BARCELONA – DA NANG CITY – MOMBAY – BELGRADE – MATERA – DOHA – TEHRAN – BEIJING KAMPALA – NICE – TASHKENT – LIBEREC – LIPETSK – SARANSK – ISTANBUL – MILANO
XIV. INTERNATIONAL FICTS FESTIVAL vyhlášení výsledků 22. září 2011 od 16.00 hod., TU Liberec
sportfilm Pořadatelem a vyhlašovatelem festivalu je Liberecká sportovní a tělovýchovná orgaizace o.s. Filmový festival se koná pod patronací Českého olympijského výboru
www.sportfilm.cz
Kino Lípa Liberec 20.–22. září 2011 promítání od 9.30 do 20.00 hod.
2011
14. ročník festivalu sportovních filmů s mezinárodní účastí
.............................................................................................program
sportfilm
14. ročník festivalu sportovních filmů s mezinárodní účastí
SPORTFILM LIBEREC 2011 INTERNATIONAL FICTS FESTIVAL V Kině Lípa v Liberci proběhne ve dnech 20.–22. září 2011 promítání soutěžních snímků letošního ročníku a snímků z historie festivalu, v nichž se střetne sportovní svět rekordů s hranicí lidských možností, sportovní úspěchy a neúspěchy, splněné sny a dosažené cíle – vše zachycené na filmovém pásu. Letošní ročník je obeslán velkým počtem snímků – celkem 29, z nichž je 15 z domácí produkce a 14 za zahraničí (4 x Španělsko, 3 x Rusko, 3 x Německo, 2 x Polsko a po jednom snímku Uzbekistán a Rumunsko). Festival sportovních filmů SPORTFILM LIBEREC je součástí celosvětové přehlídky festivalů pořádaných FICTS (Fédération Internationale Cinéma Television Sportifs) pod záštitou Mezinárodního olympijského výboru. Svým čtrnáctým ročníkem je v mezinárodním okruhu festivalů (mimo „domácího“ italského festivalu) právě ten liberecký nejstarším festivalem. SPORTFILM LIBEREC je dnes již velice významnou sportovně-kulturní a společenskou akcí o čemž svědčí trvalá patronace Českého olympijského výboru, dlouhodobá spolupráce s Libereckým krajem a Statutárním městem Liberec a v neposlední řadě mediální partnerství České televize. Festival za dobu jeho existence navštívila řada významných osobností – za všechny jmenujme presidenta Václava Klause, předsedu Senátu PČR Přemysla Sobotku, sportovní legendu Danu Zátopovou či Jakuba Jandu. Významného úspěchu dosáhl festival v roce 2008, když tehdy 11. ročník se konal za finanční podpory kulturního a vzdělávacího programu Olympijské solidarity Mezinárodního olympijského výboru (International Olympic Committee – Olympic Solidarity, Lausanno, Switzerland). Soutěžní snímky 14. ročníku hodnotila odborná festivalová porota ve složení: Předseda: • PhDr. František Kolář CSc, České studijní a informační centrum Členové: • Jiří Kratochvíl, režisér, člen Rady ČT • Dr. Petr Feldstein, dramaturg • Mgr. Otakar Kosek, zástupce FITES • Mgr. Lucie Krafková, PR manager festivalu
• Václav Bendl, novinář • Mgr. David Opatrný, ČSTV • Eva Prokešová, za laickou veřejnost
Pro veřejnost je připraveno promítání soutěžních snímků letošního ročníku i snímků z předchozích ročníků v Kině Lípa Liberec: denně 20. až 22. října 2011 v čase 9.30–22 hodin. Slavnostní vyhlášení výsledků festivalu proběhne 22. září 2011 v aule M v areálu kolejí Harcov Technické univerzity v Liberci od 16.00 hod za účasti kamer České televize.
O LIBERCI MĚSTO, KDE SE FESTIVAL KONÁ První písemné zmínky o Liberci pocházejí již z roku 1352. V roce 1577 je Liberec povýšen na město a od té doby začíná jeho rozkvět, na němž má zásadní podíl rozvoj manufaktur a průmyslu. V první polovině 19. století je postupně přebudováváno centrum města a začínají růst výstavní domy. V roce 1859 získává město další důležité spojení se světem – železnici. V té době je Liberec druhýmj největším Foto: Michal Stehlík městem v Čechách a postupně se stává textilním, průmyslovým a obchodním střediskem. V současné době ve městě žije sto tisíc obyvatel a město je správním, kulturním a sportovním centrem severních Čech – Libereckého kraje. Nádherné okolí – blízkost Jizerských a Lužických hor, Ještědského hřebene s majestátním horským hotelem a televizním vysílačem Ještěd a ostatní příroda nahrávají sportu a sportovnímu vyžití. Zdejší klimatické podmínky přejí řadě sportů, ale nejvíce těm zimním. A tak není divu, že zdejší obyvatelé velmi holdují právě lyžování a že město je dnes nazýváno „českým Innsbruckem“. Liberec je moderní velkoměsto, ve kterém se sportu velice daří a kde sport má „zelenou“. O tom svědčí krásná Tipsport aréna, kde sídlí liberečtí hokejisté – Bílí tygři, zrekonstruovaný fotbalový stadion „U Nisy“ kde sídlí přední české fotbalové družstvo FC Slovan. Ve výčtu nesmí chybět tradiční liberecký sport – volejbal s extraligovou Duklou, ale i ligoví florbalisté, basketbalisté, stolní tenisté a samozřejmě všichni lyžaři zdejšího ASS Dukla Liberec. Liberec však není jen „městem sportu“, ale i místem s řadou významných kulturních památek, z nichž nejvýznamnější jsou radnice, Divadlo F. X. Šaldy, muzeum, městské lázně. Z novodobé historie je to pak Krajská vědecká knihovna. Široké veřejnosti je pak známá nejstarší zoologická zahrada v Čechách, botanická zahrada a v posledním období i nejnavštěvovanější zařízení v ČR mimo Prahu – Aquapark Babylon. Vedle těchto aktivit je město také sídlem vzdělávání – od řady středních škol až po dynamicky se rozvíjející se Technickou univerzitou a řadou fakult. Pořadatelé festivalu Vás v Liberci srdečně vítají a přejí Vám krásné kulturní a sportovní zážitky.
SOUTĚŽNÍ SNÍMKY 14. ROČNÍKU NÁZEV
REŽIE
90 YEARS ON THE OLYMPIC TRAIL
Zbigniew Rytel
THANK YOU, DOCTOR!
Evgeny Bogatyrev
42’195: LA DISTÁNCIA INCERTA
Sergi Gimenez
OUTFIT THE RACERS
Valiev Khodjimurat
PSICOBLOC: UR SAKONETAKO BAKARDADEA
David Maetzu
TENNIS: THE FIRST 100 YEARS
Varvara Orlova
THE IDOL JUSTYNA KOWALCZYK 2010
Zbigniew Rytel
GO, BYKOV, GO!
Oleg Papa,Evgeniya Egorova
ONE GOAL
Sergi Agusti
PING PONG PEACE
Leandro Olvech
PAGANINI’S WATERCOLOURS
Florin Orezeanu,Alina Cosmoiu
Sport in Nordkorea
Robert Kempe, Hajo Seppelt
THE LITTL TEAM
Cristina Sánchez
ARCO CLIMBING WORLD CHAMPIONCHIPS
Monika Brkalová
HLAVOU V OBLACÍCH
Karel Jonák
FILIP JÍCHA 2010
Jiří Guryča, Jiří Kalemba
Slavné olympijské osmičky – Hry šermířů a sokolů
Ivan Stehlík
Malí mistři
Tereza Tara
Nebeský rock ‘n’ roll
Karel Jonák
Slavné olympijské osmičky – Podruhé v Londýně
Ivan Stehlík
Řeka divokých koní
Marek Hýža
T… jako TÝM
Jiří Kalemba
Tajemství Gutha‐Jarkovského
Ivan Stehlík
Zrušíme tělocvik
Marek Hýža
Vyzkoušejte si… Zumba
Markéta Nešlehová
Zlatý svět ve Zlatých Horách
Jana Hádková
SugarBeat
Martin Vrbický, Štěpán Romanov
Inovace výuky na zimních výcvikových kurzech
Martin Horný
Foulspiel – The real story behind the FIFA presidential election
Florian Bauer, Jochen Leufgens
út
20. 9. 2011
Z ARCHIVU FILMSPORTU
16.00–17.30 REPORTÁŽE A DOKUMENTY
16.00–16.30
Název
Řeč
V DIVOKÝCH PEŘEJÍCH COLORADA
CS
Dokument o české vodácké expedici která úspěšně zdolala 363 kilometry divoké řeky v Grand kaňonu. 16.30–17.00
ROZHOUPANÝ SVĚT RUDOLFA KRAUTSCHNAIDERA
CS
Život na moři dřevorubce a legendárního českého mořeplavce Rudolfa Kreutschnaidera. 17.00–17.30
PODRUHÉ NA K2
CS
Právě před rokem stanul na vrcholu nejnebezpečnější hory světa teprve druhý Čech – Libor Uher. Dokument o ostravské expedici Leopolda Sulovského připravili M. Horsáková, M. Keteleš a S. Kleková.
18.00–19.30 SPORTOVNÍ OSOBNOSTI 18.00–18.30
ZLATEM TO NEKONČÍ
CS
Portrét olympijského vítěze v brokové střelba Davida Kosteleckého. 18.30–18.45
SLÁVA VÍTĚZŮM – MILENA DUCHKOVÁ
CS
Portrét olympijské vítězky ve skocích do vody z desetimetrové věže Mileny Duchkové, která triumfovala jako šestnáctiletá na hrách v Mexiku v roce 1968. 18.45–19.00
SLÁVA VÍTĚZŮM – HELENA FIBINGEROVÁ
CS
Portrét československé atletické reprezentantky Heleny Fibingerové, světové rekordmanky a mistryně světa ve vrhu koulí. 19.00–19.30
13. KOMNATA JOSEFA VÁNI
CS
Slavný žokej a mnohonásobný vítěz Velké pardubické byl mnohokrát zraněn. Po jednom z pádů při dostihu přežil svou vlastní smrt.
20.00–21.30 PŘEHLÍDKA SNÍMKŮ 20.00–20.40
ZAPLAŤPÁNBŮH ZA FOTBAL
CS
Fotbal v Terezínském gethu. 20.40–21.01
ECCE ACH MACO
CS
Seskok do největší propasti střední Evropy – Macochy. 21.01–21.01
VOLÁNÍ SEVERU Účast a úspěch Ing. Jany Henychové a jejích husky na nejsevernějším závodu psích spřežení – Finmarkslopet v Norsku.
CS
st
Bojová umění, sportovní osobnosti, zahraniční snímky, OH Peking
21. 9. 2011
09.30–11.00 BOJOVÁ UMĚNÍ – PRO ZÁKLADNÍ ŠKOLY (spojeno s ukázkou bojových sportů
09.30–10.00
Název
Řeč
Bojová umění aneb Jednota osobnosti – o moudrosti a pýše
CS
Dokument o vzniku a vývoji bojových umění a jejich místě v dnešním světě. 10.00–10.30
ŽENY V BOJI
CS
Dokumentární pořad o zápolení s předsudky o „něžném pohlaví“. Rugby, muay thai ani kendó nejsou sporty jen pro muže. 10.30–11.00
CESTA MEČE
CS
Dokument nejen o zrodu zbraně, ale především o filozofii bojových umění, které se stále dají uplatnit i v současném bojovém sportu a životě obecně.
