JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC Max. provozní hmotnost Čistý výkon motoru
21675 kg 102 kW
E I
H
K
J
F
G
M L
C
A
D
B
SPECIFIKACE STROJE Rozměry v mm
LC
1,91 m
2,40 m
3,0 m
A Délka pásů na podloží
3660
E
Délka násady Transportní délka s výložníkem mono
9570
9560
9440
B Celková délka pásů
4460
F
Transportní výška s výložníkem mono
3055
3060
3025
C Rozchod pásů
2170
D Šířka přes pásy (600mm)
2770
Rozměry v mm
D Šířka přes pásy (700mm)
2870
G
Světlá výška k protizávaží
1066
D Šířka přes pásy (800mm)
2970
H
Poloměr otáčení nástavby
2825
D Šířka přes pásy (900mm)
3070
I
Šířka nástavby
2549
J
Výška přes kabinu
2946
K
Výška zábradlí na nástavbě
3025
L
Světlá výška podvozku
486
M Výška pásů
LC
886
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC MOTOR Typ Čistý výkon (ISO 3046-INF) Zdvihový objem Vstřikování Filtrace vzduchu Chlazení Startér Alternátor Čerpadlo na doplnění paliva
Vodou chlazený, 4-dobý, řadový 4válec, přímé vstřikování turbodiesel, splňující emisní normu TIER II 102 kW při 1950 ot/min 6,494 lt Mechanický regulátor Suchá vložka se sekundární bezpečnostní vložkou a varovnou kontrolkou v kabině Vodní chladič s velkou kapacitou, s vlnitými žebry, zabraňujícími zanešení chladiče, chráněný samostatnou jemnou mřížkou. 24 V - 4,5 kW 24 V, 40 A Elektrické
OTOČ Motor otoče Brzda otoče Koncové převody Rychlost otoče Věnec otoče Zámek otoče
Axiální pístový typ Hydraulické brzdění a disková parkovací brzda, automaticky aktivována pružinou. Planetový převod 12,9 ot/min Velký průměr, s vnitřním ozubením, plně těsněný v trvalé tukové náplni, mazaný. Ovládaný spínačem v kabině.
PODVOZEK Volitelný podvozek Konstrukce Vyprošťovací oko Pásy Desky pásů Horní a dolní kladky Napínání pásů Vodící kola Počet krytů pásů Počet spodních kladek Počet horních kladek Počet desek pásů
LC - Long Carriage (Prodloužený podvozek) Plně svařovaný rám typu "X", s ochraným krytem mechanismu otoče a pojezdových motorů, zkosenými bočními rámy kladek, s otvory pro vypadávání nečistot z horních kladek. Vpředu a vzadu. Čepy a pouzdra těsněné a mazané LC - 600mm, 700mm, 800mm, 900mm Tepelně zpracované, těsněné s tukovou náplní. Válec s tukovou náplní Těsněná a mazaná, s tlumením rázů pomocí pružiny LC 2 na každé straně 8 na každé straně 2 na každé straně 49 na každé straně
HYDRAULICKÝ SYSTÉM Load sensing systém, s proměnným průtokem hydr. kapaliny dle zatížení, servoovládání, multifunkční ovládání s centrálním kruhovým rozvaděčem. Auto ohřev jako standard - zvyšuje výkon ve velmi studených podmínkách. Čerpadla Hlavní čerpadla
2 axiální pístová s proměnným dodávaným množstvím
Max průtok Servočerpadlo Max průtok
2 x 214 lt/min Zubové 20 lt/min
Řídící ventil Kombinovaný čtyř a pěti sekční rozvaděč a s další sekcí pro příslušenství jako standard. V případě potřeby je průtok ze dvou čerpadel veden do výložníku a lžíce k dosažení vyšší rychlosti a účinnosti. Nastavení odlehčovacích ventilů Výložník/násada/lžíce 343 bar Automatické posílení 373 bar Otoč 289 bar Pojezdy 343 bar Řízení 40 bar Samostatný ventil Cushion Control v servosystému tlumí rázy pohybu výložníku a násady a napomáhá rychlému zahřátí servosystému na provozní teplotu. Hydraulické válce Dvojčinný typ s přišroubovaným víkem válce a ložiskovými pouzdry z kalené oceli. Tlumení koncových rázů jako standard na výložníku. Volitelné zámky pro případ přetržení hadice jsou k dispozici pro hydr. válce výložníku a násady. Filtrace Hydraulické komponenty jsou chráněny filtrací o vysokém standardu, za účelem dosažení dlouhé životnosti, jak hydraulické kapaliny, tak jednotlivých komponentů systému. V nádrži 125 µm, sací sítko. Hlavní zpětné potrubí 10 µm, vláknitá vložka Plexus obtokové potrubí 1,5 µm, papírová vložka Servoovládání 10 µm, papírová vložka Zpáteční větev pro hydr. kladivo 10 µm, zesílená mikroformová vložka Chlazení Chlazení je zajišťováno vzduchovým dmychadlovým chladičem s vratným vedením, s vlnitými žebry zabraňujícími zanešení chaldiče a chráněné jemnou mřížkou, která se snadno čistí.
