Mondi Štětí a.s.
STANDARD DÍL 5 IZOLACE POTRUBNÍCH TRAS A NÁDRŽÍ
V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 1/48
STANDARD DÍL 5 IZOLACE POTRUBNÍCH TRAS A NÁDRŽÍ PROVÁDĚNÍ, PODMÍNKY, KVALITA, PŘEDPISY, NORMY, DODÁVKY, USTANOVENÍ
Zpracoval: jméno: Ing. Jan Turek funkce: vedoucí údržby podpis: Ing. Turek
Vydání: 06
Ověřil: jméno: Ing. Králová funkce: koordinátor ISO podpis: Ing. Králová
Schválil: jméno: Ing. T. Kala funkce: specialista údržby podpis: Ing. T. Kala, v. r.
Platnost od: dnem schválení
V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 2/48
OBSAH strana 1
Úvodní ustanovení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2
Použité materiály
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
Požadavky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
4
Společné zásady oplechování a spojování plechů
5
Spojování plechů
6
Provádění dilatačních spojů
7
Pomocné a podpěrné segmenty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
8
Přejímání, zkoušení, kontrola
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
Účinnost izolace – výpočet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
10
Kontrola izolačních prací
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
11
Znaky kvality
12
Kontrola dokončené nebo rozpracované izolace
13
Zvláštní ustanovení
14
Obrazová část - schematické vzory plechových krytů izolací . . . . 17
15
Související dokumentace
. . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
1.
STANDARD 5
Strana: 3/48
Úvodní ustanovení
Tento standard stanovuje podmínky pro provádění tepelných izolací potrubních tras, nádrží a dalších souvisejících zařízení za předpokladu, že k izolování je použita minerální vlna s plechovým opláštěním. Význam tohoto standardu je především v tom, že při dodržení uvedených zásad, předpisů a výpočtů budou po tepelně technické stránce minimalizovány tepelné ztráty a zajištěn optimálně hospodárný provoz. Podstatnými faktory při provádění izolací je nejen volba vhodného izolačního materiálu, ale i materiálu na opláštění, správná volba vzdálenosti dvou potrubí na potrubním mostě tak, aby byl dostatečný montážní prostor k provedení izolace, vhodná konstrukce podpěr, závěsů apod. Podmínky, za nichž izolované potrubí, nádrže a další zařízení v provozech charakteru výroby a zpracování buničiny a papíru musí provozovat, jsou limitující při volbě materiálu opláštění a dalších, s tím přímo souvisejících záležitostí. 2
Použité materiály
Izolační materiál Jako izolační materiál se používá minerální vlna nebo jiné materiály na stejné bázi. Materiál musí splňovat požadavky izolace v chemickém provozu a prostředí, ve kterém je potrubí, nádrže nebo jiné související zařízení instalováno, včetně opláštění. Izolační materiál musí: - zabraňovat tepelným ztrátám, - zabraňovat vnější kondenzaci, - zabraňovat přístupu chladu, - zabraňovat popálení zaměstnanců. Projektant určí charakteristickou tloušťku izolace, tj. tzv. hospodárnou tloušťku, která za daných parametrů provozu zajišťuje povrchovou teplotu 50 °C nebo nižší. Tloušťka izolační vrstvy je projektantem určena na základě kombinace vlivů výpočtů, zkušeností a doporučení dodavatele. Jakákoliv změna materiálu, tloušťky nebo provedení ze strany dodavatele je možná pouze po prokázání výhodnosti navržené změny, odborném posudku a písemném souhlasu pověřeného zástupce odběratele. Krytí izolace (oplechování) Krytí izolace potrubí a nádrží, včetně dalších souvisejících zařízení na všech provozech celulózky, budou zhotovena výhradně z materiálu 17246.4, tloušťky 0,6 až 0,8 mm, na nádrže o průměru 3000 mm a větším mohou být použity plechy s trapézovým profilem KOB 1001 – 1006 stejné jakosti materiálu.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 4/48
Ostatní provozy Mondi Štětí a.s.mohou používat i jiné, smlouvou specifikované a odběratelem odsouhlasené druhy krycích plechů s výjimkou pozinkovaných. Za stejných podmínek lze použít i plechy opatřené ochranou folií nebo akrylátovým lakem. Povrch Na povrchu potrubí a nádrží, umístěných uvnitř objektů, jejichž teplota je nižší, než teplota okolí, dochází ke kondenzaci par. Proto je nezbytné provést izolaci, zabraňující kondenzaci. Specifikaci těchto prací provede zadavatel ve smlouvě s dodavatelem. 3.
