Ročník Ročník 19 20
LEDEN 2010 2009 SRPEN
Cena Cena Kč Kč 10,10,-
Soubor usnesení
ze zasedání Zastupitelstva Městyse Křemže konaného dne 29. 06. 2009 Usnesení č. 163/06/2010 Zastupitelstvo městyse: bere na vědomí zprávu o všeobecném dění v obci Usnesení č. 164/06/2010 Zastupitelstvo městyse: bere na vědomí zprávu o činnosti Rady městyse v období od 08.12. do 09. 03. 2010 Usnesení č. 165/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje rozpočtové opatření č. 1/2010 dle přílohy č. 1 tohoto usnesení ukládá hospodářce zapracovat rozpočtová opatření dle bodu č. I. do rozpočtu městyse Usnesení č. 166/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje Závěrečný účet Městyse Křemže za rok 2009 bez výhrad Usnesení č. 167/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje prodej pozemků v chatové lokalitě „Hůlkova stráň“, k. ú. Křemže, dle geometrického plánu č. 1379-35/2010, který je přílohou č. 2 tohoto usnesení, za 100,- Kč/m2 a administrativní náklady s prodejem spojené pověřuje starostu podpisem kupní smlouvy dle bodu I. Usnesení č. 168/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje koupi pozemku p. č. KN 642, v k. ú. Křemže, část Mříč, za 100,- Kč/m2 a administrativní náklady s koupí spojené pověřuje starostu podpisem smlouvy dle bodu I. Usnesení č. 169/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje koupi pozemku p. č. 483/5, 485/5 a 455/5
v k. ú. Křemže, Pasíčka, dle geometrického plánu č. 138138/2010, který je přílohou č. 3 tohoto usnesení, za cenu úředního odhadu a administrativní náklady s tím spojené pověřuje starostu podpisem kupní smlouvy dle bodu č. I Usnesení č. 170/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje prodej pozemku KN p. č. 191/2 v k. ú. Chlum u Křemže paní Věře Janešové, bytem Jeseniova 2738/127, Praha 3, za cenu 100,- Kč/m2 a administrativní náklady s prodejem spojené pověřuje starostu podpisem smlouvy dle bodu č. I Usnesení č. 171/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje prodej pozemku p. č. 228/5 v k. ú. Chlum u Křemže panu Františku Hrubešovi, bytem Chlum 151, za cenu úředního odhadu a administrativní náklady s prodejem spojené pověřuje starostu podpisem smlouvy dle bodu č. I. Usnesení č. 172/06/2010 Zastupitelstvo městyse schvaluje prodej pozemku p. č. 1283/6 v k. ú. Chlum u Křemže, Loučej, dle geometrického plánu č. 572-230/2008, který je přílohou č. 4 tohoto usnesení, paní Rubenvolfové Zdeňce, bytem Loučej 12, za cenu úředního odhadu a administrativní náklady s prodejem spojené pověřuje starostu podpisem smlouvy dle bodu č. I Usnesení č. 173/06/2010 Zastupitelstvo městyse výkup pozemku č. 726/2 u čističky odpadních vod ve Mříči, k. ú. Křemže, za cenu úředního odhadu od JDZ, a. s., F. Šrámka 7, Č. Budějovice pověřuje starostu podpisem smlouvy dle bodu č. I
Ohlédnutí za Křemežským veletrhem
