TK1_B_001-003_HU:TK1_B_001-003_DE.qxd
2008.02.26.
12:23
Oldal B.1
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartalom
Sorkapcsok, P-sorozat
Sorkapcsok, P-sorozat
Áttekintés P-sorozat
B.2
Átmenő sorkapcsok
B.4
Földelő sorkapcsok
B.7
Emeletes sorkapcsok
B.10
Bontó sorkapcsok
B.13
Installációs sorkapcsok
B.15
Tartozékok P-sorozat
B.22
B.1
B
TK1_B_001-003_HU:TK1_B_001-003_DE.qxd
2008.02.26.
12:23
Oldal B.2
Sorkapcsok, P-sorozat
Áttekintés P-sorozat
B
Sorkapcsok Push In-kötéstechnológiával (P-sorozat)
„A kevesebb néha több“ A P-sorozattal a Weidmüller egy olyan sorkapocs-generációt 2 alkotott, melynek alkalmazásával a vezetékezés 16 mm -ig mindössze 3 sorkapoccsal – PDU 2.5/4-gyel, PDU 6/10-zel és PDU16-tal kivitelezhető. Az 5,1 mm-es PDU 2.5/4 olyan széles mint egy hagyományos 2,5 mm2-es sorkapocs, azonban a 32 A-es névleges árama egy 4 mm2-es kapocs méretezési áramával rendelkezik. A PDU 6/10-et a következő adatok jellemzik: 8,1 mm-es szerkezeti szélesség, és 57A méretezési áram, 10 mm2-es befogható vezeték-keresztmetszet. A PDU16 12 mm-es szerkezeti szélességgel, és 76A méretezési árammal bír. A P-sorozatba kettő, három és négy csatlakozós átmenő- és földelő sorkapcsok, emeletes-, bontó- és nulla vezetős kapcsok tartoznak, melyek TS 35-ös tartósínre szerelhetők.
Közvetlen bevezetés a közvetlen megtakarításokért A Push In-csatlakozástechnika a legrövidebb huzalozási idővel, egyszerű és biztos kezelésével emelkedik ki a többi kötéstechnika közül. A húzórugós csatlakozástechnikával öszszehasonlítva a vezeték csatlakoztatásakor mintegy 50 %-os időmegtakarítás érhető el (3,5 mp/vezeték). A kötés létrehozásához egyszerűen a kapocsba toljuk a lecsupaszított tömör vezetőt, és kész! Szerszám alkalmazása nélkül megbízható, rezgésálló és gáztömör kötés hozható létre. A Push Innel érvéghüvelyezett vagy az ultrahanggal tömörített vezetékek is segédeszköz nélkül csatlakozhatók. A kapocs nyitott oldal felöli nézete
1
2
3
Termékáttekintés P-sorozat 2.5/4 Névleges keresztmetszet
P-sorozat 6/10
P-sorozat 16
2,5 mm2
4 mm2
6 mm2
10 mm2
16 mm2
• • •
• • •
• •
• •
•
• • •
• • •
• •
• •
•
• • •
• • •
•
•
Átmenő sorkapcsok 2 csatlakozási pont 3 csatlakozási pont 4 csatlakozási pont
Földelő sorkapcsok 2 csatlakozási pont 3 csatlakozási pont 4 csatlakozási pont Tápkapcsok Nullvezetős sorkapcsok Emeletes sorkapcsok Háromvezetős / installációs sorkapcsok
B.2
• •
TK1_B_001-003_HU:TK1_B_001-003_DE.qxd
2008.02.26.
12:23
Oldal B.3
Sorkapcsok, P-sorozat
Áttekintés P-sorozat
1
2
A kötés
Dugaszolható keresztösszekötés
A potenciál-elosztás a ZQV dugaszolható keresztösszekötő segítségével egyszerűen és gyorsan történik. • 2-10 pólusú, vagy „végtelenített" egyedi szereléshez • teljes névleges áram • kitörhető pólus más feszültségre történő váltáshoz
A nemesacél nyomórugó és a nagy tisztaságú rézből készült áramvezető egységes rendszert alkot. A két - a feladatát legjobban ellátó - anyag alkalmazása biztosítja, hogy a Push In-technológiában is garantált a Weidmüller csatlakozástechnikára jellemző mechanikai és az elektromos funkció szétválasztása. • A tömör vezetékek közvetlenül bevezethetők. • Érvéghüvelyezett többeres vezetékek is direkt bevezethetők.
3
Egyszerű használat
Az egyszerű Push In-technika alkalmazásával jelentősen csökken a huzalozási idő merev, illetve érvéghüvelyezett vezetékek esetében. • Nem szükséges hozzá szerszám • Szűk helyen is könnyen szerelhető • TOP-csatlakozás a vezetékek számára
Wemid szigetelőanyag
3
• • • •
Kúszóárambiztos CTI 600 Hőálló 1200C-igV0 éghetési osztály UL 94 szerint Halogén- és foszformentes kivitel
1 Hatékony termékprogram
2
A P-sorozatot kiváló teljesítmény jellemzi kis mérete mellett, így kiválóan alkalmas a variációk számának csökkentéséhez. Ezáltal ésszerű beszerzési és logisztikai gazdálkodást tesz lehetővé.
4
4
Kötésbiztonság
• Nemesacél rugó biztosítja a vezeték és az áramsín biztos érintkezését. • Nagyobb vezetékkihúzó erő a húzórugós sorkapcsokhoz viszonyítva. • Az ónozott, rézből készült áramsín kiválóan simul a vezetékhez, ami nagyon kismértékű feszültségesést eredményez.
Biztos használat
Előírások
A Push In-kötést úgy fejlesztettük ki, hogy sok esetben megakadályozza a szakszerűtlen használatot. • A rugó útjának korlátozása ütközővel A műanyag ház és az ütköző meghatározza a csavarhúzó pozícióját. • A vezetékütköző pozicionálja a vezetékvéget a csatlakozótérben. Nagy hajlásszög esetén támogatja a nyomórugót és biztos érintkezést garantál az áramsínnel.
A Weidmüller-rendszerek nagyfokú megbízhatóságát és a kötések biztonságát az IEC 60947-7-1/2 és egyéb kiegészítő vizsgálatok biztosítják. A termékminőséget szigorú minőségi ellenőrzések garantálják. (DIN ISO 9002 tanúsítvány).
B.3
B
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.4
Sorkapcsok, P-sorozat
Átmenő sorkapcsok
4 mm2
PDU 2.5/4
új
4 mm2
PDU 2.5/4 3AN
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel
mm2 mm2
Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
5,1 x 52 x 38 /6 0,13 ... 6
5,1 x 66 x 38 /6 0,13 ... 6
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 30 30 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
Nm mm / -
12 / 3,0 x 0,5
bézs Wemid kék Wemid
Típus PDU 2.5/4 PDU 2.5/4 BL
2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
EN 60079-7
További csatlakozás
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 30 30 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
EN 60079-7
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel
Cs.e. 100 50
Rend. szám. 1896110000 1896230000
Típus PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/3AN BL
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e. 100 50
Rend. szám. 1896120000 1896240000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Tudnivaló
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés
Véglap / Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid
PAP 2.5/4
Szélesség [mm] 3
50
1896300000
PAP 2.5/4/3AN
Szélesség [mm] 3
50
1896480000
bézs Wemid
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
25 25
1916180000 1916190000
PTA PDU2.5/4 PTA ZA PDU2.5/4
25 25
1916180000 1916190000
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
Végbak
Tesztadapter Összekötött kapocslécek teszteléséhez
standard csapokkal
PTA PDU2.5/4 PTA ZA PDU2.5/4
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 0,5x3,0x80
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5mm / AWG 20 vezeték <1,0mm / AWG 18
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
villámjellel sima
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
Fedél
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.4
DEK 5 / WS 10/5
DEK 5 / WS 10/5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.5
4 mm2
PDU 2.5/4 4AN
új
10 mm2
PDU 6/10
új
5,1 x 78 x 38 /6 0,13 ... 6
új
8,1 x 64 x 40 / 10 1,5 ... 10
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 30 30 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
EN 60079-7
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 57 10 AWG 16… 8 AWG 16… 8 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 1,5…10 1,5…10 / 1,5…10
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e. 100 50
Rend. szám. 1896130000 1896250000
Típus PDU 6/10 PDU 6/10 BL
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 6N/2 ZQV 6N/3 ZQV 6N/4 ZQV 6N/20
B
8,1 x 82 x 40 / 10 1,5 ... 10
EN 60079-7
További csatlakozás
14 / 0,6 x 3,5
Típus PDU 2.5/4/4AN PDU 2.5/4/4AN BL
10 mm2
PDU 6/10 3AN
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 57 10 AWG 16… 8 AWG 16… 8 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 1,5…10 1,5…10 / 1,5…10
EN 60079-7
További csatlakozás
14 / 0,6 x 3,5
Cs.e. 50 25
Rend. szám. 1896140000 1896270000
Típus PDU 6/10/3AN PDU 6/10/3AN BL
Áram [A] Cs.e. 60 60 60 20
Rend. szám. 1906210000 1906220000 1906230000 1906240000
Típus ZQV 6N/2 ZQV 6N/3 ZQV 6N/4 ZQV 6N/20
Cs.e. 50 50
Rend. szám. 1896150000 1896280000
Áram [A] Cs.e. 60 60 60 20
Rend. szám. 1906210000 1906220000 1906230000 1906240000
PAP 2.5/4/4AN
Szélesség [mm] 3
50
1896320000
PAP PDU6/10
Szélesség [mm] 3
20
1896330000
Szélesség [mm] PAP PDU6/10/3AN 3
20
1896340000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
25 25
1916180000 1916190000
1
9008320000
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
80
1916160000
PAD 6/10/4
80
1916160000
PTA PDU2.5/4 PTA ZA PDU2.5/4
SD 0,5x3,0x80
DEK 5 / WS 10/5
SD 0,5x3,0x80
PAD 6/10/4
WS 10/8 MC NEUTRAL
Sorkapcsok, P-sorozat
Átmenő sorkapcsok
WS 10/8 MC NEUTRAL
B.5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.6
Sorkapcsok, P-sorozat
Átmenő sorkapcsok
16 mm2
PDU 16
új
16 mm2
PEI 16
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
12 x 78 x 48 / 16 2,5 ... 16
15 x 78 x 48 / 16 2,5 ... 16
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel
mm2 mm2
Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
Nm mm / -
IEC 800 76 16
UL 600
CSA 600
EN 60079-7
AWG 12… 5 AWG 12… 5 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 2,5…16 2,5…16 / 2,5…16
További csatlakozás
14 / 1,0 x 5,5
IEC 800 76 16
UL 600
CSA 600
EN 60079-7
AWG 12… 5 AWG 12… 5 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 2,5…16 2,5…16 / 2,5…16
További csatlakozás
14 / 1,0 x 5,5
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel bézs Wemid kék Wemid
Típus PDU 16 PDU 16 BL
Cs.e. 25 10
Rend. szám. 1896400000 1896220000
Típus PEI 16 PEI 16 BL
Cs.e. 25 25
Rend. szám. 1918780000 1918790000
A sorozatkapocs tartalmaz véglapot, nincs szükség külön véglapra.
