Slovo starosty. Silvestøík pro dìti na námìstí F. L. Vìka. Rada mìsta informuje

Slovo starosty Vážení spoluobèané, tak, jako již po nìkolik pøedchozích let, probìhlo i v závìru loòského roku vyhodnocení srovnávacího výzkumu „Mìsto pro byznys“. Je potìšitelné, že naše mìsto opìt zaujalo pøední místa. V Královéhradeckém kraji byla Dobruška vyhodnocena v celkovém hodnocení na 3. místì z 15 hodnocených mìst a v celé Èeské republice obsadila 7. pøíèku z 205 hodnocených mìst. Oproti létùm pøedchozím by se mohlo zdát, že jde o zhoršení, ale rozdíly mezi prvními jsou velmi malé, takže i tato loòská umístìní mùžeme považovat za úspìšná. Mìsto pro byznys není žádnou anketou, v níž je možné si kdesi na internetu naklikat hlasy, jako to je tøeba u jiných rùzných pochybných hlasování. Jde o srovnávací výzkum, do nìhož se jednotlivá místa nepøihlašují, ale jsou zaøazována automaticky. Srovnávání slouží dvì skupiny kritérií, pøièemž každá z nich obsahuje 50 % možných bodù. První hodnocenou oblastí je podnikatelské prostøedí v dané lokalitì. Zde je posuzováno celkem 17 kritérií, mezi nimi napøíklad podíl podnikatelských fyzických osob k celkovému poètu ekonomicky aktivního obyvatelstva, podíl støedních a velkých firem v místním podnikatelském prostøedí, ale i nezamìstnanost, zneèištìní ovzduší nebo cena bytù. Tuto oblast nemùžeme nijak ovlivnit a vychází ze skuteèného stavu. V této oblasti byla Dobruška v Královéhradeckém kraji druhá. Dalších 17 kritérií ve druhé oblasti hodnotí pøístup veøejné správy. Patøí sem napøíklad úspìšnost v získávání dotací, hospodaøení radnice, ale také úøední hodiny mìstského úøadu nebo otevøenost mìstského informaèního centra. Tuto oblast jsme schopni ovlivòovat. Také zde zaujala Dobruška v rámci kraje druhé místo. Celkovì jsme se pak v kraji umístili na místì tøetím. Jak je patrné, jde o kritéria, která jsou ve velké vìtšinì vyèíslitelná, takže pøípadná manipulace v podobì „nadržování“ je témìø vylouèena. O to cennìjší jsou výsledky, kterých naše mìsto dloudokonèení na str. 2

Mìsto Dobruška pøeje všem svým obèanùm rok 2015 plný zdraví, štìstí, spokojenosti, pohody a osobních i pracovních úspìchù.

Silvestøík pro dìti na námìstí F. L. Vìka Mìsto Dobruška a jeho kulturní zaøízení poøádají letos již podesáté pro dobrušské dìti a jejich rodièe Silvestøík. Zaène 31. 12. 2014 v 16 hodin na námìstí F. L. Vìka. Je pøipraven pestrý program, jehož souèástí jsou hry a soutìže zamìøené k ekologické výchovì, vystoupení kouzelníka Mr. Carla, videoprojekce na plochu radnice, ohnivá show. Nebude chybìt ani obèerstvení pro malé i velké a dáreèky pro dìti. Na základì pøedchozích roèníkù bude i letos opìt vyhlášena populární „Soutìž o nejkrásnìjší jednohubku“. Pøineste s sebou nejdéle do 17 hodin maximálnì tøi jednohubky, za které dìtští autoøi obdrží odmìnu. Ta správná hodina, na níž se všichni jistì budou tìšit nejvíc, silvestrovská dìtská pùlnoc, nastane pøesnì v 18 hodin. Bude ji provázet pùsobivý ohòostroj na námìstí F. L. Vìka. A po ohòostroji bude pro všechny pøítomné pøichystáno velké pøekvapení. Všechny dìti, mládež a dospìláky srdeènì zve mìsto Dobruška! Ing. Petr Poláèek, místostarosta Václav Verner, Kulturní zaøízení mìsta Dobrušky – Kulturní dùm

Informace o úpravì provozní doby

Mìstského úøadu Dobruška ve dnech od 29. 12. 2014 do 2. 1. 2015 pondìlí 29. 12. 2014 od 7.30 do 17.00 hodin úterý 30. 12. 2014 od 7.30 do 15.00 hodin støeda 31. 12. 2014 od 7.30 do 14.00 hodin pátek 2. 1. 2015 úøad uzavøen od pondìlí 5. 1. 2015 opìt øádná provozní doba

Rada mìsta informuje Obnova Archlebových sadù Mìsto Dobruška realizuje projekt, jehož cílem je celková obnova Archlebových sadù a stromoøadí v Opoèenské ulici. První etapa projektu, obnova zelenì parku, je v plném proudu, bude dokonèena na jaøe 2015. Na tuto první etapu obdrželo mìsto Dobruška dotaci ze Státního fondu životního prostøedí ÈR v rámci Operaèního programu Životní prostøedí, která je postupnì èerpána s postupem prací. Další etapu, která se zamìøuje na vybavenost parku (cesty, veøejné osvìtlení, lavièky, pøejezd chodníku z Nádražní ulice), pøipravuje projekèní spoleènost. Pùvodnì bylo plánováno v rámci této druhé etapy i vybudování zastøešeného venkovního jevištì, parketu, stálého zastøešeného místa pro stánky a pøístupovou komunikaci k jevišti. Od této varianty bylo na základì veøejné diskuze s obèany upuštìno. Bude øešena v budoucnosti spoleènì s obnovou stávající budovy kulturního domu, která stojí v Archlebových sadech.

Uzavøení mìstské knihovny o svátcích V dobì od 29. 12. 2014 do 2. 1. 2015 bude uzavøena mìstská knihovna. dokonèení na str. 2

1

Slovo starosty dokonèení ze str. 1 hodobì dosahuje. Podílí se na nich nejen správa mìsta èi místní podnikatelé, ale v øadì aspektù všichni obèané. A všem také patøí upøímné podìkování. V èem se Mìsto pro byznys liší od podobných projektù? Podstatou výzkumu je komplexnost a ojedinìlost prùzkumu. Dosavadní projekty pøinášely dùležité informace, avšak pro urèení nejlepšího podnikatelského prostøedí mají jen dílèí vypovídající hodnotu – informují podnikatele o rozvoji informaèních služeb v regionu, aktivizují obyvatele, nebo se zamìøují pouze na velká mìsta. Srovnávací výzkum Mìsto pro byznys se od ostatních projektù odlišuje nejen rozsahem, ale i množstvím sledovaných kritérií. Do výzkumu je automaticky zapojeno 205 mìst s rozšíøenou pùsobností a 22 mìstských èástí mìsta Prahy. Mìsto pro byznys zahrnuje všechny oblasti, které mají pro podnikatele a firmy strategický význam. Vìøím, že rozvoj našeho spoleèného domova bude úspìšný i v roce, který je pøed námi. Samozøejmì, že ne proto, abychom uspìli ve výzkumech a soutìžích, ale proto, aby se nám v Dobrušce dobøe a pøíjemnì žilo. Do roku 2015 bych vám všem chtìl popøát hodnì zdraví, životních i pracovních úspìchù a vùbec jen to nejlepší. Zdroj: www.mestoprobyznys.cz. Ing. Mgr. Petr Tojnar, starosta

Setkání starostù Ve støedu 10. 12. 2014 probìhlo na pozvání starosty mìsta Dobrušky Ing. Mgr. Petra Tojnara ve Spoleèenském centru – Kinì 70 setkání starostù správního obvodu mìsta Dobrušky. Setkání probìhlo za pøítomnosti øeditelky Krajského úøadu Královéhradeckého kraje JUDr. Ivany Køeèkové, vedoucího územního oddìlení Policie ÈR z Rychnova n. Kn. plk. JUDr. Zdeòka Hlaváèka a øeditele územního oddìlení Hasièského záchranného sboru ÈR z Rychnova n. Kn. plk. Ing. Martina Krále. Starosta Dobrušky pøivítal staronové starosty, pøedstavil novì zvolené starosty a informoval pøítomné o zkušenostech se zajišováním metodické pomoci a podpory obcím. Øeditelka Krajského úøadu seznámila starosty s pøipravovanými legislativními zmìnami. Øeditel Policie ÈR Rychnov nad Knìžnou informoval starosty o stavu kriminality v našem regionu a pøedal užiteèné informace o øešení stavù souvisejících s hlášením trestné èinnosti. Velitel Hasièského záchranného sboru Rychnov nad Knìžnou dokonèení na str. 3

2

Rada mìsta informuje dokonèení ze str. 1

Preventivní protipovodòová ochrana

V rámci projektu „Zlepšení systému povodòové služby a preventivní protipovodòové ochrany pomocí poøízení digitálního povodòového plánu, bezdrátového rozhlasu a LVS“ bude v prùbìhu roku 2015 vybudována v mìstì nová bezdrátová rozhlasová sí, která umožní kvalitnìjší informovanost obèanù o pøípadných krizových stavech i o všech chystaných akcích poøádaných na území mìsta. Také na tento projekt obdrželo mìsto Dobruška dotaci ze Státního fondu životního prostøedí ÈR v rámci Operaèního programu Životní prostøedí, která je postupnì èerpána podle dodávaných komponent nového rozhlasového systému.

Komise rady mìsta Dobrušky

Komise vytváøí rada mìsta. Mají statut jejího poradního orgánu. Pøedkládají radì mìsta své návrhy, námìty, pøipomínky, které následnì rada mìsta mùže využít pøi øízení mìsta. Rada mìsta Dobrušky zatím zøídila pro volební období 2014 – 2018 tyto komise: bytovou a sociální, likvidaèní, regeneraèní, kulturní a komisi pro rozvoj Dobrušky. Rada mìsta mùže vytváøet i další své komise, napøíklad i jednoúèelové, které se budou zabývat zvl᚝ významným pøedmìtem zájmu, popøípadì nìkteré zrušit, když uzná jejich nepotøebnost.

Poplatek za svoz domovních odpadù

A èlovìk dìlá cokoliv, produkuje odpady. A ty je tøeba nìkde skladovat, tøídit, recyklovat, likvidovat, zkrátka uklízet. Dìkujeme obèanùm mìsta, že dlouhodobì odpady tøídí do speciálních kontejnerù a umožòují jejich recyklaci. To všechno stojí peníze. Mìsto Dobruška nebude zvyšovat výši poplatku za svoz odpadu ani v pøíštím roce 2015. Poplatek zùstává stejný už od 1. ledna 2009 ve výši 440 Kè za osobu a rok. Od tohoto poplatku jsou navíc osvobozeny všechny dìti mladší 1 roku. Zastupitelstvo mìsta tuto výši potvrdilo schválením Obecnì závazné vyhlášky è. 6/2014 o místním poplatku za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù vznikajících na území mìsta Dobrušky. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

Bezpeènost chodcù Vážení obèané mìsta Dobrušky, v tomto zimním období denního svìtla ubývá a tma pøichází o pár hodin døíve, což má za následek snížení viditelnosti. Tímto bych chtìl na Vás, na obèany mìsta Dobrušky, apelovat, abyste dbali na svoji bezpeènost, využívali pøechodù pro chodce a v místech, kde je snížená viditelnost, byli oznaèení reflexními prvky. Máte-li na sobì reflexní prvky, Vaše viditelnost je až do 200 m. Chráníte tím svoji bezpeènost pøi chùzi na komunikaci. Myslete na bezpeènost svých dìtí a „zvíøecích miláèkù“. Je dùležité si uvìdomit, že na mokré èi namrzlé vozovce je brzdná dráha vozidla delší než v letních mìsících. „Je lepší ztratit minutu v životì než v minutì život.“ V minulých dnech bylo zprovoznìno nové pøechodové místo z ulice Javorové do Køovic. Upozoròujeme obèany, že se nejedná o klasický pøechod pro chodce, kde jsou podle vyhlášky projíždìjící vozidla povinna dát pøednost chodcùm. Zde se jedná o bezpeènostní prvek, který usnadòuje chodcùm pøejít frekventovanou silnici. Není to pøechod!!! Seznamte s tím prosím i své dìti. Mìstská policie Dobruška Vám pøeje pøíjemné prožití vánoèních svátkù a v roce 2015 pevné zdraví. Norbert Bene, vrchní strážník

Pozvánka do divadla Sportovní a kulturní zaøízení mìsta Dobrušky vás srdeènì zve na divadelní pøedstavení ØÍMSKÉ NOCI, které se uskuteèní v pondìlí 26. ledna 2015 v 19.30 hodin ve Spoleèenském centru – Kinì 70 v Dobrušce. V hlavních rolích slavné inscenace excelují Simona Stašová a Oldøich Vízner. Milovníci dobrého divadla by si tuto hru nemìli nechat ujít. Rezervace vstupenek je možná na tel. èísle 777 418 746 u pana Kani, pøedprodej vstupenek zaène v pondìlí 5. ledna od 13 hodin v infocentru. Informaèní centrum mìsta Dobrušky

Pozvánka do krytého bazénu a sauny V prùbìhu loòského roku došlo k rekonstrukci sauny. Byla novì obložena celá potnice, vymalována ochlazovací místnost a novì potažena lehátka v odpoèinkovém dokonèení na str. 3

Pozvánka do krytého bazénu a sauny

Setkání starostù

dokonèení ze str. 2 prostoru. Díky velkému zájmu návštìvníkù jsme se rozhodli prodloužit od zaèátku ledna prozatím do konce února otevírací dobu v saunì. Jedná se o spoleènou saunu o sobotách a nedìlích, kdy v sobotu bude otevøeno od 13 do 21 hodin a v nedìli od 13 do 20 hodin. Pro všechny ranní plavce zaèíná od støedy 7. ledna ranní plavání od 6 do 7.30 hodin, které je ve dnech školní výuky od støedy do pátku. Od úterý 6. ledna se opìt zaène cvièit každé úterý a ètvrtek od 18 do 19 hodin aquaerobik. Ceny permanentních vstupenek do bazénu, sauny, víøivky, na aquaerobik a spinning zùstávají stejné jako v prosinci 2014. Pøijïte si zaplavat nebo se ohøát a relaxovat do sauny, jste zváni! Tìší se na Vás kolektiv zamìstnancù krytého bazénu. Ing. Monika Nýèová, Krytý bazén a letní koupalištì