16.00–17.30 SPORTOVNÍ OSOBNOSTI 16.00–16.30
TOMÁŠ ENGE V ASTON MARTIN
CS
Dokument, který zachycuje cestu a především působení jednoho z nejúspěšnějších okruhových jezdců u nás – Tomáše Engeho. 16.30–17.00
13. KOMNATA JIŘÍHO JEŽKA
CS
Dokument o klukovi, který v jedenácti letech přišel o nohu, se stal navzdory a vlastně díky tomu trojnásobným paralympijským vítězem. 18.45–19.00
CYKLISTKA TEREZA HUŘÍKOVÁ
CS
Juniorská mistryně světa. Mladá dívka, která nechce jenom čestně vyhrávat – hledá smysl života.
18.00–19.40 ZAHRANIČNÍ SNÍMKY 18.00–18.50
CRISTIANO RONALDO
PT
Unikátní dokument o nejfotografovanějším muži světa: Christianu Ronaldovi. Nebývalý vhled do světa muže, označovaného za nejlepšího hráče fotbalu na planetě. 18.50–19.40
THE SEASON MANCHESTER UNITED 1998-1999
EN
Hodinová pocta fotbalovému klubu Manchester United a zároveň všem dalším britským fotbalovým klubům za nejlepší sezónu vůbec. Dosáhli nemožného: vyhráli tři trofeje v jediné sezóně.
20.00–20.30 OH PEKING 20.00–20.30
DREAM WEAVERS BEIJING 2008
EN
Uskutečnění snu o olympijských hrách.
LEGENDA - JAZYK SNÍMKU CS - Čeština
DE - Němčina
EN - Angličtina
RU - Ruština
PL - Polština
PT - Portugalština
čt
22. 9. 2011
SOUTĚŽNÍ SNÍMKY 14. ROČNÍKU
09.30–11.20
ZAHRANIČNÍ SOUTĚZNÍ SNÍMKY – PRO STŘEDNÍ ŠKOLY Název
Řeč
09.30–10.00
90 YEARS ON THE OLYMPIC TRAIL
PL, EN
90 let úspěchů polského olympijského hnutí. 10.05–10.45
Sport in Nordkorea
DE, EN
Sport v Severní Koreji. 10.50–11.10
PSICOBLOC: UR SAKONETAKO BAKARDADEA
ESP, EN
Extrémní lezení v nezvyklých podmínkách. 13.30–15.00
OSOBNOSTI SPORTU – PRO SENIORY
13.30–14.20
THANK YOU, DOCTOR!
RU, EN
Sport. lékař Vasily Avramenko se zúčastnil 8 olympijských her. 14.25–15.00
THE IDOL JUSTYNA KOWALCZYK 2010
PL, EN
Medailon polské úspěšné běžkyně na lyžích. 16.00–17:30 16.00–16.26
OLYMPIJSKÉ HRY BEZPEČNÝ FREERIDE
CS
Jak bezpečně lyžovat a snowboardovat mimo sjezdovky. 16.30–16.56
Slavné olympijské osmičky – Podruhé v Londýně
CS
Emil Zátopek vstoupil vítězně na olympijskou scénu, Čechoslováci získali v roce 1948 v Londýně, kde se hry konaly podruhé v historii, šest zlatých medailí. 17.00–17.27
Tajemství Gutha–Jarkovského
CS
Dokument o životě a díle jednoho ze zakládajících a dlouholetých členů Mezinárodního olympijského výboru a zakladatele olympijského hnutí českého. 18.00–19:30 18.00–18.26
DOKUMENTY Zlatý svět ve Zlatých Horách
CS
Jak se dnes rýžuje zlato? Dá se touto činností vydělávat na živobytí? Nebo dokonce zbohatnout? Odpovědi nabízí film natočený v jednom z nejchudších tuzemských regionů během mistrovství světa v rýžování zlata. 18.30–19.30
T… jako TÝM
Dokument o úspěšné cestě českých basketbalistek za stříbrnou medailí na mistrovství světa 2010.
CS
VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ, PARTNEŘI FESTIVALU
22. září 2011 od 16.00 hod.
Technická univerzita Liberec, aula M - koleje v Harcově
PARTNEŘI
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
