Összegezés az ajánlatok elbírálásáról 1. Az ajánlatkérő neve és címe: Nemzeti Adó-és Vámhivatal Központi Hivatala 1054 Budapest, Széchenyi u. 2. 2. A közbeszerzés tárgya és mennyisége: „Háttértároló rendszer bővítése – hardver és szoftverlicenc beszerzése 2 részteljesítésben” Műszaki leírás Háttértároló rendszer bővítése 1. részteljesítés: A „Nemzeti Adó-és Vámhivatal Háttér konszolidáció kiemelt projekt” tárgyhoz kapcsolódó Támogatási Szerződés alapján a „Dokumentum továbbítás és Levelező rendszer továbbfejlesztése” részfeladat megvalósítása keretében EMC2 VNX-5500 típusú – majd később VNX-5400 típusúra frissített – háttértároló rendszer került beszerzésre. Jelen műszaki specifikációban szereplő bármely gyártmány- és típusmegjelölés használata csak a tárgy jellegének egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt, a közbeszerzésekről szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26.§ (6) bekezdésben foglaltak alkalmazásával. Bármely gyártmányra vagy típusra történő utalás esetén arra a „vagy azzal egyenértékű” kifejezés is értendő. Az egyenértékűséget az Ajánlattevőnek kell igazolnia. Egyenértékűnek Ajánlatkérő a jelen felhívásban meghatározott fő funkcionális és teljesítmény paraméterek tekintetében azonos tulajdonságokkal rendelkező eszközöket érti, felhívva a figyelmet a bővíteni kívánt háttértároló rendszer alap jellemzőire. Ajánlattevőnek az ajánlat mellékleteként külön szükséges benyújtania, a cégszerű aláírással ellátott, az Ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően megajánlott (KEF azonosítót is tartalmazó) konfiguráció részletes műszaki paramétereit. Az Exchange 2013-as postafiók tárhely kapacitásának bővítése érdekében a meglévő VNX-5400-as merevlemezes alrendszer bővítése szükséges 1 merevlemezpolccal és 15 db 2TB-os 7.2K rpm NL-SAS merevlemezzel és 4 db 200GB-os Fast Cache SSD meghajtóval. A már meglévő EMC2 merevlemezes alrendszerekbe csak meghatározott, odaillő műszaki paraméterekkel rendelkező termékek illenek bele, a gyártó saját gyártású merevlemezpolcaival és merevlemezeivel bővíthetők. A KEF-en ilyen meghatározott műszaki paraméterekkel rendelkező termékek az alábbiak: Darabszám KEF termékazonosító megnevezés Termék Leírás VNXB 15X3.5 6G SAS EXP 1 VNXB6GSDAE15F Merevlemez polc DAE-FIELD INST VNX 200GB FAST CACHE 200GB-os Fast Cache SSD 4 FLV42S6F-200U 25X2.5 DPE/DAE UPG meghajtó VNX 2TB NL SAS UPG 2 TB-os SATA (NL-SAS) 15 VX-VS07-020U DRV-15X3.5IN DAE/DPE meghajtó SATA (NL-SAS) VNXB OE PER TB HI 30 VNXBOECAPTB meghajtóhoz tartozó licence CAPACITY per TB Fast Cache SSD VNXB OE PER TB 1 VNXBOEPERFTB meghajtókhoz tartozó licence PERFORMANCE per TB Az eszközök gyártó általi üzembe helyezése elvárás.
1
2. részteljesítés: Jelen műszaki specifikációban szereplő bármely gyártmány- és típusmegjelölés használata csak a tárgy jellegének egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt, a közbeszerzésekről szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26.§ (6) bekezdésben foglaltak alkalmazásával. Bármely gyártmányra vagy típusra történő utalás esetén arra a „vagy azzal egyenértékű” kifejezés is értendő. Az egyenértékűséget az Ajánlattevőnek kell igazolnia. Egyenértékűnek Ajánlatkérő a jelen felhívásban meghatározott fő funkcionális és teljesítmény paraméterek tekintetében azonos tulajdonságokkal rendelkező eszközöket érti, felhívva a figyelmet a bővíteni kívánt háttértároló rendszer alap jellemzőire. Ajánlattevőnek az ajánlat mellékleteként külön szükséges benyújtania, a cégszerű aláírással ellátott, a NAV által meghatározott követelményeknek megfelelően megajánlott (KEF azonosítót is tartalmazó) konfiguráció részletes műszaki paramétereit. Ajánlatkérő a konfigurációt összeszerelve kéri. Darabszám A. 2 db szerver az SAP méretezése alapján 2 4 8 2 2 2 4 * B. 1 db KVM átkapcsoló + konzol 1 1 1
KEF termékazonosító
megnevezés
733739-421 652605-B21 652611-B21 615732-B21 BD505A 252663-B33 AF500A *
HP DL360p Gen8 E5-2650v2 Perf EU Svr HP 146GB 6G SAS 15K 2.5in SC ENT HDD HP 300GB 6G SAS 15K 2.5in SC ENT HDD HP Ethernet 1Gb 2P 332T Adptr HP iLO Adv incl 3yr TS U 1-Svr Lic HP 32A HV Core Only Corded PDU HP 2 7X C-13 MOD PDU STK INTL HP gyártói támogatás
AZ884A AF620A AF624A
5 1 1 *
336047-B21 AF605A AF625A *
HP TFT7600 KVM Console Intl Kit HP 1x1Ex8 KVM IP CNSL G2 VM CAC SW HP KVM CNSL PS2/USB VM CAC ITFC ADPTR KVM USB Cnsl Itfc Adptr 1PK ALL HP BLc KVM Interface Adapter HP KVM CNSL SRL/PWR G2 ITFC ADPTR HP gyártói támogatás
C. 1 db Autoloader LTO-6 1 C0H18A HP 1/8 G2 LTO-6 Ult 6250 SAS Autoloader 2 AH166A HP 1U Autoloader Rack Kit 1 C7975AN HP LTO5 Ultrium Non Custom Label 20 Pk 1 462834-B21 HP P212/256 Smart Array Controller * * HP gyártói támogatás * A beszerzendő gyártói támogatásokra a termékazonosítókat és a darabszámokat az Ajánlattevő határozza meg!
2
A. Minimális követelmények – Szerverek (2 db azonos típus és konfiguráció) Minta-konfiguráció: HP DL360p Gen8 E5-2650v2 Perf EU Svr Minta-processzor: Intel Xeon E5-2650v2 Műszaki adatok (egy szerverre): Processzor teljesítménye: PassMark PerformanceTest™ értéke 13.036 Processzorok száma: 2 Elérhető processzormag: 2*8 Memória, alapfelszereltség: 32 GB Memória bővítőhelyek: 24 DIMM slots Memóriatípus: PC3-14900R (RDIMM) Bővítőhelyek: (2db) PCIe Hálózati vezérlő: (1db) 10Gb 10GBASE-T Ethernet Adapter 2 Portos Hálózati vezérlő: (1db) 1Gb 1000BASE-T Ethernet Adapter 2 Portos Tápegység adatai: (2db) 750 W hot plug, redundáns, 94% minősítés Tárolásvezérlő: (1db) RAID60 támogatás, 2GB cache, FBWC cache modul Merevlemez: (2db) 146GB 6G SAS 15K 2.5in SC ENT HDD Merevlemez: (4db) 300GB 6G SAS 15K 2.5in SC ENT HDD Operációs rendszertámogatás: Microsoft Windows 2008R2, Microsoft Windows 2012, Microsoft Windows 2012R2 minősítés Redundáns rendszerventillátorok. Távmanagement: Virtual power, IPMI over LAN, Web GUI, integrated remote console grafikus képernyő támogatással, virtual media Helyigény: 1U Rack illesztés a megajánlott típushoz szükséges sín-rendszer, HP 10642 G2 rack-szekrénybe történő beépíthetőséggel Tápkábel (2db) 2m,10A, C13-C14 JMPR CORD Áramellátás: A 2db szerver áramellátásához szükséges az alábbi eszközökből is 2db: HP rack szekrénybe beépíthető, 0/1 U magas, 230V–os, 1 fázisú, 7.3 kVA terhelhetőségű, moduláris elosztó 3,6 m-es kábelre szerelt IEC309-32A bemenő csatlakozóval, a kimeneten 4*16A-es kismegszakítóval és 4 db kimenő aljzattal (C-19). 4db. az aljzatokhoz illeszkedő 7*c13 csatlakozókábel fogadását lehetővé tévő csatlakozósáv. Szolgáltatások: Elvárt támogatás szint: 1 év, a hét minden napján, 0-24 óráig, a helyszíni hibaelhárítás DMR-rel (Defective Media Retention) a KM VI./1.7./ pontjában meghatározott feltételekkel. Hibabejelentés módja: e-mailben, vagy telefonon. Visszaigazolás módja: e-mailben. B. Minimális követelmények – KVM átkapcsoló (billentyűzet-egér- monitor átkapcsoló) 1 helyi és 1 db hálózatos (TCP-IP) felhasználó. Virtuális média támogatás Bővíthetőség további KVM átkapcsoló eszközökkel hierarchikus felépítésben. 1600*1200 60Hz felbontás támogatása 15 m kábelhossznál is. 1 lokális konzol port 8 (UTP kábel csatlakoztatását lehetővé tévő) szerver port. Az UTP kábelek másik végére interface adapterek: 1 db soros,1 db HP C-ClassBlade, 1 db PS2 (virtuális médiával), és 5 db USB csatlakozójú eszköz bekötéséhez.
3
Kihúzható rack-be illeszkedő, a KVM átkapcsolóval kompatibilis konzol (monitor, billentyűzet, egér vagy mutatóeszköz). 1U helyigény Rack illesztés a megajánlott típushoz szükséges sín-rendszer, HP 10642 G2 rack-szekrénybe történő beépíthetőséggel. Szolgáltatások: Elvárt támogatás szint: 1 év, a hét minden napján, 0-24 óráig, a helyszíni hibaelhárítás a KM VI./1.7./ pontjában meghatározott feltételekkel. Hibabejelentés módja: e-mailben, vagy telefonon. Visszaigazolás módja: e-mailben. C. Minimális követelmények – Autoloader – LTO szalag – Vezérlőkártya Minta-konfiguráció: HP 1/8 G2 LTO-6 Ult 6250 SAS Autoloader Műszaki adatok: Kapacitás: 8 slot, 1 db LTO6 fej Hardver támogatás SAS, 6G Mentőszoftver támogatás HP Dataprotector 6.11, és 8.0 között. Helyigény: 1U Rack illesztés a megajánlott típushoz szükséges sín-rendszer, HP 10642 G2 rack-szekrénybe történő beépíthetőséggel. Az egységhez és a szerverekhez illeszkedő SAS vezérlőkártya, és kábel. Az egységgel kompatibilis kazetta (20 db.) -Tulajdonságok: RW, LTO5, tömörített 3TB kapacitás -Bárkód: Nem testreszabott, de egyedi bárkódos szalagok Szolgáltatások: Elvárt támogatás szint: 1 év, a hét minden napján, 0-24 óráig, a helyszíni hibaelhárítás a KM VI./1.7./ pontjában meghatározott feltételekkel. Hibabejelentés módja: e-mailben, vagy telefonon. Visszaigazolás módja: e-mailben. Ajánlattevőnek az ajánlat mellékleteként külön szükséges benyújtania, a cégszerű aláírással ellátott, a NAV által meghatározott követelményeknek megfelelően megajánlott (KEF-azonosítót is tartalmazó) konfiguráció részletes műszaki paramétereit. Ajánlatkérő a leszállított eszközökre gyárilag összeszerelt állapotban tart igényt. Ajánlatkérő a részteljesítéseken belül a leszállítandó eszközöket ugyanabból a gyártmányból és típusból kívánja beszerezni.
3. A választott eljárás fajtája: 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 110.§ (5) bekezdése alapján. 4.* Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás esetén az eljárás alkalmazását megalapozó körülmények ismertetése: 5.* Hivatkozás az előzetes összesített tájékoztatóra, illetve az időszakos előzetes tájékoztatóra és közzétételének napja: 6. Hivatkozás az eljárást megindító, illetve meghirdető hirdetményre (felhívásra) és közzétételének/megküldésének napja: 2015. április 14.
4
7. a) Eredményes volt-e az eljárás: 1. részteljesítésben: igen 2. részteljesítésben: nem b)* Eredménytelen eljárás esetén az eredménytelenség indoka, valamint a Kbt. 76. § (1) bekezdés a) pontja szerinti eredménytelenségi esetben a közbeszerzésre tervezett anyagi fedezet összege, és annak megadása, hogy az mikor és milyen okból került elvonásra, átcsoportosításra: 2. részteljesítésben kettő ajánlat érkezett. A közös ajánlattevők nem nyújtották be hiánypótlásukat. Mind a kettő közös ajánlattevő által benyújtott eredeti ajánlat nem felelt meg az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek, így közös ajánlattevő ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen. c)* Az eredménytelen eljárást követően indul-e új eljárás: 8. A benyújtott ajánlatok száma (részajánlat-tételi lehetőség esetén részenként): 1. részteljesítésben: kettő (2) 2. részteljesítésben: kettő (2) 9. a) Az érvényes ajánlatot tevők neve, címe, alkalmasságuk indokolása és ajánlatuknak az értékelési szempont - az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén annak részszempontjai - szerinti tartalmi eleme, elemei (részajánlat-tételi lehetőség esetén részenként): A benyújtott ajánlat értékelése a keretmegállapodásos eljárás első részében alkalmazott bírálati szempont, azaz a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás alapján történt, tekintettel a Kbt. 110. § (6) bekezdésére. 1. RÉSZTELJESÍTÉS: 1. Ajánlattevő neve: Bull Magyarország Kft. Székhelye: 1037 Budapest, Szépvölgyi út 43. Ajánlattevő neve: Remedios Zrt. Székhelye: 1063 Budapest, Bajnok utca 13. Ajánlattevő neve: S&T Consulting Hungary Kft. Székhelye: 2040 Budaörs, Puskás Tivadar út 14. „1. részteljesítés” Nettó ajánlati ár mindösszesen:
14 753 028 Ft
Ajánlatkérő megállapította, hogy közös ajánlattevők ajánlata megfelelt az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlat érvényes. 2. Ajánlattevő neve: Areus Infokommunikációs Zrt. Székhelye: 1037 Budapest, Montevideo u. 5. Ajánlattevő neve: Silicon Computers Kft. Székhelye: 1118 Budapest, Zólyomi út 23.
5
„1. részteljesítés” Nettó ajánlati ár mindösszesen:
9 494 900 Ft
Közös ajánlattevők határidőre benyújtották hiánypótlásukat, illetve az ajánlatban szereplő aránytalanul alacsony ajánlati árra vonatkozóan is benyújtásra került a részletes árindokolás. Ajánlatkérő megállapította, hogy közös ajánlattevők által benyújtott eredeti ajánlat, hiánypótlás és indokolás megfelelt az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlat érvényes. 10. Az érvénytelen ajánlatot tevők neve, címe és az érvénytelenség indoka:
2. RÉSZTELJESÍTÉS: 3. Ajánlattevő neve: PROFESSZIONÁL Informatikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhelye: 1117 Budapest, Sopron út 19. Ajánlattevő neve: TRACO Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhelye: 1137 Budapest, Radnóti Miklós u. 2. Ajánlattevő neve: USER RENDSZERHÁZ Informatikai Korlátolt Felelősségű Társaság Székhelye: 1025 Budapest, Szépvölgyi út 86/B. 2. részteljesítés” Nettó ajánlati ár mindösszesen:
11 987 539 Ft
A közös ajánlattevők nem nyújtották be hiánypótlásukat. Ajánlatkérő megállapította, hogy közös ajánlattevők által benyújtott eredeti ajánlat az alábbi hiányosságok miatt nem felel meg az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek, így közös ajánlattevő ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen:
Nem nyújtották be az alábbi dokumentumokat: -
-
-
a B/2 jelű melléklet (AJÁNLATI ÁR RÉSZLETEZÉSE 2. RÉSZTELJESÍTÉS) minimális műszaki követelményeknek való megfelelőséget igazoló táblázatokat tekintettel arra, hogy közös ajánlattevők egyenértékű termékeket ajánlottak meg. a megajánlott termékekre vonatkozó Gyártói dokumentáció(ka)t a „C” jelű mellékletet (NYILATKOZAT A KBT. 56. § SZERINTI KIZÁRÓ OKOKRÓL - AJÁNLATTEVŐRE VONATKOZÓAN) az együttműködési megállapodást kiegészítő, valamennyi közös ajánlattevő cég által aláírt nyilatkozatukat arra vonatkozóan, hogy a közöttük 2013. június 14-én kelt együttműködési megállapodás hatálya a jelen közbeszerzési eljárásban való nyertesség esetén megkötendő szerződésből eredő valamennyi szerződéses kötelezettség teljesítéséig fennáll. valamennyi közös ajánlattevő cég által aláírt nyilatkozatukat arra vonatkozóan, hogy a jelen közbeszerzési eljárás alapján kötendő egyedi szerződésben foglalt jótállási és szavatossági kötelezettség, szállítás és számla kiállítás teljesítését melyik közös ajánlattevő vagy mely közös ajánlattevők milyen megosztásban teljesítik.
6
4. Ajánlattevő neve: RacioNet Számítástechnikai Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. Székhelye: 1117 Budapest, Hauszmann A. u. 3/A. Ajánlattevő neve: Storm Holding Vagyonkezelő Zrt. Székhelye: 1117 Budapest, Hauszmann A. u. 3/A. Ajánlattevő neve: Kárpát-medencei Informatikai Klaszter Kft. Székhelye: 1117 Budapest, Hauszmann A. u. 3/A. Ajánlattevő neve: T-Systems Magyarország Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhelye: 1117 Budapest, Budafoki út 56. Ajánlattevő neve: ALOHA Informatikai Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Székhelye: 1117 Budapest, Alíz u. 1. Ajánlattevő neve: Szinva Net Informatikai Kft. Székhelye: 3518 Miskolc, Erenyő u. 1. „2. részteljesítés” Nettó ajánlati ár mindösszesen:
8 860 103 Ft
A közös ajánlattevők nem nyújtották be hiánypótlásukat. Ajánlatkérő megállapította, hogy közös ajánlattevők által benyújtott eredeti ajánlat az alábbi hiányosságok miatt nem felel meg az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek, így közös ajánlattevő ajánlata a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen:
Nem nyújtották be az alábbi dokumentumokat: -
-
az ajánlatban becsatolt nem magyar nyelvű dokumentáció hiteles vagy felelős fordítását akként, hogy abból a megajánlott termékekre vonatkozó minimális műszaki követelményeknek való teljes körű megfelelőség megállapítható legyen. az „I” JELŰ mellékletet (NYILATKOZAT FORDÍTÁSRÓL)
11. a) Eredményes eljárás esetén a nyertes ajánlattevő neve, címe, az ellenszolgáltatás összege és ajánlata kiválasztásának indokai: Ajánlattevő neve: Areus Infokommunikációs Zrt. Székhelye: 1037 Budapest, Montevideo u. 5. Ajánlattevő neve: Silicon Computers Kft. Székhelye: 1118 Budapest, Zólyomi út 23. „1. részteljesítés” Nettó ajánlati ár mindösszesen:
9 494 900 Ft
Közös ajánlattevők határidőre benyújtották hiánypótlásukat, illetve az ajánlatban szereplő aránytalanul alacsony ajánlati árra vonatkozóan is benyújtásra került a részletes árindokolás. Ajánlatkérő megállapította, hogy közös ajánlattevő által benyújtott eredeti ajánlat, hiánypótlás és indokolás megfelelt az Ajánlattételi felhívásban és az Ajánlatkérési dokumentációban meghatározott feltételeknek. Az ajánlat érvényes. A nyertes Areus Infokommunikációs Zrt. - Silicon Computers Kft. közös ajánlattevők felolvasólapján szereplő ajánlati árra, a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll. A közös ajánlattevők ajánlatában megadott egységárak nem haladják meg a KEF portálon található keretmegállapodásos árakat. 7
12.* A közbeszerzésnek az(ok) a része(i), amely(ek)nek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában: b)* A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlatában:13.* A 12. pont szerinti rész(ek) tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint a közbeszerzésnek az a százalékos aránya, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában: b) * A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlatában: 14. * Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetek, és azon alkalmassági követelmények megjelölése, amelyek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira (is) támaszkodik: a) A nyertes ajánlattevő ajánlatában: 15. a) A szerződéskötési tilalmi időszak [Kbt. 124. § (6) bekezdés] kezdőnapja: 2015. június 10. b) A szerződéskötési tilalmi időszak [Kbt. 124. § (6) bekezdés] utolsó napja: 2015. június 19. 16. Az összegezés elkészítésének időpontja: 2015. május 18. 17. Az összegezés megküldésének időpontja: 2015. június 9. 18.* Az összegezés módosításának indoka:19.* Az összegezés módosításának időpontja: 20.* A módosított összegezés megküldésének időpontja: 21.* Az összegezés javításának indoka: 22.* Az összegezés javításának időpontja: 23.* A javított összegezés megküldésének időpontja: 24.* Egyébinformációk: -
8