POHON PÁSŮ Typ Pojezdové motory Koncové převody Provozní brzda Parkovací brzda Stoupavost Rychlost pojezdu Tažná síla
Plně hydrostatický, 3-rychlostní s automatickým řazením mezi vysokou a střední rychlostí Axiální - pístový typ, plně chráněný v rámu podvozku Planetové převody, s našroubovanými řetězovými věnci. Hydraulický vyvažovací ventil zabraňuje překročení maximální rychlosti při sjíždění svahu Disková pružinová parkovací brzda, s automatickým hydr. odlehčováním 70%, trvale Vysoká - 5,6 km/hod Střední - 3,3 km/hod Nízká - 2,3 km/hod 191.9 kN
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC SEKCE RÝPADLA Jednodílný výložník spolu s výběrem násad o různých délkách uspokojí požadavky na dosah, hloubku kopání, nakládací výšku, rypné síly na různých pracovištích. Plně svařovaná konstrukce, s pevnostní rezervou pro použití kladiva a dalších náročných operací. Spojovací článek lžíce a násady může být vybaven různými jeřábovými oky.Pevná konstrukce s dlouhou životností, v provedení velkým příčným průřezem a sestavená z několika vrstev snadno odolává vysoké zátěži. Výložník dlouhý 5,7m je navržen tak, aby zajistil optimální formát kopání při kombinaci s třemi násadami různých délek. Samomazná bronzová pouzdra s grafitem na výložníku a násadě prodlužují interval mazání na 1000 mhod.
AMS - PROGRESIVNÍ ŘÍDÍCÍ SYSTÉM Čtyři volitelné pracovní režimy spojené s ovládacími prvky obsluhy, spolu s motorem a hydrulickým systémem poskytují maximální produktivitu a účinnost. Pracovní režim A (Auto) Do 100% výkonu motoru a 100% průtoku. Poskytuje proměnnou sílu a rychlost v závislosti na zadání požadavku obsluhy a k tomu přizpůsobuje výkon stroje. "Posílení" (Power boost) je aktivován automaticky a využití toho režimu je především ve velmi těžkých pracovních podmínkách. E (Ekonomický) 80% výkonu motoru, 95% průtoku. Upřednostňuje úspornost práce při zachování vynikajícího výkonu. P (Přesný) 55% výkonu motoru, 90% průtoku. Velmi jemné ovládání pro dokončovací práce. L (Jeřábovací) 55% výkonu motoru, 63% průtoku. Trvale zapojený Power boost (posílení) pro max zdvihací síly. Auto pracovní režim prostřednictvím AMS řídícího systému poskytuje optimální výkon v závislosti na pracovních požadavcích, zatímco další 3 alternativní režimy přesně přizpůsobují výkon specifickým požadavkům. Nastavitelný monitor umístěný na sloupku po pravé přední straně poskytuje obsluze trvalý přehled o nastaveném pracovním režimu, rychlostním stupni, provozních teplotách a mnoha dalších údajích, při zachování vynikající viditelnosti na vlastní monitor i práci. Požadovaný průtok pro použití kladiva může být nastaven a uložen v paměti AMS systému a automaticky aktivován, při stlačení pedálu pro práci s kladivem. Indikátor údržby varuje v případě hrozící poruchy a informuje o pravidelných servisních intervalech.
