srpna ročník. Měsíc do premiéry

15/2012

Aktuálně z radnice

24. srpna 2012

23. ročník

Měsíc do premiéry

Každý prostor najde využití. V úterý 7. srpna jednal starosta s místostarostkou na pracovním setkání s vedoucími pracovníky PS Otava o budoucím umístění zázemí pionýrů. V komunitním centru by vzhledem k dispozicím objektu nebyly pro její činnost dostatečné prostory. Město navrhlo přesunout činnost PS do uvolněného objektu v Nuželické ul. Ve společné shodě nad tímto řešením byl předběžně domluven i termín přestěhování – na sklonku léta 2013. Budova v Nuželické zůstává v majetku města, o jejím využití už panuje poměrně jasná představa. „Do budoucna by to mohl být jakýsi „spolkový dům“, který by poskytl zázemí více organizacím, např. Klubu českých turistů a podobně,“ uvedl starosta Bc. Petr Mottl. Podaří se oživit historickou památku? O  osudu bývalé lékárny na sušickém náměstí už se spekulovalo mnohokrát. Nyní jednání nabírají konkrétní směr. Na návrh města Sušice došlo k  setkání italského majitele objektu a starosty Bc. Petra Mottla. Předmětem jednání byl zájem města o rekonstrukci a oživení objektu. Jednou z možností, k níž lze podle vyjednaných podmínek přistoupit, je odkoupení lékárny městem. V tomto smyslu jednání intenzivně pokračují, obě strany jsou této variantě nakloněny. Na zářijovém zasedání by měli zastupitelé rozhodnout o dalším postupu. Jednání o nemocnici pokračují. V pondělí 20. srpna se správní rada sušické nemocnice zúčastnila další schůzky s  hejtmanem, zástupci klatovské nemocnice a Zdravotnického holdingu Plzeňského kraje, a. s. Cílem jednání bylo definitivně potvrdit dosud deklarované záměry budoucího provozu Nemocnice Sušice, o. p. s., z hlediska jejího postavení v síti zdravotnických zařízení kraje. O výsledcích jednání budeme informovat v následujících SN. (red)

Městská policie v  Sušici oznamuje, že z důvodu konání pouti (pouťových trhů) bude sušické náměstí uzavřeno od pátku 31. srpna od 20.00 hodin do neděle 2. 9. do 24 hodin, a to pro veškerou dopravu. Vjezd pro zásobování bude umožněn do 1. září 6.00 hodin. Vzhledem k místu konání pouti a pouťových atrakcí – ul. Volšovská – upozorňuje MP na nutnost zvýšené opatrnosti a pozornosti při průjezdu touto ulicí.

Cena 7,00 Kč

Prázdniny končí, léto nikoliv sobota 25. srpna Den sportu pro všechny na koupališti One Man /společné spočinutí v krajině/ – V. Václavek, O. Smeykal, M. Dvořáček 25. srpna ve Velharticích neděle 26. srpna v 16 hod. Ať žije Kocourkov /o hlouposti/ – kejklířská loutková pohádka Vojty Vrtka na hřišti u haly TJ čtvrtek 30. srpna ve 20 hod. Jesus Christ Superstar v Sokolovně, v podání Tábor Superstar Band pátek 31. srpna ve 20 hod. Summer Closing 2012 – tradiční závěr festivalového léta s pořádnou party při úplňku v Sokolovně sobota 1. září High Point – Sušický trojboj pátek 31. srpna–neděle 2. září Sušická pouť Balonová fiesta

Zhruba tolik zbývá do slavnostního otevření nově zrekonstruované budovy sušického kina. Nejeden příznivec stříbrného plátna už je napnutý a zvědavý, čím že ho „nové“ kino překvapí a přivítá. V rozestavěné budově jsme se byli podívat 14. srpna, tedy měsíc a půl před plánovaným spuštěním provozu. Zvenčí jsou vidět zásadní změny: fasáda je pokryta speciální mřížovinou (nerezovým tahokovem), vznikly nové vchody, prostor pro venkovní terasu, k zadní části je přistavěno technické zázemí, nově je řešen i hlavní vstup. Uvnitř zatím snad jen nová sedadla v kinosále nasvědčují tomu, že už 27. září do nich usednou diváci. Všude vládne čilý stavební ruch, vystupuje konečná podoba prostor, ve vzduchu je lehce cítit napětí… Zcela nová je v budově kavárna a galerie, výrazně upravený je kinosál, vstupní vestibul, kanceláře v patře, veškeré sociální zázemí. Co všechno je, ze stavebního hlediska, na více než šestatřiceti milionové investici ještě třeba dodělat, než bude možné pozvat diváky? Na to odpovídá Ing. Dagmar Nováková, investiční technik města: „V objektu kina se nyní opravdu finišuje. Většina prací je dokončena. Ze stavebního hlediska už se pouze dotahují detaily ke kolaudaci a závěrečnému předání stavby. Během druhé poloviny srpna bude instalována samotná technologie digitálního kina, prvky divadelní techniky (scénické osvětlení, opony, divadelní tahy atd.). Dále budou probíhat funkční zkoušky za přítomnosti zástupce HZS PK, revize jednotlivých zařízení a zaškolování obsluhy a další činnosti nutné k tomu, aby mohl být provoz zahájen dle harmonogramu.“

Došlo k nějakým změnám proti původním plánům? „Samozřejmě – neexistuje asi žádný projekt, který by proběhl bez drobných změn oproti plánům. Drobnými změnami myslím např. posun šachet z důvodu, že vedení kabelů pod zemí bylo o pár centimetrů jinde, než předpokládali správci sítí, apod. Další změny vzešly především z konečného architektonického řešení interiéru včetně všech barev a detailů, které navrhl Ing. arch. Pavel Lejsek.“ Diváky a návštěvníky ale kromě pohodlí, které jim budova nabídne, zajímá hlavně program a služby. Na obojí se ptáme ředitelky MKS v Sušici MgA. Jitky Doubravové. Už teď je viditelné, že kromě klasického kina tu bude i kulturní zázemí pro další aktivity. Pojďme teď ale k tomu, co aktuálně nejvíc zajímá budoucí diváky – premiéra nového sušického kina. Už můžete prozradit, co se bude v „ten slavný den“ v kině promítat? Bude

v rámci slavnostního zahájení provozu probíhat i jiný než „filmový“ program? „Slavnostní otevření se chystá na čtvrtek 27. 9., den před státním svátkem sv. Václava. Nepůjde jen o slavnostní premiéru v novém kině, ale o uvedení nového provozu celé organizace kulturního centra. Oslava začne již dopoledne pořady pro školy – v kině i v Sokolovně. Odpoledne ožije celá Sušice, za účasti vzácné delegací herců a umělců ve složení Tomáš Vorel st., Tomáš Vorel ml., Jiří Schmitzer, Tomáš Hanák, Bára Schlesinger, možná i Bolek Polívka. Městem půjde průvod složený z aktérů místní kulturní scény a vás všech, které na tuto akci také co nejsrdečněji zvu. Tvůrčímu pojetí se meze nekladou… Oficiálně a slavnostně pokřtíme nové kino předpremiérou nového českého filmu Cesta do lesa (premiéra je 4. 10.). Film Tomáše Vorla oslavuje především českou krajinu, ale i postavy, které dokážou čelit přírodním živlům.

Doporučuji sledovat pozorně, kdy začne prodej lístků, neboť počet sedaček v kině se pro lepší komfort návštěvníků snížil na 217. Kdo nebude mít štěstí zhlédnout premiéru, nemusí zoufat. V Sokolovně bude připraven večerní slavnostní koncert a v Kloubu následně proběhne taneční party až do rána, kdy nebudeme muset vstávat, jelikož bude volný den. 28. 9 odpoledne budeme pokračovat v oslavách. V tento den kino otevře poprvé slavnostně prostory nové galerie prvním návštěvníkům a uvítá nás malířskými díly sušického rodáka Míly Čelakovského, kterému bude výstava věnovaná k 75. narozeninám. Večer pak proběhne první repríza Cesty do lesa, takže na koho nevyjde premiéra, může přijít v pátek. Podrobný program dne včetně celé trasy, na které budou rozličná zastavení najdete v dalších Sušických novinách.“ pokračování na str. 2

sobota 1. září ve 21 hod. – KD Sokolovna Pouťová zábava v Sokolovně, hraje Spirála Klatovy neděle 2. září Pouťové pobožnosti – děkanský kostel, kaple Anděla strážce, kostel sv. Felixe pondělí 3. září Hurá do školy čtvrtek 6. září Vyjdou vaše noviny JITKA DOUBRAVOVÁ

Kaleidoskop

strana 2

Co ukrývají sušické kostely? Ve  dvou číslech Sušických novin z loňského roku (č. 2, s. 2 a č. 17, s. 2) jsem informoval o průběhu nedestruktivního archeologického průzkumu sušických kostelů sv. Václava a Nanebevzetí Panny Marie, provedeného firmou Geo–cz z Noskova u Mladé Vožice. V těchto dnech byly vyhodnoceny výsledky všech tří typů provedeného měření a přinesly velmi zajímavá překvapení.

Výsledky měření tedy přispívají ke konstatování, že kostelu nepředcházela starší stavba a je ve své stávající hmotě původní (podle zpráv v písemných pramenech existovala již v roce 1402). Vyloučit ovšem nelze dřevěného předchůdce a je tu také možnost, že starší stavba byla poctivě zlikvidována a stavební rum se stal oním měkkým podložím. Je tu také okolnost, že měření dipólovou elektromagnetickou profilací Tajuplný kostel nepokrylo plochu kněžiště, takže Nanebevzetí Panny Marie bude nutné ještě ověřit nebo vyBližšímu poznání, co ukrývá loučit hypotézu o základové zdi kostel pod současnou dlažbou, pro oltář. zabránilo několik rušivých vlivů. Buď elektrický kabel anebo nějaký Překvapení ve sv. Václavu zdroj elektromagnetického záření Větší výpovědní hodnotu mají zcela znehodnotil výsledky dipólo- výsledky získané v kostele sv. Vácvého elektromagnetického profi- lava. V podstatě všechna měřelování, takže mohlo více napově- ní se ve svých výsledcích shoddět pouze měření teploty povrchu la, čímž stoupá pravděpodobnost dlažby. Zjistila se záporná teplotní zjištěných poznatků. První anoanomálie v severním rohu kněžiš- málie se projevila mezi pilíři artě, při východní stěně Kabátovské kád jižní boční lodi. Dá se vyložit kaple, při západní stěně tamtéž jako zeď, což by znamenalo, že (zdivo) a kladná ve středu lodi (du- pilíře nemají samostatné základy, tina), což s ohledem na umístění ale spočívají na zdi starší stavby. naznačovalo hrobku. 24. listopa- Zajímavé je, že na protější stradu 2011 proto bylo do těchto míst ně u severní boční lodi stejný jev provedeno pět vrtů, které měly pozorován nebyl, takže vznikají buď potvrdit nebo vyloučit zjiš- mezi oběma částmi kostela zajítěné. Výsledky nebyly jednoznač- mavé disproporce. Druhá anoné – po překonání dlažby ve stře- málie se projevila přímo ve středu du lodi vrták pronikl do měkkého, kněžiště – naznačovala by rovněž nezpevněného materiálu promí- zdivo, ale po zkušenostech z kosseného kameny a v hloubce 1,5 m tela Nanebevzetí Panny Marie je se zlomil. Podobný charakter pod- nutno uvažovat o její souvislosloží se vrtem zjistil i o dva metry ti s hlavním oltářem (základová jižněji a na dvou dalších místech, zeď). Nejzajímavější se ukázala což vede k závěru, že minimálně velká plošná anomálie, jejíž okraj do hloubky 1,5 metru nelze před- probíhá severní stranou kněžiště pokládat starší kamennou archi- směrem k severní boční lodi, kde tekturu. Jedině v severním nároží se pravoúhle zalamuje přímo k sekněžiště kostela se hned pod pod- veru. Šlo by ji vyložit jako jakési lahou narazilo na kamennou zeď. rozhraní exteriéru a interiéru starTu by však více než jako zdivo star- ší stavby – uvnitř se projevuje neší stavby šlo interpretovat jako ka- souvislé pole do vzdálenosti cca menný základ pro oltář, podobně 5–6 m (s dávkou opatrnosti interjako je tomu v případě anomálie pretovatelné jako vrstva stavební při východní stěně v Kabátovské suti), vně již jsou vrstvy nezpevkapli. Anomálie při západní stěně něné, zřejmě sedimenty. Zjištěné by potom mohla souviset se zákla- tak velmi pravděpodobně podpodovou zdí. ruje teorii, že kostelu sv. Václava

Provoz nového kina přinese novinky, vylepšení, především ale pohodlí pro návštěvníka, ať

dokončení ze strany 1 už sem zajde na film, dobrou kávu a domácí zákusek, nebo do galerie na výstavu, případně si zamluvit vstupenky do divadla. V kancelářských prostorách v patře bude totiž už brzy sídlo kulturního centra a redakce Sušických novin. O tom, kdy se bude stěhovat a co všechno se změní (také v souvislosti s budovou Sokolovny, komunitního centra a knihovny) si přečtete v zářijovém vydání SN. –as– (další foto na www.mkssu.cz)

Ve zkratce Jednání o spolupráci

Z  iniciativy vedení města Vimperk došlo ke společnému setkání představitelů obou měst, která si dělají nárok na označení „brána Šumavy“. Svým způsobem mají obě pravdu, ovšem tou výchozí bránou do centrální Šumavy zůstává odedávna Sušice. Předmětem jednání byly oblasti, v nichž by města, i přestože jsou z jiných krajů, do budoucna mohla úzce spolupracovat. Přesné vymezení oblastí a návrhy projektů by měla obě města připravit co nejdříve. Jde totiž i o to, že lze v aktuální výzvě žádat evropské dotace. Jedním z konkrétních problémů, jimiž se obě města zabývají, je například rekonstrukce venkovních koupališť.

Aktuální uzavírka

Od 15. srpna do konce října je pro veškerou dopravu uzavřena ulice Pravdova v úseku mezi křižovatkou s ul. Lerchova a křižovatkou s ul. V Rybníčkách. Objízdné trasy pro osobní i autobusovou dopravu vedou ul. T. G. Masaryka, po dobu uzavírky je přesunuta autobusová zastávka z ul. Pravdova na Hrádeckou (doprava směrem od Klatov) a k Solu (doprava směrem od nádraží). Důvodem uzavírky je kompletní rekonstrukce kanalizace, součástí je také nový asfaltový povrch komunikace a chodníků. Práce na tomto úseku by měly být dokončeny v říjnu 2012, navazující etapa rekonstrukce kanalizace v ul. Villaniho a Studentská by měla pravděpodobně proběhnout v příštím roce. předcházela jiná stavba. Zda šlo o stavbu sakrální (starší kostel) anebo světskou (měšťanský dům či prvek opevnění), ovšem nelze spekulovat.

zjištění pro starší dějiny Sušice a otevírá celou řadu dalších otázek. Jejich zodpovězení by bylo usnadněno dalším pokračováním geofyzikálního průzkumu a především provedením přesného zaGeofyzikální měření v obou su- měření. Kostel sv. Václava proděšických kostelích přináší zajímavá lal poslední v roce 1897, kostel

Nanebevzetí Panny Marie vůbec. Podařilo-li by se jeho provedení zafinancovat, mohlo by ve spojení se stavebně-historickým průzkumem zásadním způsobem ovlivnit naše znalosti o středověké podobě Sušice. PhDr. JAN LHOTÁK

Měsíc do premiéry Expozice k dějinám Kolince a okolí Nová budova, nejmodernější technologie, nové prostorové dispozice, nové možnosti… Nabízí se otázka, jaká bude nová koncepce kulturního dění v Sušici zajišťovaná kulturním centrem? „Koncepce je jasná: kvalitní kultura pro všechny. Kultura je velmi široký pojem, který podle antropologie znamená mimo jiné také „síť významů“, v nichž a s jejichž pomocí člověk žije, které přijímá od své společnosti a které naopak předává svým dětem. Kultura je jazyk kterým mluvíme, způsob jakým se oblékáme, jídlo které jíme, styl kterým žijeme a také samozřejmě umělecké hodnoty, kterými se obklopujeme (architektura a vizuální umění, divadlo, hudba, tanec). Kultura je živá, přizpůsobuje se. Chceme-li žít kvalitní život, musíme žít kvalitní kulturou. A vytvářet kvalitní kulturu se, za obrovské pomoci, podpory a velkého zázemí města Sušice, bude nová organizace kulturního centra snažit vytvářet a podporovat.“

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

Sedmý červenec byl doslova nabyt kulturními akcemi v Sušici a okolí. Mezi nejprestižnější společenské události patřilo otevření menšího muzea v kolinecké školní budově. Při slavnosti, které se zúčastnilo více než 200 návštěvníků, byl zpřístupněn i revitalizovaný zámecký park s naučnou stezkou. Sušici, resp. Muzeum Šumavy, zastupoval PhDr. Jan Lhoták, jenž je autorem většiny historických textů umístěných na panelech z grafické dílny Bc. Martina Kříže. O archeologickou část se postaral kolinecký patriot Mgr. Martin Pták. Mgr. Michal Chmelenský zpracoval židovské osídlení. Ostatně naučná stezka končí právě nedaleko židovského hřbitova. Tři místnosti v přízemí školy (dříve zámku) nabízí pohled do minulosti Kolince od středověku až do 20. století. Výstavní panely jsou doplněny menšími vitrínami s hmotnými artefakty – zápůjčkami z Muzea Šumavy, Vlastivědného muzea dr. Hostaše, Římskokatolické farnosti Kolinec a od soukromých osob. Zpestřením může být sledování filmu o dějinách Kolince, zakoupit si lze i drobné suvenýry. Během úvodních zdravic vystoupil místní starosta Pavel Princ, velhartický starosta Pavel Prosr,

Jan Vích, PhDr. Lhoták a Mgr. Pták s přítelkyní v diskuzi v revitalizovaném parku. V pozadí poslední zastavení naučné stezky. Foto autor. ale i duchovní otec celé expozice Jan Vích. Jeho filosofické zamyšlení vhodně doplnil doktor Lhoták poznámkou, že výstava není uzavřena, ale že se počítá s aktivní účastí místních obyvatel při obměňování exponátů a panelů. K uvolněné náladě sobotního odpoledne přispělo i  vystoupení oblíbené Dechovky Františka Opla a nově vzniklého Kolineckého pěveckého sboru, který bude

svým uměním oblažovat obecenstvo jistě i při dalších akcích. Jak řekl pan starosta: Za rok se jistě zase sejdeme nad novým počinem. Popřejme tedy Kolinci mnoho zdaru a elánu do další práce. Zatímco park lze navštívit v libovolnou denní dobu, o možnosti zhlédnout expozici je dobré se informovat na  obci (tel. 376 594 144). JIŘÍ NOVÁK

DDM na prodej

Bývalý objekt Domu dětí a mládeže (nábř. J. Seitze), včetně k němu patřících pozemků, je na prodej. Záměr, společně se zněním výzvy na výběrové řízení související s tímto prodejem, schválila rada města na svém prvním srpnovém jednání.

Zajímavost z okolí

Ve Vimperku se znovu vyrábí český křišťál – po 300 letech! Ve stálé expozici vimperského zámku se brzy objeví číše z českého křišťálu, který v 17. století poprvé vyrobil na Helmbašské sklárně u Vimperka slavný sklář Michael Müller. České křišťálové sklo zdobené rytinou a brusem pak záhy dobylo světové trhy a vládlo jim po celé 18. století. Tajemství výroby křišťálu se časem prozradilo, jeho výroba přestala být lukrativní a nakonec ve Vimperku definitivně zanikla. Současný vimperský sklář Jiří Kozel oživil tuto dávno zapomenutou tradici a vyrobil z českého křišťálu repliku barokních pohárů zdobených nitkami ze zlatého rubínu a rytinou. Zvládl barokní výrobní techniky a pod jeho rukama teď vznikají poháry stejně tak jako před třemi sty lety. –tz, red–

Hádanka: kdepak asi prodávají tuhle ňamku? –red–

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

@SusickeNoviny

Aktuality

Zasedání rady města 15. jednání rady města se konalo 9. července 2012 •  RM schválila dodatek ke smlouvě o dílo na akci Obnova parku Santos Sušice. •  RM schválila smlouvu o dílo k akci „Domov důchodců Sušice – technologie kuchyně a vzduchotechniky“ s firmou HOCHTIEF CZ, a. s., ve výši 623 006 Kč bez DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy. •  Rada města schválila zhotovitele tisku knihy „Památky Sušice“ firmu Akcent tiskárna Vimperk, s. r. o., s nabídkovou cenou 298 828 Kč včetně DPH. •  RM schválila přidělení grantů ve 2. kole 2012 Grantového programu města Sušice v oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání. •  RM schválila rozpočtové opatření, kterým se org. Granty města pro zájmové organizace povýší o 45 000 Kč z Fondu granty a příspěvky. Jednání kulturní komise a sportovní komise o přidělování grantů se konalo 9. července 2012. Na jednání byla každá žádost individuálně posouzena a navržena výše grantu. Ve 2. kole komise navrhly přidělit granty ve výši 128 000 Kč. Částka 83 000, zbývající v org. Granty města pro zájmové organizace po prvním kole, bude doplněna z Fondu granty a příspěvky. Celkem bylo pro letošní rok vyčleněno z rozpočtu města na granty 530 000 Kč. •  RM uložila stavebnímu úřadu prověřit, zda je způsob provozování hudební produkce v objektu čp. 96 v Havlíčkově ul. v souladu s vydaným rozhodnutím a platnou legislativou. 16. mimořádné jednání rady města se konalo 16. července 2012 •  RM rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky v rámci akce „Sušice, Pravdova ul. – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchů“ firmy Silnice Klatovy, a. s., s nabídkovou cenou 9 262 489 Kč bez DPH. 17. jednání rady města se konalo 23. července 2012 •  RM schválila zhotovitele knihy „Sušický mechanický betlém“ firmu Dragon Press, s. r. o., s nabídkovou cenou 45 087 Kč včetně 14 % DPH. •  RM projednala bytovou agendu a záležitosti týkající se nemovitostí v majetku města. •  RM schválila zadání výběrového řízení na zhotovitele akce „Domov pro seniory Sušice – stavební úpravy objektu čp.155“ ve zjednodušeném podlimitním řízení a firmy, které budou vyzvány k podání nabídky. RM zároveň schválila členy hodnotící komise pro tuto akci. •  Rada města schválila mandátní smlouvu s firmou Ing. Honéger, s. r. o., Dobrovského 19, Plzeň, na výkon činnosti koordinátora BOZP při provádění stavby „Pravdova ul. – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchů“ ve výši 8 000 Kč bez DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila mandátní smlouvu na inženýrské činnosti při provádění stavby „Pravdova ul. – rekonstrukce vodovodu, kanalizace a povrchů“ s firmou GPL–INVEST, s. r. o., ve výši 120 000 Kč bez DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy 18. jednání rady města se konalo 6. srpna 2012 •  RM schválila Dohodu o úrokové optimalizaci s Českou spořitelnou a Dodatek ke smlouvě o spolupráci a poskytování bankovních služeb. •  RM schválila výměnu 20 ks betonových a ocelových sloupů VO na náměstí za litinové. •  RM neschválila záměr prodeje pozemkové parcely č. 1416/3 o výměře 372 m² a stavební parcely č. 1250 o výměře 34 m², včetně objektu vodárenského zařízení bez č. p. na ní umístěné, vše v k. ú. Sušice nad Otavou, a nedoporučila zastupitelstvu města jejich odprodej. •  RM doporučila zastupitelstvu města odprodej části pozemkové parcely č. 1069/48 v k. ú. Sušice nad Otavou o výměře cca 105 m², s tím, že kupující uhradí i náklady s prodejem spojené. •  RM schválila text výzvy k výběrovým řízením na odprodej objektu Domu dětí a mládeže na stavební parcele č. 1329 a částí pozemkové parcely č. 1592/11 v k. ú. Sušice nad Otavou. •  RM schválila Smlouvu o založení práva stavby mezi městem Sušice a Společenstvím pro dům čp. 981– 986 zastoupeným ing. Štefanem Wilcsekem, o provedení stavebních úprav objektů k bydlení čp. 981–986 na stavebních parcelách č. 2008–2013 v k. ú. Sušice nad Otavou a pověřila starostu města jejím podpisem. •  RM schválila zhotovitele akce „Výměna střešní krytiny, oprava fasády – bytový dům Nádražní čp. 138, Sušice“ firmu STAFIS – KT, s. r. o., Pačejov, s nabídkovou cenou 601 955 Kč včetně DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu dle směrnice pro zadávání zakázky města Sušice na akci „Kasárna Pod Kalichem – demolice objektů – 4. etapa“ a dále schválila hodnotící komisi. •  RM schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu dle Směrnice pro zadání veřejných zakázek města Sušice, platné od 1. 1. 2012, na akci „Napojení DPS Pod Svatoborem na kotelnu CZT Na Hrázi, Sušice“, oslovené firmy a členy hodnotící komise. •  RM uložila odboru majetku a rozvoje města zahájit jednání a připravit podklady pro schválení a zveřejnění záměru pronájmu části objektu č. p. 90/III, ul. Na Vršku zájmovým organizacím působícím v Sušici, které nejsou příspěvkovými organizacemi města a části objektu č. p. 90/III ul. Nuželická pro další, komerční subjekty. Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a zastupitelstva na www.mestosusice.cz.–red–

strana 3

Není nám to

Konec výmolům, knihomolům zdar

Znáte to – nějaká ta „ďoura, lochna, džuzna, výmol, výtluk“ a co já vím ještě, dokáže na silnici pěkně zatopit cyklistům, automobilům, ale i chodcům. Díry škodí provozu leckde, někde jich je ale už víc než zdrávo. Jednou z nejvíce frekventovaných a postižených zároveň je ulice Pravdova. A nejde jen o povrch – i trubky pod povrchem dostaly za ta léta provozu v nich i nad nimi pěkně zabrat. Tedy, bude to „kompletka“ – výmoly odsud zase na dlouhou dobu zmizí, klesne riziko havárie vodovodního a kanalizačního řadu, místní obyvatelé se dočkají i nových přípojek. Stavba byla zahájena 15. 8., kdy byla celá ulice uzavřena – řidiči se budou dost motat, než si na úpravu provozu zvyknou. Hotovo má být v říjnu či listopadu – o tom rozhodne počasí.

Úřad práce ČR, kontaktní pracoviště v Klatovech, již více než rok (od 31. 5. 2011) realizuje projekt v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost s názvem „Vzdělávejte se pro růst!“, který je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky. Projekt je určen na podporu firem a organizací se sídlem v rámci okresu Klatovy, které mají předpoklad růstu a rozvoje a potřebují odborně vzdělat své stávající i nové zaměstnance. Cílem projektu je podpořit odvětví naší ekonomiky, která se významně podílejí na tvorbě HDP – strojírenství, terénní sociální služby, stavebnictví, odpadové hospodářství a nezávislý maloobchod. Po více než roce působnosti projektu „Vzdělávejte se pro růst!“ můžeme konstatovat, že na okrese Klatovy je tento projekt úspěšný a zaměstnavatelé, jejichž firmy splňují podmínky pro schválení žádosti o příspěvek na úhradu nákladů zabezpečení vzdělávací aktivity zaměstnanců, využili možností rozšířit nebo prohloubit znalosti svých zaměstnanců a významně ušetřit své finanční prostředky na potřebné vzdělávání pracovníků. Nejvíce žádostí Úřad práce ČR, kontaktní pracoviště v Klatovech, eviduje v odvětví strojírenství, kde již bylo podpořeno vzdělávání zaměstnanců v celkové hodnotě 2,3 mil. Kč, a dále v odvětví terénní sociální služby (1,0 mil. Kč). Vzhledem k tomu, že projekt „Vzdělávejte se pro růst!“ končí až 31. 5. 2013, mohou zaměstnavatelé i nadále žádat o příspěvek na úhradu nákladů – bližší informace na webových stránkách MPSV ČR http://portal.mpsv.cz/sz/politikazamest/esf/projekty/projekt_vzdelavejte_se_pro_rust.–mh–

Klíčový měsíc Klíček

Letošní srpen se stal pro přízemní budovu, sousedící

s areálem nemocnice, tedy přesněji řečeno pro její polovinu, kde sídlí denní stacionář Klíček, spadající pod DČCE Merklín, odloučené pracoviště Sušice, doslova klíčovým měsícem – ihned po vyhlášení dovolené se sem nastěhovali stavbaři. Významná oprava objektu se dotkne vnitřní dispozice, hygienického zařízení, otopné soustavy, rozvodů vody a elektřiny, bude vybudována venkovní terasa. No, na měsíc práce jako na kostele. Všecko směřuje k tomu, aby, až se opět v září rozběhne provoz, byla budova lépe připravena plnit potřeby a přání klientů, dospělých lidí s mentálním postižením a kombinovanými vadami. Dozvíte se příště… Santos, most a … dost!

A už to brousí! Odstraňování asfaltu před tím, než se do práce dají rypadla.

Jednání rady města (vždy pondělí)

3. a 17. září, 1., 15. a 29. října, 12. a 26. listopadu, 17. prosince

Jednání zastupitelstva města v roce 2012

12. září, 21. listopadu, 19. prosince

Novinka ve Škole v zahradě!

Vzdělávejte se pro růst

Výmoly zlikvidujeme, zato knihomolům se bude dařit lépe. Těm, kteří i v době elektronické zůstávají příznivci papíru a tiskařských barev, se blýská na lepší časy. Městská knihovna, která sídlí ve staré budově v Nuželické ulici, se již pomalu může začít balit – stavba nové budovy Komunitního centra se blíží ke konci a nové prostory knihovny již dostávají pevné obrysy. Jak název budovy naznačuje, má za úkol pod svou střechou sdružovat komunity – ke knihovně tedy připočtěme ještě volnočasové aktivity, kroužky, divadlo, hudbu… Zahájení provozu se chystá do konce letošního roku. Zůstaňte naladěni!

Škola v zahradě je vlastně odloučené pracoviště Základní školy speciální Diakonie ČCE Merklín zde v Sušici a najdete ji v zahradě sušické nemocnice. Poskytuje výchovu a vzdělávání dětí se středně těžkým a těžkým mentálním postižením, dětí s více vadami a dětí s diagnózou autismus, které nemohou být pro svůj handicap vzdělávány v běžné základní nebo praktické škole. A to ve věku 5–26 let. V letošním školním roce nabízíme podle merklínského vzoru novinku: večerní kurz pro doplnění základů vzdělání! To i pro žáky starší než 26 let! Tento kurz se v Merklíně osvědčil a je velmi oblíbený. Vzdělávání bude probíhat v prostorách Školy v zahradě v Sušici 1x týdně v odpoledních hodinách formou individuální výuky pod patronací učitele ZŠ speciální. Obsah kurzu je zaměřen na upevnění a doplnění znalostí trivia, základů čtení, psaní, počtů, věcného učení, alternativní komunikace, dovedností a návyků, které žák získal při plnění povinné školní docházky. Pro více informací se podívejte na webové stránky školy, zatelefonujte do Školy v zahradě v Sušici nebo nejlépe – přijďte se rovnou podívat! A neváhejte, protože přihlásit na kurz se můžete během září. IVA FIŠEROVÁ

Nová okna do městských bytů

Výzva k podání nabídky na pronájem městského bytu Byt č. 6, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. V Rybníčkách, čp. 715, Sušice. Byt se nachází v třetím nadzemním podlaží domu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 9,30 m², 1. pokoj 20,44 m², 2. pokoj 12,16 m², 3. pokoj 12,04 m², předsíň 8,41 m², WC 1,04 m², koupelna 2,88 m², balkon 4,39 m², sklep 2,53 m², V celém bytě jsou osazena nová plastová okna, Celková rozloha bytu 73,19  m². Datum prohlídky bytu: 28. 8. 2012 od 9.00 do 9.15 hod. Byt č. 16, velikost 4+1 (dříve označován jako byt I. kat.), ul. 5. května, čp. 718, Sušice. Byt se nachází ve třetím nadzemním podlaží domu, Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 9,30 m², 1. pokoj 20,44 m², 2. pokoj 12,04 m², 3. pokoj 12,00 m², 4. pokoj 9,21 m², předsíň 13,16 m², 2× WC 1,03 m², koupelna 2,88 m², balkon 4,39 m², sklep 2,65 m², Celková rozloha bytu 88,13 m², Datum prohlídky bytu: 28. 8. 2012 od 9.15 do 9.30 hod.

Žadatel musí splnit tyto podmínky:

•  musí být zletilý a plně způsobilý k právním úkonům •  nesmí být dlužníkem města •  nesmí protiprávně užívat byt či nebytový prostor k bydlení •  musí řádně a pravdivě vyplnit předepsaný formulář žádosti •  musí uvést výši jím navrhovaného nájemného za m²/měsíc (minimální výše nájemného pro rok 2012: 44,91 Kč/m²/měsíc) Nabídka musí být podána nejpozději 31. 8. 2012 v zalepené obálce s nápisem „neotvírat – nabídka na pronájem bytu“ + označení požadovaného bytu + adresa odesílatele

Kritéria pro výběr nejvhodnější nabídky:

Rada města při výběru nejvhodnější nabídky přihlédne především k sociální a bytové situaci žadatele a k výši jím navrhovaného nájemVýměna oken v městských bytech pokračuje podle stanoveného ného za m²/měsíc. harmonogramu, v období prázdnin pokračuje v ul. 5. května (čp. 718, Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou pěti let. 719) a v ul. V Rybníčkách (čp. 714–717). Rozpis pro jednotlivé byty v domech bude vždy v příslušném místě vyvěšen provádějící firmou Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výzvy k podání nabídky před zahájením prací. (mu) na pronájem bytu, případně nevybrání žádného z uchazečů, a to i bez udání důvodů. V Rybníčkách 714–715 17.–29. 8. Villaniho 712–713 30. 8.–10. 9. Bližší informace a formuláře žádostí budou podány všem zájemcům U Kapličky 720–721 11.–28. 9. na Městském úřadě v Sušici, odbor majetku a rozvoje města, 4. patro, Penzion Pod Svat. 56 11.–28. 9. č. dveří 410, popřípadě telefonicky na čísle 376 540 141. –lk–

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky

Gratulace

Dne 1. srpna uplynulo smutných pět let, kdy nás navždy opustila paní

Dne 11. ledna uplynulo 27 let, kdy nás navždy opustil pan

Libuše Fialová

Václav Kolář

z Budětic a 22. srpna 2012 vzpomeneme 15. výročí úmrtí, kdy navždy odešel její manžel, pan

z Mokrosuk a dne 20. června uplynulo 18 let od úmrtí paní

Josef Fiala. Vzpomínají synové Josef, Václav a Jan s rodinami. Čas ubíhá a nevrací co vzal, ale láska, úcta a vzpomínky v srdcích žijí dál. Vzpomínáme a máme ho stále v našich srdcích. Mého manžela, našeho tatínka a dědu, pana

Vladimíra Kindelmanna ze Sušice. Dne 3. srpna uplyne 14 let ode dne, kdy od nás odešel navždy. Stále vzpomíná manželka, synové Vladimír a Radek s rodinami. Kdo znal vzpomene, kdo měl rád, nezapomene… Dne 7. srpna uplynul 1. rok od úmrtí pana

Václava Kalného ze Sušice. S láskou stále vzpomínají manželka Božena, dcera Věra a syn Václav s rodinami. Už jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat. Dne 7. srpna 2012 jsme vzpomněli pátého výročí úmrtí pana

Ladislava Šperla z Podmokel. Stále vzpomínají manželka, dcery s rodinami, vnoučata a pravnoučata.

Marie Kolářové z Mokrosuk. Stále vzpomínají dcera Maruš, Alžběta, Jindřiška a syn Jaroslav s rodinami. Dne 16. srpna uplynuly tři roky, co nás navždy opustil pan

Dne 12. srpna oslavil 80. narozeniny pan

Antonín Altman ze Sušice. Letí k Tobě naše přání, ať jsi dlouho mezi námi, abys dlouho šťasten byl, další léta ve zdraví žil. To Ti upřímně přejí Anina a Franta s přítelkyní Maruškou. Dne 25. srpna oslaví 50 let společného života, zlatou svatbu, manželé

František Brejcha

Jiří a Růžena Sporkovi

z Mokrosuk. Stále vzpomínají manželka Alžběta, dcera s rodinou a syn s rodinou.

ze Sušice. Do dalších let hodně zdraví, elán, radost a optimismus přejí dcera Jiřina s rodinou, syn Petr, vnoučata a pravnoučata.

Klesla ruka, která tak ráda pracovala, zmlkla ústa, která slovy hladívala a oči, které se tak jasně dívaly, navždy se již zavřely. Dne 3. září tomu bude šest let od úmrtí paní

Růženy Kolářové z Chmelné. Stále vzpomínají synové s rodinami a ostatní příbuzní a přátelé. Dne 5. září si připomeneme nedožitých 60 let pana

Bohumír Šimáčka. S láskou vzpomínají rodiče a sestra Naďa s rodinou. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.

Opustili nás…

Dne 25. srpna oslaví své úctyhodné 92. narozeniny paní

Vanda Šimůnková, rozená Wegerová ze Sušice. Všechno nejlepší, pevné zdraví, radost ze života, pohodu a energii do dalších let přeje rodina.

Milá paní profesorko Vrzalová! Když jsme se dozvěděli, že v letošním školním roce tomu bude 40 let, co jste se poprvé posadila za katedru, nechtělo se nám to vůbec věřit. Rádi bychom proto této příležitosti využili a chtěli Vám za nás všechny, kterým jste s nezlomnou trpělivostí usnadňovala cestu do hlubin našich znalostí angličtiny a francouzštiny, poděkovat a popřát za každého alespoň trochu úspěšného žáčka jeden rok plný zdraví, radostí a vedle aktivního odpočinku i maličko té zasloužené zahálky. Vaši studenti

Jaroslav Potužník (1967), Jarmila Vohradská (1922), Zdenka Hof­mannová (1925), Václav Four (1942), Božena Brejchová (1941), Květoslava Michalcová (1936), Zdeňka Kaplánková (1927), Jana Kůsová (1940), Ladislav Vališ (1943), Anna Brožovská (1934), Lukáš Gábor (1978), Marie Koppová (1922), Jaroslav Bakovský (1932), Václav Ferda (1931), Eva Hrabová (1979), Hana Heřmanová (1945), Vavřinec Šuba (1930), Nikolja Fialková (1932), Zuzana Miškovičová (1934), Václav Houžvička (1930), Marie Gajerová (1926), Jaroslav Hrubec (1942), Anna Holíková (1929), Marie Oudová (1923), Jaroslav Prýmas (1934), Marie Kolářová (1922), Marta Sejpková * Anežka Česalová * Lucie Havelková * Martin Matoušek * (1938), Elfrieda Zíková (1940), Anna Rajtmajerová (1916), Fran* Markéta Siváková * Michael Šmatera * Klára Vinická * tišek Kožnar (1929), Karel Hájek (1937), Antonín Hoda (1928), * Ondřej Janek * Eliška Kopelentová * Jiří Kopp * Vojtěch Kovářík * Vlasta Horáková (1927), Jan Šperl (1943), Anna Fousková (1919), * Zita Lepšová * Ema Lerchová * Matyáš Smetana * z Kašperských Hor. Všem, kteří si vzpomněli s námi, děkují manžel Marie Luhanová (1934). * Ondřej Trnka * Jan Zajac * Tomáš Zajíc * a dcery s rodinami.

V neznámý svět šla jsi spát, zaplakal každý, kdo Tě měl rád. Nebylo Ti dopřáno s námi tu být, nebylo léku, abys mohla žít. Za Tvoji lásku, obětavost, nic víc Ti nemůžeme dát, než kytičku na hrob a vzpomínat. Dne 8. srpna jsme vzpomněli smutného čtvrtého výročí, kdy nás opustila naše milovaná manželka, maminka, babička a prababička, paní

Vítáme nové občánky

Jiřina Radová

Když zemře maminka, sluníčko zajde, v srdci nám zůstane smutek a chlad. Sotva už na světě někdo se najde. kdo by jak maminka nás měl rád. Dne 9. srpna jsme vzpomněli desátého smutného výročí, kdy navždy odešla z rodinného kruhu naše drahá paní

Krajiny Ladislava Stehlíka

Dílu básníka, spisovatele a  malíře Ladislava Stehlíka, od  jehož úmrtí uplyne začátkem září již čtvrt století, vévodilo jedno téma ze Sušice. Stále vzpomínají dcera a syn s rodinami. – téma domova, rodného kraje. Rodnou krajinu, která se mu později stala onou Kdo v srdci žije, neumírá. Dne 9. srpna 2012 jsme vzpomněli druhého vý- krajinou návratů, si ročí, kdy nás opustil milovaný manžel, tatínek a dě- Stehlík uložil do paměti prostřednictvím svých citlivých smyslů. deček, pan Většinou vidí krajinu jako malíř a vyjadřuje ji jako básník. Kupříkladu v knize Dědečku, povídej ji z Malé Chmelné. S láskou stále vzpomínají manžel- charakterizuje takto: „Krása krajiny je vlastnost oka. Chodit krajika, dcera Pavla a Vlaďka s rodinami. nou a všude vyhovět svému oku, to je cesta k zušlechtění krajiny. Pro nás je krajina jakýmsi zápisem Neplačte a nechte mne klidně spát, do naší minulosti. Číst ji, pochoi bez slz možno vzpomínat. pit její zprávu a pokračovat v jejím Dne 11. srpna uplynulo 20 let od úmrtí našeho rozvoji. Krajina by se měla do člotatínka, pana věka vtisknout.“ U Stehlíka nacházíme v podstatě tři druhy krajin. Krajinu rodnou, krajinu návratů a krajize Sušice. S láskou vzpomínají dcery Hana, Venda, nu poutnickou. K jejich rozlišení Jiřka a Lenka s rodinami.