Tudnivaló
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 16/2
Véglap / Elválasztó lap
Rend. szám. 1739690000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 6N/3
bézs Wemid kék Wemid
PAP 16
Szélesség [mm] 3
10
1896290000
bézs Wemid
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
1
9008350000
SD 1,0x5,5x150
80
1916170000
PAD 16/4
Végbak
Tesztadapter Összekötött kapocslécek teszteléséhez
Áram [A] Cs.e. 76 25
Áram [A] Cs.e. 24 60 60
Rend. szám. 1608860000 1906220000
Szélesség [mm]
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008350000
80
1916170000
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 1,0x5,5x150
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5mm / AWG 20 vezeték <1,0mm / AWG 18 Fedél villámjellel sima Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.6
PAD 16/4
WS 12/8 MC NEUTRAL
WS 12/8 MC NEUTRAL
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.7
4 mm2
PPE 2.5/4
új
4 mm2
PPE 2.5/4 3AN
új
Sorkapcsok, P-sorozat
Földelő sorkapcsok
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges keresztmetszet mm2 Névleges feszültség (szomszédos kapocshoz) V Névleges lökőfeszültség (szomszédos kapocshoz) kV Zárlati szilárdság A Szennyezettségi fok Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres
mm2
Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Meghúzási nyomatéktartomány (rögzítő csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 Nm Nm mm / -
5,1 x 52 x 36 /6 0,13 ... 6
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 800 8 480 A (4 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6
EN 60079-7
További csatlakozás
B
5,1 x 66 x 36 /6 0,13 ... 6
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 800 8 480 A (4 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6
0,5…4 / 0,5…4
0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
EN 60079-7
További csatlakozás
2 beköthető vezeték azonos keresztmetszetben (H05V/H07V) Tömör / többeres mm2 Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel mm2 Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel zöld/sárga Wemid
Típus PPE 2.5/4
Cs.e. 50
Rend. szám. 1896170000
Típus PPE 2.5/4/3AN
Cs.e. 50
Rend. szám. 1896200000
bézs Wemid
Típus PAP 2.5/4
Szélesség [mm] Cs.e. 3 50
Rend. szám. 1896300000
Típus Szélesség [mm] Cs.e. PAP 2.5/4/3AN 3 50
Rend. szám. 1896480000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
100 100
1916410000 1916400000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
Tudnivaló
Tartozékok Véglap
Végbak / bézs Tesztelés / mérés Összekötött kapocslécek teszteléséhez
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
100 100
1916410000 1916400000
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 0,5x3,0x80
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5 mm2 /
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
PEN-híd N és PE kapocs áthidalásához
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
DEK 5 / WS 10/5
DEK 5 / WS 10/5
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.7
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.8
Sorkapcsok, P-sorozat
Földelő sorkapcsok
4 mm2
PPE 2.5/4 4AN
új
10 mm2
PPE 6/10
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges keresztmetszet mm2 Névleges feszültség (szomszédos kapocshoz) V Névleges lökőfeszültség (szomszédos kapocshoz) kV Zárlati szilárdság A Szennyezettségi fok Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres
mm2
Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Meghúzási nyomatéktartomány (rögzítő csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 Nm Nm mm / -
5,1 x 78 x 36 /6 0,13 ... 6
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 800 8 480 A (4 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6
EN 60079-7
További csatlakozás
7,9 x 66 x 40 / 10 1,5 ... 10
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 10 AWG 16… 8 AWG 16… 8 800 8 1200 A (10 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 1,5…10
0,5…4 / 0,5…4
1,5…10 / 1,5…10
12 / 3,0 x 0,5
14 / 0,6 x 3,5
EN 60079-7
További csatlakozás
2 beköthető vezeték azonos keresztmetszetben (H05V/H07V) Tömör / többeres mm2 Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel mm2 Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel zöld/sárga Wemid
Típus PPE 2.5/4/4AN
Cs.e. 50
Rend. szám. 1896160000
Típus PPE 6/10
Cs.e. 25
Rend. szám. 1896180000
Típus Szélesség [mm] Cs.e. PAP 2.5/4/4AN 3 50
Rend. szám. 1896320000
Típus PAP PDU6/10
Szélesség [mm] Cs.e. 3 20
Rend. szám. 1896330000
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
100 100
1916410000 1916400000
Tudnivaló
Tartozékok Véglap bézs Wemid Végbak / bézs Tesztelés / mérés Összekötött kapocslécek teszteléséhez
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 0,5x3,0x80
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5 mm2 /
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
PEN-híd N és PE kapocs áthidalásához
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.8
DEK 5 / WS 10/5
WS 10/8 MC NEUTRAL
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.9
10 mm2
PPE 6/10 3AN
új
16 mm2
PPE 16
új
7,9 x 82 x 40 / 10 1,5 ... 10
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 10 AWG 16… 8 AWG 16… 8 800 8 1200 A (10 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 1,5…10
EN 60079-7
További csatlakozás
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 16 AWG 12… 5 AWG 12… 5 800 8 1920 A (16 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 2,5…16 2,5…16 / 2,5…16
14 / 0,6 x 3,5
14 / 1,0 x 5,5
Típus PPE 6/10/3AN
B
12,1 x 78 x 48 / 16 2,5 ... 16
1,5…10 / 1,5…10
EN 60079-7
További csatlakozás
Cs.e. 25
Rend. szám. 1896190000
Típus PPE 16
Cs.e. 10
Rend. szám. 1896210000
Típus Szélesség [mm] Cs.e. PAP PDU6/10/3AN 3 20
Rend. szám. 1896340000
Típus PAP 16
Szélesség [mm] Cs.e. 3 10
Rend. szám. 1896290000
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
SD 1,0x5,5x150
1
9008350000
25
1739690000
ZEW 35
Sorkapcsok, P-sorozat
Földelő sorkapcsok
Szélesség [mm] 6
SD 0,5x3,0x80
ZQV 16/2
WS 10/8 MC NEUTRAL
WS 10/12 MC NEUTRAL
B.9
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.10
Sorkapcsok, P-sorozat
Emeletes sorkapcsok
4 mm2
PDK 2.5/4
új
4 mm2
PDK 2.5/4 V
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség/ Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel
mm2 mm2
Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
5,1 x 81 x 58 /6 0,13 ... 6
5,1 x 81 x 58 /6 0,13 ... 6
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
Nm mm / -
12 / 3,0 x 0,5
bézs Wemid kék Wemid
Típus PDK 2.5/4 PDK 2.5/4 BL
2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
EN 60079-7
További csatlakozás
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
EN 60079-7
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel
Cs.e. 50 50
Rend. szám. 1918770000 1918760000
Típus PDK 2.5/4V PDK 2.5/4V BL
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e. 50 50
Rend. szám. 1918730000 1918680000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Tudnivaló
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés
Véglap/ Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid
PAP PDK 2.5/4
Szélesség [mm] 3
100
1919720000
PAP PDK 2.5/4
Szélesség [mm] 3
100
1919720000
bézs Wemid
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
Végbak
Tesztadapter Összekötött kapocslécek teszteléséhez
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 0,5x3,0x80
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5mm / AWG 20 vezeték <1,0mm / AWG 18
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
villámjellel sima
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
Fedél
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.10
DEK 5 / Snap Mark I
DEK 5 / Snap Mark I
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.11
4 mm2
PDK 2.5/4 N-L
új
Sorkapcsok, P-sorozat
Emeletes sorkapcsok
4 mm2
PDK 2.5/4 L-PE
új
5,1 x 81 x 58 /6 0,13 ... 6
N
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
EN 60079-7
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
B
5,1 x 81 x 58 /6 0,13 ... 6
PE
IEC 60947-7-1 IEC UL CSA 800 600 600 32 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
EN 60079-7
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
Típus PDK 2.5/4N/L