KABINA Vynikající viditelnost při kopání, nakládání a při přesunech jsou výsledkem pečlivě navržené dispozice umístění předních, bočních a střešních oken. Všecha skla jsou tónovaná pro zlepšení prostředí v kabině. Plně otvíratelné přední sklo se spodní odnímatelnou částí a s možností uložení mezi horní sklo a rám, činí manipulaci s předním sklem snadnou, rychlou a pohodlnou. Ventilaci čerstvého vzduchu umožňuje otevření okna dveří, pootevření předního skla a jeho plné otevření. Stěrač horního skla zajišťuje vynikající viditelnost. Motorek stěrače je umístěn v levé části střešního okna a nebrání sledování pohybu lžíce při nakládání. Na objednávku je k dispozici i stěrač spodního skla. Ventilace a topení s odmlžováním skel. Plynule nastavitelná rychlost větráku a řízení teploty a recirkulace vzduchu. Manuální nebo automatická klimatizace v součinnosti s chladícím boxem je volitelnou výbavou. Plně nastavitelné deluxe odpružené sedadlo s nastavitelnými opěrkami rukou a opěradlem. Kazetové radio s digitálním tunerem je umístěn ve střeše kabiny pro max ochranu. Příhodně umístěné dálkové ovládání rádia na dolní konsole. 12V zásuvka a držák mobilního telefonu jsou zabudovány do pravé konsoly. Osvětlení kabiny může být ovládáno z podlahy a osvětluje prostor po dobu 5 min, nebo po vypojení přepínače zlepšuje orientaci obsluhy v noci. Žaluzie v kabině ochraňují obsluhu před oslněním přes přední a horní okno.
OVLÁDACÍ PRVKY Rýpadlo Pásy Příslušenství Odpojení ovladačů Otáčky motoru Zastavení motoru Houkačka
Vše ovládáno servo pákou, dle ISO předlohy, nezávisle nastavitelná vůči sedadlu. Individuálně servo pákami, nebo nožním pedálem. Volba rychlosti, spínačem na joysticku. Pravým spínačem na joysticku nebo nožním spínačem. Zamykací pákou u vstupu do kabiny a konzolovým spínačem. Plynulé elektronické řízení otáček motoru na panelu plus jednodotekovým spínačem na joysticku. Klíčkem zapalování a samostatným tlačítkem Spínačem na servopáce.
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC STANDARDNÍ LŽÍCE RÝPADLA
OBJEMY PROVOZNÍCH NÁPLNÍ
Všechny lžíce jsou typu JCB-ESCO, plně svařované z oceli, s tvrzenými ocelovými čepy a s vyměnitelnými díly podléhajícími opotřebení. Max šířka Objem (SEA navršené) Hmotnost
Palivová nádrž
litry
343
Chladící kapalina motoru
litry
25,5
Motorový olej
litry
21,5
Redukční převod otoče
litry
5
600 mm
0,40 m3
484
0,71 m3
595
Koncový převod (každá strana)
litry
4,7
900 mm
Hydraulický systém
litry
200
1000 mm
0,81 m3
672
Hydraulická nádrž
litry
120
1200 mm
1,03 m3
705
1350 mm
1,05 m3
679
1450 mm
1,14 m3
720
1500 mm
1,19 m3
734
HMOTNOSTI A MĚRNÝ TLAK NA PODLOŽÍ
STANDARDNÍ / VOLITELNÁ VÝBAVA
Hodnoty zahrnují 1,14 m3 lžíci (760kg), hmotnost obsluhy, plnou palivovou nádrž, 600mm pásy a násadu délky 2,4 m JS 210 Mono výložník Hmotnost stroje
Měrný tlak
kg
kg/cm2
Pásy š. 600 mm
21090
0,39
700 mm
21355
0,34
800 mm
21625
0,3
900 mm
21675
0,27
Standardní výbava: Kryt větráku motoru, zařízení pro studené starty, automatické předehřívání motoru, dvoustupňová filtrace vzduchu, jemná mřížka chladiče, el. čerpadlo pro doplňování paliva, alternátor a baterie pro těžký provoz, odpojovač baterie, odhlučnění kabiny a motoru, topení a odmlžovač skel, tónovaná skla, autoradio s přehrávačem, vnitřní osvětlení kabiny, věšák kabátu, zapalovač cigaret, popelník, úložný prostor obsluhy, snímatelná podložka na podlaze, ostřikovač / stěrač, el. zásuvka, atomatická aktivace zesílení výkonu, automatický volnoběh, jednodotekový spínač volnoběhu, tlumení rázů hydr. válců při změně polohy, přepínač priority funkce výložník/násada, filtrace hydrauliky Plexus, HPS kontrolní místa pro měření tlaku, příprava pro montáž hydr. okruhu, pracovní osvětlení na výložníku a hlávním rámu, spodní ochranný kryt otoče, kryty nástavby, dvojitý ochranný kryt pásů, vnější zpětná zrcátka, ochranné zábradlí a protiskluzová ochrana schůdků a ochozu kabiny, rychlospojka s hadicí k vypouštění motorového oleje,sluneční clona, rychlospojka k vypouštění palivové nádrže, kryt motoru se vzpěrami. Volitelná vyýbava: hydraulické zámky + přetěžovací varovný systém, spojovací článek s jeřábovým okem, standardní lžíce, příkopové/ svahovací lžíce, lžíce na rychloupínač, hydraulická kladiva, hydraulický rozvod pro příslušenství (nízko a vysoko průtokový), manuální nebo automatická klimatizace, pracovní zadní světla připevněná na kabině, výstražný maják, biologicky odbouratelný olej, vzduchem odpružená sedačka s vyhříváním a s nastavitelnou bederní oporou.
