošní letní prázdniny mají 9 týdnů Už máte program pro děti? Středočeský kraj Stačí letmý pohled na mapu Středočeského kraje, abychom zjistili, že ve Velkých Popovicích, v Černošicích, v Mělníce, v Příbrami, v Rakovníku, ve Vlašimi, v Kralupech, v Poděbradech, v Mladé Boleslavi ve Slaném i v Benešově jsou hokejové kluby, které tvoří základ mistrovské soutěže.

Toto zjištění by samo o sobě nebylo tak mimořádné, kdyby se na těchto stadionech nehrál výborný hokej. O  tom, proč tomu tak je, jsme hovořili s  trenérem nového letošního mistra HC Slavoje Velké Popovice a  předsedou disciplinární komise Českého hokejového svazu Karlem Holým. „Podle mého názoru i zkušeností tajemství úspěchu tkví v  tom, že téměř ve všech týmech je pravidelné doplňování hráčů z  řad talentovaných juniorů a  dorostenců,“ vysvětlil nám na úvod Karel Holý a pokračoval: „U nás ve Slavoji to bylo tak, že jsem musel doplnit mužstvo o  sedm nových hráčů, vesměs juniorů. Chvíli trvalo, než se poznali, sehráli, proto byl náš úvod do mistrovské soutěže poněkud neval-

Brankář Slavoje Martin Lorenc v boji proti černošickým hokejistům  Foto: Slavoj

ný. Později přišly i dobré výkony, výsledky a  bilance je taková, že za posledních pět let jsme získali už potřetí titul mistra Středočeského kraje. Jen pro zajímavost, od listopadu loňského roku v řadě z osmnácti utkání prohráli jen jednou. To je přece úžasný výsledek a to byla právě zásluha mladých hráčů, kteří vnesli do hry více bojovnosti, rychlosti, nadšení, nápadů, prostě oživili naši hru.

Černošice, štika soutěže Takových příkladů, kdy mladí se doslova vzbouřili a  začali hrát výborně, by se našlo více. Třeba Černošice, za poslední dva roky se viditelně zlepšily a  příjemně překvapily. Postoupily na vyšší

příčky a především tým doplnily o mladší hráče. Použily řady juniorů ze Sparty, ze Slávie a kvalita celku se výrazně posílila. Dovolím si tvrdit, že kvalita hokeje v  našem přeboru je výrazně lepší než v jiných krajích. To se prostě nedá srovnávat, je to o 100 % lepší. Navíc, když se podíváte na účastníky, tak to jsou vesměs hokejová města s velkým počtem obyvatel, dobrou základnou, s  velmi dobře vybavenými stadiony, prostě hokejová města, až snad na nás, přesto se s  nimi můžeme měřit. Všechno se dá shrnout do konstatování, že mladí přinesli do středočeského hokeje novou sílu a  bude jen dobře, když se v omlazování bude pokračovat.“ Jan Kotrba

Léto k našim dětem bude opravdu štědré. Školákům dopřálo téměř 9 týdnů volna, což znamená 43 dnů dovolené, a aby toho nebylo málo, jeden z oblíbených svátků na začátku prázdnin vychází na víkend. Když k tomu přičteme ještě ostatní prázdniny a ředitelská volna, potřebovali bychom 3 měsíce dovolené v roce, prarodiče v důchodu nebo chůvu na hlídání. Většina z nás taková privilegia nemá, a proto Vám ve spolupráci s jazykovou školou Channel Crossings přinášíme řešení. Příměstské tábory s angličtinou v Radotíně Příměstské tábory jsou určeny všem dětem, které nemohou nebo nechtějí jet na klasický tábor, kde by byly odloučeny od rodičů a  zůstávaly na něm přes noc. Od pondělí do pátku nabízejí aktivní program ve spojení s  angličtinou, který je přizpůsoben věku dětí. Rodič dítě ráno přiveze a odpoledne zase vyzvedne. Součástí ceny je pitný a stravovací režim i veškeré vstupy. „Zájem o  tento typ táborů kaž-

