Spis książek umieszczonych na listach nowości biblioteki w 2010 Lijst van nieuwe boeken in onze bibliotheek List of new library acquisitions słowniki / woordenboeken / dictionaries Klimaszewska, Zofia, red. i in. Słownik polsko-niderlandzki = Woordenboek Pools-Nederlands. Amsterdam : Pegasus, 2009. 978-90-6143-330-9 J 3.17.04 II Słownik pol.-nid LN7665-7668 ZJ 3.17.04 P Słownik pol.-nid. LN7669-7675 Klimaszewska, Zofia, red.i in. Woordenboek Nederlands-Pools = Słownik niderlandzko-polski. Amsterdam : Pegasus, 2009. 978-90-6143-329-3 J 3.17.04 II Słownik nid.-pol. LN7676-7680 ZJ 3.17.04 P Słownik nid.-pol. LN7681-7686 Odendal, François Frederik, red. i in. HAT : verklarende handwoordeboek van die Afrikaanse taal. Kaapstad : Pearson Education, 2005. 1-86891-243-4 J 3.19.03 II HAT LN5846
podręczniki / leerboeken / coursebooks Devos, Rita. Vanzelfsprekend : Nederlands voor anderstaligen : werkboek = Dutch for foreigners. Leuven : Acco, 2009. 978-90-334-7370-8 Z J 3.17.14.2 P Devos R. LN365-389 Devos, Rita. Vanzelfsprekend : Nederlands voor anderstaligen : tekstboek = Dutch for foreigners. Leuven : Acco, 2009. 978-90-334-7369-2 Z J 3.17.14.2 P Devos R. LN390-414 Erben, Tony, red. i in. CALLing All Foreign Language Teachers : computer-assisted language learning in the classroom. Larchmont, NY : Eye on Education, 2008. 978-1-59667-069-3 Z J 3.10.14.2 P CALLing LN6457 Kleijn, Piet de. Alexander : leerboek ter uitbreiding van de Nederlandse woordenschat van anderstaligen. Amsterdam : Rozenberg, 2005. 90-5170-406-2 Z J 3.17.14.2 P Kleijn P. de LNP313-337 1
Filologia niderlandzka / Neerlandistiek / Dutch Studies Arion, Frank Martinus. Dubbelspel : roman. Amsterdam : De Bezige Bij, 2006. 90-234-2007-1 L 3.17.5 I Arion F.M./ T LX77515 Bockemühl, Michael. Rembrandt 1606-1669 : tajemnica objawionej formy. Köln : Taschen ; Warszawa : TMC Art, 2006. 83-89192-66-7 SZ Niderlandy P Bockemuhl M. LN7450 Brokken, Jan. In het huis van de dichter : roman. Amsterdam : Atlas, 2008. 978-90-450-1482-1 L 3.17.5 I Brokken J./ T LN2917 Casteren, Joris van. Lelystad. Amsterdam : Prometheus, 2009. 978-90-446-1217-2 L 3.17.5 I Casteren J. van/ T LN2905 Dewachter, Wilfried. De mythe van de parlementaire democratie : een Belgische analyse. Leuven : Acco, 2003. 90-334-4832-7 K Niderlandy P Dewachter W. LN2926 Dhoest, Alexander. De verbeelde gemeenschap : 50 jaar Vlaamse tv-fictie en de constructie van een nationale identiteit. Leuven : Universitaire Pers Leuven, 2004. 90-5867-374-X K Niderlandy P Dhoest A. LN7082 Donkers, Jan. Reisverhalen schrijven . Antwerpen : Augustus, 2008. 978-90-457-0165-3 L 3.17.2 I Donkers J. LN7080 Enklaar, Arnold Helmig. Nederland, tussen nut en naastenliefde : op zoek naar onze cultuur. Schiedam : Scriptum, 2007. 978-90-5594-523-8 K Niderlandy P Enklaar A. LN7083 Galen Last, Dick van. Anne Frank and After. 2
Amsterdam : Amsterdam University Press,1996. 90-5356-182-X L 3.17.3 I Galen Last D. van LN4908 Gorp, Baldwin van. Framing asiel : indringers en slachtoffers in de pers. Leuven : Acco, 2006. 90-334-5926-4 K Niderlandy P Gorp B.van LN2941 Grever, Maria. Nationale identiteit en meervoudig verleden. Amsterdam : Amsterdam University Press, 2007. 978-90-5356-358-8 K Niderlandy P Grever M. LN7084 Heijden, A. F. Th. van der. De gevarendriehoek. Amsterdam : Querido,1996. 90-214-6627-9 L 3.17.5 I Heijden, A. F. Th. van der/ T
LX77598
Japin, Arthur, Casanova. Wa-wa : Prószyński i S-ka, 2006. 83-7469-247-2 L 3.17.5 I Japin A./ T LN6819 Kennedy, James Carleton. Bezielende verbanden : gedachten over religie, politiek en maatschappij in het moderne Nederland. Amsterdam : Bakker, 2010. 978-90-351-3238-2 K Niderlandy P Kennedy J.C. LN7079 Klimaszewska, Zofia. Diminutive und augmentative Ausdrucksmöglichkeiten des Niederländischen, Deutschen und Polnischen : eine konfrontative Darstellung. Wrocław : Zakład Narodowy Ossolińskich,1983. 83-04-01460-2 J 3.17.40 II Klimaszewska Z. LN392 Luyendijk, Joris. Een goede man slaat soms zijn vrouw. Amsterdam : Podium, 2008. 978-90-5759-100-6 L 3.17.5 I Luyendijk J./ T LN2916 Luyendijk, Joris. Een tipje van de sluier : islam voor beginners. Amsterdam : Podium, 2008. 978-90-5759-094-8 L 3.17.6 I Luyendijk, J. LN2921 Luyendijk, Joris. 3
Het zijn net mensen : beelden uit het midden-oosten. Amsterdam : Podium, 2008. 978-90-5759-316-1 L 3.17.6 I Luyendijk, J. LN2915 Mak, Geert. De engel van Amsterdam. Amsterdam : Eldorado, 2007. 978-90-471-0013-3 L 3.17.5 I Mak G./ T LN2903 Mak, Geert. De eeuw van mijn vader. Amsterdam : Atlas, 2009. 978-90-450-1654-2 H Niderlandy P Mak, G. LN4950 Mak, Geert. In Europa : reizen door de twintigste eeuw. Amsterdam : Atlas, 2007. 978-90-450-1268-1 L 3.17.5 I Mak G./ T LN2901 Möring, Marcel. Het grote verlangen : roman. Amsterdam : De Bezige Bij, 2007. 978-90-234-2499-4 L 3.17.5 I Moring M./ T LX77543 Rosseels, Maria. Nie oczekujcie poranka. Warszawa : Pax,1984. 83-211-0564-5 L 3.17.5 I Rosseels M./ T LN5851 Rotthier, Rudi. De andere kant van de wereld : een reis langs 31 Zuidzee-eilanden. Amsterdam : Atlas, 2008. 978-90-450-0480-8 L 3.17.5 I Rotthier R./ T LN2897 Rotthier, Rudi. Hotel Fabiola. Amsterdam : Atlas, 2001. 90-450-0444-5 L 3.17.5 I Rotthier R./ T LN2918 Rotthier, Rudi. De koranroute. Amsterdam : Olympus, 2005. 90-467-0073-9 L 3.17.5 I Rotthier R./ T LN2906 Rotthier, Rudi. 4
Het land dat zichzelf bemint : een reis door de Verenigde Staten. Amsterdam : Atlas, 2005. 90-450-1492-0 L 3.17.5 I Rotthier R./ T LN2904 Rotthier, Rudi. Over God, Darwin en natuur. Amsterdam : Atlas, 2009. 978-90-450-1337-4 L 3.17.5 I Rotthier R./ T LN2919 Ruysbroeck, Jan. Dwanaście beginek ; Inne pisma. Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych, 2006. 83-7305-121-X L 3.17.5 I Ruusbroec J. LN6283 Ruysbroeck, Jan. Dzieła mniejsze. Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych, 2003. 83-7305-083-3 L 3.17.5 I Ruusbroec J. LN6282 Ruysbroeck, Jan. Królestwo miłujących ; Zaślubiny duchowe. Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych, 2000. 83-87527-72-6 L 3.17.5 I Ruusbroec J. LN6280 Ruysbroeck, Jan. Namiot duchowy. Kraków : Wydaw. Karmelitów Bosych, 2002. 83-87527-29-7 L 3.17.5 I Ruusbroec J. LN6281 Schaepdrijver, Sophie de. De Groote Oorlog : het koninkrijk België tijdens de Eerste Wereldoorlog. Amsterdam : Olympus, 2008. 978-90-254-9963-1 H Niderlandy P Schaepdrijver S. LN2931 Schenkeveld-van der Dussen, Maria A. Nederlandse literatuur in de tijd van Rembrandt. Utrecht : Erven J. Bijleveld,1994. 90-6131-351-1 L 3.17.3 I Schenkeveld-van der Dussen, M.A. LX77671 Siebelink, Jan Geurt. Engelen van het duister : roman. Amsterdam : De Bezige Bij, 2007. 978-90-234-2566-3 L 3.17.5 I Siebelink J./ T LX77554 Tillie, Jean. 5