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC PRACOVNÍ ROZSAH A
Délka výložníku Délka násady
1,91 m
2,40 m
3,00 m
A Max vodorovný dosah
m
8,89
9,34
9,87
B Max vodorovný dosah na opěrné rovině
m
8,7
9,16
9,7
C Max hloubka kopání
m
5,53
6,02
6,6
D Max výška kopání
m
8,95
9,2
9,4
E Max nakládací výška
m
6,31
6,53
6,75
F Max hloubka kolmé stěny
m
4,9
5,47
6,07
G Min poloměr otoče
m
3,76
3,71
3,6
stupně
183°
183°
183°
Rypná síla násady (ISO 6015)
Úhel rotace lžíce
kN
134,5
115,6
95,9
Rypná síla násady s posílením (ISO 6015)
kN
146,1
125,5
104,1
Trhací síla lžíce (ISO 6015)
kN
145,5
145,5
145,5
Trhací síla lžíce s posílením (ISO 6015)
kN
158
158
158
B G 10 9 8 7 6 5 D 4 E 3 2 1 0 m
C
F
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
m
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC NOSNOSTI RÝPADLA - Délka násady 1,9 m, jednodílný výložník, desky pásů 700mm, bez lžíce Dosah
Bod zatížení 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m 0m – 1,5 m – 3,0 m – 4,5 m
3m
kg
13010* 12760*
4,5 m
6m
kg
kg
kg
12440 12620
8020* 9870* 11210* 11510* 11040* 9650*
7450 6960 6610 6500 6520 6660
kg 6380 6720 7420 7660 7540 7540
7,5 m
kg 4990 4890 4700 4520 4430 4420
JS 210 LC Max. dosah
kg
kg
kg 5720* 5700* 5820 5640 5840 6570 7600*
NOSNOSTI RÝPADLA - Délka násady 2,4 m, jednodílný výložník, desky pásů 700mm, bez lžíce Dosah
Bod zatížení 7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m 1,5 m 0m – 1,5 m – 3,0 m – 4,5 m
3m
kg
10850* 14090*
4,5 m
kg
10850* 12470
Nosnost vpředu a vzadu
kg
kg
7330* 9230* 10280* 11480* 11300* 10270* 7500*
7330* 7090 6690 6510 6490 6580 6850
Poznámka:
Nosnost v plném rozsahu otáčení
6m
Max. dosah
kg 4850 3950 3550 3420 3520 3920 4970
mm 6105 6907 7318 7406 7182 6614 5596
JS 210 LC
7,5 m
Max. dosah
kg
kg
kg
kg
5810* 6290* 7110* 7680 7540 7500 7560*
5080 4950 4740 4550 4420 4380 4460
5630 5540 5470
3450 3360 3300
1. Pro určení nosnosti vč. lžíce, odečtěte celkovou hmotnost lžíce popř. rychloupínače od shora uvedených hodnot. 2. Nosnosti jsou měřené dle ISO 10567, tzn.:nepřesahují 75% statického zatížení způsobujícího převrácení stroje, nebo 87% nosnosti dané možnostmi hydr. systému. 3. Nosnosti platí za předpokladu, že stroj stojí na pevné rovné zemi. 4. Uvedené nosnosti mohou být omezeny platností místních norem. V tomto případě kontaktujte příslušného dovozce.
kg 5230* 4790* 4690* 4800* 5080 5230 5760 6980* 6850*
Max. dosah
kg 5230* 4180 3520 3200 3090 3170 3460 4190 6320
mm 5547 6767 7497 7878 7959 7751 7229 6313 4777
JCB PÁSOVÉ RÝPADLO I JS 210 LC NOSNOSTI RÝPADLA - Délka násady 3 m, jednodílný výložník, desky pásů 700mm, bez lžíce Dosah
Bod zatížení 7,5m 6,0m 4,5m 3,0m 1,5m 0m – 1,5m – 3,0m – 4,5m
3m
4,5m
6m
kg
kg
kg
kg
11580*
11580*
6400* 10510* 15320* 12460*
6400* 10510* 12250 12460*
8380* 10200* 11240* 11410* 10770* 8920*
7240 6780 6510 6430 6470 6650
Nosnost vpředu a vzadu
Poznámka:
Nosnost v plném rozsahu otáčení
kg 4350* 5170* 5740* 6630* 7560* 7540 7450 7480
JS 210 LC
7,5m
kg 4350* 5170 5020 4800 4570 4410 4340 4360
Nosnost při max. dosahu
kg
kg
5190* 5670 5540 5450 5420
3570 3470 3360 3280 3250
1. Pro určení nosnosti vč. lžíce, odečtěte celkovou hmotnost lžíce popř. rychloupínače od shora uvedených hodnot. 2. Nosnosti jsou měřené dle ISO 10567, tzn.:nepřesahují 75% statického zatížení způsobujícího převrácení stroje, nebo 87% nosnosti dané možnostmi hydr. systému. 3. Nosnosti platí za předpokladu, že stroj stojí na pevné rovné zemi. 4. Uvedené nosnosti mohou být omezeny platností místních norem. V tomto případě kontaktujte příslušného dovozce.
kg 3440* 3210* 3160* 3230* 3430* 3800* 4470* 5790* 6760*
kg 3440* 3210* 3160* 2920 2820 2870 3090 3620 4930
kg 6285 7382 8056 8411 8488 8293 7807 6969 5619
JCB RÝPADLO - NAKLADAČ I 3CX SITEMASTER
GLOBÁLNY PRÍSĽUB A KVALITA Odhodlanie a prístup spoločnosti JCB ku kvalite svojich výrobkov a k zákazníkom dopomohlo k prerodu firmy jedného človeka na najväčšieho súkromného britského výrobcu rýpadlo-nakladačov, pásových rýpadiel, kolesových rýpadiel, teleskopických manipulátorov, kolesových nakladačov, vyklápacích nákladných automobilov, terénnych vysokozdvižných vozíkov, priemyselných vysokozdvižných vozíkov, mini a midi rýpadiel, šmykom-riadených nakladačov a traktorov. Vďaka neustálym obrovským investíciám do najmodernejších výrobných technológií sa výrobné závody spoločnosti JCB stali jednými z najvyspelejších vo svete. Vedúce postavenie v inovatívnom výskume a dizajne, rozsiahle testovanie a prísna kontrola kvality majú za následok, že JCB stroje sa stali uznávanými po celom svete pre svoje vynikajúce technické vlastnosti, hodnotu a spoľahlivosť. S globálnou predajnou a servisnou sieťou so 650 distributérmi sa usilujeme byť najlepšími aj z hľadiska podpory zákazníkov. JCB stanovuje štandardy, podľa ktorých sú posudzovaní ostatní. JCB zároveň predstavuje najpozoruhodnejší príbeh úspechu firmy, ktorý začal jeden človek – Joseph Cyril Bamford.
Zastúpenie pre Slovensko: TERRASTROJ spol. s r.o., Závodná 3, 825 68 Bratislava Tel.: +421 2 4524 2542, Fax: +421 2 4524 3124 JCB si vyhradzuje právo uskutočňovať zmeny v špecifikácii bez predchádzajúceho upozornenia. Ilustrácie môžu znázorňovať aj voliteľné vybavenie a príslušenstvá. Logo JCB je registrovanou obchodnou značkou spoločnosti J C Bamford Excavators Ltd.
A Product of Hard Work