Požadavky
Nejmenší délka hrdel, průlezů a jiných připojovacích míst k nádržím musí se rovnat minimálně součtu předepsané tloušťky izolace plus 200 mm, aby při demontážích či uvolňování přírubových spojů nedošlo k poškození izolace. Doporučuje se, aby schody a žebříky byly demontovatelné tak, aby bylo možno používat pojízdné výsuvné plošiny. Vzdálenost mezi nádrží a žebříkem má být nejméně tloušťka izolace plus 200 mm. Plošiny na střechách nádrží je nutno podpírat sloupky z trubek, aby bylo možno zajistit vodotěsnost plechového opláštění izolace. Výška sloupku musí být nejméně tloušťka izolace plus 200 mm. Přechodové skříňky elektro a kabelové trasy (žebříky či žlaby) musejí být k nádržím (zařízením) připevněny ve vzdálenosti tloušťka izolace plus 200 mm. Výrobní štítky tlakových nádob musejí být od povrchu pláště vlastní tlakové nádoby ve vzdálenosti tloušťka izolace plus 20 mm. Veškeré úchytky a držáky izolace musejí být na potrubí nádrže apod. přivařeny před tlakovou zkouškou a opatřeny nátěrem ve smyslu Standardu, díl 4 – Protikorozní ochrana. Samořezné šrouby se musejí v každém případě používat s podložkou z umělé hmoty a těsně zašroubovat! Všechny spoje oplechování a prostupy opěrných konstrukcí, procházející izolacemi, musejí být navíc utěsněny silikonovým nebo jiným vhodným tmelem proti zatékání vody. K použití jiných materiálů je nutný souhlas projektanta a pověřeného zástupce odběratele. Veškeré izolační práce se mohou provádět jen na základě písemného dokladu a dokumentace, odsouhlasené pověřeným zástupce Mondi Packaging Paper Štětí a.s.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
4.
STANDARD 5
Strana: 5/48
Společné zásady oplechování a spojování plechů
Druh plechu a spojovacích materiálů je nutno volit dle druhu prostředí a namáhání (např. venkovní prostředí, alkalické, kyselé a pod.) za účelem omezení korozívních účinků (ČSN ISO 9223). Je nepřípustné používat spojovací prvky podléhající korozi bez povrchové úpravy, např. kadmiováním. V místech, kde je možno počítat se vznikem mikročlánků při styku různých kovů (hliníkový plech 99,5 s ocelí tř. 10 a 11) je nutno vytvořit mezivrstvu k jejich vyloučení (např. obalení izolace i nosné konstrukce skleněnou tkaninou nebo skleněnou posukovanou rohoží). 5.
Spojování plechů
mechanické tavné -
šroubováním, drážkami, pájením a svařováním (nepoužívá se pro klempířské práce v izolační technice).
V izolační technice klempířských prací se používá způsob mechanického spojování jednotlivých částí plechů. Spoje dílů klempířských konstrukcí musejí být provedeny ve směru toku vody s náležitým zasunutím nebo přeložením konců a okrajů. Nýtové spoje lze použít výhradně s písemným souhlasem pověřeného zástupce odběratele. Mechanické spojování plechů Šroubováním: Šroubování je nejběžnější způsob používaný při klempířských pracích v tepelně izolační technice. Používají se ocelové šrouby do plechu, opatřené povrchovou úpravou kadmiováním. běžné rozměry: 3,9 x 13, 4,2 x 13, 4,8 x 16, nebo metrické šrouby s půlkulovou hlavou se závitem k hlavě a šestihranné matice. Povrchová úprava kadmiováním, běžné rozměry: M4 x 16 , M 5 x 16, M 6 x 16. Spojování krycích plechů z materiálu třídy 17 bude prováděno výhradně samořeznými šrouby z materiálu třídy 17.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 6/48
Průměry vrtáků pro předvrtání otvorů Průměr samořezného šroubu v mm
Průměr vrtáků v mm Plech AKV
Plech hliník
do 0,8 mm
1 mm
do 0,8 mm
1 mm
3,9
3,0
3,1
2,6
2,7
4,8
3,9
4,0
3,5
3,6
Při používání šroubů s maticí:
M4 - vrták průměr 4,2 mm, M5 - vrták průměr 5,2 mm, M6 - vrták průměr 6,2 mm.
Zásady pro spojování plechů, přesahy U oplechování válcových těles se v podélných spojích provede spojení šrouby do plechu ve vzdálenosti max. 200 mm, u obvodových spojů se šroub osadí ve vzdálenosti max. 500 mm. U oplechování ostatních těles (např. výsypky, kouřovody apod.) se svislé a vodorovné spoje zajistí šrouby v max. vzdálenosti 200 mm. V obou případech musí být dodržena zásada uchycení na nosnou konstrukci izolace šrouby průměr 4,8 x 16. Jednotlivé tabule plechu se osazují střídavě (na vazby), pokud neurčuje projektová dokumentace odlišné provedení (průběžná drážka stojatá). U oplechování potrubí se v podélných spojích provede spojení šrouby v max. vzdálenosti 200 mm. Pokud obvodový spoj přesáhne 2000 mm, provede se spojení šrouby ve vzdálenosti max. 500 mm, s výjimkou dilatačních spojů. Přesahy Tělesa
- válcová min. 80 mm v podélných i obvodových spojích, - ostatní min. 50 mm v podélných i obvodových spojích.
Potrubí
- do obvodu 500 mm min. 30 mm v podélných spojích, - do obvodu 1950 mm min. 50 mm v podélných spojích, - nad obvod 1950 mm (s napojením) min. 80 mm v podélných spojích, - u všech obvodů min. 50 mm v obvodových spojích.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
6.
STANDARD 5
Strana: 7/48
Provádění dilatačních spojů
Se zvyšováním výkonů technologických zařízení, a tím i teplot média, je kladen ve větší míře požadavek na kvalitní oplechování tepelné izolace. Značné teplotní rozdíly by způsobily deformace v oplechování a proto je nutno řešit a provádět dilatační spoje. Vzdálenost a velikost dilatačních spojů v izolaci nebo povrchové úpravě je nutno určit v projektové dokumentaci. Dilatační obvodové spoje v plechovém plášti potrubí nemají překročit následující vzdálenost v závislosti na teplotě média : do 100 °C 101 až 150 °C 151 až 200 °C 201 až 300 °C 301 až 400 °C
dilatace není nutná 12 m 6m 4m 3m
Přesah plechu v dilatačním spoji má být 50 mm a nesmí být sešroubován. V případě většího dilatačního spoje, ve kterém nejsou plechy ve spojích sešroubovány a rozevíraly by se, je nutno provést překrytí (uchycení) cyklop páskou se sponou a páskem ze stejného plechu s patentním uzávěrem. 7.
Pomocné a podpěrné segmenty
Při provádění izolace a volbě pomocných nebo podpěrných segmentů je třeba vždy respektovat druh materiálu, ze kterého je izolované zařízení vyrobeno. Není-li uvedeno v projektu, je třeba záležitost řešit dodatečně. (Příklad: nádrž, vyrobená z materiálu 17 246 nemůže být osazena podpěrnými segmenty z materiálu jiné kvality – tzv. konstrukčních ocelí tř. 10 a 11). Protikorozní ochrana těchto segmentů musí být řešena v souladu se Standardem, díl 4. Je nepřípustné, aby pomocné a podpěrné segmenty nebyly chráněny odpovídajícím způsobem proti působení korozních vlivů.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
8.
STANDARD 5
Strana: 8/48
Přejímání, zkoušení, kontrola
Předávání a převzetí izolačních prací Dodavatel předává a odběratel přejímá zásadně jen dokončené části. V průběhu provádění izolačních prací provádí pověřený pracovník odběratele namátkovou kontrolu a případné zjištěné nedostatky se ihned řeší písemnou formou. Zjištěné nedostatky je dodavatel povinen neprodleně prokazatelně odstranit. Na samostatném odevzdání a převzetí dokončených částí dodávky se musejí obě strany dohodnout v hospodářské smlouvě. Nedokončené dodávky nebo jejich části nesmějí být investorovi odevzdány nebo jím přejímány. Vlastní předání a převzetí se provádí zápisem o převzetí, který obsahuje zejména zhodnocení jakosti provedených prací, soupis zjištěných vad a drobných nedodělků, dohodu o opatřeních a lhůtách k jejich odstranění. Technické požadavky na hotové tepelné izolace průmyslové K dosažení žádoucí úrovně a kvality provedeného díla je nezbytné, aby byl dodržen takový postup, jaký je pro příslušný druh izolačních prací předepsán technologickými postupy, projektem, popřípadě jinou technickou dokumentací. Tepelná vodivost hotové izolace navazuje na tepelnou vodivost izolačních materiálů s tím, že je zvýšena o přirážky na závěsy, držáky a pomocnou konstrukci tepelné izolace včetně příslušné povrchové úpravy. Povrchová teplota izolace (její povrchové úpravy) není ukazatelem jakosti izolace. Je ovlivňována mnoha činiteli např. sáláním těles instalovaných v blízkosti izolovaného zařízení, místním pohybem vzduchu okolo povrchové izolace, vedením tepla do konstrukce izolace nosnými prvky technologického zařízení, přemírou snímatelných částí izolace apod. Povrchovou teplotu je možno zaručit jen v mimořádných předem sjednaných případech. 9.
