Smlouva o dvouleté spolupráci

Smlouva o dvouleté spolupráci mezi Ministerstvem zdravotnictví České republiky a Regionálním úřadem pro Evropu Světové zdravotnické organizace 2004/2005

Podepsali:

Za Ministerstvo zdravotnictví _________________________ Podpis

________________________ Datum

_________________________ Jméno

________________________ Funkce: Ministr zdravotnictví

Za Regionální úřad pro Evropu SZO _________________________ Podpis

________________________ Datum

Marc Danzon, M.D. _________________________ Jméno

Ředitel Regionálního úřadu ________________________ Funkce:

OBSAH 1. Úvod.......................................................................................................................................3 2. Smlouva o dvouleté spolupráci v letech 2004-2005............................................................5 SOUHRN PODPŮRNÝCH ČINNOSTÍ PODLE JEDNOTLIVÝCH KATEGORIÍ...........10 A. POSKYTOVÁNÍ ZDRAVOTNÍ PÉČE (TECHNICKÁ POMOC V „TERÉNU“).........10 B. ROZVOJ INFRASTRUKTURY ZDRAVOTNICTVÍ („FINANCOVÁNÍ A VYTVÁŘENÍ ZDROJŮ“)................................................................................................10 C. ZDRAVOTNÍ POLITIKA A JINÉ SPRÁVNÍ ČINNOSTI..............................................10 3. Příspěvky Světové zdravotnické organizace a vláda České republiky...........................12 1. Příspěvky SZO..................................................................................................................12 2. Příspěvky vlády ČR..........................................................................................................12

2

1.

Úvod

Národní strategie Regionálního úřadu pro Evropu Světové zdravotnické organizace (SZO) „Přizpůsobení služeb novým potřebám“ (RC 50/10), přijatá Regionálním výborem na jeho 50. zasedání, je odpovědí na opakované požadavky členských států a vedoucích orgánů SZO, aby se tato organizace zaměřila na práci v jednotlivých státech, řešila jejich specifické zdravotní potřeby a zvýšila účinnost národních programů. V této souvislosti byla uzavřena dvouletá smlouva o spolupráci mezi Regionálním úřadem pro Evropu Světové zdravotnické organizace a vládou České republiky v letech 2004-2005. Tento dokument byl přijat po několika následných jednáních, jichž se zúčastnili místní zdravotnické orgány a zástupci SZO na úrovni regionu a státu, týkajících se hlavních zdravotních potřeb České republiky. Výchozím bodem projednávání tohoto dokumentu byly priority státu v oblasti zdravotnictví, přednesené zástupci místních zdravotnických orgánů. Vedle uvedených státních priorit v oblasti zdravotnictví formuloval Sekretariát SZO priority této organizace týkající se vzájemné spolupráce s Českou republikou v letech 2004-2005, přičemž zohlednil celkové priority a politiku SZO, příspěvky jiných partnerů v České republice a možnosti SZO. Tyto hlavní body vzájemné spolupráce se dále odrazily v prioritách SZO pro celý evropský region. Společné priority vzájemné spolupráce byly poté projednány s místními zdravotnickými orgány a obě strany se poté dohodly, že budou v této smlouvě o spolupráci rozděleny do třech okruhů spolupráce s Českou republikou. Hlavní oblasti spolupráce jsou: -

Poskytování zdravotní péče (technická pomoc v terénu), Rozvoj infrastruktury zdravotnictví (financování a vytváření zdrojů), a Zdravotní politika a jiné správní činnosti.

Předpokládáme, že tento postup zlepší vzájemnou spolupráci a umožní České republice lépe zvažovat různé činnosti potřebné pro rozvoj jejího systému zdravotnictví a poskytování zdravotní péče. Pro zvýšení účinnosti této smlouvy o spolupráci navrhujeme, aby místní zdravotnické orgány stanovily klíčové body v každé z tří uvedených oblastí. Pro každou prioritní oblast vzájemné spolupráce stanovil Sekretariát SZO po dohodě se svými místními smluvními partnery jeden či více očekávaných výsledků spolu s příslušnými činnostmi potřebnými k jejich dosažení. Každý z těchto výsledků očekávaných v příslušném státě odpovídá jednomu globálnímu cíli stanovenému v Programovém rozpočtu SZO pro roky 2004-2005. Peněžní prostředky určené pro místní program se přidělují v první řadě podle těchto očekávaných výsledků. Vyjadřují cíle, jichž je Sekretariát SZO podle svého názoru schopen svou vlastní činností dosáhnout. Podrobný pracovní plán k národnímu programu spolupráce (podrobný rozpis činností) bude bezodkladně vypracován a projednán zástupci Sekretariátu SZO odpovědnými za očekávané výsledky příslušného státu a místními smluvními partnery. V rámci tohoto pracovního plánu budou pro každý očekávaný výsledek zpracovány podrobné údaje o výrobcích či službách, 3

rozpočtech a stanoveny hlavní ukazatele a cílové hodnoty, odpovědný pracovník Sekretariátu SZO, místní smluvní partner, příspěvky našich partnerů, důležité mezníky a časový harmonogram. Vlastní realizace celého programu bude zahájena počátkem roku 2004. Výdaje z rozpočtu SZO stanovené v této smlouvě o spolupráci určují horní hranici prostředků, jež mohou být na úrovni státu poskytnuty z řádného rozpočtu SZO či z jiných zdrojů. Náklady na činnosti SZO, zásadně organizované jako "vnitrostátní", jež se však týkají též České republiky, budou vyúčtovány v rámci jednoho společného rozpočtu pro spolupráci s Českou republikou. Jinými slovy, veškeré peněžní prostředky, jež SZO vyčlenila na spolupráci Regionálního úřadu s Českou republikou jsou uvedeny v této smlouvě o spolupráci, a lze z nich čerpat výhledně na základě skutečného plnění příslušných pracovních plánů stanovených pro každý očekávaný výsledek. Místní pracovní plán musí být nutně vypracován v souladu s podmínkami a smyslem této smlouvy o spolupráci, kterákoli smluvní strana je však oprávněna navrhnout změny či doplňky, pokud se například změní situace ve zdravotnictví v daném státě, v době účinnosti smlouvy vzniknou nové specifické potřeby, změní se schopnost Regionálního úřadu vykonávat odpovídajícím způsobem smluvené činnosti, nebo bude pro tyto účely přiděleno více peněžních prostředků. V současné době je zpracováván jednoduchý účinný způsob přijímání změn a doplňků k této smlouvě a změn příslušného pracovního plánu, jež by odpovídal smyslu této smlouvy o spolupráci a umožňoval potřebnou flexibilitu. Tuto smlouvu je proto třeba považovat za rámec vzájemné spolupráce, jež může být měněn písemnou dohodou uzavřenou mezi Regionálním úřadem pro Evropu Světové zdravotnické organizace a Českou republikou. Přesněji řečeno, jakékoli změny ustanovení této smlouvy o spolupráci jsou platné a účinné pouze pokud byly přijaty na základě dohody obou smluvních stran. Místní pracovní plán může být měněn na základě dohody Sekretariátu SZO a příslušných místních smluvních stran na úrovni očekávaných výsledků v daném státě. Smluvními partnery SZO v dané státě jsou nejen ředitel odpovědný za dosažení očekávaného výsledku v příslušné oblasti, ale též místní zástupce SZO a jiní odpovědní pracovníci. Je třeba též upozornit, že tato smlouva je pouze základním dokumentem upravujícím vzájemnou spolupráci, jež může být dále rozvíjena a rozšiřována o příspěvky z jiných zdrojů, díky nimž bude možné doplnit stávající priority a/nebo činnosti týkající se zdravotní péče o okruhy problémů, jež nemohly být v současné době zohledněny vzhledem k nedostatku financí. Regionální úřad především usiluje o usnadnění spolupráce s ústředím v Ženevě pro co nejefektivnější spolupráci s národními státy v duchu myšlenky „jednotné Světové zdravotnické organizace“. Postup a aktualizace dalších činností, jež mají být realizovány v České republice, budou během příslušných dvou let projednávány během pracovních cest a jednání a prostřednictvím vzájemné korespondence.

4

2.

Smlouva o dvouleté spolupráci v letech 2004-2005

Na shora uvedených jednáních mezi zástupci České republiky a Regionálního úřadu SZO pro Evropu byly vymezeny tyto tematické okruhy, na něž se má spolupráce obou stran především zaměřit. • Nepřenosné choroby • Rizikové životní styly • Tuberkulóza • Duševní zdraví • Rozvoj systému zdravotnictví se zaměří na: o Řízení zdravotnictví o Lidské zdroje ve zdravotnictví o Dostupnost zdravotní péče pro ohrožené skupiny, včetně starších osob • Funkce veřejného zdravotnictví, včetně řešení nových hrozeb a naléhavých případů Bude-li v době účinnosti této smlouvy (tj. v letech 2004-2005) k dispozici více finančních zdrojů, použijí se na řešení těchto prioritních problémů: • Zranění • HIV/AIDS • Zdravotní péče o mládež Dále uvádíme podrobný popis stanovených prioritních oblastí: Priorita č. 1: Nepřenosné choroby Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK:

Vypracován strategický rámec pro poskytování zdravotní péče a prevenci nemocí (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 2.3.1)

Vypracován návrh souboru preventivních opatření pro předcházení nepřenosným chorobám zařazených do systému veřejného zdravotnictví

Rozvoj infrastruktury zdravotnictví (financování a vytváření zdrojů) Připraveno školení v oblasti vytváření kapacit pro kontrolní programy

Zdravotní politika a jiné správní činnosti Zpracována národní politika předcházení nepřenosným chorobám

Přezkoumán Národní onkologický registr Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Prevence nepřenosných chorob

5

Priorita č. 2: Rizikový životní styl (Alkohol a tabák) Poskytování Rozvoj zdravotní infrastruktury péče zdravotnictví („technická (financování pomoc a vytváření zdrojů) v terénu“) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Zpracování návrhu na DEFINOVÁNY STRATEGICKÉ reformu veřejného METODY A NÁSTROJE PRO zdravotnictví na ZMĚNU ORIENTACE úrovni krajů a jeho ZDRAVOTNICTVÍ Z začlenění do POSKYTOVÁNÍ ZDRAVOTNICKÝCH SLUŽEB moderního NA PODPORU ZDRAVÉHO integrovaného ŽIVOTNÍHO STYLU systému prevence S DŮRAZEM NA RIZIKOVÉ chorob a podpory CHOVÁNÍ, NELEGÁLNÍ DROGY zdravého životního A ALKOHOL stylu v případě (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI rizikového chování

Zdravotní politika a jiné správní činnosti

Poradenství při reformě veřejného zdravotnictví a změnu jeho orientace na podporu zdravého životního stylu se zaměřením na problematiku alkoholu a tabáku

SZO:2.5.2)

OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: VÍCE ZDRAVOTNÍCH ODBORNÍKŮ A SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB ZAPOJENÝCH DO BOJE PROTI KOUŘENÍ, NABÍZEJÍCÍ ŠIRŠÍ ŠKÁLU PROTIKUŘÁCKÝCH KAMPANÍ .

(GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO:2.2.4)

Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Alkohol a drogy Zúčastněné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Evropa bez tabáku

6

Priorita č. 3: Tuberkulóza Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: ZESÍLENÍ KONTROLY VÝSKYTU TBC VČETNĚ SLEDOVÁNÍ RIZIKOVÝCH SKUPIN (BEZDOMOVCI) (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ

VÝSLEDEK V RÁMCI SZO:1.5.7)

Rozvoj infrastruktury zdravotnictví (financování a vytváření zdrojů)


Studie případů bezdomovců nakažených tuberkulózou v severních Čechách

Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Kontrola výskytu tuberkulózy

Priorita č. 4 Duševní zdraví Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK:



Přehodnocení politiky duševního zdraví a odpovídajících právních důsledků, a přesun řešení této problematiky z institucí na obce

ZLEPŠENÍ POLITIKY DUŠEVNÍHO ZDRAVÍ

(GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 2.5.2)

Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Duševní zdraví

7

Priorita č.5: Rozvoj systému zdravotnictví s důrazem na řízení zdravotnictví, lidské zdroje ve zdravotnictví a dostupnost zdravotní péče pro ohrožené skupiny Poskytování Rozvoj Zdravotní politika zdravotní péče infrastruktury a jiné správní („technická zdravotnictví činnosti pomoc (financování v terénu“) a vytváření zdrojů) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Zpracován program Posouzení vlivu FORMULOVÁNA STRATEGIE školení pro řídící dostupnosti VYTVÁŘENÍ NÁRODNÍCH pracovníky ve lidských zdrojů na KAPACIT zdravotnictví reorganizaci (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ a reformu VÝSLEDEK V RÁMCI zdravotnictví SZO:6.4.2) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: LÉPE VYŠKOLENÍ ZDRAVOTNÍ ODBORNÍCI

(GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 6.4.7) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK:

Twinning farmaceutických asociací-vzájemné kontakty, sdílení a vytváření kapacit

ÚČINNĚJŠÍ ZPŮSOB UŽÍVÁNÍ LÉKŮ DÍKY PROGRAMU VZDĚLÁVÁNÍ PACIENTŮ

(GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 5.1.7) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK:

Posouzení a analýza péče o znevýhodněné a ohrožené skupiny a jejího vlivu na změnu zdravotní politiky

URČENÍ PŘEKÁŽEK A NALEZENÍ ŘEŠENÍ PRO ZLEPŠENÍ SPOLUPRÁCE ZDRAVOTNÍCH A SOCIÁLNÍCH SLUŽEB NA ÚROVNI OBCÍ

(GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 6.1.4) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: NA ZÁKLADĚ DOSTUPNÝCH PODKLADŮ VYPRACOVÁNA STRATEGIE JEDNOTNÉHO PŘÍSTUPU KE STARŠÍM LIDEM (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 6.1.2)

Zpráva o určení specifických zdravotních potřeb starších osob a příslušná doporučení

Návrh politiky řešení specifických zdravotních potřeb starších lidí

Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO pro Evropu: Lidské zdroje ve zdravotnictví Zúčastněná technická oddělení Regionálního úřadu SZO: Fórum EuroPharm, Program systému zdravotnictví, Zdravější města a Řízení měst

8

Priorita č. 5: Funkce veřejného zdravotnictví, řešení nových hrozeb a naléhavých případů Poskytování Rozvoj Zdravotní politika zdravotní péče infrastruktury a jiné správní („technická zdravotnictví činnosti pomoc (financování v terénu“) a vytvářenízdrojů) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Určení západních Vypracován soubor ZPRACOVÁNÍ A ZAHÁJENÍ institucí, s nimiž opatření pro REALIZACE STRATEGIE mají české vytváření instituc. POSÍLENÍ SCHOPNOSTI STÁTU zdravotnické kapacit, jenž má UPLAŤŇOVAT FUNKCE organizace sladit Ministerstvu VEŘEJNÉHO ZDRAVOTNICTVÍ (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ svou činnost, zdravotnictví VÝSLEDEK V RÁMCI a vytvoření pomoci při tvorbě SZO:6.4.2) vzájemných vazeb zdravotní politiky při změně a uplatňování národního systému národní strategie veřejného zdravot. veřejného zdravot. OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Zajištěna Školení pro postup ZLEPŠENO VYTVÁŘENÍ přítomnost v případě KAPACIT MÍSTNÍCH VELKÝCH příslušných hromadného FIREM PRO NÁCVIK CHOVÁNÍ osob v místě neštěstí v rámci V PŘÍPADĚ HROMADNÝCH hromadných Organizace NEŠTĚSTÍ neštěstí a řízení spojených národů (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: záchranných 4.5.3) prací OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Zajištěna POSÍLENA VEDOUCÍ ROLE mezinárodní STÁTU V ŘÍZENÍ spolupráce se sítí ZÁCHRANNÝCH PRACÍ organizací pro (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ řízení záchranných VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: prací 4.5.4) OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Přijaty pokyny VYPRACOVÁNY POKYNY PRO pro řízení PŘEDCHÁZENÍ KATASTROFÁM záchranných A HUMANITÁRNÍ POMOC prací a vydány (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ technické VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: publikace 4.5.6) Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Příprava na řešení hromadných neštěstí a řízení záchranných prací, Zúčastněné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Zdravotní politika a rovnoprávnost Priorita č. 6: Podpora při uplatnění ustanovení této smlouvy o spolupráci a řešení nepředvídaných problémů OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V PŘÍSLUŠNÉM STÁTĚ: Lepší spolupráce a kontrola uplatňování ustanovení smlouvy o spolupráci, pomoc při sjednocování mezinárodní spolupráce, lepší fungování státního úřadu, a reakce na nepředvídané potřeby příslušného státu (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK V RÁMCI SZO: 7.2.1)

Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Podpůrný program pro řízení národní spolupráce

9

SOUHRN PODPŮRNÝCH ČINNOSTÍ PODLE JEDNOTLIVÝCH KATEGORIÍ A. POSKYTOVÁNÍ ZDRAVOTNÍ PÉČE (TECHNICKÁ POMOC V „TERÉNU“) • návrh souboru preventivních opatření pro předcházení nepřenosným chorobám zařazených do systému veřejného zdravotnictví • Přezkum Národního onkologického registru • Studie případů bezdomovců nakažených tuberkulózou v severních Čechách • Zpráva o určení specifických zdravotních potřeb starších osob • Zajištění přítomnosti příslušných osob v místě neštěstí a řízení záchranných prací • Přijaty pokyny pro řízení záchranných prací a vydány technické publikace B. ROZVOJ INFRASTRUKTURY ZDRAVOTNICTVÍ („FINANCOVÁNÍ A VYTVÁŘENÍ ZDROJŮ“) • Připraveno školení v oblasti vytváření kapacit pro kontrolní programy • Vypracována koncepce reformy veřejného zdravotnictví zejména na úrovni krajů a jeho začlenění do moderního integrovaného systému prevence chorob a podpory zdravého životního stylu v případě rizikového chování • Zpracován program školení pro řídící pracovníky ve zdravotnictví • Twinning farmaceutických asociací-vzájemné kontakty, sdílení a vytváření kapacit • Určení západních institucí, s nimiž mají české zdravotnické organizace sladit svou činnost, a vytvoření vazeb při změně národního systému veřejného zdravotnictví • Školení pro postup v případě hromadného neštěstí v rámci Organizace spojených národů C. ZDRAVOTNÍ POLITIKA A JINÉ SPRÁVNÍ ČINNOSTI • Zpracována národní politika předcházení nepřenosným chorobám • Poradenství při reformě veřejného zdravotnictví a změnu jeho orientace na podporu zdravého životního stylu se zaměřením na problematiku alkoholu a tabáku • Přehodnocení politiky duševního zdraví a odpovídajících právních důsledků, a přesun řešení této problematiky z institucí na obce • Posouzení vlivu dostupnosti lidských zdrojů na reorganizaci a reformu zdravotnictví • Posouzení a analýza systému péče o znevýhodněné a ohrožené skupiny a jeho vlivu na změnu zdravotní politiky • Návrh politiky řešení specifických zdravotních potřeb starších lidí • Vypracován soubor opatření pro vytváření institucionálních kapacit, jenž má Ministerstvu zdravotnictví pomoci při tvorbě zdravotní politiky a uplatňování národní strategie veřejného zdravotnictví • Zajištěna mezinárodní spolupráce se sítí organizací pro řízení záchranných prací Veškeré činnosti v oblasti národní zdravotní politiky a systému zdravotní péče budou koordinovány s vedoucím strategického plánování (Strategic Desk Officer), v případě potřeby za podpory Oddělení pro národní politiku a systémy zdravotnictví

10

Bude-li v době účinnosti této smlouvy (tj. v letech 2004-2005) k dispozici více finančních zdrojů, použijí se na řešení těchto prioritních problémů: •

Priorita: Zranění Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“)


OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Zvýšená schopnost řešit problematiku zranění při dopravních nehodách a úrazů dětí (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ


Přehodnocena politika České republiky v oblasti předcházení a sledování případů zranění při dopravních nehodách, a stanovena doporučení týkající se zavedení odpovídajících postupů v tomto sektoru.


Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Nehody, doprava a zdravotnictví •

Priorita: HIV/AIDS Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“)

OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Snadnější přístup k lékům a léčbě sexuálně přenosných chorob a HIV/ AIDS (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ

Protokol o léčbě HIV/AIDS


OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: Snazší přístup k lékům a léčbě sexuálně přenosných chorob a HIV/ AIDS (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ


Zavedení národního systému sledování výskytu sexuálně přenosných chorob a HIV/AIDS a zpracování příslušných dat

Rozvoj infrastruktury zdravotnictví (financování a vytváření zdrojů) Návrh na zajištění přístupu k antiretrovirní (ARV) terapii (ve spolupráci s Globálním fondem ATM (GFATM)


Úřední přijetí systému sledování výskytu HIV druhé generace

Přehodnocení národní zdravotní politiky a zařazení systému sledování výskytu HIV druhé generace do této politiky

Dotace: Odpovědné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Sexuálně přenosné choroby a HIV/AIDS 11

Zúčastněné technické oddělení Regionálního úřadu SZO: Farmaceutika •

Priorita: Zdravotní péče o mládež Poskytování zdravotní péče („technická pomoc v terénu“)

OČEKÁVANÝ VÝSLEDEK: VÝRAZNĚJŠÍ NÁRODNÍ PROGRAM PODPORY ZDRAVÉHO ŽIVOTNÍHO STYLU ZAMĚŘENÝ PŘEDEVŠÍM NA ŠKOLNÍ MLÁDEŽ (GLOBÁLNÍ OČEKÁVANÝ

Realizace programu zdravé školy




Národní politika a jednotná strategie podpory zdravého životního stylu se zvláštním zřetelem na zdraví mladých lidí Politika a strategické plány pro zvýšení povědomí o programech na podporu zdravého životního stylu zejména mezi mládeží

Jak jsme vysvětlil výše, SZO dále podpoří řešení uvedených prioritních problému z jiných zdrojů, budou-li k dispozici. Údaje o takové pomoci se uvedou v dodatku k této smlouvě, a budou po dobu její účinnosti (tj. v letech 2004-2005) průběžně aktualizovány, aby mohly být zohledněny hlavní oblasti, do nichž má tato podpora směřovat.

3.

Příspěvky Světové zdravotnické organizace a vláda České republiky

1.

Příspěvky SZO

SZO se zavazuje zajistit shora uvedené programové činnosti a příspěvky, bude-li mít k dispozici dostatek peněžních prostředků a bude-li to v souladu s jejími předpisy a nařízeními. V případě jakýchkoli dotací na uhrazení místních nákladů či přímou finanční spolupráci budou uzavřeny zvláštní dohody.

2.

Příspěvky vlády ČR

Vláda ČR zajistí veškerý personál, materiály, dodávky a zařízení, a uhradí místní výdaje nezbytné pro účinnou technickou spolupráci. Vyzýváme vládu, aby uvedené činnosti financovala prostřednictvím fundrisingu. SZO jí může v této oblasti poskytnout nezbytnou pomoc.

12

Smlouva o dvouleté spolupráci

Recommend Documents