Gedeeld land : het multiculturele ongemak van Nederland. Amsterdam : J.M. Meulenhoff, 2008. 978-90-290-8132-0 K Niderlandy P Tillie J. LN7081 Westerloo, Gerard van. Roosje. Amsterdam : De Bezige Bij,1996. 90-234-3428-5 L 3.17.5 I Westerloo G. van/ T LN2914 Westerloo, Gerard van. Niet spreken met de bestuurder. Amsterdam : De Bezige Bij, 2007. 978-90-234-1710-1 L 3.17.5 I WesterlooG. van/ T LN2900 Specjalizacja południowoafrykańska / Suid-Afrikaanse Studies / South-African Studies Ashforth, Adam. Madumo, a Man Bewitched. Chicago: The Univ. of Chicago Press, 2005. 0-226-02972-7 K RPA P Ashforth A. LN6745 Attwell, Dawid. Rewriting Modernity : studies in black South African literary history. Scottsville : Univ. of KwaZulu-Natal Press, 2005. 1-86914-074-5 L 3.19.3 I Attwell D. LN6717 Bosman, Herman Charles. Unto Dust and Other Stories. Cape Town : Human & Rousseau, 2002. 0-7981-4277-4 Y 3.19.5 P Bosman H.Ch./ T LN4292 Brink, André. Rumors of Rain. Naperville : Sourcebooks Landmark,cop. 2008. 1-4022-1110-4 L 3.19.5 I Brink A./ T LN2340 Chapman, Michael, red. Soweto Poetry : literary perspectives. Scottsville : Univ.of KwaZulu-Natal Press, 2007. 978-1-86914-127-1 L 3.19.6 I Soweto LN6718 Isaacson, Rupert. The Healing Land : the bushmen and the Kalahari desert. New York : Grove Press,2001. 0-8021-4051-3 6
K RPA P Isaacson R. LN6407 Koch, Jerzy, red. i in. Van koloniale naar wereldliteratuur? : professorale oraties van Ena Jansen, Michiel van Kempen, Marlene van Niekerk, Pamela Pattynama, Olaf Praamstra, Wim Rutgers. Poznań : Vakgroep Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies Instituut voor Engelse Filologie, Adam Mickiewicz Universiteit, 2009. 978-83-928167-1-3 L 3.17.3 I Van koloniale LN5898 Krog, Antjie. Down to My Last Skin : poems. Johannesburg : Random House, 2003. 0-9584195-5-8 L 3.19.5 I Krog A./ T LN6744 La Guma, Alex. A Walk in the Night : and other stories. Nottingham : Trent Editions, 2006. 1-84233-122-1 L 3.19.5 I La Guma A./ T LN8424 Mda, Zanemvula Kizito Gatyeni. The Haeart of Redness. New York : Picador, 2002. 0-312-42174-5 L 3.19.5 I Mda Z./ T LN6746 Mda, Zanemvula Kizito Gatyeni. Ways of Dying : a novel. New York : Farrar, Straus and Giroux, 2002. 0-312-42091-9 L 3.19.5 I Mda Z./ T LN8244 Moffett, Helen, zebr. Lovely Beyond and Singing : landscapes in South African writing : an anthology. Cape Town : Double Storey, 2006. 978-1-77013-053-1 L 3.19.4 I Lovely beyond LN4291 Mphahlele, Ezekiel. Down Second Avenue. Johannesburg : Picador Africa, 2008. 978-1-77010-007-7 L 3.19.5 I Mphahlele E./ T. LN6747 Mutaka, Ngessimo N. An Introduction to African Linguistics. Muenchen : Lincom Europa, 2000. 3-89586-675-X J 3.19 II Mutaka N. LN2027 Nkosi, Lewis. Mandela's Ego : a novel. 7
Roggebaai : Umuzi, 2006. 1-4152-0007-6 L 3.19.5 I Nkosi L./ T LN6397 Paton, Alan. Lost City of the Kalahari . Scottsville : Univ. of KwaZulu-Natal Press, 2005. 1-86914-066-4 Y 3.19.5 P Paton A./ T LN4296 Plaatje, Solomon Tshekisho. Mhudi : an epic of South African native life a hundred years ago. Johannesburg : Ad. Donker, 2009. 978-0-86852-107-7 L 3.19.5 I Plaatje Sol T./ T LN8423 Plomer, William. Turbott Wolfe. Johannesburg : Ad. Donker,1993. 0-86852-193-0 L 3.19.5 I Plomer W./ T LN6349 Żukowski, Arkadiusz. W kraju złota i diamentów : Polacy w Afryce Południowej XVI-XX w. Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994. 83-01-11405-3 K RPA P Żukowski A. LN7194
8