19. ročník Křemežského veletrhu je již úspěšně za námi. Budovy školy a školní zahrada se na 4 dny proměnily ve veletržní areál. Po poněkud váhavém středečním nájezdu vystavovatelů, kdy své expozice připravovala pouze jejich malá část, jsme očekávali silný nápor ve čtvrtek ráno a to se také potvrdilo. Naštěstí díky ukázněnosti vystavovatelů a snad i zkušenosti organizátorů byl ranní nájezd slušně časově rozložen a zvládnut do slavnostního zahájení. Svoji nezanedbatelnou roli sehrála i asistence Policie ČR. Letos bylo slyšet chválu na slavnostní zahájení, které se vrátilo do doby rytířů. Doprovodný kulturní program se též vydařil, za což patří dík panu Jaroslavu Novákovi, který kulturní program zajišťoval. K vidění bylo i několik nových vystavovatelů. Podařený byl také doprovodný program, takzvaná Mladá scéna na pódiu E-ON trucku, kde se v pátek a v sobotu představily naše místní kapely. Podařilo se nám snad i prostorové uspořádání vystavovatelů, zejména na školní zahradě byly k vidění i ke koupi zahradnické potřeby, květiny, zahradní technika a mnoho jiných užitečných věcí. Veletrh se snažíme organizovat tak, aby našimi návštěvníky byli i rodiče s dětmi. Poděkování patří paní Aleně Novákové za vedení dětského koutku a výtvarných a řemeslných dílen. Děti i rodiče to velmi oceňují, stejně tak je v oblibě skákací hrad a jiné atrakce. Docela nečekanou veletržní nabídkou byly nedělní vyhlídkové lety - a byl o ně opravdu velký zájem. Beze sporu největší úspěch zaznamenal, jako již tradičně, závěrečný ohňostroj v provedení pánů Honce a Štěpánka z Českého Krumlova. Umějí ho každý rok připravit nově a vždy krásně. Vraťme se však k bilancování. I když ani letos nepadl žádný veletržní rekord, konstatuji, že 19. ročníku KV se zúčastnilo 150 vystavovatelů, řemeslníků, občerstvovačů a prodejců, mnoho z nich bylo ve Křemži opakovaně. Velký úspěch zaznamenává vždy „restaurace“ ve školní jídelně – děkujeme strana 2
paní Krnínské a všem kuchařkám za to, že obohacují nabídku služeb během veletrhu o kvalitní obědy a jiné dobroty. V letošním roce se bohužel nepotvrdilo pravidlo pěkného počasí, neboť ve čtvrtek byla tropická vedra a sobota propršela, ale i tak můžeme být spokojeni, neboť branami veletrhu prošlo na 12 000 návštěvníků. Letos však byly s výjimkou pátku nádherné a také hodně navštěvované večery ve stanu. Co dodat závěrem? Zhodnocení si musí udělat každý návštěvník 19. Křemežského veletrhu sám. My ho hodnotíme kladně, byť účast jak vystavovatelů tak návštěvníků byla nižší, ale může za to, podle mého názoru, především vrtkavé počasí. Závěrem bych chtěl poděkovat přípravnému i realizačnímu týmu pracovníků městyse, brigádníkům a zejména vám všem, ukázněným návštěvníkům i vystavovatelům. Poděkování patří též příslušníkům Policie ČR, kteří dbali na pořádek, díky nimž nedošlo k vážnějším problémům, našim sponzorům, ordinaci MUDr. Koudelky, který zajišťoval lékařskou pohotovost a všem mediálním partnerům. Za pořadatele se těším na shledanou s Vámi na 20. ročníku Křemežského veletrhu. - Mgr. Jan Boršovský, tajemník ÚM -
strana 3
Badminton o veletrhu Veletrh je každoročně vítanou příležitostí k představení činnosti místního badmintonového oddílu. Stejně tomu bylo i při letošním devatenáctém ročníku. Ve vitrínách na ochozu školy byla vytavena prezentace mnoha úspěchů, kterých dosáhli badmintonisté Sokola Křemže za dobu svého téměř čtyřicetiletého působení. Vedle řady pohárů, medailí či diplomů byly k vidění i historické rakety připomínající začátky badmintonu v Čechách. Badminton v současné době slaví 50 let trvání tohoto olympijského sportu v ČR. V tělocvičně Základní školy pak po dobu celého veletrhu probíhala akce nazvaná „Badminton pro příchozí“. Ta se v letošním roce setkala s dosud nebývalým zájmem, když kurty byly zaplněny prakticky celé dny. Střídali se na nich nejen příchozí návštěvníci veletrhu, ale i místní fandové badmintonu, prázdninoví hosté či příznivci z blízkého okolí. Možnosti zahrát si o veletrhu tentokrát hojně využívali i zkušení hráči místního oddílu, z oddílů z Českých Budějovic, ale i ze zahraničí. Své umění předvedli i hráči z Dánska – manželé Mouritsenovi, kterým byli místní hráči pozornými žáky. Vyvrcholením badmintonových aktivit byl sobotní turnaj o „Veletržní pohár“. Je to turnaj čtyřher, ve kterém se soutěžící dvojice losem určí až těsně před turnajem z přihlášených jednotlivců. Pak už hodně záleží na tom, jak rychle se páry dokáží na hřišti shodnout a jak dokáží překonat svou poněkud rozdílnou výkonnost. V letošním turnaji se na kurtu utkalo osm párů v náročném systému. Na dva sety si změřily síly páry každý proti každému – každého hráče tak čekalo čtrnáct náročných setů. Tím spíše, že los sestavil hodně vyrovnané dvojice, hrály se dlouhé a vyrovnané sety a žádný z párů neprošel turnajem bez porážky. Křemežský oddíl měl ve startovním poli poloviční zastoupení, soupeři domácích hráčů přijeli z Kladna, Českých Budějovic, Českého Krumlova, Strakonic či Sezimova Ústí. K favoritům pak patřili badmintonisté, kteří vyrůstali na místním kurtu a zkušenosti později sbírali „ve světě“. Ve výborné formě se představil Jan Bednář (v současné době hrající za Spoje Praha), který vytvořil pár s kladenským veteránem a bývalým ligovým hráčem P. Homolkou. Prošli suverénně celým turnajem – jediný set ztratili v závěrečném souboji s „bronzovým mixem“. Pro Honzu Bednáře to bylo tentokrát zasloužené vítězství. Druhá příčka připadla Markétě Mouritsen (Koudelkové), která se svým partnerem M. Byssem (České Budějovice) v začátku turnaje potřebovala nějaký čas na nalezení souhry. Třetí místo patří dalšímu favoritovi M. Koudelkovi. Tomu los za partnerku určil kladenskou veteránku M. Rokůskovou. Jako jediná dvojice pak dokázali úspěšně vzdorovat vítěznému páru. Čtvrté místo vybojoval domácí P. Pirtyák, hrající s nadějnou krumlovskou juniorkou L. Černou. Zahráli turnaj dobře a před dalšími dvojicemi získali slušný náskok. O pátou příčku se odehrál napínavý souboj tří párů. Nejlépe z něj vyšli a páté místo vybojovali zkušení J. Holeček (Křemže) a R. Votava (Č .Krumlov), šestá příčka patřila veteránské dvojici V. Koudelka (Křemže) a K. Frühauf (Strakonice). Jen
strana 4
o pár míčků (přesně o devět) horší skóre ze všech zápasů odsoudilo k sedmé příčce dvojici J. Bednář starší (Křemže) a V. Holec (Sezimovo Ústí). Osmé místo pak připadlo další „mixové“ dvojici – Z. Podpěra (Křemže) a R. Jindrová (Sezimovo Ústí). Průběh celého turnaje přinesl uspokojení ze hry a příjemně prožitého „veletržního dne“nejen hráčům, ale i řadě diváků, kteří si tradičně našli cestu do hlediště, aby podpořili své favority či se zúčastnili příjemné atmosféry setkání s přáteli. Závěr turnaje pak přinesl tradiční vyhlášení vítězů, poctu a odměny hráčům v podobě hodnotných věcných cen, které věnovali sponzoři. Přinesl i přání úspěchů všem zúčastněným do nastávající sezony a pozvání na příští - jubilejní – již dvacátý ročník turnaje o „Veletržní pohár“. – MUDr. V. Koudelka –
O Z N Á M E N Í Schůzka zástupců sportovních oddílů k rozdělování hodin v tělocvičně se koná dne 26.08.2010 (čtvrtek) v 18.15 hod. ve sborovně základní školy.