Účinnost izolace – výpočet
Účinnost izolace (%) je poměr tepelné ztráty neizolovaného potrubí, zmenšené o tepelnou ztrátu izolovaného potrubí – ku tepelné ztrátě neizolovaného potrubí, násobený 100. Např. v tab. 1 je pro potrubí DN 200, tloušťku izolace 8 cm (tepelná vodivost zvoleného izolačního materiálu = 0,05 kcal/m.h.°C) a pro teplotu média v potrubí 200 °C uvedena tepelná ztráta 95 kcal/m.h, přičemž v poslední řádce v odstavci pro DN 200 v tab. 1 je uvedena hodnota 2100 kcal/m h jako tepelná ztráta v případě, že by nebyla trubka izolována.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 9/48
Pak účinnost zvolené izolace:
=
2100 - 95 2100
. 100
= 95,4 %
Převod na nové zákonné jednotky: - měrná tepelná vodivost
kcal/(m.h. °C) = 1,163 W/m. °C
- tepelná ztráta
kcal/m.h = 1,163 W/m
Ztráty tepla izolovaného potrubí při okolní teplotě 20 °C jsou uvedeny v tab. č. 1.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 10/48
Tab. 1 ZTRÁTY TEPLA IZOLOVANÉHO POTRUBÍ PRO TEPLOTU OKOLNÍHO VZDUCHU 20 °C A BEZVĚTRNÉ PROSTŘEDÍ teplota média (trubek) tepelná vodivost izolace +) kcal/m.h.°C průměr tloušťka potrubí izolace vn./vnější (mm) (mm)
20 30 40 50 60 80 50/57 100 120 140 160 neizol. 20 30 40 50 60 80 100/108 100 120 140 160 neizol. 20 30 40 50 60 150/159 80 100 120 140 160 neizol.
charakt. tloušťka X)
100 °C
200 °C
300 °C
0,04
0,05
0,06
ztráty účinnost tepla q +) (%) (kcal/m.h)
31 25 21 19 17 15 13
SH S 50
176 52 39 32 28 25 21 18
SH S50
82,4 85,7 88 89,2 90,4 91,5 92,6
charakt. tloušťka X)
ztráty tepla q +) (kcal/m.h)
účinnost (%)
SH S 50
68 58 52 47 41 37 34 32
88 89,7 90,7 91,7 92,8 93,5 93,9 94,3
S50 SH
565 84 88 90 91 92 93 94
SH S50
332 71 53 44 SH S50 37 33 27 23
charakt. tloušťka X)
108 90 77 69 58 51 46 41
90 91,5 92,8 93,5 94,5 95,3 95,8 96,2
S 50 SH
1070 85,5 89,0 91,0 92,5 93,2 94,5 95,4
490
S 50 SH
143 122 104 91 76 66 59 54 1550
90,3 92,2 93,3 94,2 95,1 95,8 96,2 96,5
S 50 SH
ztráty účinnost tepla q +) (%) (kcal/m.h)
108 96 88 75 68 62 59 56 1190
90,8 91,9 92,5 93,7 94,2 94,8 95,1 95,3
166 144 129 108 94 86 79 74 2260
92,5 93,5 94,2 95,0 95,8 96,2 96,5 96,7
224 192 170 141 121 109 99 92 3300
93,2 94,2 94,8 95,7 96,3 96,7 97,0 97,3
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 11/48
Tab. 1 – pokračování teplota média (trubek) tepelná vodivost izolace +) kcal/m.h.°C průměr tloušťka potrubí izolace vn./vnější (mm) (mm)
200/216
300/318
400/420
20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 neizol. 20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 neizol. 20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 neizol.