Rozpis termínů příměstských táborů s jazykovou školou Channel Crossings: věková kategorie

příměstský tábor pro děti 6–8 let www.chc.cz/tabor6-8

příměstský tábor pro děti 9–12 let www.chc.cz/tabor9-12

příměstský tábor pro děti 13–15 let www.chc.cz/tabor13-15

doročně roste“, uvádí Eva Havránková, marketingová manažerka Channel Crossings. „Na základě poptávky jsme zdvojnásobili počet turnusů a  tábory nabízíme i  na první a  poslední týden prázdnin, které jsou zkrácené. Rodiče oceňují každý den, kdy nepotřebují z  práce volno. Komunikace na těchto táborech probíhá z velké části v angličtině, děti ji používají při výletech do okolních měst, při cestě vlakem i  například na návštěvě  ZOO.

termíny

cena

1. 7. – 3. 7. 2015

1 790 korun

7. 7. – 10. 7. 2015

2 390 korun

13. 7. – 17. 7. 2015

2 990 korun

24. 8. – 28. 8. 2015

2 990 korun

1. 7. – 3. 7. 2015

1 790 korun

7. 7. – 10. 7. 2015

2 390 korun

13. 7. – 17. 7. 2015

2 990 korun

24. 8. – 28. 8. 2015

2 990 korun

1. 7. – 3. 7. 2015

1 680 korun

7. 7. – 10. 7. 2015

2 240 korun

13. 7. – 17. 7. 2015

2 800 korun

24. 8. – 28. 8. 2015

2 800 korun

Nová slovíčka se tak jen hrnou a  děti si ani neuvědomí, že se něco „učí“, dodává. Detailní informace k  jednotlivým táborům najdete na uvedených webových stránkách. Některé termíny jsou již téměř zaplněny, proto příliš nečekejte s rezervací míst. Tým jazykové školy Channel Crossings Channel Crossings Vrážská 238, Praha 5 – Radotín www.chc.cz

inzerce

ZŠ Řevnice, okr. Praha-západ PŘIJME OD 1. 9. 2015

KVALIFIKOVANOU UČITELKU PRO 1. STUPEŇ ZŠ

Vítaná je ochota dál se vzdělávat a pracovat v týmu. Životopis prosím zašlete na [email protected]

ÊçæãÜdå[ ØÛíæâ[ëåo ؗéÜØãàëåo âØåÚÜã[„

ÁÌÉÀʗɼ¸Ã£ êçæ㥗ê—é¥æ¥

ëîàäêåm•bޕ ïåçäèé‚ÚÙàêßÚ åçäÙÚߕãÚâäëÞéäèém ޕë•å‚måÖÙe•ïÖém“Úãm Izolace střech, teras, balkónů, zelených střech, bazénů, jezírek, jímek, skládek a základů  tepelné izolace plochých a sedlových střech  izolace fasád  obklady a dlažby  dokončovací stavební práce  sádrokartonové systémy  protipožární nátěry krovů  vyhřívání okapů a žlabů

www.izolace-stolz.cz

Karlštejn 170, 267 18 Karlštejn

mobil: 602 291 893 e-mail: [email protected]

ÚíÚàêØm¡•Ýîåäédàäê ãÚ×ä•å‚Úٕ åçÞëÖéÞïÖØm£

1SP
OBÝF
QSPEFKOZ
W LETECH B RUDNÉ
IMFEÈNF
OPWÏ
LPMFHZ
B
LPMFHZOþ
OB
QP[JDF

PRODAVAČ – POKLADNÍ (M/Ž) ZÁSTUPCE VEDOUCÍHO PRODEJNY (M/Ž) Nabízíme: t
PE
QPòÈULV
[BKÓNBWÏ
N[EPWÏ
PIPEOPDFOÓ t
QSPQSBDPWBOâ
TZTUÏN
[BVòFOÓ t

QĩÓKFNOPV
QSBDPWOÓ
BUNPTGÏSV
W
NPUJWPWBOÏN
UâNV t

KJTUÏ
[BNþTUOÈOÓ
OB
EPCV
OFVSòJUPV
W
SZDIMF
TF
SP[WÓKFKÓDÓ
TQPMFòOPTUJ t

EOZ
W
UâEOV
WPMOÏ t
NPäOPTU
LBSJÏSOÓIP
SĻTUV t
FMFLUSPOJDLPV
FWJEFODJ
EPDIÈ[LZ

Příprava na budoucí úkoly: /B
CVEPVDÓ
ÞLPMZ
7ÈT
QĩJQSBWÓNF
CþIFN
EĻLMBEOÏIP
[BQSBDPWÈOÓ
LUFSâN
7ÈT
JOEJWJEVÈMOþ
QSPWFEF
OÈÝ
JOUFSOÓ
USFOÏS
Vzbudili jsme Váš zájem? 1PESPCOþKÝÓ
JOGPSNBDF
OBKEFUF
OB
XFCPWâDI
TUSÈOLÈDI
http://kariera.lidl.cz
QĩFT
LUFSÏ
OÈN
UBLÏ
NĻäFUF
QPTMBU
TWĻK
äJWPUPQJT
5BL
OFWÈIFKUF
B
LPOUBLUVKUF
OÈT

¨§§—§§§—Âd—ñ[ãæßØ

ËÜ㥱—®®®—ª§­—¨§©

KARIÉRA VE SPOLEČNOSTI LIDL ČESKÁ REPUBLIKA

inzerce

www.nasregion.cz

Prodej klempířského materiálu a dílů z pozinku, CU, TiZn, nerezu

Přijímáme objednávky na kuřice – Jaro 2015

Střešní krytina a okapové systémy Lindab

Zlatníky 14 a Libčice n.Vlt.

PALIVOVÉ KRBOVÉ

Tel.: 733 703 961, 241 932 005

6

... metry, naštípaná polínka nebo VÁLCOVÉ BRIKETY až k vám domů

w w w. k l e p r o . c z

STAVEBNÍ TRUHLÁŘSKÉ

Ke Dračkám 1443, Praha 5 – Zbraslav

stavební dřevo z bouraček zahradní dřevo, větve palety, bedýnky nábytek

Revize a servis plynových spotřebičů

tel.: 257 923 276, mobil: 739 015 957 e-mail: [email protected]

WTBSERVIS s.r.o.

akce vèetnì montáže

Dále nabízíme: plechy v tabulích, ve svitcích, svody, žlaby, háky, okapnice, štítové lemování, krycí lišty, střešní okna, parapety, spojovací materiál, tmely, pracovní pomůcky, nářadí, komínové stříšky, výroba na zakázku a další služby

PO – PÁ 7.00 –18.00 Sběrný dvůr – Mezi Vodami 168/37, 143 00 Praha 4, Modřany (areál firmy PTÁČEK) UST BioGroup, s.r.o., U Trati 36 a, 100 00 Praha 10 [email protected], www.ust-praha.cz, p. ŠARMAN, tel.: 722 223 245

po-st: 7.00 - 16.00 čt: 7.00 - 17.00

Kvalitní servis

... trámy, fošny, prkna, latě z vlastní pily

pá: 7.00 - 16.00 so: 8.00 - 11.00

Plynový kotel od 20 000 Kč Solární technika od 70 000 Kč Tepelné čerpadlo mob: 725 818 719 e-mail: [email protected]

www.wtbservis.cz Nejlevnìjší e-shop: www.akce-kotle-kamna.cz

Palivové dřevo

perfektní předprodejní příprava kol

za bezkonkurenční ceny !!! bez DPH (DPH 15%) Palivové dřevo – čerstvé (mokré) rovnaný prostor. m³ Dřevina řezaný rozměr BEZ DPH Listnaté tvrdé 1m 1 220 Kč Listnaté tvrdé – štípané 25,30, 50 cm 1 380 Kč Listnaté měkké 1m 950 Kč Listnaté měkké – štípané 25,30, 50 cm 990 Kč Smrk, borovice 1m 1 000 Kč Smrk, borovice – štípané 25,30, 50 cm 1 100 Kč Palivové dřevo – vzducho suché Listnaté tvrdé 1m 1 430 Kč Listnaté tvrdé – štípané 25,30, 50 cm 1 540 Kč Smrk, borovice 1m 1 290 Kč Smrk, borovice – štípané 25,30, 50 cm 1 390 Kč

tLPMB
IPSTLÈ tUSFLJOHPWÈ tTJMOJšOÓ tEţUTLÈ tLPMPCţäLZ

OR KA , KU P SI CH CE Š JE T JA KO M OT OL O OD ŠT OR KA KO LO NE BO EL EK TR OK

tprodáváme tběžné typy máme skladem tservisujeme tpůjčujeme

ŽEK PŮJČOVNA KOLOBĚ

Kontakt: 737 632 570 Po-Pá 8 – 16 h WOODPROJECT s.r.o. Havlíčkovo náměstí 15, Rudná 259 19, sklad Zdice [email protected], www.woodproject.cz Smluvní odvoz – kontejnerová Avie

Každý čt do 20 hod. po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 / ne 14-17 www.kola-sport.cz

Koloběžky KOSTKA

[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

Každý čt do 20 hod. po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 www.kola-sport.cz

KOLOBĚŽKY KOSTKA KOLA-SPORT, ŘEVNICE

[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice

VYBERTE SI KVALITU PRO VAŠI ZAHRADU SPOLEHLIVÍ POMOCNÍCI PRO VÁŠ SKVõLÝ VÝKON 10 190 Kì 11 890 Kì Ak�ní cena:

Ak�ní cena:

B�žná cena: 12 790 K�

B�žná cena: 10 890 K�

JARNÍ AKCE ZIMNÍ AKCE

Ak�ní cena:

Ak�ní cena:

9.890 Kì

4.590 Kì B�žná cena: 4.990 K�

B�žná cena: 10.690 K�

HUSQVARNA 450 e-series

HUSQVARNA 525RX

Univerzální farmá�ská �et�zová pila pro r�zné práce.

Lehký a výkonný k�ovino�ez s pohodlným ovládáním. Velmi odolný, poradí si s prorostlou trávou i nálety. Dodáván s nosným popruhem Balance 35, strunovou hlavou a travním nožem.

Výkon 2,4 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 5,1 kg.

Objem válce 25,4 cm³, výkon 1,0 kW, hmotnost bez p�íslušenství 5,1 kg.

HUSQVARNA 236

HUSQVARNA 445

Lehká pila vhodná na pro�ezávání strom� a práce kolem domu. Se snadným startováním a nízkými vibracemi. Motor X-Torq® snižuje spot�ebu paliva a emise. Ak�ní cen Výkon 1,4 kW,a:délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 4,7 kg.

Univerzální farmá�ská �et�zová pila. S moderními technologiemi a prvky pro snadné ovládání. cena: VýkonAk�ní 2,1 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 4,9 kg.

14 190 Kì

B�žná cena: 14 990

K�

Ak�ní cena:

11.190 Kì

B�žná cena: 12.290

K�

36 490 Kì

HUSQVARNA LC 348V Seka�ka se sb�rem nebo zadním výhozem pose�ené trávy. Unikátní technologie AFTech™ napl�uje sb�rný koš efektivn�, proto m�žete sekat dlouho bez p�erušení.

HUSQVARNA Automower ® 305

B�žná cena: 38 990 K�

Ak�ní cena:

15.990 Kì B�žná cena: 17.590 K�

Robotická seka�ka pro menší plochy. Lehká, tichá, bezpe�ná, se t�emi ostrými b�ity pro perfektní výsledek sekání.

Motor Briggs & Stratton, objem válce 190 cm³, ší�ka sekání 48 cm, výška sekání 25–75 mm, objem koše 60 l.

Kontakty: Dobříč 15 252 25 Jinočany tel./fax: 257 960 435-6 [email protected]

s.r.o.

