MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK 1.
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
1
Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮑﮒﮓ ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝﮞ ﮟﮠ ١٢ - ١١ :ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ البقرة Jawab : 11. Dan bila dikatakan kepada mereka:"Janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumiMereka menjawab: "Sesungguhnya kami orang-orang yang mengadakan perbaikan. 12. Ingatlah, sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang membuat kerusakan, tetapi mereka tidak sadar. 2.
Sifat wajib Allah yang manakah yangdiindikasikan oleh ayat berikut ini?
٧٢ :ﭽ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼالرحمن Jawab 3.
: Baqa‟
Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﰆ ٤٩ :ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ سبأ
ﰇﰈ ﰉ ﰊﰋ ﰌ
Jawab : Nabi Sulaiman.Kandungan ayat:Ketika saat kematian Nabi Sulaiman, tidak ada yang mengetahui dalam waktu yang lama sampai ia tersungkur karena tongkatnya telah dimakan sejenis rayap, termasuk Jin juga tidak mengetahuinya. 4.
في أي ظىسة حاء رهش غضوة جبىن ؟ Jawab :٨٣ :الخىبت
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮄ ٨٣ :ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ التوبة 5.
Please read the verse (ayah) which is the meaning The Day when a person will flee from his own brother (Q.S.Abasa: 34) Jawab
6.
:
٨٩ :ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﭼعبس
ﭽﯺ ﯻ
Al Quran menjadikan kecukupan pangan dan terciptanya stabilitas keamanan sebagai dua sebab utama kewajaran beribadah kepada Allah SWT,. Kemukakan ayat tersebut: Jawab: (QS. Quraisy : 3-4)
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ 7.
Sesungguhnya setiap kalian dikumpulkan penciptaannya di perut ibunya sebagai setetes mani selama empat puluh hari, kemudian berubah menjadi setetes darah selama empat puluh hari, kemudian menjadi segumpal daging selama empat puluh hari. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut : Jawab :
َ َّ َّ ْ َ ْ َ َ الل ِه َك َو ُه َى-ضلى هللا علُه وظلم- اٌ َح َّذز َىا َس ُظى ٌُ الل ِه َع ًْ َصٍْ ِذ ْب ًِ َو ْه ٍب عً عب ِذ َ ُ ْ َْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َّ ُ ُ ُ ًَ ط ُذوق « ِئ َّن أ َح َذه ْم ًُ ْج َم ُع خل ُل ُه ِفى َبط ًِ أ ِّم ِه أ ْسَب ِع َحن ًَ ْى ًما ز َّم ًَيىن ِفى ر ِل الط ِادق اإلا ْ ْ َع َل َل ًت م ْش َل َرل ًَ ُز َّم ًَ ُيى ُن فى َرل ًَ ُم َ الش ُّ ػ َغ ًت ِم ْش َل َر ِل ًَ ُز َّم ًُ ْش َظ ُل اإلاَ َل ًُ َف َُ ْى ُف ُخ ِف ُِه وح ِ ِ ِ ِ َ َ َ َ َ َ ْ ْ ْ َ )اث ِبىخ ِب ِسص ِك ِه َوأ َح ِل ِه َو َع َم ِل ِه َوش ِل ٌّى أ ْو َظ ِعُذ ( (سواه الُخاسي ومعلم ٍ َو ٍُإ َم ُش ِبأ ْسب ِع و ِل َم 8.
Apa yamg dimaksud dengan saktah atau sakt Jawab : memutus suara pada huruf mati selama 2 harakat tanpa nafas
9.
Berikam contoh al-amtsal al-musharrahah
َّ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ً َ َ َ ْ َ ْ ُ الل ُه ب ىس ِه ْم َوج َشه ُه ْم ِفي ى ب ه ر ه ل ى ح ا م ث اء غ أ ا م ل ف ا ا ه ذ ك ى خ اظ ي ز ال {مشلهم همش ِل س ِ ِ ِ َ َُ ُ َ َ ْ َ َ ُظ ُل َماث ال ًُ ْبط ُش َ أ ْو ه،ض ٌّم ُبىم ُع ْمي ف ُه ْم ال ًَ ْشح ُعىن ُ ،ون َّ ًَ ط ِّب م الع َم ِاء ِف ُِه ظلماث ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ }َو َس ْعذ َو َب ْشق
Jawab :
10. Disebut hadits apakah hadits yang diriwayatkan oleh sejumlah perawi banyak pada semua tingkatan sanad sehingga menurut kebiasaan mustahil terjadi kebohongan di antara mereka ?
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : Mutawatir 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Hijaz 12. Soal: Bagaimana cara menghilangkan hadats? Jawab: Hadas kecil dengan berwudhu atau tayamum. Hadas besar dengan mandi atau tayamum 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
............. ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ Jawab : Ali Imran : Ayat 44
ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ٤٤ :ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ آٌ عمشان 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭫﭬ ﭭﭮﭯ ﭰﭱﭲ ﭳ ﭴﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺﭻ Jawaban : Luqman (31) : ayat 30
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
2
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭪﭫ ﭬﭭﭮ ﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷ ﭸ ١١ :ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ البقرة Jawab : 19. atau seperti (orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit disertai gelap gulita, guruh dan kilat; mereka menyumbat telinganya dengan anak jarinya, karena (mendengar suara) petir,sebab takut akan mati [28]. Dan Allah meliputi orang-orang yang kafir 2. Sifat wajib Allah yang mana sajakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٨ :ﭽ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﭼالحديد Jawab
: Qidam dan Baqa’
3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٪ – ٩ :ﭽ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﭼالمسد Jawab
4.
: Isteri Abu Lahab (Ummu Jamil).Kandungan ayat: Nanti di akhirat isteri Abu Lahab membawa kayu bakar, di lehernya memakai kalung dari bara api, karena kelakuannya yang memusuhi dan meneror kaum Muslimin.
ما هى اسم الجبل الري زست عليه سفيىت هىح عليه السالم ؟ Jawab
: الجىدي
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ ٩٩ :ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ هود 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning The Day when a person will flee from his own brother (Q.S.Abasa: 34) Jawab: ٨٩ :ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﭼعبس
ﭽﯺ ﯻ
6. Al Quran menegaskan bahwa barang siapa membunuh seseorang, maka seakan-akan dia telah membunuh semua manusia dan barang siapa yang menghidupkan seseorang maka dia bagaikan menghidupkan semua orang. Bacakan ayat tersebut diatas. Jawab: ( QS. AL Maidah 32)
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜ ﭝﭞﭟ ﭠﭡﭢﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ٨٣ :ﭸ ﭹ ﭺ اإلاائذة 7. Siapa yang mengada-ada dalam urusan (agama) kami ini yangbukan (berasal) darinya, maka dia tertolak. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut : Jawab :
َّ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ « َم ًْ َأ ْح َذ َر فى َأ ْمشَها َه َزا ما-ضلى هللا علُه وظلم- الله ٌعً عا ِئشت كالذ كاٌ سظى ِ ِ ِ َ َ ِْ َل )(سواه الُخاسي ومعلم.» غ ِم ْى ُه ف ُه َى َس ٌّد
8. Di antara sifat huruf adalah Takrir. Apa yang dimaksud dengan Takrir dan apa hurufnya? Jawab : Takrir adalah pengucapan huruf yang disertai bergetarnya ujung lidah dan hurufnya Ra 9. Berikam contoh al-amtsal al-kaminah Jawab : ٨٣
:ﭽ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﭼ البلشة
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
٨٦ :ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ الفشكان 10. Disebut hadits apakah, hadits yang diriwayatkan oleh satu perawi ? Jawab : gharib 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Sika 12. Sebutkan empat benda najis! Jawab:
1. Bangkai, selain mayat, ikan dan belalang 2. Darah 3. Nanah 4. Semua yang keluar dari kedua jalan depan dan belakang. 5. Anjing dan Babi 6. Arak, 7. Muntahan, 8. Kotoran binatang, 9. Wadi
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ Jawab
: Al-Baqarah : Ayat 29
ﯬ ﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷﯸﯹ ٣٢ :ﯺﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ البلشة 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ ﮄﮅﮆﮇ ﮈ Jawab :
Al Anbiya (21) : Ayat 76
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
3
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮦﮧﮨ ﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰﮱ﮲﮳ ﮴ ٢٢ :﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ البقرة Jawab: 27. (yaitu) orang-orang yang melanggar perjanjian Allah sesudah perjanjian itu teguh, dan memutuskan apa yang diperintahkan Allah (kepada mereka) untuk menghubungkannya dan membuat kerusakan di muka bumi. Mereka itulah orangorang yang rugi. 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٣٧ :ﯳ ﯴ يس Jawab
ﯪ ﯫﯬ ﯭﯮﯯﯰﯱﯲ
: Iradat
3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﮆ ﮇﮈﮉﮊﮋﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐﮑ ٨ - ٤ :ﮒ الكوثر Jawab : Nabi Muhammad SAW. Kandungan ayat:Nabi Muhammad yang diberi nikmat besar, sehingga ia diperintah salat dan berkurban. Orang-orang yang membencinya akan terputus dari rahmat Allah. 4.
مً هم أهطاس عِس ى بً مشٍم واإلاإمىحن بشظالخه ؟ Jawab : ..الحىاسٍىن
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ
٢٣ :ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ آٌ عمشان 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Some faces that Day will be smiling (pleased) (Q.S.Abasa: 38) Jawab : ٨٣ :ﭽ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﭼعبس 6. Dalam ajaran Islam ditekankan bahwa obat dan upaya hanyalah sebab, sedangkan penyebab sesungguhnya dibalik sebab atau upaya itu adalah Allah SWT., seperti ucapan Nabi Ibrahim a.s. yang diabadikan dalam Al Quran. Kemukakan ayat tersebut di atas. Jawab : (QS. Al- Syu‟ara‟ 80)
٣٨ :ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ الشعشاء 7. Sesungguhnya yang halal itu jelas dan yang haram itu jelas. Di antara keduanya terdapat perkaraperkara yang syubhat (samar-samar) yang tidak diketahui oleh orang banyak. Maka siapa yang takut terhadap syubhat berarti dia telah menyelamatkan agamanya dan kehormatannya. Dan siapa yang terjerumus dalam perkara syubhat, maka akan terjerumus dalam perkara yang diharamkan. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut : Jawab :
َّ ُّ ًَع َ الى ْع َمان ْبً َب ِشحر َك ٌُ ًَ ُلى-ضلى هللا علُه وظلم- اٌ َظ ِم ْع ُخ ُه ًَ ُلى ٌُ َظ ِم ْع ُذ َس ُظى ٌَ الل ِه ِ ٍ ِ َِ ُ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ َّ َّ ُّ َ ْ ّ ّ ْ َوأه َىي الى ْع َمان با ض َب َع ُْ ِه ِئلى أره ُْ ِه « ِئن ال َحال ٌَ َب ِحن َوِئن ال َح َش َام َب ِحن َو َب ُْن ُه َما ُمشخ ِب َهاث ال ِِ َ َ َ ُّ ُّ َ َ َّ َّ ًَ ٌَ ْع َل ُم ُه ًَّ َهشحر م ْ اث اظخ ْب َرأ ِل ِذً ِى ِه َو ِع ْش ِغ ِه َو َم ًْ َوك َع ِفى الش ُب َها ِث الى ِ اط ف َم ًِ اجلى الش ُب َه ِ ِ ِ ْ َ )َوك َع ِفى ال َح َش ِام (سواه الُخاسي ومعلم 8. Sebutkan asal tempat keluarnya huruf mim! Jawab : Keluarnya berasal dari dua perut bibir sebelah luar? 9. Dalam contoh berikut ini, mana yang disebut muqsam bih
ْ َْ
٣ - ١ :ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ العطش
Jawab : العط ِش 10. Hadita yang gugur (terputus) satu rawi atau lebih secara berturut-turut di awal sanadnya di sebut hadits apa ? Jawab : Mu’allaq
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Shoba 12. Soal: Sebutkan syarat-syarat wudhu! Jawab: 1. Islam 2. Mumayyiz 3. Tidak berhadas besar 4. Dengan air yang suci dan menyucikan 5. Tidak ada yang menghalangi sampainya air ke kulit. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.....................ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ Jawab : An-Nisa : Ayat 19
ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ١٢ : اليعاء 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤٣ :طه
ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ
Jawab : Thaha (20) : Ayat 98
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
4
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ ﯞﯟﯠﯡﯢ ٣٥ :ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ البقرة Jawab : 35. Dan Kami berfirman: "Hai Adam, diamilah oleh kamu dan isterimu surga ini, dan makanlah makanan-makanannya yang banyak lagi baik dimana saja yang kamu sukai, dan janganlah kamu dekati pohon ini, yang menyebabkan kamu termasuk orang-orang yang zalim.
2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٫٪ :ﭽ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭼص Jawab : Wahdaniyat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ٨٫ :ﯼ ﯽ ﭼالبقرة
ﯴﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ
Jawab : Nabi Adam dan isterinya, Hawwa. Kandungan ayat: Keduanya digelincirkan oleh Iblis, lalu dikeluarkan dari surga dan dikirim ke bumi. Di bumi mereka menetap sampai waktu tertentu, dan antara satu dengan yang lainnya seringkali muncul permusuhan. 4.
ما هي العىسة التي فيها سجذجحن ؟ Jawab : ..