charakt. tloušťka X)
SH S 50
100 °C
200 °C
300 °C
0,04
0,05
0,06
ztráty účinnost tepla q +) (%) (kcal/m.h)
94 70 56 48 42 34 29
85,8 89,5 91,6 92,7 93,7 94,8 95,6
charakt. tloušťka X)
SH 50
ztráty tepla q +) (kcal/m.h)
účinnost (%)
194 157 133 116 95 82 72 65
90,8 92,5 93,7 94,5 95,4 96,1 96,6 97,0
charakt. tloušťka X)
S 50 SH
SH S50
665 134 98 79 67 58 46 39
2100 83,2 90,0 91,9 93,1 94 95,3 96
SB SH
270 219 184 159 128 109 95 85
91,2 92,9 94 94,8 95,9 96,4 97,0 97,3
S 50
ztráty tepla q +) (kcal/m.h)
289 246 216 177 152 13 5 122 112 4500
93,5 94,5 95,2 96,0 96,5 97,0 97,3 97,6
404 341 297 239 201 178 159 145
93,8 94,7 95,5 96,4 97,0 97,2 97,5 97,9 98,2
SH
SH S50
975 174 126 101 85 73 58 49
3130 86,5 90,3 92,3 93,5 94,4 95,6 96,3
S 50 SH
345 279 234 202 162 136 119 106
6600 91,6 93,2 94,3 95,1 96,1 96,8 97,1 97,4 S 50 SH
1290
4150
účinnost (%)
519 434 376 301 254 221 197 177 160 8750
94,2 95,2 95,7 96,5 97,0 97,5 97,7 98,0 98,3
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 12/48
Tab. 1 – pokračování teplota média (trubek) tepelná vodivost izolace +) kcal/m.h.°C průměr tloušťka potrubí izolace vn./vnější (mm) (mm)
200/216
20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 neizol.
charakt. tloušťka X)
SH S50
100 °C
200 °C
300 °C
0,04
0,05
0,06
ztráty účinnost tepla q +) (%) (kcal/m.h)
213 153 122 102 88 70 58
charakt. tloušťka X)
ztráty tepla q +) (kcal/m.h)
účinnost (%)
419 338 283 243 194 163 142 125
91,8 93,4 94,5 95,4 96,3 96,9 97,3 97,5
86,7 90,4 92,3 93,6 94,5 95,7 96,4 S 50 SH
charakt. tloušťka X)
S 50 SH 1600
5130
ztráty účinnost tepla q +) (%) (kcal/m.h)
631 524 453 363 306 262 234 209 189 172 10800
94,2 95,2 95,8 96,7 97,1 97,5 97,7 98,0 98,3 98,5
+) PŘEVOD NA ZÁKONNÉ MĚŘICÍ JEDNOTKY: MĚRNÁ TEPELNÁ VODIVOST ZTRÁTA TEPLA q
kcal/m.h.°C = 1,163 W/m.°C kcal/m.h = 1,163 W/m
X) CHARAKTERISTICKÝMI TLOUŠŤKAMI IZOLACÍ JSOU MYŠLENY HOSPODÁRNÉ TLOUŠŤKY OZNAČENÉ JAKO SH A TLOUŠŤKY IZOLACÍ ZAJIŠŤUJÍCÍ NIŽŠÍ TEPLOTU NA POVRCHU TRUBKY NEŽ 50 °C OZNAČENÉ JAKO S 50. ÚDAJE JSOU PŘEVZATY Z TAB. 1 AŽ 5 (VIZ PT 3 CO1).
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 13/48
Tab. 2 Příklad provedení pro tepelnou izolaci potrubí du DN (mm) (mm)
provozní teplota °C 80
100
120
140
160
200
250
300
400
500
600
17,2
10
40
50
50
50
50
60
80
80
100
120
120
21,3
15
40
50
50
50
60
60
80
80
100
120
140
26,9
20
40
50
50
50
60
60
80
80
100
120
140
33,7
25
40
50
50
60
60
80
80
100
120
140
140
42,4
32
50
50
50
60
60
80
80
100
120
140
140
48,3
40
50
50
50
60
60
80
100
100
120
140
160
60,3
50
50
50
60
60
60
80
100
120
140
140
160
76,1
65
50
50
60
60
80
80
100
120
140
160
200
88,9
80
50
50
50
60
60
80
100
120
120
140
200
114,3
100
50
60
60
80
80
100
120
120
140
200
200
139,7
125
50
60
60
80
80
100
120
140
160
200
240
168,3
150
60
60
80
80
100
120
140
140
160
200
240
219,1
200
60
80
100
100
120
120
140
160
200
240
280
273,0
250
80
100
100
120
120
140
160
200
240
280
280
323,9
300
80
100
120
120
140
140
160
200
240
280
320
356,6
350
100
100
120
120
140
160
200
200
240
280
320
406,4
400
100
120
120
140
140
160
200
200
280
320
320
508
500
100
120
120
140
140
160
200
240
280
320
320
610
600
100
120
140
140
160
200
200
240
280
320
360
711
700
100
120
140
140
160
200
240
240
320
360
360
813
800
120
120
140
140
160
200
240
280
320
360
360
914
900
120
120
140
140
160
200
240
280
320
360
360
1016
1000
120
120
140
160
160
200
240
280
320
360
360
1220
1200
120
120
140
160
160
200
280
280
320
360
360
1620
1600
120
140
140
160
200
240
280
320
360
360
360
2020
2000
120
140
140
160
200
240
280
320
360
360
360
plocha
120
140
140
160
200
240
280
320
360
360
360
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 14/48
Tab. 3 Příklad provedení na ochranu proti dotyku tloušťka izolace (mm)
potrubí
provozní teplota (°C)
du (mm) DN (mm)
71- 140