Úřad práce v Českém Krumlově, odbor státní sociální podpory ÚŘEDNÍ DNY V KŘEMŽI
vždy v pondělí od 8.00 do 16.00 hodin: 30. 08. 2010 13.09.2010 27. 09. 2010 11. 10. 2010 25.10.2010 29.11.2010 20.12.2010
Z Á LO H A NA VODNÉ A STOČNÉ se vybírá každý běžný měsíc
od 1. do 15. dne (mimo úterý) od 13:00 do 16:00 hodin, pondělí a středa do 17:00 hodin
Zdeněk Podpěra
O Z N Á M E N Í Šachy na Křemežském veletrhu Jak se již tradicí, i letos se konal na Křemežském veletrhu v budově Základní školy šachový turnaj, kterému dopoledne předchází simultánka. Letos se simultánky zúčastnilo 10 hráčů proti F. Korostenkému, který dokázal uhrát osm bodů. Pouze dvěma hráčům se podařilo tohoto borce porazit. Od 13:00 hod se hrál samotný turnaj v bleskovém šachu, kterého se i přes nepřízeň počasí zúčastnilo 18 hráčů. 1. místo vybojoval Martin Vlach, který všechny své partie vyhrál a získal 17 bodů.
1. 2. 3. 4. 5.
místo Martin Vlach 17 bodů místo Václav Rončák 13,5 bodů místo Miroslav Švejnoha 13 bodů místo Miloslav Pilař 13 bodů místo Arnošt Beter 12 bodů
S účinností od 01.07.2010 budou
stanoviště Lékařské služby první pomoci v Českém Krumlově a Kaplici zřízena jako tzv. nevýjezdová. To znamená, že z těchto stanic nebude vykonávána návštěvní lékařská služba. Předpokládá se, že v případech problémových zdravotních stavů bude maximálně využívána služba rychlé záchranné pomoci
(tel. 155 nebo 112)
strana 5
Škola i školky mají o prázdninách napilno Ačkoli si děti mohou myslet, že školní budovy o prázdninách spí, zasvěcení vědí, že tomu tak není. Právě naopak. Veselý křik dětí většinou nahradí rachot vrtaček či bušení kladiv. Nejinak tomu bylo i o letošních prázdninách v naší základní a mateřské škole. Největší proměnu stále ještě prodělává MŠ Chlum. Spolu s přístavbou šaten a sociálů k novému oddělení se nutně modernizují i stávající prostory. Vodoinstalace i topidla totiž dosluhují. V době psaní tohoto článku byla v zásadě dokončena hrubá stavba a natažena nová elektřina i voda. Ze stavby v MŠ Chlum také pocházejí přiložené fotografie. V základní škole probíhá od začátku prázdnin nutná modernizace elektroinstalace. Nové jističe, část rozvodů a zásuvky nejen, že posunou možnosti kabinetů i tříd do jednadvacátého století, ale také zvýší bezpečnost školního života. Po krátkém přerušení veletrhem probíhají dokončovací práce a závěrečné revize. V době, kdy budete číst tyto řádky, již školu opustí i malíři, kteří v návaznosti na elektroinstalace dokončí proměnu vnitřních prostor. Škola tak bude připravena na instalaci interaktivních vyučovacích pomůcek, neboť úspěšně podala žádost o tzv. šablony MŠMT (Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy). V následujících dvou letech se tedy bude snažit úspěšně čerpat evropské dotace především na podporu výpočetní techniky, výuky cizích jazyků a přírodních věd. – Mgr. Jiří Tham, ředitel ZŠ a MŠ Křemže –
INFORMACE ČSZ Křemže informuje: V sobotu 21.08.2010
pořádáme
zájezd do Prahy. Navštívíme botanickou a zoologickou zahradu a zámek v Praze – Troji. Odjezd je v 7.00 hod. z Chlumu, pojede se přes Loučej, Lhotku a Křemži. Cena zájezdu činí 200 Kč pro členy ČZS, pro nečleny 300 Kč, dítě nad 6 let platí 50 Kč. Návrat kolem 19.00 hod.
Zájemci se mohou hlásit na tel. 721 604 084 p. Mikešová a 380 741 032 p. Dudová.
strana 6
Energetická poradna (
[email protected]) Fotovoltaika - mýty a skutečnost Na úvod je třeba říct - ano, vyrábět elektřinu pomocí fotovoltaických panelů má smysl. Množství energie, která k nám ze Slunce přichází, je ohromné a bylo by škoda ji nevyužít. Technologie křemíkových panelů již je dnes poměrně vyspělá, a tak je možné využít až 16% dopadajícího slunečního záření k přeměně na elektřinu.
Panika není na místě Pořídit si potřebné výrobní zařízení není právě levné, a tak se stát rozhodl ekologicky čistě vyrobenou elektřinu podpořit cenou, za kterou se vykupuje do elektrizační sítě. Bohužel jsme se nepoučili ze zkušeností ze Španělska či Německa a nevhodně nastavená podpora a nedořešená pravidla způsobila vlnu spekulací. Ač jsou v poslední době ze všech stran slyšet silácká prohlášení politiků, výroba elektřiny ze slunce nezpůsobí výpadky elektrizační soustavy. Rovněž podpora této výroby nezpůsobí nijak výrazné zdražování elektřiny. Zatím co v roce 2010 jsme podle údajů ERÚ přispívali na všechny druhy ekologické výroby elektřiny částkou 0,166 Kč z každé odebrané kilowatthodiny, v roce 2011 by to mělo být 0,6 Kč za kWh a je pravděpodobné, že na rok 2012 bude opět nižší. Panika tedy není na místě a nesprávné je také mluvit o solárních baronech. Podnikatelé pouze využili státem nabízenou podporu, investovali stovky miliónů do nového začínajícího odvětví. Při výstavbě solárních elektráren a jejich dalším udržováním získalo práci mnoho českých firem, které tak nemusely v krizi propouštět své zaměstnance.
Panely na každé střeše Opusťme nyní tolik diskutované mnohahektarové solární elektrárny postavené na loukách a zaměřme se na střechy. Máte-li vhodně využitelnou střechu, to znamená rovnou střechu nezastíněnou od jihu nebo střechu šikmou se stranou orientovanou k jihu až 10 stupňů k jihozápadu, pak můžete zajásat. Ceny slunečních panelů klesají, a tak je čím dál dostupnější pořídit si buď sluneční termické panely pro ohřev
teplé užitkové vody. Tím lze ušetřit až 60% elektřiny jinak potřebné k ohřevu vody bojlerem. Peníze takto investované se vám vrátí na úsporách během 2-3 let a pak už jen šetříte a šetříte. Druhou univerzálnější možností využití vhodně natočené střechy je osadit jí fotovoltaickými panely. Optimálně se pro tento účel hodí panely polykrystalické, které se vyrábějí ve výkonové řadě od 180 do 300 W. Pro rodinný domek postačuje celkový výkon panelů 3-5 kW. Tato hodnota zaručí dostatek energie, pro běžně používané elektrospotřebiče v domácnosti. V domácnosti nevyužitou elektřinu, tak zvané přebytky zařízení dodá do rozvodné sítě. Vyrobená elektřina je měřena a od E.ON distribuce, a.s. vám za ní bude vyplacena podpora, tzv. Zelený bonus. Výhod je tedy nepočítaně, vyrobíte si svou vlastní čistou elektřinu přímo v místě, kde si ji spotřebujete. Když spotřebováváte svou elektřinu, nemusíte ji odebírat ze sítě a platit za ni, tím ušetříte nemalé peníze. A k tomu ještě budete dostávat podporu v podobě proplácení zeleného bonusu. Návratnost investice do fotovoltaického systému bude podle cen roku 2011 přibližně 10 let, životnost výrobního zařízení je 20-30 let. A ještě získáte ten krásný pocit, že sluníčko svítí právě do vaší zásuvky. Ing. Petr Brtinský Státní energetická inspekce
UPOZORNĚNÍ
INFORMACE
Dále upozorňujeme zájemce o kurs aranžování suchých vazeb, aby sušili vhodné květiny. Kurs se bude konat v sobotu 25. 09. 2010. Začátek upřesníme v zářijovém Křemežsku.
Stejně jako v loňském roce připravuje Městys Křemže
Na říjen plánujeme výstavu našich výrobků, výpěstků zeleniny a ovoce. Uvítáme též zajímavé fotografie Vašich výpěstků či květin. – A.S.–
VÝSTAVU OBRAZŮ, která se uskuteční ve dnech
16.11- 21.11. 2010 v sále Radnice Křemže.
strana 7
Jak se historie opakuje Dobrý den, dovolte, abych i já přispěl svoji troškou do mlýna. S velkým zájmem si vždy přečtu v Křemežsku články pana Maška z Rakovníku. Podle popisu děje je pan Mašek o něco starší než já. Popisuje své první zážitky z roku 1945. Máme totiž něco společného, a to cestování na„jih“. Maminku pana Maška život zavál „jen“ do Rakovníku, odkud dojíždí do Loučeje. Tu naši maminku zanesl život až do Mostu a my dojíždíme na Bořinka. Moc dobře známe tedy cestu rychlíkem Budějčákem, který nám po několika desítkách let provozu zrušili. Jaké to bylo pro nás děti dobrodružství. Příprava na cestu, tašky, kufry, svačinu, termosku a brzké vstávání. Ve Zdicích se čekalo na přípoj. Tam mě fascinovali pánové pobíhající kolem vlaku s velkými tácy a velkým křikem pivo, limo, horké párky. V Příbrami, to už jsme měli půl cesty za sebou. Z Budějovic jsme se dokodrcali párou do Holubova. Z Holubova na Bořinka, s tím co jsme vezli, se to pěkně proneslo i zkratkou od rybníka přes les. Jezdili jsme především v čase žní. Náš strejda Jenda hospodářství neměl, ale další strejda a sousedé ano. Vzájemnou pomocí se vždy podařilo dovést žně na Bořinkách do dobrého konce. Myslím si, že je zbytečné psát o té dřině. Vše se dělalo ručně, sekalo se kosou, sbíraly se snopy, vázaly povřísla a stavěly
mandele. Hospodařící strejda Vojta byl v pravém slově smyslu kovozemědělec. Přes den pracoval v Artypě a po odpoledních, sobotách a nedělích, hospodařil kolem chalupy. Vojta ovládal devatero řemesel. Byl soustružníkem kovů, dřeva, svářeč, zámečník, tesař, truhlář, zedník, řezbář, rytec a také, jak já říkám, konstruktér - amatér. Moc jsem si ho vážil a hodně se od něho naučil. Vojta zastával názor: Lidem myšlení a strojům dřinu. Tak se snažil stále si něco vyrobit, a tím si ušetřit dřinu. Také proto měl doma všechny možné mašiny, cajk, a zásobu všemožných potřebných věcí. Tenkrát nebyl pro něj problém sestavit traktor. Něco sehnal, něco zbylo po US Army či Wehrmachtu, něco svařil, dal motor stabilák a byl traktor. To bylo něco pro pětiletého kluka. Nemohl jsem se dočkat, až se pojede pro obilí, seno, jen se svézt na traktoru. Někdy, když mě vzal na klín a nechal mě řídit, to bylo něco. Tak mě vozil traktorem a někdy i na motorce. Roky ubíhaly a i já jsem vyrostl a založil si vlastní rodinu. Když bylo našemu synovi, tak jako tenkrát mně, chtěl jen k Vojtovi na traktor, svézt a vozit se. Také ho vozil soused na motorce či dvanácettrojkou z JZD. To běžel do strouhy, tam čekal a nechal se odvézt nahoru k chalupě nebo kousek k Holubovu a pak dorazil z druhé strany. Dnes jsem i já v té roli dobrodince. Jak nastartuji, dnes už vlastní traktor, sekačku či motorku, už je u mě sousedů Kuba a chce svézt. Ráno jedu pro rohlíky do Křemže na motorce. Kuba na mě mává za plotem a nazpátek stojí ve strouze a já ho svezu nahoru k chalupě. Stojí tam, jako tam stával náš syn. Letos bude našemu synovi již 32 let. Tak jsem došel k poznání, že nejen ta velká, ale i ta malá historie s vožením dětí, se opakuje. Snad jsem Vás vyprávěním moc neunavil. Příště, když se odvážím zase něco napsat, se mohu podělit o zážitky, jak jsme jeli s hnojnicí, nebo jak jsme se holili. – Václav Válek, Most (po chalupě Cepák, Bořinka) –
V sobotu 21.8.2010 od 17:00 hod. se na Dívčím kameni uskuteční koncert
strana 8
Štěpána Raka.
Společenská kronika NARODILI SE NOVÍ OBČÁNCI
Adam KUČERA Křemže – 9. 6. 2010 Valerie FIBICHOVÁ Chlum – 23. 6. 2010
Furiantské slavnosti v Bohouškovicích Dne 31.7 2010 se v osadě Bohouškovice uskutečnily takzvané Furiantské slavnosti. Pod tímto velkorysým názvem je skryto spíše přátelské posezení a popovídání na vsi s dostatkem dobrého jídla i pití. V rámci tohoto setkání byla otevřena i kaplička a všichni přítomní doznali, že by zasloužila opravu, a to od střechy až k základům. Na půdě kapličky byla nalezena láhev se vzkazem od těch, kdož kapličku opravovali naposledy. Možná i toto bylo důvodem pro to, že se všichni přítomní usnesli na tom, že kapličku svépomocně opraví. Byl stanoven i termín, mělo by to být do roku 2012, kdy Bohouškovice oslaví 700 let od svého vzniku. -BOR-
Tomáš STEJSKAL Stupná – 26. 6. 2010 Matouš HÁJEK Křemže – 27. 6. 2010
ŽIVOTNÍ JUBILEA
Božena URBANOVÁ Křemže – 75 let Josef PIVOŇKA Stupná – 85 let Růžena PACLÍKOVÁ Chlum – 90 let František BEDNÁŘ Chlum – 91 let
NAVŽDY JSME SE ROZLOUČILI
Ludmila BERKOVÁ Stupná – 76 let Václav CÁBA Křemže – 41 let
strana 9
strana 10
Týden s milířem pod hradem Dívčí kámen V týdnu od 12. do 19. června 2010 měli návštěvníci zříceniny hradu Dívčí kámen možnost prohlédnout si tradiční způsob výroby dřevěného uhlí výpalem v milíři. Akci pořádala Správa CHKO Blanský les ve spolupráci s Hornicko-historickým spolkem Planá, Ekocentrem Šípek, Lesy České republiky, s.p., Lesy Hluboká nad Vltavou, a.s., Městysem Křemže, Obcí Holubov, Pivovarem Eggenberg, Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích a Jihočeským krajem. Milíř z bukového dříví o objemu cca 10 m3 byl postaven za dva dny. Nad jeho stavbou a zdárným průběhem výpalu bděl uhlíř Jiří Kadera z Hornicko-historického spolku Planá. Po týdnu namáhavé práce doutnající milíř slehl na zhruba poloviční výšku a při sobotním rozebírání vydal na padesát pytlů kvalitního dřevěného uhlí. Část si odnesli na památku nebo na vyzkoušení přihlížející návštěvníci. O zpestření sobotního programu se postaral ochotnický divadelní spolek z Brloha se svou Bajkou o pánu a uhlíři. Správa Chráněné krajinné oblasti Blanský les připravila poznávací program o zdejší přírodě, kterého se během celého týdne zúčastnilo přes 300 školáků. Děti si mohly prohlédnout sbírku motýlů Blanského lesa, larvy chrostíků, jepic, pijavice a další vodní živočichy vylovené z Křemžského potoka, poznávaly lesní zvířata podle stop. U botaniků se děti dozvěděly, jak poznat
pravý heřmánek a řadu dalších domácích rostlin, vyzkoušely si i práci s detektorem kovů, který používají botanici CHKO Blanský les k hledání trvalých pokusných ploch na loukách. Lesní zastavení kromě přehlídky hlavních domácích dřevin představilo návštěvníkům průřez kmenem borovice z Dívčího kamene, staré čtvrt tisíciletí. Pondělní program obohatili pracovníci Lesní správy Český Krumlov svým naučným programem „Den s Lesy strana 11
České republiky“. Pořadatelé kvůli deštivému počasí přesunuli všechna přírodovědná zastavení do velkoprostorového stanu, který zapůjčila obec Křemže. Pod střechou stanu probíhala po celý týden i výtvarná soutěž „Malování pod hradem“. Díky jejím účastníkům se stan na čas proměnil v galerii více než 200 obrázků o přírodě Blanského lesa a zážitcích dětí u milíře. Na konci týdne měla porota těžký úkol vybrat z tolika obrázků ta nejzdařilejší díla. První místa v jednotlivých kategoriích výtvarné soutěže obsadili Vašík Taraba (kategorie do 6 let), Tadeáš Kutlák (kategorie 7 – 9 let), Markéta Dolejší (kategorie 10 – 12 let), Dominik Žifčák (13 –
15 let) a Pavla Hovorková (kategorie nad 15 let). Vítěze kromě diplomů čekají jako odměna projížďky na koních, publikace o Blanském lese nebo exkurze na přání s pracovníky Správy CHKO Blanský les. Výběr z výtvarných prací bude pro veřejnost vystavený v novém infocentru Blanského lesa v Holubově. Tuto celotýdenní akci pořádala Správa CHKO Blanský les spolu s dalšími organizacemi k dvacetiletému výročí vyhlášení Blanského lesa chráněnou krajinnou oblastí a chce jím zároveň připomenout, že rok 2010 je Mezinárodním rokem biodiverzity – pomáháme zastavit úbytek biologické rozmanitosti pro budoucnost.
Postup výroby dĜevČného uhlí ve stojatém milíĜi nČmeckého typu v 17. - 18. stol. UhlištČ bylo velké podle prĤmČru milíĜe, muselo být chránČno pĜed vČtrem a v blízkosti vody. UprostĜed se do zemČ zatloukly 3 - 4 tyþe 20 - 25 cm od sebe. Prostor mezi nimi se vyplĖoval snadno hoĜlavým materiálem, nejþastČji chrastím. Tím byla ukonþena stavba „krále“. Poté se zaþalo rovnat první, druhé, tĜetí, popĜ. další patro milíĜe. Polena se kladla hustČ vedle sebe a mezery byly zaplĖovány menšími polínky. Polena nebyla stavČna kolmo k zemi, ale zešikma. K pokrytí milíĜe v první vrstvČ se používalo rĤzného materiálu jako chvojí, sláma, listí, rákos, kapradí apod. Tato vrstva mČla pĜi sesedání milíĜe zabránit propadávání nežádoucích pĜímČsí do dĜevČného uhlí. Nato následovala vrstva drnĤ, a úplnČ navrch hlína. Drnová a hlinČná vrstva sloužily k zamezení pĜístupu vzduchu do milíĜe.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
uprostĜed král milíĜe, stavba 1. patra z bukového dĜeva dokonþování þepce, 1. a 2. patro ukonþeno spodní plášĢ – ze smrkových vČtviþek svrchní plášĢ – cca 7 cm hlinČná vrstva hrazení ukonþeno, vyplnČní krále špalíky zapálení milíĜe zapálený výklad uhlíĜe dymníky dohoĜívající chladnoucí milíĜ dĜevČné uhlí
Prostor krále se po vyhoĜení doplĖoval, dokud se bílý kouĜ vycházející z þepce milíĜe nezmČnil v kouĜ nahnČdlý a posléze takĜka bezbarvý zapáchající po dehtu a þepec se pĜikryl hlínou. Pálení a šíĜení ohnČ v milíĜi se Ĝídilo vytváĜením a ucpáváním otvorĤ - dymníkĤ postupnČ shora dolĤ. UhlíĜ dle barvy vycházející z dymníkĤ poznával jak dalece a kde v milíĜi je dĜíví zuhleno. Po vlastním pálení nastala fáze chladnutí milíĜe. Poté se milíĜ postupnČ rozebíral a uhlí se tĜídilo. text:JiĜí Kadera, Jan Indra kresba: JiĜí Kadera fotografie (Archiv SCHKO Blanský les) a JiĜí Kadera
Jana Janáková, Kateřina Burianová, SCHKO Blanský les fotografie (Archiv SCHKO Blanský les) strana 12
strana 13
strana 14
strana 15
www.posekany.cz Uzávěrka:
strana 16
30.7. 2010