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e. 50
Rend. szám. 1918740000
Típus PDK 2.5/4L-PE
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e. 50
Rend. szám. 1918720000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
PAP PDK 2.5/4
Szélesség [mm] 3
100
1919720000
PAP PDK 2.5/4
Szélesség [mm] 3
100
1919720000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
100 100
1916410000 1916400000
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
PAD 2.5/4/4
80
1916150000
SD 0,5x3,0x80
DEK 5 / Snap Mark I
DEK 5 / Snap Mark I
B.11
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.12
Sorkapcsok, P-sorozat
Emeletes sorkapcsok
4 mm2
PDK 2.5/4 PE
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges keresztmetszet mm2 Névleges feszültség (szomszédos kapocshoz) V Névleges lökőfeszültség (szomszédos kapocshoz) kV Zárlati szilárdság A Szennyezettségi fok Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres
mm2
Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Meghúzási nyomatéktartomány (rögzítő csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 Nm Nm mm / -
5,1 x 81 x 58 /6 0,13 ... 6
PE
IEC 60947-7-2 IEC UL CSA 4 AWG 26… 10 AWG 26… 10 800 8 480 A (4 mm2) 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6
EN 60079-7
További csatlakozás
0,5…4 / 0,5…4
2 beköthető vezeték azonos keresztmetszetben (H05V/H07V) Tömör / többeres mm2 Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel mm2 Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel zöld/sárga Wemid
Típus PDK 2.5/4 PE
Cs.e. 50
Rend. szám. 1918710000
Típus Szélesség [mm] Cs.e. PAP PDK 2.5/4 3 100
Rend. szám. 1919720000
Tudnivaló
Tartozékok Véglap bézs Wemid Végbak bézs / bézs Tesztelés / mérés Összekötött kapocslécek teszteléséhez
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
1
9008320000
100 100
1916410000 1916400000
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SD 0,5x3,0x80
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5 mm2 /
PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
PEN-híd N és PE kapocs áthidalásához
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.12
DEK 5 / WS 10/5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.13
4 mm2
PDL 4/TR/DU O TNHE
új
4 mm2
PDL 4/TR/DU/PE O TNHE
új
Sorkapcsok, P-sorozat
Bontó sorkapcsok
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség átmenő kapocs V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség/ Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 mm2 Nm mm / -
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6 IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL 400 20 4 4 / 3 / V-0
B
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
CSA
EN 60079-7
PE
IEC 60947-7-1 (-7-2) / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 20 4 4 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
30A alsó oldal 20A felső oldal
30A alsó oldal 20A felső oldal
EN 60079-7
2 beköthető vezeték azonos keresztmetszetben (H05V/H07V) Tömör / többeres mm2 Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel mm2 Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel
Típus bézs Wemid kék Wemid elválasztó nélkül, bézs Wemid
Tudnivaló
PDL 4/TR/DU O TNHE
Cs.e.
Rend. szám.
Típus
50
1899210000
PDL 4/TR/DU/PE O TNHE
Cs.e.
Rend. szám.
50
1899220000
… bontókar nélkül, alkalmas SIHA 3 biztosítótartóhoz G biztosítékkal, BEST dugaszolható csatlakozóelemhez és TNST bontódugóhoz
… bontókar nélkül, alkalmas SIHA 3 biztosítótartóhoz G biztosítékkal, BEST dugaszolható csatlakozóelemhez és TNST bontódugóhoz
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
1883210000
PAP PDL4
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 Szélesség [mm] 3 20
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V
25 25 25
7921560000 7921570000 7921600000
BEST BEST/DRBR BEST/D
50 50 50
TNST
50
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú Véglap / Elválasztó lap V églap Elválasztó lap Végbak
Wemid Wemid bézs
PAP PDL4
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 Szélesség [mm] 3 20
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1883210000
20
9540000000
1
9008320000
SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V
25 25 25
7921560000 7921570000 7921600000
1833100000 1878570000 1878560000
BEST BEST/DRBR BEST/D
50 50 50
1833100000 1878570000 1878560000
1833090000
TNST
50
1833090000
Csavarhúzó standard
SD 0,5x3,0x80
Vizsgáló dugó dugóátmérő 2,3 mm Biztosítótartó 5 x 20mm 400V ac/dc, LED nélkül 10 - 36V ac/dc, piros LED-del 140 - 250V ac/dc, piros LED-del Dugaszolható csatlakozóelem (250 V-ig) 180o-kal elforgatható dióda nélkül áthidalással diódával 1N4007 Bontódugó sárga Wemid Jelölőrendszerek (széles választék a 7. katalógusban) jelölő
DEK 5 / WS 10/5
DEK 5 / WS 10/5
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.13
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.14
Sorkapcsok, P-sorozat
Bontó sorkapcsok
4 mm2
PDL 4/TR/DU
új
4 mm2
PDL 4/TR/DU/PE
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség átmenő sorkapocs V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség/ Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel
mm2 mm2
Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
Nm mm / -
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6 IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL 400 20 4 4 / 3 / V-0
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
CSA
EN 60079-7
PE
IEC 60947-7-1 (-7-2) / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 20 4 4 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 0,5…6 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
30A alsó oldal 20A felső oldal
30A alsó oldal 20A felső oldal
EN 60079-7
2 beköthető vezeték azonos keresztmetszetben (H05V/H07V) Tömör / többeres mm2 Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel mm2 Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel bézs Wemid kék Wemid bontó nélkül, bézs Wemid
Típus PDL 4/TR/DU
Cs.e. 50
Rend. szám. 1899190000
Bontókar nélkül: PDL 4 TR/DU O TNHE Rend. szám.: 1899210000
Tudnivaló
Típus PDL 4/TR/DU/PE
Cs.e. 50
Rend. szám. 1899200000
Bontókar nélkül: PDL 4 TR/DU/PE O TNHE Rend. szám.: 1899220000
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú Véglap / Elválasztó lap V églap Elválasztó lap Végbak
bézs Wemid bézs Wemid bézs
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 PAP PDL4
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 Szélesség [mm] 3 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
1883210000
PAP PDL4
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 Szélesség [mm] 3 20
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
20
9540000000
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V
25 25 25
7921560000 7921570000 7921600000
BEST BEST/DRBR BEST/D
50 50 50
TNST
50
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1883210000
20
9540000000
1
9008320000
SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V
25 25 25
7921560000 7921570000 7921600000
1833100000 1878570000 1878560000
BEST BEST/DRBR BEST/D
50 50 50
1833100000 1878570000 1878560000
1833090000
TNST
50
1833090000
Csavarhúzó standard
SD 0,5x3,0x80
Vizsgáló dugó dugóátmérő 2,3 mm Biztosítótartó 5 x 20mm 400V ac/dc, LED nélkül 10 - 36V ac/dc, piros LED-del 140 - 250V ac/dc, piros LED-del Dugaszolható csatlakozóelem (250V-ig) 180o-kal elforgatható dióda nélkül áthidalással diódával 1N4007 Bontódugó sárga Wemid Jelölőrendszerek (széles választék a 7. katalógusban) jelölő A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.14
DEK 5 / WS 10/5
DEK 5 / WS 10/5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.15
Nullbontó sorkapcsok
4 mm2
PNT 2.5/4
új
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 mm2 mm / -
10 mm2
PNT 6/10
új
5,1 x 63,5 x 43 /6 0,5 ... 6 VDE 0611-5 IEC 250 32 4
NT
UL
CSA
EN 60079-7
B
8,1 x 72 x 46 / 10 1,5 ... 10 VDE 0611-5 IEC 250 57 10
4 / 3 / V-0
NT
UL
CSA
EN 60079-7
AWG 16… 8 AWG 16… 8 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 2,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 1,5…10 1,5…10 / 1,5…10
12 / 3,0 x 0,5
14 / 0,6 x 3,5
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel
Típus bézs Wemid kék Wemid
PNT 2.5/4
2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20
Cs.e.