141- 160 161- 200 201- 250 251- 300 301- 400
17,1 21,3 26,9
10 15 20
30 30 30
30 30 30
30 30 30
40 40 40
40 40 50
60 60 60
33,7 42,4 48,3
25 32 40
30 30 30
30 30 30
30 30 40
40 40 40
50 50 50
80 80 80
60,3 76,1 88,9
50 65 80
40 40 40
40 40 40
40 40 40
50 50 50
50 60 60
100 100 100
114,3 139,7 168,3
100 125 150
40 40 40
40 40 40
40 40 40
50 60 60
60 80 80
100 100 120
219,1 273,0 323,9
200 250 300
40 40 40
40 40 40
60 60 60
60 60 80
80 100 100
120 140 140
355,6 406,4 508,0
350 400 500
40 40 40
40 40 40
60 60 60
80 80 80
100 100 100
140 140 140
610,0 711,0 813,0
600 700 800
40 40 40
40 40 40
60 60 60
80 100 100
100 100 100
140 160 160
914,0 1016,0 1220,0
900 1000 1200
40 40 40
40 40 60
60 60 60
100 100 100
120 120 120
160 160 200
1620,0 2020,0
1600 2000
40 40
60 60
60 80
100 100
120 120
200 200
40
60
80
100
120
200
plocha
Tloušťka tlumicí vrstvy ochranné izolace pro ta 50°C. Teplota okolní atmosféry 20 °C.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
10.
STANDARD 5
Strana: 15/48
Kontrola izolačních prací
Zjišťuje se : - shodnost používaného materiálu s projektovou dokumentací a technologickými předpisy, - shodnost pracovního postupu s projektovou dokumentací a technologickými předpisy, - kvalita používaného materiálu, odpovídají-li deklarované vlastnosti materiálu skutečnosti (tloušťka, objemová hmotnost, rozměry, pravoúhlost apod.), - kvalitativní úroveň prací, - hospodaření s materiálem. 11.
Znaky kvality
Návrh tepelné izolace - navržená tepelná izolace musí odpovídat ČSN 72 7006, popřípadě jiným dohodnutým podmínkám ve smyslu ČSN EN ISO 9002/1995 (většinou řeší projekt). Vhodnost navržení povrchové úpravy - povrchová úprava tepelně izolační vrstvy musí vyhovovat prostředí a teplotám, uvedeným v technické zprávě projektu nebo jiné technické dokumentaci odběratele. 12.
Kontrola dokončené nebo rozpracované izolace
Kontroluje se, zda-li druh použitých izolačních materiálů i pomocných hmot odpovídá projektu, kontroluje se dodržení technologických postupů, vhodnost druhu plechové povrchové úpravy, zjišťují se spojovací a připojovací prvky. Ty musejí být voleny tak, aby vyhovovaly prostředí, teplotám, statickému namáhání a nemohlo dojít k elektrolytickému rozkladu. Také se sleduje spojování jednotlivých dílů plechové povrchové úpravy. Spojování plechů musí odpovídat zásadám tohoto standardu (počet spojovacích prvků, velikost přesahů, dilatace). Zkoušení Místa posouzení se vyberou po dohodě mezi odběratelem a dodavatelem tak, aby byl brán zřetel na členitost a výměru prací. Na každých 100 m2 se provede posouzení čtyř spojů. Do 50 m2 se provede posouzení tří spojů.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 16/48
Povrchová úprava musí být rovná, bez prohlubenin. Jednotlivé spoje musejí být umístěny ve směru odtoku vody (s výjimkou prostřihů, prostupů a snímatelných izolací), pokud to izolovaná konstrukce dovoluje. Zkoušení Celkový vzhled se posuzuje odbornou prohlídkou, přímost se měří dvoumetrovou latí, kdy na 2 m nesmí být rozdíl mezi povrchem a latí větší než 1 cm. Místa posouzení a měření se vyberou po dohodě mezi odběratelem a dodavatelem tak, aby byl brán zřetel na členitost a výměnu prací. Na každých 100 m2 se provedou 4 měření a posouzení. Do 50 m2 se provedou 3 měření a posouzení. Snímatelná izolace - pokud to dovoluje konstrukce, členitost a okolní prostor, musí snímatelná izolace také překrývat pevnou část izolace na izolovaném zařízení. Snímatelná izolace se provádí pouze na základě jednoznačně odůvodněné potřeby dodavatele a musí být specifikována ve smlouvě. Zkoušení Místa posouzení se dohodnou mezi odběratelem a dodavatelem. Na každých 20 ks snímatelných prvků se kontrolují 2 ks. Bezpečnost a ochrana zdraví Základní ustanovení o bezpečnosti a ochraně zdraví jsou obsažena v Zákoníku práce a předpisech souvisejících. 13.