الحج
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﭽﭳﭴﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ ﮁﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ٤٣ :ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﭼالحج
ﮔﮕ ﮖ
ﭽﮕ ﮖﮗ ﮘﮙﮚ ﮛ ﮜﮝ ﮞ ٢٢ :ﮟ ﮠ ﮡ ﭼالحج 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Therefore, do not treat the orphan with harshness (roughness)(Q.S.Dhuha: 9) Jawab: ٤ :ﮘ ﮙ ﮚ ﭼالضحى
ﭽﮖ ﮗ
6. Indonesia dikenal memiliki tanah yang subur dan memiliki keaneka- ragaman hayati yang tinggi, ini adalah anugerah dari Allah SWT. Dalam Al Quran dikemukakan bahwa tanah yang subur akan menghasilkan tanaman yang subur dengan se izin Tuhan dan begitu juga sebaliknya. Bacakan ayat tersebut. Jawab: (QS. Al A’raf 58)
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟ ٢٣ :ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ألاعشاف 7. Apa yang aku larang hendaklah kalian menghindarinya dan apa yang aku perintahkan maka hendaklah kalian laksanakan semampu kalian. Sesungguhnya kehancuran orang-orang sebelum kalian adalah karena banyaknya pertanyaan mereka (yang tidak berguna) dan penentangan mereka terhadap nabi-nabi mereka. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
عً أبي هشٍشة عبذالشحمً بً صخش سض ي هللا عىه كاٌ ظمعذ سظىٌ هللا ضلى هللا , علُه وظلم ًلىٌ " ما نهُخىم عىه فاحخيبىه وما أمشجىم به فأجىا مىه ما اظخطعخم فاهما أهلً الزًً مً كبلىم هثرة معائلم واخخالفهم على أهبُائهم " سواه البخاسي . ومعلم 8. Di antara sifat huruf adalah Tafasysyi. Apa yang dimaksud dengan Tafassyi dan apa hurufnya? Jawab : Tafassyi adalah membunyikan huruf dengan angin yang menyebar. Hurufnya Syin. 9. Dalam contoh berikut ini mana yang disebut muqsam alaih
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟ ٤ - ١ :التين Jawab :
ﭠﭡ
ﭛﭜﭝﭞﭟﭠ ﭡ
10. Disebut hadits apakah hadits yang gugur (kosong) sanadnya di akhir sesudah tabiin ? Jawab : Mursal 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab:Sika 12. Soal: Sebutkan 4 dari sunnah wudhu‟! Jawab: 1. Membaca basmalah 2. Membasuh telapak tangan sebelum berkumur 3. Berkumur-kumur 4. Memasukkan air ke hidung 5. Menyapu seluruh kepala 6. Menyapu kedua telinga luar dan dalam 7. Mendahulukan anggota kanan daripada yang kiri 8. Membasuh setipa anggota tiga kali. 9. Besiwak 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
...................ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ Jawab : Al-Baqarah - Ayat 49
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙﭚﭛ ٤٤ :البقرة
ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ Jawaban : Ibrahim (14) : Ayat 30
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
5
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮒﮓﮔﮕ ﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ ٤٣ - ٤٢ :ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ البقرة Jawab: 42. Dan janganlah kamu campur adukkan yang hak dengan yang bathil dan janganlah kamu sembunyikan yang hak itu[43], sedang kamu mengetahui. 43. Dan dirikanlah shalat, tunaikanlah zakat dan ruku'lah beserta orang-orang yang ruku'
2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٤٫٨ :ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﭼالبقرة
ﭽ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ
Jawab : Wahdaniyat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ٧٣ :ﰆ ﰇ ﰈ القصص Jawab: Nabi Musa dan Syaikhu Madyan (Syu‟aib). Kandungan ayat: Kesepakan antara mereka berdua soal mahar pernikahan antara Musa dan salah satu puteri Syu‟aib. Yang mana saja yang diambil, tidak ada tuntut-menuntut sesudahnya, dan Allah yang menjadi saksi terhadap perjanjian mereka.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. " ل ججعلىا بيىجكم مقابس إن الشيطان: قال زسىل هللا صلى هللا عليه وسلم: أكمل " ؟...... ًفس مً البيت الري ًقسأ فيه سىزة Jawab :
البقسة
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Verily, with every difficulty, there is ease (Q.S.Ash-Syar-h: 5) Jawab : ٪ :الشرح
ﯗﯘﯙ ﯚ ﯛ
6. Al Quran sangat menekankan perlunya menjaga privasi (kekuasaan atau kebebasan pribadi) dalam bernegara dan berinteraksi dalam keseharian, sehingga dilarang memasuki rumah sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninya. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. An-Nur 27)
ﯯﯰ ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸ ﯹﯺ ٢٢ :النور
ﯻﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ
7. Merupakan tanda baiknya Islam seseorang, diameninggalkan sesuatu yang tidak berguna baginya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut . Jawab :
كاٌ سظىٌ هللا ضلى هللا علُه و ظلم ئن مً حعً ئظالم اإلاشء: ٌعً علي بً حعحن كا )جشهه ما ال ٌعىُه ( سواه الترمزي 8. Apa perbedaan Makhraj antara mim dan ba? Jawab : Mim keluar di antara dua perut bibir sebelah luar, sedangkan ba sama dengan mim, tetapi di antara perut bibir sebelah dalam. 9. Apa yang dimaksud qasam zahir? Jawab : qasam yang menyebutkan fi’il qasam dan atau muqsam bih 10. Disebut hadits apakah hadits yang gugur dua (2) rawi atau lebih dalam sanadnya secara berturut-turut. Jawa: Mu’dhal 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawaban : Rast 12. Sebutkan 4 hal yang menjadi sebab wajib mandi! Jawab: 1. Besetubuh 2. Keluar mani, karena mimpi atau sebab lain 5. Melahirkan
3. Haidh 4. Nifas
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.................ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ Jawab: Al-Baqarah - Ayat 87
ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ٣٢ :﯂ البقرة
﯀﯁
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ٤٫ :المائدة Jawab : Al Ma-idah (5) : Ayat 96
ﭢﭣﭤﭥ ﭦﭧ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
6
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭧﭨﭩﭪ ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ ﭲﭳﭴ ﭵ ٥١ :ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ البقرة Jawab: 59. Lalu orang-orang yang zalim mengganti perintah dengan (mengerjakan) yang tidak diperintahkan kepada mereka. Sebab itu Kami timpakan atas orang-orang yang zalim itu dari langit, karena mereka berbuat fasik.
2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ٢٨ :ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ المائدة
ﮝﮞﮟﮠ ﮡﮢ
Jawab : Wahdaniyat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ٤٢ :لقمان
ﯲ ﯳ ﯴﯵ ﯶ
Jawab : Luqman yang menasihati anaknya. Kandungan ayat: Nasihat Luqman agar anaknya mendirikan salat, amar makruf dan nahi munkar, dan senantiasa bersabar terhadap musibah.
4. مً هى الىبي الزي كخل حالىث ؟ Jawab : .. - علُه العالم- داوود
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﮢﮣﮤﮥ ﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ٧٪٤ :البقرة
﮹﮺ ﮻﮼﮽﮾
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Indeed, to your Lord is the return (Q.S.Al-Alaq: 8) Jawab : ٣ :ﭽ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭼالعلق 6. Di dunia Barat, sering dinyatakan, bahwa “Anda boleh melakukan perbuatan apapun selama tidak bertentangan dengan hak orang lain”, tetapi dalam Al Quran ditemukan anjuran bahwa “Anda hendaknya mendahulukan kepentingan orang lain daripada kepentingan anda sendiri”. Kemukakan anjuran Al Quran tersebut. Jawab : (QS. Al Hasyr 9)
ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬﯭﯮﯯﯰ ﯱﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ٤ :ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﭼ الحشر 7. "Tidak beriman salah seorang di antara kamu hingga dia mencintai untuk saudaranya apa yang dia cintai untuk dirinya sendiri.” Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut . Jawab :
)ال ًإمً أحذهم حتى ًحب ألخُه ما ًحب لىفعه (سواه البخاسي ومعلم 8. Berapa jumlah huruf yang memiliki sifat Al-Inhiraf? Sebutkan! Jawab : 2 (Dua), lam dan Ra 9. Apa yang dimaksud qasam mudhmar Jawab : qasam yang tidak menyebutkan fi’il qasam dan atau muqsam bih 10. Disebut hadits apakah hadits yang diriwayatkan oleh perawi yang dha’if bertentangan dengan perawi yang tsiqah Jawab : Munkar
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Bayyati 12. Sebutkan rukunnya mandi! Jawab: 1. Niat 2. Mangalirkan air ke seluruh badan 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.................... ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ Jawab: Al-Baqarah - Ayat 118
ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ١١١ :البقرة 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ Jawab : An Nisa (4) : Ayat 40
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
7
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭪ ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳ ﭴﭵﭶﭷ ٦٣ :ﭸ ﭹ البقرة Jawab 63. Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janji dari kamu dan Kami angkatkan gunung (Thursina) di atasmu (seraya Kami berfirman): "Peganglah teguh-teguh apa yang Kami berikan kepadamu dan ingatlah selalu apa yang ada didalamnya, agar kamu bertakwa". 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﯓ ﯔ ﯕ ﯖﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﯡ ٤٤١ :البقرة
ﯢﯣﯤﯥ ﯦ
Jawab : Bashar 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﮨﮩ ﮪﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯﮰﮱ﮲﮳ ٧٣ :العنكبوت
﮴﮵﮶
Jawab: Nabi Luth. Kandungan ayat: Nasihat Nabi Luth terhadap kaumnya agar jangan melakukan praktek homoseksual yang sebelumnya belum pernah dilakukan oleh siapapun di dunia ini.
4. مً هى الىبي الزي بعث ئلى مذًً ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab:
.. شعُب علُه العالم
ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ٣٪ : ﮛ األعراف... ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power (Q.S.Al-Qadr: 1) Jawab : ٤ :ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ القدر 6. Agar peserta didik tidak larut dalam alam material, Al Quran menggunakan benda-benda alam, sebagai tali penghubung untuk mengingatkan manusia akan kehadiran Allah SWT., dan bahwa segala sesuatu yang terjadi (sekecil apapun seperti daun yang gugur dll) adalah di bawah kekuasaan, pengetahuan dan pengaturan Tuhan Yang Mahakuasa. Kemukakan ayat Al Quran tersebut. Jawab : (QS. Al An‟am 59)
ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾﯿﰀﰁ ﰂﰃﰄﰅﰆﰇ ﰈﰉﰊﰋ ٪٤ :األنعام
ﰌﰍ
7. Sesungguhnya Allah telah menetapkan perbuatan baik(ihsan) atas segala sesuatu. Jika kalian membunuhmaka berlakulah baik dalam hal tersebut. Jika kalianmenyembelih berlakulah baik dalam hal itu, hendaklahkalian mengasah pisaunya dan menyenangkan hewansembelihannya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َّ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َّ َ َ ان َعلى و ِ ّل ش ْى ٍء ف ِارا كاٌ « ِئن الله هخب ِؤلاحع-ضلى هللا علُه وظلم- َع ًْ َس ُظى ٌِ الل ِه ََ ََ ْ َ ْ َْ َ َ ُ َ َ َ ََ ْ َّ ك َخل ُخ ْم فأ ْح ِع ُىىا ال ِل ْخلت َوِئرا ر َب ْح ُخ ْم فأ ْح ِع ُىىا الز ْب َح َول ُُ ِح َّذ أ َح ُذه ْم ش ْف َشج ُه فل ُح ِر ْح َ َرب )ُح َخ ُه» (سواه معلم ِ 8. Sebutkan dua huruf yang makhrajnya adalah Aqsha Lisan Jawab : Qaf dan Kaf
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
9. Berikan contoh qasam mudhmar Jawab :
ﯛﯜﯝ ﯞ
10. Disebut hadits apakah hadits yang diriwayatkan oleh perawi yang tsiqah bertentangan dengan perawi yang dha‟if Jawab : ma’ruf 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Hijaz 12. Sebutkan 2 hal yang disunnatkan ketika mandi! Jawab: 1. Membaca basmalah 2. Berwudhu sebelum mandi 3. Menggosok-nggosok seluruh badan dengan tangan 4. Mendahulukan bagian tubuh yang kanan daripada yang kiri 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.................... ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ Jawab : Al-Baqarah - Ayat 125
﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ٤٧٪ :البقرة
ﯓ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ Jawab : Al-An’am (6) : Ayat 17
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
8
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩﯪ ﯫﯬﯭﯮﯯ ٢٥ :ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ البقرة Jawab: 75. Apakah kamu masih mengharapkan mereka akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari mereka mendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui? 2. Sifat wajib Allah yang mana sajakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ٤١٨ :ﮪ ﮫ ﮬ التوبة Jawab : Sama‟ dan Ilmun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣﯤﯥﯦ ﯧﯨ ٤٧ :ﯩ ﯪ ﯫ القصص Jawab: Musa kecil (dengan ibunya). Kandungan ayat: Bayi Musa dibuat tidak mau menyusu kepada sembarangan ibu-ibu, lalu saudaranya menunjukkan seseorang yang dapat mengasuh dan menyusuinya, yang ternyata ibu kandungnya sendiri, yang tentu akan berlaku baik.
4. مً الصحابي اإلافتري علُه مع عائشت سض ي هللا عنها في حادزت ؤلافً ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab: ..
ضفىان بً معطل
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning 'O you peaceful soul.'(Q.S. Al Fajr: 27) Jawab : ٧٢ :الفجر
ﭡﭢﭣﭤ
6. Jalinan persaudaraan antara seorang muslim dan non muslim sama sekali tidak dilarang oleh Islam. Ketika sebagian sahabat memutuskan bantuan keuangan/material kepada sebagian penganut agama lain dengan alasan bahwa mereka bukan muslim, Al Quran menegur mereka, Kemukakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Al Baqarah 272)
ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ٢٢٢ :البقرة
ﮕﮖ ﮗﮘﮙ ﮚ
7. Bertakwalah kepada Allah di mana saja kamu berada, iringilah keburukan dengan kebaikan yang dapat menghapusnya dan pergauilah manusia dengan akhlak yang baik .“ bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
كاٌ لي سظىٌ هللا ضلى هللا علُه و ظلم اجم هللا حُشما هىذ وأجبع: ٌعً ابي رس كا )العِئت الحعىت جمحها وخالم الىاط بخلم حعً (سواه الترمزي 8. Sebutkan lawan sifat al-Isti’la’! Jawab : Al-Istifal 9. Sesudah Umar bin al-Khaththab wafat, shuhuf yang berisi tulisan-tulisan al-Qur‟an yang berhasil dikumpulkan, itu disimpan di mana / siapa ? Jawab : Hafshah, putri „Umar bin al-Khaththab. 10. Hadits dha‟if yang terdapat kesalahan pada shahifah dinamakan apa ? Jawab : Mushahhaf 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Nahawand 12. Sebutkan 4 jenis mandi sunnat!
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab: 1. Mandi hari Jum‟at 2. Mandi kedua hari raya 3. Mandi ketika hendak ihram haji atau umrah 4. Mandi setelah memandikan mayat 5. Mandinya orang gila ketika sembuh 6. Mandinya orang kafir setelah masuk Islam 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
................... ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ Jawab: Al-Baqarah - Ayat 137
ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮓ ﮔﮕ ١٣٢ :البقرة
ﮖﮗﮘ ﮙ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﯥﯦ ﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ ﯱﯲﯳ ٤٩٤ :األعراف Jawab : Al A‟raf (7) : Ayat 149
ﯴﯵﯶﯷ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
9
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ١١ :ﮨ ﮩ البقرة Jawab: 81. (Bukan demikian), yang benar: barangsiapa berbuat dosa dan ia telah diliputi oleh dosanya, mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.
2. Sifat wajib Allah yang mana sajakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٧٣ :ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ لقمان Jawab : Sama‟ dan Bashar 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٧ - ٤ :ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭼعبس Jawab: Nabi Muhammad saw. Kandungan ayat: Nabi bermuka masam lalu berpaling karena didatangi seorang buta yang menyelanya secara tiba-tiba di tengah-tengah keseriusan beliau berdakwah.
4. ما هى اإلاسجذ الزي حىم الشظىٌ ضلى هللا علُه وظلم بهذمه وحشكه ؟ Jawab: .. الػشاس
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝ ٤١٢ :ﭞ ﭟﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭼالتوبة
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful (unthankful)(Q.S.Al-'Aadiyaat: 6) Jawab : ٫ :ﭽ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﭼالعاديات 6. Al Quran mengakui permulaan pengetahuan adalah lewat pengamatan inderawi dan eksperimen. Allah SWT. Memberikan contoh bagaimana Dia mengajarkan manusia, pengetahuan melalui contoh seperti Allah SWT. mengajari Qabil cara mengubur mayat dengan perantaraan burung gagak. Bacakan ayat tersebut. Jawab: (QS. Al Maidah 31)
ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ 7. “Tidak ada taqarrubnya seorang hamba kepada-Ku yang lebih Aku cintai kecuali beribadah dengan apa yang telah Aku wajibkan atasnya. Dan hamba-Ku yang selalu mendekatkan diri kepada-Ku dengan Nawafil (perkara-perkara sunnah di luar yang fardhu) maka Aku akan mencintainya. Dan jika Aku telah mencintainya maka Aku adalah pendengarannya yang dia gunakan untuk mendengar, penglihatannya yang dia gunakan untuk melihat, tangannya yang digunakannya untuk memukul dan kakinya yang digunakan untuk berjalan. Jika dia meminta kepadaku niscaya akan Aku berikan dan jika dia minta perlindungan dari-Ku niscaya akan Aku lindungi.“. bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
وما جلشب ئلي عبذي بص يء أحب ئلي مما افترغذ علُه وما ًضاٌ عبذي ًخلشب ئلي بالىىافل حتى أحبه فارا أحببخه هىذ ظمعه الزي ٌعمع به وبطشه الزي ًبطش به وٍذه التي ًبطش )بها وسحله التي ًمص ي بها وئن ظألني ألعطُىه ولئن اظخعاروي ألعُزهه (سواه البخاسي 8. Sebutkan dua huruf yang makhrajnya adalah Aqsha Halqi Jawab : Hamzah dan Ha 9. Penulisan al-Qur‟an tidak sama dengan penulisan Arab yang biasa, ada beberapa ketentuan khusus yang harus dijaga. Apa nama penulisan yang baku untuk penulisan al-Qur‟an itu ?
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : Rasam Utsmani 10. Ilmu yang membahas tentang cacat atau adilnya perawi disebut ? Jawab : Ilmu Al-Jarh wa al-ta‟dil 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Bayyati 12. Sebutkan sebab-sebab diperbolehkan tayamum! Jawab: 1. Karena sakit
2. Karena dalam perjalanan 3. Karena tidak ada air
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.................... ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ Jawab :Al-Baqarah - Ayat 165
ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏﮐﮑﮒﮓﮔ ﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ ١٦٥ :البقرة 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٧٢ :الحجر Jawab : Al-Hijr (15) : Ayat 27
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ ﯝﯞ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
10
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭑﭒﭓﭔ ﭕﭖﭗﭘ ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ ١٤ :ﭟ ﭠ البقرة Jawab: 84. Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janji dari kamu (yaitu): kamu tidak akan menumpahkan darahmu (membunuh orang), dan kamu tidak akan mengusir dirimu (saudaramu sebangsa) dari kampung halamanmu, kemudian kamu berikrar (akan memenuhinya) sedang kamu mempersaksikannya. 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟ ﭠ ٨٣ :ﭡ ﭢ ﭼآل عمران Jawab: Sama’ 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini? ٤٤ :ﭽ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭼسبأ
Jawab: Nabi Dawud. Kandungan ayat: Nabi Dawud diperintah untuk membuat baju besi dan menganyamnya sehingga bisa menjadi tameng dalam perang, dan perintah untuk beramal saleh. Sungguh, Allah menyaksikan semua yang dikerjakan.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4.
( وهدًىاه الىجدًً ) ما املقصىد بالىجدًً في هره آلاًت ؟: قال حعالى Jawab:
.. طسٍق الخير وطسٍق الشس
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Until you visit the graves (Q.S.At-Takaathur: 2) Jawab : ٧ :ﭽ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﭼالتكاثر 6. Perkembangan masyarakat yang dituju oleh Bangsa Indonesia adalah masyarakat yang religius, Al Quran menggambarkan masyarakat Islam yang ideal adalah „…… sebagai tanaman yang tumbuh berkembang, sehingga mengeluarkan tunasnya dan tunas itu menjadikan tanaman tersebut kuat, lalu menjadi besar dan tegak lurus di atas pokoknya ……, Bacakan ayat Al Quran dari perumpamaan tersebut. Jawab : (QS. Al Fath 29)
ﭑ ﭒ ﭓﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﭲ ﭳﭴﭵ ﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻﭼﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ٢١ :الفتح
ﮌﮍ ﭼ
7. Apabila ada tiga hal dalam diri seseorang, maka ia akan menemukan manisnya iman, salah satu dari tiga hal itu adalah hendaknya Allah swt. dan Rasul-Nya lebih dicintai daripada yang lain. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
عً أوس عً الىبي صلى هللا عليه و سلم قال ( جالث مً كً فيه وجد حالوة إلاًمان أن ًكىن هللا وزسىله أحب إليه مما سىاهما وأن ًحب املسء ل ًحبه ) إل هلل وأن ًكسه أن ٌعىد في الكفس كما ًكسه أن ًقرف في الىاز
8. Huruf apakah yang keluar dari makhraj Aqshal halq ? Jawab : hamzah dan ha‟ 9. Siapa yang mengadukan tejadinya perselisihan bacaan kepada Khalifah Utsman bin „Affan sehingga dilakukan pembukuan mushhaf ? Jawab : Hudzaifah Ibnul Yaman 10. Siapa nama asli Imam Bukhari Perawi dan penulis kitab hadits Shohih Al-Bukhari ? Jawab : Muhammad bin Ismail bin Ibrahim 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Jiharka 12. Sebutkan rukun Tayamum! Jawab: 1. Niat 2. Mengusap muka 3. Mengusap tangan sampai pergelangan/siku 4. Menertibkan rukun-rukun. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.....................ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ JAWAB : Al-Baqarah - Ayat 173
ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ١٢٣ :البقرة
ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٩٨ :إبراهيم
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ
Jawab : Ibrahim (14) : Ayat 43
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
11
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰﮱ﮲﮳﮴﮵ ١٢ :﮶ ﮷ البقرة Jawab: 92. Sesungguhnya Musa telah datang kepadamu membawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat), kemudian kamu jadikan anak sapi (sebagai sembahan) sesudah (kepergian)nya, dan sebenarnya kamu adalah orang-orang yang zalim.
2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٨ :ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ األنعام Jawab: „Ilmun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ٢٨ :األعراف
ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ
Jawab: Nabi Shaleh. Kandungan ayat: Dakwah Nabi Shaleh agar menyembah Allah satusatunya, telah datang bukti yang nyata dari Allah berupa unta betina, agar dibiarkan mencari makan dan jangan disakiti yang akan berakibat pada siksa Allah yang pedih.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ّ آًت في القسآن الكسٍم 4. ذمت الحلف ما هي ؟ Jawab: ٤١ :ﯟ ﯠ ﯡ ﭼالقلم
ﭽﯜ ﯝ ﯞ
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Again, you soon shall know! (Q.S.At-Takaathur:4) Jawab: ٩ :ﮘ ﮙ ﮚ ﭼالتكاثر
ﭽﮖ ﮗ
6. Sifat pemimpin yang terpuji, digambarkan oleh Al Quran sebagai pemimpin yang memberi petunjuk dengan perintah Kami, mereka memiliki akhlak yang mulia dengan berbuat kebaikan serta mereka menyembah kepada Allah SWT, Kemukakan ayat tersebut dalam Al Quran. Jawab : (QS. Al Anbiya 73)
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘﭙﭚﭛ ٢٨ :األنبياء
ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ
7. Siapa yang melakukan kezaliman kepada saudaranya (orang lain) maka hendaknya minta halalnya (minta maaf) pada hari ini, sebelum datang hari kiamat atau sebelum meninggal dunia. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
مً كاهت عىده مظلمت ألخيه فليخحلله منها فئهه ليس جم دًىاز ول دزهم مً قبل أن ًؤخر ألخيه مً حسىاجه فئن لم ًكً له حسىاث أخر مً سيئاث أخيه فطسحت عليه )(زواه البخازي 8. Huruf apakah yang keluar dari makhraj Adnal halq ? Jawab : ghain dan kha‟ 9. Ketika hendak mengumpulkan tulisan al-Qur‟an pada zaman Abu Bakar ash-Shiddiq, siapa yang diserahi tugas untuk memimpinnya ?
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : Zaid bin Tsabit. 10. Siapa Nama asli Imam Muslim Perawi dan penulis kitab hadits shahih Muslim ? Jawab : Muslim bin Al-Hajjaj Al-Qusyairi An-Naisaburi 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab: Sika 12. Sebutkan hal-hal yang membatalkan tayamum! Jawab: 1. Semua hal yang membatalkan wudhu 2. Ada air bagi orang yang tayamumnya karena tidak ada air. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................... ﮮ ﮯ ﮰﮱ Jawab: Al-Baqarah - Ayat 189
ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ٤٣٤ :البقرة
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini
٨٨ :الكهف
ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ
Jawab : Al-Kahfi (18) : Ayat 33
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
12
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭑﭒﭓ ﭔﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝ ١٤ :ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ البقرة Jawab: 94. Katakanlah: "Jika kamu (menganggap bahwa) kampung akhirat (surga) itu khusus untukmu di sisi Allah, bukan untuk orang lain, maka inginilah[75] kematian(mu), jika kamu memang benar 2. Sifat wajib Allah yang mana sajakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ٩ :﮺ ﮻ ﮼ ﭼ الزمر Jawab: Iradat dan Wahdaniyat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٣٨ :ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭼاألنبياء
ﭽﭠﭡ ﭢﭣﭤﭥﭦ
Jawab: Nabi Ayub. Kandungan ayat: Ayub ketika berdoa kepada Tuhannya atas penyakit yang menimpanya agar disembuhkan karena Allah Maha Penyayang dari semua yang penyayang.
4. ما اظم الفتى الزي وان ًطاحب مىس ى علُه العالم ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
.. ًىشع بً هىن
Jawab:
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning No! But you do not honor the orphan (Q.S. Al Fajr: 17) Jawab : ٤٢ :ﭽ ﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﭼالفجر 6. Sifat pemimpin yang terpuji, digambarkan oleh Al Quran sebagai pemimpin sebagai pemimpin yang menberi petunjuk dengan perintah Kami, mereka sabar dan mereka meyakini ayat-ayat Kami. Kemukakan ayat tersebut. Jawab : (QS. As Sajadah 24) ٢٤ :السجدة
ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ
7. Perumpamaan orang mukmin dengan orang mukmin lain dalam hal kasih sayang dan persatuannya seperti anggota badan. Coba bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َّ ُْ َ َ ُّ ًَع َ اٌ َك َ الى ْع َمان ْبً َب ِشحر َك « َمش ُل اإلا ْإ ِم ِى َحن ِفى ج َى ِ ّاد ِه ْم-ضلى هللا علُه وظلم- اٌ َس ُظى ٌُ الل ِه ِ ٍ ِ ِ ْ ُ َ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ََ ْ َ َ َ ْ ُ ََ ْ ُ َ ََ ْ ُ َََ َ َ َّ َ وجشاح ِم ِهم وحعاط ِف ِهم مشل الجع ِذ ِئرا اشخيى ِمىه عػى جذاعى له ظا ِئش الجع ِذ ِبالعه ِش ْ ) (سواه البخاسي ومعلم.» َوال ُح َّمى 8. Apakah makhraj huf ba‟! Jawab : syafatain 9. Masa turun al-Qur‟an dibagi menjadi 2, yaitu periode Makkah dan periode Madinah. Berapa lama periode Makkah ? Jawab : 12 Tahun 5 Bulan13 Hari (13 tahun) 10. Siapa Nama asli Imam An-Nasa‟i Perawi dan penulis kitab hadits Sunan An-Nasa‟i ? Jawab : Ahmad bin Syu‟aib bin Ali bin Bahr bin Sinan bin Dinar An-Nasa‟i 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Rast 12. Sebutkan 4 syarat wajib shalat!
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab: 1. Islam 2. Suci dari haidh atau nifas 3. Berakal 4. Baligh 5. Telah sampai dakwah 6. Terjaga 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ Jawab: Al-Baqarah - Ayat 194
ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ٤٤٩ :البقرة
ﮖﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤٢ :الزمر
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ
Jawab : Az-Zumar (39) : Ayat 17
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
13
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ١٠٤ :ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ البقرة Jawab: 104. Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu katakan (kepada Muhammad): "Raa'ina", tetapi katakanlah: "Unzhurna", dan "dengarlah". Dan bagi orang-orang yang kafir siksaan yang pedih 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ٤١٤ :المائدة Jawab : „Ilmun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٫٤ - ٫٣ :ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﭼطه
ﭽﭱ ﭲ ﭳ ﭴ
Jawab : Nabi Musa. Kandungan ayat: Allah menenangkan Musa agar tidak takut terhadap tipuan sihir Firaun, karena Musa lebih unggul. Ia diperintah melemparkan tongkat di tangan kanannya maka ia akan meredam sihir tipuan Firaun.
4. مً هى الزي وان ًطلم علُه ظُذ اللشاء وهى مً هخاب الىحي ؟ Jawab : هعب
ً أبي ب.ج
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
They should therefore worship the Lord of this House (Q.S. Quraysh: 3) Jawab : ٨ :ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭼقريش 6. Banjir yang besar (Sail Al-„Arim) yang merobohkan bendungan, dimana Bobolnya bendungan itu, yang melanda negeri saba‟ mengakibatkan musnahnya pertanian & berpencarnya suku yang besar itu ke berbagai negeri, bendungan itu adalah Bendungan Ma‟rib yang merupakan salah satu bendungan terbesar di Yaman saat itu. Ini bisa menjadi masukan dalam menangani peristiwa semacam itu di Indonesia. Kemukakan ayat tersebut. Jawab : (QS. As- Saba‟ : 15-17)
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤﭥﭦﭧ ﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭿ ﮀ ٤٢ - ٤٪ :سبأ
ﮁﮂ ﮃ
7. Siapa yang dikehendaki baik oleh Allah swt. maka Allah jadikan ia orang yang mengerti agama. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut.
َمنْ ي ُِر ِد ه Jawab : ين ِ َّللاُ ِب ِه َخيْرً ا ُي َف ِّق ْه ُه فِى ال ِّد 8. Kenapa dhammah itu dinamakan dhommah Jawab : Karena terkumpulnya dua bibir ketika mengucapkan huruf 9. Para sahabat pada masa Nabi Muhammad saw. Masih hidup, menulis al-Qur‟an pada kepingan-kepingan tulang, pelepah-pelepah korma dan pada batu-batu. Siapakah sahabat yang mendesak Khalifah abu Bakar untuk melaksanakan pengumpulan tulisan-tulisan alQur‟an tersebut ? Jawab : Umar bin al-Khaththab 10. Siapa nama asli abu Dawud perawi dan penulis kitab hadits Sunan Abu Dawud ?
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : Sulaiman bib Al-Asy‟ats bin Ishaq Al-Asadi Al-Sijistani 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Nahawand 12. Sebutkan 4 syarat sahnya shalat! Jawab: 1. Suci dari hadas kecil dan besar 2. Suci badan, pakaian dan tempat dari najis 3. Menutup aurat 4. Waktu shalat sudah masuk 5. Menghadap qiblat. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.......................ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ Jawab :Al-Baqarah - Ayat 267
ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ٧٫٢ :﮲ البقرة 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭮﭯﭰﭱ ﭲﭳ ﭴ ﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ Jawab : An-Nahl (16) : Ayat 75
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
14
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯓ ﯔ ﯕ ﯖﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ١١٠ :ﯤ ﯥ ﯦ البقرة Jawab: 110. Dan dirikanlah shalat dan tunaikanlah zakat. Dan kebaikan apa saja yang kamu usahakan bagi dirimu, tentu kamu akan mendapat pahala nya pada sisi Allah. Sesungguhnya Alah Maha Melihat apa-apa yang kamu kerjakan.
2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ٧٪٨ :ﭧ ﭨ ﭩﭪ البقرة
ﭣﭤﭥﭦ
Jawab : Kalam 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ٩ :ﭬ ﭭ ﭼمريم Jawab : Nabi Zakariya. Kandungan ayat: Doa Zakariya yang telah rapuh tulangnya, rambutnya telah dipenuhi uban, tapi belum pernah ia kecewa terhadap doanya.
4. مً هى الصحابي الزي للب بترحمان اللشآن ؟ Jawab : عباط
ًعبذ هللا ب
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Thinking that his wealth would make him last forever (immortal)! (Q.S.Al-Humazah: 3) Jawab : ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭼ٨ :الهمزة 6. Ulul Albab adalah intelektual plus ketaqwaan, intelektual plus kesalehan, atau Intelektual Muslim. Profil tersebut adalah yang menformulasikan potensi zikir dan potensi pikirnya dalam kehidupan, yang menimbulkan kesadaran ketuhanan, bahwa semua itu Tidaklah diciptakan dengan sia-sia. Bacakan ayat tersebut! Jawab : (QS. Ali Imran : 190-191)
ﮉﮊ ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔﮕ ﮖﮗﮘﮙ ﮚﮛﮜﮝ ﮞﮟﮠ ﮡﮢ ٤٤٤ - ٤٤١ :ﮪ آل عمران
ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ
7. Bukanlah kaya itu karena banyak harta, tetapi kaya itu adalah kaya jiwa (hati). Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
ً عً الىبي ضلى هللا علُه و ظلم كاٌ ( لِغ الغنى عً هثرة العشع ولى: عً أبي هشٍشة ) الغنى غنى الىفغ 8. Kenapa fathah itu dinamakan fathah Jawab : karena ketika mengucapkan huruf yang berharakat fathah itu membuka bibir. 9. Zaid bin Tsabit dalam menyelenggarakan tugas pengumpulan tulisan-tulisan al-Qur‟an dibantu beberapa anggota lain, semuanya penghafa al-Qur‟an. Siapakah anggota pengumpul tulisan tersebut ? Jawab : Ubay bin Ka‟ab, Ali bin Abi Thalib dan Utsman bin „Affan 10. Siapa nama asli Al-Tirmidzi, perawi dan penulis kitab hadits sunan Al-Tirmidzi ? Jawab : Muhammad bin Isa b in Saurah bin Musa
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Shoba 12. Sebutkan dua rukun shalat yang berupa ucapan/perkataan! Jawab: 1. Takbiratul ihram 2. Membaca fatihah 3. Memabaca tasyahud akhir 4. Membaca shalawat kepada Nabi ketika tasyahud akhir 5. Memabaca salam yang pertama 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ Jawab : Ali-Imran - Ayat 14
ﮠﮡﮢﮣﮤﮥ ﮦﮧﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮶ ﮷ ٤٩ :آل عمران
﮸﮹﮺
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ Jawab : Al Mu‟minun (23) : Ayat 23
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
15
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮑﮒ ﮓ ﮔﮕ ﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟﮠﮡﮢ ١٢٣ :ﮣ البقرة Jawab: 123. Dan takutlah kamu kepada suatu hari di waktu seseorang tidak dapat menggantikan seseorang lain sedikitpun dan tidak akan diterima suatu tebusan daripadanya dan tidak akan memberi manfaat sesuatu syafa'at kepadanya dan tidak (pula) mereka akan ditolong. 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٩ :ﮠ ﭼالقيامة
ﭽﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ
Jawab : Qudrat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ٪ :ﭻ مريم Jawab : Nabi Zakariya. Kandungan ayat: Zakariya berdoa agar dikarunia keturunan, ia khawatir terhadap kerabatnya sepeninggalnya, padahal isterinya mandul.
4. مً أوٌ مً شيل ألاحشف باإلاصحف ؟ Jawab : الذؤلي
أبى ألاظىد
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And there is none like Him (Q.S.Al-Ikhlaas: 4) Jawab : ٩ :ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭼاإلخالص 6. Tujuan pendidikan adalah berkembangnya potensi peserta didik agar menjadi manusia yang beriman dan bertaqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, berakhlak mulia, sehat berilmu, cakap, kreatif, mandiri dan menjadi warga Negara yang demokratis serta bertanggung jawab. Dalam Al Qur‟an, Allah SWT akan mengangkat derajat orang yang beriman dan orang yang berilmu pengetahuan. Bacakan ayat tersebut ! Jawab : (QS. Surah Al Mujadilah : 11)
ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐﰑ ﰒ ﰓ ٤٤ :المجادلة
ﰔﰕﰖ
7. Setiap hari seorang hamba selalu di doakan oleh dua malaikat, yang satu mendoakan orang yang sedekah untuk diberikan ganti, dan kepada orang yang tidak sodakah untuk diberikan kerusakan hartanya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
أن الىبي ضلى هللا علُه و ظلم كاٌ ( ما مً ًىم ًطبح: عً أبي هشٍشة سض ي هللا عىه العباد فُه ئال مليان ًجزالن فُلىٌ أحذهما اللهم أعط مىفلا خلفا وٍلىٌ آلاخش اللهم )أعط ممعيا جلفا ) (سواه البخاسي ومعلم 8. Kenapa dinamakan kasrah? Jawab: karena ketika mengucapkan huruf yang berharakat kasrah itu memecah kedua bibirnya. 9. Tunjukkan ayat yang menjelaskan bahwa al-Qur‟an tidak diturunkan secara langsung melainkan secara berangsur-angsur, supaya Allah SWT. Memperkuat hati Nabi Muhammad, dan membacakannya secara tarti.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
ﭽ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﯾ ٨٧ :ﯿ ﰀ ﭼ الفرقان 10. Siapa Nama asli Ibnu Majah Perawi dan penulis kitab hadits Sunan Ibnu Majah ? Jawab : Muhammad bib Yazid bin abdillah bin MajahAl-Qazwini 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Sika 12. Sebutkan 4 rukun shalat yang berupa perbuatan! Jawab: 1. Ruku‟ dan tuma‟ninan 2. I‟tidal dan tuma‟ninah 3. Sujud dan tuma‟ninah 4. Duduk diantara dua sujud dan tuma‟ninah 5. Duduk akhir . 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.........................ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ Jawab : Ali-Imran - Ayat 39
ﭣﭤﭥﭦ ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ٨٤ :ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭼ آل عمران 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٢٧ :الشعراء Jawab : As Syu‟ara (26) : Ayat 72
ﮢﮣﮤﮥ ﮦﮧ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
16
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ١٢٤ :﮹ ﮺ ﮻ البقرة Jawab: 124. Dan (ingatlah), ketika Ibrahim diujiTuhannya dengan beberapa kalimat (perintah dan larangan), lalu Ibrahim menunaikannya. Allah berfirman: "Sesungguhnya Aku akan menjadikanmu imam bagi seluruh manusia". Ibrahim berkata: "(Dan saya mohon juga) dari keturunanku".Allah berfirman: "Janji-Ku (ini) tidak mengenai orang yang zalim". 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٩١ :ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﭼالقيامة
ﭽﯔ ﯕ ﯖ
Jawab : Qudrat dan Hayat (menyebut salah satunya, bisa dibenarkan) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٧١ :ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﭼطه Jawab : Nabi Musa. Kandungan ayat: Ia melemparkan tongkatnya lalu menjadi ular besar yang memangsa ular-ular sihir Firaun.
4. مً هى الىحُذ الزي حاءث هىِخه في اللشآن ؟ Jawab : ٤ :ﭽ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﭼالمسد 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning
: أبى لهب
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Say: I seek refuge in the Lord of the Dawn (daybreak)(Q.S.Al-Falaq:1) Jawab : ٤ :ﭽ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭼالفلق 6. Prof. Abdul Salam, seorang muslim pemenang hadiah Nobel berkata : Al Qur‟an mengajarkan kepada kita 2 hal yaitu : Tafakur & Tasyakur. Tafakur inilah yang disebut sains, sedangkan Tasyakur disebut teknologi. Salah satu ciri intelektual Muslim (Ulul Albab) adalah, kesenangannya menafakuri/memikirkan ciptaan Allah di langit dan di bumi. Kemukakan ayat tersebut dalam Al Qur‟an Jawab : (QS. Ali Imran : 190-191)
ﮉﮊ ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔ ﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚﮛﮜﮝ ﮞﮟ ٤٤٤ - ٤٤١ :ﮪ آل عمران
ﮠ ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ
7. Tidaklah berkurang harta karena sedeakah, tidaklah Allah menambah kpada hamba yang pemaaf kecuali kemulyaan, dan tidaklah bersikap rendah hati seseorang karena Allah kecuali Allah angkat (derajatnya). Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َ َ ْ َ ََ َ َ َ َّ َ ًْ ض َذكت ِم كاٌ « ما هلطذ-ضلى هللا علُه وظلم- َع ًْ أ ِبى ُه َشٍْ َشة َع ًْ َس ُظى ٌِ الل ِه َ َ َ َ َ َ ًّ َّ ْ َ ً ْ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َّ )(سواه معلم.» اغ َع أ َحذ ِلل ِه ِئال َسف َع ُه الل ُه م ٍاٌ وما صاد الله عبذا ِبعف ٍى ِئال ِعضا وما جى
8. Sifat huruf yang condong ketika keluar dari makhrajnya ke pinggir lidah desebut ? Jawab : al-Inhiraf. 9. Bacakan hadits Nabi yanfg menjelaskan larangan nabi menulis selain al-Qur‟an Jawab :
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
َ َ ْ َ َ ََْ َ َ َّ ُ ْ اٌ « ال جى ُخ ُبىا َع ِ ّنى َو َم ًْ ه َخ َب َع ِ ّنى ك-ضلى هللا علُه وظلم- ُذ الخ ْذ ِس ِّي أ َّن َس ُظى ٌَ الل ِه ٍ عً أ ِبى َظ ِع َ اٌ َه َّمام َأ ْح ِع ُب ُه َك َ َك- َغ ْح َر ْال ُل ْشآن َف ْل َُ ْم ُح ُه َو َح ِّذ ُزىا َع ّنى َو َال َح َش َج َو َم ًْ َه َز َب َع َل َّى ُم َخ َع ِّم ًذا- ٌا ِ ِ َّ ًَ َف ْل َُ َد َب َّى ْأ َم ْل َع َذ ُه م )(سواه معلم.» الى ِاس ِ 10. Pada masa khalifah siapa Hadits dibukukan ? Jawab : Khalifah Umar bin Abdul Aziz 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Hijaz 12. Selain Shalat Jum‟at ada shalat-shalat Sunnah yang memakai khutbah. Sebutkan dua shalat sunnah yang memakai khutbah! Jawab: Shalat „Id, Shalat Gerhana dan Shalat Istisqa‟ 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.......................ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ Jawab: Ali-Imran - Ayat 50
ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶﮷ ٪١ :آل عمران
﮸﮹﮺﮻ ﮼﮽﮾﮿
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤٣ :الشعراء Jawab : As Syu‟ara (26) : Ayat 98
ﮤﮥﮦﮧﮨ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
17
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ١٣٠ :ﮘ ﮙ ﮚ البقرة Jawab 130. Dan tidak ada yang benci kepada agama Ibrahim, melainkan orang yang memperbodoh dirinya sendiri, dan sungguh Kami telah memilihnya di dunia dan sesungguhnya dia di akhirat benar-benar termasuk orang-orang yang saleh 2. Sifat wajib Allah yang mana sajakah yang diindikasikan oleh ayat berikut ini?
٤٣ :ﭽ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﭼالحجرات Jawab : Ilmun dan Bashar (menyebut salah satunya, bisa dibenarkan) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ٧٩ :ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭼالعنكبوت Jawab : Nabi Ibrahim. Kandungan ayat: Tidak ada jawaban kaumnya saat ia menyuruh menanyakan kepada patung besar siapa pelaku penghancuran, kecuali teriakan untuk membunuh Ibrahim atau membakarnya. Akan tetapi, Allah melepaskan dari panasnya api sebagai tanda bagi orang-orang beriman.
4. مً هي اإلالطىدة بلىلت حعالى " كذ ظمع هللا كىٌ التي ججادلً في صوحها " ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : سعلبت
خىلت بيذ
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone] (Q.S. Al Kawthar: 2) Jawab :٧ :ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﭼالكوثر 6. Pembelajaran yang diberikan kepada peserta didik, ditujukan untuk membangkitkan potensipotensi baik dan mengurangi potensi yang jelek. Kemukakan ayat dalam dalam Al Qur‟an bahwa pada diri manusia itu ada potensi berbuat baik dan berbuat jahat sekaligus. Jawab : (QS. As Syams : 7-8)
٤ - ٣ :ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭼ الشمس 7. Janganlah kamu mengharap mati karena kesengsaraan yang menimpa kamu. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
كاٌ الىبي ضلى هللا علُه و ظلم ( ال ًخمىحن أحذهم: عً أوغ بً مالً سض ي هللا عىه اإلاىث مً غش أضابه فان وان ال بذ فاعال فلُلل اللهم أحُني ما واهذ الحُاة خحرا لي )وجىفني ئرا واهذ الىفاة خحرا لي ) (مخفم علُه 8. Sifat huruf yang memanjangkan suara dari pangkal lidah sampai ujung disebut ? Jawab : al-Istithalah 9. Siapakah yang memberikan tanda titik dan syakal pertama kali pada al-Qur‟an Jawab : Abul Aswad Ad-Dauli, Yahya Bin Yaq,mar dan Nashr bin Ashim Al-Laits 10. Siapakah yang pertama kali membukukan hadits ? Jawab : Ibnu Syihab Az-Zuhri 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Jiharka
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
12. Seorang musafir melakukan shalat maghrib digabung dengan shalat „isya‟ pada waktu „isya‟, 3 rakat untuk maghrib dan 2 rakaat „isya‟. Shalat demikian disebut shalat apa? Jawab: Jama‟ ta‟khir qashar. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
...................... ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ Jawab : Ali-Imran - Ayat 61
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩﯪﯫ ﯬﯭﯮﯯ ٫٤ :آل عمران
ﯰﯱ ﯲ ﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٫٢ :طه Jawab : Thaha (20) : Ayat 67
ﭫﭬﭭﭮﭯﭰ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
18
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ١٤١ :ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ البقرة Jawab: 148. Dan bagi tiap-tiap umat ada kiblatnya (sendiri) yang ia menghadap kepadanya. Maka berlomba-lombalah (dalam membuat) kebaikan. Di mana saja kamu berada pasti Allah akan mengumpulkan kamu sekalian (pada hari kiamat). Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٧٧ :ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬﭼاألنبياء
ﭽﯟ ﯠ ﯡ
Jawab : Ta’addud 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ٨٨ :ﮛ ﭼيوسف
ﮗ ﮘﮙﮚ
Jawab : Nabi Yusuf. Kandungan ayat: Ia berdoa agar dimasukkan ke dalam penjara untuk menghindari godaan perempuan. Penjara lebih baik baginya daripada digoda oleh perempuan. Jika Allah tidak menghindarkan dari tipu daya mereka maka lamalama dia menjadi orang bodoh.
ً 4. اللهم فلهه في الذًً وعلمه الخأوٍل ؟: مً هى الزي دعا له الىبي علُه العالم كائال
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab: عباط
ًعبذهللا ب
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And Wecreated you in pairs (Q.S.An-Naba': 8) Jawab : ٣ :ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭼالنبأ 6. Sebagai seorang pendidik, ia harus menjadi contoh teladan bagi peserta didik (mahasiswa) model yang baik, yang harus di contoh adalah Rasulullah SAW, kemukakan ayat bahwa Rasulullah SAW adalah contoh teladan. Jawab : (QS. Al Ahzab : 21)
ﯯﯰ ﯱﯲﯳﯴﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹﯺﯻﯼ ﯽﯾﯿ 7. Bukanlah orang yang kuat itu orang yang menang gulat, tetapi orang yang kuat adalah orang yang dapat menahan nafsunya ketika marah. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َّ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ غ ُّ الش ِذ ًُذ ب َ َك-ضلى هللا علُه وظلم- الل ِه َ ِْ اٌ « َل ٌعً أ ِبى هشٍشة أن سظى الط َش َع ِت ِئ َّه َما ِ َّ َ الشذ ًُذ َّالزي ًَ ْمل ًُ َه ْف َع ُه ع ْى َذ ْال َغ )(مخفم علُه.» ػ ِب ِ ِ ِ ِ 8. Sifat huruf yang ketika diucapkan keluar nafas. Sifat huruf tersebut disebut apa ? Jawab : al-hams 9. Siapakah yang pertama kali meletakkan hamzah dan tasydid pada pada mushhaf Jawab : Al-Khalil bin Ahmad Al-Farahidi 10. Berikan contoh hadits qauli Jawab : .»
ِ ِ ُ َّد ِ الصرع ِة إََِّّنَا الش ِ قَ َال « لَيس الش ِ ِض ب ُ َّد ُ يد الَّذى َيَْل َ َك نَ ْف َسهُ عْن َد الْغ َ َ ُّ ِيد ب َ ْ
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Sika
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
12. Dalam fikih Islam dikenal ada 3 macam cara pelaksanaan haji. Sebutkan dua dari tiga macam haji tersebut! Jawab: Ifrad, Tamattu‟, Qiran. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
..................... ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ Jawab : Ali-Imran - Ayat 77
ﯭ ﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴﯵﯶ ﯷﯸﯹﯺ ﯻ ﯼﯽﯾﯿ ﰀ ﰁﰂﰃﰄﰅ ﰆﰇﰈ ٢٢ :آل عمران 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٧١ :ق
ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ
Jawab : Qaf (50) : Ayat 20
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
19
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ١٢١ :ﭻ ﭼ البقرة Jawab: 171. Dan perumpamaan (orang-orang yang menyeru) orang-orang kafir adalah seperti penggembala yang memanggil binatang yang tidak mendengar selain panggilan dan seruan saja. Mereka tuli, bisu dan buta, maka (oleh sebab itu) mereka tidak mengerti. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٧٪٪ :ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﭼالبقرة Jawab : Jahlun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯔﯕﯖ ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ ﯝ ﯞﰀﰁﰂﰃﰄﰅ :البقرة
ﰆﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ٤٧٫
Jawab : Nabi Ibrahim. Kandungan ayat: Ia berdoa agar negeri Mekah menjadi negeri yang aman dan penduduknya dikarunia buah-buahan mereka yang beriman kepada Allah dan hari akhir. Sementara yang kafir hanya kesenangan sementara, lalu dipaksa ke neraka seburuk-buruk tempat kembali.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. هم عذد العىس اإلاذهُت ؟ Jawab :
ظىسة٣٣
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And made your sleep for rest (Q.S.An-Naba': 9) Jawab : ٤ :ﭽ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭼالنبأ 6. Dalam Sains Modern, dikemukakan sumber ilmu/sumber pengetahuan adalah, orang yang memiliki otoritas (Ilmuan), indra, akal dan intuisi. Dalam Al Qur‟an ke 4 sumber itu hanyalah alat/sarana untuk mengetahui (Penerima ilmu), dalam Al Qur‟an Allah SWT, adalah sumber pengetahuan/ilmu. Ilmunya Allah sangat luas, DIa mengetahui yang ghaib dan yang syahadah. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Al Hasyr : 22)
ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ 7. Ketika ada dua orang bertemu lalu bersalaman, maka diampuni dosa kedua orang itu. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ ََ َ َ ََْ َْ ْ ُ ْ َ )(سواه أبى داود.» طاف َح ِان ِئال غ ِف َش ل ُه َما ك ْب َل أ ْن ًَ ْفت ِركا « ما ِمً مع ِلمح ِن ًلخ ِلُ ِان فُخ 8. Sifat huruf yang ketika diucapkantertahan nafas. Sifat huruf tersebut disebut apa ? Jawab : al-jahr 9. Bacakan ayat yang menjelaskan bahwa al-Qur‟an itu ada yang muhkamat dan yang mutasyabihat Jawab :
ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ﮲ ﮳ ﮴ ﮵
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ٢ : آل عمران 10. Berikan contoh hadits fi‟li
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َّ َ َّ الطال ِة ان ِئرا ك َام ِئلى أهه و-ضلى هللا علُه وظلم- َع ًْ َع ِل ِ ّى ْب ًِ أ ِبى ط ِال ٍب َع ًْ َس ُظى ٌِ الل ِه َ َ َْْ ْ اإلاى ُخ َىب ِت ه َّب َر َو َسف َع ًَ َذ ًْ ِه َحز َو َم ْى ِى َب ُْ ِه
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Shoba 12. Kapan hari-hari kita diharamkan berpuasa? Jawab: Hari Raya „Idul Fitri dan „Idul Adha dan hari Tasyriq. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
......................ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ Jawab : Ali-Imran - Ayat 91
ﯡﯢﯣ ﯤﯥ ﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮ ٤٤ :آل عمران
ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ Jawab : Al Ahzab (33) : Ayat 15
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
20
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﯵ ١١٦ :ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ البقرة Jawab: 186. Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah), bahwasanya Aku adalah dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka itu memenuhi (segala perintah-Ku) dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٣٧ :ﯳ ﯴ ﭼيس
ﭽﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ
Jawab : Karahah 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽﯜ ﯝ ﯞ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ٩٪ :ﰋ ﰌ ﭼهود Jawab : Nabi Nuh yang mendoakan anaknya. Kandungan ayat: Nuh berdoa bahwa putranya adalah keluarganya. Sungguh janji Allah benar, Allah adalah hakim paling adil.
4. هم عذد العىس اإلاىُت ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab:
ظىسة٣٨
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And made the day for livelihood (Q.S.An-Naba': 11) Jawab : ٤٤ :ﭹ ﭺ ﭼالنبأ
ﭽﭷ ﭸ
6. Banyak demonstrasi yang dilakukan oleh berbagai pihak. Sebagian besar pendemo tersebut, tidak mengetahui apa yang menjadi substansi demonstrasi tersebut. Mereka mengikuti saja, apa yang disampaikan oleh pimpinan demonstran. Dalam Al Qur‟an Allah SWT, melarang orang mengikuti sesuatu tanpa memiliki pengetahuan tentang itu, karena pendengaran, penglihatan dan hati akan dimintai pertanggungjawaban. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Al Isra : 36)
ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ 7. Hak muslim atas muslim ada lima : antara lain menjenguk yang sakit. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
ظمعذ سظىٌ هللا ضلى هللا علُه و ظلم ًلىٌ ( حم اإلاعلم على اإلاعلم خمغ سد العالم )وعُادة اإلاشٍؼ واجباع الجىائض وئحابت الذعىة وحشمُذ العاطغ ) (مخفم علُه 8. Al Qur‟an mengajarkan kepada manusia agar bermusyawarah untuk menetapkan urusan orang banyak. Bacakan ayat yang dimaksud! Jawab : (QS. Ali Imran : 159)
ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ 9. Di manakah makhroj huruf hamzah ? Jawab : aqshal halqi 10. Sebutkana hadits Nabi yang menjelaskan bahwa al-Qur‟an diturunkan tujuh huruf
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
أن سظىٌ هللا ضلى هللا علُه و ظلم كاٌ ( أكشأوي: عً ابً عباط سض ي هللا عنهما حبرًل على حشف فلم أصٌ أظتزًذه حتى اهخهى ئلى ظبعت أحشف ) (سواه البخاسي )ومعلم 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Bayyati 12. Pada „Idul Adha dusunnahkan menyembelih hewan kurban, kapan batasan dimulai dan berakhirnya waktu penyembelihan hewan kurban? Jawab: Setelah shalat Idul Adha sampai dengan habisnya hari Tasyriq. 13. Sempurnakan ayat berikut ini
.......................ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ Jawab : Ali-Imran - Ayat 112
ﮅ ﮆﮇﮈ ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓﮔﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ٤٤٧ :آل عمران
ﮣﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝﭞ ﭟﭠ ٤٫ :األحزاب Jawab : Al Ahzab (33) : Ayat 16
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
21
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮛﮜﮝﮞ ﮟﮠﮡ ﮢﮣﮤﮥﮦ ﮧﮨ ١١١ :ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ البقرة Jawab: 188. Dan janganlah sebahagian kamu memakan harta sebahagian yang lain di antara kamu dengan jalan yang bathil dan (janganlah) kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim, supaya kamu dapat memakan sebahagian daripada harta benda orang lain itu dengan (jalan berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui 2. Sifat wajib Rasul yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ٤٧ :المائدة
ﮅ
Jawab : Tablig 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ٢٣ :ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﭼاألنعام Jawab : Nabi Ibrahim. Kandungan ayat: Ketika ia melihat matahari lebih besar dari bulan dan bintang ia menduga itu adalah Tuhan, tapi setelah terbenam ia menyeru kaumnya bahwa dia jauh dari kemusyrikan.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. هم سجذة في اللشآن الىشٍم ؟ Jawab : سجذة
١٢
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning They will dwell therein for ages (Q.S.An-Naba':23) Jawab : ٧٨ :ﭽ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﭼالنبأ 6. Bila merujuk Al Qur‟an, Allah SWT menganjurkan seorang muslim yang bertaqwa, dalam merespon kritikan atau kekeliruan paling tidak mengambil satu dari tiga sikap yaitu : (a) menahan amarah, (b) memaafkan orang yang bersangkutan, (c) berbuat baik terhadapnya. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Ali Imran : 134)
ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ٤٨٩ :آل عمران
ﭫﭬ
7. Rasulullah saw. menyatakan kepada Abu Musa Al-Asy‟ari, sungguh engkau telah diberi seruling dari seruling keluarga Nabi Dawud. Bacakan Hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
( ًا أبا مىس ى للذ: عً أبي مىس ى سض ي هللا عىه عً الىبي ضلى هللا علُه و ظلم كاٌ له )أوجِذ مضماسا مً مضامحر آٌ داود ) (مخفم علُه 8. Di manakah makhroj huruf alif ? Jawab : al-jauf 9. tidak boleh hasud kecuali kepada dua golongan, yaitu : orang yang diberi harta oleh Allah swt. lalu hartanya banyak dibelanjakan dalam kebenaran dan orang yang diberikan oleh Allah hikmah (ilmu) kemudian ia melaksnakan dan mengajarkannya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut ! Jawab :
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
َ َّ َ ً ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ َ َ َك، - ضلى هللا علُه وظلم- الىبي ّ ف َعلط ُه، هللا َماال سحل آجاه: ال حعذ ِئال في ازيخح ِن: ٌا ِ ًع َ ّ ََ َ َ ً ْ ُ ُ َ ُ ََ ّ َ .) ف ُه َى ًَ ْل ِض ي ِب َها ُوَ َع ِل ُم َها (مخفم َعل ُْ ِه، هللا ِحى َمت وسحل آجاه، َعلى َهلى ِخ ِه في الحم 10. Berikan contoh hadits shifat
ً وان الىبي ضلى هللا علُه و ظلم ضخم الُذًً واللذمحن حع: ٌعً أوغ سض ي هللا عىه كا )الىحه لم أس بعذه وال كبله مشله ووان بعط الىفحن (سواه البخاسي 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Sika 12. Apa yang dimaksud dengan shalat jama‟ ta‟khir? Jawab: Mengumpulkan dua shalat wajib yang dilakukan pada waktu shalat yang kedua/akhir. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
......................... ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ Jawab: Ali-Imran - Ayat 118
ﭿﮀ ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊﮋﮌﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤٢ :المؤمنون Jawab : Al Mu‟minun (23) : Ayat 97
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
22
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ١١١ :ﮜ ﮝ البقرة Jawab : 199. Kemudian bertolaklah kamu dari tempat bertolaknya orang-orang banyak ('Arafah) dan mohonlah ampun kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ٤٤ :ﭻ ﭼ األنعام
ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ
Jawab : Ta‟addud 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ٩٨ :﮾ ﮿ ﯀﯁ ﯂ ﭼهود Jawab : Kanaan, putera Nabi Nuh. Kandungan ayat: Ia bilang, saya akan berenang ke puncak gunung yang dapat menyelematkan aku dari banjir bandang. Lalu Allah berfirman hari ini tidak ada yang bisa selamat kecuali yang dirahmati Allah. Lalu gelombang menjadi penghalang antara keduanya sehingga dia termasuk yang tenggelam.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. هم عذد أحضاب اللشآن ؟ Jawab :
حضبا٨٨
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Have We not expanded thee your breast? (Q.S.Ash-Syar-h: 1) Jawab : ٤ :ﭽ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﭼالشرح 6. Sesuai dengan falsafah pancasila, perilaku kita harus bisa sesuai antara perkataan dan perbuatan. Tidak sesuainya perkataan dan perbuatan merupakan dosa besar bagi seorang mukmin. Bacakan ayat Al Quran yang menunjukkan hal itu Jawab : (QS. Ash-Shaf : 2-3)
ﮛﮜﮝﮞ ﮟﮠﮡﮢﮣ ﮤ ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ ٨ - ٧ :الصف
ﮫﮬﮭ
7. Tidaklah dianggap beriman seseorang sehingga saya (Nabi) lebih dicintai daripada orangtuanya, anaknya dan semua manusia. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ الىاط َأ ْح َم َّ ال ًُ ْإم ًُ َأ َح ُذ ُه ْم َح ّتى َأ ُوى َن َأ َح َّب ئ َل ُْه م ًْ والذه َو َو َلذه َو عحن ِِ ِِِ ِ ِ ِ ِ ِ
8. Di manakah makhroj huruf ta‟ dan bagaimana cara mngucapkannya ? Jawab : tharf al-lisan (Ujung lidah bertemu dengan gusi atas)
9. Sebutkan dua perawi Imam Ibnu Katsir dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : al-Bazzi dan Qunbul 10. Rasulullah menjelaskan bahwa orang yang mendustakan nabi dengan membuat hadits palsu atau mengatakan hadits padahal bukan hadits, maka diancam masuk neraka. Coba bacakan haditsnya dengan lengkap.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
ْ َ َْ َ َّ َ َ َ اٌ َك َ َع ًْ َأبى ُه َشٍْ َش َة َك « َم ًْ هز َب َعل َّى ُم َخ َع ِّم ًذا فل َُد َب َّىأ-ضلى هللا علُه وظلم- اٌ َس ُظى ٌُ الل ِه ِ َّ َ ُ )(سواه البخاسي ومعلم.» َم ْل َع َذه ِمً الى ِاس 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Jiharka 12. Ada dua aspek pokok dalam syari‟at Islam, yaitu hukum yang mengatur antara makhluk terhadap kholik dan hukum yang mengatur hubungan antar sesama manusia. Disebut apa kedua hal tersebut? Jawab: „Ubudiyah dan Mu‟amalah. 13. Sempurnakan ayat berikut ini
...................... ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ Jawab : Ali-Imran - Ayat 144
ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ٤٩٩ :آل عمران
ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤١٨ :طه Jawab : Thaha (20) : Ayat 104
ﭼ ﭽﭾ ﭿﮀ ﮁﮂ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
23
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ٢٠٥ :ﮏ ﮐ البقرة Jawab: 205. Dan apabila ia berpaling (dari kamu), ia berjalan di bumi untuk mengadakan kerusakan padanya, dan merusak tanam-tanaman dan binatang ternak, dan Allah tidak menyukai kebinasaan 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ٤٤ :ﭻ ﭼ ﭼاألنعام
ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ
Jawab : Wahdaniyat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ٤٨ :ﯝ ﯞ ﭼالكهف Jawab : Pemuda Ashabul Kahfi. Kandungan ayat: Allah mengisahkan dengan benar sekelompok pemuda yang mempertahankan keimanannya kepada Allah, lalu diberi banyak petunjuk/hidayah.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. هم عذد العىس التي افخخحذ بـ ( طعم ) ؟ Jawab :
الشعشاء واللطظ: ظىسجان
٨ – ٤ :ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭼالشعراء
ﭽﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ٨ – ٤ :ﮬ ﮭ ﭼالقصص 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Hearts that Day will be in agitation (anxiety) (Q.S.An-Naazi'aat:8) Jawab : ﭽ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﭼ٣ :النازعات 6. Dalam Negara pancasila setiap warga Negara harus beragama, tetapi tidak boleh ada pemaksaan memeluk agama tertentu. Hal itu sejalan dengan ajaran Al Quran yang menyatakan bahwa tidak ada paksaan dalam memeluk agama. Jawab : (QS. Al Baqarah : 256)
ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ٧٪٫ :البقرة
ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ
7. Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir maka jangan menyakiti tetangganya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ ُ ُْ َ ْ َ َْْ َ ،آلاخ ِش فال ًُ ْإ ِر حا َس ُه ِ مً وان ًإ ِمً ِباهللِ والُى ِم
8. Di manakah makhroj huruf tsa‟ dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : tharf al-lisan (Ujung lidah bertemu dengan ujung gigi atas) 9. Sebutkana hadits Nabi yang menjelaskan bahwa al-Qur‟an diturunkan tujuh huruf
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab :
أن سظىٌ هللا ضلى هللا علُه و ظلم كاٌ ( أكشأوي: عً ابً عباط سض ي هللا عنهما حبرًل على حشف فلم أصٌ أظتزًذه حتى اهخهى ئلى ظبعت أحشف ) (سواه البخاسي )ومعلم 10. Sebutkan dua perawi Imam Abu „Amr dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : Al-Duri dan Al-Susi 11. Siapakah penulis dan penghimpun hadits yang diberi nama Ash-Shahifah Ash-Shadiqah ? Jawab : Abdullah Bin „Amr Bin Al-„Ash. 12. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Hijaz 13. Takbiratul Ihram adalah takbir pertama yang dilakukan pada setiap shalat. Ada berapa tambahan takbir pada rakaat pertama dan kedua shalat „Id? Jawab: 7 kali pada rakaat pertama dan 5 kali pada rakaat kedua. 14. Sempurnakan ayat berikut ini
........................... ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ Jawab: Ali-Imran - Ayat 151
ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ٤٪٤ :آل عمران
ﭵ ﭶﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
24
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ٢١١ :ﭥ ﭦ البقرة Jawab: 211. Tanyakanlah kepada Bani Israil: "Berapa banyaknya tanda-tanda (kebenaran) yang nyata, yang telah Kami berikan kepada mereka." Dan barangsiapa yang menukar nikmat Allahsetelah datang nikmat itu kepadanya, maka sesungguhnya Allah sangat keras siksa-Nya. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ٧٪٨ :ﭧ ﭨ ﭩﭪ البقرة
ﭣﭤﭥﭦ
Jawab : Bukmun (Bakam) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٢٣ :ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﭼالكهف
ﭽ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ
Jawab : Nabi Musa dan Hidhir. Kandungan ayat: Inilah batas/waktu untuk mengungkapkan takwil beberapa peristiwa yang disaksikan Nabi Musa dimana ia tidak mampu bersabar untuk mendapatkan makna dari peristiwa.
4. ما هي العىسة التي واهذ ظببا في ئظالم عمش بً الخطاب سض ي هللا عىه ؟
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : طه
ظىسة
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And indeed (appointed) over you are the keepers (Q.S.Al-Infitaar: 10) Jawab : ٤١ :ﭽ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﭼاالنفطار 6. Semua orang berhak mendapatkan keadilan di hadapan hukum dan berkewajiban untuk menegakkan keadilan. Karena itu semua yang diamanahkan menjadi pemimpin atau pejabat harus berlaku adil kepada rakyatnya. Bacakan ayat yang sejalan dengan pernyataan tersebut! Jawab : (QS. An-Nisaa’ : 58)
ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ٪٣ :النساء
ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ
7. Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir maka hendaklah menghormat tamunya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َو َم ًْ َو َ ان ًُ ْإم ًُ باهللِ َو ْال َُ ْىم آلاخش َف ْل ُُ ْىش ْم ،غ ُْ َف ُه ِ ِ ِ ِ ِ ِ
8. Di manakah makhroj huruf jim dan bagaimana cara mngucapkannya ? Jawab : wasath al-lisan (Tengah lidah bertemu dengan langit-langit) 9. Sebutkan dua perawi Imam Ibnu „Amir dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : Hisyam dan Ibnu Dzakwan 10. Siapakah penulis kitab Al-Mu‟jam Al-Mufahras li alfazh al-Hadits an-Nabawi. Jawab : A. J. Winsinck 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Sika 12. Shalat sunnah apa yang dilakukan untuk mohon hujan? Jawab: Istisqa‟. 13. Sempurnakan ayat berikut ini
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
.... ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ Jawab
: Ali-Imran - Ayat 155
ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ﮲ ﮳ ٤٪٪ :آل عمران
﮴ ﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٫٨ :اإلسراء
ﮣﮤﮥﮦﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫﮬﮭ
Jawaban : Al Isra‟ (17) : Ayat 63
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
25
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻﮼ ﮽ ٢١١ :﮾ ﮿ ﯀ البقرة Jawab : 218. Sesungguhnya orang-orang yang beriman, orang-orang yang berhijrah dan berjihad di jalan Allah, mereka itu mengharapkan rahmat Allah, dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ٧٪٨ :ﭧ ﭨ ﭩﭪ البقرة
ﭣﭤﭥﭦ
Jawab : Kalam 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini? 15. ٩٫ :آل عمران
ﭑﭒﭓﭔ ﭕﭖﭗﭘ
Jawab : Berkenaan dengan kisah Isa putra Maryam yang berbicara dengan manusia ketika masih dalam buaian.
4. ما هي العىسة التي حعذٌ سبع اللشآن ؟ Jawab : اليافشون 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And said, "I am your Lord, most high." (Q.S.An-Naazi'aat :24)
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : ﭽ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭼ٧٩ :النازعات 6. Atas karunia Allah, sebagai bangsa kita telah memperoleh kemerdekaan dan mempunyai tanah air yang subur. Karena itu, pertama kita harus mensyukuri sehingga akan memperoleh tambahan karunia yang lebih banyak. Hal itu sejalan dengan anjuran Al Quran. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Ibrahim : 7)
ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ 7. Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir maka hendaklah berbicara yang baik atau sebaiknya diam. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut.
ْ ُ ْ َ ْ َ ان ًُ ْإم ًُ باهللِ َو ْال َُ ْىم آلاخش َف ْل َُ ُل ُل َخ ْح ًرا َ َو َم ًْ َو ِِ ِ ِ ِ
Jawab : أو ِلُطمذ
8. Di manakah makhroj huruh ha‟ dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : wasath al-halq (tengah tenggorokan) 9. Sebutkan dua perawi Imam „Ashim dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : Syu‟bah dan Hafsh 10. Siapakah yang dimaksud dengan al-„abadilah ? Jawab : 1. Abdullah bin Umar. 2. Abdullah bin Abbas. 3. Abdullah bib Az-Zubair. 4. Abdullah bib “Amr bi Al-„Ash. 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Rast 12. Sujud merupakan rukun shalat selain shalat jenazah, berapa jumlah minimal umat Islam melakukan sujud dalam sehari semalam? Jawab: 34 kali dalam shalat wajib.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
13. Sempurnakan ayat berikut ini
.............................. ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ Jawab : Ali-Imran - Ayat 159
ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ Jawab : Al Anbiya (21) : Ayat 29
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
26
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ٢٢٣ :ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ البقرة Jawab: 223. Isteri-isterimu adalah (seperti) tanah tempat kamu bercocok tanam, maka datangilah tanah tempat bercocok-tanammu itu bagaimana saja kamu kehendaki. Dan kerjakanlah (amal yang baik) untuk dirimu, dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu kelak akan menemui-Nya. Dan berilah kabar gembira orang-orang yang beriman. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٧٢ :ﭽ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼالرحمن Jawab : Fana‟ 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﮩﮪ ﮫ ﮬﮭﮮﮯ ﮰ ﮱ﮲﮳﮴ ٤٨٫ :األعراف Jawab : Berkenaan dengan kisah Fir‟aun dan kaumnya yang dihukum oleh Allah SWT karena mendustakan ayat-ayat-Nya dengan menenggelamkan mereka di laut merah.
4. ما هي العىسة التي حعذٌ زلث اللشآن ؟ Jawab :
ؤلاخالص
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning "Go to Fira‟un. Indeed, he has indeed transgressed (lapsed/ do wrong/misbehabed) (Q.S.AnNaazi'aat:17) Jawab : ٤٢ :ﭜ ﭝ ﭼالنازعات
ﭽﭘ ﭙ ﭚ ﭛ
6. Menghindari sikap prasangka buruk, tidak menceritakan aib orang lain, serta tidak mencaricari kesalahan orang lain sangat perlu dikembangkan dalam kehidupan bermasyarakat. Bacakan ayat yang menunjukkan hal tersebut! Jawab : (QS. Al-Hujurat : 12)
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ٤٧ :الحجرات
ﭴ
7. Siapa saja yang mengatakan kepada saudaranya (orang lain) “hai orang kafir” maka ucapan itu kembali kepada salah satu di antara keduanya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َ َ َع ْبذ هللا ْبً ُع َم َش َأ َّن َس ُظى ُ َأ ًُّما َس:ٌا َ َ ٌ َألخُه ًا وا ِف ُش ف َل ْذ ٌكا ل ح ك وظلم علُه هللا ضلى هللا ِ ِ ٍ ِ َِ ِ َ باء ِبها أ َح َذ ُهما
8. Di manakah makhroj huruh kho‟ dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : adna al-halqb (Ujung tenggorokan) 9. Sebutkan dua perawi Imam Hamzah dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : Khalaf dan Khallad 10. Apa yang dimaksud dengan gharib mutlak ?
Jawab: hadits yang gharibnya ada di pangkal sanad, ya‟ni hadits yang diriwayatkan oleh satu orang dalam pangkal sanadnya.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Bayyati 12. Diantara rukun shalat yang berupa bacaan adalah takbiratul ihram dan membaca fatihah. Sebutkan dua yang lainnya! Jawab: Bacaan tahiyat akhir dan salam yang pertama. 13. Sempurnakan ayat berikut
......................... ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ Jawab : Ali-Imran - Ayat 170
ﮣ ﮤ ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ ﮭﮮﮯﮰ ﮱ ٤٢١ :آل عمران
﮲﮳ ﮴﮵﮶
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﮬ ﮭﮮﮯ ﮰ ﮱ
ﮤﮥ ﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ٢٨ :مريم
Jawab : Maryam (19) : Ayat 73
﮲﮳﮴
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
27
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ٢٣٥ :ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ البقرة Jawab: 235- ……. Dan janganlah kamu ber'azam (bertetap hati) untuk beraqad nikah, sebelum habis 'iddahnya. Dan ketahuilah bahwasanya Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu; maka takutlah kepada-Nya, dan ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٣٤ :ﮆ ﮇ ﮈ ﭼآل عمران
ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﮃ ﮄ ﮅ
Jawab : ‘Ajzun (‘Ajaz) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ٤٤٨ :ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭼالتوبة Jawab: berkenaandengan larangan memintakan ampun untuk orang-orang musyrik walaupun mereka masih kerabatnya sendiri
4. ما هي العىسة التي حعمى بالفاضحت ؟ Jawab: .
ظىسة الخىبت
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning
'And let me guide you to you Lord, so you would fear Him?' (Q.S.AnNaazi'aat: 19) JAWAB : ٤٤ :ﭽ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭼالنازعات 6. Dalam hidup seseorang harus mempunyai sikap optimisme, Allah mengingatkan kita agar tidak bersikap pesimisme dan berputus asa dalam mengharap rahmat Allah, karena sikap pesimisme merupakan sikap orang-orang yang ingkar akan nikmat Allah. Bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Yusuf : 87)
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ٣٢ :يوسف
ﭡﭢﭣ ﭤﭥ ﭦ
7. Berwasiatlah kepada kaum perempuan dengan baik, karena perempuan itu diciptakan dari tulang rusuk, dan sesungguhnya tulang rusuk yang paling bengkok adalah yang paling atas. Coba bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َك: ٌا َ َك، - سض ي هللا عىه- وعً َأبي هشٍشة : - ضلى هللا علُه وظلم- اٌ َس ُظىٌ هللا ّ ّ أع َى َج َما في ُ أع ْ الػ َلع ْ َو َّئن، باليعاء َخ ْح ًرا ؛ َفا َّن اإلاَ ْ َشأ َة ُخل َل ْذ م ًْ غلع ْ (( ُ اظ َخ ْى ، اله ىا ض ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ َّ ُ ِ َ ٍَ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ْ َ ّ َ ْ ُ عاء )) مخفم عل ُِه ِ بالي ِ فاظخىضىا، لم ًضٌ أعىج، وئن جشهخه، فان رهبذ جلُمه هعشجه . 8. Di manakah makhroj huruh dal dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : Ujung lidah (tharf al-lisan) bertemu dengan gusu atas 9. Sebutkan dua perawi Imam Al-Kisa‟ui dalam qiraat tujuh (qiraat sab‟) Jawab : Abu Haris dan Al-Duri 10. Apa yang dimaksud dengan gharib nisbi ?
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab: hadits yang gharibnya ada di pertengahan sanad, ya‟ni hadits yang diriwayatkan oleh banyakperawi pada pangkal sanadnya kemudian perawi berikutnya hanya satu orang. 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini.
Jawaban : Jiharka 12. Syarat untuk menjalankan shalat dan puasa bagi wanita harus bersih dari haidh. Apa kewajiban wanita yang meninggalkan shalat dan puasa karena haidh? Jawab: Shalat tidak diqadha, sedang puasa wajib diqadha‟ pada waktu lain. 13. Sempurnakan ayat berikut
........................ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ Jawab : Ali-Imran - Ayat 176
ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ٤٢٫ :ﮀ ﮁ ﮂﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﭼ آل عمران 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٢٩ :الحجر
ﭢﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ
Jawab : Al Hijr (15) : Ayat 74
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
28
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ٢٤٥ :ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ البقرة Jawab: 245. Siapakah yang mau memberi pinjaman kepada Allah, pinjaman yang baik (menafkahkan hartanya di jalan Allah), maka Allah akan meperlipat gandakan pembayaran kepadanya dengan lipat ganda yang banyak. Dan Allah menyempitkan dan melapangkan (rezki) dan kepada-Nya-lah kamu dikembalikan. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌﰍ ٧٤ :ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ آل عمران Jawab : Jahlun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٤٫ :ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﭼآل عمران
ﭽﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ
Jawab : berkenaan dengan penjelasan Allah SWT bahwa rumah ibadah yang mula-mula dibangun adalah Baitullah di Makkah (bukan di Baitul Maqdis sebagaimana dikatakan oleh Ahli Kitab).
4. ما هي العىسة التي حعمى بني ئظشائُل ؟ Jawab : ؤلاظشاء
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And when the girl [who was] buried alive is asked (Q.S.Attakwir: 8) Jawab : ٣ :ﭽ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭼالتكوير 6. Di antara sunnatullah adalah diciptakannya makhluk yang berpasang-pasangan. Manusia diciptakan Allah laki-laki dan perempuan sebagai pasangan agar membangun kehidupan yang tenteram dengan penuh kasih sayang. Coba bacakan ayat tersebut. Jawab : (QS. Ar-Rum : 21)
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐﮑﮒﮓﮔﮕ ٧٤ :الروم
ﮖﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ
7. Perintahlah anak-anakmu untuk shalat ketika sudah berumur tujuh tahun, dan pukullah mereka (apabila meninggalkan shalat) sedang mereka sudah berumur sepuluh tahun. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ ُ ُ ْ َ َ ُ َ ْ ُ ْ َُ ْ َّ َوف ّ ِشكىا، َو ُه ْم ْأب َى ُاء َعش ٍش، ىه ْم َعل ْي َها واغ ِشب، الة َو ُه ْم ْأب َى ُاء َظ ْب ِع ِظىحن ِ م ُشوا أوالدهم ِبالط َ َ َب ُْ َن ُه ْم في . ًاإلاػ ِاح ِع )) حذًث حعً سواه أ ُبى داود باظىاد حع
8. Di manakah makhroj huruh dzal dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : Ujung lidah (tharf al-lisan) bertemu dengan ujung gigi atas
9. Di antara ayat al-Qur‟an ada yang dinasakh tulisan (bacaan) dan hukumnya, bacakan contoh ayatnya. Jawab :
ُ ْ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ َّ ُزم.ًَ اث ًُ َح ّش ْم ٍ اث معلىم ٍ عً عا ِئشت أنها كالذ وان ِفُما أه ِضٌ ِمً اللش ِآن عشش سغع ِ ُ ّ َ َّ َ ُوس ْخ ًَ ب َخ ْمغ َم ْع ُل ًَ َو ُه ًَّ ِف َُما ًُ ْل َشأ ِم-ضلى هللا علُه وظلم- اث ف ُخ ُى ِف َى َس ُظى ٌُ الل ِه ٍ ىم ِ ٍ ِ ْ ُ )(سواه معلم.الل ْش ِآن
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
10. Siapakah yang dimaksud al-mukhadhramun ? Jawab : yaitu mereka orang beriman yang hidup pada masa jahiliyah dan Islam tetapi tidak ketemu Nabi, mereka yang bukan termasuk sahabat dan tabi‟in. 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Nahawand 12. Apa yang dimaksud dengan thawaf qudum? Jawab: Thawaf qudum adalah thawaf yang dilaksanakan pada saat orang baru datang ke Masjidil Haram. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
............................ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ Jawab : Ali-Imran - Ayat 181
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ٤٣٤ :آل عمران
ﭡﭢ ﭣﭤ ﭥﭦﭧﭨ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٢١ :المؤمنون
ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ
Jawab : Al Mu‟minun (23) : Ayat 70
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
29
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭾﭿ ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ ﮈﮉﮊ ٢٤١ :ﮋ ﮌﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ البقرة Jawab: 249- …. " Orang-orang yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah, berkata: "Berapa banyak terjadi golongan yang sedikit dapat mengalahkan golongan yang banyak dengan izin Allah. Dan Allah beserta orang-orang yang sabar." 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
ﮇﮈ ﮉ ﮊﮋﮌ ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ ٧٫ :ﮠ ﮡ ﮢ آل عمران
ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ
Jawab : Qudrat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٤٤٢ :ﭽ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﭼ األعراف Jawab: berkenaan dengan kisah nabi Musa AS mengalahkan ahli sihir dari Fir‟aun melalui tongkatnya yang menelan semua sihir mereka atas perintah Allah SWT.
4. ما هي العىسة التي ًطلم عليها عشوط اللشآن ؟ Jawab:.
ًظىسة الشحم
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And when Paradise is brought near
(Q.S.Attakwir: 13)
Jawab : ﭽ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﭼ٤٨ :التكوير 6. Kekayaan yang ada pada seorang mukmin akan membuatnya memperoleh keuntungan besar, karena dengan kekayaannya itu ia dapat menyumbangkan untuk keperluan di jalan Allah, dengan pahala yang berlipat ganda, sebagaimana diumpamakan dalam Al-Qur‟an seperti sebuah biji dan pohon. Coba bacakan ayatnya! Jawab : (QS. Al-Baqarah : 261)
ﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄ ﮅ ﮆﮇﮈﮉﮊ ﮋ ٧٫٤ :البقرة
ﮌ ﮍﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ
7. Seorang sahabat bertanya : Amal apakah yang paling dicintai oleh Allah, Rasulullah saw. menjawab : shalat pada waktunya, kemudian berbakti kepada kedua orang tua, kemudian jihad fi sabilillah. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ َك، - سض ي هللا عىه- وعً َأبي عبذ الشحمان عبذ هللا بً مععىد ضلى- ظألذ الىبي: ٌا َ َ ُ ُْ ْ َ ُ َّ َ ُّ : - هللا علُه وظلم َ هللا َح َع َالى ؟ َك ز َّم: كل ُذ، )) الطالة َعلى َوك ِت َها (( : ٌا ِ أي الع َم ِل أح ُّب ِئلى َ ُ (( الج َه: ٌا َ (( ب ُّش: ٌا َ أي ؟ َك َ أي ؟ َك ٌّ ُز َّم: ُك ْل ُذ، )) ًًْ الى ِال َذ . ظبُل هللا )) ُم َّخ َفم َعل ُِه في اد ِ ِ ِ ِ
8. Di manakah makhroj huruh ro‟ dan bagaimana cara mngucapkannya ?
Jawab : ujung lidah bertemu dengan langit-langit bagian depan, di belakang makhraj nun 9. Di antara ayat al-Qur‟an ada yang dinasakh tulisannya (bacaannya), tetapi hukumnya masih tetap, bacakan contohnya. Jawab :
واهذ ظىسة ألاحضاب جىاصي ظىسة البلشة و وان: ٌعً أبي بً هعب سض ي هللا عىه كا فيها الشُخ و الشُخت ئرا صهُا فاسحمىهما البخت هزا حذًث صحُح ؤلاظىاد و لم صحُح: ًخشحاه (سواه الحاهم في اإلاعخذسن) حعلُم الزهبي قي الخلخُظ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
10. Apakah yang dimaksud dengan kitab mushannaf menurut ulama hadits ? Jawab: kitab yang tersusun menurut bab bab fiqih yang terkandung di dalamnya haditshadits marfu‟ mauquf maupun maqthu‟ 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Jiharka 12. Dalam melaksanakan haji ada beberapa macam. Apa yang dimaksud dengan haji tamattu‟? Jawab: Menjalankan umrah terlebih dahulu kemudian haji 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
...............................ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ Jawab : Ali-Imran - Ayat 198
ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﮡ ٤٤٣ :آل عمران
ﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ Jawab : Saba‟ (34) : Ayat 50
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
30
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘ ﮙﮚﮛ ٢٥٠ :ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ البقرة Jawab: 250. Tatkala Jalut dan tentaranya telah nampak oleh mereka, merekapun (Thalut dan tentaranya) berdoa: "Ya Tuhan kami, tuangkanlah kesabaran atas diri kami, dan kokohkanlah pendirian kami dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir." 2. Sifat wajib Rasul yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٪٫ :ﭿ ﮀ ﮁ ﭼمريم
ﭽ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ
Jawab : Shidiq (Shidq) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٪١ :ﭽ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼالبقرة Jawab: berkenaan dengan peristiwa ditenggelamkannya Fir‟aun dan para pengikutnya di laut merah
4. ما هي العىسة التي ًطلم عليها كلب اللشآن ؟ Jawab: ظىسة ٌغ 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder (Q.S.Al-Ghasiyah: 21) Jawab: ٧٤ :ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﭼالغاشية
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
6. Untuk menciptakan Sumber Daya Manusia yang berkualitas maka setiap orang wajib mempersiapkan generasi penerus yang kuat. Bacakan ayat dimaksud. Jawab : (QS. An-Nisaa’: 9)
ﭴﭵﭶ ﭷﭸﭹﭺﭻ ﭼﭽﭾﭿﮀ ٤ :النساء
ﮁﮂﮃ
7. Siapa yang mendekatkan diri kepada-Ku sejengkal tangan, maka Aku akan mendekat kepadanya satu hasta, dan siapa yang mendekat kepada-Ku satu hasta, maka Aku akan mendekat kepadanya sedepa (sepanjang dua tangan). Bacakan hadits qudsi yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ ْ َ َ َ َ َ ً ً َ ً َ َ ً َ َوِئرا أك َب َل ِئل َّي، ج َل َّشْب ُذ ِئل ُْ ِه َباعا، َو َم ًْ ج َل َّش َب ِئل َّي ِر َساعا، ج َل َّشْب ُذ ِئل ُْ ِه ِر َساعا، َو َم ًْ ج َل َّش َب ئل َّي ِش ْبرا ُ َ ْ ْ ًَ ْم ِص ي أك َبل ُذ ِئل ُْ ِه أ َه ْش ِو ٌُ )) مخفم علُه 8. Di manakah makhroj huruh zay dan bagaimana cara mengucapkannya? Jawab : ujung lidah (tharf al-lisan)di antara gigi atas dan bawah 9. Dalam pengertian mu‟jizat disebutkan adanya al-Tahaddiy, apa itu at-tahaddiy ? Jawab : tantangan ( ajakan bertanding) 10. Apakah yang dimaksud dengan kitab sunan menurut ulama hadits ? Jawab: kitab yang tersusun menurut bab bab fiqih yang terkandung di dalamnya haditshadits marfu‟ saja. 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Rast 12. Diantara syarat wajib zakat mal adalah nisab dan haul. Jelaskan apa yang dimaksud dengan nisab? Jawab: Nishab: batas minimal jumlah harta yang wajib dizakati
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
............................ ﭰ ﭱ ﭲﭳ Jawab : An-Nisa‟ - Ayat 2
ﭰ ﭱ ﭲﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٪٧ :القمر Jawab : Al Qamar (54) : Ayat 52
ﭟﭠﭡ ﭢﭣ ﭤ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
31
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝﮞ ٢٥٤ :ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ البقرة Jawab: 254. Hai orang-orang yang beriman, belanjakanlah (di jalan Allah) sebagian dari rezki yang telah Kami berikan kepadamu sebelum datang hari yang pada hari itu tidak ada lagi jual beli , tidak ada lagi persahabatan yg akrab, dan tidak ada lagi syafa'at. Dan orang-orang kafir itulah orang-orang yang zalim 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini? ٣١ :ﭽ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﭼالمؤمنون
Jawab : Hayat 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﭽﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ٣٧ :ﭜ ﭝ ﭼهود Jawab : berkenaan dengan kisah kaum Luth as yang tidak beriman, diadzab oleh Allah SWT dengan menjungkir balikkan negeri mereka dan dihujani batu dari tanah yang terbakar bertubi-tubi.
ُ ْ ُُ ْ َ ًَ َ َ َ 4. ىس َظ ِْ َى َاء ؟ ط ِ ًما هي الصجشة اإلالطىدة في كىله حعالى وشجشة جخشج ِم Jawab : الضٍخىن
شجشة
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Then Allah will punish him with the greatest punishment (Q.S.Al-Ghasiyah: 24) Jawab:٧٩ :ﯱ ﭼالغاشية
ﭽﯭ ﯮ ﯯ ﯰ
6. Dalam pergaulan kita harus saling menghormati antar sesama, seseorang atau sekelompok orang tidak boleh menghina yang lain, karena belum tentu yang menghina lebih baik dari yang dihina. Etika ini ditegaskan dalam Al Qur‟an. Coba bacakan ayatnya! Jawab : (QS. Al-Hujurat : 11)
ﯨﯩﯪﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ ﯷﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊﰋ ٤٤ :الحجرات
ﰌﰍﰎﰏﰐﰑﰒ
7. Termasuk hal yang paling ditakuti oleh Rasulullah saw. yang terjadi nanti adalah dibukanya kemewahan dunia. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
َ ْ ُّ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َّ َّ . الذه َُا َو ِص ٍَى ِت َها )) مخفم َعل ُْ ِه ئن مما أخاف علُىم ِمً بع ِذي ما ًفخح علُىم ِمً صهش ِة
8. Di manakah makhroj huruh sin dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : ujung lidah (tharf al-lisan) di antara gigi atas dan bawah 9. Untuk menunjukkan kemu‟jizatan al-qur‟an, maka al-Qur‟an menantang, bacakan ayat alQur‟an yang menunjukkan tantangan Jawab :
ُ َ َوئ ْن ُه ْى ُخ ْم في َسٍْب م َّما َه َّضْل َىا َع َلى َع ْبذ َها َف ْأ ُجىا ب ُع ىس ٍة ِم ًْ ِم ْش ِل ِه َو ْاد ُعىا ُش َه َذ َاءه ْم ِم ًْ ُدو ِن ِ ِ ٍ ِ ِ ِ َ ْ ُ ْ ْ َ َّ َ ْ ُْ ْ ضادك َحن( ُك ْل َلئن َ الله ئ ْن ُه ْى ُخ ْم غ َوال ِج ًُّ َعلى أ ْن ًَأجىا ِب ِمش ِل َهزا اح َخ َم َع ِذ ِؤلاو ِِ ِ ِ ِ ِ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ) (أ ْم ًَ ُلىلىن افت َر ُاه ك ْل فأ ُجىا ب َع ْشش ُظ َىس مشله ُم ْفت َر.....ْال ُل ْ َشآن ْ ًاث َو ْاد ُعىا َم اظ َخط ْع ُخ ْم ً ٍ ِِ ِ ٍ ِ ِ ِ َّ ُ ْ َ الله ئ ْن ُه ْى ُخ ْم ) ض ِاد ِك َحن ِ ِ ِمً دو ِن
10. Apakah yang dimaksud dengan kitab mustadrak menurut ulama hadits ? Jawab: kitab yang menghimpun hadits yang tidak dimuat pada kitab tertentu karena tidak memenuhi syaratnya.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Shoba 12. Diantara syarat wajib zakat mal adalah nisab dan haul. Jelaskan apa yang dimaksud dengan Haul? Jawab: Haul : Batas waktu pemilikan harta yakni satu tahun 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
....................... ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ Jawab : An-Nisa’ - Ayat 7
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘ ﭙﭚﭛﭜﭝ ٢ :النساء
ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ﭥ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٫٢ :النمل
ﮈﮉﮊ ﮋﮌ ﮍﮎﮏﮐﮑ
Jawab : An Naml (27) : Ayat 67
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
32
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮕ ٢٥١ :ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ البقرة Jawab: 258. … Ibrahim berkata: "Sesungguhnya Allah menerbitkan matahari dari timur, maka terbitkanlah dia dari barat," lalu terdiamlah orang kafir itu; dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim 2. Sifat mustahail Allah yang mana sajakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٧ :ﯱ ﯲ ﯳ ﭼالحديد
ﭽ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩﯪ ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ ﯰ
Jawab : Maut dan Karahah (menyebut salah satunya, bisa dibenarkan) 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﯢﯣﯤﯥﯦﯧ ﯨ ﯩﯪﯫ ﯬﯭ ﯮﯯ ٩ :يوسف
ﯰﯱ
Jawab: Berkenaan dengan kisah mimpi nabi Yusuf as melihat 11 bintang, matahari dan bulan semuanya sujud kepadanya.
4. ما هي العىسة التي هضلذ في يهىد بني الىػحر ؟ Jawab:
الحشش
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯓ ٨ - ٤ :الحشر 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning So remind, if the reminder should benefit (Q.S.Al ‘Ala: 9) Jawab:٤ :ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﭼاألعلى 6. Penduduk suatu negeri akan mendapatkan keberkahan apabila penduduk negeri tersebut beriman dan bertaqwa. Bacakan ayat yang dimaksud! Jawab : (QS. Al-A‟raf : 96)
ﭑ ﭒﭓﭔ ﭕﭖﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﭝ ٤٫ :األعراف
ﭞ ﭟﭠﭡ ﭢﭣ
7. Tiga hal mengikuti mayit : keluarganya, hartanya, dan amalnya. Yang dua kembali, yaitu : keluarga dan hartanya, sedang yang satu tetap bersamanya, yaitu : amalnya. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut. Jawab :
ُ ُ ُ ُ ُ ََ َ َْ ْ ْ َ ُ ًَ ْش ِح ُع ْأهل ُه َو َمال ُه َو ٍْب َلى َع َمل ُه: َو ٍَ ْب َلى َو ِاحذ، ف َح ْر ِح ُع از َى ِان: ْأهل ُه َو َمال ُه َو َع َمل ُه: ًَد َب ُع اإلا ُِّ َذ زالزت َ . مخفم َعل ُْ ِه 8. Di manakah makhroj huruh syin dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : tengah lidah (wasath al-lisan) bertemu dengan langit-langit 9. Apa yang dimaksud dengan hazhf isyarah dalam kaidah rasm utsmani ? Jawab : membuang huruf dengan tujuan mengisyaratkan adanya bacaan lain. 10. Siapakah penulis kitab Miftah Kunuz As-Sunnah Jawab : A. J. Winsinck
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Jiharkah 12. Dalam ibadah haji ada yang disebut rukun dan ada wajib haji. Sebutkan 4 dari enam rukun haji! Jawab: 1. Ihram 5. Tahallul
2. Wukuf di Arafah 6. Tertib.
3. Thawaf Ifadhah 4. Sa‟i
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ Jawab : An-Nisa’ - Ayat 17
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ ﮁ ﮂﮃﮄﮅﮆ ٤٢ :ﮇ ﮈ ﮉﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﭼ النساء 14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٣٧ :ﭽ ﰖ ﰗ ﰘ ﰙ ﰚ ﭼ ص Jawab : SHAD (38) : Ayat 82
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
33
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ٢٦٢ :ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ البقرة Jawab: 262. Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang dinafkahkannya itu dengan menyebut-nyebut pemberiannya dan dengan tidak menyakiti (perasaan si penerima), mereka memperoleh pahala di sisi Tuhan mereka. Tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati. 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽﮾ ﮿ ٧٫٣ :﯀ ﯁ ﯂ البقرة Jawab : Jahlun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﮰﮱ ﮲﮳﮴﮵﮶﮷﮸﮹﮺ ﮻﮼﮽ ٤٩ :﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ هود Jawab : Berkenaan dengan kisah kaum Madyan yaitu kaum nabi Syu‟aib as yang tidak beriman, diadzab oleh Allah SWT, dengan suara keras yang mengguntur sehingga mereka mati bergelimpangan di rumahnya.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
4. ما هى اإلايان الزي واهذ حعىىه ئسم راث العماد ؟ Jawab: حػشمىث
٣ – ٫ :ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ الفجر
ﭤﭥﭦ
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning Then, he neither dying there nor living(Q.S.Al ‘Ala: 13) Jawab: ٤٨ :ﭽ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﭼاألعلى 6. Perjudian dan narkoba merupakan bahaya yang mengancam kehidupan manusia dan masyarakat. Sebagai kenyataan dalam tradisi yang dihadapi Nabi, Al Qur‟an mula-mula menyadarkan manusia dengan mengatakan bahwa perjudian dan minuman keras sangat berbahaya, meskipun ada manfaatnya. Coba bacakan ayat yang menyatakan hal tersebut! Jawab : (QS. Al-Baqarah 219)
ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ٧٤٤ :البقرة
ﯿﰀ
7. Dunia penjara bagi orang mukmin dan sorga bagi orang kafir. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut ! Jawab :
َ ُ ُْ ْ ُّ . َو َح َّىت اليا ِف ِش )) سواه معلم، ًِ الذه َُا ِس ْج ًُ اإلا ْإ ِم (
8. Di manakah makhroj huruf shod dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : Ujung lidah di antara gigi atas dan bawah 9. Apa yang dimaksud dengan hazhf Ikhtishar dalam kaidah rasm utsmani ? Jawab : membuang huruf dengan tujuan untuk meringkas tulisan. 10. Apa yang dimaksud dengan mukhtalif al-hadits ? Jawab : hadits yang zhahirnya bertentangan dengan hadits yang lain tetapi masih bisa dikompromikan.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Nahawand 12. Orang yang berangkat dari Madinah hendak melaksanakan haji dan umrah, maka harus melakukan niyat ihram dari mana? Jawab: Bir Ali 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
.............................. ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ Jawab: An-Nisa’ - Ayat 26
ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲ ٧٫ :النساء
ﯳﯴ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘﭙﭚ ٢٨ :األنبياء Jawab : Al Anbiya‟ (21) : Ayat 73
ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
34
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﯡﯢﯣﯤﯥ ﯦﯧﯨﯩ ﯪ ﯫﯬﯭ ٢٦٤ :ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﰊ البقرة Jawab: 264. Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menghilangkan (pahala) sedekahmu dengan menyebut-nyebutnya dan menyakiti (perasaan si penerima), seperti orang yang menafkahkan hartanya karena riya kepada manusia dan dia tidak beriman kepada Allah dan hari kemudian. 2. Sifat wajib Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٧٨٤ :البقرة
ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Jawab : ‘Ilmun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
٤٤ :﮲ ﮳ ﮴ ﮵﮶ الرعد
ﮬ ﮭﮮ ﮯﮰﮱ
Jawab: Berkenaan dengan kebangkitan dan keruntuhan suatu bangsa bergantung dengan sikap dan tindakan anak bangsa itu sendiri.
4. بما ٌعمى البذء بغعل الُمحن كبل الِعاس مً الُذًً أو الشحلحن ؟ Jawab: .. ًالخُام 5. Please read the verse (ayah) which is the meaning And [by] the moon when it becomes full (Q.S.Al-Inshiqaq: 18)
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab:٤٣ :ﭽ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﭼاالنشقاق 6. Bila jiwa seseorang sudah tertanam keimanan yang mendalam, maka ia akan selalu ingat dan takut kepada Allah. Sampai-sampai bila disebut nama Allah hatinya bergetar dan bila dibacakan ayat-ayatNya keimanannya menjadi semakin kokoh. Hal itu dinyatakan dalam sebuah ayat Al Qur‟an. Coba bacakan ayatnya! Jawab : (QS. Al-Anfal : 2)
ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳ ٧ :األنفال
ﭴ ﭵﭶ ﭷﭸ
7. Rasulullah saw. bersabda ; bahwa kalimat yang paling benar adalah yang diucapkan oleh penyair Labid bin Rabi‟ah “ingat bahwa setiap sesuatu selain Allah adalah batal (sia-sia). Coba bacakan haditsnya ! Jawab :
َ ُ َ َ ُ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َك )) اط ُل ٍ اعش و ِل َمت ل ِب ِ أال و ُّل ش ْي ٍء ما خال هللا ب: ))٢((ُذ ِ (( أضذق و ِل َم ٍت كال َها ش: ٌا َ . وول وعُم ال محالت صائل: وجمام البِذ، هى لبُذ بً سبُعت العامشي. مخفم َعل ُْ ِه 8. Di manakah makhroj huruf dhad dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : hafatay al-lisan, sisi lidah bertemu dengan graham atas 9. Apa yang dimaksud dengan hazhf Iqtishar dalam kaidah rasm utsmani ? Jawab : membuang huruf pada kalimat tertentu saja. 10. Apa yang dimaksud dengan hadits yang muhkam atau muihkamil hadits ? Jawab : hadits shahih yang tidak bertentangan dengan hadits yang lain 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Bayyati 12. Tayamum sebagai ganti dari wudhu dilakukan dengan mengusap wajah dan kedua tangan. Bagaimana cara tayamum yang dilakukan sebagai ganti dari mandi wajib? Jawab: Sama saja, mengusap wajah dan kedua tangan dengan debu.
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
13. Sempurnakan ayat berikut ini :
......................... ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ Jawab : An-Nisa’ - Ayat 29
ﭩﭪ ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳﭴ ٧٤ :ﮀ ﮁ ﮂ ﭼ النساء
ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ
14. Pada surat apa dan ayat berapa, ayat berikut ini !
٤٢٤ :الصافات
ﮮ ﮯﮰ ﮱ﮲﮳
Jawab : As Saffaat (37) : Ayat 171
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
PAKET
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
35
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽﮾ ﮿ ٢٦١ :﯀ ﯁ ﯂ البقرة Jawab: 268. Syaitan menjanjikan (menakut-nakuti) kamu dengan kemiskinan dan menyuruh kamu berbuat kejahatan (kikir); sedang Allah menjadikan untukmu ampunan daripada-Nya dan karunia. Dan Allah Maha Luas (karunia-Nya) lagi Maha Mengatahui 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahami dari ayat berikut ini?
٤٤ :ﭼاإلسراء
ﭽﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ
Jawab : „Ajzun 3. Berkenaan dengan siapakah dan tentang apakah yang dikisahkan oleh ayat berikut ini?
ﮆ ﮇ ﮈﮉ ﮊﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐﮑ ﮒ Jawab : Berkenaan dengan Allah SWT memberikan kabar gembira kepada Zakaria akan memperoleh seorang anak bernama Yahya.
4. " " الطالة خحر مً الىىم: ًلىٌ اإلاإرن في ضالة الطبح بعذ الحُعلخحن ما اظم هزه الطفت ؟ Jawab : ..
جشىٍب
5. Please read the verse (ayah) which is the meaning We will ease him toward ease (Q.S.Al-layl: 7)
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab:٢ :ﭽ ﮯ ﮰ ﮱ ﭼالليل 6. Dalam era globalisasi yang ditandai dengan informasi yang cepat dan mudah, kita harus bersikap hati-hati, selektif menerima informasi dari berbagai media. Al Qur‟an mengingatkan bila memperoleh berita dari seorang yang fasiq maka kita harus mengecek kebenaran berita tersebut agar tidak tersesat dan menyesal. Coba bacakan ayat Al Qur‟an yang menyatakan hal tersebut! Jawab : (QS. Al Hujurat : 6)
ﭟﭠﭡﭢ ﭣﭤﭥﭦ ﭧﭨﭩﭪ ﭫﭬﭭﭮ ٫ :الحجرات
ﭯﭰ
7. Tidaklah makan seseorang makanan yang lebih baik daripada makan dari hasil jerih payahnya sendiri, dan sesungguhnya Nabi Dawud makan dari hasil jerih payahnya sendiri. Bacakan hadits yang menjelaskan hal tersebut ! Jawab : َ َ ً َ ُّ َ ً َ ُ َ َ َك، - ضلى هللا علُه وظلم- عً الىبي (( َما أو َل أ َحذ ط َعاما كط خ ْحرا ِم ًْ ْأن ًَأو َل ِم ًْ ع َم ِل: ٌا ُ َ َ َ . ان ًَأو ُل ِم ًْ َع َم ِل ًَ ِذ ِه )) سواه البخاسي و- ضلى هللا علُه وظلم- َو َّئن ه َّبي هللا َد ُاو َد، ًَ ِذه 8. Di manakah makhroj huruf tho‟ dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : Ujung lidah (tharf al-lisan) bertemu dengan gusi atas 9. Dari Imam siapakah perawi Qalun meriwayatkan qiraat sab‟ah ? Jawab : dari imam Nafi‟ 10. Siapakah di antara ulama yang pertama kali menulis kitab tentang mukhtalif al-hadits? Jawab : imam syafi‟i (Muhammad bin Idris asy-syafi‟i) 11. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawab : Nahawand 12. Sebutkan golongan mustahik zakat selain fakir dan miskin, 4 saja! Jawab: Amil, Mu‟allaf, Budak, Gharim, Sabilillah, dan Ibnu Sabil. 13. Sempurnakan ayat berikut ini :
......................... ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
Jawab : An-Nisa’- Ayat 33
ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ٨٨ :النساء
ﯫ ﯬﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
36
1. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
٢٦١ :ﯓ ﯔ ﯕ البقرة Jawab: 269. Allah menganugerahkan al hikmah (kefahaman yang dalam tentang Al Quran dan As Sunnah) kepada siapa yang dikehendaki-Nya. Dan barangsiapa yang dianugerahi hikmah, ia benar-benar telah dianugerahi karunia yang banyak. Dan hanya orang-orang yang berakallah yang dapat mengambil pelajaran (dari firman Allah). 2. Sifat mustahil Allah yang manakah yang dapat dipahmi dari ayat berikut ini?
٪٤ :ﯨﯩ ﯪ ﯫ ﯬ النحل
ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﯤ ﯥ ﯦ ﯧ
Jawab : Ta‟addud
3. هى جأدًب على رهب ال حذ فُه وال هفاسة؟: في الششع Jawab :
.. الخعضٍش
4. Pemimpin merupakan kebutuhan demi tertibnya masyarakat. Al Qur‟an memerintahkan kita untuk mentaati pemimpin setelah ketaatan kepada Allah dan Rasul-Nya. Jika terjadi perselisihan maka hendaknya dikembalikan kepada Allah dan Rasul. Bacakan ayat yang dimaksud! Jawab : (QS. An-Nisa : 59)
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ٪٤ :النساء
ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ
5. Di manakah makhroj huruf zho‟ dan bagaimana cara mngucapkannya? Jawab : Ujung lidah (tharf al-lisan) bertemu dengan ujung gigi atas 6. Dari Imam siapakah perawi Al-Bazzy meriwayatkan qiraat sab‟ah ? Jawab : dari imam Ibnu Katsir 7. Penyebab kedha‟ifan hadits banyak, tetapi bila diambil garis besarnya , yang mendasar itu ada dua sebab. Sebutkan dua sebab tersebut ? Jawab : putusnya sanad dan cacadnya perawi hadits. 8. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini. Jawaban : Shoba 9. Siapa saja yang boleh tidak puasa Ramdhan tetapi harus menggantinya dengan membayar fidyah? Jawab: Orang yang tidak mampu puasa karena tua atau karena sakit yang tidak bisa diharap kesembuhannya 10. Sempurnakan ayat berikut ini :
........................... ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ Jawab : An-Nisa‟ - Ayat 38
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ٨٣ :النساء
ﭟﭠﭡﭢ ﭣﭤ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
SOAL FAHMIL QUR’AN BABAK PENYISIHAN BIDANG : FAHMIL QUR’AN GOLONGAN BABAK 37. S
: MTS DAN MA : PENYISIHAN
PAKET
37
Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia yang baik !
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ٢٢٠ :ﭠ ﭡ البقرة Jawab 270. Apa saja yang kamu nafkahkan atau apa saja yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahuinya. Orang-orang yang berbuat zalim tidak ada seorang penolongpun baginya.
" الدز امليشىز في الخفسير باملأجىز " ؟: مً هى صاحب كخاب.١ .. حالٌ الذًً العُىطي.ج 15. Soal :Dari Imam siapakah perawi Qunbul meriwayatkan qiraat sab‟ ? Jawab : dari imam Ibnu Katsir 1. Soal : Pada kalimat al-jarh wa at-ta’dil yang digunakan, terdapat tingkatan-tingkatan. berikan contoh redaksi (kalimat) ta’dil pada tingkatan yang paling tinggi ! Jawab : dengan shighat mubalaghah, seperti ; hua autsaq an-nas
1. Perhatikan, apa jenis lagu yang dibawakan oleh Qari kita berikut ini.
Jawaban : Sika 1. Soal: Apa yang dilaksanakan jama’ah haji pada tanggal 10 Dzul Hijjah? Jawab: Melontar jumrah Aqabah 1. Sempurnakan ayat berikut ini :
ُ َ ّ ً َ ُ َ ْ َّ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ُّ َ َ ........................ ط ِّذكا ِإلاا َم َعىم ًا أيها ال ِزًً أوجىا ال ِىخاب ِآمىىا ِبما هضلىا م
JAWAB :An-Nisa‟ - Ayat 47
َ ًَا َأ ُّي َها َّالز ً غ ُو ُح َ اب آم ُىىا ب َما َه َّضْل َىا ُم َ ًً ُأ ُوجىا ْالى َخ َ ط ِّذ ًكا ّإلاَا َم َع ُىم ِّمً َك ْبل َأن َّه ْطم ىها ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
MUSABAQAH TILAWATIL QUR’AN NASIONAL XXVITAHUN 2016
DI PROVINSI NUSA TENGGARA BARAT
ً َّ َ َ َ َ ْ َّ َ َ ْ َ َّ َ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ٰ َ َ َ َّ ُ َ َ ان أ ْم ُش الل ِه َم ْف ُعىال فجردها على أدبا ِسها أو هلعنهم هما لعىا أصحاب العب ِذ ۚ وو