Božena Hrabová

Jiří Krčmář

Václava Nachtigalla

použil básník slov a  slovních spojení, jaká bychom my asi nikdy nenašli, byť bychom byli srdcem a vřelostí citu s autorem zajedno. „Krajina rodná, přesněji řečeno krajina dětství, je pro umělce nejdůležitější. Je nazřena zrakem schopným ještě úžasu a zázraku, je přijímána lačnými smysly a přejemně citlivou vnímavostí i rosnou svěžestí. Je to poznání nejdůležitější a formuje naši duši po celý život.“ A posléze bychom mohli mluvit o krajině poutnické, která nás na  některých místech zaujala, v níž něco hledáme a někdy nalézáme, ale prošli jsme jí jen jako hosté, někdy okouzleně, jindy lhostejněji nebo unaveněji, chvílemi se vzrušením a zase překvapeni, zaregistrovali jsme ji ve své paměti, ale nevešla se do nás celá. Promluvila v určitých šťastných okamžicích k našim smyslům, stačila

navždy okouzlit náš cit, rozeznít některou strunu, zjemnit naši vnímavost, podarovat něčím krásným. Mám zde na mysli Stehlíkovu knihu Slunce v olivách, kterou mám rád a navíc opatřenou i básníkovým vlastnoručním podpisem. V jejím závěru autor napsal: „Ano, moji dávní besedníci i moji dnešní čtenáři. Provedl jsem vás mnoha cizími krajinami, které na mne působily jako krásný obraz, rozdychtily smysly a rozšířily vzdělanostní obzory, ale ne všude se dotkly srdce.“ Měl pravdu poeta, který s poutnickou holí proputoval tenhle kraj „země zamyšlené“ od vesnice k vesnici a zastavoval se u božích muk, pozoroval stavby, prohlédl si archivy i stará čtení, porozprávěl s pamětníky, ale především slovem i kresbou vypodobnil kraj s jeho baladickou a trochu zadumanou krásou. A konečně je tady krajina návratů, kdy z pražského odstupu a pohledu se básníkův vztah k rodnému kraji a k Pošumaví i Chodsku zvroucňuje, stesk a  touha

po něm zesilují a představa o něm zkrásňuje. Jsou to jeho sbírky Vratečín (1973),Ticho v oranicích (1979) a především Světla v oknech (1982). Jimi se vrací ke svému tématu „země zamyšlené“, k rodnému domovu na jihu Čech. Jeho zralá poezie je plna přemýšlivosti, ticha, stesku a neklidu. „Každý z nás má v srdci jeden kraj, jehož obraz splývá v jedno s představou domova, rodné země. Kraj, k němuž se tím častěji vrací vzpomínkou, čím více se mu vzdaluje.“ Stehlík se k němu vrátil citlivou sbírkou Voněly vodou večery (1956), která má příznačný podtitul Kniha krajin. O tom, že zde byla místa L. Stehlíkovi obzvlášť drahá, svědčí i následující úryvek básně: Znova jsem uviděl svůj kraj s rybníky rozzářenými, stříbřitě jiskřila rosa, dech lip vál smysly mými… Šuměním sosen si vzlykni, můj verši do těchto chvil. Puškvorcem zavoň mi prudce, ať vím, ať vím, že jsem tu byl. IVAN NIKL

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

@SusickeNoviny

Názory / Co vás zajímá

strana 5

Léto v okolí Sušice – Dlouhá Ves Projekt Douzelage Kdo si hraje, zlobí méně

Jako velmi vydařenou, navzdory počasí, hodnotili návštěvníci akci, jejíž název napovídal, že o zábavu nebude nouze. A nebyla. Zábava, sport, soutěže, hry, muzika a známé osobnosti – Bára Basiková, Matěj Ruppert, Roman Holý, Dan Bárta, Ivan Trojan, Vojta Kotek, Vladimír Šmicer (kteří působili v roli rozhodčích u jednotlivých soutěžních disciplín) – přilákaly na hřiště dlouhoveského TJ Tatranu desítky zábavychtivých. Tradičně byl velký zájem i o vyhlídkové lety helikoptérou nad Šumavou. O  tom, že celebrity, které do Dlouhé Vsi přijely, jsou normální příjemní lidé, se přesvědčili dospělí i děti. Mezi nimi například příznivec SK Slavie J. Votava ze Sušice, který družně rozmlouval s reprezentantem V. Šmicrem. Letos už třetí ročník akce zajišťoval organizačně obecní úřad v Dlouhé Vsi, programově profesionální agentura z Prahy. M. KOPA, Sušice foto S. VRBA, Sušice LIVE

Ta naše muzika česká

Povedl se na výbornou. První ročník dechovkového festivalu, který se konal v Dlouhé Vsi koncem července, byl navzdory tomu, že dechová hudba má stále méně místa nejen v běžných programech ale i v rozhlase a televizi, poctěn hojnou diváckou účastí. Více než pět stovek posluchačů sledovalo a hodnotilo výkon čtyř

dechových kapel, známých u nás i v zahraničí. Zazpívali a zatančili si s Malou muzikou Pepíka Nauše, jihočeskou Doubravankou, švihovskou Skalankou a sušickou Solovačkou. Pořadatelům festivalu, který byl výborně organizačně zvládnutý a  prospělo mu i  zajištění zvláštního autobusového spojení se Sušicí a lidové vstupné, mnozí

z přítomných děkovali a dodali jim tak motivaci uspořádat i další ročník, který přispěje k popularizaci klasické dechovky u nás. Úspěšná realizace byla možná nejen díky snaze dobrovolných hasičů, jejichž velitel L. Gregor s nápadem přišel, vstřícnosti obecního úřadu, ale také díky finanční podpoře Plzeňského kraje. M. KOPA, Sušice

Vesnička pod Šumavou Lešišov (obec Mokrosuky) u Sušice. Malinká víska, dalo by se říci, že takových je habaděj. Kdysi mívala daleko přes sto obyvatel, nyní je trvale obydleno jen pět stavení; dvě rodiny tu pěstují dobytek a obhospodařují polnosti a lesy. Vesničky vymírají, a je tomu tak nejen na Šumavě a v Pošumaví. Ale Lešišov žije, je to místo starobylé a magické; každý, kdo ho navštívil, se sem rád vrací. A nejen kvůli romantickému okolí. Mimo nás starousedlíků sem již od dob první republiky dojíždí do chalup a chat řada letních hostů, hlavně z Plzně a z Prahy. Nechodíme cize kolem sebe, přátelíme se, každoročně vztyčujeme májku, z naší stodoly jsme vybudovali společenské centrum, neboť ve vsi po sto letech zanikla hospoda. Pořádáme pouťové zábavy (funguje zde vyhlášená country kapela se sólovou harfou), výstavy starých fotografií a artefaktů. Obci vévodí proslavená obrovitá lípa, pod níž se v roce 2007 oženil zdejší rodák a kapelník Míra Kněz z Australankou Beth Cooperovou,

vyhrával skotský dudák. V roce 2009 jsme společným úsilím zbudovali a s velkou slávou odhalili památník americké armádě, která Lešišov v roce 1945 osvobodila. Tím ovšem výčet bohulibých skutků nekončí. Martin Štumpf je Pražák, který do Lešišova jezdí již 70 let. A letos dokončil skoro třísetstránkovou knihu Vesnička pod Šumavou – kapitoly z dějin Lešišova. O obci je písemný záznam už z roku 1560, autor mapuje její dějiny, podrobně popisuje jednotlivá stavení, statky a chaloupky a jejich obyvatele, s využitím obsáhlé historické kroniky. Dílo líčí i činnost obecního zastupitelstva od roku 1938, zaznamenává násilný vznik JZD, prostor mají pamětníci. Kniha není suché

pojednání, její součástí jsou i různé ‚plky‘ a imprese, jakož i místní kuriozity. V Lešišově žila, prošla jím nebo s ním souvisí i řada osobností, příkladně Lída Baarová, Karel Kryl, Václav Malý, Anastáz Opasek, Jan Ruml, režisér Jan Sviták, Zdeněk Štěpánek, Jan Werich a dlouhá řada dalších, o nichž se dočtete i dosud neznámé zajímavosti. V textu a příloze najdete řadu unikátních dokumentů a fotografií. Kniha Vesnička pod Šumavou bude představena v Lešišově na poutní zábavě v sobotu 15. září v 17 hodin, v předvečer mariánské pouti, kdy bude u kapličky celebrována mše svatá. Případný zbytek nákladu knihy bude k dostání v sušickém knihkupectví manželů Vondrových.–jp–

Trofeo Niké Bohemia 2012 Velhartice Koncem července navštívil, v  rámci Trofeo Niké Bohemia 2012, hrad Velhartice šestinásobný vítěz Rallye Dakar Karel Lo­ prais. Projekt zaměřený na propagaci cestovního ruchu, významné oblasti našeho regionu, byl realizován spanilou jízdou automobilových veteránů Plzeňským krajem. Karel Loprais s Tatrou, která několikrát absolvovala slavný závod, jel v čele kolony exkluzivních historických vozů. Všichni účastníci si pochvalovali nejen prostředí velhartického hradu, ale obdivovali krásu památek v Plzeňském kraji vůbec. L. KOPECKÝ

Ve dnech 8. až 14. června 2012 se studenti sušického gymnázia zúčastnili projektu organizace Douzelage „Počítejme se ženami“ podporovaného Evropskou unií. Společně se svými partnery z polského gymnázia v Chojně jsme se snažili zjistit, jak se změnilo postavení žen v naší společnosti za posledních 15 let. Uskutečnili jsme rozhovory s úspěšnými ženami z našeho okolí, při nichž jsme se jich zeptali na jejich názory na současný život a cestu k úspěchu. Konečné výsledky jsme zpracovali do prezentací, které sloužily jako předloha pro vznik brožurky, která má být výsledkem naší práce.

Polští studenti přijeli v pátek večer a v Čechách byli až do pondělního rána, kdy jsme společně odjížděli do Polska. Během pobytu v Sušici jsme navštívili hrad Kašperk, kde jsme se dozvěděli zajímavosti z jeho historie. Vyšli jsme na vrch Svatobor, kde jsme se mohli těšit z krásného výhledu a samozřejmě jsme polským kamarádům ukázali sušické gymnázium. V pondělí večer jsme všichni dojeli do Chojny, kde nás čekalo milé přivítání. Pobyt v Polsku jsme si všichni velmi užili. Jeli jsme si prohlédnout nedaleké přístavní město Štětín, kde jsme se dozvěděli o jeho historii i současnosti.

Další dny jsme pracovali na vzniku brožurky, ale také jsme jeli navštívit okresní město Gryfino, kde jsme představitelům města prezentovali výsledky své práce. Také jsme se zúčastnili vernisáže fotografií úspěšných žen, které byly zapojeny do našeho projektu. Autorkou těchto fotografií byla polská studentka Asia Szymkowiak. Tento projekt nás obohatil o mnohé zkušenosti a nová přátelství. HANA SKÁLOVÁ, VI. A

Místo na slunci

Každý člověk hledá místo na slunci. Ať malý nebo velký. Tlustý nebo tenký. Spíše radostný či spíše zádumčivý. A také člověk spíše „obyčejný“ a člověk spíše „jiný“. Těm jiným, můžeme říci k opaku přirovnání člověka obyčejného, neobyčejným lidem, byla určena i akce, o které budou pojednávat následující řádky. K slunečním paprskům radosti a nadšení z  této události se můžete natáhnout i vy společně prostřednictvím vzpomínek a vyprávění všech účastníků.

filmový kousek, malý filmový vtip v podobě komedie omylů a zmatků s názvem Tam a Tap oslavují… (pozn.: kdo se zajímá o obsazení a děj filmu, nechť laskavě nalistuje číslo Sušických novin 10/2012, kde ono je obsaženo ve formě článku Klíček odemyká další filmové dobrodružství). A zeptáme se nyní samotných aktérů příběhu, herců a uživatelů Klíčku na jejich festivalové momentky.

Cítíte se na festivalu nějak neobyčejní anebo alespoň neobyčejně? „Mně se tam líbili ti herci a cítila jsem se tady slavně,“ po chvilce rozmýšlení vypálila svou první odpověď Marcela a pokračuje: „Byla jsem s Ivčou na pódiu a spolu jsme uváděli náš film. Potkali jsme se na pódiu s hercem Vojtou Kotkem, který uváděl ty filmy.“

A o jakou že to vlastně šlo událost a kdo měli to štěstí být jejími účastníky? Událostí pro zúčastněné, tedy uživatele Stacionáře Klíček v Sušici, který je jednou ze sociálních služeb Diakonie Západ, se každý rok pravidelně na přelomu června a července stáVypadáš nadšeně, vypadá to, vá Filmový festival Mental Power že se ti tam líbilo. A co ty, Ivčo, jak Prague. vzpomínáš na svou účast? „Já jsem se cítila tak jakoby zaA ptáte se co vlastně tento fes- jímavě, protože tam můžu bejt. tival jeho návštěvníkům a všem Vedle mě stál Vojta Dyk a povídali hltačům celuloidových snů na- jsme si spolu. A taky je se mnou bízí? Je určen především všem na fotce.“ mentálně či zdravotně handicapovaným, těm neobyčejným, ale A můžeš se také pochlubit, kde může jej navštívit i každý „oby- jinde než zde na stránkách SN močejný“ smrtelník. Přináší pře- hou čtenáři tu vzácnou momentku, devším bloky pestrobarevných samozřejmě z jiného úhlu a aparáa žánrově různých filmů v rozpě- tu, spatřit? tí od amatérských až po ty vyso„V časopise Reflex.“ (pozn.: Rece profesionální, dále přidruže- flex č. 24/2012) né koncertní akce různých styTakže takto jste se vlastně stali lotvorných seskupeních a koneč- hereckými kolegy všech herců, kteně také přízemní tělesná povzne- ří pro vás a všechny filmy předstasení ve formě rautů. A takovou vovali také porotu, tak namátkou třešničkou na dortu je atmosféra, třeba Táni Vilhelmové, Evy Hohosté a celá organizace a provede- lubové, Igora Bareše, Vojty Dyka, ní festivalu, kteří si s ničím neza- Terezy Voříškové anebo již zmínědají s festivaly velkých a zvučných ného Vojty Kotka. Není to paráda? jmen, hostů či filmů. „Je,“ klidně a stoicky praví Ivča. „To já jsem se cítil úplně norA čímže se tito už tak neoby- málně,“ oponuje Vítek, avšak čejní lidé zde stávají ještě neobyčejnějšími, v náruči tohoto uměleckého snu? Jsou zde totiž přímo coby aktéři, hlavní hvězdy a nepostradatelní účastníci – herci, řídčeji také i tvůrci všech filmových zpovědí, snů, přání a potěšení. Takto se totiž taky můžou naplnit některé jejich touhy, sny, přání či seberealizace. Tentokrát se tyto touhy naplňovaly již na XX. ročníku festivalu roku 2012, opětovně probíhajícího v Praze a znovu na prknech divadla Palace na Václavském náměstí. My, stacionář Klíček, jsme tentokráte přivezli svůj již třetí

s jiskrou v oku náhle dodává: „Ale měl jsem trošku radost, že jsme mohli něco natočit a přijet s tím.“