dokonèení ze str. 2 pohovoøil k problematice zákonné povinnosti ustanovování jednotek sboru dobrovolných hasièù v obcích, školení jejich èlenù a vybavování potøebnou technikou. V rámci diskuze byla projednávána problematika: – bezpeènosti a ochrany obèanù proti pachatelùm trestné èinnosti a pøestupkùm; – aktuálního stavu týkajícího se výstavby mìlèanského protipovodòového poldru; – vybavování obcí hasièskou technikou; – možných praktických dopadù na obce v pøípadì pøijetí navrhovaných zmìn v zákonì o obcích. V závìreèné fázi programu byla koordinátorkou pro projekt meziobecní spolupráce Ing. Mgr. Martinou Jurièkovou prezentována èinnost tohoto oddìlení a její dopady na obce regionu. Setkání se zúèastnilo 24 starostù z 26 pozvaných a probìhlo v pøátelské a družné atmosféøe. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

Informace z KINA 70 Dobrušské KINO 70 patøí k jednomu z mnoha jednosálových kin, která se v Èeské republice provozují. Po složitém období digitalizace, kdy velké množství kin zaniklo, se nacházíme v relativnì klidném období. Nic však není úplnì snadné, protože boj o diváka s televizí a poèítaèi nikdy neskonèí. Rád bych zde pøedstavil a vysvìtlil vìci, které se odehrávají, když se zrovna nepromítá. K jedné z pravidelných otázek, se kterou se tu a tam setkáváme, patøí dotaz na výši vstupenek na filmová pøedstavení v dobrušském kinì. Základní informací je to, že na každý film, který chceme promítat, existují vlastnická práva. Tato práva náleží jednotlivým distributorským spoleènostem, kterých je v ÈR pøibližnì 30. K tìm nejvìtším patøí napø. spoleènost CinemArt, která zastupuje hollywoodská studia jako 20th Century Fox, Dream Works Animated, Paramount Pictures a Universal. Distributor filmù pro ÈR si pak stanoví nejnižší možnou cenu, za kterou je možné film promítat. A to jak pøi premiéøe filmu, tak také pøi jeho pøípadných reprízách. Tyto ceny jsou stejné pro všechna kina v ÈR. Multikina si pak k této èástce vždy ještì nìco pøidávají. A ceny mohou mít rozdílné i v rámci republiky, kdy napø. v Praze jsou ceny urèitì nejvyšší. Naopak jednosálová kina v menších mìstech vìtšinou využívají právì tìch nejnižších možných stanovených cen. A nejinak tomu je také v Dobrušce. Nejvyšší vstupné bývá na filmy ve 3D projekci hollywoodských studií, která promítáme vìtšinou v pátek a o víkendu. Naopak nejnižší ceny nabízí snímky producentù z filmaøsky netradièních oblastí svìta jako je Asie, severní a východní Evropa, pøípadnì jižní Amerika. Jsou to vìtšinou velice zajímavé filmy, které lze vidìt na nejrùznìjších filmových festivalech. Obvykle sklízí úspìch u profesionálních i amatérských filmových kritikù a dostávají nejrùznìjší ocenìní. Tento program nabízíme zpravidla ve støedu a ètvrtek a vybíráme filmy, které stojí za to vidìt a v televizi se na nì prostor najde jen výjimeènì. Ve støedu a ètvrtek se zároveò snažíme obohatit nabídku projekcí našeho kina o záznamy nejrùznìjších koncertù, výstav i pøímých pøenosù. Toto je pak velmi specifická záležitost, kdy se cena opìt dostává do èástek okolo 200 Kè i více. Ale ani to nejsme schopni témìø vùbec ovlivnit. Druhá nejvíce pokládaná otázka se týká návštìvnosti. Vzhledem k situaci, že ceny filmù jsou takové, jaké jsou, a vzhledem k tomu, že velkoplošné multifunkèní televize jsou v každé druhé domácnosti a „stahování“ filmù je v ÈR velmi oblíbené, tak celorepubliková prùmìrná návštìvnost všech kin se pohybuje v rozmezí mezi 31 a 32 diváky na jedno pøedstavení. V celé škále snímkù se pak najdou i takové, které diváky neosloví, nebo na nì není zkrátka vhodná chvíle. Mùže se tedy stát i to, že kino nepromítá. Obèas se s tím setkáme i v Dobrušce, kde je stanoven limit na minimálnì 4 zakoupené vstupenky. Aktuálnì se nám však daøí dosáhnout témìø republikového prùmìru. Za 11 mìsícù roku 2014 jsme na prùmìru 29,9 divákù na projekci. Nejvìtší podíl na tomto èísle tvoøí jednoznaènì filmy pro dìti, které nabízíme vždy v odpoledních hodinách každou sobotu a nedìli. Pochopitelnì budeme velmi rádi, pokud se bude celková návštìvnost i nadále zvyšovat. Ne nadarmo se øíká, že „kino je zkrátka kino“ a sebevìtší televize nemùže zážitek z atmosféry velkého plátna a kvalitního zvuku nikdy nahradit. Neustále se snažíme zvyšovat pohodlí a komfort pøi projekcích. Ceníme si každého diváka a je naším pøáním, abyste si do dobrušského kina nacházeli cestu èím dál èastìji i v roce 2015 a podporovali tím kinematografii v našem mìstì. S díky Vám a pøáním úspìšného roku 2015: zamìstnanci Kina 70. Mgr. Petr Poláèek vedoucí Kulturních a sportovních zaøízení mìsta Dobrušky

Tøíkrálová sbírka ètrnáctý roèník Tøíkrálová sbírka je nejvìtší sbírkovou a dobrovolnickou akcí v Èeské republice. Tentokrát se koledníci vydají na pou za „svìtlem dobrých skutkù“ už poètrnácté a vìøíme, že jich bude zase mnoho... Na Dobrušsku a Opoèensku budou koledovat v sobotu 10. ledna 2015. Skupiny tøí králù doprovázené vedoucím budou sbírat finanèní pøíspìvky do úøednì zapeèetìné kasièky opatøené charitním logem a obdarovávat dárce drobnou pozorností. Vedoucí skupinky bude vybaven prùkazem koledníka. Konkrétním zámìrem organizátorù sbírky – Farní charity Dobruška, je doplnìní nabídky zdravotních pomùcek do charitní pùjèovny, podpora sociální služby osobní asistence, pøímá pomoc rodinám v sociální tísni, rodinám s postiženým dítìtem a podpora aktivit souvisejících s projektem Adopce na dálku. Po skonèení sbírky vám pøijdou koledníci v nedìli 11. ledna 2015 v 17 hodin zazpívat na námìstí F. L. Vìka v Dobrušce u pøíležitosti zhasnutí mìstského vánoèního stromu. Dozvíte se tam i pøedbìžný výsledek sbírky. Organizátoøi sbírky uvítají pomoc každého, kdo by se chtìl jakkoli zapojit do organizování a realizace sbírky. Mìsto Dobruška uspoøádá ve Spoleèenském centru – Kinì 70 koncem ledna 2015 pro všechny koledníky, jejich vedoucí a organizátory zdarma dvì filmová pøedstavení. Ing. Petr Poláèek, místostarosta

3

INFORMAÈNÍ CENTRUM

tel.: 494 629 581

Nám. F. L. Vìka, tel. 494 629 581, internetová adresa: http://www.mestodobruska.cz/akce.php, kulturní a sportovní akce. Možnost zakoupení vstupenek na kulturní akce a divadelní pøedstavení v Hradci Králové, Praze a dalších místech, informace o kulturních, sportovních a jiných akcích. • sobota 10. ledna v Dobrušce a okolí: TØÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 2015

• pátek 23. ledna ve 20 hodin: 11. HASIÈSKÝ PLES poøádá Sbor dobrovolných hasièù v Dobrušce k tanci a poslechu hraje POKROK vstupné 100 Kè + 20 Kè místenka, pøedprodej v infocentru – tel. 494 629 581

LAPIDÁRIUM • po celý mìsíc v lapidáriu v otevíracích hodinách MÚ: Ranovic NOVÁK (Èeské Meziøíèí): LÁSKA JE LÉK SVÌTU malíø duchovních a mystických obrazù, olejomalby,...

KULTURNÍASPORTOVNÍ ZAØÍZENÍMÌSTADOBRUŠKY tel.: 494 629 668, 725 048 991 MUZEUM KNIHOVNA • RADNIÈNÍ V̎ je mimo sezónu pøístupná na pøedchozí objednání v muzeu nebo v informaèním centru. • SETKÁNÍ V SYNAGOZE: – 14. ledna: Golem aneb židovské povìsti (literárnì hudební poøad pøibližující židovskou kulturu v našich zemích) – tóra (komentovaná prohlídka muzejní expozice). Vstupné 40 a 20 Kè. – 28. ledna: O dobrušské vodì (vyprávìní o vodních tocích, studnách, sklepních studánkách, vodovodu i kanalizaci v Dobrušce) – mikve (komentovaná prohlídka muzejní expozice). Vstupné 40 a 20 Kè.

KULTURNÍ DÙM

tel.: 494 623 802

• KURZ TANCE PRO DOSPÌLÉ (pro manželské páry a partnerské dvojice) Nemìli jste dosud pøíležitost, èas èi chu nauèit se tanèit? Nebo si chcete jen tak zatanèit? Pak je tu pro Vás tento kurz. Tato zábava je urèena pro všechny, kteøí mají zájem si zopakovat, pøípadnì zmodernizovat, svùj taneèní repertoár, a dále pro ty, kteøí z jakýchkoliv dùvodù nestihli navštìvovat taneèní kurzy v dobì døívìjší. V neformálním kurzu pro dospìlé si v osmi veèerních lekcích zavzpomínáme na dobu svých taneèních, oživíme nebo se nauèíme taneèní kroky a figury a hlavnì udìláme nìco pøíjemného pro sebe a svého partnera/partnerku. Lektoøi: Jan Souèek a Jana Krtièková z Hradce Králové. Zahájení: støeda 14. ledna 2015 v 19 hodin – kulturní dùm. Kurzovné za 8 lekcí = 1.600 Kè za pár. Hlásit se mohou pouze celé páry do 9. ledna ve SC – Kinì 70 u pana Vernera – tel. 494 629 529 nebo 603 373 752 (mail: [email protected]). • nedìle 11. ledna od 17 hodin na námìstí F. L. Vìka: ZHASNUTÍ VÁNOÈNÍHO STROMU Zakonèení vánoèního období a vyhodnocení Tøíkrálové sbírky – vystoupí koledníci Tøíkrálové sbírky a Žesový kvartet Valanky poøádá KZMD ve spolupráci s Farní charitou Dobruška • støedy 14., 21. a 28. ledna od 19 hodin: KURZ TANCE PRO DOSPÌLÉ

tel.: 494 629 585

• Otevírací doba: DOSPÌLÉ ODDÌLENÍ pondìlí, støeda, ètvrtek 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 DÌTSKÉ ODDÌLENÍ pondìlí 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 • vysílání kabelové televize – ve foyer v pùjèov. hodinách • navštivte dobrušskou knihovnu na FACEBOOKU • výstavy ve foyer knihovny na mìsíc leden: VÝSTAVA PF • ètvrtek 8. ledna v 18 hodin v malém sále Spoleèenského centra – Kina 70: CESTOU OSUDU A NÁHODY Návrat ze sedmileté cesty. Z Indie až do Štìpánkovic. cestopisná pøednáška Romana Vehovského – tøetí setkání o návratu z jeho cesty • ètvrtek 8. ledna od 15 hodin: POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU… pro pøedškolní dìti ve vìku od 4 do 6 let • úterý 20. ledna v 18 hodin ve foyer knihovny: ÈÍNSKÝ PENTAGRAM jako cesta k pochopení mezilidských vztahù – setkání s astroložkou a spisovatelkou Annou Birke–Semerákovou Podrobnì o akcích: www.mestodobruska.cz/knihovna.

SPOLEÈENSKÉ CENTRUM – KINO 70

tel.: 494 629 529

VELKÝ SÁL – DIVADELNÍ PØEDSTAVENÍ

• pondìlí 26. ledna v 19.30 hodin: Franco D´Alessandro: ØÍMSKÉ NOCI Pøíbìh italské hereèky Anny Magnani a amerického dramatika Tennessee Williamse. Hrají Simona Stašová a Oldøich Vízner. Pøedprodej vstupenek v IC od 5. ledna.

VELKÝ SÁL – FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ

• ètvrtek 1. ledna v 15 hodin: TUÈNÁCI Z MADAGASKARU

3D

1

Novoroèní repríza úžasné animované rodinné komedie. Mládeži pøístupný. Vstupné dìti 120 Kè a dospìlí 140 Kè. • ètvrtek 1. ledna v 17.30 hodin: HOBIT: BITVA PÌTI ARMÁD 3D Druhá novoroèní repríza! Americký dobrodružný fantastický film ve 3D od režiséra P. Jacksona. Vstupné 140 Kè. • pátek 2. ledna ve 20 hodin: OUIJA Premiéra amerického hororu. Vstupné 110 Kè. • sobota 3. ledna v 15 hodin: LETADLA 2: HASIÈI A ZÁCHRANÁØI 3D Poslední repríza amerického dobrodružného animovaného filmu. Vstupné 130 Kè. • sobota 3. ledna ve 20 hodin, nedìle 4. ledna v 17.30 hodin: BURÁCENÍ Premiéra èeského dramatického filmu. Drama založené na pravdivé události z roku 2004. Vstupné 110 Kè. • nedìle 4. ledna v 15 hodin: MAGICKÉ STØÍBRO – HLEDÁNÍ KOUZELNÉHO ROHU 3D Fantastický rodinný film – Norsko. Vstupné 130 Kè. • støeda 7. ledna v 19.30 hodin: HLEDÁNÍ VIVIAN MAIER Premiéra amerického filmu. Vstupné 90 Kè. • ètvrtek 8. ledna v 19.30 hodin: JOHH WICK Poslední repríza vynikajícího akèního thrilleru – USA/Èína/Kanada. Vstupné 100 Kè. • pátek 9. ledna ve 20 hodin: ŽELEZNÁ SRDCE Repríza velice úspìšného amerického váleèného filmu. Duben 1945. Vstupné 90 Kè. • sobota 10. ledna v 15 hodin, nedìle 11. ledna v 15 hodin: PADDINGTON Premiéra rodinného filmu – Velká Británie/Francie. Ondøej Brzobohatý jako Paddington. Vstupné 120 Kè. • sobota 10. ledna a nedìle 11. ledna v 17.30 hodin: SEDMÝ SYN 3D Premiéra amerického fantastického filmu. Vstupné 140 Kè. • sobota 10. ledna ve 20 hodin: POHÁDKÁØ Repríza èeského filmu od Vl. Michálka. Vstupné 90 Kè. • støeda 14. ledna v 19.30 hodin: SAMA NOCÍ TMOU Americký hororový romantický thriller. Vstupné 90 Kè. • ètvrtek 15. ledna v 19.30 hodin: FOTOGRAF Premiéra èeského tragikomického filmu. Vstupné 120 Kè. • pátek 16. ledna ve 20 hodin: HODINOVÝ MANŽEL Premiéra nové èeské komedie. Vstupné 120 Kè. • sobota 17. ledna v 17.30 hodin, nedìle 18. ledna v 15 hodin: TUÈNÁCI Z MADAGASKARU 3D Repríza úžasné americké animované komedie. Vstupné dìti 110 Kè a dospìlí 130 Kè. • sobota 17. ledna ve 20 hodin, nedìle 18. ledna v 17.30 hodin: EXODUS: BOHOVÉ A KRÁLOVÉ 3D Výpravný historický dramatický film. Vstupné 140 Kè. • støeda 21. ledna v 19.30 hodin: S LÁSKOU, ROSIE Romantická komedie pro všechny. Vstupné 110 Kè. • ètvrtek 22. ledna v 19.30 hodin, pátek 23. ledna ve 20 hodin: BIRDMAN / aneb neèekané kouzlo lhostejnosti / Premiéra amerického filmu. Pøíbìh herce Riggana Thomsona (Michael Keaton). Vstupné 120 Kè. • sobota 24. ledna v 17.30 hodin, nedìle 25. ledna v 15 hodin: HOBIT: BITVA PÌTI ARMÁD 3D Americký dobrodružný fantastický film. Vstupné 140 Kè. • sobota 24. ledna ve 20 hodin: HACKER Premiéra nového amerického thrilleru. Vstupné 120 Kè. • nedìle 25. ledna v 19 hodin: BURÁCENÍ Repríza èeského dramatického filmu. Vstupné 110 Kè. • úterý 27. ledna v 17 a v 19 hodin: TØI BRATØI Pro koledníky Tøíkrálové sbírky promítáme zdarma velice úspìšnou èesko–dánskou pohádku. • ètvrtek 29. ledna v 19.30 hodin: ODPAD Americký dobrodružný thriller. Vstupné 110 Kè.

2

• pátek 30. ledna a sobota 31. ledna ve 20 hodin, nedìle 1. února v 18 hodin: BABOVØESKY 3 Premiéra letní komedie režiséra Z. Trošky. Vstupné 130 Kè. • sobota 31. ledna v 17.30 hodin: JAK VYCVIÈIT DRAKA 2 3D Poslední repríza amerického dobrodružného animovaného filmu. Vstupné dìti 100 Kè, dospìlí 110 Kè. • nedìle 1. února v 15 hodin: WINX CLUB Repríza italského animovaného filmu. Vstupné 100 Kè.

MALÝ SÁL – PØEDNÁŠKY

• èvrtek 8. ledna v 18 hodin: CESTOPISNÁ PØEDNÁŠKA Romana Vehovského CESTOU OSUDU A NÁHODY Návrat ze sedmileté cesty. Z Indie až do Štìpánkovic. Tøetí setkání s cestovatelem Romanem Vehovským. Vstupné dobrovolné.

MALÝ SÁL – VÝSTAVY

• JOSEF KEJVAL – ØECKO (obrazy z cest) Od 1. do 31. ledna v provozních hodinách kina.

DÙM DÌTÍ A MLÁDEŽE

tel.: 494 621 505

• úterý 13. ledna 17 – 18 hodin: BUBNOVÁNÍ NA DRUMBENECH – spoleèné bubnování pro velké i malé od 6 let, s sebou pøezùvky a 40 Kè • pátek 30. ledna: POLOLETKY ŽÁDNÉ PÌTKY 8 – 12 hodin: výtvarná dílna pro školní dìti, úèastnický poplatek 50 Kè 13 – 15 hodin: turnaj ve stolní høe Superfarmáø – nejlepší hráèi získají drobnou odmìnu, startovné10 Kè Pøihlášky a bližší informace v DDM nebo na 494 621 505.

ZÁKLADNÍ UMÌLECKÁ ŠKOLA

tel.: 494 623 916

• støeda 21. ledna od 17 hodin v synagoze: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ • pondìlí 26. ledna od 17 hodin v sále ZUŠ: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ • ètvrtek 29. ledna od 17 hodin v synagoze: KONCERT ŽÁKÙ ZUŠ

SPOLKOVÝ DÙM – RÝDLOVA VILA • KLUB DÙCHODCÙ schùzky každé úterý od 14 do 17 hodin • Klub seniorù – každé pondìlí vždy v 15 hodin – 5. ledna: Dobrušská privilegia (Jiøí Mach) – 12. ledna: setkání u kávy – 19. ledna: beseda s Pavlem Horákem o èinnosti Jednoty bratrské v Dobrušce – sraz pøímo v Køesanském centru JB (nad restaurací U jelena, vchod od zahrádky) – 26. ledna: Terakotová armáda prvního èínského císaøe (Jiøí Mach)

LOUTKOVÁ SCÉNA • nedìle 11. ledna od 10 hodin v loutkové scénì sokolovny: KAŠPÁREK V PEKLE námìt Jiøí Mach, repríza loutkové pohádky

TRI CLUB DOBRUŠKA • ètvrtek 1. ledna od 13 hodin u prodejny kol Viktor Maršálek: NOVOROÈNÍ VYJ͎ÏKA – 24. roèník

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIÈÙ KØOVICE • pátek 9. ledna v 19 hodin v hasièské zbrojnici v Køovicích: INDONÉSIE cestopisná pøednáška a promítání fotografií Jitky Dvoøáèkové, obèerstvení zajištìno, www.sdhkrovice.estranky.cz

KRYTÝ BAZÉN

tel.: 494 629 530

Aktuální informace získáte na vývìsce u vchodu do krytého bazénu a na webových stránkách mìsta Dobrušky. Pokladna mobil 777 418 798, rezervace, kanceláø 777 418 749. • POZOR!!! Provoz na zaèátku roku 2015: BAZÉN SAUNA ètvrtek 1. 1. 2015 zavøeno zavøeno pátek 2. 1. 13 – 19 hodin 13 – 21 hodin – muži sobota 3. 1. 13 – 19 hodin 13 – 21 hodin – spoleèná nedìle 4. 1. 13 – 19 hodin 13 – 20 hodin – spoleèná pondìlí 5. 1. 13 – 19 hodin 14 – 21 hodin – muži • KRYTÝ BAZÉN – provozní doba pro veøejnost od záøí do èervna: pondìlí 13 – 18 hodin úterý 13 – 18, 19 – 21 hodin støeda ZAVØENO ètvrtek 14 – 18, 19 – 21 hodin pátek 13 – 19 hodin sobota 13 – 19 hodin nedìle 13 – 19 hodin Ranní plavání: støeda, ètvrtek, pátek od 6.00 do 7.30 hodin (ve dnech školní výuky). Alternativní provoz: pro organizace nebo veøejnost úterý a ètvrtek od 17 do 18 hodin (na telefonický dotaz). Možnost rezervace plavecké dráhy. V úterý a ve ètvrtek od 18 do 19 hodin: AQUAEROBIK

• SAUNA – provozní doba pro veøejnost od øíjna do dubna: pondìlí 14 – 21 hodin muži úterý 14 – 21 hodin ženy støeda 14 – 21 hodin muži ètvrtek 14 – 17 hodin ženy 17 – 21 hodin spoleèná pátek 14 – 21 hodin muži sobota 13 – 19 hodin spoleèná nedìle 13 – 19 hodin spoleèná • SPINNING: ètvrtek 18.00 – 19.00 (Libor Hájek) pátek 16.30 – 17.30 (Libor Hájek) rezervace na recepci bazénu nebo po tel. dohodì na 494 629 530, 777 418 798 • provozovatel si vyhrazuje právo zmìn o školních prázdninách, svátcích a pøi pøechodu na letní provoz koupalištì • další služby v areálu: restaurace, posilovna, masáže • umístìní reklamy v budovì krytého bazénu v plavecké hale dle platného ceníku – tel. 494 629 535

RODINNÉ CENTRUM SEDMIKRÁSKA pravidelné programy a informace na www.jbdobruska.cz e–mail: [email protected] • støeda 14. ledna 2015 v 16.30 hodin: Školní zralost • støeda 28. ledna v 10 hodin: VÝHODY I RIZIKA SAMOLÉÈENÍ

VOLNOÈASOVÝ KLUB VJEŠÁK www.vjesak.cz, [email protected], ICQ: 278–621–718 • pravidelná otevírací doba: Klub – pondìlí od 16 do 18 hodin (nám. F. L. Vìka 24) Klub – úterý a ètvrtek od 16 do 19 hodin

3

4