Snímaèe elektrického proudu s Hallovou sondou

Vícerozsahové snímačeproudu s Hallovousondou

řada CSNE

H|avnirysy

Typickéap|ikace

o o o o o

o . o o o

Pěti-' resp. sedmirozsahovéprovedení,snímacírozsah do 43 A Přesné měřenístřÍdavých,stejnosměrnýcha impulzníchproudů K dostáníprovedenis teplotním rozsahemod 40 "C do +85.C |zo|ačnÍ napětí5 kV Vyráběnod|e normylEc 801

Frekvenčníměniče ochrana proti přetíženÍ Chrániěe Měřičevýkonu Napájecizdroje

Popis Jedinečnosttétořady je ve schopnostiobsáhnout měřici rozsah do 43 A uŽitimpěti (resp. sedmi) primámíchzávitů'RůznýmpropojenÍmvývodůtěchto závitů|ze měnit měřicÍrozsahy. Snímačje za|o. Žen na principuuzavřenésmyčky'kdy je magnetickýtok vývářený primárnímproudem zce|a vyrovná. ván opačnýmmagnetickým vinutíko|emmagnetického tokemsekundárního obvodu.KaŽdá uýchy|kaje zaznamenánaHa||ovousondou' která řÍdisekundárnÍproud'Tentoproudje nezávis|ýna zatiŽen|a je přesnýmobrazemprimárního proudu.

Technickéúdaje csNE 15í csNE 15í.005ll

Typovéoznačeni Početprimárníchzávitů

PracovnÍtep|ota

csNH't51

o

csNE í5í.{l0í

.nt

csNE 151-002

7

7

*0,5

10,5

r0,5

a

r0,5

[7o nom.proudupři 25.C]

Přosnost

csNE 38í

0 až +70

0 aŽ +7o

0 až +70

-25 aŽ +85

.40 aŽ +85

[%nominál.proudu]

!fl,2

t0,2

to.2

!0,2

t0,2

d;/d1při zachování přesnost| F/tts] |iolačňÍndťriolíl {&i'ť,:nrrE/5oi|{'Jdb1ňlř.l

>50

>50

>50

>50

>50

lkHzl

ss aŽ 150

ss aŽ í50

ss aŽ í50

ss až.|50

ss aŽ 150

rc]

-40 aŽ +90

40 aŽ +90

40 až +90

.40 aŽ +90

.40 aŽ +90

í00/190

160/190

160/190

'/ňtnltf,

rc]

jÍiÍt&rE.liíJílxltB|ŤAí

i.'tÁi;lBiřii'xi

Linoarita

,r;;'

AJi.íJ'si]o{dill*siffi

ařtffií

FrekvenčníÍozsah

'y|sstní'!pi!fii}ie.ffiJiffi{$'ffi i*fr |l ffiililillfr sk|adovací top|ota

Měř|c| ódih-řtůifr 2{:AťÍilhtiiitYffi tH Měřicí odpor pro 36 A miďmax

tol

r|t!.'.!l:::3!ÍffŇsffi

100/190

0/38

Rozměry(pouzeproinformaci' mm)

Propojeni primárníchvývodŮ (7 závitů) Primárni Primárníoroud N o m . Odpor závi|y Nom.l^, Max. rF Výst. primárt '' [Al tAl ImA] [mí)]

Propojení primárnichVývodú

43

30

0,2

2

íE

21,5

30

0,8

J

l0

14

30

'1,7

10,5

30

3,2

e(

30

A{

30

7,0

*jlŤ.'Nli:b'.bt"

30

8,9

o"llrb.uNho5nNt''

7q

5

o

6

c

7

4

o

7 primárních závitů

(26protypCSNE 151-005)

30

4

5 pr|mámÍchzáv|tů

t"--$-d 'o--5--$--lu oÍlo---l--g \--5--g.ll

onJ$$n\ffi''

o"l:Ť.'Nli.'b..H'.

o|vory @ 1,2 mm pro montáždo p|ošného spojs

Pozn,: Pro csNE151.001 a -002ja maximálnÍpimám| prcud 36 A,

Propojeníprimárnich vývodů(5 závitů) Primární Primárniproud Nom. Odpor závity Nom.lpr Max. |Í vyst. )r.márr tAl tAl ImA] [míl]

Schémapřipojení

Propojeni primárníchvýVodů

25

JO

zc

0,3

12

18

24

1,1

so{ 3o---?o-J In gut 6o__4 \T_-_9*J"9"

J

8

12

24

2,5

.'|Iá.-NH'n

4

o

I

24

4,4

od:\tŤ=b{}|n

R

5

7

25

6,3

* l}-t..tbš-.tb..

5 prlmám|ch áv|tú

7 pr|márníchzáv|tů

Pozn.: PÉ csNE151-001 a.002 je maximálnlpimámi prcUd 36 A' rl

l

k dodánido 1 týdne k dodánido 3 týdnú bézoznačgnikontaktujtszástupco Honoyw8|l

Honeywell

Dalšl typy viz katalog: soLlD STATE

E

Snímaèe elektrického proudu s Hallovou sondou Princip èinnosti a aplikace Hallùv jev Ji v roce 1879 objevil americký fyzik Edwin Herbert Hall, e magnetické pole kolmé na elektrický proud zpùsobuje zvlátní jev: volné nosièe elektrického proudu jsou ve vodièi vychylovány z podélného smìru a vytlaèovány k okraji. Pøíèinou této odchylky je elektromagnetická Lorentzova síla. Mezi okraji vodièe se tedy vytvoøí rozdíl potenciálù, kolmý na smìr proudu.

Magnetické pole

Napìtí Uh je Hallovo napìtí a tenká polovodièová destièka zapojená podle nákresu se nazývá "Hallùv generátor" (Hallova sonda). V nenasyceném stavu existuje mezi magnetickým polem a Hallovým napìtím lineární vztah. Hallovo napìtí je velmi malé, pouze nìkolik milivoltù. Obr. 1: Princip Hallova jevu Pøes sto let nebylo moné Hallùv jev technicky vyuít. Byl fyzikální zajímavostí, dokud se firma Honeywell nezaèala zabývat jeho technickým vyuitím pomocí moderních polovodièových souèástek. Dnes hrají snímaèe pracující na principu Hallova jevu velkou roli mezi snímaèi firmy Honeywell. Nabízejí dùleité výhody pro mnoho druhù aplikací. Nìkteré aplikace by bez nich ani nebyly moné.

Hallùv jev v proudových snímaèích Tradièní metody mìøení proudù pomocí boèníkù nebo proudových transformátorù se vyznaèují øadou nevýhod: l ztráta výkonu v mìøeném obvodu, l ovlivòování mìøeného obvodu, l galvanické spojení vyaduje zvlátní izolaèní zesilovaè, l omezená íøka frekvenèního pásma. Souèasný trend vývoje moderní výkonové elektroniky vyaduje trvale bezpeènou funkci, snadnou manipulaci, kompaktní velikost a výhodný pomìr ceny k výkonu. Firma Honeywell propracovala dva principy analogového mìøení proudu: princip otevøené smyèky a princip uzavøené smyèky, která kompenzuje magnetické pole. Oba principy jsou ideálnì vhodné pro galvanicky oddìlené mìøení vech prùbìhù proudu vèetnì proudu stejnosmìrného. Základní funkèní princip detekce proudu je zaloen na mìøení magnetického pole, které se vytváøí kolem vodièe protékaného proudem. Je-li vodiè veden otvorem v magnetickém obvodu proudového snímaèe, magnetický tok je soustøedìn do vzduchové mezery, v ni je umístìn Hallùv generátor. Výstupní signál Uh Hallova generátoru tedy závisí na proudu vodièem.

Princip otevøené smyèky (Viz obr. 2) Pro toto proudové èidlo je dùleité, aby Hallùv generátor poskytoval lineární závislost mezi magnetickým tokem a Hallovým napìtím. Lineární Hallùv generátor LOHET (Linear Output Hall Effect Transducer / pøevodník s Hallovou sondou a lineárním výstupem) firmy Honeywell zcela splòuje tento poadavek. LOHET sestává z integrovaného Hallova generátoru a tøí odporù na keramickém podkladu. Citlivost a teplotní kompenzace se seøizuje úpravou dvou z tìchto odporù laserem. V èidle je integrován i regulátor napìtí a teplotnì kompenzovaný mìøicí zesilovaè. Výstupní napìtí Ua proudového èidla je úmìrné primárnímu proudu Ip.

¬ Hallùv generátor

Ua=Ub/2, jestlie Ip=0

Obr. 2: Princip otevøené smyèky

nn k dodání do 1 týdne nn k dodání do 3 týdnù bez oznaèení kontaktujte zástupce Honeywell

Výhody otevøené smyèky l l l

Nízká proudová spotøeba nezávislá na mìøené hodnotì Velmi kompaktní konstrukce bez sekundárního vinutí Vysoká odolnost vùèi pøetíení

Dalí typy viz katalog: SOLID STATE

1

Snímaèe elektrického proudu s Hallovou sondou Princip uzavøené smyèky (Viz obr. 3) Magnetický tok vytváøený primárním proudem je zcela vyrovnáván opaèným magnetickým tokem vinutí kolem magnetického obvodu. Kadá odchylka od nulového vyváení vede k Hallovu napìtí Hallova generátoru. Elektronický obvod ihned dodá sekundární proud Is potøebný ke kompenzaci magnetického pole. Tento proud dìlený poètem závitù kolem magnetického obvodu pøedstavuje skuteèný obraz primárního proudu. Pøi kmitoètech nad 3 a 5 kHz pùsobení elektroniky postupnì slábne. Na vyích kmitoètech nebo pøi rychlých zmìnách proudu se proud pøenáí na principu transformátoru jako v konvenèním proudovém transformátoru. Superpozice tìchto dvou úèinkù èiní z tohoto èidla zaøízení mìøicí proud velmi pøesnì a velmi dynamicky. Sekundár generuje proud nezávislý na zatíení. Vloení vnìjího výkonového odporu umoòuje získat výstupní napìtí irokého rozsahu.

Výhody uzavøené smyèky

¬ Hallùv generátor

l l l l l

Vysoká pøesnost Velká íøka pásma Velmi rychlá odezva Výborná linearita Vysoká pøetiitelnost

Obr. 3: Princip uzavøené smyèky

2



Vícerozsahové snímaèe proudu s Hallovou sondou

øada CSNE

Hlavní rysy

Typické aplikace

l l l l l

l l l l l

Pìti-, resp. sedmirozsahové provedení, snímací rozsah do 43 A Pøesné mìøení støídavých, stejnosmìrných a impulzních proudù K dostání provedení s teplotním rozsahem od -40 °C do +85 °C Izolaèní napìtí 5 kV Vyrábìno dle normy IEC 801

Frekvenèní mìnièe Ochrana proti pøetíení Chránièe Mìøièe výkonu Napájecí zdroje

Popis Jedineènost této øady je ve schopnosti obsáhnout mìøicí rozsah do 43 A uitím pìti (resp. sedmi) primárních závitù. Rùzným propojením vývodù tìchto závitù lze mìnit mìøicí rozsahy. Snímaè je zaloen na principu uzavøené smyèky, kdy je magnetický tok vytváøený primárním proudem zcela vyrovnáván opaèným magnetickým tokem sekundárního vinutí kolem magnetického obvodu. Kadá výchylka je zaznamenána Hallovou sondou, která øídí sekundární proud. Tento proud je nezávislý na zatíení a je pøesným obrazem primárního proudu.

Technické údaje Typové oznaèení

CSNE 151 CSNE 151-005 nn

5 [A max] ±36 Pøesnost [% nom. proudu pøi 25 °C] ±0,5 Max. nulový proud [mA pøi 25 °C] ±0,15 Pracovní teplota [°C] 0 a +70 Zmìna nulového proudu s teplotou[mA] ±0,16 typ; ±0,6 max. Linearita [% nominál. proudu] ±0,2 Èas odezvy [ms] <1 dI /dt pøi zachování pøesnosti [A/µs] >50

CSNE 381

CSNH 151

CSNE 151-001

CSNE 151-002

5 ±36

7 ±43

7 ±36

7 ±36

±0,5 ±0,15 0 a +70 ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,2 <1 >50

±0,5 ±0,15 0 a +70 ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,2 <1 >50

±0,5 ±0,15 -25 a +85 ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,2 <1 >50

±0,5 ±0,15 -40 a +85 ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,2 <1 >50

Poèet primárních závitù Rozsah

Izolaèní pevnost

Frekvenèní rozsah Vlastní spotøeba

[Vstø /50 Hz/1 min] [kHz] [mA]

Skladovací teplota Mìøicí odpor pro 25 A min/max Mìøicí odpor pro 36 A min/max Mìøicí odpor pro 43 A min/max

[°C] [Ω] [Ω] [Ω]

5 kV

5 kV

5 kV

5 kV

5 kV

ss a 150 10 mA + Is

ss a 150 10 mA + Is

ss a 150 10 mA + Is

ss a 150 10 mA + Is

ss a 150 10 mA + Is

-40 a +90 100/320 100/190

Propojení primárních vývodù (7 závitù) Primární Primární proud Nom. Odpor závity Nom. Ipn Max. Ip výst. primáru [A] [A] [mA] [mΩ] 1

30

43

30

0,2

2

15

21,5

30

0,8

3

10

14

30

1,7

4

7,5

10,5

30

3,2

5

6

8,5

30

5,1

6

5

7

30

7,0

7

4

6

30

8,9

Propojení primárních vývodù

-40 a +90 0/84 0/38

-40 a +90 100/320 100/190 100/140

-40 a +90 100/320 160/190

-40 a +90 100/320 160/190

Rozmìry (pouze pro informaci, mm) 5 primárních závitù

7 primárních závitù

(26 pro typ CSNE 151-005)

Otvory ∅ 1,2 mm pro montá do ploného spoje

Pozn.: Pro CSNE151-001 a -002 je maximální primární proud 36 A.

Propojení primárních vývodù (5 závitù) Primární Primární proud Nom. Odpor závity Nom. Ipn Max. Ip výst. primáru [A] [A] [mA] [mΩ] 1

25

36

25

0,3

2

12

18

24

1,1

3

8

12

24

2,5

4

6

9

24

4,4

5

5

7

25

6,3

Propojení primárních vývodù

Schéma pøipojení 5 primárních závitù

7 primárních závitù

Pozn.: Pro CSNE151-001 a -002 je maximální primární proud 36 A. nn k dodání do 1 týdne nn k dodání do 3 týdnù bez oznaèení kontaktujte zástupce Honeywell


3

Snímaèe proudu s Hallovou sondou

Hlavní rysy

Výhody

l l l l l l

l l l l

Snímací rozsahy 50A, 100A, 125A Pøesné mìøení støídavých, stejnosmìrných a impulzních proudù Velice rychlá odezva Vysoká odolnost proti pøetíení Prùvleèné nebo praporcové provedení Rozíøený teplotní rozsah od -40°C do +85°C

øada CSN

Rozmìrovì úsporné provedení ádné omezení tvaru prùbìhu vstupního proudu Výstupní signál pøesnì sleduje zmìny vstupního signálu Monost irokého uplatnìní v prùmyslu

Popis

Typické aplikace

Tento nový sensor doplòuje sortiment kompenzaèních provedení proudových snímaèù firmy Honeywell. Pro vechny tøi snímací rozsahy jsou nabízena stejná miniaturní pouzdra, uspoøádání vývodù a provedení s prùvleèným otvorem nebo s praporcem.

l l l l l l l

Malá pùdorysná plocha splòuje poadavky na stále mení èidla se zvýeným snímacím rozsahem.

Frekvenèní mìnièe Proudová ochrana Napájecí zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobilový prùmysl - dobíjení akumulátorù Sváøecí stroje

Èidla pracují na principu uzavøené smyèky, zaloeném na kompenzaci magnetického pole pomocí Hallovy sondy. Výstupem je kompenzaèní proud, který odpovídá primárnímu proudu v pomìru poètu sekundárních závitù. Tento proud mùe být vloením resistoru pøeveden na výstupní napìtí.


CSNP661 nn

CSNT651 n

CSNF161 n

CSNF151

CSNR161 n

CSNR151

Nom. vstupní proud Mìøicí rozsah Mìøicí odpor (Rm) @ ±12V @ ±15V Nom. výstupní proud Pomìr závitù Pøesnost pøi +25°C Napájecí napìtí (±5%) Izolaèní pevnost Nulový proud Zmìna nulového proudu s teplotou (0°a70°C) Linearita Èas odezvy di/dt Frekvenèní rozsah Pracovní teploty Skladovací teploty Vlastní spotøeba

50 A 0 a ± 90A Rmin Rmax ±70A 50 90 ±90A 70 100 50 mA 1:1000 ±0,5% In ±12V a ±15V 3kV/50Hz/1min max. ±0,2mA typ. ±0,3mA max ±0,5mA max.0,1% max. 500 ns 100A/µs 0 a 150kHz -25°C a +85°C -40°C a +90°C 10 mA(±15V) +výst. proud 30 Ohmù





125 A 0 a ± 200A Rmin Rmax ±125A 10 40 ±200A 10 30 62,5 mA 1:2000 ±0,5% In ±12V a ±15V 3kV/50Hz/1min max. ±0,1mA typ. ±0,15mA max ±0,25mA max.0,1% max. 500 ns 100A/µs 0 a 150kHz -40°C a +85°C -40°C a +90°C 4 mA(±15V) +výst. proud 100 Ohmù

EN50082-2 EN50081-2 Bayblend KU1468 UL94-V0 A

EN50082-2 EN50081-2 Bayblend KU1468 UL94-V0 A

EN50082-2 EN50081-2 Bayblend KU1468 UL94-V0 B




Odpor skundárního vinutí pøi +70°C EMC Materiál pouzdra Uspoøádání vývodù

4




øada CSN

Standardnì vyrábìné typy Typové oznaèení

In / Imax

Pomìr závitù

Uspoøádání vývodù

Prim. pøipojení

CSNP661 nn CSNP661-002 CSNT651 n CSNT651-001 CSNF161 n CSNF161-002 CSNF151 CSNF151-001 CSNR161 n CSNR161-002 CSNR151

50A / 90A 50A / 90A 50A / 150A 50A / 150A 100A / 150A 100A / 150A 100A / 180A 100A / 180A 125A / 200A 125A / 200A 125A / 200A

1:1000 1:1000 1:2000 1:2000 1:1000 1:1000 1:2000 1:2000 1:1000 1:1000 1:2000

A A A A B B B B B B B

prùvleèný otvor praporec prùvleèný otvor praporec prùvleèný otvor praporec prùvleèný otvor praporec prùvleèný otvor praporec prùvleèný otvor

Rozmìry (pouze pro informaci, mm/palce)

Kód data výroby

Katalogové èíslo

Uspoøádání vývodù " A - B "

Oznaèení vývodù + Napájecí napìtí 12 a 18 V Kód data výroby

Katalogové èíslo

- Napájecí napìtí 12 a 18 V O/P Výstupní signál

Uspoøádání vývodù " A "

Schéma pøipojení

Kód data výroby

Katalogové èíslo

Výstupní signál

Uspoøádání vývodù " B "



5


Hlavní rysy

Výhody

l l l l l

l l l l

Snímací rozsah a do 600 A Pøesné mìøení støídavých, stejnosmìrných a impulzních proudù Velice rychlá odezva Vysoká odolnost proti pøetíení Rozíøený teplotní rozsah od -40 do +85 °C

øada CSNJ

Zvìtený mìøicí rozsah v kompaktním provedení ádné omezení tvaru prùbìhu vstupního proudu Výstupní signál pøesnì sleduje zmìny vstupního signálu Monost irokého uplatnìní v prùmyslu

Popis

Typické aplikace

Tento prùmyslový snímaè proudu je schopen mìøit proudy do 600 A v rozsahu teplot od -40 °C do +85 °C. Vyrábí se s prùvleèným otvorem nebo v praporcovém provedení. Pøístroj pracuje na principu snímaèe s uzavøenou smyèkou zaloeném na kompenzaci magnetického pole pomocí Hallovy sondy. Výstupem je kompenzaèní proud, který odpovídá primárnímu proudu v pomìru poètu sekundárních závitù. Tento proud mùe být vloením rezistoru pøeveden na výstupní napìtí.

l l l l l l

Frekvenèní mìnièe Proudová ochrana Napájecí zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobilový prùmysl dobíjení akumulátorù


Pracovní teplota [°C]

CSNJ481 n CSNJ481-001 CSNJ481-002 CSNJ481-003

-40 a +85 -40 a +85 0 a +70 0 a +70

Napájecí napìtí [V] ±12 ±12 ±12 ±12

a a a a

±18 ±18 ±18 ±18

Materiál krytu Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát

Mìøicí rozsah Nominál. Maximál. [A] [A] ABS ABS ABS ABS

300 300 300 300

600 600 600 600

Nominál. výstup [mA]

Max. odpor vinutí pøi 70 °C [Ω Ω]

150 150 150 150

25 25 25 25

2 2 2 2

Poè. záv.

Prim. pøipojení

000 000 000 000

Otvor Praporec Otvor Praporec

±1 ±1 ±1 ±1

Elektrické Nominální proud Mìøicí rozsah Mìøicí odpor

[In]

300 A

[Rm]

pøi napájení ±12 V pøi napájení ±18 V Nominální výst. proud Pomìr závitù Pøesnost pøi +25 °C

[Ω] [Ω] [Ω] [Ω]

Napájecí napìtí Izolaèní pevnost mezi primárním a sekundárním vinutím

pøi pøi pøi pøi

±300 ±600 ±300 ±600

Ampérzávitech Ampérzávitech Ampérzávitech Ampérzávitech

7,5 kV/50 Hz/1 min

0 a ±600 A Rmmin 0 0 20 20 150 mA 1/2 000 ±0,5 % In

±12 V a ±18 V (±5 %)

Pøesnost dynamické vlastnosti Nulový proud pøi +25 °C Zmìna nulového proudu s teplotou v rozmezí 0 °C a 70 °C Linearita Èas odezvy di/dt pøi zachování pøesnosti Frekvenèní rozsah

6


max. ±0,3 mA typ. ±0,3 mA, max. ±0,5 mA max. ±0,1 % max. 0,5 ms min. 50 A/µs ss a 150 kHz


Rmmax 30 5 70 25


øada CSNJ

Montání rozmìry (pouze pro informaci, mm)

Schéma pøipojení

Oznaèení vývodù + Napájecí napìtí 12 a 18 V - Napájecí napìtí 12 a 18 V O/P Výstupní signál



7


øada CSNK

Hlavní rysy l l l l l

Snímací rozsah a do 1200 A Pøesné mìøení støídavých, stejnosmìrných a impulzních proudù Velice rychlá odezva Vysoká odolnost proti pøetíení Rozíøený teplotní rozsah od -40°C do +85°C

Výhody l l l l

Zvìtený mìøicí rozsah v kompaktním provedení ádné omezení tvaru prùbìhu vstupního proudu Výstupní signál pøesnì sleduje zmìny vstupního signálu Monost irokého uplatnìní v prùmyslu

Popis

Typické aplikace

Tento prùmyslový snímaè proudu je schopen mìøit proudy do 1200 A vrozsahu teplot od -40°C do+85°C. Vyrábí se s prùvleèným otvorem nebo v praporcovém provedení. Pøístroj pracuje na principu snímaèe s uzavøenou smyèkou, zaloeném na kompenzaci magnetického pole pomocí Hallovy sondy. Výstupem je kompenzaèní proud, který odpovídá primárnímu proudu v pomìru poètu sekundárních závitù. Tento proud mùe být vloením resistoru pøeveden na výstupní napìtí.

l l l l l l l

Frekvenèní mìnièe Proudová ochrana Napájecí zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobilový prùmysl - dobíjení akumulátorù Svaøovací stroje


Pracovní teplota

Napájecí napìtí

Materiál krytu

CSNK591 nn

-40°a+85°

±15 a±24V

-40°a+85°

±15 a±24V

CSNK591-002

0° a +70°

±15 a±24V

CSNK591-003

0° a +70°

±15 a±24V

Polykarbonát ABS Polykarbonát ABS Polykarbonát ABS Polykarbonát ABS

CSNK591-001 nn

Mìøicí rozsah Nominál.Maximál.

Nominál. výstup

Max. odpor vinutí pøi 70°C

Poè. záv.

Prim. pøipojení

5000 ±1 5000 ±1 5000 ±1 5000 ±1

Otvor

500 A

1200 A

100 mA

50 Ω

500 A

1200 A

100 mA

50 Ω

500 A

1200 A

100 mA

50 Ω

500 A

1200 A

100 mA

50 Ω

Elektrické Nominální proud (In): Mìøicí rozsah: Mìøicí odpor (Rm): pøi napájení ± 15 V pøi napájení ± 24 V

pøi pøi pøi pøi

max max max max

± ± ± ±

500 ampézávitech : 1000 ampézávitech: 500 ampézávitech: 1200 ampézávitech:

Nominální výst. proud: Pomìr závitù: Pøesnost pøi +25°C : Napájecí napìtí : Izolaèní pevnost mezi primárním a sekundárním vinutím : EMC: Vlastní spotøeba:

500 A 0 a ± 1200 A Rmmin 0Ω 0Ω 10 Ω 10 Ω 100 m A 1/5000 ± 0.5 % In ± 15 V a ± 24 V ( ± 5 %) 6 kV/50 Hz/1 min. EN50082-2, EN50081-2 22mA (24V) + výstupní proud

Rmmax 50 Ω 5Ω 130 Ω 25 Ω

Pøesnost - dynamické vlastnosti Nulový proud pøi +25°C: Zmìna nulového proudu s teplotou v rozmezí 0°C a 70°C : Linearita Èas odezvy di/dt pøi zachování pøesnosti Frekvenèní rozsah

8


max. ± 0.2 mA typ. ± 0.2 mA, max. ± 0.3 mA max. ± 0.1 % max. 1 ms SS a 100 kHz

min. 50 A/ms


Praporec Otvor Praporec

Snímaèe proudu s Hallovou sondou Montání rozmìry (pouze pro informaci, mm/palce)

øada CSNK Poznámka Prùmìr otvoru v prùvleèném provedení je 26 mm

Dráka pro roub M6 (4)

Schéma pøipojení

Oznaèení vývodù + Napájecí napìtí 15 a 24 V - Napájecí napìtí 15 a 24 V O/P Mìøicí výstupní signál

Výstupní signál

± 24 V Saturaèní úroveò ± 15 V Saturaèní úroveò

Odpor zátìe (Ω)


CSNK 591 Napájení 15 V

Mìøený proud (A)

Saturaèní proud (A)

CSNK 591 Saturaèní proudy (pøi krátkodobém pøetíení)

Pracovní rozsah

Odpor zátìe (Ω)


9


Popis

Hlavní rysy

Snímaèe øady CSLE/CSLF jsou urèeny pro snímání prùbìhu stejnosmìrných nebo støídavých proudù v prùmyslových aplikacích v rozsazích a do 1500A. Vzhledem k výstupnímu signálu 1 a 5V nebo 4 a 20mA jsou snadno pøipojitelné ke standardním PLC jako ideální prvek pro monitorování spotøeby, øízení nebo zpìtnou vazbu. DC/DC Snímaèe - stejnosmìrnému proudu na vstupu odpovídá stejnosmìrný napìový nebo proudový signál na výstupu. Snímaèe umoòují nastavit pøi nulovém vstupním proudu výstupní signál na 1V nebo na 4mA, plný výstupní signál pøi maximálním proudu nastavením citlivosti . AC/DC Snímaèe - støídavému vstupnímu proudu odpovídá napìový 1 a 5 V nebo proudový 4 a 20mA stejnosmìrný výstupní signál. Tyto snímaèe mohou být pouívány pro mìøení støídavých proudù s frekvencí od 50 do 1000 Hz

l l l l l l

øada CSLE, CSLF

Nastavitelné hodnoty pracovních rozsahù Standardní prùmyslové výstupní signály 1 a 5 V nebo 4 a 20 mA Napájecí obvody pøizpùsobeny pro napájecí napìtí od 10,5 do 24 Vdc Provedení pro mìøení stejnosmìrných nebo støídavých proudù Rozsah pracovních teplot od -25°C do +85°C Provedení s prùvleèným otvorem

Výhody l l l l

Rychlá odezva výstupního signálu Galvanické oddìlení vstupního a výstupního signálu Vestavìná teplotní kompenzace Pøesné a levné snímání elektrického proudu

Typické aplikace l l l l l l

In-line testovací linky Automobilový prùmysl - dobíjení akumulátorù, diagnostika alternátorù Proudová ochrana motorù Napájecí zdroje Øízení svaøovacích proudù Proudová ochrana silových polovodièù

Pozn: 1. Pokud je ve snímaném støídavém proudu stejnosmìrná sloka, pouijte DC/DC snímaè. 2. Na vstupu AC/DC snímaèù je kapacita. Nelze pouít pro mìøení stejnosmìrných proudù.

Technické údaje Snímaèe DC/DC s výstupním napìový signálem 1 a 5 V Typové oznaèení

Rozmìry viz obr. è.

CSLE4HG CSLE4JH CSLE4JM CSLE4JM CSLE4KP

1 2 2 3 3

Napájecí napìtí ( V dc )

10,5 10,5 10,5 10,5 10,5

-

24 24 24 24 24

V V V V V

Vlastní spotøeba (mA)

max. max. max. max. max.

30 30 30 30 30

Max. snímaný proud pièkový (A) 147 245 600 600 1200

Nastavitelné hodnoty pracovního rozsahu Min. citlivost (mV/Az)

Rozsah pøi min. citl. (A)

Max. citlivost (mV/Az)

Rozsah pøi max. citl. (A)

28 17 7 7 4

147 245 600 600 1200

54 32 13 -

73 122 300 -

Výstup. signál pøi nul. vstup. proudu (V)

Zmìna nulového signálu s teplotou (%/°C)

Èas odezvy (ms)

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

± 0,092 ± 0,092 ± 0,092 ± 0,092 ± 0,063

0,008 0,008 0,008 1,0 1,0



Èas odezvy (ms)

1,0 1,0 1,0 1,0

± 0,04 ± 0,04 ± 0,04 ± 0,04

150 150 150 150

Snímaèe AC/DC s výstupním napìový signálem 1 a 5 V Typové oznaèení


CSLE5HE CSLE5JG CSLE5JK CSLE5KQ

1 2 2 3

10


10,5 10,5 10,5 10,5

-

24 24 24 24

V V V V


max. max. max. max.

30 30 30 30

Max. snímaný proud pièkový (A) 92 153 408 1500






44 27 10 3

92 153 408 1500

1333 78 294 -

30 51 136 -



øada CSLE, CSLF

Technické údaje Snímaèe DC/DC s výstupním proudovým signálem 4 a 20 mA Typové oznaèení


CSLF4HG CSLF4JH CSLF4KM CSLF4KP

1 2 3 3


10,5 10,5 10,5 10,5

-

24 24 24 24

V V V V


max. max. max. max.

30 30 30 30

Max. snímaný proud pièkový (A)





109 66 27 14

147 245 600 1200

219 131 -

73 122 -

147 245 600 1200

Výstup. signál pøi nul. vstup. proudu (V) 4,0 4,0 4,0 4,0

Zmìna nulového signálu s teplotou (%/°C) ± ± ± ±

0,125 0,125 0,125 0,085

Èas odezvy (ms)

0,008 0,008 1,00 1,00

Snímaèe AC/DC s výstupním proudovým signálem 4 a 20 mA Typové oznaèení


CSLF5HD CSLF5HE CSLF5JG CSLF5JK CSLF5KQ

1 2 2 3 3


10,5 10,5 10,5 10,5 10,5

-

24 24 24 24 24

V V V V V


Max. snímaný proud pièkový (A)

max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30

18 92 153 408 1500





889 174 105 40 11

18 92 153 408 1500

2666 533 313 117 -

6 30 51 136 -



Èas odezvy (ms)

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

± 0,043 ± 0,043 ± 0,043 ± 0,043 ± 0,043

150 150 150 150 150

Montání rozmìry (pouze pro informaci, mm/palce) Obr. 1 Plastové pouzdro

Obr. 3 Plastové pouzdro

Pøipojovací konektory 0,8x6,3 mm

Nastavení nulového signálu

Nastavení citlivosti

Pøipojovací konektory 0,8x6,3 mm

Nastavení nulového signálu

Nastavení citlivosti

Obr. 2 Kovové pouzdro Nastavitelné snímaèe Rozsah nastavení

Rozteè roubových vývodù Výstupní signál (mA)

Max. citlivost

Min. citlivost

Plastová vloka

% maximálního rozsahu proudu



11

Probes Current . Upto 100MHz bandwidth and 500Arms current . Hybridtechnology to measure a c a n dd c . Compatible withany1 M0 scopeinput

Accuratecurrent measurements without breaking thecircuit Compatible withanyscopeor voltage measuring instruments withBNC input,the 11464 andN2780ASeries currentprobesofferaccurateand re|iab|e so|utions Íormeasuring dc andac currents. Theprobesuse a hybridtechnology thatincludesa Halleffectsensor,whichsensesthe dc currentanda currenttransÍormer. whichsensesthe ac current, making it unnecessary to makean electrical connection to the circuit.

probe 1147 A 50-MHzcurrent withAutoProbe inteďace The 11474is a widebandwidth, probe.The dc to 50-MHzcuÍrent probeoffersf|atÍrequency response acrosstheentiredc to 50-MHz bandwidth, low noise(<-2.5-mArms) andlow circuitinsertion loss. The 1147Aprobeis compatible withthe AutoProbeinterface. whichcompletely configures the osci||oscope Íorthe probewhen usedwiththe 5000/7000 Seriesand 300-MHz- 1-GHz6000Seriesscope. Probepoweris provided bythescope, so thereis no needfor an external powersupply.

N2780A/81A /82A/83A Z-MHz/10-MHz/50-MHz/ '100-MHz probe current The N2780ASeriescurrentprobes arehighbandwidth, activecurrent probes, featuring flatbandwidth, low noise(<-2.5-mArms) andlow circuit insertion loss.Inconjunction with the powersupply(modelN2779A), this probecanbe usedwithany oscilloscope havinga high-impedance power BNC input.Thecompanion supplyN2779A(3x12Vdc output) letsyouconnectthreeN2779Asto a singlepowersupply.

probe 11464 100 kHzcurrent The'11464 acldc currentprobe provides accuratedisplayand measurement of currents from 1147450-MHzcurrentprobewith 100mA to |00 Arms,dc to 100-kHz. AutoProbe interlace withoutbreaking intothe circuit.A batterylevelindicatorand overload indicator helpensureproperreadings, Itconnectsdirectlyto thescope througha 2 m coaxialcablewithan insulated BNC.

'-

-fr?

-l---

ll46A 100kHz currentorobe

N27804Seriescurrentprobeswith N2779Apowersupply 13

Probes(continued) Current Characteristics of the 1146A currentprobe Bandwidth

dc to 100kHz (-3 dB)

Current range'

100mV/A:t00 mAto 10A peak 10mV/A:lto 100A peak

Outputsignal 1000mV peakmax AC current accuracy' Bange Accuracy Range Accuracy Bange Accuracy

100mV/A (S0mAtol0Apeak) 3%of readingt50 mA l0 mV,/A (500-mAto 40 A peak) 4%of readingt50 mA t0 mV,rA

(40Atol00Apeak) 15%maxat 100A

Noise

Ranget0 mV/A:480pV Range100mV/A:3 mV

lnsertion impedance

(50/60Hz)0.01o

Maximum working

600Vrmsmax.

voltage Maximum 600Vrms max. common modevoltage lnfluence oÍad|acent conductor

< 0.2mA/A AC

lnfluenceof conductor position

0.5%oÍreadingat l-kHz in iaw

Battery

I V alkaline{NEDA 16044,tEC61R61)

_Lowbattery Batterylife

GreenLED when > 6.5-V

Characteristics of the 1147A currentprobe Bandwidth (-3 dB)

7 ns or less Maximum 15 A peak(ac+dc curÍent components) BMS (continuous) Bisetime

Maximum 30 A peak; peakcurrent Non-continuous 50 A peak;at pulse widthoÍ10 ps or less

0utput 0.1V/A voltagerate Amplitude x1%rdg,tl mV(dc accuÍacy and45to 66 Hz,rated curÍent) Noise

Equivalent to 2.5mArms or |ess{Íol20 MHz bandwidthmeasuring instrument)

Temperature t2% or less {withina coefficient rangeof 0 oC to 40 oC Íotsensitivity or 32.F to l04.F} Effect oÍ external magnetic ÍieIds

Equivalent to a maximumof 20 mA (in a dc to 60 H2.400A/m magneticfield)

Maximum ratedpower

3 VA (withrated current)

Ratedsupply dc tl2 V tl V voltage DiameteroÍ 5 mm dia.(0.2',dia.} measurable conductors

Probe interface

BNC(N27744) AutoProbe interface

Cable lengths

Sensorcable: Appox.1.5m (59.0") Powetsupplycable: Appox.I m (39.4"1

55 hourstypical

Note:ReÍerence conditions23oc* 5oc, 20 to 75%relativehumidity,dc to 1 kHz, probezeroed,I -minutewarmup,batteries at I V + 0.1V, externalmagneticfield <40A/m, no dc component, no external currentcarryingconductor, t M0/ 100pF load,conductorcenteredin iaw.

dc to 50 MHz

(rr47A)

Characteristics narked with asterisks are specifiedperfornance.0thersare typical characteristics.

dcto 2 MHz(N2780A) dcto 10MHz(N2781A) dcto 50MHz(N2782A) dcto 100MHz(N2783A) Maximum 500A (N2780A) curÍent l50 A (N2781A) (continuous)30A (N2782A/N2783A) Bandwidth {-3dB)

Maximum 700A peak(N2780A) peakcurrent 300A peak{N278lA} (non50 A peak (N27824/N2783A) continuous)

Output 0.01V/A voltagerate (N2780A/N278IA) 0.1v/A {N27824/N27834) Amplitude accuÍacy

t1.0 % rdgt500 mA {N2780A} ! 1 . 0 % r ó gÍ l 0 0 m A {N278lA) ž 1 . 0 % r d+ gl0mA

(N2782A1

tl.O % rdgtl() mA (N2783A)

0rderinginformation ÍorAgiIent currentprobes 11464 100kHzcunentprobe 11474 50MHzcunentprobewith AutoProbe interface probe N2780A 2 MHzcurrent probe N2781A l0 MHzcurrent N27824 50MHzcunentprobe probe N2783A 100MHzcurrent powersupplyfor N2779A 3-channel N27804/814/82/834

Maximum 2 (11474) number of probes supported Note:The abovespecificationsare guaranteedat 23 "C t 3 'C (or73 "F + 5 "F)

'

Characteristics oÍN2780ASeries currentprobes

Formoreinformation aboutthe probes. N27804Seriescurrent refer totheAgilentN27804Seriescurrent probedatasheet,Agilentliterature number 5989-6432EN.

New ProductSeries:CurrentTransformers for DirectConnectionwith DC Tolerance 1..,[A]

T60404.

Typ.Phase LxWxH[mm]* lD [mm]** Error[']

Wire

Pin

204

33,0x30,9xí 6,0

5,0

2,0

E46n.X121

404

35,8x34,0x17,07,0

2,1

E4623-X121

standard 37,8x37,5x18,1 8,0

2,3

E4624-X121

compact 34,7x32,7x16,3 8,0

3,5

E4624-X131

standard42,6x40,8x18,510,0

2,4

E4625.Xl21**tc

compact 38,8x37,0x17,59,0

3,4

E4$25.x13í***

standard45,4x43,4x19,6 1 0 , 5

2,4

E4626-X121

compact 39,9x38,1x17,7 9,5

3,3

E4626.X131 E4626.X531

2,5

E4627-X121

60A 804 100A

120A

46,9x45,0x18,6 13,4

***

E4624.X531 ***

***

* = oval shape, for furtherdetails see VAC datasheet(availableupon request) **= inner diameterfor primarybus bar ***= in preparation

Example:PhaseandAmplitude errorof VITROPERMTCTs T60404-E4624-X121(60A standard)

T60404-E4624-X131 (60A compact)

5 4.5

0,75

I 'l

' fI 85'C

_+ 55 'C

J

25'C

I

10'c I I

L.

l

0.25

1 ,25

- _ l

"r""","n?, ]1

ll t-T ,'' lll iil t llt

1 Primary cunent |'il. ÍA.J

pleasecontact: For furtherinformation

1

10 Primery currmt lDdn[AmJ

1

n a7

É

.- ?

ř

;5

lll

Amplltude ercÍ 0.1

76S

-a -0,25<

i'i'l 100

VACUUMSCHMELZEGmbH & Co. KG GrÚnerWeg 37 63450 Hanau P h o n e+ 4 96 1 8 13 8 0 Fax +49618138 2645 info@vacu umschmelze. com http://www.vacu umschmelze.com

-0,5 ,0.75 I 000

t7ss

S pecification/ Datenblatt

K-No.: 24BOs

T60404-E4624-X',31 Date:

CurrentTransformer / Wechselstromwandler

K-Nr.:

Customer: StandardTypetTypenelement Kunde

Mechanicaloutline MaBbild(mm):

Item No.:

Sach Nr.:

Datum:

Customerspartno.:

Page

Kd. Sach Nr.:

30.10.2008 1

Saifp

of

2

vnn

Connection

GeneraltolerancesDlNlSO2T6S-c

Anschltisse:

FreimaBtoleranz

are preliminary all dimensions (A||eMassangaben is) sindvor|áu|

21,22 Li|ze2x 0,í4mm2

Marking:

Schematicdiagram:

AnschluRschema

u

";l

rAÍ

K K4624X1 3 1 F DC

Operationaldata/characteristic data (nominalvalues): B€friebsdabrvc,hďakteÍis|isďp Dden(Ritjttvi,erte):

2 1 = k ro t/red

22

Beschriftung

Rcuz

lpsak, op

= 60 A = 60 A

f Rs

= 50Hz = 1 2 , 5Q

1,"*,..

sch w a rzlblack

= 71,5Q

{r 5E

1acc.to IEC 62053-21) (acc. to IEC 62053-2'l)

40oC ..+70"C ambienttemperature/ Umgebungstemperatur: storagetemperature/Lagertemperatur:40'C...+85'C

U=(1):2500 lnspection: AQL...: DINISO2859-Teill) ry:loo%-Test; PrÚÍung 1) (AOL 1/S4) M3014: 2) (V)

Up,gff= 2,5 kV, 2 s,

M30'11/1 L2 = 3,8 H t23o/o*, f = 50 Hz, Q>8* Linearitát: Lz at 15 mV* Lz at 1,95V"

3) (V)

N2 to/gesen Currentwinding(A 7,5mm)/ourchsteckwinduns

M3011/6

Unc,"r= 2,2V*

>0,84*

measuringinstrumentN4): Specialmeasuring (Currenttransformer

SonderprÚfung

(stromtrafoprÚfgerátN4):

Polarity/ Turnsratio:

Tolerance(+/-25 turns)

(l25 Wdg.) Po|aritát / Úbersetzungsrrerhá|tnis: To|eranz! 1o/o

See Page 2 SieheSeite2

Applicabledocuments:

Housingmaterial,castingresinand wire

WeitereVorschriften:

Geháusalerkstoff' GieBhaz und Draht

UL-listed

Ul.gelistet

Datum lName llndex lAnderuno 81 I

nrss.: KB-E

ta l.t"::r.:_

I

IKB-PM:Ert.

Weitorgabesowis VgfusIÍá|tigung di€ s 6Í uno lng ihres |nhalts Emfiichten zu nicht gestattot' oestattot'sow€ i t nicht ausdruck|ichzugBstand€ n ' zwidsňand|ungsn Erpfiichten schadenereatz'AllB Rechto fúrd6n Fa||d€ r Patsnt€ Í t€ i |ung odsr GM.EintEgung rcrbBha|t€ n

Íreig': Pe. rglgasod

copying oÍ|his document,disc|osingil l o third partiesor using tho cont€ n ts thsrs for any purposBs bV us us6 i||€ o a||yíorbidden. 6)or6ss wňtt€ writt€n authoňzation autholizationby Dumos6swithout6pr6ss Any ofiěndorsaE |iab|6to pay a||ra|eEnt damag6s.

PK 430.1 (Metra Blansko) univerzální klešťový přístroj s číslicovým zobrazením; je určen k měření - skutečné efektivní hodnoty (True RMS) proudu a napětí - střídavého proudu a napětí - stejnosměrného proudu a napětí - střídavého činného a zdánlivého výkonu - stejnosměrného výkonu - čtyřkvadrantové hodnoty účiníku (odběr, dodávka, induktivní, kapacitní) - kmitočtu proudu nebo napětí - odporu (včetně akustického zkratoměru a měření polovodičového přechodu) - teploty

Typ

Technické parametry (převzato z katalogu výrobce) Měřená veličina

Měřicí rozsah

Rozlišovací schopnost

Základní chyba

Střední četnost měření (n/s)

Střídavý proud AC, AC+DC (A) 0 až 1000 A Stejnosměrný proud DC, AC+DC (A) 0 až 1000 A Napětí AC, DC, AC+DC (V) 0 až 1000 V Činný výkon (kW) 0,4 až 1000 kW (napětí 10 až 1000 V proud 40 až 1000 A) Zdánlivý výkon (kVA) 0,1 až 1000 kVA (napětí 10 až 1000 V proud 10 až 1000 A) Účiník (napětí 10 až 1000 V proud 40 až 1000 A zdánlivý výkon 1 až 1000 kVA) Kmitočet (Hz) 20 až 3999 Hz napětí 10 až 1000 V 20 až 399,9 Hz proud 15 až 1000 A Odpor () 0 až 399,9 k

39,99 399,9 1000 39,99 399,9 1000 39,99 399,9 1000 3,999 39,99 399,9 1000 3,999 39,99 399,9 1000

0,01 0,10 1,00 0,01 0,10 1,00 0,01 0,10 1,00 0,001 0,010 0,100 1,000 0,001 0,010 0,100 1,000

1 % rozsahu 1 % rozsahu 1 % rozsahu 2 % rozsahu 1) 1 % rozsahu 1 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 2 % rozsahu 1) 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 5 % rozsahu pod 40 A

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6

-1,0 až 1,0 L -1,0 až 1,0 C

0,01 0,01

3 % rozsahu 3 % rozsahu

0,4

399,9 3999

0,1 1,0

0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu

3,5

399,9 3,999 k 39,99 k 399,9 k -50 až +125,0

0,1 0,001 k 0,010 k 0,100 k 0,1

0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 2,5 % rozsahu

Teplota (°C)

1

12,5 12,5

Poznámky: 1

) Pokud při měření překročí velikost měřeného DC proudu hodnotu 200 A, je měření zatíženo přídavnou chybou až několik procent. Pro obnovení základní přesnosti měření je v tomto případě nutné provést autokalibraci přístroje sejmutím z měřeného vodiče a jeho vypnutím a zapnutím. Kmitočtový rozsah střídavé vstupní veličiny pro zaručovanou přesnost měření

30 Hz až 300 Hz 30 Hz až 100 Hz napětí: 30 Hz až 1000 Hz výkonů a účiníku: závisí na velikosti proudu (viz specifikace pro hodnoty proudu)

proudu:

do 400 A nad 400 A

Vnitřní odpor vstupu napětí: 1 M Napájecí baterie:

9 V, alkalická IEC 6LR 61, resp. IEC 6F22 max. odběr 15 mA

Doba provozu:

s novou baterií min. 30 hodin, nedostatečná hodnota napájecího napětí je indikována symbolem "BAT" na displeji

Doba ustálení po zapnutí: max. 15 sekund, opakované zapnutí po prodlevě min. 3 s Přetížitelnost vstupů:

trvalá: krátkodobá:

120 % po dobu dvou hodin 10000 ADC (proud), 1500 VDC (napětí) po dobu 5 sekund, opakovaně v časovém rozmezí min. 60 sekund

2

Summit 45 (Brighton Electronics) Typ

přenosný digitální multimetr se 4-místným displejem (obnova 2krát za sekundu), s automatickou nebo ruční volbou rozsahů pro měření stejnosměrného napětí a proudu, střídavého napětí a proudu (s použitím usměrňovače - měří aritmetickou střední hodnotu, ale je kalibrován v efektivních hodnotách sinusového průběhu), měření odporu, testování diod a zjišťování zkratů

Základní parametry Funkce

Rozsah

Měření stejnosměrného napětí

400 mV

0,1 mV

4V

1 mV

40 V

10 mV

400 V

100 mV

1000 V

1V

Vstupní impedance Měření střídavého napětí (45 Hz až 450 Hz)

Měření stejnosměrného proudu

Měření střídavého proudu

Rozlišení

Přesnost

± (0,3 % údaje + 2 digity)

10 Mna všech napěťových rozsazích 4V

1 mV


40 V

10 mV


400 V

100 mV


750 V

1V


400 A

0,1 A


4 mA 0,001 mA


40 mA

0,01 mA


400 mA

0,1 mA


4A

1 mA


10 A

0,01 A


400 A

0,1 A


4 mA 0,001 mA


40 mA

0,01 mA


400 mA

0,1 mA


4A

1 mA


10 A

0,01 A


Funkce

Rozsah

Měření odporu

Rozlišení

Přesnost

400 

0,1 


4 k

1


40 k

10 


400 k

100 


4 M

1 k

± (1 % údaje + 2 digity)

40 M

10 k

± (1 % údaje + 2 digity)

Test diod

Testovací napětí 3 V, proud přibližně 30 A

Zjišťování zkratu

Testovací napětí 3 V, prahová úroveň < 50 

Maximální povolené napětí mezi vstupem a zemí: 1000 V Pojistky:

mA: 0,5 A/600 VAC; A: 10 A/600 VAC

Napájení:

2 ks baterií „AA“ (1,5 V)

Velikost:

33 mm × 86 mm × 187 mm

Hmotnost:

340 g

POWER H|TESTER 3333/ 3333-01 < Power l\.4eters< Products

Power Measuring lnstruments (For use on production lines)

POWER HiTESTER 3333/3333-or

C€

lffiffil

OVERVIEW

OPTION

DOWNLOAD CATALOG

Your solutionto meetingenergysaving requirements o Highaccuracy(0.1%rdg.Í 0..1%f.s.) o Maximumcost performance Basic specificatio[S

(Accuracy guaranteed for3 yearsor 'l year)

Measurementlines

Single-phase2-wires

Measurementitems

Voltage,Current,Active power,Apparentpower,Power factor

Measurementranges

Vo|tageÍange:200 V Ac (300V Max.) Current range:50/200/500 mA, 215120 A AC (30A Max.) Dependson combination of voltageand currentrange (Power range: '10.000 W to 4.000kW

Inputresistance (50/60Hz)

Voltage:2.4 MQ, Current:7 mQ or less (directinput)

Basic accuracy

for 1 year]t0.1 % rdg.r0.1 % f.s. (Voltage,Current,Activepower,at 45 to 66 [Guaranteed Hz, inputcurrent20 A or less) current'Activepower,at 45 to lcuaranteedfor 3 years]t0.1 % rdg.t0'2 % Í's'(Vo|tage, 66 Hz, inputcurrent20 A or less)

Disp|ayreÍreshrate

5 times/second

Frequencycharacteristics

45 Hz to 5 kHz

other Íunctions

Scaling Mf, CT ratiosettings),Average function

Interface

RS-232Cstandard,(Model3333-01also includesGP-lB)

Power requirements

't00 to 240 V AC. 50/60Hz. 20 VA max.

Dimensions,mass

160mm (6.30in)W x 100mm (3.94in)H \ 227 mm (8.94in)D, 1.9kg (67.0oz)

Supplied accessories

Instruction Manualx 1, Powercordx I

OVERVIEW o ContactUs !t Back to ToP

OPTION

DOWNLOAD CATALOG o HtoKtE.E. coRPoRATTON2000-20r0

Snímaèe elektrického proudu s Hallovou sondou

Recommend Documents