Takto úctyhodně naše kratinké popovídání s hlavními hvězdami skončilo, kdy se Vítek vyjádřil jako skutečný velký Muž v Kiplingově básni, kdy muž hovořící s králem neprojevil ani trocha pyšné hrdosti z tohoto slavného setkání. Koukám, že v souboru rostou i charakterní přísliby herectví, nejen komediální či lyrické obsažené v minulých filmech souboru a to ve westernové parodii Rychlej Bill a pohádkové romanci Tambor, s nimiž jsme se také minulých ročníků samozřejmě účastnili. Z hlavních cen jsme sice opět nezískali žádnou, avšak jako vždy jsme obdrželi cenu za účast, která se také cení. Z úhlu mého pohledu a názoru nutno ale říci, že těžko amatérsky a podomácky natočenému snímku, ať už s jakýmikoli nápady či „vychytávkami“, soupeřit s protivníkem udělaným zcela profesionálně, ať už lidmi, ale především penězi a technikou! Ale jak praví všichni u nás: není důležité vyhrát, ale hlavně se zúčastnit. Bohužel, ostatní účinkující a to Honza a především hlavní představitelé Tama a Tapa Martin a Jirka s námi letos odlesky plné vavřínových listů požitků a letmý hřejivý vánek ratolestí slávy prožít nemohli, maje jiné povinnosti a tak nemohli ani k účasti na této události nic dodávat. Věříme ale, že příště se s nimi a i se všemi ostatními ze Stacionáře Klíček setkáme společně s vámi, laskavými čtenáři, nad dalšími doušky filmových prožitků zde v Sušických novinách. ALEŠ KRULICH

Kulturní servis od 24. srpna do 7. září 2012

strana 6

Sušice sobota 25. srpna – koupaliště Den sportu pro všechny – netradiční sportovní disciplíny a testování fyzičky zábavnou formou pro celou rodinu; program a místo budou upřesněny v následujících SN a na plakátech neděle 26. srpna v 1600 hod. – dětské hřiště u haly TJ V. Vrtek a J. Brůček: Ať žije Kocourkov – loutková, jarmareční, kejklířská pohádka o hlouposti pro děti i dospělé; děti do 6 let zdarma, od 6 let 15 Kč, dospělí 45 Kč. V případě nepříznivého počasí v Husové sále KD Sokolovna. pátek 31. srpna ve 2000 hod.– KD Sokolovna Summer Closing 2012

Sušická pouť

pátek 31. srpna– neděle 2. září Balonová fiesta – podrobnosti o místech a časech startů najdete na plakátech a na www.mkssu.cz a www.sumavanet.cz/icsusice sobota 1. září ve 2100 hod. – KD Sokolovna Pouťová zábava – hraje Spirála Klatovy sobota 1. září 1700 hod. – pobožnost u křížové cesty (zač. u řeky) 1800 hod. – kaple Anděla strážce – mši sv. celebruje P. Prof Dr. Martin Weis neděle 2. září 730 hod. – děkanský kostel – mši sv. celebruje P. Bohuslv Švehla 900 hod. – kaple Anděla strážce – mši sv. celebruje P. Serafín Beníček, OFMCap 1100 hod. – kaple Anděla strážce – mši sv. celebruje P. ThLic. Martin Sedloň, OMI 1800 hod. – klášterní kostel sv. Felixe – mši sv. celebruje P. Serafín Beníček, OFMCap pondělí 3. září 800 hod. – kaple Anděla strážce – mše sv., zakončení poutě sobota 17–19 hod., neděle 8–12 hod. Příležitost ke smíření na Andělíčku 1.–2. září (sobota–neděle) pouťové trhy na náměstí pouťové atrakce na ul. Volšovská sobota 1. září HIGH POINT Sušický trojboj – pořádá HIGH POINT Bike Team Sušice, informace a přihlášky na www.mtb-susice.cz a na str. 8 sobota 1. září od 1000 hod. – kynologické cvičiště Kurz dobrého chování a agility pro všechny psy a pejsky – psí škola Sírius, informace a přihlášky na www.sirius.zaluzi.cz, nebo tel. 728 963 083 sobota 15. září od 800 hod. – náměstí Farmářské trhy – od 10 do 12 hodin hraje Solovačka Galerie Branka www.galeriebranka.cz denně mimo neděle trvá do 8. září Pavel Jedlička: Makrofotografie

1000–1800 hod.

každý čtvrtek od 1800 hod. – kaple Anděla strážce Pravidelné letní bohoslužby každý čtvrtek od 1800 do 1900 hod. Andělé nad námi bdí – stálá výstava podmaleb na skle Jaroslavy Korandové (možnost prohlídky), po domluvě v IC Sušice také každé pondělí

Informace

Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek800–1200 a 1230–1530 hod. Předprodej vstupenek na kulturní akce. tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail [email protected] Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531 [email protected], www.mksusice.cz. oddělení pro dospělé, pro děti pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. studovna a čítárna pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. úterý, čtvrtek 800–1200 hod.

Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net tel., fax 376 528 850 [email protected] úterý–sobota1000–1200 a 1400–1630 hod. Spouštění Sušického mechanického betlému v 1000, v 1100, ve 1400, 1500 a 1600 hodin. Vstupné: dospělí 40 Kč, děti od šesti let, studující, důchodci 20 Kč. Volné vstupy: děti do 6 let. Regionální dějiny, archeologie, sušický cínový poklad, gotické plastiky, sbírka skla B. Schreibera, kapucínská knihovna, sušické sirkařství.

Soužití Čechů, Němců a Židů na Šumavě, Šumava na starých fotografiích ze sbírky Pavla Scheuflera, dvojfotografie šumavských vesnic zlikvidovaných po roce 1948, historie a rekonstrukce synagogy.

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012 Galerie Netopýr Žihobce č. 15, 607 729 090, 241 765 877 www.penziongalerie-sumava.cz úterý–sobota900–1800 hod. neděle900–1700 hod.

24. srpna v 1900 hod. – kostel sv. Vintíře Zebedeus – spirituály a písně ve vícehlasých úpra- do 30. září vách před podsvíceným skleněným oltářem Sen nic neváží Karel Zeman – rytec, grafik a medailér neděle 9. září od 1600 hod. Hudba v synagogách Plzeňského regionu Účinkuje Trio Siraels: Pavlína Senić – soprán, Věra Binarová – viola, Lada Jirásková – klavír. Zazní do 31. října – expozice Železná Ruda skladby F. M. Bartholdyho, J. Förstera, C. Debussyho, Velká letní soutěž Simonetta – výstava obrazů Simonetty Šmídové S. Rachmaninova, M. Ravela a A. Dvořáka. Šumavské trojhradí ještě nekončí úterý–sobota900–1700 hod. Navštivte tři hrady – Kašperk, Rabí, Velhartice – Informace na každém si nechte orazítkovat soutěžní kartu a vyneděle900–1200 hod. plněnou kartu odevzdejte na jednom z těchto hradů Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 593 059, e-mail [email protected] do 28. října. Za vyplněnou kartu získáte originální tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice pamětní samolepku Šumavského trojhradí a budete [email protected] zařazeni do slosování o vyhlídkový let letadlem nad pondělí až pátek 900–1700 hod. Šumavou pro tři osoby, které proběhne 3. listopadu. soboty, neděle a svátky 900–1400 hod. Městské kulturní a informační středisko Kašperk pondělí 27. srpna tel. 376 503 412, 376 503 411 tel. 376 582 324, [email protected], www.kasperk.cz Poslední prohlídka města s průvodcem – pravi- www.sumavanet.cz/khory srpen úterý–neděle 930–1800 hod. delné pondělní prohlídky města Sušice určené pro pondělí1000–1800 hod. září denně mimo pondělí 1000–1700 hod. širokou veřejnost, sraz s průvodcem. Prohlídky jsou 29. srpna ve 2000 hod. – kino zdarma. Sraz před budovou radnice. Líbáš jako ďábel – volné pokračování romantické dopoledne v 10 hodin – prohlídka Sušického mecha- komedie Líbáš jako Bůh. Komedie, 113 min., mlá- Nové prohlídkové okruhy Každodennost života na hradě nického betlému, města a radniční věže, (1,5 hod.) deži přístupné, vstupné 60 Kč. odpoledne ve 14 hodin – prohlídka církevních paKaždodennost při stavbě hradu mátek: kaple Anděla strážce, hřbitovní kostel Pan- 31. srpna–1. září – sv. Markéta, kino, farní sál, Hor- Hrad Kašperk je prvním a současně jediným hradem ny Marie, kostel sv. Felixe, Kostel sv. Václava, Starý ský klub na světě, kde přímo před zraky návštěvníků ožije židovský hřbitov (2,5 hod.) Festival a soutěž křesťanských kapel – pod patro- v prázdné věži středověká komnata… a vy můžete nací sv. Řehoře Velikého, patrona hudebníků a zpě- být nejen u toho, ale můžete stát přímo uprostřed! Rozhledna Svatobor váků; představení moderní křesťanské hudby (reli pondělí–sobota1000–2100 hod. folk, rock, pop) 23.–25. srpna neděle1000–1800 hod. Milostný život v dobách rytířů – noční oživená hiswww.rozhlednasvatobor.cz pátek 31. srpna – večerní představení v kině torie na hradě, milostná lyrika minesengrů, milostné Jesus Christ Superstar Revival – účinkuje Tábor- verše, písně, tance a souboje v autentických prostoSuperstar Band rách středověkého hradu; M. Hofmann a E. Elsnerová, režie J. Špalek, rezervace vstupenek a informace sobota 1. září na 376 582 324, [email protected], www.kasperk cz Odpolední koncerty – účinkuje Volné sdružení zpěváků z Horažďovic, Touch of Gospel, Zebedeus, PoRabí tel. 376 596 235, [email protected], www.hradrabi.cz kus, miriam, Petr Minář Zámek – tel. 376 508 514, 725 083 093 srpen úterý–neděle900–1700 hod. [email protected], www.zamekhradek.cz Kulturně-duchovní Večer otevřených srdcí – hudeb- září úterý–neděle 900–1600 hod. ní meditace v kostele – účinkují 6 strun, Memento, Muzeum Františka Pravdy Druhý pokus, Petr Minář, Bedrs z Blatné do 31. srpna – v prostorách podzemí kostela NejProhlídky zámku s průvodkyní v červnu o sobotách Dílna malování na skle, batikování ad., rytmická světější trojice a nedělích každou celou hodinu od 11 do 16 hodin. mše s Mementem Josef Pich, Věra Pichová – drátenictví a keramika – výstava drátenického řemesla spojeného s keramikou Zámecké kulturní léto 2012 výstavní místnost radnice do 31. srpna pondělí–pátek900–1200 a 1300–1600 hod. do 30. září – hradní konírna Výstava rodinných loutkových divadel – vystave- sobota900–1500 hod. Milan Bauer: Grafika – poezie techniky ny budou kromě divadélek také loutky, scénografie, Výstava šumavských produktů p. Knězové knihy a divadelní hry, aj. sobota 25. srpna od 1900 hod. – nádvoří hradu sobota 1. září Naši furianti Běh Kašperskými Horami – pro děti i dospělé, po- Divadelní spolek Kolár ze Strašína uvádí český dido 12. září Stopy poutníků – poutní tradice, poustevny, zá- drobnosti na plakátech a v MěKIS vadelní bestseller. Realistické drama L. Stroupežzračné studánky a lázeňství v minulosti Klatovska, nického s podtitulem „obraz života v české vesniSušicka a Horažďovicka; ve spolupráci s Muzeem Muzeum Šumavy ci o čtyřech dějstvích“. Hraje se za každého počasí, Dr. Hostaše v Klatovech Náměstí 140, 341 91 Kašperské Hory, tel. 376 582 226 vstupenky na místě. (přírodovědné pracoviště), 376 582 505 (historické pracoviště) sobota 1. září v 1830 hod. úterý–sobota1000–1200, 1300–1700 hod. Hradozámecká noc – večerní kostýmované proneděle900–1200 hod. hlídky hradu; noc, kdy ožívají staré pověsti a postaVelhartický betlém Vstupné: děti do šesti let a místní školy ZDARMA, vy hradu z dob středověku denně900–1800 hod. snížené vstupné 20 Kč, dospělí 40 Kč. Bližší inforVelhartice dobrovolné vstupné, výtěžek ze vstupného bude vě- mace na tel. číslech 376 528 850 a 376 582 226 tel. 376 583 315, fax. 376 583 315, nován na opravu kostela sv. Maří Magdalény (účet do 30. října pro tento účel 227 299 799/0300) www.hradvelhartice.cz, [email protected] Gabreta Sancta – výstava gotická socha a svatí pa- srpen úterý–neděle 1000–1800 hod. 00 25. srpna v 16 hod. – Pahorek (nebo pivovar) troni a ochránci střední Šumavy v památkách vý- září úterý–neděle 900–1700 hod. One Man – Vladimír Václavek, Ondřej Smeykal, Mi- tvarného umění loš Dvořáček a krajinná architektka Klára Salzmann sobota 1. září v 1900 hod. do 30. září rozjímají na téma Renesance krajiny. Hradozámecká noc Martin Milfort – fotografie od 1700 hod. O princi, který se nebál – pohádka T. Javorského Muzeum historických motocyklů od 2000 hod. tel. 376 582 255, 377 982 570 Zebedeus – spirituály v prostorách bývalého pivodenně900–1200 a 1230–1730 hod. varu v podání klatovské skupiny Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě tel. 376 593 412 úterý–neděle900–1200 a 1230–1600 hod. do konce října – bývalý hradní pivovar Expozice věnovaná kultuře a tradicím židovské Václav Fiala: Pocta prostoru menšiny. Infocentrum do 31. října Virtuální prohlídka a interaktivní mapa města www.zihobce.eu/informacni-centrum, Cesta tajuplnými světy – interaktivní výstava pro Hartmanice na www.muhartmanice.cz. [email protected], 724 895 012 děti, která vás provede dobou ledovou, podmořským Prohlídky kostela sv. Vintíře pondělí–pátek900–1700 hod. světem, pirátským Karibikem a mnohými dalšími Prohlídky v čase 900–1130 a 1245–1530 hod. po dohodě sobota900–1400 hod. tajuplnými světy… se správcem muzea na tel. 376 593 412. Muzeum Lamberská stezka Restaurace U hradního sládka tel. 739 100 957 Synagoga Hartmanice www.zihobce.eu Výborné pochoutky v novém prostředí bývalého hradního pivovaru. V případě větších skupin dětí, či www. hartmanice.cz, tel. 732 631 176, 371 343 357, [email protected], 724 895 012 376 593 559, 723 953 426 pondělí–pátek900–1700 hod. zájezdů, lze jídlo objednat předem, vyhovíme i spedenně mimo pondělí 900–1800 hod sobota900–1400 hod. ciálním přáním.