Rend. szám.
Típus
50
1896360000
PNT 6/10
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20 24 20 Szélesség [mm]
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 6N/2 ZQV 6N/3 ZQV 6N/4 ZQV 6N/20
20
1896390000
Cs.e.
Rend. szám.
25
1896370000
Áram [A] Cs.e. 60 60 60 20
Rend. szám. 1906210000 1906220000 1906230000 1906240000
Tudnivaló
Tartozékok Keresztösszekötő
Véglap / Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid Gyűjtősín tartólemez 10 x 3 (20 cm-enként szükséges) kék Wemid függőleges beépítéshez
PHP PNT 2.5/4 PHP PNT 2.5/4 PHP/PNT 2.5/4 SO
PHP/PNT 6/10
10
1896100000
10 10
1896100000 1919710000
20
9540000000
Szélesség [mm] 20 10
1896390000 1919700000
PHP/PNT 6/10 PHP/PNT 6/10 SO
20
9540000000
ZEW 35
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
SD 0,5x3,0x80
1
9008320000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16K BL ZB 35/M6X16
1
0348900000
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0502880000 0266500000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16K BL ZB 35/M6X16
50 50 20
1814660000 0502880000 0266500000
Végbak bézs
Szélesség [mm]
Szélesség [mm]
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
Szélesség [mm] 6
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard Gyüjtősínek 10 x 3 (140A) (további típusok a G fejezetben) a gyűjtősín és a TS35 távolsága =25,5mm 10x3 gyűjtősínhez vezetékrögzítő húzókengyel merev / hajlékony 0,5 - 6 / 4mm2 merev / hajlékony 6 - 16mm2 hajlékony 16 - 35mm2
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
DEK 5 / WS 10/5
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
WS 10/8 MC NEUTRAL
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.15
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.16
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
B
Nullbontó sorkapcsok
16 mm2
PNT 16
új
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
12 x 78 x 48 / 16 2,5 ... 16
NT
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 mm2 mm / -
IEC 800 76 16
UL
CSA
EN 60079-7
AWG 12… 5 AWG 12… 5 8 / 3 / V-0
Névleges csatlakozás 2,5…16 2,5…16 / 2,5…16 14 / 1,0 x 5,5
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel
Típus bézs Wemid kék Wemid
Cs.e.
Rend. szám.
10
1896350000
Áram [A] Cs.e.
Rend. szám.
PNT 16
Tudnivaló
Tartozékok Keresztösszekötő
Típus 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Véglap / Elválasztó lap
Szélesség [mm]
bézs Wemid kék Wemid Gyűjtősín tartólemez 10 x 3 (20 cm-enként szükséges) kék Wemid függőleges beépítéshez
PHP PNT16
10
1896380000
10 10
1896380000 1919690000
20
9540000000
SD 1,0x5,5x150
1
9008350000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16K BL ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0502880000 0266500000
Szélesség [mm] PHP PNT16 PHP PNT16 SO
Végbak bézs
ZEW 35
Szélesség [mm] 6
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard Gyüjtősínek 10 x 3 (140A) (további típusok a G fejezetben) A gyűjtősín és a TS35 távolsága = 25,5mm 10x3 gyűjtősínhez vezetékrögzítő húzókengyel merev / hajlékony 0,5 - 6 / 4mm2 merev / hajlékony 6 - 16mm2 hajlékony 16 - 35mm2 Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő WS 10/12 MC NEUTRAL
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.16
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.17
Elosztó sorkapcsok 10x3 mm-es gyűjtősín-csatlakozással
PDL4 S/NT/L/PE
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 mm2 mm / -
4 mm2
NT L PE
IEC 60947-7-1 (-7-2) / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
EN 60079-7
4 mm2
PDL4 S/L/L
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
B
L L
IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
EN 60079-7
Tudnivaló
Rendelési adatok Kivitel bézs Wemid kék Wemid
Típus PDL 4 S/NT/L/PE
Cs.e. 50
Rend. szám. 1837060000
Típus PDL 4 S/L/L
Cs.e. 50
Rend. szám. 1837030000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
20
1837070000
PAP PDL4S
20 20
1837090000 1837080000
PHP PDL PHP PDL SO
20
8630740000
ZEW 35/2
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Tudnivaló
Tartozékok Keresztösszekötő 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Véglap / Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid Gyűjtősín tartólemez 10 x 3 (20 cm-enként szükséges) kék Wemid függőleges beépítéshez
PAP PDL4S
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
Szélesség [mm] 3
20
1837070000
20 20
1837090000 1837080000
20
8630740000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Szélesség [mm] PHP PDL PHP PDL SO
Végbak bézs
Szélesség [mm] 3
Szélesség [mm]
Szélesség [mm] 8
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard Gyüjtősínek 10 x 3 (140A) (további típusok a G fejezetben) a gyűjtősín és a TS35 távolsága =25,5mm 10x3 gyűjtősínhez vezetékrögzítő húzókengyel merev / hajlékony 0,5 - 6 / 4mm2 merev / hajlékony 6 - 16mm2 hajlékony 16 - 35mm2
Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
DEK 5/5
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
DEK 5/5
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.17
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.18
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
B
Elosztó sorkapcsok 10x3 mm-es gyűjtősín-csatlakozással
4 mm2
PDL 4 S/L
4 mm2
PDL4 S/N/L/PE
új
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
mm2 mm2 mm / -
Tudnivaló
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
L
IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V0
EN 60079-7
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
N
IEC 60947-7-1 (-7-2) / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
L PE
EN 60079-7
0,5 … 4 mm2-es ultrahanggal tömörített vezeték csatlakoztatható.
Rendelési adatok Kivitel bézs Wemid kék Wemid
Típus PDL 4 S/L
Cs.e. 50
Rend. szám. 1847610000
Típus PDL 4 S/N/L/PE
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
20
1837070000
PAP PDL4S
20 20
1837090000 1837080000
PHP PDL PHP PDL SO
20
8630740000
ZEW 35/2
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Cs.e. 50
Rend. szám. 1837050000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Tudnivaló
Tartozékok Keresztösszekötő 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Véglap / Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid Gyűjtősín tartólemez 10 x 3 (20 cm-enként szükséges) kék Wemid függőleges beépítéshez
PAP PDL4S
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
Szélesség [mm] 3
20
1837070000
20 20
1837090000 1837080000
20
8630740000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Szélesség [mm] PHP PDL PHP PDL SO
Végbak bézs
Szélesség [mm] 3
Szélesség [mm]
Szélesség [mm] 8
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard Gyüjtősínek 10 x 3 (140A) (további típusok a G fejezetben) a gyűjtősín és a TS35 távolsága =25,5mm 10x3 gyűjtősínhez vezetékrögzítő húzókengyel merev / hajlékony 0,5 - 6 / 4mm2 merev / hajlékony 6 - 16mm2 hajlékony 16 - 35mm2 Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő DEK 5/5
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.18
DEK 5/5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.19
4 mm2
PDL 4 S/N/L
új
4 mm2
PDL 4 S/N
új
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
N L
IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
EN 60079-7
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
N
IEC 60947-7-1 / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
EN 60079-7
5,1 x 100 x 48,5 36 / 6 0,5 ... 6
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
Típus PDL 4 S/N/L
Cs.e. 50
Rend. szám. 1847630000
Típus PDL 4 S/N
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
20
1837070000
PAP PDL4S
20 20
1837090000 1837080000
PHP PDL PHP PDL SO
20
8630740000
ZEW 35/2
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
PAP PDL4S
Szélesség [mm] 3
Cs.e. 50
Rend. szám. 1847620000
Típus PDL 4 S/L/L/PE
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
20
1837070000
PAP PDL4S
20 20
1837090000 1837080000
PHP PDL PHP PDL SO
20
8630740000
ZEW 35/2
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Szélesség [mm] PHP PDL PHP PDL SO
ZEW 35/2
DEK 5/5
Szélesség [mm] 8
Szélesség [mm] 3
DEK 5/5
B L PE
EN 60079-7
Cs.e. 50
Rend. szám. 1837040000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Szélesség [mm] 3
20
1837070000
20 20
1837090000 1837080000
20
8630740000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SSCH 10X3X1000 CU/SN Szélesség [mm] ZF 4 S BL ZB 16 ZKSC ZB 35/M6X16
1
0348900000
50 50 20
1814660000 0316600000 0266500000
Szélesség [mm]
Szélesség [mm] 8
L
IEC 60947-7-1 (-7-2) / VDE 0611-4 IEC UL CSA 400 32 4 6 / 3 A3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
4 mm2
PDL4 S/L/L/PE
Szélesség [mm]
Szélesség [mm] 8
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
DEK 5/5
B.19
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.20
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
Elosztó sorkapcsok
4 mm2
PDL4 NT/L/PE
új
4 mm2
PDL4 NT/L
új
ATEX-felhasználás esetén a műszaki függelékben, a “Tartozékok” fejezetben szereplő adatokat kell figyelembe venni.
B
Szél./hossz/mag. TS35x7,5 sínnel mm Max. áram/max. vezetékkeresztmetszet A/mm2 Max. csatlakozási tartomány mm2
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
NT
L PE
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
NT
L
Műszaki adatok Névleges adatok Névleges feszültség V Névleges áram A Névleges keresztmetszet mm2 Névleges lökőfeszültség / Szennyezettségi fok kV/Vizsgáló tüske IEC 60-947-1 / Éghetőségi osztály UL 94 Engedélyek Csatlakoztatható vezeték (H05V/H07V) Tömör / többeres Hajlékony / hajlékony érvéghüvellyel
mm2 mm2
Meghúzási nyomatéktartomány (kapocs csavar) Csupaszolási hossz / csavarhúzó pengeméret
Nm mm / -
Tudnivaló
IEC 400 20 4
UL
CSA
EN 60079-7
IEC 400 20 4
UL
6 / 3 A3 / V0
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
CSA
EN 60079-7
6 / 3 A3 / V0
További csatlakozás
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
12 / 3,0 x 0,5
12 / 3,0 x 0,5
30A alsó oldal 20A felső oldal
30A alsó oldal 20A felső oldal
További csatlakozás
Rendelési adatok Kivitel bézs Wemid kék Wemid
Típus PDL 4/NT/L/PE
Cs.e. 50
Rend. szám. 1882620000
Típus PDL 4/NT/L
Cs.e. 50
Rend. szám. 1882600000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Tudnivaló
Tartozékok Dugaszolható keresztösszekötés 2 pólusú 3 pólusú 4 pólusú 10 pólusú 20/24 pólusú
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Véglap / Elválasztó lap bézs Wemid kék Wemid
PAP PDL4
Szélesség [mm] 3
20
1883210000
PAP PDL4
Szélesség [mm] 3
20
1883210000
bézs Wemid
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
20
8630740000
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
20
8630740000
1
9008370000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
Végbak
Tesztadapter Összekötött kapocslécek teszteléséhez
standard csapokkal
Csavarhúzó “swifty set” vezetékvágó szerkezettel standard
SDI 0,4x2,5x75
Szűkítő hüvelyek vezeték <0,5mm / AWG 20 vezeték <1,0mm / AWG 18 Fedél villámjellel sima Jelölőrendszerek
(széles választék a 7. katalógusban) jelölő
A tartozékokról és azok alkalmazásáról részletes információt a “Tartozékok” fejezetben talál.
B.20
DEK 5/5
DEK 5/5
TK1_B_004-021_HU:TK1_B_004-021_DE.qxd
2008.02.26.
12:32
Oldal B.21
4 mm2
PDL4 N/L/PE
új
új
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
IEC 400 32 4
4 mm2
PDL4 L/L/PE
N
L PE
UL
CSA
EN 60079-7
új
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
IEC 400 32 4
L
UL
CSA
EN 60079-7
További csatlakozás
IEC 400 32 4
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
Cs.e. 50
Rend. szám. 1899180000
Típus PDL 4/L/L/PE
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
B
L L
UL
CSA
EN 60079-7
6 / 3 A3 / V-0
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
Típus PDL 4/N/L/PE
5,1 x 100 x 48,5 /6 0,5 ... 6
6 / 3 A3 / V-0
12 / 3,0 x 0,5
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
L PE
6 / 3 A3 / V-0
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
4 mm2
PDL4 L/L
Névleges csatlakozás 0,5…6 / 1,5…4 0,5…4 / 0,5…4
További csatlakozás
12 / 3,0 x 0,5
Cs.e. 50
Rend. szám. 1882610000
Típus PDL 4/L/L
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10
Cs.e. 50
Rend. szám. 1882590000
Áram [A] Cs.e. 24 60 24 60 24 60 24 20
Rend. szám. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000
PAP PDL4
Szélesség [mm] 3
20
1883210000
PAP PDL4
Szélesség [mm] 3
20
1883210000
PAP PDL4
Szélesség [mm] 3
20
1883210000
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
20
8630740000
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
20
8630740000
ZEW 35/2
Szélesség [mm] 8
20
8630740000
1
9008370000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SDI 0,4x2,5x75
1
9008370000
SDI 0,4x2,5x75
DEK 5/5
DEK 5/5
Sorkapcsok, P-sorozat
Installációs sorkapcsok
DEK 5/5
B.21
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.22
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok P-sorozat
Kiegészítő funkciók
Bevezetés
Tartó- és véglapok B.24 oldal
B
A többi sorkapocscsalád tartozékai a P-sorozatban is használhatók a variációk számának csökkentésére. A tartozékok segítségével a szokásos feladatokon túlmutató “feladványok” is könnyedén megoldhatók. A tartozékokra ugyanazok a minőségi előírások vonatkoznak, mint a sorkapcsokra. 10 x 3-as gyűjtősínek használata esetén 200 mm-enként tartólemezt kell alkalmazni, melyek a P-sorozatban véglapként is szolgálnak.
B.22
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.23
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok P-sorozat
Rögzítés
Potenciál-elosztás
Potenciál-betáplálás G fejezet
B.25 oldal
B.26/27 oldal
B
A lécen való biztos rögzítéséhez a sorkapocstömb jobb és bal oldalára végbakot kell szerelni. A végbak jelölésre alkalmas felülete csoportos jelölésre is használható. A Weidmüller-végbakok és tartósínek széles választékáról a G fejezetben tájékozódhat.
A Weidmüller Push In-sorkapcsokkal kétféle módon oldható meg a potenciálbetáplálás: a PEI 16 tápkapoccsal, illetve a PDU 6/10 vagy PDU 2.5/4 átmenő sorkapcsokkal. A bemenő áramból a keresztösszekötők segítségével több elmenő ágat hozhatunk létre. A betáplálás 16 mm2--es vezeték-keresztmetszeten keresztül történik, majd a szomszédos sorkapcsokon 0,5 mm2 - 10 mm2- -es keresztmetszetre osztható.
Tesztelés / mérés
Jelölés B.28 oldal
B.28 oldal
A reteszelődő tesztadapter (PTA) egyesével és csoportos lécként is beszerelhető feszültségméréshez a kapcsolószekrényekbe.
A Push-In technikában a sorkapcsok jelöléséhez Weidmüller jelölőrendszerek használatosak. Részletes információkat a jelölőrendszerekről a G fejezetben talál. Kapocshelyek, kapocstömbök és vezetékek egyaránt jelölhetők. Minden méretű sorkapocsnál lehetséges a sorjelölés, ami azt jelenti, hogy több sorkapocs jelölhető együttesen.
A P-sorozatba tartozó minden sorkapocshoz kapható dugaszolható keresztösszekötő-rendszer (ZQV). A keresztösszekötő használatával a potenciál tetszőleges számú sorkapocsra osztható szét. A sorkapocs névleges feszültségétől függően a 400 V vezethető át a keresztösszekötőn.
B.23
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.24
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Tartó- és véglapok
Tartó- és véglapok
B
Érintésvédelem Valamely kapocsléc utolsó kapcsát - kevés kivételtől eltekintve - PAP típusú véglappal kell lefedni. A különböző méretű kapcsok kapocslécén belül hasonlóképpen véglapokat kell beiktatni. Ezáltal biztosítjuk a feszültségvezető részek érintésvédelmét. A sorkapcsok érintésbiztosak lesznek. Az üzemi feszültség biztosítása A véglapok a szükséges légrések és kúszóutak betartásához is használhatók, biztosítva az alkalmazás névleges feszültségét például szomszédos keresztösszekötő-csoportok között. Pontos illeszkedés A véglapok külső mérete megegyezik a hozzá tartozó sorkapocs borításának méretével. Szerelés A véglapok illesztőcsapjaik segítségével egyszerűen ráhelyezhetőek a megfelelő sorkapocsra. A sorkapcsokon kialakított mélyedésekbe helyezve a csapokat pontos illesztés jön létre.
B.24
Rendelési adatok Típus PDU 2.5/4… Szélesség 5 mm PAP 2.5/4
Szín
Cs. e.
Rend. szám
Sorkapocs:
bézs
50
1896300000
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4 BL PPE 2.5/4
Szélesség 5 mm PAP 2.5/4 3AN
bézs
50
1896480000
PDU 2.5/4 3AN PDU 2.5/4 3AN BL PPE 2.5/4 3AN
Szélesség 5 mm PAP 2.5/4 4AN
bézs
50
1896320000
PDU 2.5/4 4AN PDU 2.5/4 4AN BL PPE 2.5/4 4AN
Szélesség 5 mm PHP/PNT 2.5/4
kék
50
1896390000
PNT 2.5/4
Típus PDK Szélesség 5 mm PAP/PDK 2.5/4
Szín
Cs. e.
Rend. szám
Sorkapocs:
bézs
50
1919720000
PDK PDK PDK PDK PDK PDK PDK
Típus PDU 6/10 Szélesség 8 mm PAP 6/10
Szín
Cs. e.
Rend. szám
Sorkapocs:
bézs
50
1896330000
PDU 6/10 PDU 6/10 BL PPE 6/10
Szélesség 8 mm PAP 6/10 3AN
bézs
50
1896340000
PDU 6/10 3AN PDU 6/10 3AN BL PPE 6/10 3AN
Szélesség 8 mm PHP/PNT 6/10
kék
50
1896100000
PNT 6/10
2.5/4 2.5/4/4 V 2.5/4 N-L 2.5/4 DU-PE 2.5/4 N-PE 2.5/4 PE 2.5/4 O.EL
Típus PDU 16… Szélesség 12 mm PAP 16
Szín
Cs. e.
Rend. szám
Sorkapocss:
bézs
50
1896290000
PDU 16 PDU 16 BL PPE 16
Szélesség 12 mm PHP/PNT 16
kék
50
1896380000
PNT 16
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.25
Betáplálás standard sorkapoccsal A standard sorkapoccsal történő betáplálás ideális, mivel a P-sorozat átmenő sorkapcsai elég nagy keresztmetszettartománnyal rendelkeznek.
Baloldali betáplálás
Betáplálási lehetőségek és alkalmazandó sorkapcsok Tápkapocs
Kimenő kapocs
Keresztösszekötő
Baloldali betáplálás
Jobboldali betáplálás
PDU 2.5/4
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/4AN
ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/…
• • •
•
PDU 2.5/4/3AN
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/4AN
ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/…
• •
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok - Potenciál-betáplálás
• •
B PDU 2.5/4/4AN
PDU 6/10
Jobboldali betáplálás
PDU 6/10/3AN
Tápkapocs PEI 16
A PEI 16 tápkapocs 25 mm2-es vezeték keresztmetsztig teszi lehetővé a betáplálást. Standard keresztösszekötések segítségével a potenciál tetszőleges számú kisebb átmérőjű sorkapocsra osztható szét. A jobboldalon található táblázat a potenciál elosztás néhány variációját szemlélteti a betáplálás során, a megfelelő keresztösszekötések megadásával.
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/4AN
ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/…
•
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/4AN PDU 6/10 PDU 6/10/3AN
ZQV ZQV ZQV ZQV
2.5/… 2.5/… 6N/… 6N/…
• • •
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 6/10 PDU 6/10/3AN
ZQV ZQV ZQV ZQV
2.5/… 2.5/… 6N/… 6N/…
• • •
• •
• • • •
•
Jobb és bal oldali leágazás egyszerre
Betáplálási lehetőségek és alkalmazandó sorkapcsok Tápkapocs
Kimenő kapocs
Keresztösszekötő
Baloldali betáplálás
Jobboldali betáplálás
PEI 16
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/4AN PDU 6/10 PDU 6/10 3AN
ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV
• • • • •
• • • • •
2.5/... 2.5/... 2.5/... 6N... 6N...
1) mit IEPL
B.25
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.26
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Potenciál-elosztás
ZQV dugaszolható keresztösszekötés
Érintkezőelemek kitörése Ha az érintkezőelemek közül egyet vagy többet (max. 60 %) kitörnek a keresztöszszekötésből, akkor a sorkapcsok az alkalmazásnak megfelelően átugorhatók.
Alkalmazás és csere A keresztösszekötések alkalmazása és cseréje problémamentes és gyors művelet.
B
A Push In sorkapcsok tartozéka időtakarékos és egyszerűen kezelhető keresztösszekötési lehetőséget kínál. • ZQV 2.5 mint 2-10-pólusú fésű és ZQV2.5/20 – végtelen (20-pólusú) • ZQV 6/N mint 2-4-pólusú fésű és ZQV6N/20 – végtelen (24-pólusú) • ZQV 16/2 mint 2 pólusú fésű (áthidaló) A fenti összekötők teljes érintésvédelme biztosított.
– Helyezze a keresztösszekötést a kapocs keresztösszekötő-csatornájába....
... nyomja be ütközésig (A keresztösszekötő nem lóghat ki a csatornából.)
– Cseréhez vagy eltávolításhoz egyszerűen emelje ki a keresztösszekötőt egy csavarhúzó segítségével.
A keresztösszekötés méret szerint
Keresztösszekötések darabolása
A ZQV olyan keresztösszekötő, mellyel egyszerűen és gyorsan egyenként maximum 20 kapocs öszszeköthető. A 20 pólusú keresztkötő-fésűről a szerelő kívánt pólusszámot levághatja. A rendszer segítségével minimális raktározási költség mellett mindig a megfelelő pólusszámú keresztösszekötés áll rendelkezésre. A végtelen keresztösszekötések végei csupaszok. A 2 pólusú keresztösszekötések hossz irányú toldása stabilitási okoknál fogva nem megengedett. A csupasz illesztőszélekkel szomszédos ZQV esetén véglapot kell beiktatni.
A keresztösszekötések hossza megfelelő vágószerszám, pl. KT ZQV (rend. száma: 90021700) alkalmazásával megrövidíthető. Három érintkezőelemnek azonban meg kell maradnia.
Figyelem! Tilos az érintkezőelemet deformálni!
Ha a keresztösszekötéseket a felhasználó megrövidíti, akkor szükség van elválasztó- és véglapok alkalmazására (PAP) a méretezési feszültség megtartásához a PDU 2.5/4 sorkapcsok esetén. (A keresztösszekötések csupasz illesztő széleinél.)
B.26
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.27
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Potenciál-elosztás
Kombinációs lehetőségek Egy keresztösszekötő-csatornában egyszerű
egymás mellett
átugrott
U =800 V
U =800 V
U =250 V
B
Két keresztösszekötő-csatornában párhuzamos/átugrott
párhuzamos/meghosszabbított/lánchíd
U =250 V
U =800 V
Azonos típusú sorkapcsok választékának lehetséges keresztösszekötési módjai Kapcsok típusa Standard-kapcsok
keresztösszekötés
PDU 2.5/4 PDU 2.5/4/3AN PDU 2.5/4/4AN PDU 6/10 PDU 6/10/3AN PDU 16
ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV ZQV
2.5/… 2.5/… 2.5/… 6N/… 6N/… 16/2
ZQV 2.5
Típus ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/5 ZQV 2.5/6 ZQV 2.5/7 ZQV 2.5/8 ZQV 2.5/9 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Sorkapocs Standard PDL 4… PDL 4S PDU 2.5/4… PDIC 2.5/4
egyszerű
egymás mellett
átugrott
párhuzamos/ átugrott
lánchíd párhuzamos/meghosszabbított
• • • • • •
• • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • • •
ZQV 6 N
Cs. e. 60 60 60 20 20 20 20 20 20 10
Rend. szám 1608860000 1608870000 1608880000 1608890000 1608900000 1608910000 1608920000 1608930000 1608940000 1908960000
Típus ZQV 6N/10 ZQV 6N/2 ZQV 6N/3 ZQV 6N/4
Sorkapocs Standard PDU 6/10 PDU 6/10 3AN PNT 6/10
ZQV 16/2
Cs. e. 20 60 60 60
Rend. szám 1906240000 1906210000 1906220000 1906230000
Típus ZQV 16/2
Cs. e. 25
Rend. szám 1739690000
Sorkapocs Standard PDU 16
B.27
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.28
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Tesztelés / mérés
Tesztadapter
PTA
A reteszelődő tesztadapter PTA egyesével és csoportos lécként is használható méréshez. Az adapterhez 0,5 mm2 -1,5 mm2 keresztmetszetű vezetékek csatlakoztathatók. A tesztadapter a sorkapocsba reteszelődve biztonságosan érintkezik a potenciálvezető áramsínnel.
Szűkítő hüvelyek
PRH 2.5/4
A szűkítő hüvelyek használata leegyszerűsíti a kisebb keresztmetszetű vezetékek csatlakoztatását. A vezetékek az elemi szálak szétbomlása nélkül dughatók a kapocsba. A szűkítő hüvely segítségével a vezeték a bevezető középpontjába helyezhető.
5,1 mm széles kapocshoz
1 cs.e. =100 x 10 pólusú szalag
B
Méretek Magasság ( TS 35 x 7,5 sínnel) Hossz Sorszélesség Csupaszolási hossz
mm mm mm mm
Névl. fesz. / áram / keresztmetszet IEC 60 947-7-1 szerint
Csatlakoztatható vezetékek Tömör H 07V-U Hajlékony H 07V-K Hajl. érvéghüvellyel (DIN 46228/1)
59 20 5,1 6,0
250 V / 9 A / 1,5 mm2
mm2 mm2 mm2
Rendelési adatok 1 pólusú illesztőcsapokkal
0,5 ... 1,5 1,0 ... 1,5 0,5 ... 1,5 Típus Cs. e. PTA PDU 2.5/4 25 PTA PDU 2.5/4 ZA 25
Rend. szám 1916180000 1916190000
Rendelési adatok 0,5 mm2--es vezetékhez, szürke 1 mm2-es vezetékhez, sötétszürke
Sorkapocs Standard PDU 2.5/4
Típus PRH 2.5/4/1 PRH 2.5/4/2
Cs. e. 100 100
Rend. szám 1916410000 1916400000
Sorkapocs Standard PDU 2.5/4 PDK 2.5/4
DEK 5
Fedelek
PAD
Jelölés
A fedelek a sorkapcsok csavarhúzónyílásába reteszelődnek. 4 pólusú kapocsegységekhez használhatóak.
Rendelési adatok Kapocsszélesség 5,1 mm Kapocsszélesség 8 mm Kapocsszélesség 12 mm
Típus PAD 2.5/4/4 PAD 6/10/4 PAD 16/4
Cs. e. 20 20 20
Standard sorkapocs PDU 2.5/4… PDU 6/10… PDU 16…
B.28
BZT
A BZT jelölőtartó lehetővé teszi a WS 10/5-ös táblákkal való jelölést a középső jelölőcsatornában. A lehető legnagyobb stabilitás elérése érdekében a jelölőtartók csapokkal rögzíthetők egymáshoz. •Egyszerű és dupla kivitel •Nem akadályozza a csavarhúzó bevezetését és a keresztösszekötő elérését.
A VDE-előírások megkövetelik a hálózati csatlakozókapcsok lefedését. A Weidmüller PAD sárga fedőlemezeket kínál villámjellel.
Rend. szám 1916150000 1916160000 1916170000
Rendelési adatok egy oldalon jelölhető két oldalon jelölhető
Típus Cs. e. BZT 1 WS 10/5 100 BZT 1 ZA WS 10/5 100 BZT 2 WS 10/5 100 BZT 2 ZA WS 10/5 100 Standard sorkapocs PDK 2.5/4… PDL 4…
Rend. szám 1805940000 1805520000 1805480000 1805530000
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.29
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Egyéb funkciók / színválaszték
SIHA biztosítótartó
u
u
B
5 x 20-as G olvadóbetétekhez A SIHA biztosítótartó segítségével a bontó sorkapocsból egy szempillantás alatt biztosítós sorkapocs készíthető. Távolítsa el egyszerűen a bontó emelőkart, majd dugaszolja be a biztosítós dugaszt, és már készen is van!
2. Tolja ki a régi biztosítótartót
u
1. Nyissa ki ujjal vagy csavarhúzóval a biztosítótartót
Még jobb megoldás: Rendeljen PDL 4... OTNHE sorkapcsot, és alkalmazza közvetlenül a a SIHA biztosítótartót.
u
• Egyszerű kezelhetőség – szerszám nélkül • Wemid ház (V0) • 6,3 A névleges áram
3. Helyezze be az új biztosítót.
4. Nyomja össze a biztosítótartót.
SIHA 3
SIHA STRAP
• Váltakozó elrendezésnél 5 mm széles sorkapocshoz is alkalmas
Cs. e.
Rend. szám
LED nélkül SIHA3/G20
• Jelölőhely a DekaFix 5 számára és felvevőhely az E-Fix öntapadó címke számára, méret 8/20
Cs. e.
Rend. szám
20
9537680000
Elvesztés védelem SIHA STRAP 400 V
1
7921560000
10 - 36 V 35 - 70 V 60 - 150 V 140 - 250 V
1 1 1 1
7921570000 7921580000 7921590000 7921600000
LED-del (piros) SIHA3/G20
Bontó sorkapocshoz PDL 4… PDL 4 TR/…
Alkalmazás PDL 4 TR/… és SIHA 3-mal Zárlatvédelem Névleges értékek Veszteségi teljesítmény Névleges áram Egyesével 4,0 W 6,3 A Kötegben 1,6 W 6,3 A
Utólag felszerelhető biztosítéktartó elvesztés védelem •A sorkapocsban található jelölőhelybe pattintható. • Nincs jelölőhely veszteség a beépített jelölőhely következtében •Tetszés szerint balra vagy jobbra a biztosítótartóba rögzíthető Túlterhelés-és zárlatvédelem Névleges értékek Veszteségi teljesítmény Névleges áram 1,6 W 6,3 A
B.29
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.30
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Egyéb funkciók / Színválaszték
Olvadó- és illesztőbetétek Weidmüller-biztosítós sorkapcsokhoz és SIHA 3 biztosítótartó
Olvadóbetétek Műszaki adatok / Rendelési adatok Kapocstípus PDL 4 TR/…/…
B
G-olvadóbetétek 5 x 20 azonosítójelző nélkül IEC 60127-2 szerint (VDE 0820 T.2 Bl) Méret (mm) Névl. feszültség (V) Névl. áram (A) Típus 0,1 (F) G 20/0.10A/F 5 x 20 0,2 (F) G 20/0.20A/F Megszakítóképesség 1500 A 0,25 (F) G 20/0.25A/F (250 V, 50 Hz, cos : 0,7 mellett) 0,5 (F) G 20/0.50A/F 0,63 (F) G 20/0.63A/F 1,0 (F) G 20/1.00A/F 1,6 (F) G 20/1.60A/F 2,0 (F) G 20/2.00A/F 2,5 (F) G 20/2.50A/F 3,15 (F) G 20/3.15A/F 4,0 (F) G 20/4.00A/F 5,0 (F) G 20/5.00A/F 6,3 (F) G 20/6.30A/F
Cs. e. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Rend. szám 0430300000 0430400000 0430500000 0430600000 0439000000 0430700000 0430800000 0430900000 0431000000 0431100000 0431200000 0431300000 0431400000
(M) =középlomha (F) =gyors
Dugaszolható csatlakozóelemek/ bontódugó
A Weidmüller arra törekszik, hogy a lehető legkevesebb alkatrész felhasználásával minél több alkalmazás legyen megvalósítható. A dugaszolható csatlakozóelemek és a bontódugók (BEST és TNST) ezt a költségkímélő és hatékony törekvést támogatják. A dugaszolható csatlakozóelem elektronikus építőelemeket köt össze a sorkapoccsal. A kihúzott bontódugó feladata a kapocs kinyitása. A nyílást optikailag jól láthatóvá teszi.
A bontódugó eltávolítása megakadályozza az áramkör nemkívánatos újra bekapcsolását. A BEST és a TNST alsó csatlakozó része egyforma. Mindkettő azonos a SIHA 3 biztosítótartóval is, így a W-, Z-, I- és P-sorozat bontó elemeinél egyaránt használhatóak.
Dugaszolható csatlakozóelemek (250 V-ig) Rendelési adatok Kapocstípus PDL 4 TR/…/… o 180 -kal elforgatható
Típus BEST BEST/DRBR BEST/D
Felszereltség
Cs. e.
Rend. szám
dióda nélkül áthidalással 1N4007 diódával
25 25 25
1833100000 1878570000 1878560000
Szín
Cs. e.
Rend. szám
sárga Wemid
25
1833090000
Bontódugó Rendelési adatok Kapocstípus PDL 4 TR/…/…
B.30
Típus TNST
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.31
Krimpszett PZ 6 roto Push In
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Krimpelőszett
Krimpszett PZ 16 Push In
B
Tartalom
Tartalom
Termékleírás Krimpelő szerszám 0,14- 6 mm2 - es érvéghüvelyhez Csupaszoló szerszám 6 mm2-ig Érvéghüvely műanyaggalérral, szürke Érvéghüvely műanyaggalérral, narancssárga Érvéghüvely műanyaggalérral, fehér Érvéghüvely műanyaggalérral, sárga Érvéghüvely műanyaggalérral, fekete Érvéghüvely műanyaggalérral, kék
Típus PZ 6 roto STRIPAX H 4,0/20 DS GR H0,5/16 OR H0,75/18 W H1,0/18 GE H1,5/18D SW H2,5/18D BL
Érvéghüvely műanyaggalérral, fekete
H6,0/20 SW
Cs. e. 1 1 500 500 500 500 500 500
Típus PZ 16 STRIPAX H 10,0/22 S EB H6,0/20 SW H10,0/22 EB H16,0/24 GN
Cs. e. 1 1 100 100 100 100
100
Műszaki adatok
Műszaki adatok
Hossz/Szélesség/Magasság Súly
340/270/60 mm 1760 g
Rendelési adatok Típus Krimpszett PZ 6 roto PI
Termékleírás Krimpelő szerszám 6-16 mm2- es érvéghüvelyhez Csupaszoló szerszám 6 mm2-ig Érvéghüvely műanyaggalérral, elefántcsont színű Érvéghüvely műanyaggalérral, fekete Érvéghüvely műanyaggalérral, elefántcsont színű Érvéghüvely műanyaggalérral, zöld
Hossz/Szélesség/Magasság Súly
340/270/60 mm 1725 g
Rendelési adatok Színkód Weidmüller
Rend. szám 9203650000
Típus Krimpszett PZ 16 PI
Színkód Weidmüller
Rend. szám 9203640000
B.31
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.32
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Érvéghüvelyek műanyaggalérral
• Polypropilén bevezetőtölcsér •105 °C-ig hőálló 0,14 – 16 mm2 -es vezetékekhez (AWG 26 – 6) E-Cu anyag, galvanizált ónozás Méreteltérési tolerancia DIN 46228 4. rész szerint
Weidmüller színkód osztott csomagolás 5x100 db
B
Weidmüller színkód ömlesztett csomagolás
B.32
Rendelési adatok Típus H0,14/12 H0,25/12 H0,34/12 H0,5/14 H0,5/16 H0,75/14 H0,75/16 H0,75/18 H1,0/16 H1,0/18 H1,5/16
Keresztm. mm2 0,14 0,25 0,34 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,50
AWG 26 24 22 20 20 18 18 18 17 17 16
L1 12,0 12,0 12,0 14,0 16,0 14,0 16,0 18,0 16,0 18,0 16,0
L2 D1 D2 8,0 0,6 1,5 8,0 0,8 1,8 8,0 0,8 2,0 8,0 1,0 2,6 10,0 1,0 2,6 8,0 1,2 2,8 10,0 1,2 2,8 12,0 1,2 2,8 10,0 1,4 3,0 12,0 1,4 3,0 10,0 1,7 3,5
Csup.hossz 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 10,0 12,0 14,0 12,0 15,0 12,0
Szín Cs. e. szürke 500 világoskék 500 türkisz 500 narancssárga 500 narancssárga 500 fehér 500 fehér 500 fehér 500 sárga 500 sárga 500 piros 500
Rend. szám 9028240000 9025780000 9025790000 9026060000 9028270000 9026070000 9028290000 9028300000 9028320000 9028340000 9028350000
AWG 24 22 20 20 18 18 18 17 17 17 16 16 14 12 10 7 6
L1 12,0 12,0 14,0 16,0 14,0 16,0 18,0 14,0 16,0 18,0 14,0 16,0 18,0 20,0 20,0 22,0 24,0
L2 D1 D2 8,0 0,8 1,8 8,0 0,8 2,0 8,0 1,0 2,6 10,0 1,0 2,6 8,0 1,2 2,8 10,0 1,2 2,8 12,0 1,2 2,8 8,0 1,4 3,0 10,0 1,4 3,0 12,0 1,4 3,0 8,0 1,7 3,5 10,0 1,7 3,5 12,0 2,2 4,2 12,0 2,8 4,8 12,0 3,5 6,3 12,0 4,5 7,6 12,0 5,8 8,8
Csup.hossz 10,0 10,0 10,0 12,0 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 15,0 10,0 12,0 14,0 14,0 14,0 15,0 15,0
Szín Cs. e. világoskék 500 türkisz 500 narancssárga 500 narancssárga 500 fehér 500 fehér 500 fehér 500 sárga 500 sárga 500 sárga 500 piros 500 piros 500 kék 500 szürke 500 fekete 100 elefántcsont 100 zöld 100
Rend. szám 9025760000 9025770000 0690700000 9025870000 0462900000 9025860000 9025910000 0463000000 9025950000 9025930000 0463100000 0635100000 9019170000 9019200000 0533500000 0534200000 0565900000
Rendelési adatok Típus H0,25/12 H0,34/12 H0,5/14 H0,5/16 H0,75/14 H0,75/16 H0,75/18 H1,0/14 H1,0/16 H1,0/18 H1,5/14 H1,5/16 H2,5/18D H4,0/20D H6,0/20 H10,0/22 H16,0/24
Keresztm. mm2 0,25 0,34 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 2,50 4,00 6,00 10,00 16,00
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:45
Oldal B.33
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Érvéghüvelyek műanyaggalérral
•Polypropilén bevezetőtölcsér •105 °C-ig hőálló 0,5 – 16 mm2-es vezetékekhez (AWG 20 – 6) E-Cu anyag, galvanizált ónozás Méreteltérési tolerancia DIN 46228 4. rész szerint
DIN színkód ömlesztett csomagolás
Egyéb színkód ömlesztett csomagolás
Rendelési adatok Típus H0,5/14D H0,5/16D H0,75/14D H0,75/16D H0,75/18D H1,0/14D H1,0/16D H1,0/18D H1,5/16D H1,5/18D H2,5/18D H4,0/20D H6,0/20D H10,0/22D H16,0/24D
Keresztm. mm2 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 2,50 4,00 6,00 10,00 16,00
AWG 20 20 18 18 18 17 17 17 16 16 14 12 10 7 6
L1 14,0 16,0 14,0 16,0 18,0 14,0 16,0 18,0 16,0 18,0 18,0 20,0 20,0 22,0 24,0
L2 D1 D2 8,0 1,0 2,6 10,0 1,0 2,6 8,0 1,2 2,8 10,0 1,2 2,8 12,0 1,2 2,8 8,0 1,4 3,0 10,0 1,4 3,0 12,0 1,4 3,0 10,0 1,7 3,5 12,0 1,7 3,5 12,0 2,2 4,2 12,0 2,8 4,8 12,0 3,5 6,3 12,0 4,5 7,6 12,0 5,8 8,8
Csup. hossz 10,0 12,0 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 15,0 12,0 15,0 14,0 14,0 14,0 15,0 15,0
Szín fehér fehér szürke szürke szürke piros piros piros fekete fekete kék szürke sárga piros kék
Cs. e. 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 100
Rend. szám 9019010000 9019020000 9019040000 9019050000 9019060000 9019080000 9019100000 9019110000 9019130000 9019140000 9019170000 9019200000 9019220000 9019240000 9019260000
AWG 20 20 20 18 18 18 17 17 17 16 16 14 12 10 7 6 6
L1 12,0 14,0 16,0 16,0 18,0 14,0 14,0 16,0 18,0 16,0 18,0 24,0 20,0 20,0 22,0 24,0 28,0
L2 D1 D2 6,0 1,0 2,6 8,0 1,0 2,6 10,0 1,0 2,6 10,0 1,2 2,8 12,0 1,2 2,8 8,0 1,2 2,8 8,0 1,4 3,0 10,0 1,4 3,0 12,0 1,4 3,0 10,0 1,7 3,5 12,0 1,7 3,5 18,0 2,2 4,2 12,0 2,8 4,8 12,0 3,5 6,3 12,0 4,5 7,6 12,0 5,8 8,8 18,0 5,8 8,8
Csup. hossz 8,0 10,0 12,0 12,0 14,0 10,0 10,0 12,0 15,0 12,0 15,0 20,0 14,0 14,0 15,0 15,0 21,0
Szín fehér fehér fehér világos kék világos kék világos kék piros piros piros fekete fekete szürke narancss. zöld barna fehér fehér
Cs. e. 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 100 100
Rend. szám 9019000000 9019010000 9019020000 9021050000 9021060000 9021040000 9019080000 9019100000 9019110000 9019130000 9019140000 9021090000 9021110000 9021130000 9021150000 9021170000 9021180000
Rendelési adatok Típus H0,5/12D H0,5/14D H0,5/16D H0,75/16T H0,75/18T H0.75/14 H1,0/14D H1,0/16D H1,0/18D H1,5/16D H1,5/18D H2,5/24T H4,0/20T H6,0/20T H10,0/22T H16,0/24T H16,0/28T
Keresztm. mm2 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 2,50 4,00 6,00 10,00 16,00 16,00
B.33
B
TK1_B_022-034_HU:TK1_B_022-034_DE.qxd
2008.02.26.
12:46
Oldal B.34
Sorkapcsok, P-sorozat
Tartozékok – Érvéghüvelyek műanyaggalérral – egyedi méretek
•kifejezetten alkalmas 5,1 mm-8 mm széles Push In sorkapcsokhoz • Polypropilén bevezetőtölcsér • 105 °C-ig hőálló 4 – 10 mm2-es vezetékekhez (AWG 12 – 7) E-Cu anyag, galván ónozott Méreteltérési tolerancia DIN 46228 4. rész szerint
Weidmüller / DIN színkód ömlesztett csomagolás
B
B.34
Rendelési adatok Típus H4,0/20DS H10,0/22S
Keresztm. mm2 4,00 10,00
AWG L1 L2 D1 D2 12 20,0 12,0 2,9 4,7 7 22,0 12,0 4,6 7,1
Csup. hossz 14,0 14,0
Szín szürke elefántcsont
Cs. e. 500 100
Rend. szám 9203630000 9203620000