Kontakty: Komenského nám. 454 263 01 Dobříš tel./fax: 318 521 216 [email protected]

HUSQVARNA 450

HUSQVARNA 550 XP®

Univerzální farmá�ská �et�zová pila. S moderními technologiemi a prvky pro snadné ovládání. Výkon 2,4 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 4,9 kg.

Výkonná pila ur�ená pro profesionály. Inovativní �ešení, nap�. systémy AutoTune™ a RevBoost™ p�ispívají k pohodlnému ovládání a efektivní práci. Výkon 2,8 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 4,9 kg.

Ak�ní cena:

Ak�ní cena:

74 490 Kì

Ak�ní cena:

PLASTOVÁ OKNA, DVEŘE A ZIMNÍ ZAHRADY t
üFTLâ
WâSPCDF
TF
UJ
MFUPV
USBEJDÓ t
%PEÈOÓ
OB
LMÓIJ
PE
[BNĶœFOÓ
QP
[FEOJDLÏ
[BIJJÝUĶOÓ t
UJ
LPNPSPWâ
QSPmM
(FBMBO

Plocha: 500 m2 +/– 20 % Sklon: až 25 % (14°) �lenitost plochy: 





B�žná cena: 77 990 K�

19.990 Kì B�žná cena: 22.190 K�

81 990 Kì

Ak�ní cena:

19.550 Kì

B�žná cena: 21.450 K�

HUSQVARNA TC 142

HUSQVARNA R 216

Výkonný zahradní traktor s dvouválcovým motorem a pedálem ovládanou hydrostatickou p�evodovkou. Snadné startování pomocí funkce automatického syti�e. HUSQVARNA 562 XP®

Výkonný rider s hydrostatickou p�evodovkou ovládanou pedálem. Široká škála p�íslušenství pro využití po celý rok.

Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kW p�i 2600 ot./min, ší�ka sekání 107 cm, Profesionální sb�rný koš 320pila l. pro náro�né práce. Motor X-Torq® a systém AutoTune™ redukují spot�ebu paliva a emise. Výkon 3,5 kW, délka lišty 18"/45 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 5,9 kg. Navštivte naši prodejnu:

Motor Briggs & Stratton, výkon 9,6 kW p�i 2900 ot./min, ší�ka sekání 94 nebo

® HUSQVARNA 103 cm, hmotnost560 198 XP kg. G

Profesionální pila s nejnov�jšími �ešeními. Systém AutoTune™ redukuje spot�ebu paliva. Rychlá akcelerace, vyšší výkon s funkcí RevBoost™. Výkon 3,5 kW, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a �et�zu 5,8 kg.

Martin Štěrba – Husqvarna Zbraslav | Elišky Přemyslovny 46, Praha 5 – Zbraslav

Navštivte naši prodejnu:

Tel.: 257 923 078, 603 517 235, 776 221 578 e-mail: [email protected]

UZQ


4







*2

www.husqvarna-sterba-zbraslav.cz

Zdarma: zaměření, kalkulace, mikroventilace, bezpečnostní kování

(Cena bez žacího ústrojí) B�žná cena: 87 990 K�

Ceny jsou pouze doporu�ené v�etn� DPH. Akce platí do 9. 6. 2015. Odpov�dnost za tiskové chyby vylou�ena. Spole�nost Husqvarna neustále provádí vývoj Ceny jsou pouze sidoporu�ené v�etn�zm�nit DPH. Akce platí do 26. 2. 2015. výrobk�, a proto vyhrazuje právo design, speci kace a vybavení bez Odpov�dnost za tiskové chyby vylou�ena. Spole�nostochranná Husqvarnaznámka. neustále provádí p�edchozího upozorn�ní. Husqvarna je registrovaná vývoj výrobk�, a proto si vyhrazuje právoVšechna zm�nit design, specikace a vybavení Copyright © 2015 Husqvarna AB (publ). práva vyhrazena. bez p�edchozího upozorn�ní. Husqvarna je registrovaná ochranná známka. Copyright © 2015 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena.