Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod. (dále jen "Smlouva"), uzavřená v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu, v platném znění (dále jen "zákon o vodovodech a kanalizacích" nebo jen "zákon") mezi následujícími smluvními stranami
Dodavatel: Městys Ostrov nad Oslavou (vlastník a provozovatel vodovodu a kanalizace) se sídlem - Městyse Ostrov nad Oslavou č.p. 246, 594 45 Ostrov nad Oslavou zastoupená: Danou Homolkovou, starostkou obce IČO: 00295035 datová schránka ID: gjh4xp Bankovní spojení: GE-Money Bank, a.s., Žďár n. Sázavou číslo účtu: 500226604/0600 telefon: +420566678123 email:
[email protected] dále jen dodavatel a
Odběratel: Vopršálek Hyeronimus (vlastník nemovitosti Ostrov n.Osl. č.p. …487...., 594 45 Ostrov n.Osl.) adresa bydliště:
…Ostrov 487..........................
narozen(a):
…..29.2.1915........................
bankovní spojení:
…..........................
číslo účtu:
…..........................
spojovací číslo SIPO: …0000000000.......................... telefon:
…....566678000......................
email:
…
[email protected]..........................
dále jen odběratel. 1
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Provozovatelem vodovodu a kanalizace je dodavatel.
Odběratel souhlasí podpisem této Smlouvy s tím, že provozovatel, jakožto správce dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění („zákon o ochraně osobních údajů“), má právo shromažďovat, zpracovávat a využívat osobní údaje, které Odběratel poskytl výše v této Smlouvě. Tyto osobní údaje Provozovatel zpracovává pouze pro účely plnění Smlouvy a poskytování níže uvedených služeb. Odběratel má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva uvedená v § 11, § 12 a § 21 zákona o ochraně osobních údajů.
I. Předmět smlouvy (1) Předmětem této smlouvy je úprava vztahů, práv a povinností mezi dodavatelem a odběratelem při dodávání vody z vodovodu dodavatele a odvádění odpadních vod splaškovou kanalizací dodavatele na čistírnu odpadních vod dodavatele.
Vlastník připojené stavby/pozemku: …...... Vopršálek Hyeronimus ..................................
Vlastník přípojky:
….......Vopršálek Hyeronimus ................................
(2) Smluvní strany se dohodly, že místem stavby nebo pozemku připojeným přípojkou vodovodu a kanalizace (dále jen "Odběrné místo") je:
Adresa odběrného místa:
….........Ostrov nad Oslavou 487.................................
Evidenční číslo odběrného místa:
104 4 8 7
(současně slouží jako variabilní symbol plátce)
např. čp. 5 = 104005 čp. 15 = 104015 ev.č. 3 = 104503
2
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
(3) Smluvní strany se dohodly, že množství dodávané vody a odváděných odpadních vod bude stanoveno takto:
a) způsob zjišťování množství dodávané vody: a) vodoměrem z veřejného vodovodu (provozovatele vodovodu, v příslušném kalendářním roku)
X
b) vodoměrem z vlastního zdroje vody c) podle platných směrných čísel roční spotřeby (paušál) – nutno vyplnit paušální kartu! d) odborným výpočtem (u netypických objektů) Příslušný způsob likvidace označte křížkem
b) způsob odběru pitné vody: a) pouze z veřejného vodovodu
X
b) z veřejného vodovou a vlastního zdroje c) pouze z vlastního zdroje Příslušný způsob likvidace označte křížkem
c) způsob likvidace odpadních a dešťových vod z připojené nemovitosti: a) vypouštěním odpadních vod do veřejné splaškové kanalizace
X
b) vypouštěním odpadních do veřejné splaškové kanalizace přes domovní čistírnu odpadních vod c) vypouštěním do veřejné dešťové kanalizace pouze vody dešťové
X
d) nevypouští do veřejné kanalizace (jímka na vyvážení, odvádění do vodního toku, do podzemních vod – trativod a případně jinak)................................................................................................ *nehodící se přeškrtnout Příslušný způsob likvidace označte křížkem
Umístění vodoměru na vlastním zdroji pitné vody:
…..........................
Číslo vodoměru:
…..........................
Počáteční stav vodoměru:
….......................... 3
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Paušální karta Podklad pro stanovení množství dodané pitné vody nebo odvedené odpadní vody Množství odebrané vody v případě, že není osazen vodoměr nebo není-li prováděno měření množství vypouštěných odpadních vod do kanalizace, se stanoví podle směrných čísel roční potřeby vody 1) , upravených vlastníkem kanalizace. Označením příslušné položky s uvedením počtu osob a případně dalších položek vyplňte níže uvedené s doplněním.
BYTOVÝ FOND
Roč. směr. číslo
Počet osob
m3/rok
byty a rodinné domy na 1 obyvatele bytu 1. s tekoucí studenou vodou mimo byt
15
2. bez tekoucí teplé vody (na kohoutku)
25
3. na jednoho obyvatele s tekoucí teplou vodou (na kohoutku)
35
BYTOVÝ FOND
m3/rok
Roč. směr. číslo
rekreační chaty (chalupy) - na jednoho obyvatele r
m3/rok
1. rekreační chaty (chalupy) s tekoucí studenou vodou mimo objekt
15
2. rekreační chaty (chalupy) bez tekoucí teplé vody (na kohoutku)
25
3. rekreační chaty (chalupy) s tekoucí teplou vodou (na kohoutku)
35
Celkem
Počet osob
Celkem m3/rok
U rekreačního odběru uveďte délku pobytu: Jiná zařízení
Roč. směr. číslo
Počet jednotek
m3/rok
Vypočtené množství činí celkem
(dle položky)
Celkem m3/rok
………......…… m3
V případě zjištění rozdílu položek vybavení či počtu osob nebo jednotek, které budou kontrolovány zaměstnanci provozovatele, budou rozdíly dofakturovány dle nově zjištěných skutečností. 1)
Hodnoty dle přílohy č.12 dle vyhlášky 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb.
4
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
II. Platební podmínky Smluvní strany se dohodly, že vodné a stočné hradí Odběratel přímo Provozovateli formou pravidelných měsíčních zálohových plateb (ke každé přijaté platbě vystaví provozovatel daňový doklad) dle rozpisu zálohových plateb vypracovaných Provozovatelem s následným konečným vyúčtováním vodného a stočného konečnou fakturou za kalendářní rok jejíž přílohou bude „Vyúčtování vodného a stočného k 31.12.xxxx“, kde bude uvedeno množství pitné vody a množství odpadních vod za kalendářní rok, cena pitné a odpadní vody pro vodné a stočné za kalendářní rok, záznam o uskutečněných platbách záloh odběratele, vyčíslení nedoplatku a/nebo přeplatku vodného a stočného za kalendářní rok. Sjednaná výše záloh: …164........,- Kč
Četnost záloh: měsíčně u menších plateb individuálně po dohodě s Provozovatelem.
Způsob platby zálohových plateb vodného a stočného (způsob platby označit X):
X - prostřednictvím služby SIPO (musí být spojovací číslo) - trvalým příkazem k převodu na bankovní účet Provozovatele č. 500226604/0600 - inkasním příkazem k převodu z bankovního účtu Provozovatele č. 500226604/0600 k inkasu z účtu Odběratele č. …................................ (odběratel musí ve své bance sdělit svolení k inkasu ze svého účtu na bankovní účet Provozovatele č. 500226604/0600). Současně Odběratel sdělí Provozovateli limit inkasa v Kč …..................... - příkazem k převodu na bankovní účet Provozovatele č. 500226604/0600
Četnost odečtů a konečného vyúčtování: 1 x kalendářní rok.
Splatnost vyúčtování vodného a stočného pro fyzické osoby je poslední den kalendářního měsíce ve kterém je dle vyúčtování stanoveno vypořádání nedoplatku či přeplatku za předchozí kalendářní rok.
Splatnost vodného a stočného je 14 dní od data doručení vyúčtování.
Odběratel souhlasí s vystavováním a používáním daňových dokladů (vyúčtování) v elektronické podobě: ano/ne (e-mail se souborem v *.pdf s elektronickým podpisem Provozovatele). 5
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby III. Podmínky dodávky vody a odvádění odpadních vod kanalizací (1) Odběratel se zavazuje platit Provozovateli vodné a stočné v souladu a za podmínek stanovených touto Smlouvou. Provozovatel je plátcem DPH, je tedy oprávněn ke stočnému připočítat DPH v souladu s platnými právními předpisy. (2) Nedohodnou-li se Smluvní strany jinak, jsou povinny si poskytovat vzájemná plnění za podmínek stanovených touto Smlouvou ode dne její účinnosti.
IV. Prohlášení smluvních stran (1) Provozovatel je provozovatelem veřejného vodovodu a kanalizací pro veřejnou potřebu a osobou oprávněnou k provozování kanalizací ve smyslu příslušných ustanovení platných právních předpisů. (2) Smluvní strany prohlašují, že veškeré údaje uvedené v této Smlouvě jsou pravdivé a správné. Odběratel dále prohlašuje, že splňuje všechny podmínky stanovené zákonem o vodovodech a kanalizacích pro připojení na vodovod a kanalizaci.
V. Způsob zjišťování množství odváděných odpadních vod (1) Smluvní strany se dohodly, že množství vypouštěných odpadních vod bude zjišťováno Provozovatelem způsobem stanoveným v článku I. této Smlouvy. Množství vypouštěných odpadních vod zjištěné způsobem stanoveným v článku I. této Smlouvy je podkladem pro vyúčtování odvádění odpadních vod (vyúčtování stočného). (2) Není-li množství vypouštěných odpadních vod měřeno, předpokládá se, že Odběratel, který odebírá vodu z vodovodu, vypouští do kanalizace takové množství vody, které podle odečtu na vodoměru nebo podle výpočtu v souladu s platnými právními předpisy z vodovodu odebral. Takto zjištěné množství vypouštěných odpadních vod je podkladem pro vyúčtování stočného. (3) Limity množství, způsob stanovení množství a limity znečistění stanoví kanalizační řád kanalizace. (4) Odběratel je povinen u vodoměru na svém vlastním zdroji pitné vody umožnit Provozovateli přístup k tomuto vodoměru, zejména za účelem provedení odečtu z vodoměru a kontroly, chránit vodoměr před poškozením, ztrátou nebo odcizením, včetně zařízení pro dálkový odečet a dalšího příslušenství vodoměru, montážní plomby a plomby prokazující úřední ověření vodoměru podle obecně závazných právních předpisů (zejm. před zásahem jiné osoby, působením mechanické síly, ohněm, mrazem apod.), a bez zbytečného odkladu prokazatelně oznámit Provozovateli jejich poškození či závady v měření. Byla-li nefunkčnost vodoměru nebo poškození vodoměru, zařízení pro dálkový odečet či dalšího příslušenství vodoměru nebo montážní plomby a plomby prokazující úřední ověření vodoměru podle obecně závazných právních předpisů způsobeno nedostatečnou ochranou Odběratelem nebo přímým zásahem Odběratele, hradí újmu a náklady s tímto spojené Odběratel. Jakýkoliv zásah do vodoměru, zařízení pro dálkový odečet či dalšího příslušenství vodoměru nebo montážní plomby a plomby prokazující úřední ověření vodoměru bez souhlasu Provozovatele je nepřípustný. Provozovatel má právo zajistit jednotlivé části vodoměru nebo jeho příslušenství proti neoprávněné 6
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby manipulaci. Odběratel je povinen dodržet podmínky umístění vodoměru stanovené Provozovatelem. Pokud je vodoměr umístěn v šachtě, je Odběratel povinen zajistit, aby tato šachta byla Provozovateli přístupná a odvodněná. Je-li šachta umístěna na místě veřejnosti přístupném, má Odběratel právo po dohodě s Provozovatelem šachtu zajistit proti neoprávněnému vniknutí; tím není dotčena povinnost jejího zpřístupňování Provozovateli. Pokud přípojka nebo vnitřní vodovod nevyhovuje požadavkům pro montáž vodoměru, je Odběratel povinen na vyzvání Provozovatele provést v přiměřené lhůtě potřebné úpravy. Je-li množství vypouštěných odpadních vod měřeno měřicím zařízením Odběratele, je Provozovatel oprávněn průběžně kontrolovat funkčnost a správnost měřicího zařízení a Odběratel je povinen umožnit Provozovateli přístup k tomuto měřicímu zařízení. Přístup k vodoměru nebo měřicímu zařízení Odběratele je Odběratel povinen umožnit Provozovateli v nezbytném rozsahu a tak, aby byly dodrženy požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci stanovené obecně závaznými právními předpisy. (5) Smluvní strany se dohodly, že v důvodných případech je Odběratel povinen umožnit Provozovateli na základě jeho výzvy v nezbytném rozsahu přístup ke kanalizační přípojce nebo k vnitřní kanalizaci, zejména za účelem kontroly užívání vnitřní kanalizace a plnění podmínek stanovených touto Smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy. (6) Provozovatel je oprávněn přerušit nebo omezit odvádění odpadních vod: a) při provádění plánovaných oprav, udržovacích a revizních pracích, b) nevyhovuje-li zařízení Odběratele technickým požadavkům tak,že může ohrozit zdraví a bezpečnost osob a způsobit škodu na majetku, c) neumožní-li Odběratel Provozovateli po jeho opakované písemné výzvě přístup k přípojce, vodoměru nebo zařízení vnitřní kanalizace, d) bylo-li zjištěno neoprávněné připojení kanalizační přípojky, e) neodstraní-li Odběratel závady na kanalizační přípojce nebo na vnitřní kanalizaci zjištěné Provozovatelem, f) při prokázání neoprávněného vypouštění odpadních vod, nebo g) v případě prodlení Odběratele s placením podle sjednaného způsobu úhrady stočného či jejich záloh po dobu delší než 30 dnů. (7) Vlastníkem vodoměru na zdroji vlastní vody je odběratel. Další podmínky měření a způsobu zjišťování odváděných odpadních vod jsou upraveny zákonem o vodovodech a kanalizacích a prováděcími předpisy k tomuto zákonu.
VI. Způsob stanovení vodného a stočného (1) Cena a forma vodného a stočného je stanovována podle cenových předpisů a rozhodnutí vlastníka vodovodu a kanalizace na příslušné cenové období, kterým je zpravidla období 12 měsíců. Cena a forma vodného a stočného je uveřejněna prostřednictvím úřední desky úřadu městyse Ostrov nad Oslavou. (2) Změna cen a formy vodného a stočného není považována za změnu této Smlouvy. Pokud dojde ke změně ceny nebo formy vodného a stočného v průběhu zúčtovacího období, rozdělí Provozovatel spotřebu vody v poměru doby platnosti původní a nové výše ceny nebo formy vodného a stočného.
7
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby (3) Vodné a stočné má jednosložkovou formu. Jednosložková forma vodného a stočného je součinem ceny a množství odebrané nebo vypouštěné odpadní vody stanoveným v souladu s touto Smlouvou. (4) Pokud Odběratel při úhradě plateb za odebírání vody a odvádění odpadních vod neurčí, na který závazek plní, použije Provozovatel plnění nejprve na smluvní pokutu, náklady spojené s vymáháním pohledávky, pak na úroky z prodlení, a poté na úhradu zbytku nejstaršího splatného závazku vůči Provozovateli. (5) Provozovatel je oprávněn započíst případný přeplatek Odběratele na uhrazení veškerých splatných pohledávek na jiných odběrných místech téhož Odběratele. O takto provedených zápočtech bude Provozovatel Odběratele informovat. (6) Povinnost Odběratele zaplatit Provozovateli peněžité plnění podle této Smlouvy je splněna okamžikem připsání příslušné částky ve prospěch bankovního účtu: 500226604/0600 Provozovatele uvedeného na vyučtování nebo rozpisu záloh, a to tehdy, je-li platba označena správným variabilním symbolem. Neidentifikovatelné platby je Provozovatel oprávněn vrátit zpět na účet, z něhož byly zaslány, čímž není dotčena povinnost Odběratele splnit závazky dle této Smlouvy.
VII. Odpovědnost za vady, reklamace (1) Odběratel je oprávněn uplatnit vůči Provozovateli práva z odpovědnosti za vady v souladu s obecně závaznými právními předpisy. (2) Vzniknou-li chyby nebo omyly při účtování vodného a stočného nesprávným odečtem, použitím nesprávné ceny vodného a stočného, početní chybou apod., mají Odběratel a Provozovatel právo na vyrovnání nesprávně účtovaných částek. Odběratel je povinen uplatnit reklamaci nesprávně účtovaných částek bez zbytečného odkladu poté, co měl možnost takovou vadu zjistit, a to písemně na adrese Provozovatele. Neuplatní-li však Odběratel reklamaci nesprávně účtovaných částek nejpozději do dne splatnosti příslušné faktury, je povinen takovou fakturu uhradit. (3) Provozovatel reklamaci přezkoumá a výsledek písemně oznámí Odběrateli ve lhůtě 30 dnů ode dne, kdy reklamaci obdržel. Je-li na základě reklamace vystavena opravná faktura, považuje se současně za písemné oznámení o výsledku reklamace.
VIII. Další práva a povinnosti Smluvních stran (1) Odběratel se zavazuje bez zbytečného odkladu, nejpozději však ve lhůtě 15 dnů ode dne účinnosti změny, oznámit Provozovateli písemně každou změnu skutečností v této Smlouvě uvedených rozhodných pro plnění, jež je předmětem této Smlouvy. Za rozhodné skutečnosti se považují zejména identifikační údaje o Odběrateli a/nebo o Odběrném místě a/nebo údaje pro vyúčtování vodného a stočného. (2) Provozovatel je oprávněn provádět kontrolu limitů znečištění odpadních vod podle podmínek platného Kanalizačního řádu, případně povolení vodoprávního úřadu. K výzvě Odběratele je Provozovatel povinen poskytnout Odběrateli informace o povolené míře 8
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby znečištění odpadní vody a povinnostech Smluvních stran vyplývajících z Kanalizačního řádu, včetně závazných hodnot ukazatelů limitů znečištění odpadní vody. (3) Byl-li Smluvními stranami dohodnut elektronický přenos vyúčtování, budou tyto doručovány Odběrateli na emailovou adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy. (4) Odběratel je povinen užívat vnitřní kanalizaci takovým způsobem, aby nedošlo k ohrožení jakosti vody ve vodovodu. Odběratel je povinen užívat vnitřní kanalizaci v souladu s technickými požadavky na vnitřní kanalizaci, zejména ve vztahu k používání materiálů pro vnitřní vodovod. Potrubí vodovodu pro veřejnou potřebu včetně jeho přípojek a na ně napojených vnitřních rozvodů nesmí být propojeno s vodovodním potrubím z jiného zdroje vody, než je vodovod pro veřejnou potřebu. Odběratel je dále povinen řídit se při vypouštění odpadních vod platným Kanalizačním řádem a respektovat závazné hodnoty ukazatelů limitů znečištění odpadní vody v tomto Kanalizačním řádu uvedené. Odběratel je dále povinen v místě a rozsahu stanoveném Kanalizačním řádem kontrolovat limity znečištění vypouštěných odpadních vod do kanalizace a doručit Provozovateli v originále nebo ověřené kopii protokol o výsledcích takové kontroly provedené k tomu oprávněnou osobou do 30 dnů ode dne doručení takového protokolu Odběrateli. Neprovede-li Odběratel tuto kontrolu v souladu s Kanalizačním řádem, je Provozovatel oprávněn provést takovou kontrolu sám nebo prostřednictvím třetí osoby a výsledek takové kontroly použít jako podklad pro případné stanovení smluvní pokuty dle čl. IX této Smlouvy. Odběratel je v takovém případě povinen uhradit Provozovateli náklady takové kontroly. (5) Vodoměr ke zjišťování množství odebírané vody a měřicí zařízení Odběratele ke zjišťování množství vypouštěných odpadních vod podléhá úřednímu ověření podle platných právních předpisů. Ověřování je povinen zajistit v případě vodoměru na své náklady odběratel a v případě měřicího zařízení Odběratele ke zjišťování množství vypouštěných odpadních vod Odběratel.
IX. Zajištění závazků Smluvních stran (1) Pro případ prodlení kterékoliv Smluvní strany s plněním peněžitého závazku podle této Smlouvy, se povinná Smluvní strana zavazuje zaplatit oprávněné Smluvní straně za každý den prodlení úrok z prodlení ve výši stanovené v souladu s platnými právními předpisy. (2) Pro případ prodlení s plněním peněžitého závazku si Smluvní strany sjednávají, vedle povinnosti zaplatit Provozovateli úrok z prodlení podle odstavce 1 výše, povinnost zaplatit Provozovateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení. (3) Odběratel se zavazuje zaplatit městysu Ostrov nad Oslavou smluvní pokutu ve výši 5.000,Kč za každý zjištěný případ neoprávněného vypouštění odpadních vod. (4) Odběratel se zavazuje zaplatit městysu Ostrov nad Oslavou smluvní pokutu ve výši 5.000,Kč za každý případ porušení povinností uvedených v čl. V. odst. (3) této Smlouvy, jakož i za každý případ porušení své povinnosti podle čl. VIII. odst. (1) této Smlouvy nebo čl. VIII odst. (4) této Smlouvy. (5) Smluvní pokuty podle tohoto článku jsou splatné bez zbytečného odkladu poté, co povinná Smluvní strana obdrží písemnou výzvu oprávněné Smluvní strany k jejich zaplacení. (6) Zaplacením smluvní pokuty podle tohoto článku není dotčeno právo oprávněné Smluvní strany na náhradu škody, včetně náhrady škody přesahující smluvní pokutu. Odběratel odpovídá za škodu, kterou způsobil Provozovateli porušením právní povinnosti; touto škodou jsou i 9
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby náklady, které vznikly Provozovateli v souvislosti se zjišťováním neoprávněného odběru vody nebo neoprávněného vypouštění odpadních vod.
X. Doba platnosti a ukončení Smlouvy (1) Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu Smluvních stran a uzavírá se na dobu neurčitou. (2) Tuto Smlouvu jsou obě Smluvní strany oprávněny jednostranně písemně vypovědět s výpovědní lhůtou tři měsíce. Výpovědní lhůta začíná běžet první den kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé Smluvní straně. (3) Kterákoliv ze Smluvních stran je oprávněna od této Smlouvy odstoupit jen v případech stanovených obecně závaznými právními předpisy. Tato Smlouva zaniká též odpojením kanalizační přípojky od kanalizace nebo vodovodní přípojky od vodovodu. (4) Uzavřením nové smlouvy o dodávce vody a o odvádění odpadních vod mezi Smluvními stranami pro Odběrné místo uvedené v článku I. této Smlouvy se tato Smlouva považuje za ukončenou. Uzavřením této Smlouvy se ruší všechny, mezi Smluvními stranami dříve uzavřené, smlouvy o dodávce vody a o odvádění odpadních vod pro stejné Odběrné místo. (5) Smluvní strany se dohodly, že pro případ, že Odběratel tuto Smlouvu řádně neukončí v souvislosti se změnou vlastnictví připojené nemovitosti (Odběrného místa), zaniká tato Smlouva dnem, kdy nový vlastník připojené nemovitosti prokáže Provozovateli nabytí vlastnického práva k ní a uzavře novou smlouvu o dodávce vody a o odvádění odpadních vod k témuž Odběrnému místu. (6) Smluvní strany se dohodly, že při jakémkoliv ukončení této Smlouvy, je Odběratel povinen na své náklady umožnit Provozovateli provést konečný odečet a kontrolu měřicího zařízení Odběratele, je-li množství vypouštěných odpadních vod měřeno. Pokud bezprostředně po skončení této Smlouvy nenabude účinnosti obdobná smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod vztahující se k témuž Odběrnému místu, je Odběratel povinen na své náklady umožnit Provozovateli také další činnosti nezbytné k ukončení dodávání vody a odvádění odpadních vod. Dojde-li k ukončení této Smlouvy, je Provozovatel současně oprávněn provést odpojení kanalizační přípojky a vodovodní přípojky.
XI. Ostatní a závěrečná ujednání (1) Provozovatel doručuje Odběrateli písemnosti zpravidla prostřednictvím držitele poštovní licence na adresu pro doručování uvedenou v záhlaví této Smlouvy, na poslední známou adresu písemně oznámenou Odběratelem Provozovateli podle ustanovení článku VIII. odst. (1) této Smlouvy nebo na adresu Odběrného místa, případně osobně na jakékoliv místo, kde lze Odběratele zastihnout. Má se za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání. Uvedl-li Odběratel výše podrobnosti svého elektronického kontaktu nebo ID datové schránky, souhlasí Odběratel s doručováním písemností i tímto způsobem. 10
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby (2) Záhlaví článků a částí v této Smlouvě se uvádějí pouze pro přehlednost a v žádném ohledu neomezují nebo neslouží k výkladu pojmů a ustanovení této Smlouvy. (3) Ve všech ostatních otázkách, výslovně neupravených touto Smlouvou, se postupuje podle platných právních předpisů, zejména podle zákona o vodovodech a kanalizacích. (4) Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá Smluvní strana obdrží jedno. (5) Změnu Smlouvy lze provést pouze písemnou formou. Pokud jakýkoliv závazek vyplývající z této Smlouvy avšak netvořící její podstatnou náležitost je nebo se stane neplatným nebo nevymahatelným jako celek nebo jeho část, je plně oddělitelným od ostatních ustanovení této Smlouvy a taková neplatnost nebo nevymahatelnost nebude mít žádný vliv na platnost a vymahatelnost jakýchkoliv ostatních závazků z této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují v rámci této Smlouvy nahradit formou dodatku k této Smlouvě tento neplatný nebo nevymahatelný oddělený závazek takovým novým platným a vymahatelným závazkem, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu původního odděleného závazku. Pokud však jakýkoliv závazek vyplývající z této Smlouvy a tvořící její podstatnou náležitost je nebo kdykoliv se stane neplatným nebo nevymahatelným jako celek nebo jeho část, Smluvní strany nahradí neplatný nebo nevymahatelný závazek v rámci nové smlouvy takovým novým platným a vymahatelným závazkem, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu původního závazku obsaženému v této Smlouvě. (6) Smlouva byla schválena zastupitelstvem městyse Ostrov nad Oslavou, usnesením dne 14.12.2015. (7) Obě Smluvní strany tímto prohlašují a zaručují, že veškerá ustanovení, termíny a podmínky této Smlouvy byly dohodnuty Smluvními stranami svobodně, určitě a vážně, nikoliv pod nátlakem nebo za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy k této Smlouvě. Odběratel prohlašuje, že se seznámil se všemi přílohami. (8) Dodavatel prohlašuje a odběratel je obeznámen se skutečností, že zajištění výběru vodného a stočného na účet Městyse Ostrov nad Oslavou je od 1.1.2016 společnost NEMMOOVI, s.r.o. v zastoupení jednatelem panem Josefem Staňkem. V ostatních technických záležitostech týkajících se provozování veřejného vodovodu a veřejné kanalizace a ČOV je ustanovena pověřená osoba Městyse Ostrov nad Oslavou, pan Jan Pelikán, místostarosta městyse. (9) Přílohy smlouvy jsou nedílnou součástí smlouvy: 1. Co nepatří do kanalizace 2. Formulář změny zálohových plateb pro fyzické osoby. 3. Metodika zálohových plateb pro fyzické osoby prostřednictvím služby SIPO, INKASO nebo TP (platba záloh trvalým příkazem)
Ostrov nad Oslavou dne: ….........2015
………………………………………… Městys Ostrov n. Osl. – razítko, podpis
…………………………………………… Odběratel – podpis
11
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Příloha č. 1
Co nepatří do kanalizace Do kanalizace pro veřejnou potřebu nepatří tento odpad, vždy je uvedeno, kam s ním:
Biologický odpad (patří do kontejnerů na směsný odpad nebo:) zbytky jídel, zbytky zeleniny a ovoce a dalších potravin – nebo do komposterů tuky a oleje (fritovací a ostatní oleje z domácností) – patří do sběrných vozů
Veškeré hygienické potřeby (patří do kontejnerů na směsný odpad)
Chemikálie a další nebezpečné látky staré barvy,ředidla, lepidla, kyseliny, hydroxidy, detergenty, mazadla, oleje zbytky čistících prostředků, domácí a zahradní chemie obsah baterií, ropné látky radioaktivní látky, infekční a karcinogenní a další chemické látky (patří do stabilních nebo mobilních sběrových míst nebezpečného odpadu)
Léky (patří do stabilních sběrových míst nebo zpět do lékárny)
12
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Drtiče kuchyňských odpadků Kuchyňské odpadky nepatří do kanalizace pro veřejnou potřebu. Ti, co používají drtiče kuchyňských odpadků a rozmělněné odpadky splachují do stokové sítě porušují Kanalizační řád kanalizace pro veřejnou potřebu. Odpad z drtičů způsobuje značnou zátěž ČOV, na kterou nebyla tato čistírna plánována. Dalším příkladem nadlimitní a zakázané produkce znečištění odpadních vod může být i splachování zbytků do WC a také např. fritovacího a jiného pokrmového oleje do výlevek. Používání veřejné kanalizace k likvidaci tuhých odpadů je neekologické a v celospolečenském pohledu i neekonomické, neboť náklady na likvidaci tohoto znečištění jsou podstatně vyšší než náklady na likvidaci tuhého odpadu. Kanalizace pro veřejnou potřebu slouží výhradně pro zneškodňování odpadních vod dle zákona č. 254/2001 Sb. a do tohoto systému nesmí být odváděny odpady, jako rozmělněné kuchyňské odpady. Tyto odpady podléhají režimu zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a dle vyhlášky č. 381/2001 Sb., je kompostovatelný kuchyňský odpad zařazen do kategorie komunálního odpadu a je veden jako „biologicky rozložitelný odpad z kuchyní a stravoven“. Jedná se tedy o odpad a jako s odpadem je třeba s ním nakládat. Proto v Kanalizačním řádu kanalizací pro veřejnou potřebu je tento požadavek zakotven a pevné odpady, vč. kuchyňských odpadů, ať ve formě pevné či rozmělněné jsou uvedeny v seznamech látek, které nejsou odpadními vodami a tedy do kanalizace nepatří.
Ostatní odpadní vody z chlévů, maštalí, volných stání pro dobytek apod. napojení dešťové kanalizace a vypouštění bazénů přečerpávání jímek na vyvážení a septiků V Ostrově n.Osl. dne: 14.12.2015
Provozovatel ČOV a kanalizace: Městys Ostrov n.Osl. Dana Homolková, starostka obce 13
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby Příloha č. 2
Formulář změny zálohových plateb pro fyzické osoby. Bílá pole musí být vyplněna a to v šedé části vždy a potom buď v modré části SIPO, fialové části pro TP, nebo ve žluté části INKASO, dle požadované služby. Jméno:
Příjmení:
Obec, ulice:
čp.:
Pošta, obec:
PSČ: např. čp. 5 = 104005, čp. 15 = 104015, ev.č . 5 = 104505
1 0 4 . . .
Zákaznické číslo Městyse Ostrov n.Osl.: Telefon:
E-mail:
Adresa, pokud je odlišná od místa odběru:
SIPO
Poznámka: pokud tuto službu využíváte i pro jiné platby (elektřina, plyn, televizní a rozhlasový poplatek, předplatné časopisů, novin a další, nedojde ke zvýšení nákladů na tuto službu.
Spojovací číslo SIPO: Datum:
Podpis:
TP
Poznámka: u této služby musíte počítat s poplatkem Vašeho peněžního ústavu.
za jednotlivé platby u
Číslo Vašeho běžného účtu: Datum:
Podpis:
INKASO
Poznámka: u této služby musíte počítat s poplatkem za jednotlivé inkasované platby u Vašeho peněžního ústavu.
s platností ode dne:
zadávám svolení k inkasu
z účtu č. (číslo účtu plátce):
kód banky:
0600
500226604
kód banky příjemce
číslo účtu příjemce
Datum:
...................................... datum ukončení*)
........................ limit v Kč
Podpis: podpis
Vysvětlivky pojmů: Datum ukončení Limit v Kč
je datum ukončení svolení k inkasu. Následující pracovní den po tomto datu nebudou prováděny inkasní příkazy ve prospěch uvedeného účtu příjemce. Pokud klient svolení k inkasu ruší, tento údaj již nevyplňuje. maximální povolená částka, kterou může účet příjemce – provozovatel inkasovat. Není-li limit uveden, povoluje klient inkasování svého účtu neomezenou částkou.
*) nepovinný údaj: položka, ve které lze provézt změnu
14
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby Příloha č. 3
Metodika zálohových plateb pro fyzické osoby prostřednictvím služby SIPO, INKASO nebo TP (platba záloh trvalým příkazem) Městys Ostrov nad Oslavou, provozovatel veřejného vodovodu a kanalizace, připravil zavedení služby SIPO, INKASO a TP, pro odběratele z veřejného vodovodu a kanalizace v rámci rozšíření služeb pro odběratele při této činnosti, se záměrem zlepšení komfortu pro odběratele a současně snížení nákladů na provoz vodohospodářských zařízení.
Snížení nákladů spočívá zejména ve snížení počtu odečtů vodoměrů na 1x ročně pro odběratele využívající některé z těchto služeb s tím, že tento odečet bude realizován před koncem kalendářního roku dle smlouvy o provozování vodohospodářského zařízení.
vyúčtování služby bude odesláno odběratelům v polovině ledna následujícího roku a bude obsahovat skutečný odběr za kalendářní rok, záznam o Přitom
uskutečněných platbách (datum, výše platby, způsob úhrady v poznámce), vyúčtování nedoplatku nebo přeplatku k zálohám a rozpis záloh na příští kalendářní rok.
Dopočet spotřeby: při odečtu vodoměru provede provozovatel dopočet spotřeby do konce fakturačního období dle průměrné denní spotřeby (zpravidla do konce roku, není-li stanoven jiný termín).
Samoodečet spotřeby: odběratel má právo na konci fakturačního období provézt
samoodečet vodoměru (zpravidla na konci roku, není-li ve smlouvě o provozu vodovodu stanoven jiný termín), a tento stav nahlásit provozovateli do 7-mi dnů od konce fakturačního období (zpravidla do 7. ledna následujícího roku, není-li koncem fakturačního období dle smlouvy o provozu vodovodu stanoven jiný termín). Provozovatel má právo provézt kontrolní odečet, pokud se dopočet a samoodečet liší, potom bude vyúčtování provedeno podle zjištění provozovatele.
Změna výše záloh: V průběhu fakturačního období (kalendářního roku) lze požádat o
snížení nebo zvýšení záloh v případě zjištění např. V polovině kalendářního roku, že spotřeba pitné vody nebo vypouštění odpadní vody je výrazně nižší nebo vyšší a to odečtem vodoměrů nebo výpočtem s nahlášením provozovateli a po propočtu a s ohledem na důvod změny odebíraného množství pitné vody nebo vypouštění odpadní vody (např. odstěhování nebo přistěhování více osob do nemovitosti) budou zálohy upraveny tak, aby ke konci fakturačního období odpovídala výše uhrazených záloh předpokládané ceně za odebranou pitnou vodu nebo vypouštěnou odpadní vodu. 15
Smlouva o dodávce vody a o odvádění odpadních vod – Ostrov n. Osl. - fyzické osoby
Unikátnost připravené služby spočívá v tom, že oproti běžně používaným
službám tohoto druhu jiných vodárenských společností, nedochází k vyúčtování přeplatků nebo nedoplatků vydáním složenky (pro odběratele i provozovatele nákladné), ale přeplatek nebo nedoplatek bude zohledněn v zálohových měsíčních platbách počátkem následujícího kalendářního roku. To například znamená, že bude-li přeplatek vyšší než záloha za únor, bude únorová záloha 0,- Kč a zbytek přeplatku sníží zálohu v následujících měsících až do vyčerpání celkové výše přeplatku, a naopak bude-li, nedoplatek za vyúčtovávaný kalendářní rok, bude záloha na únor (v případě dohody i v dalších měsících) zvýšena o tento nedoplatek.
U fyzických osob (rodinné domky, rekreační objekty) slouží jako daňový doklad
„Vyúčtování...“. K zavedení služby vybrané odběratelem, vyplní odběratel Městysu spojové číslo pro SIPO a současně zvýšil limit pro platbu SIPa, nebo číslo účtu pro INKASO a dal své bance příkaz k povolení INKASA ve prospěch běžného účtu městysu 1x měsíčně s limitem platby, který požadujeme sdělit ve smlouvě nebo následně v přihlášce, aby nedocházelo k zadávání platby inkasem vyšší částkou než je limit – v tomto případě inkaso neproběhne. Alternativou je služba TP – platba záloh trvalým příkazem z běžného účtu odběratele na účet provozovatele, zde je nutno splnit podmínku uvedení variabilního symbolu (šestimístné číslo ve vyúčtování podbarvené zeleně), ke službě se není nutné přihlašovat, ale poskytnutí kontaktních údajů (email, telefon) je nezbytné z důvodu řešení případných nejasností. U odběratelů navrhujeme maximální limit platby 1.000,- Kč, u vyšších záloh např. o cca 20 % vyšší než výše zálohy. Toto platí jen pro INKASO!!!
K přihlášení ke službě prosím využijte níže uvedené formuláře s tím, že po vyplnění příslušné tabulky zašlete originál, nebo kopii na adresu Městyse Ostrov nad Oslavou. Nejlépe e-mailem (nutné zaslat veškeré požadované údaje dle formulářů). Formuláře lze odevzdat v zalepené obálce na úřadu městyse Ostrov nad Oslavou.
Přihlášení k některé ze služeb prosím proveďte co nejdříve, nejlépe do 20. dne v měsíci. Ke službě je však možné se přihlásit kdykoliv později. Nejvhodnější je poskytnutí Vašeho e-mailu, prostřednictvím kterého Vám bude zasíláno vyúčtování, případně změna záloh a informace o termínu odečtu vodoměrů, případně další důležité informace týkající se provozovaného vodovodu a kanalizace ve vztahu k odběratelům. Kontaktní údaje osoby zajišťující agendu vodného a stočného:
NEMMOOVI, s.r.o. Krásněves 23 594 44 Radostín nad Oslavou
Josef Staněk 603 228 625
[email protected] 16
Mobil: E-mail: