Slovo starosty. Informaèní mìsíèník pro obèany Velkého Šenova. Farní šatník Šluknov * *

Informaèní mìsíèník pro obèany Velkého Šenova Upozornìní na svoz separovaného odpadu

Slovo starosty Vážení obèané, zaèal rok 2011, dovolte, abych Vás informoval o probíhajících a pøipravovaných akcích.

Upozoròujeme obèany mìsta Velký Šenov na termíny svozu separovaného odpadu. Jedná se o pondìlí

07.02.2011 * 21.02.2011 * 07.03.2011 V€tyto dny budou odvezeny zelené pytle se separovaným odpadem, odložené v€nedìli veèer na svozové trase.

Farní šatník Šluknov Farní charitativní šatník se nachází v ul. Milady Horákové 442 (smìr Nové Hrabìcí - bílý dùm za závorami). Vedoucí - p. Dr.Eva Hábel. Šatník mohou navštívit i sociálnì slabí obèané (nutné potvrzení z MìÚ Velký Šenov, že se jedná o obèany sociálnì slabé) z Velkého Šenova. Bližší informace podá p. Margita Dvoøáèková, èlen sociální komise, tel: 412 391 235

Blahopøání Všem obèanùm mìsta Velký Šenov, kteøí bìhem mìsíce února roku 2011 oslaví své jmeniny a€ narozeniny srdeènì gratulujeme a pøejeme mnoho zdraví a štìstí. Kolektiv pracovníkù MìÚ Velký Šenov

str. 2 str.3 str.4 str.5 str.6-8 str.9 str.10 str. 11 str. 12

Obsah èísla:

JEŽ(K)OVI OÈI Park za MìÚ Kam za kulturou 2. roèník Šenovské zimní olympiády Sèítání lidu, domù a bytù 2011 Vybraná usnesení ZM a RM Industrializace a mìsto Velký Šenov Únorové pranostiky Program kina , pozvánka na masopust

V souèasné dobì pokraèuje výstavba kanalizace a vodovodu v lokalitách „ZA HØBITOVEM“ a „ZA ŽELEZÁRNAMI“. V lokalitì „HORNÍ ŠENOV“ je z dùvodù klimatických podmínek výstavba pozastavena. Stísnìné podmínky, provizorní øešení – vodovod na povrchu. V lokalitì „LIPOVSKÁ“ budou v bøeznu, pøípadnì v dubnu, provedeny kamerové a tlakové zkoušky, budou následovat veøejné èásti domovních kanalizaèních a vodovodních pøípojek. Jednáme s ÈEZ Distribucí a.s., aby rekonstrukce distribuèní soustavy NN probìhla soubìžnì. Bude vybudováno veøejné osvìtlení. Na podzim pøedpokládáme položení asfaltových povrchù. Stavební práce si vyžadují øadu dopravních omezení, která pøedstavují velkou zátìž pro obèany žijící v tìchto lokalitách. Dochází ke zneèištìní i poškozování pøilehlých místních komunikací. Žádáme obèany o toleranci a pochopení. Do konce února 2011 bude dokonèen digitální protipovodòový plán, který je souèástí Protipovodòové ochrany mìsta Velký Šenov. Její souèástí je i mìstský rozhlas, který byl uveden do provozu 15.12.2010. V nejbližších týdnech probìhne kontrola slyšitelnosti. Bude zjišHována úroveò hlasitosti mluveného slova a pøeslechy v jednotlivých èástech mìsta. Zpracovává se projektová dokumentace a žádost o dotaci na akci „Projektová dokumentace mostních objektù na místních komunikacích ve Velkém Šenovì - odstranìní následkù povodòových škod z roku 2010“. Celkové náklady na opravy poškozených mostù dosahují èástky 18.000.000,- Kè. V souèasné dobì se dokonèuje instalace dopravních znaèek se snížením nosnosti pøíslušných mostù. Pro zvýšení Vaší informovanosti se pøipravují nové webové stránky mìsta. Mìly by být pøehlednìjší a obsahovat podstatnì více informací než dnes. Chystáme pravidelné relace v mìstském rozhlase, které Vás budou informovat o dìní v následujícím týdnu. Kulturní a sportovní akce, zasedání zastupitelstva a podobnì. V Šenovských novinách Vás budeme prùbìžnì informovat o dalších akcích pøipravovaných pro letošní rok. Vladimír Vykoukal, starosta mìsta

:

Strana 2

Šenovské noviny

2/2011

Jež(k)ovi oèi Základní info o obèanském sdružení Ještì žijem V prosinci 2010 vzniklo ve Velkém Šenovì obèanské sdružení Ještì žijem, které definuje ve stanovách své cíle takto: Cílem sdružení je pracovat v oblasti kultury, sportu a osvìty. Podpora, rozvoj, propagace kultury v podmínkách souèasného venkova. Poøádání kulturních, sportovních a osvìtových akcí. Výstavní èinnost. Propagace èinnosti prostøednictvím internetu a jiných medií. Vydávání zpravodaje. V souèasné dobì sdružuje dvì „jednotky“, divadelní – tedy divadelní soubor VEŠ, která ma za sebou bohatou historii a produkuje zejména dìtská pøedstavení, divadelní ples, pohádkový les etc. – a jednotku – výstavnì koncertní, pracovnì nazvanou CLUB, která se zabývá poøádáním výstav známých i regionálních umìlcù a poøádáním koncertù hudby; v posledním pùldruhém roce uspoøádala výstavy kreslíøù a fotografù v mìsíèních cyklech, na vernisážích se pøedstavili místní hudebníci, ale tøeba i Vladimír Václavek, druhdy spoluhráè Ivy Bittové a Pavla Fajta, dnes význaèný umìlec tzv. „indies“. Postupnì jsme pøedstavili i hudební skupiny Booger, SuperHeroKillers a Náhodné procesy. Za poèin, který vpodstatì odstartoval tyto aktivity lze považovat loòský (2009) Filmový festiválek severských filmù, který v osobách organizátorù navázal na dva roèníky filmových festivalù SORRTA (1995, 1996), které se rovnìž konaly (za masivní mediální podpory) ve Velkém Šenovì. Vìnovali jsme se i sportu. Letos probìhl první roèník cyklistické vyjíždky Author Tour de Club, tradiènì se poøádá Štamgast cup v kuleèníku (více než deset roèníkù) a ti nejlepší letos postoupili do první ligy soutìže neregistrovaných hráèù. Kulináøsko – spoleèenskou akcí je „Jedlík“, soutìž v konzumaci jídel. Za akci, na které se nynìjší èlenové sdružení podíleli, lze považovat i hojnì navštívené divadelní pøedstavení v plenéru Snìhurka, které v Šenovì na naše pozvání odehrál spolek doubických dramatických umìlcù. Za souèást èinnosti obèanského sdružení Ještì žijem lze pokládat i provoz webových stránek velkysenov.net, který informuje o dìní ve mìstì a postupnì by se mohl stát i platformou pro diskusi obèanù mìsta o jeho budoucnosti. Na tìchto stránkách budeme pochopitelnì informovat i o èinnosti sdružení. Další èinnost je limitovaná pouze aktivitou èlenù a finanèními možnostmi. Doufám že bude bohatá, protože ještì žijem. PS. Pøi zakládající schùzi, která probìhla v lednu 2011 se ke sdružení pøipojila i paní Millerová, šéfka dìtského sboru Šenováèek Pøipravované akce Obèanské sdružení JEŽ (ještì žijem) pøipravuje na únor vernisáž výstavy fotografií Marka Douši Šenov 10 (výbìr fotek

z loòského roku; fotbal, koncerty, kuleèník a jiné kratochvíle). Na vernisáži a po ní by mìla odehrát první koncert ve Velkém Šenovì punková skupina Wrata wot stodoli, která v lednu pokøtila své první cédéèko. Vernisáž i koncert probìhnou 19.2. 2011 v šenovském Clubu O ostatních akcích aktuálnì informujeme na stránkách velkysenov.net marek douša Èernobílé fotky v Clubu První letošní vernisáž máme za sebou a výstava Tomáše Tesaøe "život ulice" byla otevøena. Nikdy všechno nejde tak jak by mìlo, tentokrát do prùbìhu zasáhla krajská konference ÈSSD, kam byl Tomáš jako fotoreportétr èasopisu Reflex odvolán. Naštìstí s tím tak trochu poèítal a fotky dovezl už v pátek. Dal si kafe, které vyfotografoval (profesionální deformace) a potom zmizel.

Každopádnì dovezl kolekci zajímavejch fotek, které vznikly za (zhruba) poslední dva roky v Èechách, ve Francii, Velké Británii a Maroku. Fotky byly poøízeny pøevážnì digitální zrcadlovkou a do "èernobílé" je pøevedl photoshop. Kromì odebrání barev nedošlo k žádným dalším digitálním úpravám. Ten èernobílý "look" jim ale každopádnì sluší; èlovìk si øíká, sakra, asi bych to taky zkusil. Navíc se ukazuje, že barva (asi) rozptyluje. Hodnì snímkù je poøízeno do protisvìtla, Sitenský by mìl radost. Z pùvodnì plánovaného veèerního koncertu sešlo, ale podaøilo se nám pøipravit náhradní progam a tak (ještì jednou velký dík) vystoupilo duo muzikantù Patrik Engler (napøíklad Vilémovský chrámový sbor) a Petr Richtr (Wrata wot stodoli), kteøí zahráli tøi skladbièky pro fagot. Aèkoli se naše výstavní síò nachází v restauraèním zaøízení (Club) sedla si tu ta muzika jako ta vìc na hrnec a publikum se dožadovalo pøídavkù. Snad mohu prozradit, že jsme zaèali jednat o dalším pokraèování vystoupení obou muzikantù, o výsledku vás budeme informovat. Tomášova výstava bude k vidìní do poloviny února, o další vernisáži a programu se doètete na webu velkysenov.net

:

md.

Strana 3

Šenovské noviny

Nìkolik vìt na vysvìtlenou k dìtskému høišti v parku za mìstským úøadem.

2/2011 Mìsto Velký Šenov má celkem 5 komisí a to:

Kultrunì sportovní k. - pøedsedkynì p. Dušková Zdena. Bytová komise - pøedseda p. Kvíz Václav. Komise VaŽP,M - pøedseda p. Mgr. Dibelka Václav.

V pøedchozích letech, mimo neuskuteènìných projektù, došlo v mìstském parku pouze k pokácení nìkolika stromù a k oøezu suchých vìtví. Park není obèany mìsta navštìvován, nachází se zde torza nìkolika lavièek, odpadky a byly zde nalezeny též injekèní støíkaèky. Na návrh obèanù mìsta a po doporuèení kulturní a sportovní komise rada mìsta pøijala dne 6.1.2011 usnesení o podání dotaèního projektu na dìtské høištì (park za MìÚ Velký Šenov) nadaci ÈEZu „Oranžové høištì“. Podání do 31.1.2011, možnost získat až 1.000.000,- Kè. Projednáno komisí VaŽP,M a pøedloženo zastupitelstvu mìsta. Zastupitelstvo dne 27.1. 2011 pøijalo usnesení, žádost o dotaci podat. Žádost na ÈEZ podána 31.1.2011. Park bude plnì zachován, nebudou se kácet stromy, pouze pøípadnì dojde k oøezu vìtví a vyvázání korun stromù, vše dle odborného posudku. Pøedpokládá se vysázení nových vhodných stromù a keøù, vybudování pískových cestièek. Žádný asfalt, dlažba, betonové obrubníky. Podél cestièek by bylo umístìno nìkolik døevìných lavièek, døevìný stùl a odpadkové koše. Ve volných prostorech asi ètyøi celodøevìné herní prvky pro dìti. Celý park bude oplocen, s nìkolika vstupy. Je navrhován jednoduchý plot, který by mìl co nejvíce splývat s okolím. Toto vše pod názvem „Dìtské høištì …..“, bude provozovat Mìsto Velký Šenov. Bude stanoven správce, který bude dennì kontrolovat èistotu, bezpeènost herních prvkù, dodržování øádu høištì. Park (dìtské høištì) bude v denních hodinách volnì pøístupný. Oplocení dìtského høištì je dáno pøedpisy, oplocení parku není nutné, ale v dnešní dobì bìžné u mnoha mìst. Náš park je pøíliš malý na procházky, ale na posezení ve stínu v centru mìsta by mohl být vhodný, napøíklad pøi èekání maminky s dítìtem na autobus nebo vlak, na dìtského lékaøe a dítì by se nenudilo. Bez finanèních prostøedkù bude park bez oplocení, ale bude dál chátrat a za nìkolik let? Pokud bude od ÈEZu dotace na dìtské høištì získána, zaène se zpracovávat provádìcí dokumentace, Vy obèané s ní budete seznámeni a budete se moci k ní vyjádøit. Zastupitelstvo potom rozhodne zda vùbec a v jaké podobì se bude park (dìtské høištì) budovat. Vladimír Vykoukal, starosta mìsta

Okénko komisí Rady mìsta Podle §122 zákona è. 128/2000 Sb., o obcích, ve znìní pozdìjších pøedpisù (dále jen “zákon o obcích”) mùže rada obce zøídit jako své iniciativní a poradní orgány komise. Svá stanoviska a námìty pøedkládají komise radì obce. Komise se usnášejí vìtšinou hlasù všech svých èlenù. Komise je ze své èinnosti odpovìdna radì obce. Podle § 102 zák o obcích je vyhrazeno radì mìsta zøizovat a zrušovat komise podle potøeby a dále jmenovat a odvolávat z funkce jejich pøedsedy a èleny.

Sociální komise - pøedseda Mgr. Borovka Antonín. SPOZ - pøedsedkynì p. Zelená Milada. V okénku komisí Rady mìsta budou jednotlivé komise pravidelnì prezentovat svou práci. Obèané, kteøí by se chtìli zapojit do nìkteré z komisí, nechH si podají žádost k Radì mìsta Velký Šenov. Kulturnì sportovní komise Tato komise zahájila svoji èinnost po nových volbách v lednu 2011 a od té doby se již setkala dvakrát. Pracuje v tomto složení: Paní Doležalová, Èápová, Dušková, pan Èurgali a Klofáè. Jejím prvním úkolem byl návrh rozpoètu na letošní kalendáøní rok a doporuèení projektu na dìtský koutek v našem mìstì. Komise jednohlasnì doporuèila vybudovat tento koutek v parku za mìstským úøadem. Cílem je zachovat celkový ráz parku, ve kterém by byly rozmístìny rùzné dìtské komponenty, jako je pískovištì, lavièky, prolézaèky, houpaèky nebo domek pro dìti. Celý areál by byl oplocen. Žáci naší školy byli tímto zámìrem nadšeni a vypracovali vlastní návrhy, jak by dìtský koutek mìl vypadat, a tyto pøedali panu starostovi. Mìl by sloužit všem, ale hlavnì maminkám s malými dìtmi, které si zde mohou odpoèinout nebo èekat na dìtského lékaøe. Využití bude záležet na každém z nás. Bohužel se již objevily rùzné názory, že chceme park bourat, kácet stromy. To ovšem není pravda, a proto píši tento èlánek, abych všechny seznámila, jaký máme s parkem zámìr. Doufáme, že projekt vyjde a budeme jej moci zrealizovat a pøispìt ke zlepšení životního prostøedí v našem mìstì. Pøedsedkynì kulturní komise Dušková Zdeòka

áš V t ý b e ùž m Zde

Pozn. redakce:

článek

sdělení, poděkování či svobodný názor... Příspěvky přijímáme v listinné či elektronické formě na adrese města Velký Šenov: [email protected], i vložením do schránky u vchodu do MěÚ

:

Strana 4

Šenovské noviny

2/2011

Kam za kulturou 28.01.-31.3.2011

Náhodné seskupení

02.02. -28.02.2011

Místo: zámek Šluknov

Èerná pamìG krajiny

Setkání souèasných a bývalých studentù ateliéru Textilní tvorby Fakulty umìní a designu pøi UJEP v Ústí nad Labem. Na zámecké pùdì vystavují své textilní práce Helena Hošková, Anna Pøíhodová, Magdalena Rudovská, Romana Vojtíšková, Magdalena Marešová, Renata Bachmanová, Hložková, Kristína Feèková a Lucie Fabiánová.

Místo: Centrum setkávání - evang.kostel, Dolní Poustevna Zveme Vás srdeènì na vernisáž frotáží a koláží s motivy sudetských høbitovù dìèínského výtvarníka a spisovatele Radka Fridricha, která se koná 2.2. od 17hod..

Martina

11.11.-28.2. KARLOVO ÚDOLÍ (ne)zapomenuté výletní místo... Místo: šluknovský zámek - II. patro Výstava otevøena dennì vè. víkendù od 9 do 17 hodin, vstupné na všechny výstavy v zámku 20 Kè.

12.02.2011 10:00

Sakrální památky Dolní Poustevny

Místo: Centrum setkávání - evang.kostel, Dolní Poustevna Exkurze po památkách nás zavede nejdøíve do renovovaného kostelíka Centra setkávání v Dol. Poustevnì, poté na vycházku za místními zachovalými køížky. Poøádá KPM Varnsdorf. Sraz v 10 hod. u Centra setkávání (z Varnsdorfu odjezd autobusem v 8.17 hod.).

5.2.-30.03.2011 Kde pohádka konèí aneb Osudy Dolského mlýna Místo: Ambity Lorety v Rumburku Výstava fotografií mapující pøíbìh kulturní památky Dolský mlýn u Kamenické Stránì od historie do pøítomnosti. Otevøeno od úterý do soboty od 9.00 -16.00 hod. Vstupné 30,- a 15,-Kè. 22.03.2011 15:00 hod. Komentovaná prohlídka s autorkou výstavy Natalií Belisovou. 24.02.2011 17:30 hod. Nejslavnìjší znaèky ústeckého kraje a Èeského Švýcarska Místo: Dùm Èeského Švýcarska, Krásná Lípa Zveme Vás na pøednášku Martina Krska - novináøe, popularizátora historie a autora stejnojmenné knihy, který vás seznámí s bohatou a slavnou historií tohoto kdysi prùmyslového regionu. Dozvíte se, že øada znaèek z našeho okolí se proslavila doma i ve svìtì jako napø. Mikulášovické nože, motocykly Èechie Bõhmerland, Mýdlo s jelenem, Elite Varnsdorf, èokoládovny Diana, Diamon aj......

16.02. 19:00 hod. Èervený køíž - Henri Dunant a Alice Masaryková Místo: Na Kopeèku Zveme vás na zajímavou pøednášku Ester Sadivové z rumburského muzea, na které se dozvíte okolnosti založení Èerveného køíže a další informace z historie této významné instituce, vìøte, že nudit se nebudete!

24.2. 19:00 POUTNÍCI - køest CD "Poutníci slaví 40 live" Místo: Mìstské divadlo Varnsdorf Bìhem vzpomínkového koncertu "Poutníci slaví 40" zazní novinky z posledního alba (Poutníci 2006), nìco málo známých písní z oblasti americké country hudby, ale hlavnì poutnické hity jako Panenka, Pojïme se napít, Telegraf road, Hotel Hillary, Napsal jsem jméno svý na zdi a jiné. Kapela hraje v sestavì Jan Máca - mandolína, kytara a zpìv, Peter Meèiar - banjo a dobro, Jakub Bílý - kytara, mandolína a zpìv, Jiøí Karas Pola - elektrický kontrabas, zpìv a kapelník. Vstupné 110 ,- Kè

10.02. 19:00

SATURNIN

Místo: Mìstské divadlo Varnsdorf Pøíbìhy sluhy Saturnina, jeho pána Jiøího, dìdeèka, doktora Vlacha, sleèny Barbory, tety Kateøiny a Milouše vrací diváky do dob plných nostalgie a úsmìvného nadhledu, kdy gentlemani obleèení do tenisových oblekù øešili své problémy ve snìhobílých rukavicích... V

:

Strana 5

Šenovské noviny

2/2011

2. roèník Šenovské zimní olympiády v€bìhu na lyžích V€ sobotu 29.1.2011 probìhl druhý roèník závodu v€ bìhu na lyžích. Vše se opìt odehrávalo v€ krásném pøírodním areálu mìstského koupalištì ve Velkém Šenovì, za nádherného zimního poèasí a velmi dobrých snìhových podmínek. Organizaci závodu zajišHovali nadšenci z€ TJ Jiskra Velký Šenov a pomáhali i nìkteøí pøíznivci lyžování z€ blízkého okolí. ZvlášH významná pomoc byla od Jirky Trojana v€ podobì zapùjèení snìžného skútru na úpravu tratí a zajištìní bezpeènosti závodníkù v€prùbìhu závodu. Vlastní soutìž mìla dva okruhy a to ve tøech kategoriích. Nejmladší žáci a žákynì závodili na okruhu dlouhém 600 m. Starší žáci a žákynì závodili na okruhu 1,95 km. Muži a ženy bìželi 2 okruhy o celkové délce 3,9 km.

dívky 12 – 15 let

chlapci 12 – 15 let

1. místo Borovková Tereza (V. Šenov) Rendl Jakub (V.Šenov) 2. místo Trenková Iveta (V. Šenov)

Lukáš Filip (V. Šenov)

3. místo Kvízová Marcela (V. Šenov) Hrbatsch Jiøí (V. Šenov)

K€velmi pøíjemné a uvolnìné atmosféøe pøispìli nìkteøí úèastníci výborným nápadem a to úèastí ve stylu retro. Napøíklad Svìtla Pánková se blýskla slušivým obleèením a lyžemi z€padesátých let a podala neuvìøitelný výkon. Manželé Dvoøáèkovi a Kesslerovi spoleènì s€Ivetou Borovkovou pøišli v€ obleèení Macha a Šebestové a tak o veselou zábavu nebylo nouze. K€ dobré pohodì a kvalitním bìžeckým výkonùm pøispìla i šenovská parta fotbalistù pod vedením Jirky Podhory, kteøí závod pojali jako pøípravu na jarní fotbalovou sezonu. Snad tímto krokem zaèala lepší spolupráce mezi obèanskými sdružení v€ Šenovì a bude se i nadále rozvíjet. Pøíjemná byla i úèast pamìtníkù Šenovských lyžaøských závodù manželù Harcubových. Lze konstatovat, že druhý roèník lyžaøského závodu ve všech smìrech pøekonal ten pøedešlý. Organizátoøi závodu tak vìøí v€pokraèování novodobé tradice bìhu na lyžích ve Velkém Šenovì. Závodu se letos úèastnilo celkem 56 startujících. Vítìzové získali medaile a všichni úèastníci pøevzali pamìtní diplomy.

Výsledky závodu chlapci 6 – 11 let

1. místo Smejkalová Jana (V. Šenov) Doležal Lukáš (V. Šenov) 2. místo Bernartová Sára (V. Šenov) 3. místo

neobsazeno

1. místo Bicanová Jana (V. Šenov) 2. místo Kodìrová Anna (Mikulášovice) 3. místo Plešingerová Renata (Mikulášovice)

muži 16 – více 1. místo Provazník Karel (Mikulášovice) 2. místo Klofáè Marek (V. Šenov) 3. místo Ráliš Jaroslav (V. Šenov) Nejmladším úèastníkem byl 4 letý Jonáš Gotthard. Nejstarším úèastníkem pak byl 68letý Ráliš Jiøí.

Kategorie dívky 6 – 11 let

ženy 16 – více

Gotthard Jan (V. Šenov)

O bezproblémový prùbìh závodù se pøièinili organizátoøi: V. Vykoukal, J. Doležal, M. Turyna, M. Rùžièka, V. Kvíz, A. Borovka, D. Novotný, J. Trojan, B. Bican, D. Novotná, Z. Doležalová, D. Helikarová a H. Bicanová. Autor: Dobroslav Novotný, pøedseda TJ Jiskra Velký Šenov

:

Strana 6

Šenovské noviny

2/2011

Sèítání lidu, domù a bytù 2011 Sèítání lidu, domù a bytù 2011 Sèítání lidu, domù a bytù se v€Èeské republice uskuteèní na jaøe 2011. Rozhodným okamžikem, ke kterému sèítání probìhne, bude pùlnoc z€ 25. na 26. bøezna 2011. Poprvé v€ historii se budou sèítat všechny zemì € EU z€ naøízení Evropské komise v€ jeden spoleèný rok. Náklady na sèítání lidu jsou v€ Èeské republice pøibližnì 250 Kè na osobu (tedy cca 10 EUR na jednoho obyvatele, což je pøi tomto zpùsobu sèítání èástka v€ Evropské Unii obvyklá ). Novinky sèítání lidu 2011 Sèítání lidu, domù a bytù v€ roce 2011 pøinese celou øadu novinek, které souvisejí s€ tím, jak se vyvíjejí informaèní technologie, ale také se zkušenostmi z€pøedchozích sèítání: · Formuláøe pružnì reagují na vývoj ve spoleènosti a s€tím související legislativní opatøení, novì tak pøibude napø. dotaz na registrované partnerství. · Èeský statistický úøad pøi sèítání lidu 2011 žádným zpùsobem nezjišHuje vybavenost domácností ani jejich pøíjmy a výdaje. Ve sèítacích formuláøích tak nejsou žádné otázky na vlastnictví lednièky, automobilu, chaty, televizoru ani dalších vìcí. Z€hlediska vybavení domácnosti je pro statistiku dùležitá pouze otázka, zda má rodina možnost využívat osobní poèítaè a pøipojení k€internetu. · Novì bude možné vyplòovat elektronické sèítací formuláøe na internetu a odesílat je on-line nebo prostøednictvím datových schránek. Tento zpùsob pøedávání informací patøí v€souèasnosti mezi nejbezpeènìjší vùbec. · Sèítacími komisaøi budou asi v€ pracovníci Èeské pošty.

95 % pøípadù

· Právnickým osobám bude ÈSÚ ve vìtšinì pøípadù posílat domovní a bytové listy prostøednictvím datových schránek. · V€ dobì ostrého sèítání v€ roce 2011 bude všem k€dispozici bezplatné telefonní centrum s€operátory, kteøí budou pøipraveni pomoci se všemi dotazy o sèítání. · Na podzim 2010 se ve školách v€ celé republice uskuteènilo tzv. Minisèítání, ve kterém si mohli žáci a€studenti zábavnou formou vyzkoušet práci se statistickými daty a také zjistit, jak jsou tyto údaje užiteèné a zajímavé. Generálka na Sèítání lidu V€Èeské republice se letos od 6. dubna do 7. kvìtna uskuteènilo zkušební sèítání lidu. Celkem 6,4€% obyvatel využilo možnost odeslat formuláøe elektronicky pøes internet, ostatní zvolili klasickou cestu a vraceli formuláøe komisaøùm nebo je posílali poštou. Pro zkušební sèítání vybrali statistici 0,5 % obyvatel Èeské republiky, aby provìøili všechny potøebné procesy pøed ostrým sèítáním v€pøíštím roce, otestovali srozumitelnost a€pøehlednost formuláøù a€vyzkoušeli nové techniky skenování dat. „Sèítání lidu se na našem území provádí pravidelnì od roku 1869. Letos se poprvé v€historii testovalo i€elektronické vyplòování sèítacích on-line formuláøù na internetu, které bude pøi sèítání pøíští rok úplnou novinkou,“ upozoròuje místopøedseda Èeského statistického úøadu Stanislav Drápal. „Samotné informace

z€ dotazníkù nebyly pøi zkušebním sèítání tím nejdùležitìjším, zamìøili jsme se hlavnì na srozumitelnost otázek a formuláøù. Výstupem byla zpráva, jaké procesy je potøeba pro ostré sèítání zlepšit a kde jsou slabá místa nových systémù.“

Historie sèítání lidu Sèítání lidu patøí k nejstarším statistickým akcím vùbec. Na našem území se soupisy obyvatel tvoøily už ve støedovìku, kdy sloužily panovníkùm k vojenským a daòovým úèelùm. Zpoèátku zahrnovaly pouze èást populace. Za vùbec nejstarší dochovaný soupisnaèeskémúzemíjepovažovánsoupismajetkulitomìøického kostela z roku 1058, který je souèástí zakládací listiny knížete Spytihnìva II. Za významný mezník pak lze oznaèit rok 1753, kdy byl vydán patent císaøovny Marie Terezie o€každoroèním sèítání lidu. Novou kapitolu v historii sèítání obyvatelstva v habsburské monarchii zahájilo sèítání provedené v roce 1754. Poprvé se konalo souèasnì a jednotnì na celém území soustátí. Rozsahinformacíikvalitadatsezaèalavýznamnì zvyšovat od roku 1869, kdy se uskuteènilo první moderní sèítání lidu na našem území. Jediné sèítání, které se v€ novodobé historii Èeskoslovenska nekonalo, bylo v€roce 1940 €kvùli 2. svìtové válce. Ondøej Kubala, tiskový mluvèí projektu

Sèítání lidu krok za krokem 1) Blíží se první návštìva komisaøe. Ještì pøed tím, než sèítací komisaøi zaènou roznášet sèítací formuláøe, najde každá domácnost ve své schránce letáèek se základními informacemi o sèítání lidu. Spolu s€tímto letáèkem bude v€každé schránce lísteèek Informace o kontaktních osobách a místech, kde bude uvedeno jméno sèítacího komisaøe, který formuláøe pøinese, èíslo jeho prùkazu a termín, kdy do domácnosti pøijde. Jméno komisaøe a èíslo obvodu, ve kterém provádí sèítání, bude možné ovìøit v€každé obci na úøední desce. Èas návštìvy budou volit komisaøi nejèastìji v€pracovní den v€podveèer nebo o víkendu, aby zastihli rodinu doma. Materiály budou komisaøi roznášet do schránek od 26. února do 6. bøezna 2011. 2) Jak poznám sèítacího komisaøe? Sèítací komisaø se bude pøi roznosu formuláøù prokazovat speciálním prùkazem sèítacího komisaøe, který bude pøedkládat pøi návštìvì v€každé domácnosti spoleènì s€obèanským prùkazem. Zároveò bude mít pøes rameno modrou tašku s€velkým žlutým logem Èeské pošty. 3) Komisaøi roznáší formuláøe. Sèítací komisaøi navštíví v€ dobì od 7. do 25. bøezna každou domácnost v€ÈR a pøedají jí dotazníky pro všechny osoby, které

Cena za otištení 1 x = 180 Kè

ýt b e ž ù Zde m

:

erát z n i Váš

Opakovaná inzerce 6 x = sleva 10% 12x = sleva 20%

Strana 7

Šenovské noviny

2/2011

tam žijí (vèetnì návštìv èi podnájemníkù, kteøí budou v€ dobì rozhodného okamžiku v€domácnosti tøeba jen pøechodnì).

Pokud se ale narodilo hodinu pøed pùlnocí, v€ rozhodný okamžik mezi námi bylo a je tøeba jej do sèítání uvést.

Komisaø pøinese do domácnosti celkem tøi formuláøe s vysvìtlivkami:

Po rozhodném okamžiku zaèíná sbìr formuláøù.

· Zelený sèítací list osoby (každý èlovìk v€ domácnosti dostane svùj vlastní) ·

Žlutý bytový list (každá domácnost dostane jeden)

· Oranžový domovní list (ten dostanou pouze majitelé nebo správci domù) Osoba starší 15 let mùže pøevzít formuláøe pro všechny èleny domácnosti. Formuláøe vám komisaøi pøedají osobnì proti podpisu. Pokud vás zastihne komisaø v místì vašeho trvalého bydlištì, bude už €na formuláøi dopøedu pøedtištìno vaše jméno a pøíjmení. Pokud vám bude formuláøe pøedávat na jiné adrese, vyplní komisaø údaje v€hlavièce ruènì do prázdného formuláøe. Pøi pøedání formuláøù se vás komisaø zeptá, jakým zpùsobem budete chtít vyplnìné formuláøe odevzdat, a€ nabídne vám tøi základní možnosti: 1) On-line vyplnìní a odeslání na internetu 2) Osobní odevzdání komisaøi (pokud preferujete tuto cestu, komisaø si s€ vámi hned domluví termín schùzky, kdy pøijde formuláøe vyzvednout) 3) Odeslání poštovní obálkou do P.O.Boxu ÈSÚ (pokud vyberete tuto možnost, pøedá vám komisaø pøedtištìnou obálku formátu A4, žádné poštovné v€tomto pøípadì domácnost neplatí) Pokud komisaøe kdokoliv požádá o pomoc s€vyplnìním, vždy mu vyjde vstøíc a pomùže. Pro cizince a národnostní menšiny budou pøipraveny vysvìtlivky v€ osmi jazycích (angliètina, nìmèina, ruština, romština, vietnamština, francouzština, ukrajinština a polština). 2a) Co když se mi navržený termín návštìvy nehodí a nebudu v€tu dobu doma? Pokud vás sèítací komisaø nezastihne v€ avizovaném termínu, vhodí vám do schránky Oznámení o€termínu doruèení sèítacích formuláøù, kde bude opìt uvedeno jméno komisaøe, èíslo prùkazu a€termín, kdy se dostaví podruhé. Pokud by vám ani druhý termín nevyhovoval, mùžete zavolat na bezplatnou linku 800 87 97 02 a domluvit si jiný èas návštìvy. Pokud vás pak ani podruhé komisaø nezastihne, najdete ve schránce Oznámení o€ náhradním termínu doruèení sèítacích formuláøù s€informací, že si mùžete formuláøe vyzvednout na tzv. sbìrném místì do 14. dubna. V€praxi bude sbìrným místem jedna z€vìtších pošt ve vašem regionu. 3) Rozhodný okamžik Tím je pùlnoc z€ 25. na 26. bøezna 2011. Pùlnoc z€ 25. na 26. bøezna je tzv. rozhodným okamžikem sèítání. Informace do sèítacích formuláøù se vyplòují podle skuteènosti platné v€tento rozhodný okamžik. Pøíklad: Pokud se miminko narodilo dvì hodiny po pùlnoci, ještì nebylo v€rozhodný okamžik na svìtì a do sèítání se nepoèítá.

4) Sbìr vyplnìných formuláøù Už pøi návštìvì komisaøe jste se dohodli, jestli vyplníte formuláøe on-line, pøedáte je komisaøi osobnì a€ nebo zda je odešlete v€obálce. AH zvolíte kteroukoliv cestu, je nutné odeslat èi odevzdat formuláøe do 14.€dubna 2011. a) Vyplnìní formuláøù on-line Nejjednodušší a nejrychlejší zpùsob, jak formuláøe odeslat, je internet. Od rozhodného okamžiku bude možné na www.scitani.cz vyplòovat a odesílat formuláøe on-line. Abyste mohli vyplnit sèítací formuláøe na internetu, potøebujete papírové formuláøe, které Vám pøinesl sèítací komisaø. Na papírových formuláøích najdete vpravo dole u èárového kódu dva unikátní kódy (jeden èistì èíselný a jeden, který kombinuje èísla a písmena). Tìmi se na www.scitani.cz pøihlásíte, otevøe se vám váš formuláø a mùžete zaèít vyplòovat. V€ závìru kliknete na tlaèítko odeslat. Po odeslání obdržíte automatické potvrzení o tom, že formuláøe byly statistikùm v€poøádku doruèeny. Z€ dùvodu co nejvyšší bezpeènosti je pro on-line vyplnìní potøeba Adobe Acrobat verze 9.0 a vyšší. Pokud máte na svém poèítaèi nižší verzi, bude pøímo na stránkách, kde se formuláøe vyplòují, odkaz na bezplatné stažení potøebné vyšší verze Acrobatu. b) Osobní odevzdání komisaøi a pomoc sèítacího komisaøe s vyplnìním Pokud jste se se sèítacím komisaøem domluvili na osobním odevzdání formuláøù, pøijde komisaø v€ domluvený èas formuláøe vyzvednout. To je také okamžik, kdy vám pomùže s€vyplnìním, pokud o tuto pomoc požádáte. Mùže se stát, že se cokoliv ve vašem programu zmìnilo a nebudete mít možnost být v€domluvený èas doma. Pokud vás komisaø nezastihne, najdete ve schránce Oznámení o termínu sbìru vyplnìných sèítacích formuláøù s€ návrhem, kdy se komisaø pro formuláøe zastaví v€termínu novém. Opìt bude na tomto Oznámení uvedeno èíslo na bezplatnou linku 800 97 87 02, kde je možné navržený termín druhé návštìvy zmìnit podle vašich potøeb. Pokud by vás komisaø nezastihl ani podruhé, najdete ve schránce obálku formátu A4 s€pøedtištìnou adresou P.O.Boxu a s Oznámením o náhradním termínu sbìru vyplnìných sèítacích formuláøù, kde bude popsáno, jak mùžete formuláøe odeslat v€obálce. 5) Když budete potøebovat pomoc Telefon: 800 87 97 02 bezplatná linka projektu Sèítání lidu domù a bytù 2011

informaèní

(v provozu dennì 8 – 22 hod od 26. února do 20. dubna 2011) e-mail:

[email protected]

web:

www.scitani.cz

Komisaø: Úkolem sèítacího komisaøe není pouze roznést a sebrat formuláøe, ale také pomoci každému, kdo nebude nìkteré z€ kolonek rozumìt èi nebude mít sílu sám formuláøe vyplnit. V€takovém pøípadì jsou komisaøi pøipraveni nechat si

:

Strana 8

Šenovské noviny

údaje napø. od nemocného, staršího èi nevidomého èlovìka nadiktovat a formuláøe za nì kompletnì vyplní. Sèítání lidu: bezpeènost na všech frontách Ochrana osobních údajù a zajištìní bezpeènosti všech sbíraných dat je nejvyšší prioritou, kterou ÈSÚ pøi sèítání lidu má. Celé sèítání lidu pøipravujeme ve spolupráci s€ Úøadem pro ochranu osobních údajù, jehož specialisté se úèastnili pøípravy textu zákona o sèítání lidu vèetnì dalších právních norem, které se sèítáním souvisejí.€ Úøad provede také kontrolu zpracování osobních údajù získaných pøi sèítání. „Ochrana informací, které lidé do formuláøù vyplní, je pro nás velmi dùležitá. Bezpeènostní opatøení jsme zaèali pøipravovat už dva roky pøed samotným sèítáním a na projektu pracuje nìkolik bezpeènostních specialistù,“ uvádí pøedsedkynì ÈSÚ Iva Ritschelová. Ochrana sbìru dat Každá z€ cest, jak je možné vyplnìné formuláøe odevzdat, je zabezpeèena jiným zpùsobem. Osobní pøedání sèítacímu komisaøi - Sèítací komisaøi budou pracovníci Èeské pošty, tedy lidé, kteøí mají zkušenost a praxi s€doruèováním penìz i€cenných zásilek i s€manipulací s€osobními údaji. - Sbìrná místa všech formuláøù jsou pošty, které jsou pod speciálním ètyøiadvacetihodinovým dohledem. - K€dopravì vyplnìných formuláøù bude Èeská pošta používat pouze zabezpeèená vozidla a bude s€ formuláøi nakládat jako s€cennými zásilkami s€mimoøádnou ochranou.

2/2011

archivu,“ doplòuje Iva Ritschelová. „Bližší informace o zabezpeèení jednotlivých fází sèítání lidu nám bezpeènostní specialisté nedovolí z€pochopitelných dùvodù zveøejnit.“

Jak sèítání pomáhá Pevnì vìøíme, že do øady situací, ve kterých se výsledky sèítání používají, se vùbec nedostanete (povodnì, evakuace pøi živelných pohromách, zásahy hasièù…), ale pøesto, èlovìk nikdy neví… K€ èemu€ se tedy výsledky používají a jak se promítne vyplnìní èi nevyplnìní sèítacího listu do vašeho bìžného života?Napøi: * Hasièi Informace ze sèítání lidu budou velmi dùležité pro hasièe a další složky integrovaných záchranných systémù. Poskytují informace, kolik je v€kterém domì bytù, z€èeho jsou nosné zdi, z€ jakého materiálu jsou domy postaveny, na jaké pøípojky jsou pøipojeny (napø. plyn), jak je dùm vysoký, kolik má pater. To vše potøebují záchranáøi znát, aby mohli lidem v€ daném domì co nejrychleji pomoci. Zároveò jsou data ze sèítání velmi dùležitá pøi zpracování krizových a€ evakuaèních plánù. * Povodnì Data ze sèítání jsou dùležitým nástrojem k tvorbì protipovodòových opatøení a jsou také dùležitá pøi operativních zásazích a evakuacích pøi všech pøírodních živlech. Jenom sèítání lidu ukazuje, kolik v€kterých oblastech žije lidí, jaká je jejich vìková struktura a zároveò jaké jsou jejich domy a €z èeho jsou postaveny – tedy jak dlouho napøíklad dokážou øádìní pøírodního živlu odolat.

On-line vyplnìní na internetu

* Dopravní obslužnost Podle informací, jak èasto a kam lidé cestují za prací èi do školy, se sestavují tzv. mapy dojížïky, podle kterých se plánuje dopravní obslužnost v€ÈR – tedy kolik je kde potøeba autobusù, vlakù èi tramvají a jak èasto mají jezdit.*

Pro on-line vyplnìní sèítacích formuláøù je potøeba Adobe Acrobat minimální verze 9.0, který umožòuje vysoký stupeò zabezpeèení. Pøi on-line odesílání je€ zajištìna maximální ochrana osobních údajù a pøedávané informace jsou chránìny proti zcizení€ i neoprávnìnému zásahu jakékoliv tøetí strany.

* Školy a školky Podle dat ze sèítání (a navazujících projekcí obyvatel) lze snadno vypoèítat, ve€ kterých lokalitách budou v€ pøíštích letech školní èi pøedškolní dìti a kolik jich bude. Získáme tak informace, jaká bude nutná kapacita tøíd ve školkách a školách pøípadnì, kde bude potøeba školky otevírat, a kde rozhodnì není dobrý nápad školku èi školu zavøít.

Ochrana skenování a zpracování do elektronické podoby Vyplnìné papírové formuláøe svezou speciální vozy Èeské pošty do zabezpeèeného meziskladu a odtud pak pojedou dál do zabezpeèeného skenovacího centra.

* Péèe o seniory Data ze sèítání umožní naplánovat kapacity v€domovech dùchodcù, hospicích a dalších sociálních zaøízeních pro seniory. Stejnì tak podle nich mùže být optimalizována nabídka sociálních služeb pro seniory (napø. donášky obìdù).

Ochrana archivace a vyhodnocení výsledkù Jakmile budou papírové formuláøe naskenovány, dojde pøed samotným zpracováním k€ jejich anonymizaci. To v€ praxi znamená, že budou z€databází odstranìna všechna jména a rodná èísla. Z€výsledkù sèítání tak pouze zjistíte, že napø. v€Bruntále v€Jiráskovì ulici žije žena, které je 35 let, má dvì dìti, každý den dojíždí do práce vlakem do Opavy, vystudovala vysokou školu a narodila se v€ Ostravì, ale nikdo už nikdy nezjistí, jak se jmenuje, ani jaké má rodné èíslo. Po oskenování budou všechny papírové formuláøe uschovány ve speciálnì zabezpeèených objektech a budou skartovány specializovanou firmou, která má potøebné bezpeènostní certifikáty od Národního bezpeènostního úøadu. Zákon o sèítání lidu øíká, že ÈSÚ je povinen skartovat papírové formuláøe do tøí let od rozhodného okamžiku sèítání. V€praxi poèítá ÈSÚ s€tím, že papírové formuláøe skartuje nejpozdìji do jednoho roku. „Na závìr budou naskenované a anonymizované formuláøe v€elektronické podobì pøedány k trvalému uložení do Národního

:

Redakènì zkráceno...

Strana 9

Šenovské noviny

2/2011

Mohlo by Vás zajímat aneb vybraná usnesení Zastupitelstva a Rady mìsta. Usnesení z 1. zasedání Zastupitelstva mìsta Velký Šenov, konaného dne 13.12. 2010 è. 116/11 ZM neschvaluje návrh firmy AVE komunální služby s.r.o. Pražská 1321/38a, Praha 10, 102 00 a trvá na vážení všech odpadù (vyjma pytlového sbìru separovaného odpadu) v areálu firmy Železárny Velký Šenov s.r.o., Vilémovská 275, 407 78 Velký Šenov z dùvodu dosažitelnosti váhy pro namátkovou kontrolu úøedníkem MìÚ Velký Šenov, tak jak je uvedeno ve smlouvì o dílo ze dne 31.12.2010 èl. 4.5. è.121/11 ZM SCHVALUJE podání žádosti o dotaci k ÈEZ na dìtské høištì u Mìstského úøadu Velký Šenov v parku. è.122/11 ZM POVÌØUJE RM schvalováním smluv s filmovými distribuèními spoleènostmi. Usnesení ze 3. zasedání Rady mìsta Velký Šenov konaného dne 29.12..2010. RM schvaluje pøidìlení pozice správce KC, vèetnì bytu v KC panu Josefu ŠHastnému, Velký Šenov a to na dobu urèitou 6 mìsícù. RM schvaluje povodòovou komisi ve složení pan Vladimír Vykoukal, paní Kamila Frusová, pan Miloslav Bernart, pan Miroslav Kuba, pan Vladimír Pidrman, pan Bøetislav Bican, paní Svìtla Pánková a její aktualizaci v povodòovém plánu mìsta Velký Šenov. RM schvaluje oslovení místních hudebníkù o složení znìlky do místního rozhlasu. RM bere na vìdomí odstoupení pana Josefa Dìdíka z kulturní komise. RM ukládá panu Vladimírovi Vykoukalovi starostovi mìsta jednat o provozu v NP k podnikání pro denní potøeby obyvatel mìsta Velký Šenov (napø. lékárna). RM ukládá vedoucímu Stø.BaMH panu Miroslavovi Kubovi, aby ve spolupráci s MìÚ Velký Šenov upravil plán zimní údržby. Zaøadit mezi priority DPS a høbitov. Dále Stø.BaMH zkvalitnìní služeb pøi zpùsobu odeètu a provedení vyúètování vodného a stoèného tak, aby nedocházelo k poškození obèanù. Usnesení ze 4. zasedání Rady mìsta Velký Šenov konaného dne 06.01.2011 RM schvaluje finanèní pøíspìvek na podporu sportu, kultury a volného èasu pro : - Pacajdu na celý rok 2011 a to v èástce 10.800 Kè. - Klub seniorù na celý rok 2011 a to v èástce 8.000 Kè. - Obèanské sdružení JEŽ na pùl roku 2011 a to v èástce 11.800 Kè. - SDH – Velký Šenov na pùl roku 2011 a to v èástce 19.000 Kè. - SK – Velký Šenov na celý rok 2011 a to v èástce 8.000 Kè. - MO ÈRS – rybáøský kroužek mládeže na celý rok 2011 a to v èástce 20.000 Kè.

- TJ Jiskra Velký Šenov na pùl roku 2011 a to v èástce 7.000 Kè. RM schvaluje pana Milana Èurgaliho jako èlena kulturní a sportovní komise, místo odstupujícího pana Josefa Dìdíka. Usnesení ze 5. zasedání Rady mìsta Velký Šenov konaného dne 12.01.2011 RM ukládá odboru VaŽPM zpracovat podklady pro vypsání nového výbìrového øízení nebytových prostor v objektu è.p. 408 ve Velkém Šenovì. Usnesení ze 6. zasedání Rady mìsta Velký Šenov konaného dne 20.01.2011 RM schvaluje poukázání výtìžku z vánoèní burzy ZŠ Velký Šenov, Mírové námìstí 440, 407 78, v celkové èástce 12.581,- Kè, dle pøílohy zápisu. RM schvaluje ukonèení nájemní smlouvy na pozemky p.p.è. 443/1, 444 a st.p.è. 194 v k.ú. Velký Šenov, s panem K.M., ke dni 31.1.2011. RM schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na èást st.p.è. 451 o výmìøe 78 m2, roèní nájemné 156 Kè, s panem J.P. a panem P.|S., na dobu neurèitou. RM schvaluje zámìr na pronájem èásti pozemku p.p.è. 940/1 o výmìøe 3097 m2 v k.ú. Staré Hrabìcí, 3 – leté nájemné k úèelu poøádání letních dìtských táborù. RM schvaluje pokácení 1 ks bøízy bìlokoré (Betula pendula) o obvodu 150 cm ve výšce 130 cm nadzemí rostoucí na parcele p.p.è 821/1 v k.ú. Staré Hrabìcí obci Velký Šenov ve vlastnictví mìsta Velký Šenov. Pokácení døeviny provede na své náklady a nebezpeèí vlastník. RM schvaluje náhradní výsadbu s tím, že bude pøedložen návrh od odboru VaŽP,M. RM schvaluje pøevzetí bezúroèné pùjèky od pana T.È., Velký Šenov, 407 78 pro Stø.BaMH,Šluknovská Velký Šenov, 407 78, na úèel výmìny oken, døevìná za plastová. viz. pøíloha. RM schvaluje na základì pøedložené cenové nabídky uzavøení Smlouvy o dílo s p. Ladislavem Žákemvodoinstalace, 407 78 Velký Šenov 9, IÈ 42473276, na odstranìní havarijního stavu vodoinstalace v bytì správce objektu MìÚ Velký Šenov è.p. 342, kde nabídková cena èiní 33 900,- Kè. RM schvaluje pøijetí daru od krajského úøadu Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/45, Ústí nad Labem, 400 02 jako pøedávající, pøebírající Mìsto Velký Šenov, Mírové námìstí 342,407 78, ( 5 kusù stavebních koleèek ), celková cena daru 4.950,-Kè vèetnì DPH. RM neschvaluje zvýšení nájmu nebytových prostor v majetku mìsta Velký Šenov o 1,5%, vyhlášená meziroèní inflace za rok 2010. RM ukládá Stø. BaMH doložit plán oprav bytových a nebytových domù ve správì Stø. BaMH v roce 2011 s podrobným rozpisem veškerých plánovaných prací na tìchto domech.

:

Strana 10

Šenovské noviny

Industrializace a mìsto Velký Šenov Díl I. Struèný historický úvod Doba založení obce Šenova / v listinném materiálu psána Schöne, Schonaw, Schönaw, Schönau / není pøesnì známá, ale lze soudit, že k založení došlo v prùbìhu XII. století, protože první zmínka o dnešním kostele pochází z roku 1346, kdy zdejší kostel s farou náležel pod pravomoc biskupù v Sebnici. V obci stávala i panská tvrz se dvorem a ovèínem, jejímž doloženým majitelem je v listinì datované dnem 27. èervence 1404 Willrich Dobrich jako vazal Hynka Berky z Dubé. Tvrz se dvorem a ovèínem stála až do roku 1430, kdy byla husitskými vojsky, vedenými Zikmundem z Vartenberka na zpáteèní cestì z výboje proti katolickým lužickým mìstùm, vyvrácena. Od té doby byla obec Velký Šenov souèástí panství velkostatku v Lipové až do roku 1848, kdy se stala samostatnou obcí s vlastní správou. Vzrùst poètu obyvatelstva a zprùmyslnìní obce opravòuje tehdejší pøedstavenstvo obce k žádosti o udìlení statusu mìsta. Císaø František Josef I. žádosti vyhovuje a dne 4. øíjna 1907 císaøským dekretem je obec vyzdvižena na mìsto Velký Šenov a mìstu je udìlen také mìstský znak, který zdùrazòuje hlavní zamìstnání zdejších obyvatel. Pro ilustraci pøekládáme z nìmeckého originálu, “ Kromì toho povolujeme našemu vìrnému mìstu Šenovu užívání níže uvedeného a barevnì provedeného erbu, a to: Štít je rozdìlen èerveným, støíbrnì lemovaným bøevnem, které je po celé délce zdobeno støíbrným bludištìm /pozn.: symbol stuhaøského prùmyslu/. V horním zlatém poli vystupuje polovina èerného ozubeného kola/ pozn.: symbol kovoprùmyslu/, v dolním modrém poli je pìt jetelových trojlístkù v pøirozené barvì ve dvou øadách, v horní øadì tøi a ve spodní øadì dva trojlístky /pozn.: symbol zemìdìlství a spojení pìti osad: Šenov, Malý Šenov, Leopoldov.“ K poslední zmìnì názvu obce dochází dne 23. èervna roku 1914, kdy spojením dnešních osad v jeden správní celek mìsto získává jméno “Velký Šenov v Èechách“. Toto pojmenování trvá dodnes.

Poèátky prùmyslu v obci Pùvodnì zcela zemìdìlská obec se v prùbìhu staletí stává obcí prùmyslovou. Již v XV. století zve do zdejšího kraje na své panství majitel Haugolt Schlejnic odborníky až z dalekého Nizozemí, aby zde zavádìli tkaní jemných pláten – véb. Zdejší véba byla tkána nejdøíve domáckým zpùsobem, pozdìji manufakturnì a stala se pøedmìtem obchodu prakticky s celou Evropou. Pod názvem “Rumburská véba“ mìla ve své dobì v Evropì velmi silný zvuk. Zdejší tkalci již v roce 1500 byli sdruženi v plátenickém cechu ve Šluknovì a na panství Lipová bylo od roku 1561 zavedeno clo na výrobu pláten zvané “LEYMETH – ZOLL“

2/2011

Podle urbáøe z roku 1668 byli v obci Šenovì pouze ètyøi samostatní øemeslníci, a to: jeden pekaø, jeden kováø a dva tkalci plátna. Hlavní rozvoj prùmyslu nastává teprve v prùbìhu XVIII. století. Zajímavé je, že již v roce 1753 získává jako první ve zdejším okolí licenci pro obchodování s pøízí Fridrich Engelmann ze sousedního Císaøského a rok na to i Jan Pietschmann z Mikulášovic. V roce 1792 byly v Šenovì již v plném provozu tyto manufaktury: výroba stuh – Jindøich Ruzitschka v Šenovì, Augistin Liebisch v Leopoldovì, pøádelna bavlny – Josef Marschner v Šenovì, O šedesát let pozdìji se poèet firem v obci velmi zvìtšil, jak uvidíme v následujícím pøehledu: Výroba stuh a prýmkù: Augustin Liebisch a synové /založeno1808/, Johann Franze, Hille a Hampl, Josef Schorisch v Šenovì. V Malém Šenovì pak: Eiselt a Neubert /od r. 1797 Frind/ a menší podniky: Václav Klinger, Alois Hille, Jan Liebisch, Jan Rõttig, Pletárna: Josef Hampl v Leopoldovì. Výroba umìlých kvìtin : Adolf Rõsler, August Rõsler a Stefan Franze. Výroba nožù : František Josef Frenzel v Leopoldovì Výroba knoflíkù: Vavøinec Müller, Dominik Liebisch, František Tutschke a Jan Hille, který oøechy k výrobì dovážel z Jižní Ameriky pøes Hamburk. Ostatnì byl prvý, kdo z tohoto dováženého materiálu toto knoflíkové zboží vyrábìl. Firma byla založena v roce 1827. Josef Schama vyrábìl také knoflíky, ale jako materiál používal zdejší jelení parohy. litografie a knihtisk: František Strobach / založeno roku 1871/ Galvanické pokovování : Hille a Müller /C.a K. hejtmanství ve Šluknovì povolilo zakladateli firmy listinou ze dne 5.øíjna 1883 – listina uvedena v pøíloze – Josefu Müllerovi provozování závodu na pokovování oceli. Byl to tenkráte jediný monopolní závod v celém mocnáøství. Zboží bylo vyváženo do celé Evropy a Severní Ameriky/. Barvírna :

Jan Wahl v Šenovì.

Výroba cementového zboží: Josef Sklenska v Šenovì. Z pøehledu z roku 1895 je zøejmé, že ve výrobì stuh a prýmkù bylo zamìstnáno celkem 650 osob, ve výrobì nožù 45 osob, ve výrobì knoflíkù 540 osob, ve výrobì umìlých kvìtin 200 osob a 12 osob v knihtisku. Jen pro zajímavost uvádíme, že v téže dobì mìl Šenov 11 pekaøù, 2 zedníky, 3 pokrývaèe, 6 øezníkù, 4 koželuhy, 1 pasíøe, 1 klobouèníka, 2 mlynáøe, 2 holièe, 3 malíøe pokojù, 3 zámeèníky, 5 kováøù, 16 krejèích, 20 obuvníkù, 13 truhláøù a 2 koláøe. Z téhož roku pochází i pøehled obchodù. Protože podává dokreslující obraz o spoleèenském pohybu a životì v obci, uvádíme jen nìkolik pøíkladù : 32 hostincù, 2 šenky vína, 3 obchody se smíšeným zbožím, 2 obchody s vlnìným zbožím, 2 obchody se sklem a porcelánem, 19 hokynáøù, 2 obchody se støižním zbožím, 2 obchody s vlnìným a bavlnìným zbožím, 1 obchod s nitìmi a knoflíky, 2 obchody s uhlím a další. Pokraèování pøíštì

:

Strana 11

Šenovské noviny ÚNOROVÉ PRANOSTIKY

Jméno únor se odvozuje podle rùzných domnìnek od slova noøiti (unoøiti, ponoøiti) a vykládá se jako mìsíc mokrý vodnatý. V tomto mìsíci povolují mrazy, zaèíná tání a spršky. Malorusky se únor nazýval rovnìž po vodném charakteru kazibrod nebo kazidoroha. Poláci jej však nazývají luty, tj. litý, krutý, pro tuhé mrazy. Latinsky se únor nazývá februarius podle boha Februa. Februus byl pokládán za boha oèisty. Do tohoto mìsíce také spadaly oèistné slavnosti - dies februatus (15.02.), zvané Lupercalie. Byly to pùvodnì pastýøské slavnosti, pøi nichž byly obìtovány nìkdy ovce, nìkdy psi. Stejný pùvod má vìtšina názvù mìsíce února u nejrùznìjších národù jak slovanských, románských, tak i germánských, které vesmìs ukazují k oèistným slavnostem, konajících se v tìch nebo onìch krajích v únoru. V tìchto slavnostech jistì mají pùvod i køesHanské svátky OèišHování Panny Marie, které pøipadají na poèátek února - Hromnice (název Hromnic vznikl asi od hromù). Období druhé poloviny roku, která poèíná únorem, se nazývá hromovým. Slunce vstupuje v poslední tøetinì února do zvíøetníkového znamení Ryb. Tomuto mìsíci, podle hvìzdných pranostik, od 19.02. vládne obìžnice Neptun. - Jak dlouho skøivan o Hromnicích zpívá, tak dlouho se po nich neozývá. (02.02.) - Je-li o Hromnicích sníh a vítr, není jaro pøíliš daleko. (02.02.) - Metelice na Hromnice cesty umetá a píci podmetá. (02.02.) - Na Hromnice skøivánek pøes hranice musí vrznout, i kdyby mìl zmrznout. (02.02.) - Na Hromnice husa po vodì, na velikonoce po ledì. (02.02.) - Na Hromnice kalužky - úroda na jablka a hrušky. (02.02.) - Na Nový rok o slepièí krok (01.01.), na Tøi krále o krok dále (06.01.), na Hromnice o hodinu více. (02.02.) - O Hromnicích jasný den, pøiprav kožich ještì ven. (02.02.) - O Hromnicích musí skøivan vrznout, i kdyby mìl zmrznout. (02.02.) - O Hromnicích sníh, na jaøe déšH. (02.02.) - Pøejdou Hromnice, konec vánice. (02.02.) - Tmavé Hromnice - hospodáøova radost. (02.02.) - Tmavé Hromnice - sedláka radost, jasno-li ale - snìží ještì

Srovnání cen vody v roce 2011 Spoleènost

Kè za 1 m3 nárùst % (vodné + stoèné) oproti roku 2010

Mìsto Velký Šenov

66,90 Kè

6,69

Severoèeské vodovody a k. 75,19 Kè

7,39

Støedoèeské vodárny

3,85

77,11 Kè

!

Graficky zpracujeme Váš inzerát zdarma

- Zelené Hromnice - bílé velikonoce. (02.02.) - Na sv. Blažeje kamínek se ohøeje. (03.02.) - Sv. Agáta (Háta) bývá na sníh bohatá. (05.02.) - Po svaté Dorotì uschne prádlo na plotì. (06.02.) - Na svatého Valentina nemá hospodynì nasazovati husy na vejce, nebudou prý dobrá housata. (20.02) - Noc po sv. Petru znaèí budoucnost. (23.02.) - Najde-li Matìj led - seká ho hned, nenajde-li led - dìlá ho hned. (24.02.) - Na sv. Matìje pije skøivan z koleje. (24.02.) - Na sv. Matìje rampouchy, úrodný rok na mouchy. (24.02.) - Svatý Matìj láme led, není-li ho, zrobí ho hned. (24.02.) - Co si únor zazelená, bøezen si to hájí, co si duben zazelená, kvìten mu to spálí. - Je-li únor teplý, tøeba hospodaøiti senem, neboH jaro se opozdí. - Je-li v únoru sucho a zima, bude horký srpen. - Když únor vodu spustí, v led ji bøezen zhustí. - Krutý únor následuje po roce, ve kterém bylo mnoho much, støeèkù, sršòú, mnoho chmele a žaludù, trnek, šípkù nebo peckovitého ovoce, když vøes krásné kvetl a divizna až do samého vrcholku dokvetla, když ptáci byli na podzim tuèní a prsa martinské husy hnìdá, když bylo léto velmi parné a o žních krásné poèasí. - Leží-li koèka v únoru na slunci, jistì v bøeznu poleze za kamna. - Masopust na slunci - pomlázka u kamen. - Mnoho mlh v únoru pøivodí mokré léto. - Nechce-li severòák (severní vítr) v únoru váti - v dubnu se to musí pøec jenom státi. - Nevane-li severák v únoru, bouøí v dubnu. - Severní vìtrové ke konci února zvìstují úrodný rok. - Skonèí-li únor severem (severním vìtrem), mnohá žita s polí seberem. - Snìhový únor - sílí úhor. - Teèe-li v úterý masopustní voda kolejí, bude úrodný rok na len. - Teplo v únoru - zima v záøí. - Únor bílý - pole sílí. - Únor studený - srpen horký. - Únor teplý, bøezen chladný. - Vìtry na konci února zvìstují neúrodný nový rok. FrKa Dlouhodobá pøedpovìï poèasí. Únor - Mìsíc bude jako celek srážkovì nadprùmìrný a teplotnì prùmìrný. V období od 11.2. do 20.2. budou nejnižší noèní teploty 0 až -6 st.C, nejvyšší denní teploty 0 až 6 st.C, postupnì -3 až +3 st.C. V období od 21.2. do 28.2. budou nejnižší noèní teploty -1 až -7 st.C, nejvyššídenní teploty -1 až +5 st.C FrKa Zdroj: ÈHMÚ

Inzerujte v€Šenovských novinách Plošná inzerce : Øádková inzerce :

Zdroj:www.vodarenství.cz

Šenovské noviny jsou zdarma doruèovány do všech domácností

2/2011

!

1 cm2 stojí 5,- Kè první øádek 20,- Kè každý další 10,- Kè

Inzerci pøijímá MìÚ elektronicky, písemnì èi faxem: 412€391€451. Všechny ceny jsou vèetnì DPH

:

Strana 12

Šenovské noviny

2/2011

é

é Pátek 25.02.2011 18:00 hod.

Harry Potter a relikvie smrti

"Harry Potter a Relikvie smrti" je sedmým a posledním pokračováním dobrodružství Harryho Pottera, které je očekávanou událostí a bude rozděleno do dvou celovečerních filmů. První část začíná, když se Harry, Ron a Hermiona vydávají na nebezpečnou misi, jejímž cílem je najít a zničit tajemství Voldemortovy nesmrtelnosti - viteály. Spoléhat musí jen sami na sebe a to víc než kdy dříve, protože jim už profesoři nepomohou a budou také bez ochrany profesora Brumbála. Navíc jsou né p mezi nimi temné síly, které se je snaží rozdělit. Mezitím se svět kouzelníků stane nebezpečným u st 1 Kč místem pro všechny nepřátele Pána zla. Dlouho obávaná válka se zlem začala, Voldemortovi V + smrtijedi kontrolují ministerstvo kouzel i Bradavice a terorizují a zatýkají všechny, kdo by se jim 29 chtěl postavit. To nejcennější, co Voldemort chce, ale stále hledají: Harryho Pottera. Vyvolený se stal loveným. Smrtijedi hledají Harryho všude, aby ho podle příkazu Voldemorta přivedli....živého. Harryho jedinou nadějí je, že najde viteály dřív, než Voldemort najde jeho. Při pátrání po viteálech objeví starý a téměř zapomenutý příběh - legendu o relikviích smrti.

Dobrodružný / drama / mysteriozní / pohádka, Velká Británie/USA, 2010, 146 min.

é

Vstupenky jsou v€pøedprodeji na MìÚ Velký Šenov, ekonomickém odboru, nebo v€kinì vždy 30 minut pøed zaèátkem každého promítání. Provozovatel: Město Velký Šenov, Mírové náměstí 342, Velký Šenov, 407 78 Telefon: 412 391 450, fax: 412 391 451. Kontaktní osoba: Daniel Bosák tel: 412 391 384, e-mail: [email protected]

www.velkysenov.cz

é

ŠENOVSKÝ MASOPUST MÌÚ ve Velkém Šenovì spoleènì s€kulturní komisí zve všechny obèany našeho mìsta na ŠENOVSKÝ MASOPUST, MASOPUST, který se bude konat v€pátek 4. bøezna 2011.

PROGRAM : Pøedání klíèe od mìsta prùvodu masek od 16. 00 hodin. Sraz masek na námìstí Velkého Šenova.

Prùvod masek mìstem – dìtí i dospìlých - prùvod bude doprovázet lidová hudba a zakonèen bude u Kulturního centra. Zde bude vrácen klíè zástupcùm mìsta. Bude obnovena i tradice, kdy masky bìhem prùvodu dostávaly od obèanù smažené peèivo a sladkosti ???

Na místì ochutnávka klasické zabíjaèky a masopustních koláèkù na konci prùvodu.

BABSKÝ BÁL – od 20. 00 hodin – sál Kulturního centra. Vstupenky budou v€pøedprodeji ekonomickém odboru MÌÚ u paní HoGové.

Cena vstupného – 80 Kč, masky budou odměněny drobnými cenami. ! Souèástí bálu bude pohoštìní ze zabíjaèky a masopustní koláèe, které upeèou uèitelky a kuchaøky ze základní školy. Dušková Zdeòka Šenovské noviny – vydavatel: Mìsto Velký Šenov. Povoleno MKÈR pod e.è. E12242. Adresa redakce: Mírové námìstí 342, 407 78 Velký Šenov, e-mail: [email protected], http://www.velkysenov.cz, tel.: 412€391€450, fax: 412€391€451. Pøíspìvky a inzerce se pøijímá do 25. dne v€mìsíci. Nevyžádané pøíspìvky se nevracejí. Pøíspìvky nemusí být totožné s názory vydavatele. Redakce si vyhrazuje právo pøíspìvky upravovat a krátit. Odpovìdný zástupce: Kamila Frusová Tisk: Tiskárna Šedivý, Krásná Lípa.