Hrady a zámky

Kašperské Hory

Region

Hrádek

Velhartice

Hartmanice

Žihobce

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

@SusickeNoviny

Kultura – zábava – pozvánky

strana 7

Nový člen týmu

Zveme vás…

Jako vedoucí kina nastoupil od srpna do MKS nový člen týmu David Trávníček. Odkud se do Sušice přistěhoval, jaké jsou jeho zkušenosti a praxe v oblasti kinematografie, to všechno se dočtete v příštím vydání SN. Představí nám koncepci nového kina, zasvětí do tajů digitální technologie a poodhalí něco málo z chystaného programu.

MKS v Sušici pořádá

taneční kurz pro dospělé (mírně pokročilé), pod vedením tanečních mistrů Jiřího a Gabriely Hájkových. Kurz bude probíhat v říjnu a listopadu 2012, vždy ve čtvrtek od 1900 hod. ve velkém sále KD Sokolovna.

Redakční rada

Dne 20. 7. 2012 byla oficiálně vydavatelem rozpuštěna redakční rada Sušických novin, na vyslovené přání samotných členů: B. Skrbkové, J. Lhotáka a I. Čámského. Rada města vzala na vědomí odstoupení stávajících členů RR dne 20. 8. 2012. Důvodem k těmto změnám je celková reorganizace Sušických novin, která v této době v redakci probíhá. Změny budou probíhat postupně a pozvolně. K největší změně dojde v podobě webových stránek SN, které budou nedílnou součástí nových webových stránek sušického kulturního centra. K jejich spuštění dojde se vší pravděpodobností na konci října 2012.

Zájemci (taneční páry) se mohou přihlásit v kanceláři MKS, nebo na telefonním čísle 376 528 686 do 20. září 2012.

Pojeďte s námi do Národního divadla v Praze

William Shakespeare: Král Lear Tragédie krále, který nedokáže rozpoznat skutečnou lásku. Účinkují: David Prachař, Kateřina Winterová, Petra Špalková, Alois Švehlík, Saša Rašilov, Eva Salzmanová a další.

Výzva

sobota 27. října, začátek představení v 1900 hod. odjezd autobusu v 1600 hod. z nábřeží.

Hledáme dobrovolné, kreativní a pravidelné přispěvatele do Sušických novin. Není vám lhostejné, co se v našem městě a jeho okolí děje? Máte pisatelský talent a rádi byste do Sušických novin přispívali? Nebo jste staršími pamětníky tohoto kraje a rádi byste se podělili o své zážitky a zkušenosti s mladší generací? Vážní zájemci o pravidelné přispívání nechť se přihlásí a pošlou ukázku své tvorby do redakce Sušických novin. Pravidelnost, spolehlivost a slohová nadanost podmínkou. (jd)

Pořádá MKS v Sušici, přihlášky a bližší informace v kanceláři MKS – tel. 376 528 686.

Kouzelný muzikál na ledě

Pouť na Kašperkách: ještě velkolepější Ti, kteří si na začátku srpna neudělali výlet do Kašperských Hor, skutečně o něco přišli. Starobylá pouť (2.–5. 8.), která minulý rok dostala nový impuls, se letos ukázala v ještě větší nádheře. Ve čtvrtek byla poutní slavnost zahájena latinskou mši sv., kterou sloužil P. Tomas van Zavrel a ve které pouti vyprošoval Boží požehnání. V pátek se již tradičně slavila posvátná liturgie sv. Jana Zlatoústého, jenž přes věrozvěsty sv. Cyrila a Metoděje úzce souvisí se slavností Panny Marie Sněžné. Novým prvkem bylo večerní tiché světelné eucharistické procesí od kostela na náměstí k poutnímu kostelu. Kupodivu se ho zúčastnilo odhadem 60 osob nejrůznějších věkových kategorií. U Panny Marie Sněžné vedl P. Tomas zpívanou adoraci Nejsvětější svátosti při svíčkách. Sobotní odpoledne bylo zahájeno latinskými nešporami, které vedl Mons. Karl–Heinz Frühmorgen z Německa a P. Karel Hampl, bývalý duchovní správce Kašperských Hor. Následovalo procesí za modlitby posvátného růžence střídané troubením žestců s korouhvemi a milostnou sochou Panny Marie. Poprvé mohly děti nést malou sochu Panny Marie v procesí a bylo vidět, jak tím byly poctěny. Procesí, slavnostní

barevný průvod modlících se lidí na veřejnosti, je vždy velká podívaná pro návštěvníky Kašperských Hor. Pozorovali nádherně vystrojený průvod zčásti ozdobený historickými kostýmy, malá děvčata v bílém sypala cestičku okvětními lístky z růží. V poutním kostele se konala česko-německá mše. Po celou dobu v průvodu i na mši doprovázela hudba Kolegia pro duchovní hudbu z Klatov. Ptali jsme se PhDr. Horpeniaka na historii poutě. „První srpnový víkend v Kašperských Horách patří tradičně poutní slavnosti Panny Marie Sněžné. Je to slavnost s více než třísetletou tradicí. Jako svátek česko–německého setkávání ji připomněl Karel Klostermann ve svém slavném románu V ráji šumavském.“ A dodává: „Je to tradice s opravdu hlubokými kořeny, a tak ji neudusil ani minulý ateistický režim.“ Proč se vlastně tato procesí konala a jak probíhala za dřívějších dob se dozvíme od spisovatele Ladislava Stehlíka v knize Země zamyšlená. „Chrám povstal vlastně z legendy. Do barokní kapličky věnoval chasník z Klatov mariánský obraz, jediné dědictví po zemřelé zbožné matce. Zabloudil sem na vandru, a když chtěl obraz vyndat z tlumoku, stal

se v jeho rukou tak těžký, že pan děkan si to vysvětlil jako přímé vybídnutí klatovské Panny Marie, aby její obraz zůstal v Kašperských Horách. Po čase prý jeden čeledín, který vezl z Prostředního mlýna do města mouku, šlehl bičem přes Madoninu tvář. Vytryskly z ní rázem krvavé krůpěje, rouhač se zhrozil svého činu a vzal si život. Z daleka široka přicházeli Šumavané k zázračnému místu a každoročně se tu 5. srpna konala pouť, jíž se účastnilo někdy až 50 000 poutníků. Opodál byl vystavěn kostel, a když byl dostavěn, tu ve výroční den zázraku začalo na nový chrám hustě sněžit, a proto byl zasvěcen Panně Marii Sněžné.“ Nedělní mší sv. poutní slavnost vyvrcholila. Přijel biskup Pavel, dva němečtí kněží a spolu s P. Tomasem sloužili u oltáře, za doprovodu nádherné hudby – Mozartovy Korunovační mše. Překrásně vyzdobený kostel byl zaplněn do posledního místa. P. Tomas pak přečetl písemnou zdravici od arcibiskupa kardinála Dominika Duky, ve které vysvětluje, že tento rok kvůli zdravotním potížím nemohl přijít, ale že se těší na rok příští. Homilie biskupa Pavla zdůrazňovala, že Maria je matka

jednoty, která, tak jako Panna Maria Ochranitelka z Kašperských Hor, pod svým pláštěm chrání všechny, kteří se k ní ubírají. Je tou, kolem které se shromažďovali apoštolové o Letnicích, tou, která shromáždila poutníky i na kašperskohorské pouti. Na závěr mše sv. překvapili pořadatelé padajícími okvětními lístky bílých růží, tak jak je zvykem v chrámě Santa Maria Maggiore, kde se ve stejný den slaví tentýž svátek. Věřící v čele s biskupem se šli po mši sv. pomodlit do Muzea Šumavy k Panně Marii Ochranitelce, neboť, jak zdůraznil P. Tomas, tato socha není jen vzácnou kulturní památkou, ale představuje světici, ke které se mnohé generace v tomto kraji modlili a našli u ní útěchu. Kromě církevních oslav samozřejmě na pouti nechyběla ani klasická rozmanitá zábava pořádána městem, přístupná muzejní výstava Gabreta Sancta, překrásný koncert duchovní hudby souboru Inégal v kostele sv. Mikuláše a komentované prohlídky chrámu sv. Markéty. Je jasné, že tato pouť se stává duchovním, kulturním a zábavným fenoménem v našem kraji. Tak to cítili i přítomní návštěvníci, kteří už se těší na následující rok. HANA ŠIŠKOVÁ

Hlídají Šumavu z cyklistického sedla Šumavou brázdí nové cyklohlídky. Celý den jsou v terénu. Pomáhají turistům, dohlíží na pořádek. Během prázdnin řešili desítky případů. Díky nim se během letních prázdnin podařilo zachránit i čtyřletého chlapce a sedmaosmdesátiletého seniora, kteří se ztratili při hledání hub. Asi sedmdesát kilometrů – to je přibližná denní dávka, kterou při každé společné službě ujedou cyklohlídky, brázdící od začátku tohoto léta územím Národního parku Šumava. Na jejich fungování se společně podílí Informační a strážní služba Správy (ISS) NP a CHKO Šumava a Policie České republiky – na kole tak ve dvojici vyjíždí vždy jeden policista a jeden pracovník ISS.

Cílem těchto společných hlídek je především preventivní činnost. Mezi nejčastější přestupky, které cyklohlídky řeší, patří nepovolené vjezdy automobilů do částí, kde nemají co dělat, stejně tak nepovolené vjezdy cyklistů. Podobných případů řešili strážci a policisté od začátku prázdnin desítky. Do terénu vyráží cyklohlídka zhruba jednou týdně. Z profesního hlediska tato nezvyklá služba umožní lépe poznat místa a lesní cesty ve služebním obvodu – získané znalosti na spletitých lesních cestách pomohly například v polovině července při rozsáhlé úspěšné pátrací akci po dezorientovaném sedmaosmdesátiletém houbaři v okolí Šindlova u Borových Lad. Díky tomu, hlídka že tráví službu v terénu, přímo mezi turisty,

podařilo se jim najít i čtyřletého chlapce z Pyšel ve středních Čechách, který se ztratil své matce při hledání hub nedaleko Bučiny. Matka se do hledání tak zabrala, že si nevšimla svého synka mizejícího v lese. Chlapce plačícího u cesty včas nalezla cyklohlídka, ještě

předtím, než začalo větší pátrání. Strážci pořádku mají do terénu standardně vybavené jízdní kolo v trekové úpravě, s brašnami v nichž jsou pomůcky pro běžný výkon služby. Policejní bicykl má navíc stejné barevné označení jako policejní auto. (tz, pp)

Popelka sobota 3. listopadu, Budvar aréna České Budějovice, představení od 14 hod., odjezd autobusu v 1130 hod. z nábřeží POSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTA! Pořádá MKS v Sušici, přihlášky a bližší informace v kanceláři MKS – tel. 376 528 686.

Pojeďte s námi – MKS v roce 2012 15. září – Neuschwanstein – návštěva pohádkového zámku, Mnichov – prohlídka historického centra města OBSAZENO 8. prosince – Vánoční Vídeň – návštěva kouzelně vánočně vyzdobeného města a vánočních trhů Přihlášky a bližší informace v kanceláři MKS, tel. 376 528 686.

Upozornění:

Ještě jsou poslední čtyři volná místa pro chlapce do Kurzu taneční a společenské výchovy. Kurz začíná 7. září, závěrečný věneček je 30. listopadu. Přihlášky v MKS, tel. 376 528 686.

Sport

strana 8

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

Šumavský strongman podruhé Log Lift, Farmer‘s Walk, Truck Pull Car Deadlift, Tyre Flip. Jednotlivé disciplíny skrývající se pod těmito názvy, doplněné o aktuální váhu břemen – ať už nářadí nebo aut – jsou takovou pěknou soutěžní sestavičkou, kterou absolvovali siláci ucházející se o titul Šumavského strongmana 2012. Druhý ročník soutěže v extrémních silových sportech přivítal začátkem července patnáct soutěžících. Ačkoli do poslední minuty před zahájením závodu vydatně lilo a vypadalo to, že se bude soutěžit i o nejodvážnějšího diváka, který v takové psotě vydrží absolvovat všechny disciplíny, všechno dopadlo dobře. Přestalo pršet, teplota se vyhoupla nad pětadvacet a diváků přišly téměř dvě stovky. Jejich rekce a povzbuzování ocenil skvělý moderátor Leoš Kubeš i rozhodčí soutěže profesionální silák František Bauer. K vidění byly, jako už tradičně, opravdu „kousky“. Zhruba od poloviny

závodu bylo jasné, že boj o nejvyšší mety svede pětice Pavel Zadražil, Zdeněk Chuchel, Jan Pluháček, domácí Jiří Vytiska (držitel titulu z roku 2011) a Miroslav Brabenec. Jirkovi se nakonec nepodařilo obhájit titul, skončil na čtvrtém místě, ale po předvedených výkonech, kdy mu k bronzu scházely pouhé tři a na celkového vítěze devět bodů, je to výsledek výborný (i když on sám to vidí pochopitelně jinak). Šumavský strongman 2012 Pavel Zadražil, stříbrný Zdeněk Chuchel a bronzový Jan Pluháček – to je trojice, která letos nedala soupeřům šanci. ‚Strongmani‘ byli v Sušici spokojení a příští rok může opět čekat velkou účast; i letos byly jejich řady posíleny o několik nováčků. Pořadatelem soutěže byl Jiří Vytiska, hlavním partnerem město Sušice a neméně důležitými partnery sponzoři – těm všem patří dík za spolupráci, která se odrazila na výborné úrovni soutěže.

Po sušické soutěži, která už byla v letošním roce zařazena jako součást Českého poháru Strongman, se o čtrnáct dní později pánové předvedli v další pohárové soutěži v Trutnově. I tady se jména favoritů, kteří letos vládnou mimořádnou formou – Zadražil, Pluháček, Chuchel – objevovala hned zpočátku na čelních pozicích. Vítězství si překvapivě odvezl opět Pavel Zadražil, který ovládl hned několik disciplín. Sušický Jiří Vytiska dosáhl na páté místo. Jestli vám utekl letošní ročník souboje siláků v Sušici, nezoufejte. Máte ještě další šanci na atraktivní diváckou podívanou. Na druhou polovinu října se připravuje republiková soutěž v extrémních silových disciplínách „Strongman Městská policie 2012“ tříčlenných družstev, kterou bude hostit opět Sušice. Podrobnosti o připravované akci přineseme v některém ze zářijových vydání SN. –red, foto: mensajero –

Sušice open 2012

Přijďte si zacvičit V polovině července proběhl na tenisových kurtech v Sušici již tradiční turnaj Sušice open. Dvouhry dospělých přinesly mnoho zajímavých, veselých i vypjatých okamžiků. Do letošního finále postoupil Tomáš Nachtigall, který ve finále zdolal Tomáše Holého. Ten musel, v nejnapínavějších chvílích zápasu, vzdát. Celkové vyčerpání a velká ztráta tekutin

způsobila, že Holý nemohl přes opakované křeče pokračovat. Tomáš Nachtigall (na foto vlevo) si zaslouží gratulaci k předvedeným výkonům, jimiž navázal na velmi úspěšnou reprezentaci ve smíšeném sušickém družstvu dospělých. Stal se opakovaně nejúspěšnějším hráčem, potvrdil to právě vítězstvím v Sušice open 2012.–vk–

Sport pro všechny TJ Sušice vás zve na pravidelná cvičená ve sportovní hale u gymnázia. Začínáme v pondělí 17. září a pokračujeme dle kalendáře a rozpisu. termín cvičení cvičitel H. Habartová pondělí 1700–1800 hod. rodiče a děti Z. Kostohryzová pondělí 1800–1900 hod. starší ženy a zdr. TV P. Klímová pondělí 1900–2000 hod. ženy J. Melich úterý 1700–1800 hod. žactvo, dorost Z. Růžičková čtvrtek 1700–1800 hod. ženy J. Melich čtvrtek 2000–2130 hod. muži J. Melich pátek 1700–1800 hod. žactvo, dorost

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

@SusickeNoviny

Informace

V srdcích poutníků

Vážení čtenáři, už je to více než měsíc, kdy byla vysvěcena kamenná kaplička u štol nad Předními Paštěmi. Kdybyste mě vy sami nepobízeli, možná bych se k tomu už nevracela. Mnoho dopisů a zpráv s poděkováním přichází od vás i od rodáků z Německa. Ráda vaše poděkování a chválu lidským rukám vyřídím všem, kteří se na obnovení kapličky podíleli.

Chápu pocity poutníků, kteří se sem vydali poprvé a byli uchváceni nejprve stezkami, pěšinkami a lesními cestami. A když vystoupali na Paštecký vrch, kde jim dech bral výhled do nádherného kraje, spatřili na vyvýšeném místě sluncem ozářenou kamennou kapličku… Při jejím vysvěcení se tu sešly téměř čtyři stovky poutníků z různých koutů naší vlasti, bylo mezi nimi mnoho mladých. Nechyběli sušičtí farníci, moji přátelé z Horské Kvildy, Šluknova, Horažďovic a dalších a dalších míst. Na svůj bývalý kraj se přijelo z Německa podívat kolem dvaceti rodáků, všichni už přes osmdesát let. Účastí podpořila slavnostní okamžik také třicetičlenná skupina spolku Karla Klostermanna z Grafenau. Ode všech dostávám stále poděkování za krásný zážitek. Chci tak připomenout, že lidská pospolitost, srdečnost a láska jednoho k druhému ještě nevymizely… Stisk ruky i vzájemná objetí byla srdečná a upřímná. Nejstarším z účastníků byl pan Jaromír Randák – 92 let (autor kresby). Několik dnů po vysvěcení kapličky mi poslal krásný dopis, z něhož si dovolím s jeho svolením ocitovat: „… také mě těšilo, že se naši krajané rádi vracejí do míst, kde mají své kořeny. Uvědomil jsem si, že v osudových dobách byli dětmi…. Je mi velmi milé, že jsme stále přáteli, můžeme si podávat ruce a mít se rádi. Život utíká a máme si ho užít dokud nám zdraví slouží. Jsme členy jedné Evropy – tak ať máme volnou cestu jeden ke druhému.“ Pan Randák letos v  květnu oslavil 92. narozeniny. Vyučený pekař, ale během svého života vystřídal mnoho profesí. Narodil se v Jirkalově u Stachů, teď bydlí v Praze. Šumavu si rád připomíná i o Vánocích, kdy si doma vystavuje svůj vlastnoručně vyrobený betlém (4×3 m), do jehož figurek

vtělil své rodiče, babičku s dědou a mnoho stašských lidiček. I pře svůj požehnaný věk tenhle úžasný člověk krásně píše, maluje (kresba Jelenova) a hraje na housle.

Dám vám nahlédnout i do básničky Michala Kolaříka z Moravy, součásti DVD které natočil při svěcení kapličky. „Šumavský Moravák“ Michal Kolařík za mládí vojančil v Sušici a Šumavu stále miluje. Darem jsme od něj dostali keramickou plastiku P. M. Pomocné a kovaný křížek. Obojí zdobí kapličku u štol nad Paštěmi. „Díky za dnešní ráno díky za každý nový den, díky za vše co už je za mnou, jak těžký sen. Díky za všechny věrné druhy, díky, že všechny křivdy, dluhy mohu odpustit. Díky za každý malý zdar. Díky Ti kapličko za útěchy srdce dar.“ A do třetice – nelze si nepřipomenout nádhernou modlitbu k Panně Marii Pomocné od Pátera Tomase van Zavrela (je umístěna na panelu vedle kapličky): Maria, Pomocnice křesťanů, Matko Ježíšova a Matko naše! Jako pravá Matka vnímáš každou naši nouzi i radost. Tvé veliké srdce je nám otevřeno dokořán. Pomáhala jsi těm, kteří se zde, na Paštích k Tobě modlili. Trpěla jsi s nimi, když prožívali těžkosti, přimlouvala ses za ně, když u tebe hledali útočiště.

I my se k Tobě obracíme s důvěrou a prosíme za tento kraj, za jeho duchovní a morální obnovu. Nauč nás pravému a láskyplnému odpuštění, touze po smíření a pokání za hříchy a křivdy naše i našich předků. Vypros nám, ať s pokorou přijmeme minulost tohoto kraje a pomoz nám hledět do budoucna s pevnou vírou, upřímnou nadějí a láskou. Svěřujeme do Tvé přímluvy všechny lidi tohoto kraje, živé i zemřelé, prosíme za mezilidské vztahy a zvláště za česko-německé přátelství. Obrať srdce všech, kteří sem přicházejí, k Ježíši, a vypros jim radost a pokoj v srdci, ať odcházejí posilněni a šíří Kristovo světlo v tomto světě, neboť on žije a kraluje na věky věků. Amen. Slavnost zakončil společný zpěv „šumavské hymny“ Tam v krásné Šumavě. Korunami stromů posílalo slunce hřejivé paprsky na kapličku a zpívající sbor, z dáli jakoby bylo slyšet šumění naší zlatonosné Otavy … byl to až neskutečný pocit. Závěrem bych chtěla poděkovat jménem svým i jménem stavitelů kapličky všem, že k ní přišli v tak hojném počtu. To pro nás, kteří jsme se snažili o její obnovu, byla veliká odměna! Ta radost byla tak velká, že se „Rendlparta“ rozhodla obnovit i další Mariánskou kapličku na Předních Paštích. Doufáme, že vás příští rok pozveme na její vysvěcení. Za celou partu nadšenců MARIE MALÁ, rodačka z Předních Paští

Jazykové kurzy v modré škole od září 2012 Ať jste začátečník či pokročilý, jazyková škola při ZŠ Sušice Lerchova vám pomůže vybrat ten správný jazykový kurz. Nabízíme kurzy anglického, německého a francouzského jazyka pro děti, studenty i dospělé za nejpříznivější ceny v Sušici – podle počtu studentů ve skupině – od 55 do 70 Kč za vyučovací hodinu. Výuka bude probíhat 1× týdně po dvou vyučovacích hodinách od 17. září 2012 do konce června 2013. Pro začátečníky nově nabízíme možnost intenzivního kurzu 1×3 hodiny nebo 2×2 hodiny týdně. Kvalifikovaní lektoři vyučují podle osvědčených učebnic s důrazem na komunikativnost. Menší počet studentů (max. 8) umožňuje vysokou efektivitu výuky a individuální přístup. Přihlášky ke stažení na www.zssusice.cz/jazykova_skola.

Dotazy od  28.  srpna 2012 v pondělí 10. září 2012 dle harna tel. 376 326 235, 376 326 228 monogramu: 15.00 angličtina – nebo [email protected] kurzy dětí a rodičů s dětmi; 15.45 francouzština; 16.15 němčina; Schůzky k rozvrhu hodin a za- 16.45 angličtina začátečníci; 17.00 řazení do kurzu se budou konat angličtina ostatní. v učebnách jazykové školy (zadNa  schůzce obdržíte údaje ní vchod ZŠ Sušice, Lerchova ul. k platbě podle zařazení do kurzu. od hřiště z Villaniho ul., 1. patro) –sjs–

Povolávací rozkaz č. 6 Vojáci pozor! Rozkazem štábního velení z r. 1961, povolává všechny vysloužilé vojáky, kteří hrdě bránili naši československou vlast v roce 1961–63 u VÚ 4460 v Janovicích nad Úhlavou.

Ustřihneme další cenťáček v Klatovech na Rozvoji, v sobotu 22. září 2012 v 16 hodin. Do plné polní přibalte dobrou náladu. Pohov! Přípravný výbor – J. Kotál, K. Pešek, F. Kůs, F. Kojzar (e-mail [email protected], tel. 723 435 902)

strana 11

Americký brouk

Velmi mě pobavila historická výzva ke sběru „amerického brouka“ uveřejněná v posledním čísle Sušických novin. Jsem šťastná, že mě nikdo nenutí sbírat mandelinky – posly amerického imperialismu. Házet ubohé broučky do lahve by pro mě bylo zničující. Přesto mě ale

naše malá česká zemička připadá něčím zaplavená. Místo zdravého oběda ve školní jídelně si dnešní děti raději skočí na „coca–colu“ a „hamburgera“. Když nejsou ve škole, vysedávají u „compu“. Pojídají k tomu „chipsy“ nebo čokoládové koláčky „cookies“. Dojde-li jim zrovna kapesné, obrátí se směle na rodiče s prosbou – mami, tati potřebuju „helpnout“. Kdo nemá ten správný značkový ohoz je „out“. Někdy mě mrzí, že v záplavě amerikanismů zapomínáme na krásná česká slova, i když čeština je oproti angličtině jazyk mnohem bohatší a košatější. Trochu mě překvapí, když mě personální manažer při pracovním pohovoru sdělí, že mám přinést svoje „CV – síví“ na „CD – sídý“

a on si ho pak dá do „PC – písí“. Ale v české firmě s anglickým názvem je asi „in“ takhle mluvit. Je jasné, že tohohle „brouka“ tak snadno nevysbíráme. Já přece také nakupuji v „e-shopu“, když něco nevím, tak si to prostě „vygoogluju“, všechno, co nesmím ztratit a potřebuji nosit s sebou, mám uloženo na „flashce“, a zrovna před chvílí jsem dopsala „maila“ své kamarádce, jestli si nechce „skypnout“. Nemá čas, ještě pracuje – inu „time is money“. Tak ještě projedu „facebook“ a pak si udělám počeštěný „hemenex“ (z vajíček od českých slepiček a šunky neznámého původu) a budu „happy“, protože je léto. Tak „smajlík“! PAVLA DUŠKOVÁ

Jak jsem se potkala s Tomášem Baťou Baťovi byli stará zlínská rodina, sídlila ve městě už od 17. století a všichni její příslušníci byli ševci. Ten nejslavnější byl Tomáš. Svou pílí a inteligencí vybudoval po 1. světové válce v Československu obuvnický podnik, známý po celém světě. Byl to také zakladatel a budovatel zlínského průmyslu a měst. Zdůrazňoval, že podnik nebudoval proto, aby zajistil rodinný majetek, ale že jeho rozvojem přispěje k blahobytu kraje, Právem byl nazývám „králem ševců“. V  červenci uplynulo 80 let od jeho tragické smrti. V roce 1932 zahynul T. Baťa při leteckém neštěstí. Bylo mu 56 let. Při plánované cestě do Švýcarska se jeho stroj zřítil k zemi ještě nad údolím řeky Moravy. Pilot v mlze ztratil orientaci. Krátce poté jeden z novinářů napsal: „Každá země má své hrdiny, hrdinou českého národa byl švec.“ Tomáš Baťa nebyl dosud nikým překonán. Zajišťoval práci tisícům lidí, nechával pro ně stavět tradiční rodinné domky, sloužící dodnes. Zaměstnanci měli zajištěné stravování, dbal na kulturní život a vzdělávání pracovníků. Oplátkou za to vyžadoval disciplínu a pracovitost. Když pracujete v tomto oboru více než 40 let, tak o něm ledacos víte a spoustu toho zažijete. Takové štěstí jsem měla i já. Vzpomínám, bylo to krátce po revoluci 1989, přišla za mnou jedna obyvatelka Klatov a přinesla mi bustu T. Bati, s typickou jizvou na čele (památka na úraz při autonehodě). Na výrobu této busty byl použit odlitek z materiálu z havarovaného letadla. K nám doputovala až z Haiti. V oběhu je takových unikátních kousků pouze osm. Tomáš Baťa měl jediného syna, také Tomáše. Narodil se měsíc po  vypuknutí 1. světové války, 17. 9. 1914. Byl houževnatý, šel za svým cílem a přes všechny překážky a rány osudu pokrčoval v otcově díle. Mnohé o něm vyprávěl,. Vzpomínal na spartánskou výchovu a také na to, jak ve čtyřech letech dostal k Vánocům miniaturní verpánek. V chlapeckém věku strávil několik let ve švýcarských a anglických školách, aby ovládl řeči. V roce 1938 se začalo schylovat v válce. Těsně před vpádem nacistů opustil T. Baťa Zlín. Jeho domovem se stala Kanada, kam v létě 1939 dorazil. Proč Kanada? Hodně o ní četl a představoval si

ji jako nádhernou a romantickou zemi, a také jako zemi neomezených možností. V započatém otcově díle pokračoval v nové vlasti. Jeho manželka Sonja byla Švýcarka, naučila se česky a češtinu se snažila uplatňovat, několikrát jsem ji slyšela hovořit. Bohužel jejich syn Tomas a jejich tři dcery se česky nikdy nenaučili. Když přijel v prosinci 1989 Tomáš Baťa po padesáti letech poprvé do Zlína, lidé ho vítali jako hrdinu. Jeho první zastávka byla na hřbitově, zalesněném pozemku který městu daroval jeho otec a kde byl Tomáš Baťa starší jako první v roce 1932 pohřben. Nově založená akciová společnost Baťa převzala 30 prodejen, mezi nimi i klatovskou, z roku 1938. Původní síť se postupně rozrůstala. Pokračuje již třetí generace rodu Baťů – zmiňovaný syn Tomáše Bati ml. Thomas, vnuk zakladatele slavného obuvnického průmyslu u nás. Jeho styl řízení je jiný, moderní, ale něco mu z „baťovských zásad“ zůstalo – pečuje o své zaměstnance, seznamuje se s nimi, hovoří se svými spolupracovníky a dává jim najevo, že mu na nich záleží. Od roku 1991 Tomáš Baťa ml. se synem Thomasem pravidelně navštěvovali naši republiku a já měla tu možnost se s nimi vídat, diskutovat a také jim poděkovat. Vážím si toho, že jsem se s nimi mohla vůbec setkávat. Považuji si společné fotografie s nimi i to, že mi jejich podpisy přibyly do sbírky, vážím si osobního předání diplomu a odměny 200 dolarů, které jsem dostala za první místo v jedné světové soutěži z roku 1993. Setkání s Tomášem Baťou jsme využívali při různých pracovních poradách ve Zlíně, i jinde. Diskuse s ním bývala zajímavá, pestrá a dlouhá. Vždy chodíval v obleku, na nohou pravé „baťovky“ a na kravatě se často objevovaly obrázky bot. Působil klidně a rozvážně, ale ani humor mu nebyl cizí. O přestávkách si chodíval sednout mezi pracovníky a vyptával se jich na nejrůznější věci. Jednou si při obědě přisedl ke stolu, kde jsem seděla já s kolegyněmi. Čekali jsme na jídlo a diskutovali. Byl známý tím, že střídmě jedl (jen polovinu oběda), ke každému jídlu si dával pivo, které nikdy nedopil. Věděla jsem, že je vášnivý lyžař a tak jsem se ho zeptala: „Pane Baťo, pořád rád lyžujete?“ „Ano, když mám možnost, jezdím lyžovat do Alp.“

„Dáváte přednost sjezdovkám, nebo běžkám?“ „Určitě sjezdovkám, běžky jsou pro ty starší.“ V té době mu táhlo na osmdesátku… Jednou přišel o holi a tvrdil, že se zranil při lyžování. Jak chodil sem a tam, hůl někde zapomněl. V zápalu práce si nevšiml, že by mu chyběla a večer odcházel bez ní. Jindy se také zmínil o tom, jaké mají rodinné pravidlo. Členové jejich rodiny nesměli létat týmž letadlem, ani jezdit jedním autem. V případě neštěstí se musí alespoň někdo z nich zachovat, protože firma a  tradice musí pokračovat. Dlouho se mluvilo o tom, jak se pan Baťa zachoval po operaci oka, kterou absolvoval ve zlínské nemocnici. Po zákroku vstal, obul si boty, zavázal šněrovadla a kráčel ke dveřím. Když ho pan doktor zastavil, odpověděl: „Nemohu zahálet, musím jít pracovat.“ Měl o svých prodejnách a fabrikách po celém světě, úžasný přehled. Když jsem se ho jednou zeptala, ve které zemi má nejlepší prodejny, jeho odpověď byla jasná a diplomatická: „Tady doma jsou mně nejbližší. Nemáme špatné prodejny. Vždyť třeba v Itálii jsou zajímavé tím, že… nebo na Kypru jsou takové… v Malajsii zase mají… i v kanadském Torontu jsem také hrdý na to, že… A tak bych mohl pokračovat.“ Vybavuji si jeho poutavé a poučné proslovy, do nichž se často zapletla angličtina a v nichž téměř nikdy nevynechal větu: „Nehledejte lehké cesty, ty hledá tolik lidí, že se po nich nedá nikam přijít.“ K nám do republiky jezdíval ještě jako 90letý. Tomáš Baťa zemřel 1. 9. 2008 ve věku 94 let. Z dějin českého národa ale nezmizí a jeho odkaz je stále živý. MARIE ŘÁHOVÁ, Budětice

strana 12

Sušické noviny 15/2012 24. srpna 2012

Sušické léto 2012

Kdo chyběl, může litovat

Zahájení letního festivalu v podání Kabaretu Kajbar. Santos mění tvář, jeho sta- vystupujících přispěla na proměrá podoba se loučila barevným nu Santosu ve veřejné sbírce – přífestivalem mo z pódia např. 100 °, Ema Brabcová nebo Tata Bojs. Léto ve znamení kultury a zábavy – i tak by se stručně daly chaOslavu léta hudbou, filmem, dirakterizovat akce, které v průběhu vadlem a poezií odstartoval Kabaprázdninových měsíců zaktivizo- ret Kajbar ‚vyburcováním‘ náměstí valy několik tisícovek diváků. – ke zvědavosti a účasti na následujícím programu. Páteční večer koČervencové letní kino přilá- runovalo promítání filmu Em a On kalo desítky návštěvníků i přes (z cyklu Bez cenzury)Vladimíra to, že počasí jim zrovna nebylo Michálka a pak už lákal víkend. nakloněno. Předposlední den, kdy Santos ožil návštěvníky, nabídl divadlo Dramasterie se letos opět poda- pro děti i dospělé (atraktivní kuliřila, vyústěním veškerého snažení sy v podobě lodi divadélka Máma byl sobotní závěrečný program, a Táta rozhodně patřily k nejvydakterý diváka zaplavil přívalovou řenějším, hlavotoč a bludiště dávavlnou kulturních zážitků. ly s úsměvem zabrat…), klaunka Pepina řádně dostála své profesi. Pohádkově začaly prázdniny Hudební část festivalu zahájili píspro nejmenší – každou neděli se ničkáři Milan a Milan a Dustibites, na dětském hřišti u sportovní haly známá a očekávaná kapela Poitín TJ představilo jiné divadlo s lout- hrající irskou hudbu jako tradičně kovou pohádkou. Baví se malí sklidila úspěch a hudebně taneči velcí a nejeden z dospělých si ne- ní afterparty s uskupením Sex for nechal ujít ani jedno představe- Free trvala až do ranních hodin. ní. Ještě stihnete závěrečnou eta- Celým programem provázelo mopu prázdninové pohádkové jízdy derátorské duo Tereza Mottlová – tuto neděli (26. srpna) s kejklíři a Jiří Laštovka. Buchty a loutky, klaunka PeV. Vrtkem a J. Brůčkem. Zvou vás na jarmareční pohádku o hloupos- pina, sušičtí ochotníci a divadelní ti Ať žije Kocourkov. kapela – to byl nedělní program festivalu. Sušičtí ochotníci poprvé Očekávaný 19. ročník festiva- hráli v přírodě (zvládli to na jedlu Šumava Rocks už se nesl v du- ničku) a i přes zamračenou oblochu blížící se rekonstrukce San- hu a v závěru vydatný déšť dokátosu (info stánek Nadace Pro- zali udržet diváky na místech a vyměny představil budoucí podo- kouzlit jim na tváři úsměv repríbu ostrova). Řada diváků a také zou pohádky S čerty nejsou žerty.

Foto: S. VRBA, Sušice LIVE

Festival Santos: Odpočinek? Kdepak – disciplína!

Foto: J. Venclík

Divadelní kapela Dva a půl chlapa (podobně jako u mušketýrů počet nesedí – jsou tři) sice nehrála Bacha ani Vlacha, ale přesto předvedla, že umí. Takové bylo rozloučení se starým Santosem. Vyjmenovávat všechny, kterým patří poděkování za barevné léto, od města po jednotlivce, by zabralo dost času i místa a nebylo by spravedlivé někoho opomenout, proto pro ně pro všechny máme vzkaz, odposlechnutý na jedné z akcí: „Hele, to bylo dost dobrý, hlavně aby to za rok nevyšumělo.“ Čili takové poděkování a pobídka v jednom.

Pekelné soustředění před výkonem… Foto: J. VENCLÍK prostoru (polovina října). Přednášejícím bude sochař Václav Fiala, který pro Santos vytváří zvonici a další dva umělecké prvky. Živo bylo nejen v Sušici samotné – ať již při zmíněných akcích nebo při farmářských trzích, kdy tentokrát porota ochutnávala vynikající bábovky (nejsladší, nejvoňavější a nejnadýchanější upekla Tereza Rendlová), ale i v okolí. Vydařenou akcí byla například kulturně-sportovní akce Kdo si hraje zlobí méně a první ročník dechovkového festivalu – obojí v Dlouhé Vsi. Jak se povedly, o tom si přečtěte na straně 5 v článku z pohledu účastníka.

Teď se na  ostrově zhruba po dobu jednoho roku budou dít aktivity veřejnosti nepřístupné. Uzavírka a zákaz vstupu platí pro oblast celého ostrova, probíhají a budou zde probíhat práce za pomoci těžké techniky, proto je zapotřebí, aby bylo uzavření návštěvníky plně respektováno z důvodu jejich vlastní bezpečnosti. Proměnu ostrova Santos realizuje město Sušice s podporou Nadace ProměSrpen byl poněkud klidnější. ny (více o projektu na www.nada- Snad předěl prázdnin, možná vrce-promeny.cz). chol doby dovolených a také určitě vyhlídka na přibližující se školProč umění na  veřejná pro- ní rok směřovaly pořadatele spíše stranství? Santos bude obohacen na produkci pro děti. Opět se u neo několik umělecky ztvárněných dělních pohádek bavily celé rodiny prvků. Jak jim rozumět? Jak chá- bez ohledu na věk diváků – jejich pat jejich poslání a funkčnost? Aktuálně se plánuje přednáška na téma o umění ve veřejném

Dramasterie 2012: V šibeničním termínu nastudovali herci (účastníci dramatické dílny) představení Saturnin, za které byli při závěrečném večeru po zásluze odměněni aplausem početného publika. Foto: S. VRBA, Sušice LIVE. přibývající počet svědčí o tom, že loutky jsou rozhodně stále „v kurzu“. Pozadu nezůstala ani Správa NP Šumava, která připravila pobyty v přírodě pro děti z dětských domovů a zajímavé výlety pro celou rodinu. Dětský program (mimo mnoha dalších) zařadilo i letošní zámecké kulturní léto Carman 2012, odehrávající se na zámku Volšovy, pořádaného Oblastní charitou Sušice za podpory kraje a města. Potěšilo hudebníky, výtvarníky, bylinkáře, dobrodruhy… A  co zajímavého nás čeká v nejbližší době? Kromě poslední prázdninové nedělní pohádky,

Nejlepší bábovku v Sušici peče Tereza Rendlová, jak usoudila porota, která typicky české opečivo posuzovala na červencovém farmářském trhu. Foto: S. VRBA, Sušice LIVE.

doufejme krásného počasí a koupání v Otavě, také třeba ještě Summer Closing 2012 v Sokolovně, Jesus Christ Superstar (pozor, změna – také v Sokolovně), tradiční sušická pouť, One Man na velhartickém hradě, ještě můžete stihnout noční oživené prohlídky inspirované milostným životem v dobách rytířů na hradě Kašperk a  další (aktuální přehled akcí na str. 6 a 7 SN a na www.mkssu. Festival na Santosu – to byla oslava léta hudbou, divadlem, filmem, cz). Užijte si zbytek prázdnin ratancem, smíchem, zábavou. Každý podle svého gusta – fantazie nezná dostně, neseďte doma! hranic, na věku nesejde. Foto: J. VENCLÍK –as–

Festival Santos: divadlélko Máma a Táta přivezlo nevšední kulisu a zajímavý příběh. Diváci si užili nejen legraci, ale i spousty vody. Foto: S. VRBA, Sušice LIVE

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v  Sušici, T. G. M. 120/I, 342  01 Sušice, IČ 00 368 512, tel.  376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka MgA.  Jitka Doubravová. Tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 30. srpna 2012 ve 1200 hod.