Zvláštní ustanovení
Ukončení izolace u armatur se provede lemovým kroužkem v případě vodorovné, svislé i šikmé polohy - viz obr. č. 23. V případě, že je nezbytné provést izolaci i na potrubních konzolách, je třeba tuto izolaci instalovat.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
14.
STANDARD 5
Strana: 17/48
Obrazová část - schematické vzory plechových krytů izolací
strana
č. obrázku 1 2, 3 4 5a, b, c, 6 7 8 9a, b 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27a 27b 28 29 30, 31 32
Text příkladu Druhy spojení pomocí vroubku a ohybu Izolace potrubí Podpěrný kroužek izolace Izolace potrubí s podtápěním Izolace u přírubových spojů Podpěrné kroužky plechového pláště Spojovací místa opláštění Plechový plášť pro oblouky T díl, odbočka Izolace redukcí Zarovnání v plechovém plášti Připojení měřicích míst Utěsnění kolem podpůrných konstrukcí a závěsů potrubí Utěsnění průchodu cihlovou zdí Utěsnění prostupu betonovou stěnou Utěsnění průrazu stěnou Utěsnění střešních a podlažních otvorů Neutěsněné průchody podlahou Izolace přírubového spoje snímatelná Izolace přírubového spoje snímatelná Izolace armatur Izolace místa dilatace Upevnění izolačních desek na držácích Izolace kuželu nádrže Utěsnění prostupu nádrže střechou Utěsnění prostupu nádrže podlažím Izolace průlezu Utěsnění průlezu na střeše nádrže Dilatační spáry Spoj s přesahem a těsnicí vložkou
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 18/48
Obr. 1 Druhy spojení pomocí vroubku a ohybu
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 19/48
Obr. 2, 3 Izolace potrubí
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 20/48
Obr. 4 Podpěrný kroužek izolace
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 21/48
Obr. 5a, b, c, 6 Izolace potrubí s podtápěním
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 22/48
Obr. 7 Izolace u přírubových spojů
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 23/48
Obr. 8 Podpěrné kroužky plechového pláště
Upevněno drátem 1 mm Podpěrný kroužek z izolační rohože 150 kg/m3 při ts 400 °C 240 kg/m3 při ts 400 °C
Plochá ocel 25x3 Vzdálenost podpěrných kroužků vodorovně 950 mm kolmo 1850 mm
Počet rozpěrných kolíků 8 mm
Vzdálenost rozpěrných kolíků
due 300
4 kusy
vodorovně
900 mm
300 due 600
6 kusů
kolmo
1800 mm
600 due 1000
8 kusů
vrtání pro upevnění
3 mm
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 24/48
Obr. 9a, b Spojovací místa opláštění
Rozměry obruby pro typ A (mm) Vnější průměr izolace 150 du 300 500 800 a b c a b c a b 3,5 8 2 5,5 10 3 7,5 12
c 4
a 9,5
800 b 12
c 5
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 25/48
Obr. 10 Plechový plášť pro oblouky
Počet segmentů na oblouk když R 2,5 ds
ds 33,7 42,4 48,3 60,3 75,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 508 609,6 711,2 812,8
30
40
50
60
80
100
120
140
160
180
200
240
3 4
6 8
10 12
12 14
12 18
Obr. 11 „T – díl“, odbočka Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 26/48
Obr. 12 Izolace redukcí Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 27/48
Obr. 13 Zarovnávání v plechovém plášti Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 28/48
Obr. 14 Připojení měřicích míst
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 29/48
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 30/48
Obr. 15 Utěsnění kolem podpůrných konstrukcí a závěsů potrubí
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 31/48
Obr. 16 Utěsnění průchodu cihlovou zdí
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 32/48
Obr. 17 Utěsnění prostupu betonovou stěnou
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 33/48
Obr. 18 Utěsnění průrazu stěnou
1. Krycí plech tloušťky min. 1 mm 2. Šroub 5 x 30 3. Izolační rohož 4. Samořezný šroub 5. Hmoždinka 6. U – profil dimenzovaný dle potřeby
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 34/48
Obr. 19 Utěsnění střešních a podlažních otvorů
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 35/48
Obr. 20 Neutěsněné průchody podlahou
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 36/48
Obr. 21 Izolace přírubového spoje snímatelná
Směrné rozměry vztahující se k obr. 21 t = 130 °C DN dumax (mm) (mm) D (mm) L (mm) (mm) 10-25 32-50 65-80 100-150 200 250-300 350-400 500-600 700-800 900-1000
50
215 275 340 470 530 675 720 950 1200 1420
300 305 330 380 410 470 530 530 570 620
115 185 250 370 420 525 660 850 1095 1320
t = 320 °C (mm) D (mm) L (mm)
dumax (mm)
255 325 390 550 600 750 1010 1210 1500 1700
155 222 290 450 500 650 810 1010 1290 1490
50
100
300 305 330 380 410 470 630 630 670 720
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 37/48
Obr. 22 Izolace přírubového spoje snímatelná
Směrné rozměry vztahující se k obr. 22 t = 500 °C DN L1 dumax (mm) (mm) D (mm) (mm) (mm) 10-25 32-50 65-80 100-150 200 250-300
100
475 540 610 850 900 1075
415 465 495 610 655 655
275 340 410 650 700 875
L2 (mm) 145 170 190 250 265 265
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
Strana: 38/48
Obr. 23 Izolace armatur
Příklady provedení Kulový ventil DN
20 25 32 40 60 65 80 100 125 160 200 260 300 360
ts120 °C
1-50
120 ts 250 °C
250 ts 350 °C
1-50
2-50
2-50 2-50
350 ts 520 °C 2-50 6-50
Uzavírací šoupě krátké normální 120 120 250 ts120 ts120 ts ts ts °C °C 250 250 350 °C °C °C
ts120 °C
1-50
3-50 4-50
7-50
2-50
2-50 6-50 4-50 4-50 9-50 3-50 4-50 6-50 7-50 3-50 6-50 6-50 7-50 9-50 12-50 6-50 7-50 5-50 5-50 9-50 11-50 12-50 7-50 9-50 9-50 12-50 12-50 7-50 8-50 9-50 10-50 12-50 12-50 14-50 15-50 13-50 13-50 15-50 16-20 16-50 16-50 17-50 14-50 14-50 18-50 18-50 18-50 20202018-50 100 200 100 4-50
Zpětná klapka
2-50
2-50
2-50
6-50 7-50 9-50 10-50
120 ts 250 °C
350 ts 520 °C 2-50
2-50
4-50
2-50
4-50 8-50 9-50
250 ts 350 °C
1-50
4-50
ts120 °C
6-50
1-50
9-50 10-50
2-50 4-50 6-50 7-50 9-50
4-50 6-50
6-50
Uzav. klapka
9-50 12-50 10-50 10-50 16-50 12-50 13-50 12-50 12-50 14-50 16-50 16-50 18-60 20100
400
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 39/48
Obr. 24 Izolace místa dilatace
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 40/48
Obr. 25 Upevnění izolačních desek na držácích
Výběr možností upevnění izolace Nádrž Úložná Kolmá tlaková Horizontální tlaková
deska minerální vlny
rohož minerální vlny
12 kg/m2
12 kg/m2
16 kg/m2
16,2 kg/m2
A
C
A
C
B
C
B
C
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 41/48
Obr. 26 Izolace kuželu nádrže
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 42/48
Obr. 27a Utěsnění prostupu nádrže střechou
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 43/48
Obr. 27b Utěsnění prostupu nádrže podlažím
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 44/48
Obr. 28 Izolace průlezu
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 45/48
Obr. 29 Utěsnění průlezu na střeše nádrže
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 46/48
Obr. 30, 31 Dilatační spáry
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
Mondi Štětí a.s.
STANDARD 5
Strana: 47/48
Obr. 32 Spoj s přesahem a těsnicí vložkou
Rozměry profil č.
a
b
c
O193
7,5
35
1,5
1688
7,5
41
2,5
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015
STANDARD 5
Mondi Štětí a.s.
15
Strana: 48/48
Související dokumentace
ČSN EN ISO 12241
Tepelné izolace pro technické a technologická zařízení. Pravidla výpočtu.
ČSN ISO 9223/1994
Koroze kovů a slitin. Korozní agresivita atmosfér. Klasifikace.
Vydání: 06 V případě vytištění se jedná o neřízený výtisk.
Datum tisku: 28.8.2015